1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MY-SUBS.CO 1 00:00:02,600 --> 00:00:04,100 Walcz. 2 00:00:06,110 --> 00:00:07,609 Walka! 3 00:00:07,610 --> 00:00:10,149 Co robisz? 4 00:00:10,150 --> 00:00:16,489 Czy chciałeś tylko powiedzieć: „Walcz. Walcz”. do lustra właśnie teraz? 5 00:00:16,490 --> 00:00:20,289 Hej. Powiedziałeś, „Walcz. Walcz”, prawda? 6 00:00:20,290 --> 00:00:24,919 Przez „Walcz. Walcz”, z czym walczysz? 7 00:00:24,920 --> 00:00:31,260 Jeśli mówisz: „Walcz. Walcz”. czy to oznacza, że będą dwie walki? 8 00:00:33,760 --> 00:00:35,783 Zachowanie ciszy nie pomaga. 9 00:00:35,807 --> 00:00:40,099 Zwykle ludzie tego nie robią tak do siebie mówić. 10 00:00:40,100 --> 00:00:45,060 Wiem, że nigdy nie rozmawiałam ze sobą wcześniej w lustrze. 11 00:00:47,190 --> 00:00:50,729 Swoją drogą, uważam, że masz fajne włosy. 12 00:00:50,730 --> 00:00:56,159 Kiedy wszystko jest rozczochrane, to trochę tak jesteś pracowity i beztroski. 13 00:00:56,160 --> 00:00:58,029 Po co przyszedłeś?! 14 00:00:58,030 --> 00:01:01,409 Co? Oczywiście, żeby porozmawiać. 15 00:01:01,410 --> 00:01:06,749 Pierwszy raz się spotkaliśmy, czy nie rozmawialiśmy o Tytanach przez całą noc? 16 00:01:06,750 --> 00:01:11,999 Chociaż głównie słuchałeś gdy bełkotałem bez przerwy. 17 00:01:12,000 --> 00:01:18,930 Szczerze wierzyłam, że to zrobisz nigdy nie poświęcaj Historii. 18 00:02:47,420 --> 00:02:50,920 Synchronizacja i poprawki: masaca 19 00:02:51,020 --> 00:02:56,019 „Rozsądny argument” 20 00:02:56,020 --> 00:02:58,030 „2 lata temu” 21 00:02:59,360 --> 00:03:05,739 Eren, nie widziałem cię od ciebie podnieśli nasz statek cały rok temu. 22 00:03:05,740 --> 00:03:08,039 Jestem zaszczycony, że mogę z Tobą pracować. 23 00:03:08,040 --> 00:03:14,709 Nie, nie będziecie razem pracować. Masz szczęście, że widzisz jego twarz. 24 00:03:14,710 --> 00:03:19,589 Wystarczająco dużo dla mnie. Dziś będzie radosny dzień. 25 00:03:19,590 --> 00:03:24,849 Port gotowy i jesteśmy witamy naszego pierwszego gościa z zewnątrz. 26 00:03:24,850 --> 00:03:28,929 Z wyspy Paradis jedyny przyjazny naród, Hizuru... 27 00:03:28,930 --> 00:03:32,390 Specjalny wysłannik, Kiyomi Azumabito. 28 00:03:36,360 --> 00:03:39,650 Czy rozpoznajesz ten herb rodzinny? 29 00:03:40,940 --> 00:03:42,029 To... 30 00:03:42,030 --> 00:03:43,489 Pokaż to, Mikasa. 31 00:03:43,490 --> 00:03:47,029 Ale mama kazała zachować to w tajemnicy. 32 00:03:47,030 --> 00:03:52,919 Pokazałeś mi to, gdy byliśmy mali. To tajemnica przeznaczona na dzisiaj. 33 00:03:52,920 --> 00:03:54,330 Kontynuować. 34 00:03:59,050 --> 00:04:04,299 Zanim umarła, ten symbol był przekazane mi przez moją mamę. 35 00:04:04,300 --> 00:04:07,760 Powiedziała, że ​​powinnam przekazać to dziecku. 36 00:04:09,060 --> 00:04:12,349 Cóż za godny podziwu czyn! 37 00:04:12,350 --> 00:04:18,439 Ponad sto lat temu, szogun my Azumabitos pochodził od miał syna. 38 00:04:18,440 --> 00:04:24,449 Był w przyjacielskich stosunkach z Król Fritz i często przyjeżdżał do Paradis. 