1 00:00:13,933 --> 00:00:18,500 CAT: I have already left. I'm halfway up the bloody N4! 2 00:00:18,500 --> 00:00:20,667 Claire! Claire, I have paid you -- 3 00:00:20,667 --> 00:00:23,567 I have -- I have paid you 140 fucking euro. 4 00:00:23,567 --> 00:00:26,567 Yes, I did! Yes, yes, I did. 5 00:00:26,567 --> 00:00:28,900 Well, I left -- I left it in the post box. 6 00:00:28,900 --> 00:00:31,100 -Please. -CLAIRE: I'm sorry. 7 00:00:31,100 --> 00:00:34,633 Please, will you not just pop in once a day and give her a walk? 8 00:00:36,300 --> 00:00:39,567 She doesn't like Brian from next door. 9 00:00:39,567 --> 00:00:41,000 Claire? 10 00:00:41,967 --> 00:00:43,267 Claire! 11 00:00:44,967 --> 00:00:46,400 Agh! 12 00:01:19,900 --> 00:01:21,867 Oh, shit. 13 00:01:27,700 --> 00:01:28,867 OFFICER: You all right there? 14 00:01:28,867 --> 00:01:30,733 CAT: Fine, thank you. 15 00:01:40,600 --> 00:01:41,667 Are you pissed? 16 00:01:41,667 --> 00:01:43,867 No, I'm just sick. 17 00:01:43,867 --> 00:01:45,467 You sure now? 18 00:01:45,467 --> 00:01:47,333 Bad takeaway. 19 00:01:47,333 --> 00:01:49,333 I'll get your license anyway. 20 00:01:49,333 --> 00:01:52,600 And I'd like you to submit to a Breathalyzer. 21 00:01:52,600 --> 00:01:54,867 -Are you joking? -Nope. 22 00:02:09,900 --> 00:02:11,767 Do you live around here? 23 00:02:11,767 --> 00:02:14,067 My family does. I'm just visiting. 24 00:02:14,067 --> 00:02:15,133 Oh, right? 25 00:02:15,133 --> 00:02:16,367 Cathleen Hogan? 26 00:02:16,367 --> 00:02:19,233 Yeah. Any relation of Jim and Mary's? 27 00:02:19,233 --> 00:02:22,667 Uh, yeah, they're my parents. 28 00:02:22,667 --> 00:02:25,333 Go away. Where have they been hiding you? 29 00:02:25,333 --> 00:02:28,300 I haven't seen you around. 30 00:02:28,300 --> 00:02:29,967 I don't come down a lot. 31 00:02:31,633 --> 00:02:32,967 Your mam's great craic. 32 00:02:32,967 --> 00:02:35,767 Used to serve us pints down the road there at Flood's 33 00:02:35,767 --> 00:02:37,067 before your man sold the place. 34 00:02:37,067 --> 00:02:40,900 Not the same now. Full of Poles. 35 00:02:40,900 --> 00:02:43,367 What's she up to now anyway, your mum? 36 00:02:43,367 --> 00:02:46,333 Don't see her around. I know she hasn't been too well. 37 00:02:48,633 --> 00:02:50,267 She's fine. 38 00:02:50,267 --> 00:02:52,300 -Oh, yeah, right. 39 00:02:54,067 --> 00:02:55,333 Okay, you're grand. 40 00:02:55,333 --> 00:02:56,567 Thanks. 41 00:02:56,567 --> 00:03:01,200 Oh, and tell your mam Dez Breen says hello. 42 00:05:01,367 --> 00:05:02,900 MICHAEL: Hey. 43 00:05:04,567 --> 00:05:06,133 Hi, Michael. 44 00:05:09,933 --> 00:05:11,367 Sorry I'm so late. 45 00:05:11,367 --> 00:05:13,633 MICHAEL: 46 00:05:13,633 --> 00:05:16,067 It's fine. 47 00:05:16,067 --> 00:05:18,533 It's fine. You haven't missed anything. 48 00:05:20,433 --> 00:05:22,433 Fiona's just in the kitchen. 49 00:05:32,133 --> 00:05:33,433 Cat. 50 00:05:41,067 --> 00:05:42,833 I thought you'd be here hours ago. 51 00:05:42,833 --> 00:05:46,067 I had to find someone to take the dog. 52 00:05:46,067 --> 00:05:49,067 There's pasta there if you want it. 53 00:05:49,067 --> 00:05:50,267 Where's Dad? 54 00:05:50,267 --> 00:05:53,233 He's upstairs. Leave him be for now. 55 00:05:53,233 --> 00:05:55,067 He was the one who found Mam. 56 00:06:05,233 --> 00:06:06,733 Can I see her? 57 00:06:06,733 --> 00:06:08,967 FIONA: They're bringing her back in a couple of days. 58 00:06:08,967 --> 00:06:10,500 Why don't you wait? 59 00:06:10,500 --> 00:06:13,067 She'll be all nice and done up then. 60 00:06:13,967 --> 00:06:16,733 Did she look that bad? 61 00:06:16,733 --> 00:06:20,367 If you want to see her, you can. It was just a suggestion. 62 00:06:22,067 --> 00:06:26,067 She'd hit her head on the flagstones by the pond. 63 00:06:26,967 --> 00:06:28,833 Dad says it would have been pretty quick. 64 00:06:28,833 --> 00:06:30,100 We think she might have slipped 65 00:06:30,100 --> 00:06:32,667 or lost her balance or something. 66 00:06:32,667 --> 00:06:34,533 Lost her balance? 