0 00:00:00,290 --> 00:00:04,416 subscenelk.com ඉංග්‍රීසි උපසිරැසි ලබා ගැනීමට පිවිසෙන්න 0 00:00:04,416 --> 00:00:08,416 මෙම උපසිරැසිය රසිකයින් විසින් කරන ලද පරිවර්තනයකි මුල් අන්තර්ගත නිර්මාපකයින් සමඟ සම්බන්ධ නොවේ. 1 00:00:19,250 --> 00:00:21,083 'සියලු සඟරාවලට, රූපවාහිනියට ස්තූතියි, වෙබ් අඩවි, FM රේඩියෝව සහ සියලුම මාධ්‍යවේදීන් 2 00:00:21,125 --> 00:00:24,333 'මගේ පළමු ආචාරය මගේ මවට සහ තාත්තා සහ මගේ මව් බස දෙමළට.' 3 00:00:24,625 --> 00:00:28,708 'මගේ අරගල සහ දුෂ්කර කාලවලදී' 4 00:00:29,208 --> 00:00:31,167 'මාත් එක්ක ගමන් කරන මිනිස්සු' 5 00:00:31,208 --> 00:00:33,292 'මගේ පවුලේ අය සහ මිතුරන්' 6 00:00:33,625 --> 00:00:36,875 'පඩප්පායි අවට ජීවත් වන ජනතාව කාංචිපුරම් දිස්ත්‍රික්කයේ' 7 00:00:37,000 --> 00:00:41,000 'ඒ වගේම මිනිස්සු අවට ජීවත් වෙනවා නත්තරාසන්පත්තු පංචායතනයේ' 8 00:00:41,292 --> 00:00:43,833 'මට වඩා ආදරණීය මිනිසුන් මගේ ජීවිතයට වඩා...' 9 00:00:43,875 --> 00:00:45,125 'මගේ ආදරණීය සහෝදරවරුනි' 10 00:00:45,167 --> 00:00:46,583 'සහෝදරියෝ' 11 00:00:47,042 --> 00:00:48,125 'අම්මලා' 12 00:00:48,250 --> 00:00:49,875 'ඔවුන් හැමෝටම' 13 00:00:50,458 --> 00:00:53,667 'මගේ හෘදයාංගම සුබපැතුම් මිලියන වාරයක්' 14 00:00:54,083 --> 00:00:55,375 'සදහටම ආදරයෙන්' 15 00:00:55,417 --> 00:00:56,708 'සැමවිටම ඔබ සමඟ' 16 00:00:56,750 --> 00:00:57,958 'ඔබේ - එම්.කේ. සම්බසිවම්' 17 00:02:32,625 --> 00:02:40,500 "අනේ මගේ ලස්සන කවිය.. ඔයාව අල්ලගන්න මගේ ඇස් මදි..." 18 00:02:40,625 --> 00:02:48,667 "ඔබ කලා කෘතියක්, මම ඔයාගේ කරුණාවෙන් අතරමං වෙලා..." 19 00:02:48,708 --> 00:02:52,958 "එක බැල්මකින්, ඔයා මට හුස්මක් නැති කරා..." 20 00:02:53,000 --> 00:02:56,333 "කුසගින්නෙන් ගිලෙනවා ඔයාව තවත් ඕන නිසා..." 21 00:02:56,583 --> 00:03:00,917 "අනේ මගේ සඳ එළිය, මම ඔබේ ආලෝකයේ පාවෙමින් සිටිමි ... " 22 00:03:00,958 --> 00:03:03,958 "මම ඔබ වටා කැරකෙනවා, ඔයාගෙ මන්තරේ නැති උනා..." 23 00:03:04,375 --> 00:03:11,917 "මගේ මිහිරි, ආකර්ශනීය ආදරය, ඔබ මගේ ආත්මය අල්ලා ගත්තා ... " 24 00:03:12,375 --> 00:03:20,958 "දැන් ඔබ ගැඹුරට වැටී ඇත, මගේ හදවතේ ගැඹුරට..." 25 00:03:57,500 --> 00:03:58,125 හේයි! 26 00:03:58,167 --> 00:03:59,875 කොච්චර වෙලා යනවද දිගටම ඇයව අනුගමනය කිරීමට? 27 00:03:59,917 --> 00:04:01,417 ඒකට යන්න. ඇයට යෝජනා කරන්න. 28 00:04:01,458 --> 00:04:02,958 මොකක්ද, දැන්? ඒ වගේද? 29 00:04:03,375 --> 00:04:04,333 දැන් හරිද? 30 00:04:04,375 --> 00:04:06,417 ඔයා හිටියා කියලා නේද කිව්වේ ඇයව මාස හයකට ආසන්න කාලයක් අනුගමනය කරනවාද? 31 00:04:06,458 --> 00:04:08,792 ඔව්, මට තියෙනවා. නමුත් ඇය ඒ බව දන්නේ නැහැ. 32 00:04:09,708 --> 00:04:12,417 යන්තම් ගිහින් ඔබ ඇයට ආදරෙයි කියන්න. 33 00:04:14,792 --> 00:04:16,833 මචන්... ඇය ඔබ දෙසම බලා සිටී. 34 00:04:21,542 --> 00:04:23,875 ඇය මා දෙස බලන්නේ නැත. ඇය ඒ මිනිහා දිහා බලාගෙන ඉන්නවා. 35 00:04:24,750 --> 00:04:25,750 ආයුබෝවන් මාමේ! 36 00:04:26,750 --> 00:04:28,042 හේයි, සුදු කමිසය! 37 00:04:28,083 --> 00:04:29,083 මම ඔයාට කතා කරනවා! 38 00:04:29,708 --> 00:04:30,667 මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න! 39 00:04:30,708 --> 00:04:32,292 මගේ යාළුවා එයාගේ කෙල්ලව බලන්න හදනවා. 40 00:04:33,375 --> 00:04:34,875 - ඒ කෙල්ල? - ඔව්. 41 00:04:34,958 --> 00:04:36,042 මම? ඇයි? 42 00:04:36,833 --> 00:04:38,917 හේයි! ඔබ එය කළේ කුමක් සඳහාද? 43 00:04:38,958 --> 00:04:39,833 ඇය මගේ දුවයි. 44 00:04:39,875 --> 00:04:41,625 මචන් එයා ඔයාගේ කෙල්ලගේ තාත්තා. 45 00:04:43,917 --> 00:04:45,292 මගේ දුව දන්නවද ඔබ ඇයව ලුහුබඳිනවාද? 46 00:04:45,333 --> 00:04:46,250 නැත. 47 00:04:49,333 --> 00:04:50,167 - හේයි - හහ්? 48 00:04:50,208 --> 00:04:51,042 මෙහේ එන්න. 49 00:04:52,167 --> 00:04:54,083 - ඔබ කුමන ප්රදේශයකද? - වල්ලලර් නගර්. 50 00:04:56,042 --> 00:04:56,917 මකබෑවිලා පලයන්! 51 00:04:59,292 --> 00:05:00,292 හේයි, එළියට එන්න! 52 00:05:01,958 --> 00:05:03,500 හේයි! අනේ නෑ... 53 00:05:04,667 --> 00:05:06,083 - එළියට එන්න! - අපොයි නැහැ! 54 00:05:09,125 --> 00:05:10,750 හේයි! එපා... 55 00:05:10,792 --> 00:05:11,792 අයින් වෙන්න! 56 00:05:14,250 --> 00:05:15,250 හේයි! 57 00:05:15,625 --> 00:05:17,250 හිරුට පෙර හෙට නැඟිටිනවා, 58 00:05:17,500 --> 00:05:22,667 මට ඔබ, ඔබේ පවුලේ අය සහ අන්තිම සියල්ල අවශ්‍යයි මේ නගරයෙන් පිටත ඔබේ නෑදෑයෙක්. 59 00:05:23,083 --> 00:05:24,667 මම පවා අල්ලා ගත්තොත් ඔබ මෙහි සෙවනැල්ලක්, 60 00:05:24,708 --> 00:05:26,500 මම ඔබේ මුළු පවුලම පණපිටින් පුළුස්සා දමමි. 61 00:05:26,542 --> 00:05:27,375 තේරුනාද? 62 00:05:27,833 --> 00:05:28,958 හේයි, ඔහුව අතහරින්න! අපි යමු! 63 00:06:00,750 --> 00:06:02,292 අපේ විවාහයට තව දින හයක් පමණයි. 64 00:06:02,917 --> 00:06:05,292 මම දන්නවා ඔයා එහෙම නෑ කියලා ඇත්තටම මේකට. 65 00:06:05,417 --> 00:06:07,458 හේ...නෑ නෑ. එහෙම දෙයක් නෑ. 66 00:06:08,042 --> 00:06:10,625 මම දන්නවා ඔයා කිව්වේ ඒකට විතරයි කියලා අපේ තාත්තලාගේ කැමැත්ත වෙනුවෙන්. 67 00:06:11,000 --> 00:06:13,042 ඔබට සූදානම් යැයි හැඟෙන සෑම විටම මෙය සැබවින්ම පිළිගැනීමට, 68 00:06:13,333 --> 00:06:15,042 එතකොට තමයි අපි පටන් ගන්නේ ස්වාමිපුරුෂයා සහ භාර්යාව ලෙස අපගේ ජීවිතය. 69 00:06:15,083 --> 00:06:17,083 එතෙක්, මම ඔයාට හොඳ යාළුවෙක් විතරයි. 70 00:06:17,375 --> 00:06:18,958 කරුණාකර, කරදර නොවන්න ඕනෑම දෙයක් ගැන. 71 00:06:19,750 --> 00:06:20,750 ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 72 00:06:21,208 --> 00:06:22,208 අපි පිටත් වෙමුද? 73 00:06:25,667 --> 00:06:27,375 හ්ම්...කාර්තිකා. 74 00:06:28,458 --> 00:06:30,917 අපිට සෙල්ෆියක් ගන්න පුළුවන් එකට, සතුටින් ඉන්නවද? 75 00:06:32,333 --> 00:06:36,458 නැහැ, මගේ යාළුවෝ ඉල්ලනවා අපි යුවළක් ලෙස සිටින ඡායාරූපයක්. 76 00:06:36,750 --> 00:06:37,708 ඒකයි... 77 00:06:38,542 --> 00:06:39,667 සමාවෙන්න, ගෞතම්. 78 00:06:40,958 --> 00:06:42,292 මා නිසා ඔබ... 79 00:06:42,542 --> 00:06:44,708 හේයි! ඇයි දැන් සමාව ඉල්ලන්නේ? 80 00:06:44,917 --> 00:06:46,375 ඔබේ තත්ත්‍වය එහෙමයි. 81 00:06:47,125 --> 00:06:48,208 අපි දැන් එකට ෆොටෝ එකක් ගහමුද? 82 00:06:49,167 --> 00:06:50,458 - හරි හරී. - හ්ම්. 83 00:06:51,500 --> 00:06:52,583 [ඡායාරූපය ක්ලික් කරන්න] 84 00:06:54,333 --> 00:06:55,292 ගෞතම්... 85 00:06:55,333 --> 00:06:56,167 අපි මාරු වෙමුද? 86 00:06:57,250 --> 00:06:58,375 මට බයයි. 87 00:06:58,542 --> 00:06:59,875 ඇයි බයද? 88 00:07:01,542 --> 00:07:03,208 මම නරක දෙයක් ගැන බයයි ඔබට සිදු විය හැක. 89 00:07:04,000 --> 00:07:06,542 කිසිවක් සිදු නොවනු ඇත. කලබල වීම නවත්වන්න. 90 00:07:06,667 --> 00:07:07,625 අපි යමුද? 91 00:07:13,583 --> 00:07:15,542 [බයිසිකලය පණගන්වයි] 92 00:07:17,667 --> 00:07:19,667 [දුරකථන නාද වේ] 93 00:07:32,750 --> 00:07:33,542 හ්ම්... 94 00:07:35,542 --> 00:07:36,917 මම ආයේ එන්නේ නෑ කාර්යාලය හෙට දක්වා. 95 00:07:36,958 --> 00:07:38,250 එතකොට අපිට හමුවෙන්න පුළුවන්ද? 96 00:07:50,042 --> 00:07:53,000 'අන්ධරන්' 97 00:07:55,833 --> 00:07:59,000 'දඩයක්කාරයා' 98 00:07:59,458 --> 00:08:01,708 ඔහු තරුණයෙක් වගේ, එය ඉතා කණගාටුදායකයි, ඔහු අනතුරකට ලක් විය. 99 00:08:02,542 --> 00:08:04,208 හේයි යාලුවනේ, ගිලන් රථයක් අමතන්න! 100 00:08:06,083 --> 00:08:08,792 හෙමින් එලෙව්වත් එන්නේ බීලා. ඔහුට උදව් කරන්න. 101 00:08:08,833 --> 00:08:10,500 කවුරුහරි ගිලන් රථයක් අමතන්න. 102 00:08:12,625 --> 00:08:14,750 සර්, අනතුරක් වෙලා වේලචේරි දුම්රිය ස්ථානය අසල. 103 00:08:14,833 --> 00:08:16,917 කොල්ලට වයස 25ක් විතර ඇති සර්. 104 00:09:37,000 --> 00:09:39,000 මගේ දුව දැනගත්තට පස්සෙත් ඇය වටා එවැනි බරපතල ගැටළු තිබේ, 105 00:09:39,250 --> 00:09:41,083 ඇයව ලබා ගැනීම මගේ වරදකි ඔබේ පුතා සමඟ විවාහ ගිවිසගෙන. 106 00:09:41,542 --> 00:09:42,417 කරුණාකර මට සමාව දෙන්න. 107 00:09:45,750 --> 00:09:46,625 තාත්තා... 108 00:09:47,750 --> 00:09:48,875 මට ඔයාගේ දුව වෙන්න දෙන්න. 109 00:09:49,333 --> 00:09:52,333 මම ඔබේ පැත්තේ ඉන්නම් මගේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය සඳහා. 110 00:09:53,708 --> 00:09:57,542 අනේ කවදාවත් කසාද බඳින්න එපා නැවතත් මට මේ වගේ වැඩ පිළිවෙලක්. 111 00:10:15,542 --> 00:10:16,917 මෙය තරමක් වේ සුවිශේෂී නඩුව. 112 00:10:16,958 --> 00:10:19,750 යන්න ඉන්න පිරිමි මේ කෙල්ලව කසාද බඳින්න දිගටම මැරෙන්න. 113 00:10:19,958 --> 00:10:22,250 මුලදී, ඇගේ පියා අහම්බයක් ලෙස එය ඉවත් කළා, 114 00:10:22,292 --> 00:10:25,583 නමුත් දැන් ඔහු සැක කරන්නේ කවුරුන් හෝ ඉලක්ක කර ඇති බවයි නිශ්චිත චේතනාවක් ඇති ඔහුගේ පවුල. 115 00:10:25,625 --> 00:10:28,500 ඇය ශංකර්ගේ දියණියයි. සෙල්වම් ඇමැතිවරයාගේ ඥාතියෙකි. 116 00:10:29,708 --> 00:10:32,583 මේ නඩුව විභාග කරලා වාර්තාවක් දෙන්න. 117 00:10:33,208 --> 00:10:34,083 ඔව් සර්. 118 00:11:09,042 --> 00:11:09,958 - ආයුබෝවන්. - සර්. 119 00:11:10,542 --> 00:11:12,500 මට හැමෝම බලන්න ඕන මෙම නඩුවට සම්බන්ධ. 120 00:11:12,875 --> 00:11:14,500 හ්ම්, මම වැඩ පිළිවෙලක් කරන්නම්. 121 00:11:24,708 --> 00:11:25,708 - සර්. - හ්ම්? 122 00:11:26,125 --> 00:11:27,417 කාර්තිකා ඔබ හමුවීමට පැමිණ ඇත. 123 00:11:27,542 --> 00:11:28,625 - ඇයට ඇතුලට යන්න දෙන්න. - හ්ම්. 124 00:11:34,625 --> 00:11:35,750 කරුණාකර අසුනක් ගන්න. 125 00:11:43,667 --> 00:11:46,000 - ඔයාට කොහොම ද? - හහ්...මම හොඳින්, සර්. 126 00:11:46,458 --> 00:11:47,333 ආ... 127 00:11:49,125 --> 00:11:50,083 කලබල වෙන්න එපා. 128 00:11:50,458 --> 00:11:52,375 අපි ඉක්මනින්ම සියල්ල විසඳන්නෙමු. හරි හරී. 129 00:11:52,417 --> 00:11:54,542 මට සැක කිහිපයක් තිබේ මෙම නඩුව සම්බන්ධයෙන්. 130 00:11:54,833 --> 00:11:56,583 ඒකයි මම ඔයාගෙන් ඉල්ලුවේ ඒවා ඉවත් කිරීමට පෞද්ගලිකව පැමිණෙන්න. 131 00:11:58,083 --> 00:11:59,042 හරි සර්. 132 00:12:00,500 --> 00:12:02,542 ඔය සම්බන්ධ වෙච්ච කොල්ලා... 133 00:12:02,583 --> 00:12:03,792 හරියටම, ඔබ ඔහුව මුණගැසුණේ කෙසේද? 134 00:12:04,125 --> 00:12:05,917 එදා රියදුරු වර්ජනයක් තිබුණා. 135 00:12:15,208 --> 00:12:16,458 ඔෆිස් කැබ් එකවත් පෙන්නුවේ නෑ. 136 00:12:16,542 --> 00:12:17,250 එතකොට තමයි... 137 00:12:17,292 --> 00:12:19,042 - මට KK නගර් වලට යන්න ඕනේ. - මම ඔහුව පළමු වරට දුටුවෙමි. 138 00:12:19,125 --> 00:12:20,208 අහ්! අපිට යන්න පුළුවන් මැඩම්. 139 00:12:20,250 --> 00:12:21,250 කොපමණ ද? 140 00:12:21,750 --> 00:12:23,167 රුපියල් 100ක් වෙයි මැඩම්. 141 00:12:23,208 --> 00:12:24,875 - හ්ම්, හරි. - හ්ම්, ඇතුලට යන්න. 142 00:12:33,333 --> 00:12:35,292 එදා මට ඔසප් වීම ආවා. 143 00:12:35,333 --> 00:12:36,667 මට වහාම ආපසු ගෙදර යාමට සිදු විය. 144 00:12:40,292 --> 00:12:42,000 අයියේ, කොච්චර ආපස්සටද ගමනාගමනය උපස්ථ කර තිබේද? 145 00:12:42,417 --> 00:12:44,542 දන්නේ නැහැ ලොක්කා. ඒක ගොඩක් කල් හිරවෙලා. 146 00:12:45,000 --> 00:12:46,417 අගමැතිතුමා වගේ සංචාරය කිරීම හෝ වෙනත් දෙයක්. 147 00:12:47,667 --> 00:12:49,208 මේක වැරදි විදියට නොගත්තොත්... 148 00:12:49,250 --> 00:12:51,458 මගේ නිවස ඊට පසුවය අපි සංඥාවෙන් වමට හැරෙමු. 149 00:12:51,542 --> 00:12:53,583 ඔයාට එතනට එන්න පුළුවන් සහ ඔබ කැමති නම් නැවුම් වන්න. 150 00:12:57,792 --> 00:13:00,333 කරුණාකර බිය නොවන්න ආගන්තුකයෙකු විශ්වාස කිරීම ගැන. 151 00:13:00,708 --> 00:13:02,458 අපි දන්නේ නැහැ කීයද කියලා මෙයට වැඩි කාලයක් ගතවනු ඇත. 152 00:13:02,917 --> 00:13:04,167 මටත් නංගි කෙනෙක් ඉන්නවා. 153 00:13:04,208 --> 00:13:05,542 හරි යන්න. 154 00:13:23,792 --> 00:13:24,917 හායි, ඔබ මෙහි කරන්නේ කුමක්ද? 155 00:13:24,958 --> 00:13:26,375 කිසිවක් නැත, මම තෝරා ගත්තෙමි කවුරුහරි ඔටෝ එකේ නැග්ගා, 156 00:13:26,417 --> 00:13:27,792 ඒ වගේම ඇයට එකපාරටම නොසන්සුන් බවක් දැනෙනවා. 157 00:13:28,083 --> 00:13:29,792 එහෙනම් ඇයි දෙයියනේ ඔයා කලේ ඇයව ඔටෝ එක ඇතුලේ වාඩි කරවන්නද? 158 00:13:31,917 --> 00:13:33,583 මැඩම් කරුණාකර එන්න. 159 00:13:37,792 --> 00:13:38,500 හහ්?! 160 00:13:38,542 --> 00:13:39,667 ඇය මගේ බාල සහෝදරියයි. 161 00:13:40,167 --> 00:13:42,333 - මැඩම්ව ඇතුලට ගන්න. - ඇත්ත වශයෙන්ම, සහෝදරයා. 162 00:14:00,125 --> 00:14:01,292 ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 163 00:14:01,583 --> 00:14:02,625 නෑ කමක් නෑ. 164 00:14:03,000 --> 00:14:04,417 දැන් පාරවල් ඔක්කොම පැහැදිලියි. 165 00:14:04,458 --> 00:14:05,333 එන්න අපිට දැන් යන්න පුළුවන්. 166 00:14:05,667 --> 00:14:06,792 මම එහෙනම් යන්නම්. 167 00:14:07,167 --> 00:14:08,042 හ්ම්. 168 00:14:11,875 --> 00:14:14,750 හොඳයි, ඔබ ඔබේ නිවස මාරු කළේ කවදාද? 169 00:14:14,792 --> 00:14:15,958 මාස තුනයි. 170 00:14:16,792 --> 00:14:18,500 හොඳයි, ඔහු කවුද? 171 00:14:18,542 --> 00:14:19,542 එයා මගේ යාළුවෙක්. 172 00:14:20,583 --> 00:14:22,500 කවුද මේ ඔයාගේ යාළුවා මම දන්නේ නැහැ කියලා? 173 00:14:22,542 --> 00:14:23,542 ඔහු මගේ පාසල් මිතුරෙක්. 174 00:14:23,583 --> 00:14:25,417 මම ආණ්ඩුවක හිටියා ප්ලස් 2 වෙනකන් ඉස්කෝලේ නේද? 175 00:14:25,833 --> 00:14:28,042 ඔහ්...එහෙනම් ඇයි බොරු කිව්වේ එය ඔහුගේ නිවස වීම ගැන... 176 00:14:28,583 --> 00:14:29,875 සහ ඔයාට එයාගේ නංගි කියනවද? 177 00:14:29,958 --> 00:14:31,917 ඒකයි ඔයාට හරියටම දැනුනේ ඔහු සමඟ යාමට තරම් ආරක්ෂිතයි. 178 00:14:31,958 --> 00:14:34,375 හ්ම්...ඔව්. 179 00:14:35,167 --> 00:14:36,292 ඔහුගේ චරිතය සහ දේවල් කොහොමද? 180 00:14:37,208 --> 00:14:38,333 එයා හොඳ කෙනෙක්. 181 00:14:38,458 --> 00:14:40,125 ඔහුගේ පියා මිය ගියේය ඔහු ඉතා තරුණ වියේදී. 182 00:14:40,167 --> 00:14:42,208 අරගල කළේ ඔහුගේ මවයි ඔහුව පාසලට ඇතුළත් කිරීමට. 183 00:14:42,250 --> 00:14:43,542 දැන් එයා ඉගෙනගෙන ඉවරයි.. 184 00:14:43,583 --> 00:14:45,250 ඔහු පවුල නඩත්තු කිරීමට වැඩ කරයි. 185 00:14:45,833 --> 00:14:47,875 ඔහු රාත්‍රියේ ඇමතුම් මධ්‍යස්ථානයක සේවය කරයි, 186 00:14:48,000 --> 00:14:50,625 සහ දිවා කාලයේ, ඔහු අර්ධකාලීන වැඩ කිරීමට මෝටර් රථයක් කුලියට ගනී. 187 00:14:50,792 --> 00:14:53,750 හ්ම්...එයාගෙ ගෙදර වෙන කවුරුත් නැද්ද? 188 00:14:53,958 --> 00:14:55,750 ඔහුට ඉලකියා නමින් බාල සහෝදරියක් සිටී. 189 00:14:56,167 --> 00:14:57,583 ඇය අවසන් වසරේ. 190 00:14:57,750 --> 00:14:58,542 හ්ම්. 191 00:14:59,542 --> 00:15:01,042 ඇයි එයා ඇතුලට ආවේ නැත්තේ? 192 00:15:01,958 --> 00:15:02,750 මම ඔහුට කතා කළා. 193 00:15:02,792 --> 00:15:05,250 ඒත් එයා බය වෙලා නෑ කිව්වා ඔබ එය වැරදි ආකාරයෙන් ගත හැකිය. 194 00:15:05,292 --> 00:15:06,500 ඒ නිසා මම ඒක එහෙමම දාලා ගියා. 195 00:15:09,375 --> 00:15:10,042 මෙතන. 196 00:15:11,083 --> 00:15:12,083 ස්තුතියි. 197 00:15:12,458 --> 00:15:13,958 මගේ නම කාර්තිකා. 198 00:15:15,042 --> 00:15:15,958 මිහිරි නම. 199 00:15:16,208 --> 00:15:17,875 - ස්තූතියි. - හරි, මම යන්නම්. 200 00:15:26,375 --> 00:15:27,125 හේයි! 201 00:15:28,083 --> 00:15:28,958 මට බඩගිනියි. 202 00:15:29,000 --> 00:15:30,125 මට සල්ලි ටිකක් දෙන්න. 203 00:15:33,500 --> 00:15:35,000 මෙන්න මට රුපියල් 50යි. 204 00:15:35,542 --> 00:15:36,917 පළමුව, කොණ්ඩය කැපීමට යන්න! 205 00:15:37,000 --> 00:15:37,958 මකබෑවිලා පලයන්! 206 00:15:42,375 --> 00:15:43,292 එදා රෑ, 207 00:15:43,333 --> 00:15:44,875 මට ඔහු ගැන සිතීම නතර කළ නොහැකි විය. 208 00:15:45,750 --> 00:15:48,917 මම හිතුවේ ඒක නිකම් කියලා ඔහු මට උදව් කළ නිසා. 209 00:15:49,875 --> 00:15:51,875 නමුත් පසු දින, 210 00:15:51,917 --> 00:15:53,500 මටත් එහෙම හිතුණා. 