39 00:04:24,450 --> 00:04:29,869 Po Wielkiej Wojnie z Tytanami Hizuru został pokonany i pogrążony w chaosie. 40 00:04:29,870 --> 00:04:38,339 W zamieszaniu dziecko szogunat pozostał na wyspie. 41 00:04:38,340 --> 00:04:42,459 Jesteś zaginionym potomkiem władcy naszego narodu! 42 00:04:42,460 --> 00:04:45,720 Jesteś nadzieją Hizuru! 43 00:04:48,850 --> 00:04:52,309 Nadal nie rozumiem, czym jest naród. 44 00:04:52,310 --> 00:04:55,809 Tak czy inaczej, teraz mamy przewagę dzięki Hizuru! 45 00:04:55,810 --> 00:04:57,939 A jeśli to pułapka? 46 00:04:57,940 --> 00:05:01,690 Chyba powinniśmy zapytać o opinię Yelenę. 47 00:05:02,990 --> 00:05:05,779 NIE! Właśnie tego chcą! 48 00:05:05,780 --> 00:05:08,909 Jedno jest pewne: 49 00:05:08,910 --> 00:05:11,659 Dołączyło morze nas światu, 50 00:05:11,683 --> 00:05:15,999 ale nadal jesteśmy tylko dziecko uczy się chodzić. 51 00:05:16,000 --> 00:05:21,249 Powinniśmy siedzieć cicho i słuchać co inni mają do powiedzenia. 52 00:05:21,250 --> 00:05:25,089 Hej, dlaczego pokazałeś Erenowi tylko ten symbol? 53 00:05:25,090 --> 00:05:26,010 co? 54 00:05:26,011 --> 00:05:29,849 Nigdy nie latałeś Twoja opaska na nadgarstek dla każdego. 55 00:05:29,850 --> 00:05:31,849 Cóż, to... 56 00:05:31,850 --> 00:05:33,519 Wyglądasz na szczęśliwego. 57 00:05:33,520 --> 00:05:39,809 Ja jestem! Ty i ja urodziliśmy się oboje z wielkim brzemieniem do udźwignięcia! 58 00:05:39,810 --> 00:05:43,610 Nie ma nikogo innego, na kim wolałabym polegać! 59 00:05:48,450 --> 00:05:51,909 To historyczny dzień dla obu naszych narodów. 60 00:05:51,910 --> 00:05:59,789 Dziś jest to możliwe tylko dzięki temu jednemu który nas połączył, Zeke Jaeger. 61 00:05:59,790 --> 00:06:04,959 Po tajnym spotkaniu z nim, zgodziliśmy się na układ 62 00:06:04,960 --> 00:06:10,590 pod warunkiem, że byliśmy mógł spotkać Lady Mikasę. 63 00:06:11,890 --> 00:06:15,519 Najpierw proszę się temu przyjrzeć. 64 00:06:15,520 --> 00:06:16,520 To...! 65 00:06:16,521 --> 00:06:23,149 co? To ściśle tajne w Marley, ale rozpoznajesz to? 66 00:06:23,150 --> 00:06:29,319 Ten „wielokierunkowy sprzęt mobilny” to broń przeciw Tytanom wyprodukowana w Paradis. 67 00:06:29,320 --> 00:06:35,909 Kupiłem to sam, więc nie martw się. Potraktuj to jako prezent. 68 00:06:35,910 --> 00:06:40,789 Aby jednak to zadziałało, potrzebuje specjalnego paliwa. 69 00:06:40,790 --> 00:06:45,339 Nazywają go „Kamieniem Lodu”. 70 00:06:45,340 --> 00:06:50,509 To unikalny, podziemny zasób wydobywany tylko w Paradis. 71 00:06:50,510 --> 00:06:54,810 Powinny zostać ślady tego wewnątrz broni. 72 00:06:55,760 --> 00:06:59,639 Zeke Jaeger powiedział „jeśli”. współpracujemy z nim, 73 00:06:59,640 --> 00:07:06,439 nasz naród może po prostu kierować przemysłem która przywraca mu dawną świetność. 74 00:07:06,440 --> 00:07:11,069 A jednak nawet tego nie zrobił przeszukał Twoje rezerwy. 75 00:07:11,070 --> 00:07:14,989 Ale taki zasób w dobie modernizacji 76 00:07:14,990 --> 00:07:20,119 byłby wart swojej wagi w klejnotach i skarbach. 