67 00:06:34,533 --> 00:06:36,767 She was sick. She wasn't frail yet, like. 68 00:06:36,767 --> 00:06:40,100 She'd deteriorated, over the past couple of months. 69 00:06:40,100 --> 00:06:41,933 Happens fast. You knew that. 70 00:06:42,933 --> 00:06:44,400 She never told me. 71 00:06:44,400 --> 00:06:46,800 Well, you were always busy. She didn't want to trouble you. 72 00:06:46,800 --> 00:06:49,733 It was still a shock, like, for all of us. 73 00:06:51,167 --> 00:06:53,167 I mean, she was fine this morning. 74 00:06:56,767 --> 00:06:58,600 Where was Patricia? 75 00:06:58,600 --> 00:07:00,400 I thought she was here every day. 76 00:07:00,400 --> 00:07:03,100 I thought it was her job to look after Mam. 77 00:07:03,100 --> 00:07:04,533 Dad had a couple of days off. 78 00:07:04,533 --> 00:07:07,200 He told her that she could stay home. 79 00:07:07,200 --> 00:07:09,133 Then he got called in to the surgery 80 00:07:09,133 --> 00:07:11,233 last thing this morning. 81 00:07:15,300 --> 00:07:17,533 Didn't find Mam till he got home this evening. 82 00:07:18,833 --> 00:07:21,067 So Mam was on her own all day? 83 00:07:21,067 --> 00:07:24,067 FIONA: Don't start, Cat. This wasn't Dad's fault. 84 00:07:24,067 --> 00:07:25,933 That's not what I said. 85 00:07:26,900 --> 00:07:29,533 I need to go check on the kids. 86 00:07:29,533 --> 00:07:32,533 I'll be back in the morning. 87 00:07:32,533 --> 00:07:35,167 -Try to get some sleep. -Yeah, thanks. 88 00:07:43,267 --> 00:07:45,500 I think I'm just gonna go to bed. 89 00:08:54,167 --> 00:08:56,733 JIM: Cat. 90 00:09:08,333 --> 00:09:09,600 So sorry, Dad. 91 00:09:10,533 --> 00:09:12,300 Did you see your brother and sister? 92 00:09:14,333 --> 00:09:17,200 Do you want to talk about it or...? 93 00:09:17,200 --> 00:09:18,833 Um... 94 00:09:19,900 --> 00:09:22,800 No, I, um, 95 00:09:22,800 --> 00:09:26,067 just want to get some sleep if that's all right. 96 00:09:32,400 --> 00:09:34,700 I'm so sorry, kitten. 97 00:09:34,700 --> 00:09:36,167 Such a terrible thing. 98 00:11:56,067 --> 00:11:58,533 You didn't bring a change of clothes? 99 00:12:00,100 --> 00:12:02,067 Yeah, I did. I just... 100 00:12:02,067 --> 00:12:04,767 What's that you've got there? 101 00:12:04,767 --> 00:12:07,233 It was lying in the grass, Mam's brooch. 102 00:12:07,233 --> 00:12:08,733 JIM: Oh, God, yeah. 103 00:12:08,733 --> 00:12:11,333 Yeah, that's where she fell. 104 00:12:12,667 --> 00:12:15,100 It was a beautiful sunny day. 105 00:12:15,100 --> 00:12:17,600 It was very bright. 106 00:12:17,600 --> 00:12:20,267 I didn't notice her at first, you know? 107 00:12:20,267 --> 00:12:21,967 I thought she was lying on the ground, you know, 108 00:12:21,967 --> 00:12:23,967 the way your mind can... 109 00:12:26,667 --> 00:12:28,867 I tried to resuscitate her. 110 00:12:32,867 --> 00:12:35,200 But she'd been gone a long time. 111 00:12:38,133 --> 00:12:40,300 What happened to your hand? 112 00:12:40,300 --> 00:12:43,633 Oh, it's, uh, broken glass. Just a bit of a cut. 113 00:12:43,633 --> 00:12:45,733 Are you going to Michael's gig? 114 00:12:45,733 --> 00:12:48,500 I mean, I-I know your mother would want it to go on, 115 00:12:48,500 --> 00:12:50,933 so I think you should come. 116 00:12:55,133 --> 00:12:57,067 CAT: Michael said you found her in the evening? 117 00:12:57,067 --> 00:12:58,200 JIM: Yeah. 118 00:12:58,200 --> 00:13:02,067 It's just you said how bright it was. 119 00:13:03,933 --> 00:13:05,200 Yeah, that's right. 120 00:13:09,167 --> 00:13:11,633 One of your frog things is missing. 121 00:13:12,767 --> 00:13:15,133 I don't know if you'd noticed. 122 00:13:15,133 --> 00:13:17,733 No, I mean, the gardener was in last week. 123 00:13:17,733 --> 00:13:20,367 Maybe I could ask him about it. He might know. 124 00:13:22,367 --> 00:13:25,533 We're not gonna have any trouble, you and I, Cat, are we? 125 00:13:26,833 --> 00:13:28,700 No. 126 00:13:30,867 --> 00:13:32,200 Good. 127 00:15:20,767 --> 00:15:22,267 Hi, Sarah. 128 00:15:22,267 --> 00:15:24,400 Oh, my God. Cat. 129 00:15:25,933 --> 00:15:28,300 I'm so sorry. 