211 00:15:54,125 --> 00:15:55,292 මම හිතුවා අයින් වෙයි කියලා දින කිහිපයකින් 212 00:15:55,333 --> 00:15:56,833 සහ මම නැවත සාමාන්‍ය තත්වයට පත් වනු ඇත, 213 00:15:57,417 --> 00:15:59,375 නමුත් තුන්වන දින පවා, මට සිතිය හැකි සියල්ල ඔහු විය. 214 00:16:00,042 --> 00:16:01,292 ඔන්න එහෙනම් මම තීරණය කලා... 215 00:16:01,583 --> 00:16:02,875 මට ඔහුව දැකීමට සිදු විය. 216 00:16:03,292 --> 00:16:04,833 ඒ වගේම මට ඒක කරන්න පුළුවන් එකම ක්‍රමය... 217 00:16:05,083 --> 00:16:05,958 නස්රින්. 218 00:16:07,208 --> 00:16:11,125 මට නිකමට හිතුනා මම යන්න කියලා... ආධිත්‍ය ගැන අහන්න. 219 00:16:11,167 --> 00:16:12,417 ඇයි එයා ගැන අහන්නේ? 220 00:16:12,583 --> 00:16:13,667 මම ඔහුට කැමතියි. 221 00:16:13,708 --> 00:16:14,708 මට එයාව අඳුනගන්න ඕන. 222 00:16:15,958 --> 00:16:18,208 - එයා මටත් කැමතියි නේද? - ඔහ්... 223 00:16:18,250 --> 00:16:19,917 "ඔහු"? මෙතරම් ගෞරවයක්? 224 00:16:20,250 --> 00:16:21,667 ඔබට පමණයි පුළුවන් මට මේ සඳහා උදව් කරන්න. 225 00:16:21,750 --> 00:16:23,792 සාමාන්‍යයෙන් කොල්ලෝ තමයි කවුද මේ වගේ දේවල් කරන්නේ. 226 00:16:23,833 --> 00:16:25,625 හේයි, කරුණාකර ... කරුණාකර...කරුණාකර... 227 00:16:25,667 --> 00:16:26,875 හොඳයි, ඔබට දැන් මා කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද? 228 00:16:27,042 --> 00:16:28,125 මට පැහැදිලි කරන්න දෙන්න! 229 00:16:28,333 --> 00:16:29,583 වැඩි දෙයක් නෑ. 230 00:16:30,333 --> 00:16:32,917 ආදිත්‍ය අමතන්න සහ ඔහු දැන් කොහේදැයි අසන්න. 231 00:16:35,667 --> 00:16:36,500 හ්ම්? 232 00:16:37,333 --> 00:16:38,333 ඒකට උත්තර දෙන්න. 233 00:16:39,958 --> 00:16:41,875 - ආයුබෝවන්! - මට කියන්න, නස්රින්. 234 00:16:43,917 --> 00:16:45,167 ආදි, ඔයා කොහෙද? 235 00:16:45,208 --> 00:16:46,958 මම ඩ්‍රොප් කරන්න යන පාරේ ඉන්නේ ඉලකියා කොලේජ් එකෙන් අයින් වෙලා. 236 00:16:47,125 --> 00:16:48,375 ඔහ්, එහෙමද? 237 00:16:48,417 --> 00:16:50,167 ඇයව බැස්සවීමෙන් පසු, මම පදින්න පටන් ගන්නම්. 238 00:16:50,583 --> 00:16:51,417 හරි හරී. 239 00:16:52,333 --> 00:16:53,667 හේයි යාලුවනේ... කරුණාකර... 240 00:16:53,708 --> 00:16:56,500 මාව මීනක්ෂි විද්‍යාලයට දාන්න. අනේ...කරුණාකර...කරුණාකර... 241 00:16:58,250 --> 00:16:58,917 මොකක්ද අවුල? 242 00:16:58,958 --> 00:17:01,375 කෙල්ලෝ මේ වගේ කොල්ලන් පස්සේ යනවා ටිකක් වැඩියි. 243 00:17:01,542 --> 00:17:03,250 ඔහ්, ඔබ මෙය "ටිකක් වැඩි" ලෙස හැඳින්වුවහොත්, 244 00:17:03,500 --> 00:17:07,542 එතකොට අපි කොහොමද කතා කරන්නේ පිරිමින්ට සහ කාන්තාවන්ට සමාන අයිතිවාසිකම්? 245 00:17:08,833 --> 00:17:10,083 - එන්න, අපි යමු. - හ්ම්. 246 00:17:10,667 --> 00:17:13,583 යාලුවනේ...මට කම්මැලියි. 247 00:17:13,917 --> 00:17:15,625 මම ඔබට විහිළුවක් කියන්නද? 248 00:17:16,208 --> 00:17:17,750 මම ස්කූටරය පදවනවා ඔබට පෙනෙන්නේ නැද්ද? 249 00:17:18,292 --> 00:17:19,708 හොඳයි, එය ඔබේ කන් පමණි සවන් දීමට අවශ්ය බව. 250 00:17:19,792 --> 00:17:21,500 යන ගමන් අහන්න. 251 00:17:21,542 --> 00:17:23,500 ඉදිරියට ගොස් එය අවසන් කරන්න. 252 00:17:23,542 --> 00:17:29,708 ඉතුරු වෙලා හිටියෙ අප්පච්චි කෙනෙක් ඇය වයසට ගොස් මිය යන දිනය දක්වා paapa. 253 00:17:29,750 --> 00:17:30,792 කෙසේද? 254 00:17:32,333 --> 00:17:33,375 ඔයා කියන්න මට! 255 00:17:34,333 --> 00:17:35,875 ඇගේ නම පපා! 256 00:17:36,292 --> 00:17:37,750 ඇගේ සම්පූර්ණ නම පාපම්මාල්! 257 00:17:40,542 --> 00:17:42,458 ඔබ අර්ධකාලීන පිස්සෙක්! 258 00:17:42,708 --> 00:17:45,917 මම ගැහැණු ළමයෙකු දකින පළමු අවස්ථාව මෙයයි ඇත්තටම ආදරය නිසා පිස්සු හැදෙනවා. 259 00:17:45,958 --> 00:17:47,792 ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම නැති වී ඇත ඔබේ හාස්‍යය පිළිබඳ හැඟීම. 260 00:17:47,833 --> 00:17:51,917 ඔයාගේ කොර විහිළුවට මට හිනා වෙන්න ඕන නෑ මට එකක් තියෙනවා කියලා ඔප්පු කරන්න විතරයි. 261 00:17:52,208 --> 00:17:53,542 මගේ නරකයි. 262 00:17:53,625 --> 00:17:56,125 තරහා වෙන්න එපා නිකන් ඉන්න ඔබේ ඇස් පාර දෙස බලා ධාවනය කරන්න. 263 00:17:56,167 --> 00:17:57,125 දැන්, ධාවනය කරන්න! 264 00:17:58,125 --> 00:18:00,458 හේයි, හේයි... අපි ළඟා වුණාද? 265 00:18:02,625 --> 00:18:03,958 ඔබ ඉල්ලූ ස්ථානය මෙයයි. 266 00:18:04,792 --> 00:18:06,917 මොකක්ද, ඔබ සංචාරක මාර්ගෝපදේශකයෙක්ද? හෝ යමක්? හ්ම්? 267 00:18:08,417 --> 00:18:09,417 හේයි, හේයි... 268 00:18:09,458 --> 00:18:11,333 එයා දැන් කොහෙද ඉන්නේ කියලා අහන්න යාළුවනේ. 269 00:18:11,500 --> 00:18:13,125 එයාගෙන් අහන්න යාලුවනේ. මෙතන! 270 00:18:14,833 --> 00:18:16,792 මම ඔහුට නැවත නැවතත් කතා කළොත්, ඔහු සැක කරයි. 271 00:18:16,917 --> 00:18:17,750 ඔබට අවශ්ය නැත. 272 00:18:17,792 --> 00:18:19,042 - ඔහු ඔබටම කතා කරයි. - හහ්?! 273 00:18:19,583 --> 00:18:21,042 - බලන්න? - හහ්?! 274 00:18:24,542 --> 00:18:25,958 ඔච්චර කම්පනයට පත්වෙලා වගේ බලන්න එපා. 275 00:18:26,000 --> 00:18:27,542 මම තමයි එයාට මිස් කෝල් එක දුන්නේ. 276 00:18:28,208 --> 00:18:29,542 පිළිතුරු දී ඔහුට කතා කරන්න. 277 00:18:30,000 --> 00:18:33,417 ඔබ විසන්ධි කිරීමට සූදානම් වන විට, ඔහු කොහේදැයි අහම්බෙන් අසන්න. 278 00:18:39,292 --> 00:18:41,000 - 'කියන්න නස්රින්.' - සමාවෙන්න, මචන්. 279 00:18:41,125 --> 00:18:42,250 මම අහම්බෙන් ඩයල් කළා. 280 00:18:42,292 --> 00:18:44,000 'හා ඇත්තම ද? කරදර නැහැ.' 281 00:18:44,458 --> 00:18:45,250 ඔයා කොහේ ද? 282 00:18:45,292 --> 00:18:46,417 'මම ඉන්නේ ඉලකියගේ කොලේජ් එක ළඟ.' 283 00:18:46,458 --> 00:18:48,292 - ඔහ්, හරි. - 'හ්ම්.' 284 00:18:50,833 --> 00:18:51,583 හරි හරී. 285 00:18:51,750 --> 00:18:53,458 හරි, ඔයා කරගෙන යන්න. 286 00:18:53,833 --> 00:18:55,250 මම මෙතනින් ගන්නම්. 287 00:19:07,708 --> 00:19:09,167 - ආයුබෝවන් ආදි. - හරි, බලාගන්න. 288 00:19:09,208 --> 00:19:10,292 - හරි, ආයුබෝවන්. - ආයුබෝවන්. 289 00:19:11,750 --> 00:19:13,333 - හායි! - හායි! 290 00:19:13,583 --> 00:19:14,750 ඔයාට කොහොම ද? 291 00:19:14,792 --> 00:19:16,000 මම හොඳින් මැඩම්. 292 00:19:16,625 --> 00:19:18,958 - ඒ ඔබේ සහෝදරියද? - ඔව්, මැඩම්. 293 00:19:19,125 --> 00:19:20,250 ඇය මෙහි ඉගෙනුම ලබයි. 294 00:19:20,292 --> 00:19:21,417 මීනක්ෂි විද්‍යාලයේ. 295 00:19:21,542 --> 00:19:23,250 ඔහ්...හරි හරි. 296 00:19:23,500 --> 00:19:24,792 ඔබ දැන් කොහෙද යන්නේ? 297 00:19:24,833 --> 00:19:26,833 මම කොහොමහරි ගමනක් යන්න පිටත් වෙනවා. 298 00:19:27,083 --> 00:19:27,958 ඔහ්. 299 00:19:28,625 --> 00:19:30,500 මට ගින්ඩි යන්න ඕන. 300 00:19:30,833 --> 00:19:32,500 ආ... අපි යමු! පනින්න. 301 00:19:32,625 --> 00:19:33,750 හහ්, හරි, හරි. 302 00:19:37,292 --> 00:19:38,667 කාලෙකට කලින් පොංගල් ටිකක් තිබ්බා. 303 00:19:38,833 --> 00:19:40,708 මට නිදිමත දැනෙනවා. 304 00:19:42,333 --> 00:19:44,375 අපි තේ එකක් බීලා යමුද? 305 00:19:44,958 --> 00:19:45,792 තේ?! 306 00:19:53,833 --> 00:19:54,750 ඔයා කොහේ ද? 307 00:19:54,958 --> 00:19:56,375 මම ඒක ඔයාගෙන් අහන්න ඕන. 308 00:19:56,625 --> 00:19:58,125 මම ඉන්නේ ගින්ඩි වල. 309 00:19:58,542 --> 00:19:59,583 හරි හරි. 310 00:19:59,667 --> 00:20:01,042 මොකක්ද "හරි හරි"? 311 00:20:01,167 --> 00:20:02,708 දැන්ම මෙතනට එන්න යාලුවනේ. 312 00:20:02,750 --> 00:20:03,833 ඔටෝ එකක් අරන් එන්න. 313 00:20:03,958 --> 00:20:05,208 ඒ ඔක්කොම හරි... 314 00:20:05,250 --> 00:20:09,250 නමුත් ඔබට පුළුවන්ද... ආධිත්‍යට කතා කරලා එයා කොහෙද කියලා අහන්න? 315 00:20:09,292 --> 00:20:10,708 එතනම ඉන්න, 316 00:20:10,750 --> 00:20:12,875 තුනී වාතය තුළ විසුරුවා, සහ මම සැලකිලිමත් වන සියල්ල සඳහා අතුරුදහන්! 317 00:20:20,167 --> 00:20:22,125 ඊට පස්සේ මම එන්න පටන් ගත්තා හැමදාම අලුත් නිදහසට කරුණු... 318 00:20:22,417 --> 00:20:23,917 ආදිත්‍ය සමඟ ගමන් කිරීමට පමණි. 319 00:20:32,792 --> 00:20:34,083 - හායි! - හායි. 320 00:20:34,458 --> 00:20:35,292 ආයුබෝවන්. 321 00:20:35,792 --> 00:20:36,917 හරි අයියේ මම ඔයාව පස්සේ අල්ලගන්නම්. 322 00:20:36,958 --> 00:20:37,792 - ආයුබෝවන්. - ආයුබෝවන්. 323 00:20:40,208 --> 00:20:41,500 අපිත් එලියට යමුද? 324 00:20:41,542 --> 00:20:42,792 හ්ම්?! කොහේටද? 325 00:20:43,167 --> 00:20:44,333 ම්... මවුන්ට් පාර! 326 00:20:44,375 --> 00:20:45,583 අපිට මවුන්ට් රෝඩ් එකට යන්න පුළුවන්ද? 327 00:20:45,792 --> 00:20:46,833 හරි, ඇතුලට යන්න. 328 00:20:49,583 --> 00:20:51,667 මම ඔබෙන් දෙයක් අහන්නද? 329 00:20:51,833 --> 00:20:52,667 එය කුමක් ද? 330 00:20:53,375 --> 00:20:54,542 ඔබට පොංගල් තිබුණාද? 331 00:20:55,417 --> 00:20:57,583 - ඔයාට තේ ටිකක් ඕනද? - නෑ... 332 00:20:57,625 --> 00:21:00,375 මම පිටත් වීමට එතරම් හදිසි විය මොකද පරක්කු වෙනවා. 333 00:21:01,750 --> 00:21:03,167 මම කාලා නෑ. 334 00:21:07,625 --> 00:21:11,542 ඊට පස්සේ...මම ඒක මගේ කරගත්තා ඔහුව අනුගමනය කිරීම සඳහා පූර්ණ කාලීන රැකියාව. 335 00:21:12,875 --> 00:21:14,583 මට ඔයාගෙන් දෙයක් අහන්න පුළුවන් ද? 336 00:21:16,333 --> 00:21:17,458 මොකක්ද මේ වෙලාවෙ? තේ ද ටිෆින් ද? 337 00:21:17,500 --> 00:21:20,208 - ඔහ්, නවත්වන්න ... - අපට ඒ සියල්ල මඟදී තේරුම් ගත හැකිය. 338 00:21:20,625 --> 00:21:22,167 - නෑ, ඒක නෙවෙයි. - හ්ම්... 339 00:21:22,417 --> 00:21:25,500 ඔයා කාට හරි ආදරේ කරනවද? 340 00:21:26,333 --> 00:21:27,292 නැත. 341 00:21:27,333 --> 00:21:29,625 අවංකවම, ඇත්තටම මම කෙල්ලන්ට බයයි. 342 00:21:30,667 --> 00:21:31,417 ඇයි? 343 00:21:32,042 --> 00:21:35,208 හොඳයි, මම ඉස්කෝලේ යන කාලේ, 344 00:21:35,250 --> 00:21:36,708 මම කෙල්ලෙක් ගාවට ගියා 345 00:21:37,042 --> 00:21:38,792 සහ ඇගේ නම කුමක්දැයි ඇසුවා පමණි. 346 00:21:38,875 --> 00:21:40,708 ඇය කෙලින්ම ගියේ මගේ අම්මා ළඟට සහ මට කිව්වා. 347 00:21:41,250 --> 00:21:43,625 ඔයා තමයි නම ඇහුවේ ඇයි එයාට ඒක ඔයාගේ අම්මට කියන්න වුණේ? 348 00:21:43,667 --> 00:21:45,333 - හහ්? - හරි, සමාවෙන්න. 349 00:21:45,750 --> 00:21:46,583 යන්න. 350 00:21:48,167 --> 00:21:50,708 මගේ අම්මා මට ගැහුවා කොසු පොල්ලකින් හරි අමාරුයි 351 00:21:50,750 --> 00:21:52,458 මුකුත් නෑ කියලා එහි ඉතිරිව ඇත, නමුත් කැබලි. 352 00:21:52,500 --> 00:21:55,583 එදා ඉඳන් මම එහෙමයි මම දකින හැම කෙල්ලෙක්ටම බයයි. 353 00:21:57,625 --> 00:21:58,792 ඒත්...ඔයා මට බය නෑ වගේ. 354 00:21:58,833 --> 00:22:00,667 කෙල්ලෙක් කොල්ලෙක්ට ඇත්තටම කැමති උනාම... 355 00:22:01,167 --> 00:22:03,000 - ඇය ඔහු වෙනුවෙන් ඕනෑම දෙයක් කරනු ඇත. - මම දන්නේ නැහැ ඇයි කියලා. 356 00:22:03,625 --> 00:22:05,875 - මට නම් ඒ මිනිහා ආදිත්‍ය. - හරි, අපි යමු. 357 00:22:15,708 --> 00:22:20,083 "අනේ නවතින්න මගේ රත්තරන් හොරා.. ඔයා මගේ හිත හොරකම් කරා..." 358 00:22:21,042 --> 00:22:24,708 "ඉන්න, මට යන එන මං නැති වෙනවා..." 359 00:22:24,917 --> 00:22:33,708 "ඔයා මගේ පැත්තේ හිටියොත්.. ජීවිතේ ලස්සන හීනයක් වෙන්න පුලුවන්..." 360 00:22:33,917 --> 00:22:38,250 "ඇයි මම වැටුනේ මම ඔයාව දැක්ක මොහොතේ?" 361 00:22:38,458 --> 00:22:42,708 "මම කඩදාසියක් වගේ හුළඟේ නටනවා..." 362 00:22:42,958 --> 00:22:47,417 "මම ඔයාව බලන්න ඉගෙන ගත්තා. කවදාවත් ඇසිපිය ගහන්න ඕන නෑ..." 363 00:22:47,583 --> 00:22:52,042 "මම ඔබ වෙනුවෙන් වැටෙනවා, මම කවදාවත් දැනගෙන හිටියට වඩා ගැඹුරුයි..." 364 00:22:52,792 --> 00:22:57,292 "මගේ හදවත ගැහෙනවා, ඒක කැරකෙන්නේ ඔයාගේ කක්ෂයේ විතරයි..." 365 00:22:57,333 --> 00:23:01,500 "මගේ දුප්පත් හදවත, එය දැවෙනවා, එය දිදුලයි, මට කුමක් කළ හැකිද?" 366 00:23:01,875 --> 00:23:06,292 "සියල්ල දීප්තිමත්, මගේ හිත නටනවා..." 367 00:23:06,333 --> 00:23:12,667 "ඔබේ සිනහව මාව සොරකම් කළා, මම කොහොමද ඒක කියන්නේ?" 368 00:23:30,833 --> 00:23:35,417 "ඔබ මගේ ආත්මය ඇදගන්න, ඔයා ඔයාගේ හිනාව ඒකට ඇතුල් කරනවා..." 369 00:23:35,458 --> 00:23:39,667 "මම ඔයාගේ නම හොයනවා මගේ හැම හීනෙකම..." 370 00:23:39,708 --> 00:23:44,167 "මගේ ජීවිතයට වඩා වටිනවා, ඔයා තමයි මම බලාගෙන හිටපු කෙනා..." 371 00:23:44,208 --> 00:23:49,042 "මගේ හදවත නැතිවෙලා, ඔබ තුළ නැති වී ගියා..." 372 00:23:49,083 --> 00:23:53,708 "අනේ මාව එක්කන් යන්න..." 373 00:23:54,000 --> 00:23:58,458 "මට විවේකයක් සොයා ගැනීමට අපහසුයි ඔයාගේ උරහිසේ..." 374 00:23:58,500 --> 00:24:02,917 "මගේ හදවත ගැහෙනවා, ඒක කැරකෙන්නේ ඔයාගේ කක්ෂයේ විතරයි..." 375 00:24:02,958 --> 00:24:07,208 "මගේ දුප්පත් හදවත, එය දැවෙනවා, එය දිදුලයි, මට කුමක් කළ හැකිද?" 376 00:24:07,500 --> 00:24:12,000 "සියල්ල දීප්තිමත්, මගේ හිත නටනවා..." 377 00:24:12,042 --> 00:24:16,083 "ඔබේ සිනහව මාව සොරකම් කළා, මම කොහොමද ඒක කියන්නේ?" 378 00:24:18,667 --> 00:24:19,500 ඇය කොහෙද? 379 00:24:19,667 --> 00:24:20,875 ඇය නාන කාමරයේ. 380 00:24:20,917 --> 00:24:21,625 හ්ම්. 381 00:24:21,667 --> 00:24:22,625 [දොරට තට්ටු කරයි] 382 00:24:22,708 --> 00:24:25,750 සිරාවටම, යාලුවනේ? ඔහු මෙතරම් ඝන වන්නේ කෙසේද? 383 00:24:26,583 --> 00:24:28,333 ඔහු සමඟ විවාහ වීම සතුටක් වනු ඇත. 384 00:24:29,708 --> 00:24:32,167 සිරාවටම කෙල්ලෙක් එයාගෙන් එලියට යනවා නම් සෑම දිනකම පිරිමි ළමයෙකු සමඟ කතා කිරීමට ක්රමයක්, 385 00:24:32,208 --> 00:24:35,000 අඩුම තරමින් ඔහු නොකළ යුතුද? යමක් සිදුවී ඇතැයි සැක කරනවාද? 386 00:24:35,708 --> 00:24:37,083 මග බලනවා දේවල් සිදුවෙමින් පවතී, 387 00:24:37,292 --> 00:24:39,250 මම බොහෝ විට පහත් පුද්ගලයා වනු ඇත ඔහුට යෝජනාවක් එක් දණහිස මත. 388 00:24:39,292 --> 00:24:40,750 එන්න, යාලුවනේ! 389 00:24:40,958 --> 00:24:42,125 මට මෙතනින් උදව් කරන්න, මට අදහසක් දෙන්න! 390 00:24:56,292 --> 00:25:00,542 "ඇයි මම වැටුනේ මම ඔයාව දැක්ක මොහොතේ?" 391 00:25:00,750 --> 00:25:05,083 "මම කඩදාසියක් වගේ හුළඟේ නටනවා..." 392 00:25:05,125 --> 00:25:09,792 "මම ඔයාව බලන්න ඉගෙන ගත්තා. කවදාවත් ඇසිපිය ගහන්න ඕන නෑ..." 393 00:25:09,833 --> 00:25:14,417 "මම ඔබ වෙනුවෙන් වැටෙනවා, මම කවදාවත් දැනගෙන හිටියට වඩා ගැඹුරුයි..." 394 00:25:41,500 --> 00:25:44,375 අයියේ මම ඔයාට ෆොටෝ එකක් එව්වා WhatsApp හි, කරුණාකර බලන්න. 395 00:25:44,625 --> 00:25:46,250 හේයි, මම දැන් කාර්යබහුලයි. මම එය පසුව පරීක්ෂා කරන්නම්. 396 00:25:46,292 --> 00:25:47,750 කරුණාකර එය වහාම පරීක්ෂා කරන්න. 397 00:25:52,542 --> 00:25:54,375 කාර්තිකා ආපහු ආවා විතරයි කාර්යාලයෙන්. 398 00:25:54,583 --> 00:25:55,792 මම හිතන්නේ ඇය නානවා. 399 00:25:55,833 --> 00:25:57,167 පැයක් විතර යයි ඇයට පිටතට පැමිණීමට. 400 00:25:57,208 --> 00:25:58,125 හොඳයි, ඔබ ඉදිරියට යන්න. 401 00:25:58,500 --> 00:25:59,333 හරි හරී. 402 00:26:05,708 --> 00:26:06,500 ඒ මොකක්ද තාත්තේ? 403 00:26:08,458 --> 00:26:09,208 ඉන්න. 404 00:26:12,583 --> 00:26:13,583 කවුද මේ මිනිහා? 405 00:26:17,542 --> 00:26:19,958 මම... ඇත්තටම යනවා ඔබට ම කියන්නට. 406 00:26:21,917 --> 00:26:23,958 මම එයාට ආදරෙයි තාත්තේ. 407 00:26:24,875 --> 00:26:27,292 හේයි ආදරණීය! ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?! 408 00:26:28,833 --> 00:26:32,792 මම ඔයාට ඕන දෙයක් කරන්න දුන්න නිසා මම හිතුවේ කෙල්ලෙක් නිර්භීත වෙන්න ඕන කියලා 409 00:26:32,833 --> 00:26:34,875 දැන් ඔබ සමඟ සැරිසරනවා කොල්ලෙක් මට කියනවා ඔයා ආදරෙන් ඉන්නවා කියලා! 410 00:26:35,167 --> 00:26:36,500 මෙයා කොච්චර වටිනවද? 411 00:26:36,583 --> 00:26:37,750 ඔහු හොඳ මිනිසෙක්! 412 00:26:37,958 --> 00:26:38,792 ඔහු උගත්. 413 00:26:39,417 --> 00:26:40,542 එයාට දැන් ගොඩක් දේවල් නැතුව ඇති. 