77 00:07:20,120 --> 00:07:22,919 Wykorzystywano mnie jako pretekst? 78 00:07:22,920 --> 00:07:28,879 Yelena powiedziała, że rozmowy przebiegną dobrze ponieważ Azumabitos są karczownikami pieniędzy. 79 00:07:28,880 --> 00:07:35,549 W końcu nie warto ryzykować przyjechać tutaj, chyba że w grę wchodzą pieniądze. 80 00:07:35,550 --> 00:07:41,269 I? Jaki dokładnie jest układ masz z Zeke Jaegerem? 81 00:07:41,270 --> 00:07:45,859 Jak wiesz, Zeke Jaeger ma w głowie sekretny plan. 82 00:07:45,860 --> 00:07:50,069 Aby to osiągnąć, Potrzebna jest współpraca Hizuru. 83 00:07:50,070 --> 00:07:55,739 Oto jego trzy punkty do ochrony Paradis z dudnieniem. 84 00:07:55,740 --> 00:07:59,619 Pierwsza to próba bieg dudnienia... 85 00:07:59,620 --> 00:08:05,419 uwolnić próbkę swojej mocy i pokazać światu jego zniszczenie. 86 00:08:05,420 --> 00:08:07,959 Następna jest współpraca Hizuru. 87 00:08:07,960 --> 00:08:16,089 Twoje wojsko musi zostać wzmocnione do użycie dudnienia nie jest konieczne. 88 00:08:16,090 --> 00:08:23,559 Na koniec Tytan Założyciel i Tytan z królewską krwią musi być przekazywana dalej. 89 00:08:23,560 --> 00:08:25,599 To trzeci punkt. 90 00:08:25,600 --> 00:08:30,279 Zeke przekaże Bestii Tytana komuś królewskiej krwi. 91 00:08:30,280 --> 00:08:36,449 Do końca ich 13-letniej kadencji muszą urodzić jak najwięcej dzieci. 92 00:08:36,450 --> 00:08:41,789 Nawet jeśli broń będzie się rozwijać, samo dudnienie jest potężne. 93 00:08:41,790 --> 00:08:43,613 Chyba, że się tego pozbędziemy, 94 00:08:43,637 --> 00:08:48,999 dziedziczenie Tytanów będzie kontynuowane dla przyszłych pokoleń. 95 00:08:49,000 --> 00:08:57,139 Czy słuszne jest, abyśmy naciskali na ten problem na naszych potomków, abyśmy się teraz ocalili? 96 00:08:57,140 --> 00:09:00,099 Oczywiście, że nie. Ale... 97 00:09:00,100 --> 00:09:05,479 Bardzo dobrze. Zrobię to odziedzicz Tytana Bestii. 98 00:09:05,480 --> 00:09:09,940 Tak długo, jak dudnienie jest powiązane z naszym przetrwaniem. 99 00:09:15,700 --> 00:09:18,109 Historia... 100 00:09:18,110 --> 00:09:24,249 Po latach bycia deptanym, teraz musimy rozmnażać się jak bydło? 101 00:09:24,250 --> 00:09:27,619 Jeśli taka jest cena za przeżycie, 102 00:09:27,620 --> 00:09:33,050 Zeke Jaeger może to znieść jego cholerny plan i rzuć go! 103 00:09:34,340 --> 00:09:38,469 Hazard jest zbyt niebezpieczny na dudnienie. 104 00:09:38,470 --> 00:09:45,890 Musimy spędzić czas na zwiedzaniu jakie inne opcje są dla nas dostępne. 105 00:09:49,190 --> 00:09:53,019 Powinieneś wiedzieć, że to czułem to samo poczucie pilności. 106 00:09:53,020 --> 00:09:59,699 Ale nadal nie rozumiem, dlaczego poszedłeś dalej swoją własność i naraziłeś wyspę na niebezpieczeństwo. 107 00:09:59,700 --> 00:10:02,779 Nie zależy ci na Historii? 108 00:10:02,780 --> 00:10:05,199 Zjadłem Tytana Młota Bojowego. 109 00:10:05,200 --> 00:10:06,289 co? 110 00:10:06,290 --> 00:10:13,549 Ma moc utwardzania ziemię i robić, co chce. 111 00:10:13,550 --> 00:10:19,129 Innymi słowy, nie ma więzienia głęboki i wystarczająco silny, aby mnie utrzymać. 