1
00:00:17,320 --> 00:00:20,900
♫ Nunca quise entrar en disputa, ♫
2
00:00:20,900 --> 00:00:24,420
♫ Pero las cosas nunca salen como quiero ♫
3
00:00:24,420 --> 00:00:27,300
♫ La flor en mi corazón se ha marchitado ♫
4
00:00:27,300 --> 00:00:31,600
♫ Y nunca podré retroceder en el tiempo ♫
5
00:00:31,600 --> 00:00:34,940
♫ Los recuerdos van y vienen, ♫
6
00:00:34,940 --> 00:00:38,800
♫ Pero nada duele a mi corazón de acero ♫
7
00:00:38,800 --> 00:00:41,660
♫ Solo espero no arrepentirme ♫
8
00:00:41,660 --> 00:00:46,200
♫ Y dejarse llevar con las flores ♫
9
00:00:46,200 --> 00:00:53,200
♫ Una botella de vino, un cuerpo cubierto de tierra ♫
10
00:00:53,200 --> 00:01:00,200
♫ Los recuerdos van y vienen,
todavía no me arrepiento ♫
11
00:01:00,200 --> 00:01:02,940
♫ Una historia de vida o muerte, ♫
12
00:01:02,940 --> 00:01:07,300
♫ Vanidad y conflictos ♫
13
00:01:07,300 --> 00:01:14,400
♫ Vamos a emborracharnos de nuevo
cuando las flores florecen ♫
14
00:01:14,400 --> 00:01:21,400
♫ Espero que estos recuerdos nunca se desvanezcan ♫
15
00:01:21,400 --> 00:01:28,400
♫ Vamos a emborracharnos de nuevo
cuando las flores florecen ♫
16
00:01:28,400 --> 00:01:35,600
♫ Espero que estos recuerdos nunca se desvanezcan ♫
17
00:01:35,600 --> 00:01:42,600
♫ Mientras pruebo nuevamente los restos del vino ♫
18
00:01:42,600 --> 00:01:49,400
♫ El recuerdo de la vida y la muerte.
está grabado en lo profundo de mi corazón ♫
19
00:01:49,400 --> 00:01:56,200
♫ Mientras pruebo nuevamente los restos del vino ♫
20
00:02:10,140 --> 00:02:15,260
"Cenizas de amor"
21
00:02:15,820 --> 00:02:17,140
EPISODIO 15
22
00:02:18,180 --> 00:02:20,980
Gracias por tus amables palabras la última vez.
diciendo que te gusto.
23
00:02:21,540 --> 00:02:22,780
Se lo he agradecido,
desde el fondo de mi corazón.
24
00:02:23,620 --> 00:02:26,420
Es un placer poder servirle,
25
00:02:27,860 --> 00:02:31,780
excepto que desde que estoy comprometido
desde la niñez,
26
00:02:32,460 --> 00:02:35,500
Me preocupa decepcionarte.
27
00:02:36,220 --> 00:02:38,540
¿Cuál es el problema? Somos amigos.
28
00:02:38,620 --> 00:02:40,900
Fish Fairy, incluso si estuvieras comprometido,
29
00:02:41,460 --> 00:02:42,540
Todavía me gustas.
30
00:02:43,500 --> 00:02:44,500
A mí también me gustas.
31
00:02:50,500 --> 00:02:51,780
Saludos, Inmortal.
32
00:02:52,620 --> 00:02:55,140
fui descuidado
y no noté tu presencia,
33
00:02:55,580 --> 00:02:56,420
por favor perdóname.
34
00:03:01,620 --> 00:03:04,540
No estoy seguro de cuándo llegaste aquí, pero...
35
00:03:05,140 --> 00:03:08,740
Creo que habrás escuchado parte de
la conversación entre Jinmi y yo.
36
00:03:13,300 --> 00:03:14,740
-Hada de los peces.
-Agua Inmortal,
37
00:03:14,940 --> 00:03:16,220
Me gustaría ofrecer una humilde disculpa.
38
00:03:16,580 --> 00:03:17,780
Hada de los peces.
39
00:03:18,460 --> 00:03:20,220
Me pregunto por qué necesitas disculparte.
Dios de la noche.
40
00:03:20,300 --> 00:03:22,940
Me gustaría escuchar lo que tienes que decir.
41
00:03:24,020 --> 00:03:25,100
Tengo un gran pecado.
42
00:03:26,260 --> 00:03:27,180
Mi pecado es...
43
00:03:27,540 --> 00:03:32,220
No debería llevar el compromiso
establecido por mi padre y por ti,
44
00:03:33,300 --> 00:03:35,300
mientras se enamora de Jinmi
al mismo tiempo.
45
00:03:35,980 --> 00:03:37,980
Aunque no soy muy virtuoso
y persona santa,
46
00:03:38,380 --> 00:03:40,180
Todavía desprecio las palabras poco entusiastas.
47
00:03:41,100 --> 00:03:45,620
Ya que Jinmi y yo ya tenemos
enamorados el uno del otro,
48
00:03:46,660 --> 00:03:47,540
mi corazón...
49
00:03:48,100 --> 00:03:50,060
Solo puede pertenecerle a ella en el futuro.
50
00:03:51,060 --> 00:03:52,740
Y definitivamente no puedo casarme
a otra persona más.
51
00:03:53,300 --> 00:03:54,220
Si es así,
52
00:03:54,620 --> 00:03:56,900
Será una violación de mi compromiso con
la hija mayor de Water Immortal.
53
00:03:58,540 --> 00:04:00,460
Sé que mi pecado no puede ser perdonado,
54
00:04:00,900 --> 00:04:02,140
Inmortal de agua, por favor castígame.
55
00:04:03,980 --> 00:04:06,340
Soy la hija mayor de Water Immortal,
56
00:04:06,420 --> 00:04:09,860
Entonces, ¿por qué dice que le gusto?
¿pero no puedes casarte conmigo?
57
00:04:10,740 --> 00:04:13,420
Ah, claro
Fish Fairy no conoce mi identidad.
58
00:04:16,140 --> 00:04:17,540
Por favor levántate, Dios de la Noche.
59
00:04:18,060 --> 00:04:19,820
Levántate, Hada de los Peces.
60
00:04:22,660 --> 00:04:26,140
Dios de la Noche, ¿sabes lo que es?
¿El costo si rompes el compromiso?
61
00:04:26,980 --> 00:04:29,180
Quitar el título de Inmortal y
degradado al Reino Humano.
62
00:04:32,220 --> 00:04:34,540
Si puedo pasar mi vida con Jinmi,
63
00:04:35,100 --> 00:04:37,980
vale la pena rendirse
la vanidad del Reino Celestial.
64
00:04:38,340 --> 00:04:39,660
No. Es un no-no.
65
00:04:40,740 --> 00:04:43,220
La vida en el reino humano es como una gota.
en el océano.
66
00:04:43,300 --> 00:04:45,860
Décadas de su vida han pasado
en un abrir y cerrar de ojos,
67
00:04:45,940 --> 00:04:48,060
pero necesitan sufrir desde que nacen,
envejecimiento, enfermedad y muerte.
68
00:04:49,460 --> 00:04:50,300
Por la felicidad de Mi,
69
00:04:52,300 --> 00:04:53,300
¿Tendrías miedo del sufrimiento?
70
00:04:54,580 --> 00:04:56,620
La muerte no es nada frente al amor.
71
00:04:57,020 --> 00:04:58,900
Prefiero ser tortolitos que
ser inmortal.
72
00:05:00,580 --> 00:05:03,140
Si puedo estar con mi amor,
Puedo afrontar la muerte sin miedo.
73
00:05:03,860 --> 00:05:04,700
Bien.
74
00:05:05,860 --> 00:05:07,940
Recordaré lo que dijiste hoy,
75
00:05:08,460 --> 00:05:11,420
y espero que no lo olvides.