414 00:26:40,583 --> 00:26:42,792 නමුත් ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම යනවා අනාගතයේදී එය විශාල කරන්න. 415 00:26:42,833 --> 00:26:44,500 එය ඔබට ප්රමාණවත් නොවේ නම්, කුමක්ද? 416 00:26:47,042 --> 00:26:48,042 ඔහු කව්ද? 417 00:26:49,167 --> 00:26:50,417 ඔහුගේ පවුල් පසුබිම කුමක්ද? 418 00:26:52,125 --> 00:26:53,917 වැදගත්ම දෙය නම්, ඔහුගේ කුලය කුමක්ද? 419 00:26:54,500 --> 00:26:55,292 කුලයද? 420 00:26:55,333 --> 00:26:58,708 ඔයා කැමතිද මාව කසාද බඳින්න සමහර නූගත් මැරයෙකුට 421 00:26:58,750 --> 00:27:01,542 ඔහු නිසා අපේ කුලයට අයිතිද? 422 00:27:03,750 --> 00:27:05,875 මම ඔහුට ආදරෙයි. ගැඹුරින්. 423 00:27:09,167 --> 00:27:10,042 ඒයි, ආදරණීය? 424 00:27:18,542 --> 00:27:19,500 ඔයා කොහේද යන්නේ? 425 00:27:22,583 --> 00:27:23,542 නස්රින් බලන්න. 426 00:27:23,583 --> 00:27:25,292 ඇයට මෙහෙට එන්න කියන්න. මම ඇයටම කතා කරන්නම්. 427 00:27:26,500 --> 00:27:27,792 මම පැනලා යන්නෙ නෑ. 428 00:27:28,083 --> 00:27:29,750 මට එයාව අමතක කරන්න බෑ. 429 00:27:29,792 --> 00:27:32,458 ඔබට අවශ්ය නම්, ඔබට උත්සාහ කළ හැකිය ඒ වෙනුවට ඔබේ අදහස වෙනස් කරන්න. 430 00:27:32,750 --> 00:27:34,792 ටිකක් ඕන නම් බලන්න මිනිසුන් ජීවත් වීමට, 431 00:27:34,833 --> 00:27:36,750 යම් යම් කැපකිරීම් හදන්න වෙනවා. 432 00:27:36,875 --> 00:27:37,958 ඔයා මට තර්ජනය කරනවද? 433 00:27:38,333 --> 00:27:39,833 නැත්නම් මේක බ්ලැක්මේල් එකක්ද? 434 00:27:40,042 --> 00:27:41,167 ඔබට අවශ්‍ය පරිදි එය ගන්න. 435 00:27:47,167 --> 00:27:48,500 ඇයි දැන් අඬන්නේ? 436 00:27:48,542 --> 00:27:49,958 ඒයි, මොකද වුණේ? 437 00:27:50,958 --> 00:27:53,917 මට බයයි මොනවා හරි වෙයි කියලා ඔයාට වෙන්නේ මගේ තාත්තා නිසා. 438 00:27:55,250 --> 00:27:57,417 එයා කවදාවත් මෙහෙම කතා කරලා නෑ. 439 00:27:59,792 --> 00:28:02,333 බලන්න, කිසිම හේතුවක් නිසා බය වෙන්න එපා. 440 00:28:02,625 --> 00:28:04,375 මට කියන්න, අපි ඊළඟට කුමක් කළ යුතුද? 441 00:28:05,458 --> 00:28:07,625 ඔයාගේ අම්මව එන්න කියලා සහ මගේ පවුලේ අයට කතා කරන්න. 442 00:28:07,750 --> 00:28:10,292 මම මගේ තාත්තාව හොඳට දන්නවා. 443 00:28:11,333 --> 00:28:13,667 ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම මා වෙනුවෙන් පැමිණෙනු ඇත. 444 00:28:13,875 --> 00:28:14,708 හොඳයි. 445 00:28:14,833 --> 00:28:16,833 මම අම්මව එක්කන් එන්නම් මේ සෙනසුරාදා කතා කරන්න. 446 00:28:17,333 --> 00:28:18,083 හ්ම්. 447 00:28:26,958 --> 00:28:27,958 එළිදරව් වෙනවා. 448 00:28:28,125 --> 00:28:28,917 ඇයි? 449 00:28:29,083 --> 00:28:30,375 මම පිටත සිටගෙන සිටිමි. 450 00:28:30,667 --> 00:28:31,875 ඇයි දැන් මෙහෙට ආවේ? 451 00:28:32,292 --> 00:28:33,833 නිකන් පහලට එන්න. මම සියල්ල පැහැදිලි කරන්නම්. 452 00:28:34,083 --> 00:28:35,583 හැමෝම තවමත් අවදියෙන්. 453 00:28:36,125 --> 00:28:38,750 කවුරුත් එලියට එන්නෙ නෑ. කරුණාකරලා එන්න. 454 00:28:45,417 --> 00:28:46,667 ඇයි මෙහෙම කතා කරන්නේ? 455 00:28:46,708 --> 00:28:48,292 මට විශ්වාසයි ඔයාගේ තාත්තා එහෙම කරයි කියලා අපේ විවාහයට එකඟයි. 456 00:28:48,333 --> 00:28:49,208 නිර්භීත වෙන්න. 457 00:28:49,333 --> 00:28:50,542 මම මොනවද කතා කළේ? 458 00:28:51,708 --> 00:28:52,917 අමතක කරන්න, මෙතනින් යන්න. 459 00:28:52,958 --> 00:28:55,292 ඇයි ඔච්චර අසරණ වෙන්නේ මගෙන් මිදෙන්නද? 460 00:28:55,333 --> 00:28:56,917 වෙන මොනවා ද? තාත්තා එළියට එන්න ඇති. 461 00:28:56,958 --> 00:28:58,875 - යන්න! - හරි, ඔයා ඇතුලට යන්න. 462 00:29:02,958 --> 00:29:04,458 ඔයා මට දෙයක් කියන්නද ආවේ? 463 00:29:18,208 --> 00:29:19,125 මම එහෙනම් ඕෆ්. 464 00:29:33,375 --> 00:29:35,458 ඊළඟ දවසේ අපි එළියට ගියා. 465 00:29:36,000 --> 00:29:37,625 එයා මාව ගෙදර දාලා ගියා. 466 00:29:38,375 --> 00:29:39,167 ආයුබෝවන්. 467 00:29:49,708 --> 00:29:50,458 ආයුබෝවන්. 468 00:29:50,542 --> 00:29:52,292 - ආයුබෝවන්. - 'ඔව්, ඉලකියා.' 469 00:29:52,875 --> 00:29:54,875 සහෝදරිය, ආධිත්‍ය ඔබ සමඟ සිටිනවාද? 470 00:29:55,333 --> 00:29:56,042 'නැහැ.' 471 00:29:56,083 --> 00:29:57,708 එයා මාව දාලා ගියා ටිකකට කලින් ගිහින් ගියා. 472 00:29:57,917 --> 00:29:59,625 එයා තාම ගෙදර නෑ නංගි. 473 00:29:59,958 --> 00:30:02,250 එයාගේ ෆෝන් එකත් යන්නේ නෑ. 474 00:30:03,083 --> 00:30:03,917 ඇත්තටම?! 475 00:30:06,042 --> 00:30:08,125 හොඳයි, මට අපේ මිතුරන්ට කතා කිරීමට ඉඩ දෙන්න කවුරුහරි ඔහුගෙන් අසා තිබේදැයි බලන්න. 476 00:30:08,708 --> 00:30:09,583 හරි නංගි. 477 00:30:13,417 --> 00:30:16,833 'ඔබ ඇමතීමට උත්සාහ කරන අංකය දැනට ළඟා විය නොහැක.' 478 00:30:23,833 --> 00:30:27,833 'ඔබ ඇමතීමට උත්සාහ කරන අංකය දැනට ක්‍රියා විරහිත කර ඇත.' 479 00:30:31,875 --> 00:30:33,250 - අම්මා! - කුමක් ද? 480 00:30:33,375 --> 00:30:34,292 තාත්තා කොහෙද? 481 00:30:34,542 --> 00:30:37,625 ඔහු පිටතට ගොස් ඇත. පරක්කු වෙයි කිව්වා. 482 00:30:37,667 --> 00:30:38,583 කුමක් ද කාරණය? 483 00:30:38,625 --> 00:30:40,208 ඇයි ඔයා මට කතා කරන්නේ ගේ ඇතුලෙන්? 484 00:30:40,792 --> 00:30:41,792 ආයුබෝවන් 485 00:30:49,667 --> 00:30:50,417 වාඩි වෙන්න. 486 00:30:52,750 --> 00:30:54,500 මට කියන්න. කුමක් ද කාරණය? 487 00:30:55,542 --> 00:30:57,875 සර් මගේ නම කාර්තිකා. 488 00:30:58,875 --> 00:31:00,292 මම KK නගර් වලින්. 489 00:31:00,417 --> 00:31:03,333 මම පිරිමි ළමයෙකුට ආදරය කර ඇත ... දැන් මාස හයකට. 490 00:31:03,542 --> 00:31:05,875 මගේ තාත්තා...එයා කැමති නෑ. 491 00:31:06,208 --> 00:31:08,208 එය අවසන් කරන ලෙස ඔහු මට නියෝග කළේය. 492 00:31:08,667 --> 00:31:11,167 මම එයාට සරලව කිව්වා...'මට බෑ' කියලා. 493 00:31:12,250 --> 00:31:15,542 එයා අද මාව දාලා ගියා... 494 00:31:16,875 --> 00:31:18,417 ඔහු තවමත් ඔහුගේ නිවසට පැමිණ නැත. 495 00:31:19,083 --> 00:31:21,125 අනික එයා ගත්ත අන්තිම කෝල් එක... මට විය. 496 00:31:22,375 --> 00:31:23,417 මම ගත්තේ නැහැ. 497 00:31:24,042 --> 00:31:26,958 මම නැවත ඇමතූ විට, එය නිවා දැමුවා. 498 00:31:27,250 --> 00:31:29,500 ඔහු එය නිවා දමන්නට ඇත කොහේ හරි ගිහින්. 499 00:31:30,500 --> 00:31:32,375 නැත්නම් සමහර විට ඔහුගේ බැටරිය මිය ගියා. 500 00:31:32,625 --> 00:31:33,375 කොහෙත්ම නැහැ සර්. 501 00:31:33,417 --> 00:31:36,500 එය කුමක් වුවත්, ඔහු මට මුලින්ම කියන්නට ඇත. 502 00:31:36,792 --> 00:31:38,583 අතුරුදහන් වූ පුද්ගල නඩු... 503 00:31:39,417 --> 00:31:40,125 හොඳයි! 504 00:31:40,167 --> 00:31:41,875 අද රෑ වෙනකම් ඉඳලා බලන්න. 505 00:31:41,917 --> 00:31:42,750 කරුණාකර, සර්! 506 00:31:43,125 --> 00:31:44,958 යන්න තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරන්න තත්වයේ බරපතලකම! 507 00:31:45,708 --> 00:31:48,583 මගේ තාත්තා වචනාර්ථයෙන් ... ජීවිතය නැති කරන බවට තර්ජනය කළා. 508 00:31:49,625 --> 00:31:52,792 එබැවින් ඔබ ඔබේම දේ යෝජනා කරයි ඔහුගේ අතුරුදන්වීම පිටුපස සිටින්නේ පියාද? 509 00:31:53,167 --> 00:31:53,917 හ්ම්. 510 00:31:54,583 --> 00:31:55,625 ඔබේ පියාගේ නම කුමක්ද? 511 00:31:56,750 --> 00:31:59,000 ඔහුගේ නම ශංකර්, ඔහු ඉදිකිරීම්කරුවෙකි. 512 00:31:59,875 --> 00:32:02,167 ඔහ්, K Square ශංකර්? 513 00:32:02,375 --> 00:32:03,792 ඔයා එයාගේ දුවද? 514 00:32:04,083 --> 00:32:06,167 ඇයි? ඔබ පියවරක් ගන්නේ නැද්ද? 515 00:32:06,750 --> 00:32:07,542 හොඳයි, එය අමතක කරන්න. 516 00:32:07,792 --> 00:32:09,333 මම මෙය එකතුකරන්නන්ගේ කාර්යාලයට ගෙන යන්නම්. 517 00:32:09,375 --> 00:32:10,125 නිකන් ඉන්න! 518 00:32:10,542 --> 00:32:11,792 මම ඒක ගැන බලන්න කෙනෙක් දෙන්නම්. 519 00:32:12,167 --> 00:32:13,375 කරුණාකර පිටත රැඳී සිටින්න. 520 00:32:22,250 --> 00:32:23,042 - 'සර්?' - හලෝ, මට කියන්න. 521 00:32:23,083 --> 00:32:24,833 'අපිට එන්නෝර් වෙරළේ තිබී පිරිමි මළ සිරුරක් හමු වුණා.' 522 00:32:25,083 --> 00:32:26,708 'ඒ ඔයා හොයන කෙනා වෙන්න ඇති.' 523 00:32:28,042 --> 00:32:31,042 - අධිකරණ වෛද්යවරුන් දැනුවත් කරන්න. මම යන ගමන්. - 'හරි සර්.' 524 00:32:31,083 --> 00:32:32,750 ඔහුගේ පවුලේ අයවත් දැනුවත් කරන්න. 525 00:32:44,667 --> 00:32:45,958 - සර්! - හ්ම්. 526 00:32:47,458 --> 00:32:48,958 මුලින්ම ඔත්තු දුන්නේ කවුද? 527 00:32:49,000 --> 00:32:50,667 අපේ ටීම් එක තමයි සර් ඉස්සෙල්ලාම සීන් එකේ හිටියේ. 528 00:32:50,750 --> 00:32:53,042 සංඥාව ක්රියාකාරී විය දිගු කාලයක් මෙහි. 529 00:32:53,250 --> 00:32:54,542 රාත්‍රී 8.30ට එන ඇමතුමක් ආවා. 530 00:32:54,917 --> 00:32:56,083 අපි එය නිරීක්ෂණය කළා ... 531 00:32:56,167 --> 00:32:59,208 එය බේබද්දෙකුගේ ය කවුද සර් පාරේ පාස් වෙලා ඉන්නේ. 532 00:33:06,375 --> 00:33:10,458 නස්රින්! ඒ ආදි නෙවෙයි... ඔහු නොවේ, හරිද? 533 00:33:10,542 --> 00:33:12,583 මට කියන්න නස්රින්. මට කියන්න ඒ ආධි නෙවෙයි! 534 00:33:12,750 --> 00:33:13,625 ආධී... 535 00:33:43,375 --> 00:33:44,333 ආධි! 536 00:33:44,708 --> 00:33:45,958 ආධී... 537 00:34:29,208 --> 00:34:32,125 "මට මේක නැති වෙනවා දිව්‍ය ආශිර්වාදය..." 538 00:34:32,250 --> 00:34:35,042 "මම මගේම ලෙස සකස් කරමි හදවත ගිනි ගනී..." 539 00:34:35,208 --> 00:34:38,250 "මම දියේ ගිලෙනවා මේ වේදනාවෙන්..." 540 00:34:38,292 --> 00:34:40,875 "ආත්මය සොයමින් ඒක තමයි මගේ ජීවිතේ..." 541 00:34:40,917 --> 00:34:47,125 "ඔබ මිතුරෙකු විය මගේ ජීවිතයට වඩා වටිනවා..." 542 00:34:47,208 --> 00:34:53,292 "දැන් මම මේ අඳුරේ පිච්චෙනවා. සීතල වූ ලෝකයක ඉතිරිව ඇත ... " 543 00:34:53,333 --> 00:34:59,333 "මට හේත්තු වෙන්න ඕනේ ආයෙත් ඔයාගේ උරහිසට..." 544 00:34:59,542 --> 00:35:05,375 "කරුණාකර, මාව එක්කන් යන්න..." 545 00:35:32,417 --> 00:35:35,417 කාර්තිකා...අනේ අඬන්න එපා. 546 00:35:37,417 --> 00:35:38,417 මේක ගන්න. 547 00:35:38,917 --> 00:35:39,917 සන්සුන් වන්න. 548 00:35:42,333 --> 00:35:43,458 කරුණාකර පිටත රැඳී සිටින්න. 549 00:35:43,958 --> 00:35:45,208 මම ඔබට නැවත කතා කරන්නම්. 550 00:35:58,833 --> 00:36:02,125 ඔබේ අදහස කුමක්ද ආදිත්‍ය පරීක්ෂණය මෙතෙක්? 551 00:36:02,208 --> 00:36:03,292 ස්වාමීනි, මේ අවස්ථාවේ දී, 552 00:36:03,333 --> 00:36:04,750 අපි ගැහැණු ළමයා සමඟ ඉදිරියට ගියෙමු අපේ ප්‍රධාන සැකකරු තාත්තා 553 00:36:04,792 --> 00:36:05,792 මුල් සඳහා ප්‍රශ්න කරනවා. 554 00:36:11,167 --> 00:36:11,917 ආයුබෝවන්. 555 00:36:11,958 --> 00:36:14,458 'සර් මේ කේ.කේ නගර් පරීක්ෂක නසීර් කතා කරනවා.' 556 00:36:14,667 --> 00:36:15,750 මට කියන්න පරීක්ෂක. 557 00:36:15,833 --> 00:36:18,542 'ඔබගේ නම සඳහන් කරමින් අපට පැමිණිල්ලක් ලැබී තිබෙනවා ආධිත්‍ය ඝාතනය කළ පුද්ගලයා ලෙසයි. 558 00:36:19,292 --> 00:36:21,167 'ඔයා බහින්න ඕනේ ප්‍රශ්න කරන්න ස්ටේෂන් එකට.' 559 00:36:23,417 --> 00:36:24,125 සර්? 560 00:36:25,208 --> 00:36:26,208 ඔයා ඉන්නව ද? 561 00:36:27,542 --> 00:36:28,750 හරි මම එන්නම්. 562 00:36:30,208 --> 00:36:31,208 සිදුවුයේ කුමක් ද? 563 00:36:32,250 --> 00:36:34,833 කියලා කෙනෙක් පැමිණිල්ලක් දැම්මා මම තමයි ඒ කොල්ලව මැරුවේ. 564 00:36:34,875 --> 00:36:35,750 WHO? 565 00:36:36,875 --> 00:36:37,750 මම කළා! 566 00:36:41,583 --> 00:36:43,083 ඒත් මම ඒ කොල්ලව මැරුවෙ නෑ. 567 00:36:44,375 --> 00:36:47,792 දින දෙකකට පෙර, ඔබ පැහැදිලිවම තර්ජනය කළා ඔයාගේ දුව ඉස්සරහම එයාව මරන්න. 568 00:36:48,208 --> 00:36:49,708 මම එහෙම මුකුත් කිව්වේ නෑ. 569 00:36:50,167 --> 00:36:52,708 ඔබ නිරන්තරයෙන් සම්බන්ධ වී ඇත ඔබේ කුල සංගමයෙන් මනි 570 00:36:52,750 --> 00:36:54,292 පසුගිය දින දෙක පුරා. 571 00:36:54,667 --> 00:36:57,208 - අපි මනීගෙනුත් ප්‍රශ්න කරනවා. - පරීක්ෂක. 572 00:36:57,958 --> 00:37:00,083 මම කවදාවත් මනිට ඒ කොල්ලව මරන්න කිව්වෙ නෑ. 573 00:37:00,125 --> 00:37:03,458 මම මගේ දුවව හොඳට දන්නවා. වරක් ඇය හිත හදාගන්නවා, ඇය සැලෙන්නේ නැහැ. 574 00:37:03,792 --> 00:37:05,833 ඉතින්... මම තීරණය කළා ඒකට ඉඩ දෙන්න. 575 00:37:06,250 --> 00:37:09,583 මම හැමෝගෙන්ම ඇහුවේ කොල්ලා ගැන කියන්න තිබුණේ හොඳ දේවල් විතරයි. 576 00:37:10,833 --> 00:37:13,625 ඊට අමතරව, මම බොහෝ නූතන ආදර කතා තේරුම් ගත්තා කොහොමත් කසාද බඳින්න යන්න එපා 577 00:37:13,833 --> 00:37:15,375 ඒ නිසා මම සැලසුම් කළා එය එසේ වීමට ඉඩ හැරීමට. 578 00:37:15,458 --> 00:37:16,292 නමුත්... 579 00:37:16,500 --> 00:37:18,167 ඊළඟ දවසේම, ඒ ළමයා මාව බලන්න ආවා. 580 00:37:18,375 --> 00:37:19,167 සර්. 581 00:37:19,417 --> 00:37:20,625 මගේ නම ආධිත්‍ය. 582 00:37:20,667 --> 00:37:21,917 මම මගේ B.Sc සම්පූර්ණ කර ඇත. 583 00:37:21,958 --> 00:37:23,500 සහ මම දැනට හඹා යමින් සිටිමි ලිපි හුවමාරුව හරහා මගේ M.B.A. 584 00:37:24,375 --> 00:37:26,833 මට තාත්තා නැහැ, මගේ අම්මා තමයි මට හැමදේම. 585 00:37:26,958 --> 00:37:31,375 ඇගේ එකම සිහිනය මා සමත් වීමයි රජයේ විභාග සහ හොඳ රැකියාවක් ලබා ගන්න. 586 00:37:32,333 --> 00:37:34,125 ඒ වගේම මම ඒ වෙනුවෙන් මහන්සි වෙනවා. 587 00:37:34,333 --> 00:37:35,667 මටත් නංගි කෙනෙක් ඉන්නවා. 588 00:37:36,208 --> 00:37:38,833 මට ඇය ලබා දෙන බවට සහතික විය යුතුයි හොඳ අධ්‍යාපනයක් සහ ස්ථාවර ජීවිතයක්. 589 00:37:39,667 --> 00:37:41,417 මම හිතුවා මගේ මාර්ගය සකසා ඇති බව, 590 00:37:41,583 --> 00:37:43,375 ඒත් එතකොට...ඔයාගෙ දුව ආවා. 591 00:37:43,667 --> 00:37:45,125 අපි ආදරයෙන්, 592 00:37:45,458 --> 00:37:49,125 නමුත් අපට උදව් කළ හැක්කේ ඔබට පමණි මේ විවාහය සිදු කරන්න. 593 00:37:49,667 --> 00:37:52,208 කොල්ලා...ඔයා කවුද? 594 00:37:53,250 --> 00:37:54,833 මම ඔබ ගැන පළමු දෙය නොදනිමි, 595 00:37:54,875 --> 00:37:56,292 එහෙත්, ඔබ මෙහි ඉදිරියෙන් සිට ඇත මම ආදරය ගැන කතා කරනවා 596 00:37:56,333 --> 00:37:57,625 ඒ වගේම මගේ දුවව බඳිනවා. 597 00:37:57,667 --> 00:37:58,958 ඔබ මගෙන් බලාපොරොත්තු වන්නේ කුමක්ද? 598 00:38:00,083 --> 00:38:02,667 සර් සල්ලි විතරයි මට දැන් අඩුයි, 599 00:38:03,250 --> 00:38:04,750 සහ එය තාවකාලිකයි. 600 00:38:05,250 --> 00:38:08,083 නමුත් මෙය කුලය ගැන නම්, 601 00:38:08,250 --> 00:38:11,208 ඔබ ඉපදෙන්නේ එහි බව තේරුම් ගන්න මම ඉපදුනේ මෙහේ... 602 00:38:11,375 --> 00:38:12,917 අපි කවුරුත් අපේ මුල් තෝරා ගත්තේ නැහැ. 603 00:38:13,125 --> 00:38:14,333 අහන්න පුතේ... 604 00:38:15,167 --> 00:38:18,750 මටත් එහෙම වෙන්න ඕන නූතන මිනිසෙක්, 605 00:38:18,958 --> 00:38:22,625 නමුත් කුලය පිළිබඳ මෙම පැරණි අදහස් බොහෝ කලකට පෙර අපට භාර දෙන ලදී. 606 00:38:22,667 --> 00:38:24,833 අදටත් උන්ව හොල්ලන්න අමාරුයි. 607 00:38:24,875 --> 00:38:25,792 අපට කුමක් කළ හැකිද? 608 00:38:26,125 --> 00:38:29,000 ඒත් මට එක දෙයක් තේරුනා, අඛණ්ඩතාව ඔබේ ලේ පෙළේ නැත. 609 00:38:29,500 --> 00:38:32,875 ඔබ හමුවීම මට ඒ බව සහතික කර ඇත. 610 00:38:32,917 --> 00:38:34,667 නෑදෑයෝ මොනවා කිව්වත් මට වැඩක් නෑ. 611 00:38:34,708 --> 00:38:36,417 මගේ දුවගේ සතුට වඩාත් වැදගත් වන්නේ ය. 612 00:38:37,542 --> 00:38:39,875 ඉස්සෙල්ලම ඔය වැඩේ ගනින් එහෙනම් ආපහු එන්න, අපි බලමු. 613 00:38:40,167 --> 00:38:41,875 හරි මම දැන් යන්නම් සර්. 614 00:38:42,375 --> 00:38:43,375 - පුතා. - හහ්? 615 00:38:44,708 --> 00:38:46,375 ඔබේ රැකියාව සුරක්ෂිත කිරීමට ඔබට මුදල් අවශ්‍යද? 616 00:38:46,542 --> 00:38:48,167 නෑ සර් මට මොකුත් ඕන නෑ. 617 00:38:48,917 --> 00:38:50,792 අපේ තුළ පවා අමාරුම කාලය, 618 00:38:50,833 --> 00:38:52,667 අපි කවදාවත් බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ කාගෙන්වත් ඕන දෙයක් සර්. 619 00:38:52,875 --> 00:38:53,708 මම යනවා. 620 00:38:53,750 --> 00:38:55,708 ඔහු කෙතරම් වගකීමෙන් කටයුතු කරන්නේද යන්න දුටු විට, එතරම් තරුණ වුවත්, 621 00:38:55,833 --> 00:38:57,500 මා කෙරෙහි සැබෑ හැඟීමක් ඇති කළේය. 622 00:38:58,292 --> 00:39:01,167 මම මනිට කිව්වා පොඩ්ඩක් බය කරන්න කියලා. ඔහුගේ ධෛර්යය පරීක්ෂා කිරීමට පමණි. 