130 00:15:28,300 --> 00:15:30,367 Thank you. 131 00:15:33,133 --> 00:15:36,600 -It's been ages. -Yeah. I know. 132 00:15:36,600 --> 00:15:39,133 W-What can I do for you? Does Jim need anything? 133 00:15:39,133 --> 00:15:41,067 Uh... 134 00:15:41,067 --> 00:15:44,333 I actually, uh, came to see if he'd left his coat. 135 00:15:44,333 --> 00:15:46,933 -He can't find it. -Oh? Uh... 136 00:15:46,933 --> 00:15:48,967 I wondered if he'd left it here yesterday 137 00:15:48,967 --> 00:15:49,967 when he was at work. 138 00:15:49,967 --> 00:15:52,300 Yesterday? 139 00:15:52,300 --> 00:15:53,900 Uh, yeah. 140 00:15:56,433 --> 00:15:57,567 What time did he leave? 141 00:15:57,567 --> 00:15:59,767 He wasn't actually in yesterday. 142 00:16:01,500 --> 00:16:03,767 Did he -- Did he say that he was? 143 00:16:05,367 --> 00:16:07,367 Uh, no. 144 00:16:07,367 --> 00:16:09,567 Um, I must have got it wrong. 145 00:16:09,567 --> 00:16:12,300 -Everything's a bit... -Sure, sure. 146 00:16:12,300 --> 00:16:13,700 Look, let me check for you anyway. 147 00:16:13,700 --> 00:16:14,900 Oh, no, it's fine. 148 00:16:14,900 --> 00:16:17,300 Um, don't worry about it. Sorry to trouble you. 149 00:16:17,300 --> 00:16:19,067 Are you sure there's nothing you need? 150 00:16:19,067 --> 00:16:21,200 Yeah, we're fine. Thanks. 151 00:16:23,200 --> 00:16:24,200 Oh. 152 00:16:24,200 --> 00:16:26,667 Oh, my God. Barry. 153 00:16:26,667 --> 00:16:29,667 Yeah. 154 00:16:29,667 --> 00:16:33,067 Sorry. I saw you coming out the shop. 155 00:16:34,500 --> 00:16:37,100 I-I was gonna call you to say I was here, but, uh... 156 00:16:37,100 --> 00:16:38,800 Ah, don't worry. 157 00:16:38,800 --> 00:16:41,233 Like you've got enough to deal with. 158 00:16:41,233 --> 00:16:42,400 How are you? 159 00:16:42,400 --> 00:16:45,967 Actually, uh, pretend I didn't ask that. 160 00:16:45,967 --> 00:16:47,467 Sorry. 161 00:16:47,467 --> 00:16:51,900 Look, um, do you fancy a cup of tea or...? 162 00:16:51,900 --> 00:16:53,267 I've got to get back. 163 00:16:53,267 --> 00:16:56,467 But, um, Michael's band are playing later at Flood's. 164 00:16:56,467 --> 00:17:00,233 It'll be horrendous, but please come. 165 00:17:00,233 --> 00:17:02,300 Sure. Sold. 166 00:17:02,300 --> 00:17:04,967 Great. Will I see you there then, um, around 8:00? 167 00:17:04,967 --> 00:17:07,900 Yeah, sure. Can't wait. 168 00:17:13,567 --> 00:17:15,300 CLAIRE: Hi, this is Claire. 169 00:17:15,300 --> 00:17:17,333 Please leave your name and number after the beep, 170 00:17:17,333 --> 00:17:18,700 and I'll get back to you. 171 00:17:19,900 --> 00:17:22,733 CAT: Claire, it's me. Could you give me a call? 172 00:17:22,733 --> 00:17:25,833 It would be nice to know if Maggie is still alive. 173 00:17:36,867 --> 00:17:38,167 Hello. 174 00:17:38,233 --> 00:17:39,933 Hello. 175 00:17:39,933 --> 00:17:40,967 Cathleen? 176 00:17:42,567 --> 00:17:44,767 I'm sorry you couldn't make it. 177 00:17:44,767 --> 00:17:47,067 But we'll have a wonderful service for your mother, 178 00:17:47,067 --> 00:17:48,100 don't you worry. 179 00:17:48,100 --> 00:17:49,767 I'm sure the others will fill you in 180 00:17:49,767 --> 00:17:51,533 on everything important. 181 00:17:51,533 --> 00:17:53,067 Okay? 182 00:17:54,067 --> 00:17:55,367 You take care now. 183 00:18:01,700 --> 00:18:04,700 Why didn't you tell me the priest was coming? 184 00:18:04,700 --> 00:18:07,400 Have you just arranged everything without me? 185 00:18:07,400 --> 00:18:09,367 Dad told you the priest was coming. 186 00:18:09,367 --> 00:18:10,867 No, he didn't. 187 00:18:11,967 --> 00:18:14,067 -He didn't! -I tried to call you. 188 00:18:14,067 --> 00:18:15,533 Dad, you never told me the priest was coming. 189 00:18:15,533 --> 00:18:16,900 I'm sure I did. 190 00:18:16,900 --> 00:18:18,533 No, you didn't. 191 00:18:18,533 --> 00:18:20,233 I'm sure I told you this morning. 192 00:18:20,233 --> 00:18:22,533 Maybe you just meant to and you forgot, you know? 193 00:18:22,533 --> 00:18:24,267 Uh, yeah, sure, okay. Let's go with that. 194 00:18:24,267 --> 00:18:25,900 No, Dad, Cat forgot. It's fine. 195 00:18:25,900 --> 00:18:27,967 No, I didn't fucking forget, Fiona. 