112 00:10:19,130 --> 00:10:22,389 Mogę wyjechać, kiedy chcę. 113 00:10:22,390 --> 00:10:26,059 Mam Założenie Tytan i nie możesz mnie zabić. 114 00:10:26,060 --> 00:10:29,809 Zeke'a też nie możesz zabić, nawet jeśli grozisz. 115 00:10:29,810 --> 00:10:35,610 Więc, Hange... Co właściwie możesz zrobić? 116 00:10:36,990 --> 00:10:43,580 Powiedz mi, Hange! Jeśli masz coś w zanadrzu, posłuchajmy! 117 00:10:44,660 --> 00:10:46,579 Eren, ty zboczeńcu! 118 00:10:46,580 --> 00:10:51,540 Wciąż w stanie buntu faza?! Ty kretynie! Idiota! 119 00:10:56,800 --> 00:11:01,549 Erwina, popełniłeś tylko jeden błąd w swoim życiu. 120 00:11:01,550 --> 00:11:05,140 Dlaczego mianowaliście mnie dowódcą? 121 00:11:10,390 --> 00:11:13,519 Wejdź do środka, Historia. 122 00:11:13,520 --> 00:11:16,520 Musisz dbać o swoje ciało. 123 00:11:24,620 --> 00:11:27,159 Powinniśmy trzymać się naszego planu 124 00:11:27,160 --> 00:11:32,539 i jak najszybciej nakarmił Zeke’a Historię jak dotarł na wyspę. 125 00:11:32,540 --> 00:11:35,459 Kto by pomyślał?! 126 00:11:35,460 --> 00:11:38,589 Bawiła się i zaszła w ciążę! 127 00:11:38,590 --> 00:11:43,049 W końcu jest dziewczyną nisko wychowaną która jest królową tylko z nazwy. 128 00:11:43,050 --> 00:11:45,680 Hej! Przestań. 129 00:11:46,970 --> 00:11:49,969 Królowa ma swobodę wyboru partnera. 130 00:11:49,970 --> 00:11:55,269 Potwierdziliśmy już typa nie jest niczyim lokajem. 131 00:11:55,270 --> 00:11:57,979 Dorastali w tej samej okolicy. 132 00:11:57,980 --> 00:12:04,949 Podobno wtedy rzucał kamieniami na nią, próbując zwrócić jej uwagę. 133 00:12:04,950 --> 00:12:09,579 Zaczął jej pomagać sierocińcu z poczucia winy. 134 00:12:09,580 --> 00:12:15,039 Przez lata pracował ze spuszczoną głową, ale ten, który zbliżył się do drugiego... 135 00:12:15,040 --> 00:12:17,249 ...była królową. 136 00:12:17,250 --> 00:12:19,959 Kogo obchodzi ich historia miłosna? 137 00:12:19,960 --> 00:12:25,889 Problem w tym, dlaczego królowa to zrobiła nagle zdecydować się na ciążę?! 138 00:12:25,890 --> 00:12:31,269 Ktoś jej powiedział! „Jeśli jesteś w ciąży, nie zrobią z ciebie Tytana!” 139 00:12:31,270 --> 00:12:38,769 Założę się, że to była Yelena. Ta kobieta jest szalona, ale jest na tyle mądra, że może być niebezpieczna. 140 00:12:38,770 --> 00:12:42,689 „Jeśli królowa jest w ciąży, Zeke przeżyje kolejny dzień!” 141 00:12:42,690 --> 00:12:44,779 Hej! Jesteś pijany, Roeg. 142 00:12:44,780 --> 00:12:49,779 I tak powinniśmy to zrobić. Zrób z niej Tytana, w ciąży czy nie. 143 00:12:49,780 --> 00:12:55,619 Jej dziecko może umrzeć. A jeśli coś przydarza się królowej, to koniec. 144 00:12:55,620 --> 00:12:59,789 Poród i tak jest wystarczająco ryzykowny. 145 00:12:59,790 --> 00:13:03,669 Ten rozsądny argument może po prostu zrujnować nasz kraj! 146 00:13:03,670 --> 00:13:07,469 Hej! Przynieś kolejną butelkę, Marleyan! 147 00:13:07,470 --> 00:13:09,220 Z pewnością. 148 00:13:10,220 --> 00:13:11,510 Greiz. 149 00:13:12,520 --> 00:13:14,179 Nicolo... 