623 00:39:01,833 --> 00:39:03,625 ඒකයි මම හිටියේ ගැන මනි එක්ක කතා කරනවා. 624 00:39:03,667 --> 00:39:06,167 අයියේ මිනිහා හිතුවක්කාරයි. එයාටත් ෆෝන් එකේ ආකල්පයක් තියෙනවා. 625 00:39:06,292 --> 00:39:07,833 මම කොල්ලන්ව අරන් ගිහින් එයාට තර්ජනය කළා. 626 00:39:07,875 --> 00:39:09,417 නමුත් ඔහු එය ප්‍රතික්ෂේප කරයි කෙල්ලව දාලා යන්න. 627 00:39:09,875 --> 00:39:12,333 - අපි ඔහුව ටිකක් රළු කළ යුතුද? - නැහැ, ඒ කිසිවක් අවශ්‍ය නැහැ. 628 00:39:13,083 --> 00:39:14,750 ඔහුගෙන් සම්පූර්ණයෙන්ම ඈත් වෙන්න. 629 00:39:15,667 --> 00:39:16,500 හරි අයියේ. 630 00:39:16,542 --> 00:39:18,208 ඔයාට විශ්වාසද මනී නියෝග පිළිපැද්දා පමණක්ද? 631 00:39:18,875 --> 00:39:21,667 මනි හොරාට ගියොත් මොකද වෙන්නේ සහ ඔහුව තනිවම මරා දැමුවාද? 632 00:39:22,500 --> 00:39:24,000 ස්වාමීනි, ඔවුන් පැවසූ පරිදි, 633 00:39:24,042 --> 00:39:26,000 ඇත්ත වශයෙන්ම ආධිත්‍ය සතුව ඇත ශංකර්ගේ කාර්යාලයට ගියා. 634 00:39:26,792 --> 00:39:28,500 CCTV දර්ශන ඒවා පැහැදිලිව පෙන්වයි 635 00:39:28,542 --> 00:39:30,667 සැහැල්ලු සංවාදයක් බෙදා ගැනීම කාර්යාලයෙන් පිටවන අතරතුර. 636 00:39:31,208 --> 00:39:33,958 ඒ වෙලාවේ මනි කොහෙද හිටියේ ඝාතනයක් සිදු වූ බව පැවසේ? 637 00:39:34,042 --> 00:39:36,917 ඔහු සිටියේ වෙස්ට් කෝස්ට් එක්ස්ප්‍රස් එකේය කොයිම්බතූර් වලට යනවා සර්. 638 00:39:38,042 --> 00:39:39,042 එතකොට... 639 00:39:39,667 --> 00:39:42,708 මනිවත් ශංකර්වත් මැරුවේ නැත්නම් මේ ළමයා, ඒ වෙන කවුරුන් විය හැකිද? 640 00:39:43,417 --> 00:39:44,833 චේතනාව කුමක් විය හැකිද? 641 00:39:45,458 --> 00:39:48,708 ශංකර් ඉතා කැපී පෙනෙන අයෙකි ඔහුගේ කුල සංගමයේ චරිතයක්. 642 00:39:51,458 --> 00:39:55,083 ඔබ පලා යාමට උත්සාහ කරන්නේ කෙසේද? අපේ සමාජයේ කෙල්ලෙක් එක්කද? 643 00:39:55,917 --> 00:39:57,250 මම ඔයාව ඉවර කරන්නම්, ඒක හිතට ගන්න. 644 00:39:58,375 --> 00:39:59,542 ඇත්තටම එයා ඒ තරම් දුර ගිහින් ඇයව විවාහ කර ගැනීමට උත්සාහ කරයි. 645 00:39:59,583 --> 00:40:01,333 අපි ඉවර කරමුද මේ බල්ලා අයින් කරාද ලොක්කා? 646 00:40:01,708 --> 00:40:02,667 නෑ නෑ. 647 00:40:03,792 --> 00:40:04,792 මට ඇහුම්කන් දෙන්න, දරුවා. 648 00:40:05,292 --> 00:40:09,458 අපේ ප්රජාව තුළ විවාහ වන්න හොඳ දුවෙක් වගේ. 649 00:40:10,167 --> 00:40:12,375 ඔයා මේ කොල්ලා ගැන හිතුවක්කාර නම්, 650 00:40:13,292 --> 00:40:15,792 ඔබට අවශ්‍ය වනු ඇති බව දැන ගන්න ඉතා ඉක්මනින් දෙවන සැමියා. 651 00:40:18,167 --> 00:40:19,875 ඔහු බොහෝ දේ ඉරා දමා ඇත ඉස්සර මේ වගේ පෙම්වතුන්. 652 00:40:19,917 --> 00:40:22,208 ඉතින්, එය යමෙකු විය හැකිය ඔහුට ගොදුරු වූ... 653 00:40:22,292 --> 00:40:25,375 එය එසේ වුවද, ඔවුන් කළ යුතුය ඒ වෙනුවට තම දියණිය ඉලක්ක කර ඇත. 654 00:40:25,542 --> 00:40:26,333 නෑ සර්. 655 00:40:26,375 --> 00:40:28,542 මෙය කිරීමෙන්, සෑම කෙනෙකුටම පමණක් නොවේ ශංකර්ගේම දුව කියලා දැනගන්න 656 00:40:28,583 --> 00:40:31,958 කෙනෙකුට ආදරය කරයි වෙනත් කුලයකින්, 657 00:40:32,333 --> 00:40:34,208 නමුත් එය එය ඇදහිය නොහැකි තරම් කරයි ශංකර් රාමු කිරීමට පහසුය, 658 00:40:34,250 --> 00:40:35,500 ඌ මැරුවා වගේ පේනවා කොල්ලා තරහෙන්. 659 00:40:35,542 --> 00:40:37,417 - ගෞරවනීය ඝාතනයක් වගේ? - ඔව්, සර්. 660 00:40:37,625 --> 00:40:39,208 කාර්තිකා අතිශය නිර්භීත ය. 661 00:40:39,375 --> 00:40:41,875 ඒ ශංකර්ට ඔහුව අවබෝධ වූ නිසා පමණි දුවගේ කැමැත්තට විරුද්ධව යන්න බැරි වුණා 662 00:40:42,125 --> 00:40:44,208 අවසානයේ ඔහු එකඟ වූ බව ආධිත්‍ය සමග ඇගේ විවාහය. 663 00:40:44,458 --> 00:40:46,417 මොකක්ද ඒකේ තියෙන්නේ මෙම නඩුව සමඟ කිරීමට? හහ්? 664 00:40:46,958 --> 00:40:47,792 තියෙනවා සර්. 665 00:40:47,958 --> 00:40:51,792 ළඟදී කොල්ලෝ දෙන්නෙක් හිටියා ආධිත්‍යගේ සහෝදරියට හිරිහැර කරනවා. 666 00:40:51,833 --> 00:40:53,417 ඇය ඔවුන්ටද මුහුණ දී ඇත. 667 00:40:55,833 --> 00:40:57,208 ඔබට තවමත් හැකි තාක් අතරමං වන්න! 668 00:40:57,250 --> 00:40:58,667 ඔබට ඔබේ මුහුණ කඩා දැමීමට අවශ්‍ය නම් මිස. 669 00:41:00,917 --> 00:41:03,583 ඒ අය වගේ අය වෙන්න පුළුවන් සර්. 670 00:41:03,625 --> 00:41:05,500 ස්වාමීනි, අනුව පිරිමි ළමයාගේ මරණ පරීක්ෂණ වාර්තාව, 671 00:41:05,542 --> 00:41:07,917 ඔහුට පිහියෙන් ඇන ඇත එක් ආයුධයක් ඇති එක් පුද්ගලයෙක්. 672 00:41:09,375 --> 00:41:10,417 එක පුද්ගලයෙක් විතරද? 673 00:41:10,625 --> 00:41:11,458 ඔව් සර්. 674 00:41:13,208 --> 00:41:14,583 ස්වාමීනි, හැර එම පිහියෙන් ඇන තුවාල, 675 00:41:14,625 --> 00:41:17,208 එක හෝඩුවාවක් නැත, සලකුණ, හෝ ශරීරයේ කැළල. 676 00:41:17,583 --> 00:41:20,000 ඔහු රන් මුද්ද අදින්නට උත්සාහ කළේය පිරිමි ළමයාගේ ඇඟිල්ලෙන්. 677 00:41:20,042 --> 00:41:23,167 එය නොසැලෙන විට, ඔහු නිකම්ම ඇඟිල්ල ගලවලා මුද්ද ගත්තා. 678 00:41:23,583 --> 00:41:25,500 අපි ප්‍රශ්න කළ විට කෙල්ල ඒ ගැන, 679 00:41:25,542 --> 00:41:27,042 ඇය එසේ කීවාය පිරිමි ළමයාගේ උපන් දිනය වෙනුවෙන්, 680 00:41:27,083 --> 00:41:29,417 ඔවුන් දෙදෙනාම ගැලපුණා එකට ඇඳීමට මුදු. 681 00:41:29,500 --> 00:41:32,292 සර්ට පිහියෙන් ඇන්නා මුලින්ම බෙල්ලේ කොල්ලා 682 00:41:32,417 --> 00:41:34,500 ඔහුට නොහැකි බව සහතික කිරීමට පමණි කෑ ගසා අන් අයව දැනුවත් කරන්න. 683 00:41:34,792 --> 00:41:35,958 එය එතැනින් අවසන් නොවේ, 684 00:41:36,083 --> 00:41:37,583 ඔහු මිය ගිය බව දැනගත් පසුවත් 685 00:41:37,625 --> 00:41:39,750 මිනීමරුවා නැවත නැවතත් පිහියෙන් ඇන ඇත සහ ඔහුගේ මුහුණ කපා ගත්තේය, සර්. 686 00:41:40,667 --> 00:41:42,583 වෛද්‍යවරයා පවසයි එය යමෙකු ගත වනු ඇත 687 00:41:42,708 --> 00:41:44,708 අධික ශාරීරික ශක්තියෙන්, සාමාන්‍ය පුද්ගලයෙකුට වඩා බොහෝ දුරට, 688 00:41:44,750 --> 00:41:47,125 එවැනි ලබා දීමට බලහත්කාරයෙන් පිහියෙන් ඇනීම. 689 00:41:47,542 --> 00:41:50,708 ඒ වගේම ලේ සාම්පලයක් හොයාගත්තා අසල කණ්නාඩි කැබැල්ලක් මත, 690 00:41:51,042 --> 00:41:53,708 සහ DNA තහවුරු කරයි ඒක අයිති අධිත්‍යගේ සර්. 691 00:41:54,042 --> 00:41:54,792 හ්ම්... 692 00:41:55,458 --> 00:41:57,333 සමහර විට ඔහු ආධිත්‍යව ඇන්දුවා විය හැක 693 00:41:57,375 --> 00:41:59,542 ඔහුව වීදුරුවට ගසා, ඒ ඔස්සේ යමක්... 694 00:41:59,583 --> 00:42:00,417 නෑ සර්. 695 00:42:00,667 --> 00:42:04,125 යන බවට කිසිදු සලකුනක් නොමැත සිරුර වැටුණු තැනින් ගෙන යන ලදී. 696 00:42:04,417 --> 00:42:09,292 ඇත්ත වශයෙන්ම, එම රුධිර සාම්පලය සොයා ගන්නා ලදී ශරීරයෙන් අඩි අටක් දුරින්. 697 00:42:09,458 --> 00:42:10,875 අඩි අට... 698 00:42:12,000 --> 00:42:15,208 සැකකරුවන් සිටියේ නැද්ද? සමහර විට නම් එකක් හෝ දෙකක්? 699 00:42:15,250 --> 00:42:16,083 නෑ සර්. 700 00:42:16,250 --> 00:42:19,792 සර් අපි කාර්තිකාගෙ එකට ගැඹුරට කිමිදෙමු ජීවිතය, ඇගේ අතීතය සහ වර්තමානය යන දෙකම, 701 00:42:19,875 --> 00:42:21,792 නමුත් අපිට එක පුද්ගලයෙක්වත් හොයාගන්න බැරි වුණා කුමන හෝ සැකයක් මතු කළ. 702 00:42:22,917 --> 00:42:23,792 ඒත් සර්... 703 00:42:24,333 --> 00:42:26,333 එක කොල්ලෙක් ඉන්නවා එයාගේ විස්තර අපට ලුහුබැඳිය නොහැක. 704 00:42:26,375 --> 00:42:28,833 කාර්තිකා ප්ලස් 2 ඉද්දි. මේ මිනිහා ඉස්සර 705 00:42:28,875 --> 00:42:31,917 සෑම තැනකම ඇයව අනුගමනය කරන්න ඇයට ආදරය කරන බව පවසමින්. 706 00:42:32,208 --> 00:42:35,042 කාර්තිකාගේ තාත්තා එයාට ගැහුවා පාර මැද. 707 00:42:35,083 --> 00:42:37,083 ඔහු පිරිමි ළමයාගේ කුලය දැනගෙන, කඩා වැදුණා ඔහුගේ නිවස තුළට, නැවතත් ඔහුට පහර දුන්නා, 708 00:42:37,125 --> 00:42:38,125 සහ වචනාර්ථයෙන් ඔහුව නගරයෙන් එළවා දැමීය. 709 00:42:38,167 --> 00:42:40,208 නගරයට සිද්ධිය මතක ඇති අතර, 710 00:42:40,250 --> 00:42:42,250 ඒත් පුදුමයි සර් කොල්ලගෙ නමවත් කවුරුත් දන්නෙ නෑ. 711 00:42:44,208 --> 00:42:47,833 සර්, උප පොලිස් පරීක්ෂක කලෙයිවානි මෙම නඩුවේදී ද ඉතා ප්රයෝජනවත් වනු ඇත. 712 00:42:47,875 --> 00:42:48,958 ස්තුතියි සර්. 713 00:42:49,708 --> 00:42:50,833 - සර්. - හ්ම්. 714 00:42:57,083 --> 00:42:57,875 ඔයාට හරි ද? 715 00:42:58,458 --> 00:42:59,292 මට දැන් හොදයි. 716 00:43:00,708 --> 00:43:01,500 හ්ම්... 717 00:43:02,625 --> 00:43:05,917 ඔබ අන්තිම පුද්ගලයා විය ආධිත්‍ය කෝල් කරන්න හැදුවා නේද? 718 00:43:06,708 --> 00:43:07,542 ඔව්. 719 00:43:07,958 --> 00:43:09,958 ඉන් පසු මම ඔහු වෙත ළඟා වීමට උත්සාහ කළෙමි. 720 00:43:10,708 --> 00:43:11,625 එය නිවා දැමුවා. 721 00:43:11,958 --> 00:43:12,958 හරි හරී. 722 00:43:13,333 --> 00:43:15,375 ඔබ මුලින්ම පැමිණිල්ලක් ගොනු කළා ඔබේ පියාට එරෙහිව, 723 00:43:15,875 --> 00:43:17,792 ඉතින් ඔබේ අදහස වෙනස් කළේ කුමක්ද? ඔහුගේ නිර්දෝෂීභාවය ගැන? 724 00:43:19,167 --> 00:43:22,000 මම දවසක් ඉලකියට කතා කරමින් හිටියා. 725 00:43:22,250 --> 00:43:24,250 ආධිත්‍යගේ නංගි නේද? 726 00:43:25,125 --> 00:43:26,000 ඔව් සර්. 727 00:43:26,042 --> 00:43:28,708 නංගි...මට ඔයාට දෙයක් කියන්න ඕන. 728 00:43:29,250 --> 00:43:32,167 ඔයාගෙ තාත්තා ආදිව මැරුවා කියලා හැමෝම කියද්දි. 729 00:43:32,667 --> 00:43:35,375 මම හිතුවේ ඔහු ඇත්තටම ඔහුව පාවා දුන්නා කියලා. 730 00:43:35,792 --> 00:43:39,667 නමුත් පොලිසිය ඔහුව නිදහස් කළා. 731 00:43:41,375 --> 00:43:44,583 ආදි ඔයාගෙ තාත්තව බලන්නත් ගියා ඔහු මිය යාමට පෙර දින. 732 00:43:45,542 --> 00:43:47,917 පෙනෙන විදිහට, ඔබේ පියා ඔහුට ඇත්තටම කැමති විය 733 00:43:48,750 --> 00:43:50,917 ඔහු ගැන සතුටු විය, 734 00:43:50,958 --> 00:43:53,792 නමුත් ඔහු එය තබා ගන්නා ලෙස ඔහුගෙන් ඉල්ලා සිටියේය දැනට ඔවුන් අතර. 735 00:43:55,042 --> 00:43:58,875 ඒත් ආදි දිගටම ලැබුණා මෙම තර්ජනාත්මක ඇමතුම්. 736 00:43:59,583 --> 00:44:01,875 ඔබ ළඟ අංකය තිබේද? 737 00:44:02,417 --> 00:44:03,292 මම කරනවා. 738 00:44:15,875 --> 00:44:16,958 ඒ මනිගේ නම්බර් එක. 739 00:44:18,958 --> 00:44:20,500 එයා වැඩ කරන්නේ මගේ තාත්තා ළඟ. 740 00:44:23,792 --> 00:44:25,958 ඔයාගේ තාත්තා මාත් එක්ක බොහොම පැහැදිලිව හිටියා. 741 00:44:26,000 --> 00:44:27,625 එයා කිව්වා අපිට ඔයාගේ අදහස වෙනස් කරන්න බෑ කියලා. 742 00:44:27,792 --> 00:44:29,833 නමුත් මම මිනිහා ගැන සොයා බැලිය යුතුයි. 743 00:44:29,917 --> 00:44:32,583 හැමෝටම එයා ගැන කියන්න හොඳ දේවල් තිබුනා, 744 00:44:32,625 --> 00:44:34,250 ඉතින් මම ඔයාගේ තාත්තට කිව්වා. 745 00:44:34,292 --> 00:44:35,542 ඔහු ඔහුගේ චරිතයට කැමති විය, 746 00:44:35,583 --> 00:44:37,875 ඒත් කොල්ලට තියෙනවද බලන්න ඕන අපේ පවුල හැසිරවීමට කොඳු නාරටිය. 747 00:44:38,083 --> 00:44:41,167 එයා මට කිව්වා විතරයි ඔහුව ටිකක් බය කරන්න, තවත් කිසිවක් නැත. 748 00:44:42,750 --> 00:44:43,750 හරි අයියේ. 749 00:44:44,708 --> 00:44:49,958 මගේ තාත්තා ආදිත්‍යගේ දේ ඉටු කළා වගකීම මා සනසන්න පමණයි. 750 00:44:50,500 --> 00:44:53,375 ඔහු ඉලකියාව විද්‍යාලයට ඇතුළත් කළේය. ඇයට රජයේ රැකියාවක් ලබා දුන්නා, 751 00:44:53,750 --> 00:44:55,750 ඒවගේම එයාව විවාහ වෙලා පවා දැක්කා. 752 00:45:00,000 --> 00:45:02,125 තාත්තේ, ඇයි දිගු මුහුණ? 753 00:45:02,750 --> 00:45:04,167 ඔබට එය නිවැරදි කළ හැකි යැයි සිතනවාද? 754 00:45:04,375 --> 00:45:05,375 මට කියන්න තාත්තේ. 755 00:45:05,792 --> 00:45:07,958 ඉලකියගෙ වෙඩින් එක හොඳට සිද්ද උන එක ගැන සතුටුයි. 756 00:45:08,208 --> 00:45:09,208 ඔව් තාත්තේ. 757 00:45:10,333 --> 00:45:13,500 ආදි ගොඩක් සතුටු වෙන්න ඇති. 758 00:45:13,875 --> 00:45:15,417 නමුත් හදිසියේම කලබල වන්නේ ඇයි? 759 00:45:15,792 --> 00:45:17,208 ඔබ විවාහ වන්නේ කවදාද? 760 00:45:19,292 --> 00:45:21,875 ඔබ පසුගිය වසර දෙක ගත කළා ආධිත්‍යගේ පවුල ගැන කනස්සල්ලෙන්... 761 00:45:22,000 --> 00:45:23,083 අපි ගැන කුමක් කිව හැකිද? 762 00:45:23,333 --> 00:45:25,042 ඉලකියා ඔයාට වඩා බාලයි. 763 00:45:25,458 --> 00:45:27,458 තාත්තේ ඒ ගැන... 764 00:45:27,667 --> 00:45:29,167 මට නිදහසට කරුණු ඇසීමට අවශ්‍ය නැත. 765 00:45:29,458 --> 00:45:31,583 එය සරල ඔව් හෝ නැත. 766 00:45:33,333 --> 00:45:35,333 - ආධිත්‍ය නඩුව... - මම එය හසුරුවන්නෙමි. 767 00:45:35,958 --> 00:45:37,542 කිසිවක් අපට හරස් නොවනු ඇත. 768 00:45:38,292 --> 00:45:39,875 අපි තමයි ඉදිරියට යා යුත්තේ. 769 00:45:44,667 --> 00:45:46,458 ඔබ දැනටමත් මනාලයෙකු තෝරාගෙන තිබේද? 770 00:45:47,375 --> 00:45:48,375 ඒ කවුද? 771 00:45:48,792 --> 00:45:50,375 ඒ මගේ මාමගේ පුතා. 772 00:45:51,917 --> 00:45:54,667 ඔහු ගැහැණු ළමයෙකු සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටියේය විද්‍යාලයේ නිත්‍යා නමින්, 773 00:45:55,542 --> 00:45:56,917 නමුත් ඔවුන් වෙන් විය. 774 00:45:57,667 --> 00:45:59,625 ඔහු දැඩිව සිට ඇත විවාහ වෙන්නේ නැහැ 775 00:45:59,833 --> 00:46:01,333 පහුගිය අවුරුදු දෙකේ ඒක නිසා. 776 00:46:02,833 --> 00:46:04,417 අපේ ගෙදර අය අපිට කතා කරන්න හැදුවා... 777 00:46:04,917 --> 00:46:07,333 ඒ වගේම අපිව කසාද බඳින්න හැදුවා. 778 00:46:12,958 --> 00:46:14,417 ඇයි ඔබ නිහඬ? 779 00:46:16,458 --> 00:46:18,833 ඇත්තටම ඔබ විවාහයට ‘ඔව්’ කිව්වද? 780 00:46:20,458 --> 00:46:21,292 ඔව්. 781 00:46:22,833 --> 00:46:25,208 ඔයා මේකට හරියනවද? 782 00:46:25,958 --> 00:46:27,833 මාව අමතක කරන්න, ඔයාට මේක හරිද? 783 00:46:29,833 --> 00:46:31,042 මගේ තාත්තා වෙනුවෙන්. 784 00:46:32,417 --> 00:46:34,083 ඔහුගේ සතුට වෙනුවෙන්. 785 00:46:35,083 --> 00:46:37,083 මගේ කිසිම කැමැත්තක් නොතිබුණත්, 786 00:46:37,667 --> 00:46:40,667 මම සුරේෂ් එක්ක විවාහ වෙන්න එකඟ වුණා. 787 00:46:42,958 --> 00:46:43,792 ඔව්. 788 00:46:45,000 --> 00:46:45,917 හොඳයි, එහෙනම්. 789 00:46:46,167 --> 00:46:47,417 මම මගේ පවුලේ අයටත් දන්වන්නම්. 790 00:46:47,833 --> 00:46:52,083 ඊට පස්සේ අපි විවාහ ගිවිස ගත්තා... 791 00:46:52,542 --> 00:46:56,500 ඒ වගේම විවාහ උත්සවය සැලසුම් කළා මාස තුනකට පසුව. 792 00:46:57,500 --> 00:46:58,375 එක දවසක්... 793 00:46:58,833 --> 00:47:00,375 මම මාමලාගේ ගෙදර ගියා. 794 00:47:04,250 --> 00:47:05,500 - හායි. - හායි. 795 00:47:09,875 --> 00:47:11,958 හැමෝම කොහෙද? 796 00:47:12,458 --> 00:47:13,375 මටත් කිසිම අදහසක් නැහැ. 797 00:47:19,208 --> 00:47:20,292 සුරේෂ්?! 798 00:47:24,583 --> 00:47:26,250 සමාවෙන්න කාර්තික. 799 00:47:27,625 --> 00:47:29,333 සමාව දෙන්න ඕන නෑ. 800 00:47:30,250 --> 00:47:31,917 මට ටිකක් නොසන්සුන් බවක් දැනෙනවා. 801 00:47:38,875 --> 00:47:40,167 මට දැන් යන්න පුළුවන්ද? 802 00:47:40,625 --> 00:47:41,542 හ්ම්. 803 00:47:46,375 --> 00:47:49,083 මම හිතනවා ඔයා මාත් එක්ක තරහා නෑ කියලා? 804 00:47:49,208 --> 00:47:51,250 හේයි! ඇත්ත වශයෙන්ම නැත. 805 00:47:51,583 --> 00:47:53,625 පරිස්සමෙන් ගෙදර එන්න. 806 00:47:54,292 --> 00:47:55,500 - ආයුබෝවන්. - ආයුබෝවන්. 807 00:48:01,125 --> 00:48:01,917 අපොයි! 808 00:48:04,083 --> 00:48:08,250 මම මගේ ස්කූටරය නවතා සිටියා පමණි මට දුරකථන ඇමතුමක් ලැබුණු විට නිවස අසල. 809 00:48:12,042 --> 00:48:12,875 ආයුබෝවන්. 810 00:48:27,250 --> 00:48:29,625 ඇයි එයා එහෙම කළේ කියලා මට ඔලුව ඔතාගන්න බෑ. 811 00:48:30,750 --> 00:48:32,750 එයා මාත් එක්ක සාමාන්‍ය විදියට හැසිරුනා. 812 00:48:33,958 --> 00:48:36,500 තාම නිත්‍යාට කිව්වා එයා දැන් නෑ කියලා ජීවත් වෙන්න කැමැත්ත තිබුණා. 813 00:48:37,167 --> 00:48:39,167 මට එය අදහාගත නොහැකි විය. 814 00:48:40,792 --> 00:48:42,583 පණිවිඩය යවා ඇත කෙලින්ම සුරේෂ්ගෙ ෆෝන් එකෙන්. 815 00:48:42,917 --> 00:48:44,250 නිත්‍යා එයම තහවුරු කළාය. 816 00:48:44,292 --> 00:48:46,625 සර් මම විවාහ වෙලා දැන් අවුරුදු දෙකක් වෙනවා. 817 00:48:46,875 --> 00:48:50,625 ඒ මුළු කාලය තුළම ඔහු එක් වරක්වත් මට කතා කළා හෝ පණිවිඩයක් එව්වා. 818 00:48:50,792 --> 00:48:54,333 නමුත් පසුගිය මාසයේ ඔහු එය ආරම්භ කළේය මට නිතරම පණිවිඩ එවනවා. 