76
00:05:12,300 --> 00:05:14,260
Mi, vámonos.
77
00:05:17,580 --> 00:05:18,820
Adiós, Hada de los Peces.
78
00:05:41,740 --> 00:05:42,740
Venir.
79
00:05:46,540 --> 00:05:47,660
No tengas miedo.
80
00:06:30,100 --> 00:06:32,900
Hoy estoy encantada
tener el mejor temperamento
81
00:06:33,380 --> 00:06:37,140
entre los seis reinos: Phoenix Harp
mientras se celebra el banquete familiar.
82
00:06:37,540 --> 00:06:38,980
Todos ustedes también podrían disfrutar
y dar algunos comentarios.
83
00:06:39,700 --> 00:06:41,500
Por suerte mi hijo es un maestro.
de pluma y espada
84
00:06:41,780 --> 00:06:43,460
y también bueno tocando instrumentos.
85
00:06:44,900 --> 00:06:47,500
Le enseñé a Xufeng cuando era joven.
86
00:06:48,380 --> 00:06:50,860
que la música es el camino para lograr
el estado de mayor libertad.
87
00:06:51,620 --> 00:06:54,420
No importa si son estrellas, sol, luna, océanos,
88
00:06:54,900 --> 00:06:56,940
o los altibajos de la vida,
89
00:06:57,300 --> 00:06:59,580
Xufeng puede expresarlo fácilmente.
90
00:07:00,260 --> 00:07:01,340
en música.
91
00:07:02,380 --> 00:07:04,900
Sólo mi hijo vale
92
00:07:04,980 --> 00:07:07,100
para jugar el mejor temperamento entre
los seis reinos: Phoenix Harp.
93
00:07:08,180 --> 00:07:09,740
Heaven Empress educó bien a nuestro hijo.
94
00:07:14,100 --> 00:07:16,180
Su Majestad,
Water Immortal pide verte.
95
00:07:18,100 --> 00:07:19,740
Water Immortal es buena en música.
96
00:07:19,820 --> 00:07:21,460
Es un buen momento para dejarlo
dar algunos comentarios.
97
00:07:21,740 --> 00:07:23,500
-Por favor tráelo.
-Sí.
98
00:07:39,580 --> 00:07:40,500
¿Jinmi?
99
00:07:42,620 --> 00:07:43,860
¿Mi?
100
00:07:47,340 --> 00:07:48,260
¡Fénix!
101
00:07:53,580 --> 00:07:55,620
Agua Inmortal, ¿qué estás haciendo?
102
00:07:56,860 --> 00:07:59,900
¿Cómo puede entrar un hada?
¿La basílica de este Palacio de las Nueve Nubes?
103
00:08:00,980 --> 00:08:03,220
¿Podría ser porque el Agua Inmortal
¿Tiene algo importante que aconsejar?
104
00:08:04,180 --> 00:08:06,660
Sería mejor si todos se fueran primero.
105
00:08:07,700 --> 00:08:09,420
Encontramos otro día
para volver a disfrutar de la música.
106
00:08:09,500 --> 00:08:10,540
¡Esperar!
107
00:08:13,100 --> 00:08:14,580
No es algo importante.
108
00:08:16,740 --> 00:08:18,380
Me gustaría preguntarle a Su Majestad
109
00:08:18,980 --> 00:08:21,420
recuperar
la destreza mágica del choque térmico de 5000 años
110
00:08:21,500 --> 00:08:22,660
en el cuerpo de mi hija.
111
00:08:23,420 --> 00:08:24,660
-¿Hija?
-¿Hija?
112
00:08:25,100 --> 00:08:26,340
Eso es correcto.
113
00:08:26,700 --> 00:08:28,020
Jinmi es la hija...
114
00:08:28,420 --> 00:08:29,940
de Zifen y yo.
115
00:08:36,820 --> 00:08:37,900
¿Qué?
116
00:08:37,980 --> 00:08:38,940
agua inmortal,
117
00:08:39,420 --> 00:08:41,340
No te dejarás engañar por esta hada.
118
00:08:41,820 --> 00:08:43,620
Ella es solo una uva en su verdadera forma.
119
00:08:43,700 --> 00:08:45,740
Todo inmortal lo vio ese día.
120
00:08:45,980 --> 00:08:48,340
Si ella realmente es hija de
Diosa Inmortal y Floral del Agua,
121
00:08:48,940 --> 00:08:50,020
¡Es demasiado ridículo!
122
00:08:50,500 --> 00:08:51,940
En realidad,
123
00:08:52,220 --> 00:08:56,100
Jinmi y Zifen
Realmente se parecen entre sí.
124
00:08:58,460 --> 00:09:01,460
Danzhu,
¿Eres tan confuso como Wine Immortal?
125
00:09:01,540 --> 00:09:02,900
Y también tiene visión borrosa como
una persona mayor?
126
00:09:04,260 --> 00:09:05,580
Su Majestad tenía razón.
127
00:09:06,100 --> 00:09:07,460
No te equivoques, Inmortal del Agua.
128
00:09:08,060 --> 00:09:09,620
No hay necesidad de preocuparse por esto, Su Majestad.
129
00:09:10,660 --> 00:09:11,940
Si no fuera por el corazón malvado de la gente,
130
00:09:12,780 --> 00:09:15,940
Zifen no suprimiría
La destreza mágica de Jinmi
131
00:09:16,020 --> 00:09:19,090
desde el día de su nacimiento.
132
00:09:19,380 --> 00:09:23,260
Su Majestad, ¿sabe el motivo?
¿Detrás de la muerte de la Diosa Floral?
133
00:09:27,940 --> 00:09:30,580
La muerte de la Diosa Floral era su destino.
134
00:09:30,660 --> 00:09:31,780
El Libro de los Seis Reinos afirma que
135
00:09:32,460 --> 00:09:35,180
La Diosa Floral fue originalmente
un pétalo de loto del asiento del Buda
136
00:09:35,580 --> 00:09:37,180
quien entró en la Rueda del Karma.
137
00:09:37,500 --> 00:09:38,860
Se suponía que iba a ser aniquilada.
138
00:09:38,940 --> 00:09:40,780
Inesperadamente, ella entró
Tres Islas Diez Continentes
139
00:09:41,100 --> 00:09:44,300
y su vida fue salvada
por Water Immortal y Lord Doumu.
140
00:09:57,820 --> 00:09:59,340
Una vez que entro en la basílica,
141
00:10:00,220 --> 00:10:01,100
no hay vuelta atrás.
142
00:10:03,180 --> 00:10:05,580
Después de la desaparición de Xufeng
en el proceso de renacer,
143
00:10:06,140 --> 00:10:07,340
La Emperatriz Celestial ha sospechado mucho de mí.
144
00:10:09,020 --> 00:10:11,060
Si realmente me caso
con la familia de Water Immortal,
145
00:10:11,820 --> 00:10:13,700
emperatriz celestial
Definitivamente haré algo.
146
00:10:16,260 --> 00:10:17,140
También...
147
00:10:17,820 --> 00:10:18,780
Yo creo...
148
00:10:19,860 --> 00:10:21,300
incluso si experimentas
algunos malentendidos y desafíos,
149
00:10:22,020 --> 00:10:24,100
vale la pena hacerlo
150
00:10:25,540 --> 00:10:27,820
para tu ser querido, ¿no?
151
00:10:29,180 --> 00:10:30,380
He tomado una decisión.
152
00:10:48,780 --> 00:10:52,260
Este acto es un desafío a la naturaleza y
recibiría el castigo de Dios.
153
00:10:52,780 --> 00:10:53,820
La muerte de la diosa floral.
154
00:10:53,900 --> 00:10:56,540
fue solo el efecto antifasico
de su destreza mágica.
155
00:10:56,620 --> 00:10:58,980
Cuando le salvaste la vida en ese momento,
156
00:10:59,060 --> 00:11:01,380
Deberías haber esperado este karma.