196 00:18:27,967 --> 00:18:29,567 -I wasn't fucking told. -MICHAEL: Okay, guys... 197 00:18:29,567 --> 00:18:32,200 Do you honestly think I-I'd choose not to be here for this, 198 00:18:32,200 --> 00:18:33,867 for -- for planning Mam's funeral? 199 00:18:33,867 --> 00:18:35,800 -So Dad's just making things up? -Now, hang on, hang on. 200 00:18:35,800 --> 00:18:38,600 He wasn't at work when Mam died. 201 00:18:41,233 --> 00:18:43,733 That's what he said. But he wasn't. 202 00:18:43,733 --> 00:18:47,067 I saw Sarah from school, from the surgery, i-in town, 203 00:18:47,067 --> 00:18:48,967 and she said you weren't in yesterday. 204 00:18:48,967 --> 00:18:52,067 So where were you? 205 00:18:52,067 --> 00:18:53,867 I was making house calls. 206 00:18:53,867 --> 00:18:55,667 Dad, you don't have to explain yourself. 207 00:18:55,667 --> 00:18:58,433 Yes, I know, Fiona, thank you, but I will. 208 00:18:58,433 --> 00:19:02,067 They weren't on the books, so Sarah wouldn't have known. 209 00:19:02,067 --> 00:19:06,067 A couple of elderly patients rang me up personally. 210 00:19:06,067 --> 00:19:07,433 Your mother told me to go. 211 00:19:07,433 --> 00:19:11,333 And of course I've been regretting it ever since. 212 00:19:16,833 --> 00:19:18,800 He didn't tell me. 213 00:19:18,800 --> 00:19:20,567 You're mad. 214 00:19:42,100 --> 00:19:44,533 Dad is so full of shit. 215 00:19:46,633 --> 00:19:48,633 Why can't he just admit that I caught him out? 216 00:19:48,633 --> 00:19:51,800 Why does he always have to make me look mental? 217 00:19:51,800 --> 00:19:53,467 Do you believe any of this about house calls? 218 00:19:53,467 --> 00:19:54,833 I mean, why not just say that first 219 00:19:54,833 --> 00:19:55,933 if that's what you were doing? 220 00:19:55,933 --> 00:19:57,100 Jesus. 221 00:19:58,800 --> 00:20:01,200 Why can't he just be honest? 222 00:20:04,100 --> 00:20:06,933 Because he left Mam on her own, and she died. 223 00:20:08,633 --> 00:20:11,200 I wouldn't go on about it either if I was him. 224 00:20:18,333 --> 00:20:19,700 Sorry. 225 00:20:23,300 --> 00:20:24,733 Hey. 226 00:20:26,900 --> 00:20:28,267 Look... 227 00:20:30,233 --> 00:20:32,500 I know you've got a problem with Dad. 228 00:20:33,700 --> 00:20:36,400 And I know why. We all know. 229 00:20:37,367 --> 00:20:39,133 But that was years ago. 230 00:20:40,100 --> 00:20:42,433 And you were wrong then. 231 00:20:42,433 --> 00:20:45,367 He's not the guy you think he is. 232 00:20:45,367 --> 00:20:48,300 I mean, he's not a great man, but he's not a bad man. 233 00:20:49,700 --> 00:20:52,167 Just take a deep breath, all right? 234 00:20:52,167 --> 00:20:54,200 Just don't let him wind you up. 235 00:20:54,200 --> 00:20:56,333 This should be something that brings us all together. 236 00:20:59,733 --> 00:21:00,867 Or something. 237 00:21:00,867 --> 00:21:02,867 He thought it would be nice for you 238 00:21:02,867 --> 00:21:04,633 to write the eulogy, by the way. 239 00:21:06,633 --> 00:21:08,267 He didn't leave you out. 240 00:21:21,800 --> 00:21:23,667 MAN: Yay! 241 00:22:00,533 --> 00:22:02,533 You all right, Cat? 242 00:22:02,533 --> 00:22:03,567 Yeah. 243 00:22:03,567 --> 00:22:04,967 I'm fine. 244 00:22:04,967 --> 00:22:07,800 * Bringing back a memory * 245 00:22:07,800 --> 00:22:10,600 Yeah, how are you? Huh? 246 00:22:10,600 --> 00:22:13,500 Yeah, hang on. There's a lot of people here. 247 00:22:13,500 --> 00:22:16,967 * Giving me a heartache * 248 00:22:20,833 --> 00:22:22,200 Let me have a look. 249 00:22:22,200 --> 00:22:24,600 I could bring it around tonight. 250 00:22:24,600 --> 00:22:27,067 Lucky you. 251 00:22:27,067 --> 00:22:29,767 Oh, yeah, no, it's here. 252 00:22:29,767 --> 00:22:31,467 No problem. I can do that. 253 00:23:00,600 --> 00:23:02,800 BREEN: You all right there, Cat? 254 00:23:02,800 --> 00:23:06,167 Jesus. Really caught you in the act this time, didn't I, huh? 255 00:23:06,167 --> 00:23:08,967 It's my Dad's car. I just needed something. 256 00:23:08,967 --> 00:23:10,533 I'm only messing with you. I'm only messing with you. 257 00:23:10,533 --> 00:23:12,533 Just heading off. 258 00:23:12,533 --> 00:23:14,667 Came to say hello to the big man, 259 00:23:14,667 --> 00:23:15,667 pay my respects. 