150 00:13:14,180 --> 00:13:16,690 Ten, prawda? 151 00:13:21,270 --> 00:13:29,159 Hej! Czy to... coś... naprawdę nas potrzebowali... do zrobienia?! 152 00:13:29,160 --> 00:13:36,409 Nie! Nie robilibyśmy tego, ale ten idiota otworzył usta. 153 00:13:36,410 --> 00:13:41,459 „Możemy rozwijać wyspę i nasze mięśnie jednocześnie” – mój tyłek. 154 00:13:41,460 --> 00:13:45,719 Nie możemy wiele zrobić, tylko czekać w każdym razie za odpowiedź Hizuru. 155 00:13:45,720 --> 00:13:51,009 Tak. I mam nadzieję, że mogą być naszym pośrednikiem w świecie. 156 00:13:51,010 --> 00:13:58,229 Próbujemy tutaj chwytać się słomek Uniknij dudnienia i uratuj Historię. 157 00:13:58,230 --> 00:14:00,860 ...Tak ...Hej! 158 00:14:03,610 --> 00:14:07,819 Człowieku, wszyscy ciężko pracujecie w ten upał! 159 00:14:07,820 --> 00:14:12,119 Tak, cóż, utknęliśmy, obserwując tego idiotę. 160 00:14:12,120 --> 00:14:16,249 Niewiarygodny. jesteś wszystko rośnie tak cholernie duże. 161 00:14:16,250 --> 00:14:17,829 Chodzi o Hizuru? 162 00:14:17,830 --> 00:14:20,789 Azumabitos przesłali odpowiedź. 163 00:14:20,790 --> 00:14:21,959 I? 164 00:14:21,960 --> 00:14:27,509 Nie dobrze. Wygląda nie możemy zwrócić się do Hizuru. 165 00:14:27,510 --> 00:14:32,549 Wygląda na to, że chcą zmonopolizować Zasoby wyspy Paradis. 166 00:14:32,550 --> 00:14:35,639 Nie pomogą nam w handlu z innymi. 167 00:14:35,640 --> 00:14:41,309 Świat chce wyspy Paradis być źródłem wszelkiego zła. 168 00:14:41,310 --> 00:14:47,110 Pomaga zjednoczyć wszystkie narody i przynosi stabilność światu. 169 00:14:48,860 --> 00:14:56,659 Nie mamy więc innego wyboru, jak tylko na nim polegać dudnienie i poświęcenie Historia? 170 00:14:56,660 --> 00:14:57,660 Zgadza się. 171 00:14:57,661 --> 00:15:03,749 Żartujesz! Zdecydowali, że jesteśmy diabły nie znając naszych zamiarów? 172 00:15:03,750 --> 00:15:08,839 Dlaczego nie rozważą ścieżki pokoju? 173 00:15:08,840 --> 00:15:12,799 Myślę... bo oni nie wiedzą. 174 00:15:12,800 --> 00:15:16,639 Boją się nas, bo tak nie wiem czym jesteśmy. 175 00:15:16,640 --> 00:15:22,149 Zgadza się. Nie będą ufać ludziom których twarzy nie widzieli. 176 00:15:22,150 --> 00:15:28,109 Poznajmy ich więc! Jeśli tego nie zrobisz coś zrozumiesz, spróbuj to zrozumieć! 177 00:15:28,110 --> 00:15:31,450 Czyż nie o to właśnie nam chodzi, harcerzom? 178 00:15:32,780 --> 00:15:36,029 Załóż bazę w Marley i infiltruj, co? 179 00:15:36,030 --> 00:15:39,579 Hange z pewnością ma plan na wszystko. 180 00:15:39,580 --> 00:15:43,669 Będę mogła się przegryźć o prawdziwej kuchni marleyańskiej! 181 00:15:43,670 --> 00:15:48,839 Tak? Co powinienem zabrać ze sobą? Byłoby śmierdzieć bieganie. 182 00:15:48,840 --> 00:15:52,629 Lek na żołądek, szczoteczka do zębów, smak domu... 183 00:15:52,630 --> 00:15:55,299 Słyszałeś w ogóle o planie Hange? 184 00:15:55,300 --> 00:16:02,020 Jeśli świat wie, że chcemy pokoju, może coś się zmieni. 185 00:16:06,520 --> 00:16:12,649 Gdybyśmy tylko mieli więcej czasu. Zostało mi nieco ponad pięć lat. 186 00:16:12,650 --> 00:16:18,120 Będziemy musieli zdecydować który wkrótce odziedziczy mojego Tytana. 