157
00:11:02,060 --> 00:11:03,900
Hablando de El Libro de los Seis Reinos,
158
00:11:04,180 --> 00:11:05,700
también afirma que
159
00:11:06,460 --> 00:11:08,060
el Fuego del Infierno es un método
destruir el espíritu
160
00:11:08,740 --> 00:11:10,140
y tiene 81 tipos.
161
00:11:10,500 --> 00:11:13,740
Liuli Fire está por encima de todo,
que tiene cinco niveles.
162
00:11:13,820 --> 00:11:15,060
Poison Fire es el nivel más alto,
163
00:11:15,380 --> 00:11:17,020
que puede destruir cualquier espíritu
y quemar cualquier cosa.
164
00:11:17,820 --> 00:11:20,220
Único Dios del Fuego sucesivo
puede tener esta habilidad.
165
00:11:21,340 --> 00:11:23,980
-Durante ese tiempo...
-¡El Dios de la Noche ha llegado!
166
00:11:37,180 --> 00:11:39,620
Saludos al Padre y a la Madre.
167
00:11:40,380 --> 00:11:41,420
Saludos al Agua Inmortal.
168
00:11:43,700 --> 00:11:45,940
Mi hijo Runyu,
No hay necesidad de ser tan educado.
169
00:11:46,820 --> 00:11:49,860
Escuché que papá recientemente recibió
el mejor instrumento de la antigüedad,
170
00:11:50,500 --> 00:11:51,540
Arpa Fénix.
171
00:11:52,260 --> 00:11:54,700
Estaba ocupado con las estrellas y la noche.
así que llego tarde.
172
00:11:54,780 --> 00:11:58,940
Parece que me perdí
una actuación increíble.
173
00:11:59,020 --> 00:12:01,220
Otro acontecimiento lamentable en mi vida.
174
00:12:02,100 --> 00:12:05,540
agua inmortal,
¿Sabes qué es Jinmi en su forma real?
175
00:12:06,500 --> 00:12:07,380
Si no me lo dices,
176
00:12:07,900 --> 00:12:10,500
¿Cómo puedo resolver el conflicto?
de esta ardiente destreza mágica?
177
00:12:11,300 --> 00:12:13,100
Jinmi nació en la noche
del Descenso de las Heladas.
178
00:12:13,580 --> 00:12:16,100
Puede cultivar plantas, invocar agua,
y su cuerpo es de naturaleza fría.
179
00:12:16,380 --> 00:12:17,420
Su verdadera forma es...
180
00:12:19,340 --> 00:12:20,700
una flor de escarcha de seis pétalos.
181
00:12:21,380 --> 00:12:22,740
¿Flor de escarcha?
182
00:12:24,780 --> 00:12:26,340
Cayendo de noche y desapareciendo
por la mañana.
183
00:12:26,420 --> 00:12:28,900
Entra y vete sin dejar rastro.
184
00:12:29,420 --> 00:12:30,860
Es demasiado ligero.
185
00:12:31,780 --> 00:12:35,060
No tan lindo como una uva.
186
00:12:36,900 --> 00:12:37,860
Hada Jinmi,
187
00:12:38,620 --> 00:12:39,620
No lo entiendo.
188
00:12:39,700 --> 00:12:41,500
¿Qué significa...?
189
00:12:42,020 --> 00:12:43,140
¿Agua inmortal significa?
190
00:13:05,500 --> 00:13:06,940
Su cuerpo seguramente es de naturaleza fría.
191
00:13:07,020 --> 00:13:08,380
No es mi hija.
192
00:13:12,220 --> 00:13:15,820
Qué desafortunado. Eso son 5000 años
Valor de destreza espiritual.
193
00:13:20,940 --> 00:13:21,900
Es sorprendente que
194
00:13:23,100 --> 00:13:24,380
ella es tu hija, Inmortal del Agua.
195
00:13:25,300 --> 00:13:26,420
Es una lástima.
196
00:13:27,500 --> 00:13:28,780
Padre, ¿quieres decir...?
197
00:13:31,020 --> 00:13:35,300
¿Jinmi es la hija de Water Immortal?
198
00:13:36,340 --> 00:13:39,500
jinmi es la hija
de Agua Inmortal en verdad,
199
00:13:40,820 --> 00:13:42,580
y también tu prometida.
200
00:13:49,900 --> 00:13:50,780
Pero...
201
00:13:53,340 --> 00:13:55,500
Mi se va a casar con Runyu.
202
00:13:56,140 --> 00:13:57,500
¿Qué pasa con Xu Feng?
203
00:13:58,380 --> 00:14:01,300
¿Es una combinación de Father Finding?
Encuentra un padre y consigue un marido libre.
204
00:14:01,740 --> 00:14:03,300
¿Compre uno y llévese otro gratis?
205
00:14:05,580 --> 00:14:06,500
Gracias por tu gracia, Padre.
206
00:14:07,820 --> 00:14:08,820
Gracias, Inmortal del Agua.
207
00:14:10,500 --> 00:14:14,380
Fish Fairy es una persona muy justa
y nos llevamos bien.
208
00:14:14,900 --> 00:14:16,140
Pero...
209
00:14:18,180 --> 00:14:20,180
Mi, ¿estás dispuesta?
210
00:14:22,180 --> 00:14:23,060
Si no estás dispuesto...
211
00:14:23,780 --> 00:14:24,940
¡Xufeng!
212
00:14:27,140 --> 00:14:30,300
¿Casarse? Me siento halagada.
213
00:14:30,900 --> 00:14:32,500
Gracias por tu gracia,
Su Majestad y Padre Agua Inmortal.
214
00:14:58,300 --> 00:15:01,580
¿Qué tal si te pones?
¿Esta horquilla de vid primero?
215
00:15:02,660 --> 00:15:04,060
Gracias, Hada de los Peces.
216
00:15:09,180 --> 00:15:11,260
Escuché que Dios del Fuego
217
00:15:11,340 --> 00:15:14,220
Dejé atrás esta horquilla de Phoenix
en Human Realm antes.
218
00:15:14,660 --> 00:15:16,620
Fairy Jinmi lo recogió accidentalmente.
219
00:15:17,580 --> 00:15:20,380
Ahora es el momento de devolverlo.
De vuelta al dueño.
220
00:15:24,140 --> 00:15:27,380
Al principio lo recogí accidentalmente,
pero Phoenix me lo ha regalado.
221
00:15:29,260 --> 00:15:31,180
Xufeng, retíralo.
222
00:15:34,140 --> 00:15:35,660
Hoy es un buen día.
223
00:15:36,900 --> 00:15:40,340
Water Immortal recupera a su hija.
El Dios de la Noche tiene su esposa.
224
00:15:41,180 --> 00:15:42,580
God of Fire recupera su objeto perdido.
225
00:15:42,900 --> 00:15:45,580
¡Felicitaciones! Una triple bendición
ha descendido sobre la casa.
226
00:15:46,820 --> 00:15:47,820
Está bien.
227
00:15:48,580 --> 00:15:50,740
Eso es todo por hoy.
228
00:16:20,260 --> 00:16:21,820
Regalo que fue regalado
229
00:16:23,140 --> 00:16:24,580
no se puede recuperar.
230
00:16:26,980 --> 00:16:28,100
Y...
231
00:16:29,060 --> 00:16:31,700
Lo que perdí en casa de Fairy Jinmi
232
00:16:32,420 --> 00:16:34,620
No es sólo esta horquilla Fénix.
233
00:16:38,820 --> 00:16:40,260
Si quieres volver,
234
00:16:41,580 --> 00:16:43,500
deberías devolverlos todos.
235
00:16:44,540 --> 00:16:48,500
Si no, no devuelvas ninguno de ellos.
236
00:16:49,700 --> 00:16:53,260
¿Significa que quiere recuperarse?
¿Esa destreza mágica de 1000 años?
237
00:16:53,740 --> 00:16:56,500
¡De ninguna manera! acabo de perder
Proeza mágica de 5000 años.