260 00:23:15,667 --> 00:23:17,367 Right. 261 00:23:17,367 --> 00:23:19,667 Listen, sorry about last night. 262 00:23:19,667 --> 00:23:21,433 I hadn't heard. If I had, I wouldn't have -- 263 00:23:21,433 --> 00:23:23,467 Oh, seriously, it's -- it's fine. 264 00:23:23,467 --> 00:23:24,733 Don't worry about it. 265 00:23:24,733 --> 00:23:28,500 Good-size party. Popular man, your dad. 266 00:23:28,500 --> 00:23:31,600 Lot of friends in this town who'd do anything for him. 267 00:23:32,567 --> 00:23:35,300 You strike me as a bit different. 268 00:23:36,433 --> 00:23:38,767 Maybe you could do with a friend. 269 00:23:39,767 --> 00:23:42,567 Ah, sure, I'll be fine. 270 00:23:42,567 --> 00:23:44,833 Anything you need, you just let me know. 271 00:23:44,833 --> 00:23:47,433 And I'll keep our little secret. 272 00:23:49,567 --> 00:23:50,633 What? 273 00:23:50,633 --> 00:23:53,300 Well, last night. The side of the road. 274 00:23:53,300 --> 00:23:54,833 Your little... 275 00:23:56,500 --> 00:23:59,067 But like I said -- Anything you need. 276 00:24:15,133 --> 00:24:16,500 Hey. 277 00:24:19,333 --> 00:24:22,533 Look, I'm sorry. Uh... 278 00:24:22,533 --> 00:24:25,767 I got defensive. I said some stupid shit. 279 00:24:25,767 --> 00:24:27,700 I didn't mean to upset you. 280 00:24:27,700 --> 00:24:30,700 -You should apologize to Dad. -I will. 281 00:24:37,367 --> 00:24:39,867 Wait, uh, I know this is a bit random, 282 00:24:39,867 --> 00:24:42,833 but off the top of your head, does Mam -- 283 00:24:42,833 --> 00:24:46,800 did Mam have a -- like a red top? 284 00:24:46,800 --> 00:24:48,800 A cardigan-type thing? 285 00:24:48,800 --> 00:24:50,667 Not that I know of? Why? 286 00:24:52,067 --> 00:24:53,933 Uh, I was just... 287 00:24:55,167 --> 00:24:57,633 ...thinking about what we should bury her in. 288 00:24:57,633 --> 00:24:59,067 You know? 289 00:25:00,867 --> 00:25:03,233 You want Mam to be buried in a red cardigan? 290 00:25:05,067 --> 00:25:09,133 No, uh, I was -- It was -- It was just an idea. 291 00:25:10,767 --> 00:25:12,767 You just write the eulogy, okay? 292 00:25:12,767 --> 00:25:15,200 -Okay. -I'll handle the other stuff. 293 00:25:23,100 --> 00:25:25,933 MICHAEL: I'd like to dedicate this next one to me mam. 294 00:25:25,933 --> 00:25:27,900 It was one of her favorites. 295 00:25:27,900 --> 00:25:29,367 BARRY: Sorry I'm late. 296 00:25:29,367 --> 00:25:31,167 You came. 297 00:25:31,167 --> 00:25:34,733 -Thought I would, yeah. 298 00:25:34,733 --> 00:25:36,667 -Christ. 299 00:25:36,667 --> 00:25:39,300 Hasn't changed much in here since my dad's time. 300 00:25:41,400 --> 00:25:43,067 Get us a-a bottle? 301 00:25:43,067 --> 00:25:46,633 Oh, uh, I'm meant to be going easy. 302 00:25:47,533 --> 00:25:48,933 -Okay. 303 00:26:00,267 --> 00:26:01,667 Cheers. 304 00:26:07,767 --> 00:26:10,433 You know, I've really missed you, Barry. 305 00:26:10,433 --> 00:26:11,533 I missed you. 306 00:26:13,367 --> 00:26:14,633 Oh, let's get wankered. 307 00:26:20,367 --> 00:26:23,067 -Do you remember the crate fort? 308 00:26:24,433 --> 00:26:27,067 Nicking all those crisps off your mam from behind the bar 309 00:26:27,067 --> 00:26:28,867 so we could use the wholesale boxes. 310 00:26:28,867 --> 00:26:30,767 Did we steal your dad's vodka? 311 00:26:30,767 --> 00:26:33,500 Yeah. We drank it all in the crate fort. 312 00:26:33,500 --> 00:26:35,267 You tried to kiss me. 313 00:26:47,200 --> 00:26:48,400 I know what you're going through. 314 00:26:48,400 --> 00:26:52,667 I know you probably see her everywhere. 315 00:26:52,667 --> 00:26:55,400 I used to. You know, after my dad... 316 00:26:56,700 --> 00:26:59,867 After my dad died, I couldn't even walk in here. 317 00:27:01,100 --> 00:27:02,700 It gets easier. 318 00:27:03,700 --> 00:27:05,167 I think. 319 00:27:09,200 --> 00:27:10,767 Sorry. 320 00:27:10,767 --> 00:27:13,267 I can be a bit intense. 321 00:27:18,900 --> 00:27:20,100 Everything all right? 