819 00:48:54,958 --> 00:48:58,458 ඔහු දිගින් දිගටම කියා සිටියේ ඔහුට ජීවත් වීමට අවශ්‍ය නැත තව දුරටත් ඒ සියල්ල අවසන් කිරීමට හැඟුණි. 820 00:48:58,625 --> 00:49:01,125 මේ පසුගිය දින දහය තුළ, ඔහු සැබවින්ම කැඩී ඇති බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. 821 00:49:01,875 --> 00:49:03,583 සර්, පණිවිඩවල තියෙන්න ඇති ඔහුගේ ජංගම දුරකථනයෙන් එවා ඇත. 822 00:49:04,917 --> 00:49:08,792 ඒත් මට ඒක පිළිගන්න බැහැ සුරේෂ් සිය දිවි නසා ගනීවි. 823 00:49:09,250 --> 00:49:10,250 සමහර විට... 824 00:49:10,750 --> 00:49:13,708 සමහර විට, කවුරුහරි ඔහුව වහලෙන් තල්ලු කළා. 825 00:49:14,667 --> 00:49:17,833 වහල උඩ ඉන්න කොල්ලෝ පවා සුරේෂ් සියදිවි නසාගත් බව තහවුරු විය. 826 00:49:17,958 --> 00:49:19,625 සුරේෂ් වහලෙන් පනිනකොට. 827 00:49:19,667 --> 00:49:21,208 සමහර පිරිමි ළමයි හිටියා විරුද්ධ ගොඩනැගිල්ලේ. 828 00:49:21,250 --> 00:49:22,708 අපි ඔවුන්ව ඇතුළට ගෙනාවා නැවතිලා ඔවුන්ගෙන් ප්‍රශ්න කළා. 829 00:49:23,125 --> 00:49:25,583 ඒ ළමයි ගොඩක් උසස් එදින සවස වල් පැලෑටි මත, 830 00:49:25,708 --> 00:49:27,833 ඔවුන් කියා සිටින්නේ ඔවුන්ට කිසිම අදහසක් නැති බවයි ඇත්තටම මොකද වුනේ සර්. 831 00:49:27,958 --> 00:49:29,208 ඔබට වෙනත් හෝඩුවාවක් හමු වූවාද? 832 00:49:29,250 --> 00:49:30,458 සිද්ධිය වූ නිශ්චිත මොහොතේදී, 833 00:49:30,500 --> 00:49:31,917 මුළු අසල්වැසියා විය කළුවරකට ඇද වැටුණා. 834 00:49:31,958 --> 00:49:33,167 පුදුමයට කරුණක් නම්, විනාඩි පහළොවක් ඇතුළත, 835 00:49:33,208 --> 00:49:35,542 සෑම තැනකම බලය නැවත ක්‍රියාත්මක විය, එම එක් මහල් නිවාසයක් හැර. 836 00:49:35,875 --> 00:49:38,125 බලය නැවත ආවේ නැත විනාඩි තිහකට පසු එහි. 837 00:49:38,708 --> 00:49:39,375 හ්ම්. 838 00:49:39,792 --> 00:49:40,833 අප කළ විමසුමට අනුව, 839 00:49:40,875 --> 00:49:42,333 බල උච්චාවචනයන් විය එම ගොඩනැගිල්ලේ පොදු. 840 00:49:42,375 --> 00:49:45,625 එය තුන් වතාවක් සිදුවී තිබුණි පසුගිය දින දහය තුළ පමණක්, 841 00:49:45,875 --> 00:49:47,833 EB සේවකයින් අවශ්‍ය සෑම අවස්ථාවකම ඇවිත් හදන්න කියලා. 842 00:49:47,875 --> 00:49:48,958 නමුත් මෙන්න අමුතුම කොටස, 843 00:49:49,000 --> 00:49:51,083 අපි තොල් සලකුණු කිහිපයක් සොයාගත්තා වහලය මත කැඩපතක් මත. 844 00:49:53,750 --> 00:49:54,667 තොල් මුද්‍රණ?! 845 00:49:54,958 --> 00:49:55,750 ඔව් සර්. 846 00:49:55,792 --> 00:49:59,167 ඒ තොල් මුද්‍රණ අයිති වුණේ අපි ප්‍රශ්න කළේ ඒ පිරිමි ළමයින්ගෙන්. 847 00:49:59,208 --> 00:50:01,500 නමුත්, එම මුද්‍රණ වලින් එකක්... එය කිසිම පිරිමි ළමයෙකුට ගැලපෙන්නේ නැත. 848 00:50:01,833 --> 00:50:03,958 එක කොල්ලෙක් එතනින් ගියා පසුදා උදෑසනම රට. 849 00:50:04,083 --> 00:50:06,500 මුද්‍රණය ඔහුගේ බවත් එසේ නොකළ බවත් අපි උපකල්පනය කළෙමු ඒ වෙලාවේ හොඳට හිතන්න සර්. 850 00:50:07,042 --> 00:50:08,458 නමුත් එය මිනීමැරුමක් හෝ සියදිවි නසාගැනීමක් වේවා. 851 00:50:08,750 --> 00:50:10,083 පරීක්ෂණයෙන් පමණක් කියයි. 852 00:50:11,167 --> 00:50:14,875 සුරේෂ් මිය ගොස් මාස අටකට පසු ඔයා වෙන කෙනෙක් එක්ක විවාහ ගිවිස ගත්තා. 853 00:50:14,917 --> 00:50:16,000 ඒකත් ඔබේ අනුමැතිය ඇතිව. 854 00:50:16,083 --> 00:50:18,625 මම දන්නවා ඔයා අහන්න හදන දේ. 855 00:50:18,958 --> 00:50:23,833 මට එතෙක් විවාහ වීමට අවශ්‍ය නොවීය ආධිත්‍ය ඝාතන නඩුව අවසන් විය. 856 00:50:24,167 --> 00:50:28,417 මම මේ විවාහය පිළිගත්තා විතරයි මගේ පවුලේ සතුට වෙනුවෙන්. 857 00:50:28,750 --> 00:50:30,958 සුරේෂ්ගේ තාත්තා වුණත් මගේ මාමා. 858 00:50:31,250 --> 00:50:35,625 මට කිව්වා අතීතය ගැන හිතන්න එපා කියලා සහ මගේ ජීවිතය සමඟ ඉදිරියට යාමට. 859 00:50:36,667 --> 00:50:39,667 හැමෝම විශ්වාස කරපු නිසා සුරේෂ් සියදිවි නසා ගත්තේය. 860 00:50:40,458 --> 00:50:43,417 එක් අවස්ථාවක, එය ඇත්තක් විය හැකිදැයි මම පවා කල්පනා කළෙමි. 861 00:50:45,917 --> 00:50:47,167 ගෞතම් යනු කවුද? 862 00:50:47,333 --> 00:50:48,917 ඔහු ගෝපාල් මාමාගේ පුතා. 863 00:50:49,375 --> 00:50:52,125 ගෝපාල් මාමාටයි මගේ තාත්තටයි ඉන්නවා ඔවුන් කුඩා කාලයේ සිට මිතුරන්. 864 00:50:52,167 --> 00:50:59,125 තාත්තා හැමදාම මං ගැන දුක් වෙනවා දැක්කා.. ගෝපාල් මාමා ඇතුළු විය. 865 00:50:59,333 --> 00:51:01,292 වචනයක් නම් ඔහු මට කිව්වා මගේ අතීතය ගැන එළියට ආවා, 866 00:51:01,333 --> 00:51:03,917 කිසිවෙක් මාව විවාහ කරගන්නේ නැහැ. 867 00:51:04,125 --> 00:51:07,625 ගෞරවයෙන් ඔවුන්ගේ සදාකාලික මිත්‍රත්වය වෙනුවෙන්, 868 00:51:07,667 --> 00:51:09,375 නැවත සලකා බලන ලෙස ඔහු මට ආයාචනා කළේය. 869 00:51:09,667 --> 00:51:12,375 මගේ පියාත් ගෞතම්ට ලැදියි. 870 00:51:12,500 --> 00:51:17,333 ඒ නිසා ඒ දෙන්නා මට බලපෑම් කළා මම අවසානයේ දෙන තුරු. 871 00:51:18,167 --> 00:51:22,958 අපි විවාහ ගිවිස ගත්තා, සහ විවාහයට සතියකට පෙර, 872 00:51:23,042 --> 00:51:24,750 මමයි ගෞතමයි එළියට ගියේ එකට. 873 00:51:25,125 --> 00:51:26,500 මම ආයේ එන්නේ නෑ කාර්යාලය හෙට දක්වා. 874 00:51:26,542 --> 00:51:27,833 එතකොට අපිට හමුවෙන්න පුළුවන්ද? 875 00:51:35,958 --> 00:51:37,083 ගෞතම්... 876 00:51:37,417 --> 00:51:39,042 ගෞතම් හොඳ කෙනෙක්. 877 00:51:40,500 --> 00:51:41,542 එයා ඒක කලේ මං වෙනුවෙන්... 878 00:51:42,375 --> 00:51:44,208 මට අවශ්‍ය නැති බව දැන දැනත් 879 00:51:44,292 --> 00:51:45,833 මගේ ජීවිතයට පමණයි... 880 00:51:53,333 --> 00:51:54,250 නිර්භීත වෙන්න. 881 00:51:54,667 --> 00:51:56,042 ඔබ කලබල විය යුතු නැත දැනට මේ ගැන. 882 00:51:56,292 --> 00:51:57,875 මම ඔයාට ස්ටේෂන් එකට කතා කරන්නම් අපට ඔබව අවශ්‍ය නම් සහ විට. 883 00:51:57,917 --> 00:51:58,917 එය ප්රමාණවත් වනු ඇත. 884 00:51:59,875 --> 00:52:00,750 ඔයාට ස්තූතියි. 885 00:52:01,542 --> 00:52:02,542 හරි සර්. 886 00:52:12,167 --> 00:52:13,958 හලෝ...ඔයා කොහෙද? 887 00:52:14,625 --> 00:52:15,458 නිවසේ දී. 888 00:52:15,583 --> 00:52:16,667 කාර්යාලයට යන්න. 889 00:52:16,958 --> 00:52:18,792 මට ඔබ වෙනුවෙන් අධිකරණ වෛද්‍ය පැවරුමක් තිබේ. 890 00:52:23,125 --> 00:52:23,917 සර්! 891 00:52:24,958 --> 00:52:25,792 සර්! 892 00:52:26,875 --> 00:52:27,667 ඝාතනය. 893 00:52:28,250 --> 00:52:29,250 සියදිවි නසා ගැනීම. 894 00:52:30,292 --> 00:52:31,292 අනතුරක්. 895 00:52:32,083 --> 00:52:34,333 මට ඒ ආදිත්‍යව තහවුරු කරන්න පුළුවන් අමානුෂික ලෙස ඝාතනය කරන ලදී. 896 00:52:34,958 --> 00:52:38,458 අනිත් දෙන්නා මැරුණොත් මොකද වෙන්නේ අනතුරුද නොවේද? 897 00:52:39,875 --> 00:52:42,333 ඇත්තේ එකම පොදු නූලක් පමණි මේ මරණ තුන සම්බන්ධ කරමින්... 898 00:52:42,542 --> 00:52:43,500 ඒ කාර්තිකා. 899 00:52:43,542 --> 00:52:44,292 ඔව් සර්. 900 00:52:45,417 --> 00:52:49,250 ඇත්තටම හේතුව ඒ ගෑණු ළමයා නම් මොකද වෙන්නේ සුරේෂ්ගේ සහ ගෞතම්ගේ මරණ දෙකම පිටුපස? 901 00:52:50,250 --> 00:52:51,792 එහෙම වෙන්නේ කොහොමද සර්? 902 00:52:51,833 --> 00:52:54,458 ඇයි කෙල්ලෙක් විනාශ කරන්නේ ඇගේ ජීවිතයත් එහෙමද? 903 00:52:54,708 --> 00:52:55,583 හ්ම්... 904 00:52:56,208 --> 00:52:57,042 හොඳ කරුණක්. 905 00:53:02,125 --> 00:53:03,917 මේ කෝණයෙන් බලන්න... 906 00:53:04,458 --> 00:53:06,583 ඇගේ පියා ඇය ආදරය කළ පුද්ගලයා ඝාතනය කළේය. 907 00:53:07,000 --> 00:53:10,958 මේ මරණ දෙක පිටුපස කාර්තිකා හිටියොත්? නමුත් ඔහුගෙන් පළිගැනීමක් ලෙසද? 908 00:53:11,458 --> 00:53:13,125 මියගිය අයගෙන් එක් අයෙක් ඔහුගේ ඥාති පුත්‍රයෙකි. 909 00:53:13,417 --> 00:53:15,250 අනික් කෙනා එයාගේ යාළුවෙක්ගේ පුතා. 910 00:53:15,292 --> 00:53:18,583 ඔබ යෝජනා කරන්නේ ශංකර් බව ද? ආදිත්‍යව මරපු එකාද සර්? 911 00:53:18,875 --> 00:53:19,917 ඉහළ සම්භාවිතාවක් ඇත. 912 00:53:20,250 --> 00:53:23,417 ශංකර් තවත් ගැහැණු ළමයෙකුට ඉඩ දුන්නේ නැත තම කුලයෙන් බැහැරව විවාහ වීමට. 913 00:53:24,083 --> 00:53:25,667 ඉතින් එයා කොහොමද බාර ගත්තේ එය ඔහුගේ දියණියට පැමිණි විට? 914 00:53:26,917 --> 00:53:29,042 කාර්තිකාගේ සෑම ඉරියව්වක්ම හොඳින් නිරීක්ෂණය කරන්න. 915 00:53:29,333 --> 00:53:30,208 ෂුවර් සර්. 916 00:53:43,083 --> 00:53:45,250 සුරේෂ් සහ ගෞතම්ගේ ඝාතන පිරිසිදු, ඉක්මන් සහ කාර්යක්ෂම විය. 917 00:53:47,500 --> 00:53:49,208 ඉතින් ඇයි හදිස්සියේ ආධිත්‍ය සමග තිරිසන්කම? 918 00:53:51,417 --> 00:53:55,125 මොකද...ආධිත්‍ය තමයි ඇය සැබවින්ම ආදරය කළ එකම එකකි. 919 00:53:55,250 --> 00:53:59,458 මිනීමරුවා ඔහුගේ ඇඟිල්ල කපා දැමුවේ එබැවිනි. කාර්තිකා දුන්න මුද්ද ගන්න කියලා. 920 00:53:59,958 --> 00:54:02,333 එතන තව කෙනෙක් ඉන්නවා, කාර්තිකා ගැන පිස්සු හැදිච්ච කෙනෙක්. 921 00:54:02,375 --> 00:54:05,083 මට දැඩි හැඟීමක් ඇත මේ සියල්ල පිටුපස සිටින්නේ ඔහුය. 922 00:54:05,958 --> 00:54:09,375 ශංකර්ට කෙනෙක් හිටියා අවුරුදු ගාණක් එයාගේ පැත්තේ...මනි. 923 00:54:09,500 --> 00:54:10,958 - ඔහුව වහාම දුම්රිය ස්ථානයට ගෙන යන්න. - හරි, සර්. 924 00:54:14,458 --> 00:54:16,708 ඉතින්, ඔබ වසර 12 ක් ඔහුගේ පැත්තේ සිට ඇත. 925 00:54:17,083 --> 00:54:17,917 ඔව් සර්. 926 00:54:18,625 --> 00:54:20,667 ඒ කාලය තුළ, ඔබ කවදා හෝ තිබේ කවුරුහරි ඒ කෙල්ල පස්සෙන් එනව දැක්කද? 927 00:54:20,708 --> 00:54:23,125 යැයි කියන ඕනෑම අයෙක් ඇය සමඟ ආදරයෙන්? 928 00:54:24,542 --> 00:54:28,417 අවුරුදු ගාණකට කලින් මේ මිනිහා පස්සෙන් ආවා කෙල්ල, අපි එයාට හොඳටම ගැහුවා. 929 00:54:28,500 --> 00:54:30,083 ඔහු සදහටම නගරයෙන් පලා ගියේය, සර්. 930 00:54:30,125 --> 00:54:30,917 ඔහ්... 931 00:54:32,333 --> 00:54:34,958 ඊට පස්සේ වෙන කවුරුහරි කලාද... 932 00:54:36,083 --> 00:54:37,375 නෑ සර්. 933 00:54:37,667 --> 00:54:40,250 අපේ අයියා කැඩිලා වසර ගණනාවක් පුරා බොහෝ ජෝඩු. 934 00:54:40,542 --> 00:54:43,583 එයින් පීඩාවට පත් වූ එක් පිරිමි ළමයෙක් කෙල්ලව නිතරම ෆලෝ කරන්න පුරුදු වෙලා කියලා. 935 00:54:43,625 --> 00:54:46,125 දක්වා පවා ඔහු පෙනී සිටියේය ඇගේ විවාහ ගිවිස ගැනීමේ උත්සවය. 936 00:55:04,583 --> 00:55:06,333 අපි ඔහුට අවවාද කළා ඔහුව එළියට දැම්මා. 937 00:55:10,042 --> 00:55:11,042 ඔහුගේ නම මොකද්ද? 938 00:55:11,875 --> 00:55:13,500 ඔහු නමින් ගනේෂන් විය. 939 00:55:13,667 --> 00:55:14,583 හ්ම්... 940 00:55:17,292 --> 00:55:21,125 'මීට අවුරුදු ගාණකට කලින් මේ මිනිහා පස්සෙන් ආවා කෙල්ල, අපි එයාට හොඳටම ගැහුවා.' 941 00:55:21,292 --> 00:55:23,042 'ඔහු සදහටම නගරයෙන් පලා ගියේය, සර්.' 942 00:55:35,542 --> 00:55:37,083 'මම ඔබේ මුළු පවුලම පණපිටින් පුළුස්සා දමමි!' 943 00:55:37,125 --> 00:55:39,042 අපි යම් දෙයකට ආදරය කරන විට අපගේ මුළු හදවතින්ම, 944 00:55:39,250 --> 00:55:44,083 මුළු විශ්වයම කුමන්ත්රණය කරයි ඔබව එකට ගෙන ඒමට. 945 00:55:44,458 --> 00:55:46,917 ඒක තමයි මගේ ජීවිතේ හැටි... 946 00:55:46,958 --> 00:55:48,000 කාර්තිකා එක්ක. 947 00:55:53,250 --> 00:55:55,625 මම හිතුවේ මම විතරයි කියලා ඇයට එතරම් ආදරය කළ, 948 00:55:55,917 --> 00:55:59,292 නමුත් වෙනත් කෙනෙකු සිටින බව පෙනී යයි කවුද මටත් වඩා උමතු. 949 00:56:00,500 --> 00:56:01,500 ඔහු කව්ද? 950 00:56:13,708 --> 00:56:16,375 ඔබව මැවූ තැනැත්තා පවා ඇසීමට බල කෙරෙනු ඇත ... 951 00:56:16,417 --> 00:56:19,917 ආදරය කාගේද ඔබ සැබවින්ම අසීමිතද? 952 00:56:20,917 --> 00:56:24,125 ඔහු ඔබව මරයි, ඔබේ සම තුළම වාසය කරන්න, 953 00:56:24,542 --> 00:56:27,000 ඔබ වෙනුවට ඔබ ඉදිරියෙන් ඇවිදින්න ... 954 00:56:27,167 --> 00:56:29,708 ලෙස ඔහුගේ ස්ථානය ඉල්ලා සිටීම ඇත්තටම ඔබේ එකම කෙනා... 955 00:56:37,333 --> 00:56:39,167 ඇගේ පියා ඔබව හඳුනා ගත්තේ නැද්ද? 956 00:56:39,500 --> 00:56:40,625 මම දන්නේ නැහැ. 957 00:56:40,792 --> 00:56:43,125 එයා මාව දැක්කේ එක පාරයි.. ඔහු මට පහර දුන් දවස. 958 00:56:43,375 --> 00:56:44,500 සහ කාර්තිකා? 959 00:56:44,917 --> 00:56:46,125 එක පාරක් වත් නෑ... 960 00:56:46,292 --> 00:56:47,667 මම කවදා හෝ ඇය ඉදිරියෙහි සිට තිබේද? 961 00:56:50,250 --> 00:56:51,833 ඔබ කවදාවත් ඇය අසලට ගියේ නැද්ද? 962 00:56:51,958 --> 00:56:53,875 එතකොට විදියක් නෑ ඇය දන්නවා ඔබ කවුද කියලා. 963 00:56:54,667 --> 00:56:55,625 සමහර විට. 964 00:56:55,667 --> 00:56:57,208 මම හෙට එයාගේ ගෙදර යනවා. 965 00:56:57,250 --> 00:56:59,625 - මට බලන්න ඕනේ එයාගේ ඔළුව කොහෙද තියෙන්නේ කියලා... - ඇයි? 966 00:57:01,375 --> 00:57:02,292 නෑ... 967 00:57:02,333 --> 00:57:05,417 මම කතා කරන්න හිතුවා මගේ විවාහය ගැන මගේ දෙමාපියන්? 968 00:57:05,458 --> 00:57:07,417 මට තේරෙනවා ඇයි ඔයා මෙහෙම කතා කරන්නේ කියලා. 969 00:57:08,083 --> 00:57:10,333 ඒත් ඒ කෙල්ල වට වෙලා දැන් ගොඩක් කරදර. 970 00:57:10,375 --> 00:57:12,042 මම මෙතනට ආවේ විශේෂයෙන් ඇයි කියලා දැනගන්න. 971 00:57:12,083 --> 00:57:13,667 මම බය නම්, ඇයට උදව් කරන්නේ කවුද? 972 00:57:14,208 --> 00:57:16,917 ඔබ කතා කරන්නේ ඇය වගේ ඇත්තටම විවාහයට සූදානම්. 973 00:57:17,292 --> 00:57:18,958 හරියටම ඒ නිසයි මම ඔයාව එක්කගෙන යනවා. 974 00:57:19,458 --> 00:57:21,792 කොල්ලෝ ඇත්තටම ඔයාට කැමතිද මේ ලෝකයේ තවමත් පවතිනවාද? 975 00:57:25,083 --> 00:57:28,167 වසර කිහිපයකට පෙර ශංකර් වෙන් විය පංචායුධයක පෙම්වතුන් යුගලක්... 976 00:57:28,208 --> 00:57:30,125 පිරිමි ළමයාගේ නම ගනේෂ්!. 977 00:57:30,583 --> 00:57:31,625 මම දන්නවා සර්. 978 00:57:31,667 --> 00:57:33,875 ගනේෂ් කාර්තිකාව ලුහුබඳිමින් සිටියේය. 979 00:57:33,917 --> 00:57:36,375 ඔහු ඇය වෙත පවා පෙනී සිටියේය ගෞතම් සමඟ සම්බන්ධ වීම. 980 00:57:36,667 --> 00:57:39,333 ශංකර්ගේ මිනිසා, මනි, ඔහුට පහර දී එළවා දැමුවා. 981 00:57:40,042 --> 00:57:42,708 ඔහුව ගෙන්වාගෙන ප්‍රශ්න කරන්න. බලන්න මේ කේස් එකට මෙයාගෙ සම්බන්ධයක් තියෙනවද කියලා. 982 00:57:42,750 --> 00:57:43,708 ෂුවර් සර්. 983 00:57:43,750 --> 00:57:47,583 ඒත් එයාලා කියනවා ඒ මිනිහා ටවුමෙන් පැනලා ගියා සර්. 984 00:57:47,625 --> 00:57:50,167 මොනවා වුනත් ප්‍රශ්න කරන්න ඔහුගේ මිතුරන් සහ ඥාතීන්. 985 00:57:50,208 --> 00:57:51,458 - එහෙම තමයි අපි ඉඟි හොයාගන්නේ. - ඇත්තෙන්ම, සර්. 986 00:57:51,500 --> 00:57:52,375 හ්ම්, ඔයාට යන්න පුළුවන්. 987 00:57:59,125 --> 00:58:00,375 මට කියන්න. ඔබ ඇය සමඟ කතා කළාද? 988 00:58:00,417 --> 00:58:01,375 ඔව්, මම කළා. 989 00:58:01,417 --> 00:58:02,500 ඇය කීවේ කුමක්ද? 990 00:58:02,542 --> 00:58:03,875 විවාහ වීම ඇයගේ කැමැත්ත නොවුනත්, 991 00:58:03,917 --> 00:58:07,792 ඇය විවාහ විය යුතු බව ඇයට හැඟේ අවම වශයෙන් ඇගේ පියා වෙනුවෙන්. 992 00:58:08,000 --> 00:58:10,208 නමුත් ඇය එසේ කළහොත් බිය වේ ඔවුන් තවත් විවාහයක් සංවිධානය කරයි, 993 00:58:10,250 --> 00:58:12,125 යමක් සිදුවනු ඇත මනාලයාට. 994 00:58:12,500 --> 00:58:13,458 හ්ම්. 995 00:58:13,792 --> 00:58:16,958 ඒ බය නැති නොකලොත්.. ඔබ කවදාවත් ඇගේ අදහස වෙනස් කරන්නේ නැහැ. 996 00:58:17,958 --> 00:58:18,958 හරි හරී. 997 00:58:19,625 --> 00:58:20,500 මාර්ගය වන විට ... 998 00:58:20,542 --> 00:58:22,417 ඔබට ඇත්තටම තිබේද? ඇයට යෝජනා කිරීමට ධෛර්යය? 999 00:58:22,833 --> 00:58:25,292 නැත්තම් ආපහු යනවද ඔබේ පැරණි ආරක්ෂක වැඩකට? 1000 00:58:25,917 --> 00:58:26,958 හ්ම්... 1001 00:58:27,000 --> 00:58:29,042 හේයි! පෙනුමට මොකද? 1002 00:58:29,083 --> 00:58:30,833 එය පසුව පමණි ඇගේ පියා ඔබට පහර දුන්නා 1003 00:58:30,875 --> 00:58:32,750 ඇය කෙනෙකුව පවා තේරුම් ගත්තා කියලා ඇය පසුපස සිට ඇත. 1004 00:58:32,792 --> 00:58:33,500 ඔහ්! 1005 00:58:33,542 --> 00:58:35,500 මම නිකමට වගේ ඇගෙන් ඇහුවා මම විමර්ශනය කළා. 1006 00:58:35,542 --> 00:58:36,875 මොකක්ද... ඇය මොනවද කිව්වේ? 1007 00:58:37,583 --> 00:58:39,375 ඇය කිව්වා, 'ඔහු පැනලා ගියා එක් පහරකින් පසුව, 1008 00:58:39,417 --> 00:58:42,083 මොකක්ද කියන්නවත් තියෙන්නේ ඔහු ගැන?' ඒ වගේම ඔබට නින්දා කළා. 