238
00:16:56,580 --> 00:16:57,620
Ya no puedo permitirme más la pérdida.
239
00:16:58,860 --> 00:16:59,980
No volveré. Cualquiera de ellos.
240
00:17:10,620 --> 00:17:11,900
Mañana por la noche a las 19 h.
241
00:17:12,660 --> 00:17:13,700
Al lado del estanque Liuzi.
242
00:17:15,060 --> 00:17:15,900
Espérame.
243
00:17:27,100 --> 00:17:31,260
Papá, ¿por qué pienso eso?
siendo tu hija
244
00:17:31,340 --> 00:17:32,900
No es algo feliz para todos.
245
00:17:37,620 --> 00:17:39,060
Hada Jinmi, ¿te sientes feliz?
246
00:17:41,300 --> 00:17:42,500
Eres feliz.
247
00:17:43,860 --> 00:17:44,940
Water Immortal está feliz.
248
00:17:46,130 --> 00:17:47,300
Yo también estoy feliz.
249
00:17:53,580 --> 00:17:54,580
Su Alteza.
250
00:17:56,300 --> 00:17:57,130
Su Alteza.
251
00:18:00,020 --> 00:18:02,850
Es sorprendente que
Jinmi es la hija de Water Immortal,
252
00:18:03,180 --> 00:18:04,610
y también tiene un conjunto de compromiso
con el Dios de la Noche.
253
00:18:05,340 --> 00:18:06,740
¡Qué sorprendente es!
254
00:18:07,850 --> 00:18:09,060
Para ser honesto,
255
00:18:09,940 --> 00:18:12,220
están totalmente hechos el uno para el otro.
256
00:18:17,420 --> 00:18:18,860
¿Hechos el uno para el otro?
257
00:18:19,860 --> 00:18:22,500
¿No lo son? Es un conjunto de matrimonio.
por el Emperador Celestial.
258
00:18:22,900 --> 00:18:24,060
¿Así que lo que?
259
00:18:25,140 --> 00:18:26,100
Su Alteza,
260
00:18:27,140 --> 00:18:29,660
¿De verdad te enamoras de Jinmi?
261
00:18:31,900 --> 00:18:33,500
No es asunto tuyo.
262
00:18:33,860 --> 00:18:37,100
Ella es cercana al Dios de la Noche.
desde que se convirtió en tu asistente de lectura.
263
00:18:37,540 --> 00:18:39,380
Ahora está comprometida con el Dios de la Noche.
264
00:18:40,060 --> 00:18:41,780
pero sigue jugando con tu corazón.
265
00:18:42,060 --> 00:18:43,620
Qué chica tan frívola.
266
00:18:44,060 --> 00:18:47,100
Sé qué clase de persona es ella.
267
00:18:49,100 --> 00:18:51,380
Aunque Su Alteza
a veces olvidas tu propia identidad,
268
00:18:52,180 --> 00:18:53,380
no deberías olvidar eso...
269
00:18:53,860 --> 00:18:56,340
Hay algunas líneas que no puedes cruzar.
270
00:19:07,180 --> 00:19:09,420
MANSIÓN LUOXIANG
271
00:19:10,940 --> 00:19:11,980
Nunca lo supe...
272
00:19:13,260 --> 00:19:16,460
Tú y Zifen tenéis una hija.
273
00:19:18,660 --> 00:19:20,780
Zifen experimentó tanto
durante ese tiempo...
274
00:19:23,300 --> 00:19:24,420
y no sabemos nada al respecto.
275
00:19:26,300 --> 00:19:27,380
Si...
276
00:19:28,660 --> 00:19:29,500
Si...
277
00:19:30,100 --> 00:19:32,100
Tú y yo conocemos bien el carácter de Zifen.
278
00:19:32,900 --> 00:19:33,980
Incluso si todo se puede rehacer,
279
00:19:34,700 --> 00:19:36,140
Me temo que seguirá siendo lo mismo.
280
00:19:36,580 --> 00:19:38,620
Si no confiáramos
El rumor del Emperador Celestial en ese momento,
281
00:19:39,460 --> 00:19:42,940
no me casaria contigo
y Zifen no sufriría tanto.
282
00:19:44,820 --> 00:19:45,980
Todo es culpa mía.
283
00:19:47,780 --> 00:19:48,780
Todo es culpa mía.
284
00:19:50,460 --> 00:19:53,220
Hablando de culpa,
en realidad es todo culpa mía.
285
00:19:54,620 --> 00:19:56,460
No debería confiar en el Emperador Celestial,
286
00:19:57,100 --> 00:19:58,180
herir a Zifen,
287
00:19:59,460 --> 00:20:00,420
y sostenerte.
288
00:20:01,660 --> 00:20:03,220
Necesitamos hacer justicia para Zifen.
289
00:20:04,100 --> 00:20:05,980
Yo también lo pensé.
290
00:20:08,020 --> 00:20:09,940
Pero la razón por la que ella se escondió
el hecho de nosotros
291
00:20:10,580 --> 00:20:13,660
fue porque le preocupaba que nos vengaríamos
para ella sin importar los costos.
292
00:20:13,980 --> 00:20:15,660
Cuánto trabajo duro puso.
293
00:20:16,420 --> 00:20:20,060
Si todavía actuamos imprudentemente,
la decepcionaremos.
294
00:20:21,140 --> 00:20:23,140
Ella siempre se ocupó de los demás.
295
00:20:24,220 --> 00:20:26,060
Ahora todo está listo.
296
00:20:27,340 --> 00:20:30,660
No importa cuánto nos culpemos,
todavía no es nada.
297
00:20:32,300 --> 00:20:33,460
Para poder reunirme con Jinmi,
298
00:20:34,620 --> 00:20:37,260
Podría ser una oportunidad para que yo pague.
299
00:20:39,900 --> 00:20:42,700
Necesitamos tener más cuidado en el futuro.
300
00:20:44,700 --> 00:20:45,580
Yo...
301
00:20:46,180 --> 00:20:48,660
Será el único apoyo de Jinmi.
en el futuro.
302
00:20:50,940 --> 00:20:51,900
Tú también me tienes a mí.
303
00:20:52,700 --> 00:20:56,500
De ahora en adelante,
Jinmi también será mi hija.
304
00:21:29,820 --> 00:21:30,820
Xu Feng.
305
00:21:34,540 --> 00:21:35,540
Xu Feng.
306
00:21:35,980 --> 00:21:37,660
¿Por qué te quedas aquí solo?
307
00:21:37,740 --> 00:21:39,180
No te ves bien.
308
00:21:41,220 --> 00:21:42,460
El mundo es impredecible.
309
00:21:43,460 --> 00:21:44,660
¿Quién sabrá eso...?
310
00:21:45,300 --> 00:21:47,020
¿Jinmi es la hija de Water Immortal?
311
00:21:49,020 --> 00:21:50,060
La uva se ha ido.
312
00:21:50,780 --> 00:21:52,580
Sólo queda la escarcha en la uva.
313
00:21:53,420 --> 00:21:55,940
Tan frío. Ya no es tan lindo.
314
00:21:56,820 --> 00:21:58,300
Ah, claro, Feng.
315
00:21:58,900 --> 00:22:00,900
Es una buena noticia para ti.
316
00:22:01,300 --> 00:22:04,220
ella no tiene
cualquier relación de sangre con usted.
317
00:22:06,500 --> 00:22:08,060
Runyu debería ser el feliz.
318
00:22:08,980 --> 00:22:10,900
Ahora es la prometida de Runyu.
319
00:22:11,180 --> 00:22:14,300
Es una vieja decisión
desde hace miles de años.
320
00:22:14,940 --> 00:22:17,460
Como ella todavía no está casada,
no pueden contarse como pareja.
321
00:22:17,940 --> 00:22:19,380
Todavía tienes muchas oportunidades.