322 00:27:24,300 --> 00:27:27,233 I think my dad was cheating on my mam. 323 00:27:27,233 --> 00:27:29,533 Jesus. 324 00:27:29,533 --> 00:27:32,467 -Where did you get that from? -That's why this has happened. 325 00:27:32,467 --> 00:27:33,467 What do you mean? 326 00:27:34,433 --> 00:27:37,067 It's happened before. 327 00:27:37,067 --> 00:27:38,567 No one believed me. 328 00:27:38,567 --> 00:27:39,767 Cat? 329 00:27:39,767 --> 00:27:41,800 -Barry Flood. -Jim. Hello. 330 00:27:41,800 --> 00:27:43,533 Yeah. 331 00:27:43,533 --> 00:27:45,900 Keeping well? Yeah? 332 00:27:45,900 --> 00:27:47,700 I'm sorry for your troubles. 333 00:27:47,700 --> 00:27:49,733 JIM: Thank you, Barry, thank you. 334 00:27:49,733 --> 00:27:52,833 So I think we need to get her home, don't you? 335 00:27:52,833 --> 00:27:54,233 BARRY: Mm. 336 00:27:54,233 --> 00:27:55,800 Who were you on the phone to? 337 00:27:57,067 --> 00:28:00,100 Outside. All smiley-smiley. 338 00:28:00,100 --> 00:28:01,633 You're making a show of yourself. 339 00:28:01,633 --> 00:28:04,167 I'll get her home, Dr. Hogan. 340 00:28:04,167 --> 00:28:07,200 Will you, Barry? Good. I think you should. 341 00:28:07,200 --> 00:28:08,967 Come on. 342 00:28:11,067 --> 00:28:14,267 Why don't you have a girlfriend? A nice girlfriend. 343 00:28:14,267 --> 00:28:16,567 You're so nice. You should have a nice girlfriend. 344 00:28:16,567 --> 00:28:18,800 Go on. Get you into the taxi. 345 00:28:18,800 --> 00:28:20,867 I don't want to go home, Barry. 346 00:28:20,867 --> 00:28:23,733 Let's go back to your house and keep drinking. 347 00:28:27,667 --> 00:28:30,067 Text me when you get home. 348 00:28:31,700 --> 00:28:33,200 Mind your head. 349 00:28:38,833 --> 00:28:40,767 -Oh, shit. 350 00:28:59,233 --> 00:29:00,600 Shh. 351 00:29:22,233 --> 00:29:23,733 Oh! 352 00:31:30,933 --> 00:31:32,167 Daddy! 353 00:31:42,967 --> 00:31:45,267 MICHAEL: Cat, it's Michael. You in there? 354 00:31:45,267 --> 00:31:46,633 Open the door. 355 00:31:50,100 --> 00:31:51,533 Cat. 356 00:31:53,233 --> 00:31:54,367 You in there? 357 00:32:00,900 --> 00:32:02,100 Jesus. 358 00:32:02,100 --> 00:32:04,367 You scared the shit out of me for a minute. 359 00:32:04,367 --> 00:32:05,567 What time it is? 360 00:32:05,567 --> 00:32:08,267 6:00. A.M. 361 00:32:08,267 --> 00:32:10,667 Fuck. 362 00:32:10,667 --> 00:32:12,267 What happened to you? 363 00:32:12,267 --> 00:32:15,067 Oh, uh, I don't know. 364 00:32:15,067 --> 00:32:16,800 I think I fell. 365 00:32:16,800 --> 00:32:18,933 What, into the garden bins? 366 00:32:18,933 --> 00:32:22,967 I was looking for something. 367 00:32:23,467 --> 00:32:25,433 -We have Mass this morning. -Uh... 368 00:32:25,433 --> 00:32:27,667 -I'm not going to fucking Mass. -Yes, you are. 369 00:32:27,667 --> 00:32:29,767 We're meeting with the priest after to go over Mam's funeral. 370 00:32:29,767 --> 00:32:31,633 Unless you want to miss that too. 371 00:33:13,400 --> 00:33:15,833 CAT: Hey, Mam, thanks for the book. 372 00:33:15,833 --> 00:33:18,067 I'll call you later, and we'll catch up. 373 00:33:18,067 --> 00:33:19,633 Love you. 374 00:33:21,633 --> 00:33:23,733 MAN: Hi, it's Trevor, Mrs. Hogan. 375 00:33:23,733 --> 00:33:25,733 Will you give me a call please? 376 00:33:30,067 --> 00:33:32,067 JIM: How dare you threaten me? 377 00:33:32,067 --> 00:33:35,667 You have no idea. You don't know the first thing. 378 00:33:35,667 --> 00:33:38,667 I will... 379 00:33:55,933 --> 00:33:58,167 Did you have a nice time with Barry? 380 00:33:58,167 --> 00:33:59,767 Yeah. It was good. 381 00:33:59,767 --> 00:34:01,867 He's been through a lot, you know? 382 00:34:01,867 --> 00:34:03,433 Did he say anything? 383 00:34:05,800 --> 00:34:08,300 Yeah, he tried to kill himself last year. 384 00:34:09,233 --> 00:34:11,300 It's odd, isn't it, how these things 385 00:34:11,300 --> 00:34:13,900 sometimes run in families. 386 00:34:13,900 --> 00:34:16,433 He's nearly the same age as his dad was. 387 00:34:19,233 --> 00:34:21,367 Okay. Let's go. 388 00:34:22,367 --> 00:34:25,067 -Gonna take my own car. -Right. 