1009 00:58:44,833 --> 00:58:46,292 ගිහින් ඇයට යෝජනා කරන්න. 1010 00:58:48,292 --> 00:58:50,583 මම ඇයට යෝජනාවක් කළොත්, කුමක් සිදුවේද? 1011 00:58:51,083 --> 00:58:54,125 ඔබ සමඟ ගමන් කිරීමට යන්නේ කාර්තිකා මේ නඩුව ඉවර වෙනකම්. 1012 00:58:54,167 --> 00:58:56,917 ඔබ දැන් යෝජනා කළහොත්, ඔබ එසේ වනු ඇත ඇගේ සිතේ ඇති එකම දෙය. 1013 00:58:57,208 --> 00:59:00,667 නියම මොහොතේ, අවස්ථාවක් තිබේ ඇය ඇත්තටම ඔබ වෙනුවෙන් වැටෙන්න පුළුවන්. 1014 00:59:00,958 --> 00:59:02,083 මම ඒක කරන්නම්! මම ඇයට යෝජනා කරන්නම්. 1015 00:59:02,125 --> 00:59:03,250 ඔයා කව්ද? 1016 00:59:03,458 --> 00:59:05,875 ඔබ අඳුරු අපරාධයක් බවට පත් කරනවා ත්‍රාසජනක ප්‍රේමයක්. 1017 00:59:05,958 --> 00:59:07,542 පොලිස්කාරයාත් මනුස්සයෙක්. 1018 00:59:07,625 --> 00:59:08,917 ඔහුට ඔහුගේම හැඟීම් ඇති නොවේද? 1019 00:59:16,333 --> 00:59:17,375 ආයුබෝවන්! 1020 00:59:18,333 --> 00:59:19,667 - හායි. - ඔයාට කොහොම ද? 1021 00:59:20,417 --> 00:59:22,292 - ක...කා... - කාර්තිකා. 1022 00:59:22,667 --> 00:59:24,125 කාර්තිකා ඔයාට කොහොමද? 1023 00:59:24,167 --> 00:59:25,208 මම හොඳින් සර්. 1024 00:59:25,917 --> 00:59:27,083 ඔයා තනියමද ආවේ? 1025 00:59:27,125 --> 00:59:28,292 ඔව්. 1026 00:59:29,125 --> 00:59:30,292 දැන් කොහෙද යන්නේ? 1027 00:59:30,792 --> 00:59:32,208 මම ගෙදර යනවා සර්. 1028 00:59:32,667 --> 00:59:35,042 මට ඔයාව මගදී බස්සන්න පුලුවන්ද, ඔබට කමක් නැත්නම්? 1029 00:59:35,958 --> 00:59:38,375 ඒක...කමක් නෑ සර්. 1030 00:59:38,417 --> 00:59:40,500 මම කැබ් එකක් බුක් කරගෙන යන්නම්. 1031 00:59:40,750 --> 00:59:42,583 ඇයි මෙහෙම හිතන්නෙ. 1032 00:59:43,208 --> 00:59:46,417 මම ඇත්තටම සැප පහසු නැහැ පොලිස් වාහනයක ගමන් කිරීම. 1033 00:59:46,708 --> 00:59:48,833 ඔතන බලන්න. ඒ මගේ කාර් එක. 1034 00:59:53,208 --> 00:59:54,542 ඔබේ මෝටර් රථයට සිදු වූයේ කුමක්ද? 1035 00:59:56,750 --> 00:59:58,667 එය සේවය සඳහා ඇත, සර්. 1036 00:59:59,000 --> 01:00:00,042 ඔහ්, හරි. 1037 01:00:00,625 --> 01:00:02,917 ඔබේ විවාහයට සැලසුම් තියෙනවද? 1038 01:00:03,458 --> 01:00:04,458 නෑ සර්. 1039 01:00:05,292 --> 01:00:06,583 බය වෙන්න එපා. 1040 01:00:06,750 --> 01:00:08,042 සෑම දෙයක්ම හොඳින් සිදුවනු ඇත. 1041 01:00:08,708 --> 01:00:09,750 හ්ම්. 1042 01:00:09,792 --> 01:00:15,583 වැදගත් දෙයක් තියෙනවා... මට ඔයාට කියන්න ඕන. 1043 01:00:15,917 --> 01:00:16,917 මට කියන්න සර්. 1044 01:00:17,375 --> 01:00:19,083 අපි මුණගැහිලා තව ටික දවසයි.. 1045 01:00:19,917 --> 01:00:22,583 ඒත් මට දැනෙනවා මම ඔයාව හොඳට දන්නවා වගේ. 1046 01:00:23,000 --> 01:00:25,125 කරුණාකර නරක ලෙස සිතන්න එපා මේක කිව්වට මගෙන්... 1047 01:00:28,375 --> 01:00:31,500 ඒත් මට ඔයාව බඳින්න ඕන. 1048 01:00:32,500 --> 01:00:35,583 නෑ මම මේක කියන්නේ අනුකම්පාවෙන් නෙවෙයි. 1049 01:00:38,792 --> 01:00:40,042 මම කිව්වේ ඒක... 1050 01:00:40,667 --> 01:00:42,042 මම ඇත්තටම ඔයාට කැමතියි. 1051 01:00:42,500 --> 01:00:43,500 සමාවෙන්න සර්. 1052 01:00:43,583 --> 01:00:47,750 මම ආධිත්‍යට ගොඩක් ආදරේ කළා. 1053 01:00:49,250 --> 01:00:51,708 ඒ සුරේෂ් උනත් ගෞතම් උනත්... 1054 01:00:52,000 --> 01:00:56,958 මම ඒ යෝජනාවලට ඔව් කිව්වා මගේ පියා සතුටු කිරීමට පමණි. 1055 01:00:57,542 --> 01:00:59,167 ඔවුන්ගේ මරණ... 1056 01:01:02,708 --> 01:01:04,375 ඔවුන් තවමත් බරයි මට ගොඩක් බරයි. 1057 01:01:04,417 --> 01:01:08,375 මට වෙන කවුරුත් ඕන නෑ මම නිසා රිදෙනවා. 1058 01:01:10,958 --> 01:01:12,667 ඔබ මාව වරදවා වටහා නොගනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. 1059 01:01:15,167 --> 01:01:16,958 - ඉතින්, ඇය මොනවද කිව්වේ? - ඇය තවමත් බයයි. 1060 01:01:17,042 --> 01:01:19,375 ඔයා හිතනවද ඇය කියයි කියලා මම යෝජනා කළ ඇගේ පියා? 1061 01:01:19,417 --> 01:01:20,167 ඇයි? 1062 01:01:20,208 --> 01:01:21,833 ඔයා බයද එයා වෙයි කියලා දෙවන වටයට නැවත එන්නද? 1063 01:01:21,917 --> 01:01:23,333 ඇය යන්නේ නැහැ ඕනෑම දෙයක් කියන්න. 1064 01:01:23,417 --> 01:01:24,708 අපි ඔහුට කියන්නම්! 1065 01:01:27,833 --> 01:01:29,208 - අම්මා. - හහ්? 1066 01:01:29,500 --> 01:01:31,875 ඇයි තාත්තා මගෙන් ඇහුවේ පැය භාගයක් බලා සිටීමට? 1067 01:01:35,208 --> 01:01:36,583 මනමාලයෙක්ගෙ පවුලක් ඉන්නවද මෙතන මාව බලන්න? 1068 01:01:36,625 --> 01:01:37,917 ඔව්, ඔවුන් මෙහි සිටිනවා. 1069 01:01:37,958 --> 01:01:38,792 හොඳයි! 1070 01:01:38,833 --> 01:01:40,958 ඔවුන්ට වීමට ඉඩ දෙන්න, නමුත් අවම වශයෙන් එක් වරක්වත් ඔවුන්ව බලන්න, ආචාරශීලීත්වය සඳහා පමණක් නම්. 1071 01:01:58,250 --> 01:01:59,250 ඔයාට ස්තූතියි. 1072 01:01:59,542 --> 01:02:00,542 ඔයාට ස්තූතියි. 1073 01:02:05,250 --> 01:02:06,542 මම ඔවුන්ට කෝපි ලබා දුන්නා. 1074 01:02:06,583 --> 01:02:07,917 මට වැඩට යන්න පරක්කු වෙනවා. 1075 01:02:08,208 --> 01:02:09,208 මට දැන් යන්න පුළුවන්ද? 1076 01:02:09,250 --> 01:02:11,042 මොහොතක් නැවතී කතාබස් කරන්න අපගේ අමුත්තන් සමඟ, ආදරණීය. 1077 01:02:11,083 --> 01:02:12,042 හරි හරී. 1078 01:02:12,250 --> 01:02:13,125 ආයුබෝවන්, සර්! 1079 01:02:13,417 --> 01:02:15,167 මම ඔවුන් සමඟ මොහොතක් කතා කළෙමි. ඒ මදිද? 1080 01:02:24,125 --> 01:02:25,625 ආයුබෝවන්. මට කියන්න. 1081 01:02:26,583 --> 01:02:28,208 මට ඔයාව මුණගැසෙන්න ඕන. 1082 01:02:28,500 --> 01:02:29,625 ඇයි? 1083 01:02:29,917 --> 01:02:33,083 මගේ තාත්තා මගෙන් ඇහුවා ඔයාගෙන් සමාව ගන්න කියලා. 1084 01:02:33,667 --> 01:02:34,667 ඔහ්... 1085 01:02:35,125 --> 01:02:36,250 ඔබ දැන් කොහෙද? 1086 01:02:40,333 --> 01:02:44,833 මම ඔයාට රිද්දන්න හිතුවෙ නෑ. 1087 01:02:45,167 --> 01:02:46,167 මම නිකම්... 1088 01:02:47,083 --> 01:02:48,917 ඇයි ඔබ එය දිගටම ගෙන එන්නේ? 1089 01:02:49,250 --> 01:02:51,833 මේ ඔක්කොම නිකන් තියෙන්න බැරිද අහඹු සිදුවීම් මාලාවක්ද? 1090 01:02:52,500 --> 01:02:55,625 ඒක අහම්බයක්ද කියලා හෝ සීතල-ලේ සහිත සැලැස්මක්, 1091 01:02:56,208 --> 01:02:58,667 ගිහින් වෙන කෙල්ලෙක් හොයාගෙන කසාද බඳින්න. 1092 01:02:58,708 --> 01:03:00,000 ඔයාට ඒක කියන්න ලැබෙන්නෙ නෑ! 1093 01:03:00,042 --> 01:03:01,625 මාව ප්‍රතික්ෂේප කරන්න ඔයාට හැම අයිතියක්ම තියෙනවා... 1094 01:03:01,667 --> 01:03:03,042 ඒත් මට කියන්න එපා මම කාත් එක්කද ඉන්න ඕන කියලා... 1095 01:03:05,333 --> 01:03:06,333 සමාවෙන්න සර්. 1096 01:03:10,292 --> 01:03:11,375 හොඳයි. 1097 01:03:11,958 --> 01:03:15,292 අපි මේ අවුලෙන් ගොඩ එන්නෙමු, ඉක්මනින් ප්‍රමාණවත්, ඔබ මේ සියල්ලෙන් නිදහස් වනු ඇත. 1098 01:03:16,083 --> 01:03:18,542 සහ එය වරක් ... සියල්ලට පසු, අපි විවාහ වෙමුද? 1099 01:03:19,417 --> 01:03:20,792 සර් ඉස්සෙල්ල මේ හැමදේම ඉවරයක් කරන්න. 1100 01:03:24,083 --> 01:03:26,292 මම අද උදේ පොංගල් තිබ්බා, 1101 01:03:26,458 --> 01:03:27,833 දැන් මට දැනෙනවා ටිකක් සැහැල්ලුයි. 1102 01:03:28,375 --> 01:03:30,375 අපි තේ එකක් අරන් යමුද? 1103 01:03:32,083 --> 01:03:33,333 මම ඔබෙන් අසමි. 1104 01:03:34,792 --> 01:03:35,833 හ්ම්. 1105 01:03:39,000 --> 01:03:41,417 ආදර කොටස අමතක කරමු, අපි මිතුරන් වෙමු. 1106 01:03:42,167 --> 01:03:43,792 ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 'මිතුරන්' විසින්, සර්? 1107 01:03:44,792 --> 01:03:46,750 කරුණාකර මට 'සර්' කියා ඇමතීම නතර කළ හැකිද? 1108 01:03:49,875 --> 01:03:53,292 අපි යහළුවන් පමණක් නම්, ඔබ එසේ නොවනු ඇත මට යෝජනා කරන්න උත්සාහ කරන්න, හරිද? 1109 01:03:55,042 --> 01:03:56,167 නැත. 1110 01:03:59,083 --> 01:04:00,208 ඔබ කවුද? 1111 01:04:01,417 --> 01:04:04,333 දැනගත්තට පස්සෙත් මම යන සෑම දෙයක්ම, 1112 01:04:04,875 --> 01:04:07,333 ඔබ තවමත් මාව විවාහ කර ගැනීමට කැමති ඇයි? 1113 01:04:08,125 --> 01:04:09,750 මම ඇත්තෙන්ම ඔයාට කැමතියි. ගොඩක්. 1114 01:04:10,833 --> 01:04:12,125 මට එහෙම කියන්න පුළුවන්ද? 1115 01:04:13,875 --> 01:04:14,875 ඔයාට ස්තූතියි. 1116 01:04:42,042 --> 01:04:42,958 ඔව් සර්. 1117 01:04:43,083 --> 01:04:44,875 ආධිත්‍ය ඝාතනයට පෙර දින රාත්‍රියේ, 1118 01:04:45,375 --> 01:04:47,750 ඔහුට පණිවිඩයක් යවන ලදී කාර්තිකගෙ නම්බර් එකෙන්. 1119 01:04:47,792 --> 01:04:48,917 ඔබ එය දැන සිටියාද? 1120 01:04:49,542 --> 01:04:51,917 ජෝඩු රණ්ඩු වෙනවා දහසක් දේවල් සර්. 1121 01:04:52,042 --> 01:04:53,375 ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි. 1122 01:04:53,417 --> 01:04:54,708 ඒක හැමදාම වෙනවා... 1123 01:04:54,750 --> 01:04:57,167 ඉතින් මිනීමැරුමක ප්‍රධාන සාක්ෂිකරුවෙක් පරීක්ෂණය ඔබට "ලොකු දෙයක් නොවේ". 1124 01:04:57,250 --> 01:04:58,458 ඒකද ඔයා කියන්නේ? 1125 01:04:59,375 --> 01:05:00,417 ප්රමාද කරන්න! 1126 01:05:09,833 --> 01:05:11,375 ඔබව මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක්ද හදිසියේම? 1127 01:05:11,458 --> 01:05:12,458 ඇත්ත වශයෙන්ම කිසිවක් නැත. 1128 01:05:12,500 --> 01:05:14,750 මම යන්තම් පසුකරමින් සිටියෙමි මම ඔයාව බලන්න නවතින්න හිතුවා. 1129 01:05:18,083 --> 01:05:21,292 ඉතින්, ඔබට එම දුරකථනය කොපමණ කාලයක් තිබේද? 1130 01:05:21,458 --> 01:05:22,667 දැන් අවුරුදු තුනක් විතර. 1131 01:05:22,708 --> 01:05:23,625 ඔහ්. 1132 01:05:23,667 --> 01:05:25,292 එක ගැන මොකද කියන්නේ ඔබට මීට පෙර තිබුණාද? 1133 01:05:25,542 --> 01:05:26,708 එය තවමත් මා සතුව ඇත. 1134 01:05:27,167 --> 01:05:28,208 ඇයි? 1135 01:05:28,958 --> 01:05:30,083 මට එය අවශ්යයයි. 1136 01:05:33,458 --> 01:05:34,625 මෙතන. 1137 01:05:35,667 --> 01:05:37,125 - හරි, ස්තූතියි. - හරි, ආයුබෝවන්. 1138 01:05:41,833 --> 01:05:43,167 අහන්න, මේක වැදගත්. 1139 01:05:43,292 --> 01:05:44,375 ඒ ඔයාට සමීප කෙනෙක්. 1140 01:05:44,417 --> 01:05:45,875 ඔවුන් ඔබව අනුගමනය කර ඇත සහ මේ සියලු නූල් අදින්න. 1141 01:05:45,917 --> 01:05:47,500 මෙතැන් සිට, මුරපදයක් පමණක් භාවිතා කරන්න. 1142 01:05:48,125 --> 01:05:49,375 ඔබගේ ඇඟිලි සලකුණ භාවිතා කිරීම නවත්වන්න. 1143 01:05:49,750 --> 01:05:50,833 හරි හරී? 1144 01:05:59,750 --> 01:06:01,375 වෙන්නේ කුමක් ද? ඔයා කලින් ඇවිත්. 1145 01:06:01,458 --> 01:06:03,500 මෙම දුරකථනයේ ඇති සියල්ල උපස්ථ කරන්න. 1146 01:06:07,083 --> 01:06:08,167 හරි හරී. 1147 01:06:10,000 --> 01:06:13,583 ආධිත්‍ය ඝාතනයට පෙර දින රාත්‍රියේ, කාර්තිකා ඔහු සමඟ සිටියාය. 1148 01:06:15,708 --> 01:06:17,125 නමුත් ඔහු ආවේ තනිවම නොවේ. 1149 01:06:17,750 --> 01:06:19,250 කවුරුහරි ඔහුට එන්න සැලැස්සුවා. 1150 01:06:19,292 --> 01:06:20,417 ඔබට එතරම් විශ්වාස කළ හැක්කේ කෙසේද? 1151 01:06:20,500 --> 01:06:21,917 කලයිවානිගෙන් කළ ප්‍රශ්න කිරීම්වලදී 1152 01:06:21,958 --> 01:06:23,542 ආධිත්‍ය ඝාතනය සම්බන්ධයෙන් 1153 01:06:23,583 --> 01:06:24,958 කාර්තිකා අපිට කිව්වේ එහෙමයි. 1154 01:06:25,000 --> 01:06:27,042 කිසියම් ආතතියක් තිබේද ඔබ දෙදෙනා අතර? 1155 01:06:27,125 --> 01:06:28,917 නෑ එහෙම දෙයක් නෑ මැඩම්. 1156 01:06:29,583 --> 01:06:32,000 ඔහු මිය යාමට පෙර දින, 1157 01:06:32,042 --> 01:06:33,833 ඔහු හදිසියේම මගේ නිවස පිටුපස පෙනී සිටියේය 1158 01:06:33,875 --> 01:06:35,333 පහලට එන්න කිව්වා. 1159 01:06:35,417 --> 01:06:37,875 ඔහු මගෙන් ඇසුවේය ඇයි මම එයාට එහෙම මැසේජ් කළේ. 1160 01:06:38,000 --> 01:06:41,167 ඔහු කිව්වා, "ඔයාගේ තාත්තා එහෙම කරයි අපේ විවාහයට එකඟයි." 1161 01:06:42,250 --> 01:06:46,375 මට තවමත් තේරෙන්නේ නැහැ ඇයි එහෙම කිව්වේ කියලා. 1162 01:06:46,792 --> 01:06:47,958 එහි ඇති වරද කුමක්ද? 1163 01:06:48,000 --> 01:06:49,667 කාර්තිකා මොකද කිව්වේ? 1164 01:06:49,833 --> 01:06:51,375 'ඇයි ඔයා මෙහෙම කතා කරන්නේ?' 1165 01:06:51,625 --> 01:06:53,625 'ඔයාගේ තාත්තා එකඟ වෙයි අපේ විවාහයට.' 1166 01:06:53,833 --> 01:06:55,125 ආදිත්‍ය කිව්වේ මේවා. 1167 01:06:55,167 --> 01:06:56,375 ඒ සඳහා ඇය කීවේ කුමක්ද? 1168 01:06:56,500 --> 01:06:58,125 ඇය පවසන්නේ ඇය කිසිවක් නොකියූ බවයි. 1169 01:06:58,625 --> 01:07:01,833 ඒ මන්දැයි ඇය නොදන්නා බව ඇය පවසයි පෙන්නලා එහෙම කතා කළා. 1170 01:07:02,208 --> 01:07:03,958 කෙසේ වෙතත්, අපි පරීක්ෂා කළ විට ආධිත්‍යගේ දුරකථන වාර්තා, 1171 01:07:04,000 --> 01:07:07,625 'මගේ තාත්තා අපිව වෙන් කරයි. ඒ නිසා අපි වෙන්විය යුතුයි.', 1172 01:07:07,750 --> 01:07:12,333 මෙම පණිවිඩය එවා ඇති බව අපට හමු විය කාර්තිකගෙ නම්බර් එක එයාට. 1173 01:07:13,250 --> 01:07:14,958 අප ඇයගෙන් ප්‍රශ්න කළ විට, 1174 01:07:15,333 --> 01:07:17,333 කාර්තිකා කවදාවත් කිව්වේ නැහැ ඒ ඕනෑම දෙයක් අපට. 1175 01:07:17,750 --> 01:07:19,292 කාර්තිකා නම්... 1176 01:07:21,375 --> 01:07:22,667 - කලෙයිවානි. - සර්? 1177 01:07:24,333 --> 01:07:26,000 සුරේෂ්ගේ හිටපු පෙම්වතාට කතා කරන්න. 1178 01:07:26,167 --> 01:07:27,167 හරි සර්. 1179 01:07:28,000 --> 01:07:29,500 ඇගේ සැමියා ද සමඟින්. 1180 01:07:29,583 --> 01:07:31,125 ඔබ සහ සුරේෂ් වෙන් වූ පසු, 1181 01:07:31,167 --> 01:07:33,083 ඔබට කිසියම් ඇමතුමක් ලැබුණේද? නැත්නම් ඔහුගෙන් පණිවිඩ? 1182 01:07:33,125 --> 01:07:34,125 නෑ සර්. 1183 01:07:34,625 --> 01:07:37,542 මම විවාහක බව ඔහු දැනගත් පසු, ඔහු මගේ අංකය අවහිර කළේය. 1184 01:07:39,417 --> 01:07:40,500 හ්ම්... 1185 01:07:41,542 --> 01:07:43,083 එතකොට ඔහු ඔබව සම්බන්ධ කරගත්තේ කොහොමද? 1186 01:07:43,417 --> 01:07:46,583 මටත් ඒ සැකය තිබුණ නිසා මම එයාගෙන් ඇහුවා. 1187 01:07:46,958 --> 01:07:49,500 ඒත් එයා මට කිව්වා විතරයි.. 'මේ ගැන මගෙන් අහන්න එපා.' 1188 01:07:49,750 --> 01:07:52,625 ඔහු බොහෝම කතා බහ කරමින් සිටියේය කලකිරුණු, මංමුලා සහගත ස්වරය. 1189 01:07:53,375 --> 01:07:56,167 ඔහු දිගටම කියා සිටියේය සියදිවි නසා ගන්න හිතුනා. 1190 01:07:57,333 --> 01:07:58,917 මම මේ ගැන මගේ සැමියාට පවා කිව්වා, 1191 01:07:58,958 --> 01:08:03,875 ඒ වගේම ඔහු තමයි මාව දිරිමත් කළේ ඔහුව එම සිතුවිලි වලින් ඉවත් කිරීමට උත්සාහ කරන්න. 1192 01:08:04,625 --> 01:08:06,958 මගේ ස්වාමිපුරුෂයා ඔහුටම කතා කිරීමට පවා උත්සාහ කළේය. 1193 01:08:07,792 --> 01:08:08,917 ඒත් සුරේෂ් ගත්තේ නෑ. 1194 01:08:08,958 --> 01:08:10,750 ඔහු කවදාවත් මගේ ඇමතුම්වලට පිළිතුරු දුන්නේ නැත. 1195 01:08:12,375 --> 01:08:13,833 ඔහු කිසියම් පණිවිඩයක් යැව්වාද? 1196 01:08:14,583 --> 01:08:17,458 මට තිබුණේ පිළිතුරු දීමට පමණයි ඔහු අත දිගු කළ විට. 1197 01:08:17,958 --> 01:08:21,542 මම ඔහුගේ උපදෙස් පිළිපැද්ද නිසා එයාට කිසිම කරදරයක් කරන්න මට ඕන වුණේ නැහැ. 1198 01:08:22,250 --> 01:08:25,042 අපි ඉන්නකොට විතරයි මම එයාට කතා කළේ දැනටමත් කතාබස් මැද. 1199 01:08:25,292 --> 01:08:26,667 හ්ම්, හරි. 1200 01:08:27,083 --> 01:08:28,208 - ඔබට දැන් යන්න පුළුවන්. - හ්ම්. 1201 01:08:28,292 --> 01:08:29,500 - ස්තූතියි, සර්. - හ්ම්. 1202 01:08:34,583 --> 01:08:35,875 'සිද්ධිය සිදුවූ නිශ්චිත මොහොතේ,' 1203 01:08:35,917 --> 01:08:37,333 'මුළු අසල්වැසියා විය කළුවරකට ඇද වැටුණා.' 1204 01:08:37,375 --> 01:08:38,625 'අමුතුයි, විනාඩි පහළොවක් ඇතුළත,' 1205 01:08:38,667 --> 01:08:41,167 'හැමතැනම නැවත බලය ක්‍රියාත්මක විය. එම එක් මහල් නිවාසයක් හැර.' 1206 01:08:41,292 --> 01:08:43,708 'ආයෙත් බලය ආවේ නැහැ විනාඩි තිහකට පසු එහි.' 1207 01:08:45,750 --> 01:08:47,167 මම සුරේෂ්ව හොඳට දන්නවා සර්. 1208 01:08:47,250 --> 01:08:48,167 එවැනි අවස්ථාවක, 1209 01:08:48,208 --> 01:08:50,167 මම හිතනවා ඔයාට අමතක වෙලා නෑ කියලා ඔහු මිය ගිය දවස ගැන. 1210 01:08:50,292 --> 01:08:52,625 විදුලිය විසන්ධි වුණා එදා හවස නේද? 1211 01:08:52,792 --> 01:08:55,792 - ඔව්, එම ප්‍රදේශයේ ට්‍රාන්ස්ෆෝමරයක් පුපුරා ගියේය. - හ්ම්. 1212 01:08:55,833 --> 01:08:57,208 අපට එහි යාමට සිදු විය සහ රේඛා අප විසින්ම නැවත සකස් කරන්න. 1213 01:08:57,250 --> 01:08:57,792 හ්ම්. 