322
00:22:20,060 --> 00:22:21,940
Soy optimista acerca de ti.
323
00:22:23,020 --> 00:22:24,380
En la basílica,
324
00:22:25,380 --> 00:22:27,940
cuando supe que Jinmi
no era hija del padre,
325
00:22:28,900 --> 00:22:30,940
No puedes imaginar lo feliz que estaba.
326
00:22:33,380 --> 00:22:34,660
Pero justo después de eso,
327
00:22:35,660 --> 00:22:36,660
ella y Runyu...
328
00:22:39,380 --> 00:22:41,100
El mundo es tan impredecible.
329
00:22:41,940 --> 00:22:42,900
Feng.
330
00:22:43,540 --> 00:22:45,020
No me digas que quieres rendirte.
331
00:22:50,140 --> 00:22:51,420
No sé.
332
00:22:52,940 --> 00:22:54,100
Desde siempre,
333
00:22:55,060 --> 00:22:56,820
todo lo que poseía...
334
00:22:57,380 --> 00:22:59,380
Los compartiría con Runyu.
335
00:23:01,620 --> 00:23:02,860
Pero sólo Jinmi,
336
00:23:04,100 --> 00:23:05,900
No puedo dárselo.
337
00:23:08,380 --> 00:23:10,180
¿Crees que soy demasiado egoísta?
338
00:23:11,420 --> 00:23:14,340
¡Pájaro estúpido! ¡Esto es amor verdadero!
339
00:23:14,420 --> 00:23:20,140
¿Quién diablos dará a sus seres queridos?
lejos a los demás?
340
00:23:21,860 --> 00:23:23,580
Pero el futuro de Jinmi y yo...
341
00:23:24,580 --> 00:23:26,500
Definitivamente estará lleno de desafíos.
342
00:23:27,860 --> 00:23:31,060
Incluso aunque pusimos esta promesa entre
Dejando a un lado al Emperador Celestial y al Inmortal del Agua,
343
00:23:32,340 --> 00:23:35,780
Es difícil pasar por mi Madre.
344
00:23:37,500 --> 00:23:39,460
Ojalá fuera otra persona.
345
00:23:41,100 --> 00:23:42,860
Pero el hecho es
su prometido es mi hermano mayor.
346
00:23:43,700 --> 00:23:46,340
No puedo luchar por ello.
347
00:23:48,340 --> 00:23:51,700
Basado en mis observaciones en los últimos años,
348
00:23:52,260 --> 00:23:54,380
cada Jack que tiene su Jill...
349
00:23:54,900 --> 00:23:57,900
normalmente solo lo hace
sin dudarlo.
350
00:23:58,140 --> 00:24:00,780
Siempre hay una solución a un problema.
351
00:24:01,220 --> 00:24:02,780
No seas demasiado cauteloso e indeciso.
352
00:24:03,540 --> 00:24:06,460
Tío, lo digo en serio.
353
00:24:07,100 --> 00:24:08,620
No estoy charlando contigo.
354
00:24:09,300 --> 00:24:10,380
Lo primero es lo primero,
355
00:24:10,820 --> 00:24:13,340
necesitas descubrirlo
lo que está en la mente de Jinmi.
356
00:24:14,060 --> 00:24:16,540
Si su sentimiento es mutuo,
357
00:24:17,340 --> 00:24:18,580
entonces tu Padre, Madre,
358
00:24:19,220 --> 00:24:23,940
e incluso el poderoso Lord Doumu
No puedo separarlos a los dos.
359
00:24:27,140 --> 00:24:30,660
PALACIO QIWU
360
00:24:35,780 --> 00:24:38,220
Si el sentimiento de Jinmi es mutuo,
361
00:24:39,100 --> 00:24:40,740
entonces vuestro Padre, Madre,
362
00:24:40,820 --> 00:24:45,980
e incluso el poderoso Lord Doumu
No puedo separarlos a los dos.
363
00:24:48,460 --> 00:24:49,660
Si quieres volver,
364
00:24:51,180 --> 00:24:52,900
deberías devolverlos todos.
365
00:24:53,900 --> 00:24:57,060
Si no, no devuelvas ninguno de ellos.
366
00:24:58,860 --> 00:25:00,580
No volveré, ninguno de ellos.
367
00:25:04,140 --> 00:25:06,500
-Su Alteza, las cosas están listas.
-Solo ponlo aquí.
368
00:25:06,860 --> 00:25:08,140
Sí.
369
00:25:43,260 --> 00:25:44,380
Su Alteza.
370
00:25:52,900 --> 00:25:53,900
¿Cómo va el avance de la investigación?
371
00:25:54,660 --> 00:25:56,140
Desde la última vez que el hombre de negro
apareció
372
00:25:56,220 --> 00:25:57,500
y escondido en
Mansión Luoxiang de Water Immortal,
373
00:25:57,580 --> 00:25:59,940
He estado enviando gente a la sombra
el lugar días y noches.
374
00:26:00,020 --> 00:26:01,500
Sin embargo, él nunca apareció.
375
00:26:02,180 --> 00:26:04,500
Durante este período,
Sólo el Hada Rata va y viene con frecuencia.
376
00:26:04,580 --> 00:26:05,780
para jugar al ajedrez con Water Immortal.
377
00:26:05,860 --> 00:26:07,380
Creo que estas dos personas
tiene la mayor sospecha.
378
00:26:08,500 --> 00:26:09,620
¿Hada Rata?
379
00:26:11,580 --> 00:26:13,740
El hombre de negro practicó un hechizo de agua.
380
00:26:14,660 --> 00:26:18,580
Pero el hechizo que practicó Rat Fairy
es un hechizo de tierra.
381
00:26:19,180 --> 00:26:20,780
Entiendo.
Haré una investigación más profunda.
382
00:26:21,220 --> 00:26:22,220
Esperar.
383
00:26:23,820 --> 00:26:25,100
¿Qué quieres decir con que entiendes?
384
00:26:25,420 --> 00:26:27,220
-¿Qué vas a investigar?
-Agua Inmortal.
385
00:26:28,100 --> 00:26:29,820
¿Quién dijo que necesitabas?
investigar Agua Inmortal?
386
00:26:29,900 --> 00:26:32,020
-Su Alteza, usted simplemente…
-¿Tiene alguna prueba sólida?
387
00:26:32,540 --> 00:26:36,300
Tanto el Inmortal del Agua como el Dios de la Noche
Practica el hechizo de agua.
388
00:26:36,380 --> 00:26:39,380
Entre el Reino Celestial,
ellos son los únicos dos que pueden hacerte daño.
389
00:26:40,020 --> 00:26:44,100
Tu pensamiento rápido también es un pensamiento.
que cualquiera puede pensar.
390
00:26:44,540 --> 00:26:46,660
Sólo hay dos conclusiones posibles.
391
00:26:47,060 --> 00:26:48,300
Primero, tal como dijeron otras personas,
392
00:26:48,380 --> 00:26:51,260
Dios de la noche y agua inmortal
Son los que quieren matarme.
393
00:26:51,700 --> 00:26:53,820
Pero la evidencia es demasiado obvia.
394
00:26:53,900 --> 00:26:55,900
Basado en su carácter y sabiduría,
395
00:26:56,220 --> 00:26:58,100
no se les ocurriría
tan mala estrategia.
396
00:26:58,180 --> 00:27:02,300
O el hombre de negro está mirando
un panorama más amplio.
397
00:27:02,900 --> 00:27:04,540
Él está planeando provocar
la relación
398
00:27:04,620 --> 00:27:05,980
entre el dios de la noche,
Agua Inmortal y yo.
399
00:27:06,820 --> 00:27:08,220
De todos modos,
400
00:27:08,300 --> 00:27:10,180
no logró nada de
estos dos propósitos.
401
00:27:10,260 --> 00:27:13,220
No se rendirá tan fácilmente.
Definitivamente volverá a aparecer.