389 00:34:32,067 --> 00:34:34,667 In the name of the Father, the Son, 390 00:34:34,667 --> 00:34:36,800 and the Holy Spirit, amen. 391 00:34:36,800 --> 00:34:38,133 The Mass has ended. 392 00:34:38,133 --> 00:34:41,067 Go in peace to love and serve the Lord. 393 00:35:12,500 --> 00:35:14,067 What is it? 394 00:35:14,067 --> 00:35:15,567 Cat. 395 00:35:15,633 --> 00:35:16,933 Cat. 396 00:36:07,100 --> 00:36:08,200 Oh, come on. 397 00:36:17,233 --> 00:36:18,900 SARAH: Robby! 398 00:36:18,900 --> 00:36:20,833 Don't open the doors, okay? 399 00:36:20,833 --> 00:36:23,767 I'm so sorry. 400 00:36:23,767 --> 00:36:26,067 Is everything okay? 401 00:36:26,067 --> 00:36:27,633 Yeah. 402 00:36:27,633 --> 00:36:29,900 Do you want to come in? I'll put a coffee on. 403 00:36:32,100 --> 00:36:34,200 Sorry. It's a mess. 404 00:36:36,833 --> 00:36:40,800 I-I saw you in Mass today. It was a nice service. 405 00:36:40,800 --> 00:36:42,200 Yeah. 406 00:36:43,800 --> 00:36:46,567 -D-Do you go to Mass in Dublin? -No. 407 00:36:50,667 --> 00:36:53,333 Mm, I couldn't live in the city. 408 00:36:53,333 --> 00:36:55,733 You know, it's -- it's great if you're single, 409 00:36:55,733 --> 00:36:58,333 but it's expensive for a family. 410 00:37:01,333 --> 00:37:04,067 I-I'm sorry. I'm, um... 411 00:37:05,067 --> 00:37:06,367 What is it you wanted? 412 00:37:06,367 --> 00:37:08,833 Are you sleeping with my dad? 413 00:37:08,833 --> 00:37:10,367 What? 414 00:37:10,367 --> 00:37:12,300 I don't really know how else to say it. 415 00:37:12,300 --> 00:37:14,700 I saw that cardigan in his car. 416 00:37:14,700 --> 00:37:16,333 Did he bring it 'round last night? 417 00:37:16,333 --> 00:37:18,567 -My child is here. -Were you having an affair? 418 00:37:18,567 --> 00:37:20,100 Get out of my house. 419 00:37:20,100 --> 00:37:21,667 Was Mam getting in the way? 420 00:37:21,667 --> 00:37:24,267 Did -- Did Dad make plans? Did you? 421 00:37:25,533 --> 00:37:27,267 He always said you were mad. 422 00:37:43,867 --> 00:37:45,567 Where did you go? 423 00:37:46,900 --> 00:37:48,233 Come on. 424 00:37:50,267 --> 00:37:51,400 What is it? 425 00:37:56,067 --> 00:37:57,400 What are you doing? That's Mam's phone. 426 00:37:57,400 --> 00:37:58,767 Listen to that. 427 00:38:00,800 --> 00:38:03,067 JIM: How dare you threaten me? 428 00:38:03,067 --> 00:38:06,900 You have no idea. You don't know the first thing. 429 00:38:06,900 --> 00:38:09,900 I will... 430 00:38:12,567 --> 00:38:15,433 T-There was this red cardigan in Dad's car, 431 00:38:15,433 --> 00:38:16,567 and it belonged to Sarah. 432 00:38:16,567 --> 00:38:19,133 You know Sarah from the surgery? From school? 433 00:38:19,133 --> 00:38:21,267 He was 'round there last night. 434 00:38:21,267 --> 00:38:22,633 Who returns a cardigan 435 00:38:22,633 --> 00:38:24,400 to another woman in the middle of the night 436 00:38:24,400 --> 00:38:26,067 barely two days after your wife has died 437 00:38:26,067 --> 00:38:28,133 unless something is going on? 438 00:38:28,133 --> 00:38:29,467 I think Mam found out. 439 00:38:29,467 --> 00:38:31,500 A-And that's why Dad keeps changing his story. 440 00:38:31,500 --> 00:38:34,067 I know you think I'm crazy, and I didn't want to tell you, 441 00:38:34,067 --> 00:38:36,367 but h-he's been lying about all of it, 442 00:38:36,367 --> 00:38:37,833 about everything about Sarah. 443 00:38:37,833 --> 00:38:40,533 -What if something --- -Mam knew about Sarah. 444 00:38:40,533 --> 00:38:42,400 We all knew about Sarah. 445 00:38:42,400 --> 00:38:44,533 Mam agreed to it. 446 00:38:46,100 --> 00:38:48,933 She wanted Dad to move on for when she... 447 00:38:53,067 --> 00:38:54,400 It wasn't a secret. 448 00:38:54,400 --> 00:38:57,067 Well, I didn't know. 449 00:38:57,067 --> 00:38:59,200 We spoke every week. 450 00:38:59,200 --> 00:39:00,700 Why didn't she tell me? 451 00:39:00,700 --> 00:39:03,733 Michael, why didn't you tell me? 452 00:39:05,600 --> 00:39:08,700 Dad. Dad -- Dad told you not to. 453 00:39:10,333 --> 00:39:12,233 Mam told us not to. 454 00:39:17,300 --> 00:39:18,867 Oh. 455 00:39:18,867 --> 00:39:20,433 You weren't around like we were. 456 00:39:20,433 --> 00:39:21,900 It's not like you were gonna notice 457 00:39:21,900 --> 00:39:23,733 that Dad was shagging someone else. 458 00:39:23,733 --> 00:39:25,300 Mam knew how you felt about Dad. 459 00:39:25,300 --> 00:39:27,100 She just thought it'd be best that you didn't know. 460 00:39:27,100 --> 00:39:28,867 I wasn't gonna break a promise. 