1214 01:08:57,833 --> 01:08:59,333 කොපමණ කාලයක් ගතවේද මාර්ගය නැවත හරවා යැවීමටද? 1215 01:08:59,375 --> 01:09:00,708 උපරිම විනාඩි දහයක් පහළොවක් සර්. 1216 01:09:00,750 --> 01:09:02,167 හරියටම වෙලාව කියන්න පුලුවන්ද? 1217 01:09:02,542 --> 01:09:03,958 හරියටම කිව්වොත්... 1218 01:09:04,208 --> 01:09:06,083 වෙලාව හවස 6.30ට විතර වෙන්න ඇති. 1219 01:09:06,333 --> 01:09:09,292 එය එසේ නම්, බලය තිබිය යුතුය සවස 6:45 වන විට නැවත පැමිණ ඇත. 1220 01:09:09,333 --> 01:09:10,083 ඔව් සර්. 1221 01:09:10,125 --> 01:09:11,917 නමුත් සුරේෂ්ගේ මහල් නිවාසයේ 1222 01:09:12,125 --> 01:09:13,917 සවස 7.00 වනතුරු විදුලිය තිබුණේ නැත. ඇයි? 1223 01:09:14,125 --> 01:09:16,583 සර් මම ඒ කාලේ ලේකම්. 1224 01:09:17,125 --> 01:09:20,625 කවුරුහරි EB ජාලය අක්‍රිය කළහොත්, මුළු මහල් නිවාසයටම බලය අහිමි වේ. 1225 01:09:21,292 --> 01:09:23,458 ඕනෑම කෙනෙකුට එය කළ හැකිය, 1226 01:09:23,708 --> 01:09:25,833 ඒත් අපි කවදාවත් ඒ පැත්ත පැත්තට යන්නේ නැහැ සර්. 1227 01:09:26,292 --> 01:09:27,833 අපි EB කාර්යාලයට කතා කරමු, 1228 01:09:27,875 --> 01:09:29,458 ඔවුන් එය පරීක්ෂා කිරීමට පැමිණේ. 1229 01:09:29,875 --> 01:09:32,458 සුරේෂ් මැරුණ දවසේ මම රාජකාරියේ හිටියේ සර්. 1230 01:09:32,750 --> 01:09:33,875 නමුත්... 1231 01:09:34,542 --> 01:09:35,542 ඔයා මොනවද කල්පනා කරන්නේ? 1232 01:09:35,583 --> 01:09:37,458 සර්! එදා කවුරුත් අපිට කතා කළේ නැහැ. 1233 01:09:37,500 --> 01:09:39,917 ඒක හදන්න අපි ගියේ නැත්නම්, බලය නැවත පැමිණෙන්නේ කෙසේද? 1234 01:09:39,958 --> 01:09:42,875 කවුද මිනිස්සු ඒ කාලෙ මෙහෙ වැඩ කරනවද? 1235 01:09:42,917 --> 01:09:44,917 හතර දෙනෙක් හිටියා සම්පුර්ණයෙන්ම ආරක්ෂකයෝ සර්. 1236 01:09:44,958 --> 01:09:47,667 ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙක් නැවත තම උපන් ගමට ගියේය. 1237 01:09:47,792 --> 01:09:49,125 ඉතිරි තිදෙනා තවමත් මෙහි සිටිති. 1238 01:09:49,167 --> 01:09:50,417 මම එයාලට කතා කරන්නද සර්? 1239 01:09:50,500 --> 01:09:51,833 කමක් නෑ තුන්දෙනාම. 1240 01:09:52,333 --> 01:09:55,167 එක ගැන තම උපන් ගමට ගිය... 1241 01:09:55,375 --> 01:09:57,292 ඔහුගේ නම සහ ලිපිනය කුමක්ද? 1242 01:09:57,458 --> 01:09:59,083 ඔහුගේ නම... 1243 01:09:59,833 --> 01:10:00,833 රාමයියා සර්. 1244 01:10:02,042 --> 01:10:04,042 ඇයි අපි ඒ පැත්තට යන්නේ දැන් ආරක්ෂක නිලධාරියාගේ තැන? 1245 01:10:04,125 --> 01:10:05,208 මම අනෙකුත් නිවැසියන්ගෙන් විමසුවෙමි. 1246 01:10:05,250 --> 01:10:08,125 සිද්ධියෙන් සතියකට පසු ඔහු ඉවත් විය. 1247 01:10:09,000 --> 01:10:10,083 ඔබ මට ඇත්ත නොකියන්නේ නම්, 1248 01:10:10,125 --> 01:10:12,542 මම මේක pin කරන්න හදන්නේ ඔබ මත සහ නඩුව වසා දමන්න. 1249 01:10:13,833 --> 01:10:14,875 මම කියන්නම් සර්. 1250 01:10:14,917 --> 01:10:16,625 ඒ A1 මහල් නිවාසයේ රාධා මැඩම්ය. 1251 01:10:16,667 --> 01:10:19,625 ඇය මට කතා කරලා කිව්වා විදුලිය ටික වේලාවකට ක්‍රියා විරහිත කිරීමට. 1252 01:10:19,917 --> 01:10:20,833 ඇයි? 1253 01:10:20,875 --> 01:10:24,500 සුරේෂ් මැරෙනකොට මගේ පුතා හිටියේ ටෙරස් උඩ. 1254 01:10:25,708 --> 01:10:28,958 ඒකයි මට බය හිතුනේ.. ඒ වගේම මම එයාට කිව්වා රස්සාවෙන් අයින් වෙලා යන්න කියලා. 1255 01:10:29,125 --> 01:10:31,917 මගේ දුවගේ විවාහය තව මාස තුනකින් තමයි සර්. 1256 01:10:32,917 --> 01:10:35,375 ඔවුන් ඔහු බව දැනගත්තොත් ටෙරස් මත වල් පැලෑටි දුම් පානය කිරීම, 1257 01:10:35,458 --> 01:10:37,417 ඔවුන්ට තිබුණා අපිව අනිවාර්යයෙන්ම එළියට දැම්මා. 1258 01:10:37,875 --> 01:10:40,417 ඒක තමයි එකම හේතුව මම ඔහුට විදුලිය විසන්ධි කරන්න කිව්වා. 1259 01:10:43,875 --> 01:10:46,167 ඇය මා හැර නොයන ලෙස දැඩි විය ඇය පවසන තුරු නැවත බලය. 1260 01:10:46,208 --> 01:10:46,917 හ්ම්... 1261 01:10:46,958 --> 01:10:49,417 ඔවුන් සිගරට් බොන බව දැනගත්තොත් වල් පැලෑටි, ඔවුන් ඔවුන්ව පන්නා දමා තිබුණා. 1262 01:10:49,458 --> 01:10:51,333 ඒ නිසාද ඇය ඔබට කිව්වා විදුලිය විසන්ධි කරන්න කියලා? 1263 01:10:51,625 --> 01:10:54,958 - ඒක... සර්, ඒක විතරයි... - ඔයා මොනවද කල්පනා කරන්නේ? 1264 01:10:55,125 --> 01:10:56,208 නවත් වන්න. 1265 01:10:56,917 --> 01:10:57,917 ඔහුට කතා කිරීමට ඉඩ දෙන්න. 1266 01:10:58,875 --> 01:10:59,708 නෑ සර්. 1267 01:10:59,750 --> 01:11:02,375 ඒ කොල්ලෝ වල් පැලෑටි බොනකොට ඔවුන් සම්පූර්ණයෙන්ම පාලනයෙන් මිදෙයි. 1268 01:11:02,417 --> 01:11:03,625 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 1269 01:11:03,667 --> 01:11:05,958 ඔවුන් සියදිවි නසා ගන්නා බවට දිගින් දිගටම තර්ජනය කළහ, 1270 01:11:06,000 --> 01:11:08,875 කරනවා කියලා කෑ ගහනවා ටෙරස් ස්ලැබ් එකෙන් පනින්න. 1271 01:11:09,042 --> 01:11:11,667 ඔවුන් හැකි සෑම දෙයක්ම අල්ලා ගනු ඇත ඔවුන්ගේ අත් අල්ලා එය බිමට විසි කරන්න. 1272 01:11:11,750 --> 01:11:14,792 ඔවුන් සම්පූර්ණයෙන්ම පවසනු ඇත ළමයින්ට නුසුදුසු දේවල් සර්. 1273 01:11:15,000 --> 01:11:17,583 ඔවුන් ඉදිරියෙන් පවා සිටගෙන සිටිනු ඇත වොෂ් බේසින් කණ්ණාඩියෙන්... 1274 01:11:21,417 --> 01:11:23,708 සහ ඔවුන්ගේම ප්රතිබිම්බ සිපගන්න. 1275 01:11:26,542 --> 01:11:29,167 හරි හරී. ඉතින්, ඔබ අවසන් වූයේ ඇයි? ඒ සියල්ල නිසා රැකියාවෙන් ඉවත් වෙනවාද? 1276 01:11:29,292 --> 01:11:32,000 සුරේෂ් වැටුනට පස්සේ. මැඩම් කියලා 1277 01:11:32,042 --> 01:11:34,208 බය වුණා මේ කොල්ලෝ කියලා ඒකට කරන්න දෙයක් තිබුණා. 1278 01:11:34,250 --> 01:11:38,583 මොකද ඇය බය වුනා මට වෙයි කියලා පරීක්ෂණයක් ආරම්භ කළහොත් යමක් කියන්න 1279 01:11:38,625 --> 01:11:40,833 ඇය මට රුපියල් ලක්ෂයක් දුන්නා මාව ආපහු මගේ උපන් ගමට යැව්වා. 1280 01:11:40,875 --> 01:11:44,125 නමුත් තවමත්, ඔවුන්ගේ සිපගැනීම් ගැන සොයා බැලීමේදී කැඩපත තුළ ඔවුන්ගේ ප්රතිබිම්බ, 1281 01:11:44,167 --> 01:11:46,458 පොලිසිය තවමත් ගත්තා ඔවුන්ව ප්‍රශ්න කිරීම සඳහා, සර්. 1282 01:11:47,292 --> 01:11:49,292 අවශ්‍ය නම්, මම ඔබට කතා කරන්නම් විමර්ශනය. නිකන් ඇවිත් යන්න. 1283 01:11:49,333 --> 01:11:50,833 - හරි, සර්. - හ්ම්. 1284 01:11:51,708 --> 01:11:53,292 කොල්ලා පිටරට ඉඳලා ආවද? 1285 01:11:53,333 --> 01:11:54,375 එයා ආපහු ආවා සර්. 1286 01:11:54,708 --> 01:11:56,208 පරීක්ෂණයට ඔබ පැමිණිය යුතුයි ඔබ කැඳවන සෑම විටම. 1287 01:11:56,250 --> 01:11:57,208 හ්ම්. 1288 01:12:20,125 --> 01:12:21,958 සුරේෂ් මෙතනින් තල්ලු කළා. 1289 01:12:22,458 --> 01:12:25,625 කොල්ලො කිව්ව විදියට උන් එම ස්ථානයේ වල් පැලෑටි දුම් පානය කිරීම 1290 01:12:26,458 --> 01:12:28,167 සහ සම්පූර්ණයෙන්ම මත් වී සිටියහ. 1291 01:12:28,625 --> 01:12:30,167 - ඒ වෙලාවේ විදුලි කප්පාදුවක් තිබුණා. - ඔව්, හරි. 1292 01:12:30,208 --> 01:12:32,458 ඒකයි කාටවත් බැරි වුණේ මෙහි සිටි අය හඳුනා ගන්න. 1293 01:12:41,708 --> 01:12:44,750 ඔවුන් මේ කණ්ණාඩිය සිප ගනිමින් සිටියා මත් වී සිටියදී. 1294 01:12:45,708 --> 01:12:47,542 අනිවාර්යෙන්ම ඔවුන්ද... ඒ සිපගැනීම් කළේ කවුද? 1295 01:12:47,958 --> 01:12:49,667 ඔව්, අනිවාර්යයෙන්ම ඒ පිරිමි ළමයින් විය. 1296 01:12:49,708 --> 01:12:51,750 වෙතින් ලකුණු පිරිමි ළමයින් සිගරට් බිව්වා 1297 01:12:51,792 --> 01:12:54,583 සහ ලිප් ප්‍රින්ට් ගත්තා ගැලපෙන ස්ථානයේ. 1298 01:12:54,625 --> 01:12:55,750 එකක් හැර. 1299 01:12:57,792 --> 01:13:00,583 තොල් සලකුණු මත නම් සිගරට් නොගැලපේ 1300 01:13:01,042 --> 01:13:02,875 ඊට පස්සේ වෙන කෙනෙක් මෙතන අලුත් වෙන්න ඇති. 1301 01:13:03,167 --> 01:13:04,792 ඇයි ඒ මිනීමරුවා වෙන්න බැරි? 1302 01:13:04,917 --> 01:13:06,000 කෙසේ වෙතත්, විමර්ශනය අතරතුර, 1303 01:13:06,042 --> 01:13:09,458 ඔවුන් හැමෝගෙම තොල් සලකුණු පරීක්ෂා කළා පිටරට ගිය කොල්ලා හැර. 1304 01:13:09,792 --> 01:13:13,958 ඔවුන් එය අහම්බෙන් උපකල්පනය කළා පමණි නොගැලපෙන තොල් මුද්‍රණය ඔහුගේ විය යුතුය. 1305 01:13:14,208 --> 01:13:15,750 - දැන් ඔහු නැවත මෙහි පැමිණ ඇත. - හ්ම්. 1306 01:13:15,792 --> 01:13:17,000 ගිහින් දැනගන්න. 1307 01:13:17,125 --> 01:13:18,125 හරි හරී. 1308 01:13:28,250 --> 01:13:29,458 කවුද කතා කරන්නේ? 1309 01:13:30,833 --> 01:13:31,833 ඒ මගේ අම්මා. 1310 01:13:33,000 --> 01:13:34,167 ඊට පස්සේ, ඇය සමඟ කතා කරන්න. 1311 01:13:34,667 --> 01:13:36,500 නැහැ, මම ඇයට පසුව කතා කරන්නම්. 1312 01:13:37,000 --> 01:13:38,500 ඒකට කමක් නැහැ. ඇය සමඟ කතා කරන්න. 1313 01:13:38,917 --> 01:13:40,083 මම කිව්වා කමක් නෑ කියලා. 1314 01:13:40,250 --> 01:13:41,708 - කතා කරන්න! - ඒයි... 1315 01:13:42,417 --> 01:13:43,792 ඔබේ ගැටලුව කුමක්ද? 1316 01:13:43,875 --> 01:13:45,625 ඔබ විවාහ වීමට සැලසුම් කරන්නේ කවදාද? 1317 01:13:45,750 --> 01:13:46,750 අම්මා... 1318 01:13:46,833 --> 01:13:47,875 මම පසුව කතා කරන්නම්. 1319 01:13:47,917 --> 01:13:49,708 - ප්රමාද කරන්න. - ඔබ පසුව කතා කරන්නේ කුමක්ද? 1320 01:13:49,750 --> 01:13:51,583 ඔබ කියනු ඇත "මම උනන්දු නැහැ දැන් විවාහ වෙනවා" 1321 01:13:51,625 --> 01:13:53,375 තව අවුරුද්දක් යන්න දෙන්න කියලා. 1322 01:13:53,875 --> 01:13:55,250 කෙසේ වෙතත් ඇයට අඩුව කුමක්ද? 1323 01:13:55,292 --> 01:13:56,542 එයා ලස්සනයි නේද? 1324 01:13:57,458 --> 01:13:59,167 මේක දිගටම කරනවා නම්... 1325 01:14:01,125 --> 01:14:02,667 ඒක වැරදි විදියට ගන්න එපා. 1326 01:14:02,708 --> 01:14:04,333 අම්මා හැමදාම එහෙමයි. 1327 01:14:06,208 --> 01:14:08,125 කවුද ඒ කෙල්ල... 1328 01:14:08,333 --> 01:14:09,583 මගේ බාප්පාගේ දුව. 1329 01:14:11,750 --> 01:14:13,125 හරි අපි යමු. 1330 01:14:13,333 --> 01:14:14,417 අපි ආවා විතරයි. 1331 01:14:15,167 --> 01:14:17,167 නැහැ, මට අමතක වුණා. 1332 01:14:17,250 --> 01:14:19,708 - මට වැදගත් වැඩක් තියෙනවා. - හ්ම්. 1333 01:14:39,167 --> 01:14:40,250 කාර්තික. 1334 01:14:41,833 --> 01:14:43,875 කරුණාකර, චෙෂියන්, යන්න. 1335 01:14:44,000 --> 01:14:46,417 මම පොරොන්දු වෙනවා මම කතා කරන්නේ නැහැ හෝ මෙතැන් සිට ඔබට පණිවිඩයක්. 1336 01:14:47,333 --> 01:14:49,125 අයියෝ දැන් මොකද උනේ? 1337 01:14:49,667 --> 01:14:51,333 මගේ අම්මා හැමදාම එහෙමයි. 1338 01:14:52,542 --> 01:14:54,250 ඇය වැරදි දෙයක් කීවේ නැත. 1339 01:14:55,167 --> 01:14:58,000 මමත් ඒකට හේතුවක් ඔබ මේ වගේ වීමට. 1340 01:15:00,292 --> 01:15:02,958 නිකන් කෙනෙක් හොයාගන්න සහ ඉක්මනින් විවාහ වෙන්න. 1341 01:15:03,083 --> 01:15:04,500 හරි හරී. එතකොට ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද? 1342 01:15:04,583 --> 01:15:06,042 ඔබ මා ගැන සැලකිලිමත් වන්නේ ඇයි? 1343 01:15:06,083 --> 01:15:07,208 ඔබ මගේ මිතුරෙක්. 1344 01:15:07,458 --> 01:15:08,542 ඔබට ඔබම නැති වෙනවා. 1345 01:15:08,583 --> 01:15:10,292 මෙය සැබෑ මිත්‍රත්වයක් නොවේ. 1346 01:15:11,625 --> 01:15:13,333 හේයි, මේකේ ඇත්ත නැත්ත මොකක්ද? 1347 01:15:13,500 --> 01:15:15,292 ඇත්තටම මොකද වුනේ ඔයාට මෙහෙම කතා කරන්නද? 1348 01:15:15,375 --> 01:15:16,750 මට බයයි. 1349 01:15:17,500 --> 01:15:18,792 ඔබව බිය ගන්වන්නේ කුමක්ද? 1350 01:15:19,333 --> 01:15:22,167 මම යමක් ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි ඔබට සිදු විය හැක. 1351 01:15:22,917 --> 01:15:24,042 මට මොකද වෙන්නේ? 1352 01:15:24,083 --> 01:15:25,542 ඔබ මට ආදරය කරනවාද, නැත්නම් ඔයා මාව බඳින්න යනවද? 1353 01:15:25,583 --> 01:15:26,583 මට මොනවා හරි උනොත්... 1354 01:15:49,958 --> 01:15:51,417 ඔයා මොකක් හරි බයද මට සිදු විය හැකිද? 1355 01:15:52,875 --> 01:15:54,125 ඔව් මට බයයි. 1356 01:16:01,833 --> 01:16:03,083 ඔයා මට ආදරේ ද? 1357 01:16:10,875 --> 01:16:12,042 මගේ පළමු ආදරය... 1358 01:16:13,583 --> 01:16:14,583 ඔබ විය. 1359 01:16:23,500 --> 01:16:24,833 ඒ වගේම ඔයාගේ අන්තිම ආදරේ... 1360 01:16:24,958 --> 01:16:26,000 මම පමණයි. 1361 01:16:26,583 --> 01:16:28,042 කිසිම දෙයක් ගැන කරදර වෙන්න එපා. 1362 01:16:28,542 --> 01:16:29,500 හරි හරී? 1363 01:16:39,250 --> 01:16:41,417 "පළමු සිහිනය..." 1364 01:16:41,500 --> 01:16:43,667 "අලුත් හැඟීමක්..." 1365 01:16:43,792 --> 01:16:47,250 "නිමක් නැති දීප්තිය, ඒ ඔයා..." 1366 01:16:48,250 --> 01:16:55,958 "ඔයා තමයි ඇවිදින්න යන්නෙ ඒ හැමදේකින්ම මගේ පැත්තේ..." 1367 01:16:56,125 --> 01:17:01,333 "ඇයි මම... ඉස්සර ඔච්චර කතාද?" 1368 01:17:01,375 --> 01:17:05,917 "අනේ මට දැන් ගොළුයි ඔයා ඉස්සරහා...." 1369 01:17:05,958 --> 01:17:10,417 "එදා අපි ගිය පාර, ඉවර කරන්න ඕන නෑ..." 1370 01:17:10,667 --> 01:17:14,500 "අපි අහසට ළඟා වෙමු, එන්න..." 1371 01:17:14,542 --> 01:17:19,000 "අනේ පුංචි සමනලයා.. මිහිරි පුංචි කැන්ඩි මැස්සා..." 1372 01:17:19,167 --> 01:17:23,542 "මගේ හදවතේ වර්ණ පින්තාරු කිරීම, මගේ ආත්මය - සමනලයා..." 1373 01:17:23,583 --> 01:17:28,375 "ඔහ්, ගිනි මැලිය, දීප්තිමත් දීප්තිමත්, පෙනෙන විදිහට සැඟවී සෙල්ලම් කරනවා..." 1374 01:17:28,750 --> 01:17:32,917 "ඔබ ආලෝකයයි ඒක කවදාවත් ඉවර වෙන්නේ නෑ..." 1375 01:17:53,083 --> 01:17:55,375 "හරිම ලස්සන දවසක..." 1376 01:17:55,417 --> 01:17:57,583 "මොහොතකින් ඒක කාලයට බාධා කරනවා..." 1377 01:17:57,625 --> 01:18:01,583 "එදා තමයි මම ඔයාව මුලින්ම දැක්කේ.. මගේ ආදරේ..." 1378 01:18:02,125 --> 01:18:06,958 "ඔයාට තිබුනත් මම කවුද කියලා කවදාවත් දැනගෙන හිටියේ නෑ..." 1379 01:18:07,000 --> 01:18:10,542 "මම ජීවත් වෙන්නම් ඔයා වෙනුවෙන් විතරයි..." 1380 01:18:11,083 --> 01:18:15,458 "වැස්ස, හිරු සහ කුණාටුව හරහා, මම ඔයාව හෙව්වා..." 1381 01:18:15,500 --> 01:18:20,042 "ඔබේ ඇස්වල ගින්නෙන් අතරමං වෙලා, මගේ හදවත අවසානයේ එහි නිවස සොයා ගත්තේය ... " 1382 01:18:20,125 --> 01:18:24,625 "මගේ ආශාවන්, නව ආකෘති පත්ර ගන්න..." 1383 01:18:24,917 --> 01:18:28,958 "මම පොරොන්දු වෙනවා, මට කවදාවත් ඔයාව එපා වෙන්නේ නෑ..." 1384 01:18:29,083 --> 01:18:33,208 "අනේ පුංචි සමනලයා.. මිහිරි පුංචි කැන්ඩි මැස්සා..." 1385 01:18:33,250 --> 01:18:37,708 "මගේ හදවතේ වර්ණ පින්තාරු කිරීම, මගේ ආත්ම සමනලයා..." 1386 01:18:37,792 --> 01:18:42,583 "ඔහ්, ගිනි මැලිය, දීප්තිමත් දීප්තිමත්, පෙනෙන විදිහට සැඟවී සෙල්ලම් කරනවා..." 1387 01:18:43,000 --> 01:18:47,167 "ඔබ ආලෝකයයි ඒක කවදාවත් ඉවර වෙන්නේ නෑ..." 1388 01:18:48,250 --> 01:18:52,625 "තනියම, තනියම, මට තනියම වැටෙන වැස්ස..." 1389 01:18:52,708 --> 01:18:58,125 "මගේ සහකාරිය, මගේ හුදකලාවේ පියාපත් හඬ...." 1390 01:19:03,875 --> 01:19:05,042 චෙෂියන්. 1391 01:19:07,583 --> 01:19:08,958 ඇයි ඔයා මට ඉන්න කිව්වේ? 1392 01:19:09,083 --> 01:19:11,500 මම සියලු දත්ත එකතු කර ඇත ඒ ෆෝන් එකෙන්. 1393 01:19:11,875 --> 01:19:12,958 ඔබ හරි. 1394 01:19:13,000 --> 01:19:15,042 ආදිත්‍යට කලින් කාර්තිකා ඉන්න තැනට ගියා 1395 01:19:15,083 --> 01:19:17,208 පණිවිඩයක් යවන ලදී ඒ ෆෝන් එකෙන්. 1396 01:19:17,333 --> 01:19:19,958 නමුත් ටික වේලාවකින් එය මකා දමන ලදී. 1397 01:19:21,458 --> 01:19:24,833 මට මාර හැගීමක් තියෙනවා මේක පිටිපස්සේ ඉන්නේ කාර්තිකා. 1398 01:19:25,292 --> 01:19:26,500 නැත්නම් සමහරවිට... 1399 01:19:26,667 --> 01:19:28,792 ඇය හැමදාම අපිට බොරු කියනවා. 1400 01:19:32,208 --> 01:19:33,500 හරියටම මගේ අදහස. 1401 01:19:33,917 --> 01:19:37,000 ඇය එතරම් මංමුලා සහගත නම් එම පණිවිඩය සැඟවීමට, 1402 01:19:37,167 --> 01:19:41,458 ඇයි ආධිත්‍ය කියන කාරණය ඉස්මතු කරන්නේ ඒ ගැන ඇය සමඟ තරහින් කතා කළාද? 1403 01:19:41,667 --> 01:19:42,625 හ්ම්... 1404 01:19:42,667 --> 01:19:43,875 එදා රෑ, 1405 01:19:44,042 --> 01:19:47,208 ඇය පසුපස ගිය පුද්ගලයා ඇගේ ස්ථානයට ගියේය. 1406 01:19:48,292 --> 01:19:51,875 ඔහු ආධිත්‍යට කෙටි පණිවිඩයක් යැවීමට ඇයගේ දුරකථනය භාවිත කළේය. 1407 01:19:54,417 --> 01:19:57,500 ඊට පස්සේ යන්න කලින් මැසේජ් එක ඩිලීට් කළා. 