402
00:27:13,980 --> 00:27:17,580
ahora estoy pensando
No deberíamos contarle a nadie sobre esto todavía.
403
00:27:17,660 --> 00:27:20,820
Todavía necesitamos monitorearlo, pero necesita
ser intenso por dentro y relajado por fuera.
404
00:27:21,180 --> 00:27:24,940
Sería lo mejor crear una ilusión.
que la investigación había concluido.
405
00:27:25,180 --> 00:27:27,020
Adelante, retira al gran equipo.
406
00:27:27,100 --> 00:27:29,140
Envía varios inteligentes
para preguntarlo en secreto.
407
00:27:29,660 --> 00:27:31,460
-Entiendo.
-Adelante.
408
00:27:47,580 --> 00:27:48,540
agua inmortal,
409
00:27:49,620 --> 00:27:51,100
¿Cuándo me darás castigo?
410
00:27:52,100 --> 00:27:54,220
vengo aqui a ofrecer
Una humilde disculpa hoy.
411
00:27:55,180 --> 00:27:57,500
La ratita se perdió el otro día,
412
00:27:58,100 --> 00:28:00,500
que causó que la Emperatriz Celestial
enfurecido por Jinmi.
413
00:28:01,020 --> 00:28:02,380
Sin ti,
414
00:28:03,620 --> 00:28:05,620
No podría reunirme con Jinmi.
415
00:28:05,700 --> 00:28:06,820
Debo expresarle mi gratitud.
416
00:28:07,580 --> 00:28:09,660
Entonces me gustaría pedirle un favor.
417
00:28:11,180 --> 00:28:12,260
Acompáñame a jugar este juego, ¿quieres?
418
00:28:16,140 --> 00:28:17,740
-¿Es...?
-Sí, lo es.
419
00:28:18,420 --> 00:28:22,220
Es el juego inacabado entre
usted y el Sr. Dongting.
420
00:28:25,820 --> 00:28:27,220
El juego fue demasiado feroz.
421
00:28:29,460 --> 00:28:31,300
Había admitido la derrota ese día.
422
00:28:31,780 --> 00:28:33,140
¿Por qué eres tan coercitivo?
423
00:28:33,860 --> 00:28:36,420
Incluso hoy,
Seguiré haciendo lo mismo.
424
00:28:48,780 --> 00:28:50,460
Eres tan fácil de admitir la derrota.
425
00:28:50,940 --> 00:28:52,900
No me divierto en este juego.
426
00:28:53,700 --> 00:28:55,340
¿Por qué no te doy?
¿Dos o tres piedras de handicap primero?
427
00:28:56,100 --> 00:28:58,660
Hoy en día, el propósito de jugar al ajedrez
428
00:28:59,180 --> 00:29:01,020
ya no es ganar ni perder,
429
00:29:01,340 --> 00:29:04,420
sino para lograr una mente pacífica.
430
00:29:04,980 --> 00:29:07,540
Hada Rata, deberías avisar al Sr. Dongting.
431
00:29:07,820 --> 00:29:09,380
para cantar más Qingjing Jing.
432
00:29:09,460 --> 00:29:11,220
Ayuda a practicar
433
00:29:11,500 --> 00:29:16,460
la eliminación del deseo para
cultivar la pureza espiritual y la quietud.
434
00:29:16,540 --> 00:29:19,860
El Sr. Dongting se preocupa.
sobre el pasado todos los días.
435
00:29:20,500 --> 00:29:21,900
¿Cómo puede cultivar?
¿Pureza espiritual y quietud?
436
00:29:23,020 --> 00:29:25,540
no te importa
437
00:29:26,060 --> 00:29:31,140
¿Alguna de las cosas que sufriste?
438
00:29:31,860 --> 00:29:34,060
No importa cuantos altibajos
en el mundo,
439
00:29:34,140 --> 00:29:37,220
la naturaleza sigue siendo la misma.
440
00:29:37,980 --> 00:29:41,260
¿Por qué molestarse en aumentar los problemas?
y ser terco?
441
00:29:41,540 --> 00:29:43,260
agua inmortal,
tienes un cultivo extraordinario
442
00:29:43,900 --> 00:29:45,100
y eres compasivo.
443
00:29:46,060 --> 00:29:48,700
En el Reino Celestial,
Eres venerable y carismático.
444
00:29:49,460 --> 00:29:52,740
Incluso el Sr. Dongting está dispuesto a
escuchar y obedecer sumisamente su orden.
445
00:29:53,340 --> 00:29:56,820
¿Por qué estás contento?
¿Ser simplemente un inmortal sobrenatural?
446
00:29:57,900 --> 00:29:59,140
Es una pena.
447
00:29:59,220 --> 00:30:03,180
nunca estoy interesado
en política lucha y poder.
448
00:30:03,540 --> 00:30:06,300
Política y cultivo de la inmortalidad.
son totalmente diferentes.
449
00:30:07,260 --> 00:30:08,820
Ahora finalmente puedo reunirme
con mi hija.
450
00:30:09,300 --> 00:30:14,100
Espero que nuestra vida sea
al menos pacífico y tranquilo.
451
00:30:14,540 --> 00:30:15,900
¿Por qué ser tan coercitivo?
452
00:30:16,660 --> 00:30:17,780
Sé que no me escucharás.
453
00:30:18,500 --> 00:30:19,340
Sin embargo,
454
00:30:19,820 --> 00:30:21,900
El señor Dongting no puede hacer nada.
a mi también.
455
00:30:22,420 --> 00:30:23,660
Este juego...
456
00:30:24,860 --> 00:30:25,860
es un empate.
457
00:30:26,300 --> 00:30:29,780
Tu habilidad para jugar al ajedrez
ha ido mejorando mucho.
458
00:30:30,420 --> 00:30:34,060
Todo tiene su lado Yin y Yang.
459
00:30:34,260 --> 00:30:35,420
Puede que sea el destino.
460
00:30:35,980 --> 00:30:38,820
Se hace tarde.
No te instaré a que te quedes más.
461
00:30:38,900 --> 00:30:40,100
Bueno.
462
00:30:40,180 --> 00:30:43,140
Me gustaría irme ahora.
463
00:30:43,660 --> 00:30:44,700
Espera un segundo.
464
00:30:48,700 --> 00:30:49,860
Dígaselo al Sr. Dongting.
465
00:30:50,660 --> 00:30:54,340
Déjalo así, pero todo está cumplido.
466
00:31:01,420 --> 00:31:02,820
Lo entiendo ahora.
467
00:31:02,900 --> 00:31:06,540
Gracias por su hospitalidad.
No te molestaré más.
468
00:31:08,860 --> 00:31:10,140
Cuídate, Inmortal del Agua.
469
00:31:17,300 --> 00:31:18,940
Jinmi se hizo pasar por un asistente de lectura.
470
00:31:19,020 --> 00:31:21,460
pasar días y noches con
Su Alteza en el Palacio Qiwu.
471
00:31:21,540 --> 00:31:23,100
No es de extrañar que Su Alteza
Estaba hechizado por ella.
472
00:31:24,020 --> 00:31:25,820
Por suerte, ella está comprometida con
Dios de la Noche ya.
473
00:31:26,260 --> 00:31:27,540
Así que ella no puede meterse con
El corazón de Su Alteza nunca más.
474
00:31:28,100 --> 00:31:29,260
¿Afortunadamente?
475
00:31:30,100 --> 00:31:33,180
¿No ves cómo Runyu instó a reunirse?
¿Con la familia de Water Immortal ayer?
476
00:31:34,380 --> 00:31:37,620
Este dios de la noche
No es tan simple como Xufeng.
477
00:31:38,060 --> 00:31:39,180
Él es muy complicado.
478
00:31:39,940 --> 00:31:42,540
Insta a arreglar este matrimonio
479
00:31:43,060 --> 00:31:47,620
para poder enfrentarse a Xufeng
lo antes posible.