461 00:39:28,867 --> 00:39:31,067 So that's where he was, then, when he said he was at work. 462 00:39:31,067 --> 00:39:32,467 He was with... 463 00:39:32,467 --> 00:39:34,300 That's why he feels so guilty. 464 00:39:35,567 --> 00:39:37,933 Come on, if -- if Mam knew and it was all fine, 465 00:39:37,933 --> 00:39:39,700 then what's with that message? 466 00:39:39,700 --> 00:39:41,433 They had fights, you know? 467 00:39:41,433 --> 00:39:43,800 -There's a-a statue missing. -What statue? 468 00:39:43,800 --> 00:39:46,367 By the pond. One the frogs. There -- There's blood on the... 469 00:39:46,367 --> 00:39:48,100 -He had a cut on his hand. -Dad wouldn't hurt Mam. 470 00:39:48,100 --> 00:39:50,100 That isn't who he is. It's just not. 471 00:39:50,100 --> 00:39:52,067 Okay, this has to stop. 472 00:39:52,067 --> 00:39:54,867 Please. You have to stop. 473 00:40:28,133 --> 00:40:31,633 Just need to leave some clothes at the undertaker's for Mam. 474 00:40:32,733 --> 00:40:36,133 I thought maybe the -- what she wore for Granda's 90th. 475 00:40:36,133 --> 00:40:37,533 Fine. 476 00:40:37,533 --> 00:40:40,233 It's just last night you seemed to have an opinion, 477 00:40:40,233 --> 00:40:42,000 so I thought I'd ask. 478 00:40:42,000 --> 00:40:44,133 No, it's grand. 479 00:40:44,133 --> 00:40:45,300 JIM: Cat. 480 00:40:46,500 --> 00:40:48,833 -You come with me. -I'll go with you, Dad. 481 00:40:48,833 --> 00:40:50,600 No, no, no. You're all right, Fiona. 482 00:40:50,600 --> 00:40:52,633 Cat, come on. 483 00:41:42,933 --> 00:41:45,067 CAT: Why are we stopping here? 484 00:41:45,067 --> 00:41:46,833 JIM: I wanted to show you something. 485 00:41:50,267 --> 00:41:51,900 Are you coming? 486 00:43:01,233 --> 00:43:04,700 Your mother thought this place was so beautiful, it was holy. 487 00:43:05,667 --> 00:43:08,167 She used to bring me here to pray when we were kids. 488 00:43:08,167 --> 00:43:09,467 Heh. 489 00:43:09,467 --> 00:43:11,600 Not that I was much of a Catholic, you understand, 490 00:43:11,600 --> 00:43:13,833 but I would have done anything to be with her, 491 00:43:13,833 --> 00:43:16,067 to flirt with her. 492 00:43:16,067 --> 00:43:18,267 Done anything she said, really. 493 00:43:19,633 --> 00:43:21,933 It's very hard, Cat, 494 00:43:21,933 --> 00:43:23,300 to watch the woman you love, 495 00:43:23,300 --> 00:43:25,167 who dragged you through mud to pray, 496 00:43:25,167 --> 00:43:29,533 who could climb mountains, who brought up your children, 497 00:43:29,533 --> 00:43:33,433 gradually lose the use of her faculties. 498 00:43:37,100 --> 00:43:39,067 I mean, we did our best to cope. 499 00:43:39,067 --> 00:43:42,200 You know, we -- we lived as healthy 500 00:43:42,200 --> 00:43:44,833 and as fulfilling a life as we could, and... 501 00:43:47,733 --> 00:43:49,667 Mary never made me feel guilty. 502 00:43:49,667 --> 00:43:52,100 She was wonderful right to the end. 503 00:43:56,333 --> 00:43:58,133 It's funny, you know? 504 00:44:00,133 --> 00:44:04,800 Somehow these days I find myself wanting to pray. 505 00:44:08,600 --> 00:44:12,133 I loved your mother more than anything, Cat. 506 00:44:12,133 --> 00:44:15,067 And what we agreed was between us. 507 00:44:17,067 --> 00:44:20,700 It was our business, and it was mutual. 508 00:44:21,800 --> 00:44:24,233 I never betrayed her and I never hurt her. 509 00:44:24,233 --> 00:44:25,567 I never s-said -- 510 00:44:25,567 --> 00:44:28,267 So if you go near Sarah one more time, 511 00:44:28,267 --> 00:44:31,767 or if you undermine me again, I swear to God, 512 00:44:31,767 --> 00:44:34,100 you will never be allowed into the family home again. 513 00:44:34,100 --> 00:44:35,167 Now, do you understand me? 514 00:44:38,167 --> 00:44:39,967 Do you understand me? 515 00:44:39,967 --> 00:44:41,733 Yes.