187 00:16:19,990 --> 00:16:21,329 Będę. 188 00:16:21,330 --> 00:16:26,579 Nie ty. Nadal nie wiemy czym są Ackermannowie. 189 00:16:26,580 --> 00:16:31,629 I czy nie zaszkodzi to żadnym planom z Hizuru jeśli zostaniesz Tytanem? 190 00:16:31,630 --> 00:16:34,179 Nie, z wielu powodów. 191 00:16:34,180 --> 00:16:35,839 Kto wtedy to zrobi? 192 00:16:35,840 --> 00:16:40,429 Ja. Przede wszystkim Jestem o wiele mądrzejszy niż Eren. 193 00:16:40,430 --> 00:16:42,849 Zamiast maniaka-samobójcy, 194 00:16:42,850 --> 00:16:47,979 będziesz mieć utalentowanego lidera, który się pokaże dobry osąd w każdej sytuacji. 195 00:16:47,980 --> 00:16:50,149 Inaczej mówiąc, ja. 196 00:16:50,150 --> 00:16:55,319 Nienawidzę, gdy Eren mnie prześladuje, ale kto jest lepszy ode mnie? 197 00:16:55,320 --> 00:17:00,489 Ktoś tak niesamowity jak my Chcę przegrać za 13 lat, kretynie. 198 00:17:00,490 --> 00:17:01,410 huh?! 199 00:17:01,411 --> 00:17:04,459 Powinieneś dążyć do bycia dowódcą pułku. 200 00:17:04,460 --> 00:17:09,999 Odziedziczę Tytana Erena. To nieźle działa, prawda? 201 00:17:10,000 --> 00:17:10,920 Conny... 202 00:17:10,921 --> 00:17:14,759 To wcale nie jest dobre. Jesteś idiotą. 203 00:17:14,760 --> 00:17:15,680 ech? 204 00:17:15,681 --> 00:17:22,059 Nie krzycz do mnie. Nie możemy tak zostawić ważną rolę aż do idioty. 205 00:17:22,060 --> 00:17:23,470 ech? 206 00:17:24,350 --> 00:17:28,349 Zabij to... Odziedziczę to. 207 00:17:28,350 --> 00:17:32,279 Mam doświadczenie bojowe... Jestem kimś, komu możesz zaufać... 208 00:17:32,280 --> 00:17:35,649 W procesie eliminacji to muszę być ja. 209 00:17:35,650 --> 00:17:36,779 Wy, chłopaki... 210 00:17:36,780 --> 00:17:40,449 Nie chcę. Ale na pewno nie chcę. 211 00:17:40,450 --> 00:17:43,749 Czekaj, co? Czy to nie dziwne? 212 00:17:43,750 --> 00:17:44,829 Co? 213 00:17:44,830 --> 00:17:50,589 No wiesz... Powiedziałeś, że idiota nie nadaje się do tej roli. 214 00:17:50,590 --> 00:17:51,709 Hmm? 215 00:17:51,710 --> 00:17:58,549 Jesteś większym idiotą niż ja, więc zaprzeczasz sam sobie. 216 00:17:58,550 --> 00:18:00,639 co? 217 00:18:00,640 --> 00:18:02,509 hę...? 218 00:18:02,510 --> 00:18:06,269 Nie chcę, żeby którekolwiek z was to odziedziczyło. 219 00:18:06,270 --> 00:18:08,059 Dlaczego nie? 220 00:18:08,060 --> 00:18:12,649 Ponieważ jesteś dla mnie ważny. Bardziej niż ktokolwiek inny. 221 00:18:12,650 --> 00:18:16,820 Więc chcę, żebyście mieli długie życie. 222 00:18:31,290 --> 00:18:37,469 huh?! Po co się czerwienisz?! Co to za nastrój?! 223 00:18:37,470 --> 00:18:38,839 Przepraszam. 224 00:18:38,840 --> 00:18:42,179 Jean, to zachód słońca. 225 00:18:42,180 --> 00:18:44,809 Sprawia, że ​​nasze twarze są czerwone. 226 00:18:44,810 --> 00:18:49,520 Oh. Nic nie możemy zrobić ze słońcem. 227 00:19:07,160 --> 00:19:14,339 Pomyśleć, że komandor Pyxis odejdzie aż do zatrzymania ochotników. 