480
00:31:48,220 --> 00:31:49,420
¿Quién se cree que es?
481
00:31:50,140 --> 00:31:54,340
Su compromiso con Xufeng
debe resolverse lo antes posible.
482
00:31:55,180 --> 00:31:58,580
Quien ataca primero obtiene la ventaja.
Necesitamos estabilizar el estatus de Xufeng,
483
00:31:58,860 --> 00:32:00,940
para detener el pensamiento de otras personas.
484
00:32:01,540 --> 00:32:05,340
Hablando de relación romántica,
485
00:32:05,700 --> 00:32:07,780
se necesitan dos para bailar el tango.
486
00:32:10,300 --> 00:32:11,340
mi niño,
487
00:32:12,220 --> 00:32:13,260
necesitas entender eso
488
00:32:13,940 --> 00:32:17,980
Los hombres son obtusos en una relación.
489
00:32:19,140 --> 00:32:21,700
Necesitas tragarte un poco tu orgullo.
490
00:32:22,300 --> 00:32:23,340
y ser más agresivo.
491
00:32:23,420 --> 00:32:25,580
Su Alteza no sólo es obtuso,
492
00:32:25,660 --> 00:32:30,140
Creo que no le importo nada
pero todo sobre Jinmi.
493
00:32:30,780 --> 00:32:32,260
Tía, ¿viste eso?
494
00:32:32,660 --> 00:32:35,980
Su Alteza no podía quitarle los ojos de encima
¿Jinmi ayer?
495
00:32:37,500 --> 00:32:38,980
¡El Dios del Fuego ha llegado!
496
00:32:41,380 --> 00:32:42,740
Primero te escondes atrás.
497
00:32:43,060 --> 00:32:44,820
Le preguntaré qué siente Xufeng hacia ti.
498
00:32:45,900 --> 00:32:46,900
Sí.
499
00:32:59,020 --> 00:32:59,860
Madre.
500
00:33:00,820 --> 00:33:04,180
¿Cómo piensas sobre el matrimonio?
¿De Runyu y Jinmi?
501
00:33:05,940 --> 00:33:09,700
Ese es un matrimonio establecido por el Padre y
Agua Inmortal hace 4000 años.
502
00:33:09,900 --> 00:33:11,460
Jinmi no sabe nada al respecto.
503
00:33:12,940 --> 00:33:14,860
El destino ya no existe
que la relación humana.
504
00:33:14,940 --> 00:33:17,700
El matrimonio debe ser
con el que te guste.
505
00:33:18,300 --> 00:33:22,340
no te estoy preguntando
si se aman.
506
00:33:23,300 --> 00:33:24,420
te estoy recordando
507
00:33:25,020 --> 00:33:27,460
Runyu y Water Immortal ahora están
en la misma familia.
508
00:33:28,140 --> 00:33:30,300
Los Seis Reinos parecen pacíficos por ahora.
509
00:33:30,900 --> 00:33:33,060
Pero en realidad es como
una corriente subterránea apresurada.
510
00:33:34,100 --> 00:33:35,660
Jinmi se va a casar con Runyu.
511
00:33:36,220 --> 00:33:38,340
lo que significa que ya tiene
el apoyo de Floral Realm
512
00:33:38,860 --> 00:33:40,660
y el favor de Agua Inmortal
y Viento Inmortal.
513
00:33:41,260 --> 00:33:43,900
Estás luchando solo en primera línea,
514
00:33:44,420 --> 00:33:46,660
mientras alguien detrás
está tramando algo malo.
515
00:33:47,220 --> 00:33:49,380
Ten cuidado de que te atrapen
entre dos fuegos.
516
00:33:49,460 --> 00:33:51,580
Madre, dilo directamente.
517
00:33:52,900 --> 00:33:55,540
¿Cuándo te casarás con Suihe?
518
00:33:56,180 --> 00:33:58,420
Te respondí hace días.
519
00:33:58,500 --> 00:34:00,980
Todavía soy demasiado joven para casarme.
520
00:34:01,620 --> 00:34:03,220
Lo que pasó hace días no cuenta.
521
00:34:03,300 --> 00:34:05,060
Estás mimado en ese momento.
522
00:34:05,300 --> 00:34:06,380
No puedo complacerte más.
523
00:34:07,100 --> 00:34:09,660
Runyu ha formado una alianza.
para apoderarse del cetro.
524
00:34:10,020 --> 00:34:12,580
Tienes que casarte con Suihe.
lo antes posible.
525
00:34:12,660 --> 00:34:16,020
De lo contrario,
Pronto perderás tu poder militar.
526
00:34:16,900 --> 00:34:18,420
La tribu de los pájaros es una familia noble.
527
00:34:18,900 --> 00:34:21,140
Sólo una persona con tal poder
y estatus como Suihe
528
00:34:21,500 --> 00:34:23,460
Merece ser tu esposa.
529
00:34:25,740 --> 00:34:26,980
Por favor, perdóname, madre.
530
00:34:27,460 --> 00:34:28,460
Yo...
531
00:34:29,380 --> 00:34:30,580
No puedo casarme con Suihe.
532
00:34:32,340 --> 00:34:34,580
-¿Por qué?
-Madre, tú y yo somos diferentes.
533
00:34:34,900 --> 00:34:37,900
Prefiero pasar mi vida con mi ser querido.
534
00:34:38,420 --> 00:34:40,380
No soy tan ambiciosa como mamá.
535
00:34:41,220 --> 00:34:43,300
no puedo renunciar a mi amor
a cambio de poder.
536
00:34:43,620 --> 00:34:45,620
Por favor perdóname eso
No puedo obedecer esta orden.
537
00:34:46,180 --> 00:34:47,500
¿Sabes lo que estás diciendo?
538
00:34:48,100 --> 00:34:48,980
Soy tu Madre.
539
00:34:49,690 --> 00:34:51,420
Madre, ¿prefieres verme?
convertirse en emperador
540
00:34:51,940 --> 00:34:53,580
que una persona con felicidad?
541
00:34:54,340 --> 00:34:55,940
Lo que me dijiste hoy...
542
00:34:56,300 --> 00:35:00,540
lo olvidaré
y no dirá una sola palabra a nadie.
543
00:35:01,060 --> 00:35:02,340
Madre, por favor olvida
La conversación de hoy también.
544
00:35:02,420 --> 00:35:03,820
Necesito ocuparme de algunos asuntos militares.
545
00:35:04,580 --> 00:35:05,580
Me iré ahora.
546
00:35:06,690 --> 00:35:08,250
Tienes que guardar cada palabra.
en mente.
547
00:35:09,060 --> 00:35:12,540
Un día,
entenderás por qué dije esto.
548
00:35:13,100 --> 00:35:16,460
El mundo no es tan fácil como crees.
549
00:35:17,020 --> 00:35:19,460
No sé
cuando estarás lúcido.
550
00:35:20,140 --> 00:35:23,500
Pero ahora, casarse con Suihe
es tu única opción!
551
00:35:35,730 --> 00:35:36,690
Suihe.
552
00:35:37,420 --> 00:35:38,620
No culpes a Xufeng.
553
00:35:42,700 --> 00:35:44,980
Su Alteza le entenderá algún día.
554
00:35:47,340 --> 00:35:49,340
¿Por qué debería culparlo?
555
00:35:51,340 --> 00:35:52,340
Si necesito culpar a alguien,
556
00:35:53,380 --> 00:35:55,500
Esa persona será Jinmi.
557
00:35:56,420 --> 00:35:58,420
Ella hechizó el corazón de Su Alteza.
558
00:35:59,300 --> 00:36:03,100
Me sorprende que Jinmi sea tu hija.
559
00:36:03,180 --> 00:36:05,620
Yo también estoy sorprendido.
Su Majestad alguna vez pensó que
560
00:36:06,100 --> 00:36:07,780
Jinmi es tu hija y la de Zifen.
561
00:36:08,340 --> 00:36:09,300
Luolín.