228 00:19:14,340 --> 00:19:19,799 Ponieważ oni i harcerze są tak blisko, nie powiedziano nam z wyprzedzeniem. 229 00:19:19,800 --> 00:19:23,139 Tak. Jestem pewien, że on nie miał dużego wyboru. 230 00:19:23,140 --> 00:19:29,639 Dopóki intencje Zeke'a nie zostaną wyjaśnione, stawia nas to w naprawdę trudnej sytuacji. 231 00:19:29,640 --> 00:19:33,309 I Eren nagle włącza się w plan Zeke’a. 232 00:19:33,310 --> 00:19:39,649 O czymkolwiek rozmawiali oboje to coś, co tylko oni wiedzą. 233 00:19:39,650 --> 00:19:44,319 Hej. Czy wam to przypominało Erena? 234 00:19:44,320 --> 00:19:48,539 Nie ja. To nie był Eren. 235 00:19:48,540 --> 00:19:54,249 Jeśli zdecydował się na bok ze swoim przyrodnim bratem nad nami... 236 00:19:54,250 --> 00:19:56,919 Jeśli tak, to co? 237 00:19:56,920 --> 00:20:00,209 Musimy być przygotowani aby go obciąć, jeśli zajdzie taka potrzeba... 238 00:20:00,210 --> 00:20:01,759 Nie pozwolę ci! 239 00:20:01,760 --> 00:20:03,090 co? 240 00:20:05,090 --> 00:20:08,970 Czy ty też jesteś po ich stronie, Mikasa? 241 00:20:10,060 --> 00:20:13,139 Nie sądzę, że do tego dojdzie. 242 00:20:13,140 --> 00:20:18,770 Eren troszczy się o nas bardziej niż ktokolwiek inny. Powinniście to wiedzieć. 243 00:20:22,650 --> 00:20:28,409 Może dlatego jest taki wrogi każdemu, kto nie jest jednym z nas. 244 00:20:28,410 --> 00:20:30,619 Za bardzo mu zależy. 245 00:20:30,620 --> 00:20:32,499 To nie to. 246 00:20:32,500 --> 00:20:33,788 Nieważne, jak silny byłeś, 247 00:20:33,812 --> 00:20:39,249 stary, który próbował zachować jesteś poza linią frontu. 248 00:20:39,250 --> 00:20:44,339 Ale zmusił Armina do zniszczenia portu i wciągnął cię do walki. 249 00:20:44,340 --> 00:20:48,009 my wszyscy, też. Ci, których nazwał ważnymi. 250 00:20:48,010 --> 00:20:51,349 Myślę, że to dlatego, że nam ufa. 251 00:20:51,350 --> 00:20:55,389 Gdybyśmy nie poszli, nie mógł tego zrobić. 252 00:20:55,390 --> 00:20:58,559 A Sasha by nie umarła. 253 00:20:58,560 --> 00:21:03,739 Mikasa... Kiedy Sasha zmarła, co zrobił Eren? 254 00:21:03,740 --> 00:21:08,029 Czy płakał? Czy żałował swoich czynów? 255 00:21:08,030 --> 00:21:09,829 Conny, przestań. 256 00:21:09,830 --> 00:21:12,619 Roześmiał się. 257 00:21:12,620 --> 00:21:18,919 Która część była dla niego tak zabawna? Która część śmierci Sashy? 258 00:21:18,920 --> 00:21:23,969 Wyjaśnij mi to, Mikasa. Dlaczego Eren się śmiał? 259 00:21:23,970 --> 00:21:28,550 Wiesz o nim wszystko, prawda? 260 00:21:29,510 --> 00:21:33,769 Porozmawiamy z Erenem. Tylko ja Mikasa i on. 261 00:21:33,770 --> 00:21:36,139 Dowiemy się, jaki jest jego cel. 262 00:21:36,140 --> 00:21:41,730 Ale czy to pomoże? A co jeśli jego cele są takie same jak Zeke'a? 263 00:21:42,780 --> 00:21:47,529 Teraz, gdy wojsko ma serum Tytana, mamy opcje. 264 00:21:47,530 --> 00:21:48,779 Nie masz na myśli...! 265 00:21:48,780 --> 00:21:52,489 Możliwość zrobienia kogoś ufamy Tytanowi, 266 00:21:52,490 --> 00:21:56,210 kto by wtedy odziedziczył Tytan założyciel Erena. 267 00:22:04,453 --> 00:22:07,953 Synchronizacja i poprawki autorstwa