562
00:36:10,300 --> 00:36:11,140
¿Qué has descubierto?
563
00:36:11,740 --> 00:36:13,980
he descubierto todo
Necesito saberlo.
564
00:36:14,580 --> 00:36:15,580
Luolín.
565
00:36:17,140 --> 00:36:19,860
Zifen era mi verdadero amor.
566
00:36:20,540 --> 00:36:23,940
Dijiste que Zifen era tu verdadero amor.
567
00:36:24,980 --> 00:36:26,860
Entonces ¿por qué lastimarías su cuerpo?
568
00:36:27,460 --> 00:36:28,540
y romperle el corazón?
569
00:36:29,740 --> 00:36:30,860
Lo sé.
570
00:36:31,380 --> 00:36:32,340
Todo es culpa mía.
571
00:36:32,940 --> 00:36:34,900
Estaba celoso y aturdido.
572
00:36:35,660 --> 00:36:37,260
Arreglé el matrimonio entre ti y Linxiu.
573
00:36:37,340 --> 00:36:38,820
Era mantener a Zifen a mi lado.
574
00:36:39,180 --> 00:36:42,340
Pero nunca lo supe
estaría muerta de arrepentimiento.
575
00:36:45,700 --> 00:36:48,380
¿Sabes la razón?
¿Detrás de la muerte de Zifen?
576
00:36:50,100 --> 00:36:51,340
Según el anuncio de Floral Realm,
577
00:36:52,540 --> 00:36:54,140
Después de que Zifen regresó,
578
00:36:55,580 --> 00:36:57,100
estuvo infeliz todo el día.
579
00:36:57,820 --> 00:37:01,460
Al final... murió con un agravio.
580
00:37:02,540 --> 00:37:03,420
Zifen.
581
00:37:03,900 --> 00:37:06,060
¿De verdad no quieres que se lo diga?
582
00:37:07,340 --> 00:37:11,180
Ya conoces a Floral Realm y a mí
están dispuestos a morir por ti.
583
00:37:15,460 --> 00:37:18,900
Estoy dispuesto a soportar todos los cargos.
584
00:37:19,340 --> 00:37:20,220
¿Oso?
585
00:37:21,100 --> 00:37:23,060
Zifen está muerto.
586
00:37:23,980 --> 00:37:25,380
mi hija,
587
00:37:26,340 --> 00:37:30,660
en estos 4000 años,
¡Nunca vi a su madre una vez!
588
00:37:31,540 --> 00:37:33,300
¿Cómo sería posible soportarlo?
589
00:37:35,980 --> 00:37:36,860
Entiendo.
590
00:37:38,940 --> 00:37:39,980
En estos 4000 años,
591
00:37:42,260 --> 00:37:43,900
cada vez que pienso en esto,
592
00:37:46,700 --> 00:37:47,860
No puedo perdonarme a mí mismo.
593
00:37:51,140 --> 00:37:52,140
Luolín.
594
00:37:53,740 --> 00:37:54,820
Estoy ahora...
595
00:37:56,020 --> 00:37:58,140
Ahora te lo ruego, como amigo.
596
00:37:59,500 --> 00:38:02,180
Espero que tú y Zifen puedan perdonarme.
597
00:38:03,940 --> 00:38:05,380
He perdido a Zifen.
598
00:38:07,980 --> 00:38:10,140
no puedo soportar
Perdí a mi mejor amigo también.
599
00:38:14,100 --> 00:38:15,260
No te perdonaré.
600
00:38:17,940 --> 00:38:19,220
De lo contrario,
601
00:38:21,220 --> 00:38:23,060
No puedo enfrentarme a Zifen.
602
00:38:24,860 --> 00:38:28,740
¿Qué puedo hacer ahora?
Es seguir la voluntad de Zifen.
603
00:38:29,620 --> 00:38:32,420
Ojo por ojo
hace que el mundo entero se quede ciego.
604
00:38:34,020 --> 00:38:37,100
Para que el mundo permanezca en paz,
605
00:38:39,540 --> 00:38:43,580
Zifen sería el único
para ser sacrificado.
606
00:38:44,180 --> 00:38:45,220
Lo sé.
607
00:38:47,500 --> 00:38:49,660
Jinmi es tu hija y la de Zifen.
608
00:38:50,340 --> 00:38:51,900
Cuando se casa con Runyu,
609
00:38:54,140 --> 00:38:55,980
ella será mi nuera.
610
00:38:56,900 --> 00:38:57,900
Para entonces,
611
00:38:58,980 --> 00:39:03,220
yo seré el anfitrión
la ceremonia de boda más grande para ellos.
612
00:39:03,820 --> 00:39:04,980
Como...
613
00:39:06,260 --> 00:39:09,740
Una pequeña venganza para ti y Zifen.
614
00:39:13,340 --> 00:39:15,780
Si a Jinmi no le gusta Runyu,
615
00:39:17,140 --> 00:39:22,140
Nunca permitiré que mi hija
tener alguna conexión...
616
00:39:23,180 --> 00:39:25,980
al Reino Celestial.
617
00:39:29,700 --> 00:39:31,700
Eres muy respetado en el Reino Celestial.
618
00:39:32,300 --> 00:39:34,740
No puedo permitirte
tener algún resentimiento hacia mí.
619
00:39:36,220 --> 00:39:37,220
Pero para Jinmi,
620
00:39:37,940 --> 00:39:39,780
La trataré bien y sinceramente.
621
00:40:00,020 --> 00:40:06,820
♫ Mi mano izquierda sostiene el suelo,
mi mano derecha sostiene el cielo ♫
622
00:40:06,830 --> 00:40:12,430
♫ Relámpagos brotan de la huella de mi palma
y ve en diez direcciones ♫
623
00:40:12,430 --> 00:40:19,030
♫ Rápidamente convierto el tiempo en años ♫
624
00:40:19,030 --> 00:40:26,430
♫ En tres mil vidas,
Lo he visto todo ♫
625
00:40:26,430 --> 00:40:32,830
♫ Mi mano izquierda recoge flores,
mi mano derecha empuña una espada ♫
626
00:40:32,830 --> 00:40:38,830
♫ Entre mis cejas,
Han caído 10.000 años de nieve completa ♫
627
00:40:38,830 --> 00:40:45,230
♫ Una lágrima ♫
628
00:40:45,230 --> 00:40:52,630
♫ Eso es lo que soy ♫
629
00:41:18,230 --> 00:41:24,630
♫ El dedo de mi mano izquierda toca la luna,
mi mano derecha está seleccionando Hilos Rojos ♫
630
00:41:24,630 --> 00:41:30,530
♫ Para otorgarnos a ti y a mí,
nuestro amor deseado y predestinado ♫
631
00:41:30,530 --> 00:41:37,030
♫ A la luz de la luna ♫
632
00:41:37,030 --> 00:41:44,330
♫ Tú y yo ♫
633
00:41:57,630 --> 00:42:04,030
♫ Mi mano izquierda se transforma en plumas,
mi mano derecha se convierte en escamas ♫
634
00:42:04,030 --> 00:42:09,830
♫ Algunas de mis vidas las paso en las nubes,
algunos están en los bosques ♫
635
00:42:09,830 --> 00:42:16,230
♫ Estoy dispuesto a seguirte
y conviértete en una mota de polvo ♫
636
00:42:16,230 --> 00:42:23,630
♫ Para emerger en esta vida mortal ♫
637
00:42:23,630 --> 00:42:30,430
♫ Mi mano izquierda te levanta,
mi mano derecha te suelta ♫
638
00:42:30,430 --> 00:42:36,230
♫ Cuando juro mis palmas,
estás completamente atraído de regreso a mi corazón ♫
639
00:42:36,230 --> 00:42:42,630
♫ Tan fragante ♫
640
00:42:42,630 --> 00:42:52,630
♫ Tú y yo, nos volvemos inseparables ♫