1408 01:19:58,875 --> 01:20:01,292 ඒ පණිවිඩය එවපු කෙනා... ඔහු මිනීමරුවා ය. 1409 01:20:01,958 --> 01:20:03,958 ඔහු ඝාතනය කිරීමට සැලසුම් කළේය ආදිත්‍ය එදා රෑ. 1410 01:20:04,000 --> 01:20:06,333 එය අසාර්ථක වූ විට, ඔහු එය පසුදා අවසන් කළේය. 1411 01:20:07,208 --> 01:20:11,792 කාර්තිකා කවදාවත් මැසේජ් එක දැක්කේ නෑ, ඉතින් එයාටත් තියෙනවා ආධිත්‍ය එසේ හැසිරුනේ මන්දැයි නොදනී. 1412 01:20:14,167 --> 01:20:17,083 එවිට සුරේෂ්ගේ සියදිවි නසාගැනීමේදී... 1413 01:20:19,583 --> 01:20:21,208 නිත්‍යාගේ ප්‍රකාශය පරීක්ෂා කරන්න. 1414 01:20:21,958 --> 01:20:25,833 සුරේෂ් එක මැසේජ් එකක්වත් එවල තිබුනේ නෑ ඔහු තනිකඩව සිටියදී වසර දෙකකින්. 1415 01:20:26,208 --> 01:20:27,292 හ්ම්... 1416 01:20:28,792 --> 01:20:29,917 ඉතින් ඇයි එයා එකපාරටම මැසේජ් කරන්නේ 1417 01:20:29,958 --> 01:20:32,083 එයාට ජීවත් වෙන්න ඕන නෑ කියලා, හරි සම්බන්ධයක් ඇති කරගත් පසු? 1418 01:20:32,250 --> 01:20:34,208 නිත්‍යා ඔහුට අනන්ත වාර ගණනක් ඇමතුවාය. 1419 01:20:34,417 --> 01:20:36,458 ඒත් සුරේශ් කවදාවත් ගත්තේ නෑ. 1420 01:20:36,958 --> 01:20:38,667 කාර්තිකා එක්ක හිටියත් 1421 01:20:38,792 --> 01:20:41,500 ඔහුට පහසුවෙන් නිත්‍යා ඇමතීමට හැකිව තිබුණි ඔහු තනිව සිටින විට. 1422 01:20:41,917 --> 01:20:45,667 නිත්‍යා ඇයට පවසා ඇත සැමියා සියල්ල දැන සිටියේය 1423 01:20:45,792 --> 01:20:49,500 ඒ නිසා ඔහුට කිසිම හේතුවක් තිබුණේ නැහැ වරදවා වටහා ගැනීමකට බිය වීමට. 1424 01:20:49,833 --> 01:20:53,417 යමෙකු ඔබට හඬ පණිවිඩයක් තැබූ විට, ඔබ ස්වභාවිකවම ඔබේ හඬින් ප්‍රතිචාර දක්වයි. 1425 01:21:00,125 --> 01:21:03,250 නමුත් ඔහු සෑම දෙයකටම පිළිතුරු දුන්නේය පෙළක් සහිත තනි එකක්. 1426 01:21:03,500 --> 01:21:05,750 හරියට කාර්තිකගෙ එක පාවිච්චි කළා වගේ ආධිත්‍ය ඝාතනය කිරීමට දුරකථනය 1427 01:21:07,500 --> 01:21:09,250 ඔහු සුරේෂ්ගේ දුරකථනය භාවිතා කළේය 1428 01:21:09,292 --> 01:21:11,750 ඔහුව මරා දමා එය සියදිවි නසාගැනීමක් ලෙස රඟ දැක්වීමටය. 1429 01:21:12,083 --> 01:21:14,042 මිනීමරුවා ඔහුගේ කාලය ලංසුව තබා ගන්නට ඇත, 1430 01:21:14,625 --> 01:21:16,083 පරිපූර්ණ මොහොත එනතුරු බලා සිටීම සුරේෂ් වට්ටන්න. 1431 01:21:16,125 --> 01:21:18,417 එතකොට තමයි මුළු මහල් නිවාසයම බ්ලොක් එකට විදුලි කප්පාදුවක් තිබුණා. 1432 01:21:19,583 --> 01:21:22,542 ඔහු එය තම වාසියට යොදා ගත්තේය කෙලින්ම ඇතුලට ලිස්සලා ගියා. 1433 01:21:22,833 --> 01:21:25,375 උනොත් අහුවෙයි කියන බයට හදිසියේම බලය නැවත පැමිණියේය 1434 01:21:25,875 --> 01:21:28,542 ඔහු එහි ගියේ විදුලිය විසන්ධි කිරීමටය. 1435 01:21:29,042 --> 01:21:32,500 නමුත් රාධා මැඩම් ඒ වන විටත් තිබුණා ප්‍රධාන බලය මරා දමන ලෙස රාමයියාට කීවේය. 1436 01:21:32,667 --> 01:21:34,375 එය ඔහුගේ අතටම වාදනය විය. 1437 01:21:40,750 --> 01:21:41,875 ඔහු නොමැතිව නැග්ගා දෙවන සිතුවිල්ලක්, 1438 01:21:41,917 --> 01:21:43,875 සුරේෂ්ව පොළඹවා ගත්තා යම් බොරුවක් සහිත ටෙරස්, 1439 01:21:44,375 --> 01:21:46,750 යන්තම් තල්ලු කළා ඔහු එතැනින් පිටත් විය. 1440 01:21:51,375 --> 01:21:52,833 මම ඒ ලිප් ප්‍රින්ට් එව්වා අධිකරණ වෛද්‍ය විශ්ලේෂණය සඳහා... 1441 01:21:52,875 --> 01:21:54,167 එය මගේ සහායක ඇමතුමයි. 1442 01:21:54,208 --> 01:21:54,875 ආයුබෝවන්. 1443 01:21:54,917 --> 01:21:56,292 'මැඩම්, තොල් මුද්‍රණය ඔබ මට දුන්නා' 1444 01:21:56,333 --> 01:21:57,917 'එකකට නොගැලපේ කණ්නාඩියෙන් හමු විය.' 1445 01:21:59,042 --> 01:22:00,250 - ඒකද? - 'ඔව්, නෝනා.' 1446 01:22:02,917 --> 01:22:03,875 හරි හරී. 1447 01:22:06,958 --> 01:22:08,042 සිදුවුයේ කුමක් ද? 1448 01:22:09,000 --> 01:22:10,125 ඔබ හරි. 1449 01:22:10,375 --> 01:22:13,167 ඔය කොල්ලො ඇරෙන්න තව කෙනෙක් තව කෙනෙක් හිටියා, අලුත් කෙනෙක්. 1450 01:22:13,542 --> 01:22:16,417 ඒ කොල්ලගේ ලිප් ප්‍රින්ට් එක එහෙම නෑ දර්පණයේ ඇති එක සමඟ ගැලපේ. 1451 01:22:27,167 --> 01:22:28,292 කණ්ණාඩිය මත හාදුවක්... 1452 01:22:28,833 --> 01:22:30,833 ඔවුන් වල් පැලෑටි වලින් වැඩි විය, නිසැකවම, එය අර්ථවත් කරයි. 1453 01:22:31,458 --> 01:22:33,000 නමුත් සාමාන්‍ය පුද්ගලයෙක්ද? 1454 01:22:33,333 --> 01:22:35,417 සමහර විට මනෝචිකිත්සකයෙක් වෙන්න ඇති...ඔයා හිතන්නේ? 1455 01:22:36,708 --> 01:22:38,917 මේ සියල්ල දෙස බලන විට, මට හරියටම දැනෙන්නේ එයයි. 1456 01:22:41,875 --> 01:22:43,750 'ඩොක්ටර් කියනවා කවුරු හරි ගන්නවා කියලා' 1457 01:22:43,833 --> 01:22:45,917 'අතිශයින් කායික ශක්තියෙන්, සාමාන්‍ය පුද්ගලයෙකුට වඩා බොහෝ දුරයි,' 1458 01:22:45,958 --> 01:22:48,375 එවැනි බලහත්කාරයෙන් පිහියෙන් ඇනීමට. 1459 01:22:48,667 --> 01:22:51,875 'ඒ වගේම අපිට ලේ සාම්පලයක් හම්බ වුණා අසල කණ්නාඩි කැබැල්ලක් මත,' 1460 01:22:52,167 --> 01:22:54,958 සහ DNA තහවුරු කරයි ඒක අයිති අධිත්‍යගේ සර්.' 1461 01:22:55,417 --> 01:22:56,750 අපිට ලැබුණු කණ්ණාඩිය ගන්න ආධිත්‍යගේ අපරාධ ස්ථානයෙන්. 1462 01:22:56,792 --> 01:22:58,042 - හරි හරී. - හ්ම්. 1463 01:23:03,792 --> 01:23:04,792 චෙෂියා. 1464 01:23:12,750 --> 01:23:14,583 මේ කණ්ණාඩියේ තියෙන රුධිර සාම්පල බලන්න. 1465 01:23:15,083 --> 01:23:16,417 එය හාදුවක් වගේ. 1466 01:23:16,875 --> 01:23:19,542 මෙය නොගැලපෙන තොල් මුද්‍රණයයි සුරේෂ්ගේ මහල් නිවාසයෙන්. 1467 01:23:25,375 --> 01:23:26,417 මේ බලන්න. 1468 01:23:26,625 --> 01:23:29,458 එය ගැලපීමක්, මුද්‍රණ දෙකම එකම පුද්ගලයාගෙන් වේ. 1469 01:23:30,417 --> 01:23:34,667 නමුත් DNA වාර්තාවේ සඳහන් වන්නේ රුධිරයේ ඇති රුධිරයයි අපරාධ ස්ථානයේ සිට කැඩපත ආධිත්‍යගේ ය. 1470 01:23:35,750 --> 01:23:38,125 මිනීමරුවා ආධිත්‍යගේ බෙල්ලට පිහියෙන් ඇන්නා. 1471 01:23:38,750 --> 01:23:42,417 ලේ ඔහුගේ මුහුණට ඉසින්න ඇති, 1472 01:23:42,583 --> 01:23:47,000 එය ඔහුගේ තොල් මතට පැමිණි බව බොහෝ දුරට නිසැක ය. 1473 01:23:47,125 --> 01:23:48,917 ඔහු කණ්නාඩිය සිපගත්තේ ඉන් පසුවය. 1474 01:23:49,042 --> 01:23:50,500 පසුව එය පසෙකට විසි කළේය. 1475 01:23:50,750 --> 01:23:56,583 මම හිතන්නේ අපි හොයාගත්ත මුද්‍රණය නිකම් ඝාතකයාගේ සම්පූර්ණ මුද්‍රණයේ කොටසක්. 1476 01:23:56,875 --> 01:23:58,042 ඉතින්... 1477 01:23:59,083 --> 01:24:01,917 මෙම කැඩපත ප්රධාන වේ මුළු නඩුවටම. 1478 01:24:05,333 --> 01:24:07,500 ඒයි, ඔයා මොනවද කල්පනා කරන්නේ? 1479 01:24:14,167 --> 01:24:15,333 සමාවෙන්න අයියේ. 1480 01:24:27,042 --> 01:24:28,458 ඒයි, මොකද වුණේ? 1481 01:24:34,333 --> 01:24:35,458 සිදුවුයේ කුමක් ද? 1482 01:24:36,917 --> 01:24:38,167 ඒ ෆොටෝ එක බලන්න. 1483 01:24:38,375 --> 01:24:39,833 ඔවුන් ගත් සෙල්ෆියේ මිනිත්තු 15කට පෙර, 1484 01:24:39,875 --> 01:24:41,375 බයික් එකේ කණ්නාඩි දෙකක් තිබ්බා. 1485 01:24:41,417 --> 01:24:43,083 නමුත් අධිකරණ වෛද්‍ය ඡායාරූපවල, 1486 01:24:43,125 --> 01:24:44,708 ඇත්තේ එකක් පමණි. 1487 01:24:45,750 --> 01:24:47,458 ඉතින් ගෞතම්... 1488 01:24:48,417 --> 01:24:49,667 එය අහම්බයක් නොවේ. 1489 01:24:49,875 --> 01:24:51,083 ඒක අනිවාර්යයෙන්ම මිනීමැරුමක්. 1490 01:24:51,500 --> 01:24:53,292 මිනීමරුවාට තවමත් තිබිය යුතුය අනෙක් කණ්ණාඩිය. 1491 01:24:54,500 --> 01:24:57,708 මේ මිනීමරුවාට අවශ්‍ය මානසික රෝගියෙකි කාර්තිකාගේ නඩුව සදහටම නොවිසඳී පවතිනු ඇත. 1492 01:24:58,000 --> 01:24:59,625 ඒකයි එයා මේ හැම දේම මෙහෙයවන්නේ. 1493 01:24:59,833 --> 01:25:04,458 ඒ අතරේ කොහොමද ඒ කණ්ණාඩිය අතුරුදන් වුණේ අවන්හල සහ කඩාවැටුණු ස්ථානය? 1494 01:25:04,583 --> 01:25:06,375 ඒ කාර්තිකාට සමීප කෙනෙක්. 1495 01:25:06,583 --> 01:25:08,083 ඔහු ඇය පසුපස සිට ඇත 1496 01:25:08,333 --> 01:25:09,958 සහ මේ සියල්ල සංවිධානය කිරීම. 1497 01:25:18,167 --> 01:25:19,417 සිදුවුයේ කුමක් ද? 1498 01:25:20,125 --> 01:25:21,458 අවම වශයෙන්, ඔබ මට කියන්න! 1499 01:25:44,042 --> 01:25:46,375 කෙනෙක් දාලා ගිහින් මේ දිනපොත ඇගේ ස්කූටරයේ. 1500 01:25:46,417 --> 01:25:48,667 ඇය බියට පත් වී ඇත ඇය එය කියවූ දා සිට. 1501 01:25:49,083 --> 01:25:50,417 මම ඇත්තටම බයයි. 1502 01:25:51,917 --> 01:25:52,917 බය වෙන්න එපා. 1503 01:25:52,958 --> 01:25:54,250 මම ඔබ වෙනුවෙන් මෙහි සිටිමි. 1504 01:25:55,083 --> 01:25:56,458 මට ඒ දිනපොත දෙන්න. 1505 01:26:02,250 --> 01:26:04,708 මිනීමැරුම් උත්සවයක් වෙලා... 1506 01:26:05,333 --> 01:26:08,542 ලේ මා ආශා කරන මිහිරි පැණි... 1507 01:26:08,917 --> 01:26:11,458 තවත් මංගල උත්සහයක්... 1508 01:26:11,917 --> 01:26:15,125 එය අවසන් වීමට මගේ සුභ පැතුම් ලස්සන සොහොනක, මගේ ආදරණීය ... 1509 01:26:19,042 --> 01:26:22,292 ඇයි මේ 'A' විතරක් රතු තීන්තෙන් ලකුණු කරලා තියෙන්නේ? 1510 01:26:22,583 --> 01:26:24,792 ඔබ සිතනවාද වලංගු හේතුවක් තිබේද? 1511 01:26:24,833 --> 01:26:27,542 ඔහු උත්සාහ කරනවාද අපට යමක් කියන්න? 1512 01:26:31,958 --> 01:26:34,750 මම මේ නාම රටාව කොහේ හරි දැකලා තියෙනවා. 1513 01:26:42,625 --> 01:26:44,125 කාර්තිකගෙ ගෙදර. 1514 01:26:44,917 --> 01:26:47,583 ඉතින්...මම හරි පාරේ යනවා. 1515 01:26:48,042 --> 01:26:50,292 සැකකරු කාර්තික සමඟ... 1516 01:26:50,792 --> 01:26:52,375 ඇය අසලම. 1517 01:26:57,708 --> 01:26:59,958 ඒත් තව දෙයක් තියෙනවා ඔබ දැනගත යුතු වැදගත්... 1518 01:27:03,708 --> 01:27:06,083 ඇගේ ස්කූටර් කණ්ණාඩියේ තොල් මුද්‍රණයක් තිබේ. 1519 01:27:06,458 --> 01:27:12,958 ගයත්‍රි, ඒ තොල් මුද්‍රණයද බලන්න අපේ සැකකරුගේ එකට ගැලපෙනවා. 1520 01:27:13,083 --> 01:27:17,375 කොහෙන්ද CCTV දර්ශන ලබාගන්න ඇය වේගයෙන් ස්කූටරය නැවැත්තුවාය. 1521 01:27:17,500 --> 01:27:19,667 මට CCTV දර්ශන ලබා ගත හැක්කේ කවදාද? 1522 01:27:20,292 --> 01:27:21,875 කැමරාව මගේ ස්ථානයේ තිබිය හැකිය, 1523 01:27:21,917 --> 01:27:24,375 නමුත් සංගමයේ ලේකම්ට තියෙනවා ඔහුගේ නිවසේ සියලුම උපස්ථ. 1524 01:27:24,417 --> 01:27:26,000 - ඔහු දැන් නගරයේ නැත. - හරි හරී. 1525 01:27:26,042 --> 01:27:27,500 මම එය ඉක්මනින් ඔබට ලබා දෙන්නම් එයා ආපහු ආව නිසා, නෝනා. 1526 01:27:34,292 --> 01:27:36,542 සර් කිසිම හේතුවක් නැතිව මාව මෙහෙට ගෙනාවා. 1527 01:27:36,833 --> 01:27:38,958 අනේ සර් මාව විශ්වාස කරන්න ඕන. 1528 01:27:40,208 --> 01:27:41,292 හ්ම්. 1529 01:27:43,708 --> 01:27:44,792 සර්... 1530 01:27:44,833 --> 01:27:46,875 මම ඒ ගොල්ලන්ට මොකුත් කළේ නෑ සර්. 1531 01:27:46,917 --> 01:27:49,542 ඔබ කිසිවක් නොකළේ නම්, ඔබ ඔවුන් පසුපස ගියේ ඇයි? 1532 01:27:50,500 --> 01:27:51,708 අනේ දෙවියනේ... 1533 01:27:51,792 --> 01:27:52,875 සර්... 1534 01:27:53,125 --> 01:27:54,833 ඇය මගේ පාසල් පෙම්වතිය විය. 1535 01:27:54,875 --> 01:27:57,625 ඒ මිනිසා, ඒ නිසා අපේ කුලයේ, අපිව කැඩුවා. 1536 01:27:58,958 --> 01:28:02,208 ඔහු වෙත ආපසු යාමට මම එයාගේ දුව පස්සේ ගියා. 1537 01:28:02,417 --> 01:28:06,625 ඇය මෝටර් රථ රියදුරෙකු සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටියාය මගේ අසල්වැසි ප්‍රදේශයෙන්. 1538 01:28:06,667 --> 01:28:09,583 ටික කාලෙකට පස්සේ කවුරුහරි ඒ ළමයාව මැරුවා. 1539 01:28:11,583 --> 01:28:14,208 ඒ ඔහු බව මට විශ්වාසයි. 1540 01:28:14,333 --> 01:28:15,958 එය ශංකර් විය යුතුය! 1541 01:28:17,792 --> 01:28:20,875 ටික වෙලාවකින් මට ඇහුණා ඇය විවාහ ගිවිස ගනිමින් සිටියා, 1542 01:28:21,083 --> 01:28:22,125 ඉතින් මම එතනට ගියා. 1543 01:28:22,167 --> 01:28:24,083 ඊට පස්සේ මම දිගටම ඔවුන් පසුපස ගියා. 1544 01:28:24,625 --> 01:28:26,333 ඒත් ඉතින් ඒ කොල්ලත්... 1545 01:28:27,167 --> 01:28:28,167 මැරුණා සර්. 1546 01:28:28,292 --> 01:28:30,250 ඒත් මට කරන්න දෙයක් නෑ ඒ ඕනෑම දෙයක් සමඟ සර්. 1547 01:28:30,292 --> 01:28:31,333 මම කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ! 1548 01:28:31,375 --> 01:28:33,875 ඔබ කිසිවක් නොකළ බව ඔබ කියයි, නමුත් ඔබ ඔවුන්ව නිතරම අනුගමනය කරමින් සිටියා. 1549 01:28:33,917 --> 01:28:35,083 මම කොහොමද ඔයාව විශ්වාස කරන්නේ? 1550 01:28:35,125 --> 01:28:37,417 සර්... මට ඔයාට දෙයක් කියන්න ඕන. 1551 01:28:37,583 --> 01:28:38,625 හහ්. 1552 01:28:42,583 --> 01:28:43,958 දෙන්නම එළියේ බලාගෙන ඉන්නවා. 1553 01:28:48,167 --> 01:28:49,208 කතා කරන්න. 1554 01:28:52,375 --> 01:28:53,583 චෙෂියන්! 1555 01:29:09,667 --> 01:29:10,833 මට කියන්න කාර්තිකා. 1556 01:29:11,708 --> 01:29:13,375 මට නරක හීනයක් තිබුණා. 1557 01:29:14,667 --> 01:29:16,708 ඔබ නපුරු සිහිනයට ඉන්ධන සපයයි බිය අල්ලා ගැනීමෙන්. 1558 01:29:16,750 --> 01:29:20,250 මම දන්නේ නැහැ, චෙෂියන්. මට හරියට කනස්සල්ලක් දැනෙනවා... හරිම බයක් දැනෙනවා. 1559 01:29:20,458 --> 01:29:23,000 දෙයක් ගැන කරදර වෙන්න එපා. ටිකක් නිදාගන්න උත්සාහ කරන්න. 1560 01:29:23,083 --> 01:29:24,875 මම මුලින්ම එතනට එන්නම් උදේ, හරිද? 1561 01:29:25,583 --> 01:29:27,375 - හරි හරී. - සුභ රාත්රියක්. 1562 01:29:29,500 --> 01:29:31,000 ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ? 1563 01:29:32,667 --> 01:29:33,958 මම දන්නේ නැහැ, චෙෂියා. 1564 01:29:34,417 --> 01:29:36,500 මේ හැඟීමයි... මට වෙව්ලීම නවත්වන්න බැහැ වගේ. 1565 01:29:38,333 --> 01:29:40,375 මට දැනෙන්නේ දිගටම... කවුරුහරි මාව අනුගමනය කරනවා. 1566 01:29:40,417 --> 01:29:41,792 එය සෑම විටම සිදු වේ. 1567 01:29:42,708 --> 01:29:44,250 එතන කවුරුත් නෑ, මම පොරොන්දු වෙනවා. 1568 01:29:44,708 --> 01:29:46,417 මම හොඳටම බය වෙලා. 1569 01:29:47,208 --> 01:29:50,958 කාර්තිකා... මම දිවුරනවා, මේ සියලු අභිරහස් ඔබ අවට ඉක්මනින් පිරිසිදු වනු ඇත. 1570 01:29:52,167 --> 01:29:53,167 මම බලාගන්නම්. 1571 01:29:53,792 --> 01:29:54,833 හරි හරී? 1572 01:29:57,083 --> 01:29:59,333 අපි හෙට පන්සල් යමුද? 1573 01:29:59,417 --> 01:30:02,208 ඇත්තටම මම ඒක ඔයාගෙන් අහන්නමයි හිටියේ. 1574 01:30:02,625 --> 01:30:03,625 හ්ම්, හරි. 1575 01:30:04,083 --> 01:30:05,083 අපි යමු. 1576 01:30:05,750 --> 01:30:10,292 ඇයි මට අද සරමක් අඳින්න කිව්වේ? 1577 01:30:10,708 --> 01:30:12,583 හැමදේටම හේතුවක් තියෙනවා. 1578 01:30:14,708 --> 01:30:15,958 - කාර්තිකා. - හ්ම්? 1579 01:30:16,833 --> 01:30:19,833 අපි දැන් කසාද බඳිමුද? 1580 01:30:22,917 --> 01:30:23,958 හහ්?! 1581 01:30:25,292 --> 01:30:26,708 ඇයි හදිසියේම? 1582 01:30:28,750 --> 01:30:31,667 සියල්ල සිදු විය ඔබේ විවාහයට පෙර. 1583 01:30:32,208 --> 01:30:34,792 මට නිකමට හිතුනා...අපි නම් ස්වාමිපුරුෂයා සහ භාර්යාව බවට පත් විය, 1584 01:30:36,417 --> 01:30:38,500 සමහර විට අවසානයේ සියල්ල හොඳින් වනු ඇත. 1585 01:30:39,417 --> 01:30:42,042 ඔබ ඇත්තටම බරපතලද? 1586 01:30:42,750 --> 01:30:43,750 ඔව්! 1587 01:30:45,500 --> 01:30:46,625 එය කුමක් ද? 1588 01:30:47,500 --> 01:30:50,167 ඔබ කලබල වෙනවාද අපේ දෙමාපියන් කුමක් කියයිද? 1589 01:30:50,208 --> 01:30:51,542 නැහැ ඔවුන් නිකම්... 1590 01:30:53,917 --> 01:30:57,333 එයාලට ඕන මාව කසාද බඳින්න විතරයි ඔවුන් ඒ ගැන සතුටු වනු ඇත. 1591 01:30:57,917 --> 01:30:58,917 එතකොට මොකක්ද? 1592 01:31:01,292 --> 01:31:03,833 මට නිකම්ම බයයි ඔබට සිදු විය හැක. 1593 01:31:03,958 --> 01:31:04,958 මට? 1594 01:31:05,458 --> 01:31:07,833 ඔයා මාව දාලා යන්නේ නෑ නේද? 1595 01:31:08,250 --> 01:31:09,542 මට මොකුත් වෙන්නේ නෑ. 1596 01:31:10,083 --> 01:31:12,458 කුමක් සිදු වුවද, අපි එකට මුහුණ දෙමු. 1597 01:31:12,583 --> 01:31:13,542 හරි හරී? 1598 01:31:13,583 --> 01:31:14,625 හ්ම්. 1599 01:31:16,125 --> 01:31:18,542 වෙන කවුරුත් නැති තරම් දුකක් දැනෙනවා. 1600 01:31:19,833 --> 01:31:21,292 ගයත්‍රි එයිද? 1601 01:31:23,042 --> 01:31:27,417 "වැස්ස, හිරු සහ කුණාටුව හරහා, මම ඔයාව හෙව්වා..." 1602 01:31:27,542 --> 01:31:32,042 "ඔබේ ඇස්වල ගින්නෙන් අතරමං වෙලා, මගේ හදවත අවසානයේ එහි නිවස සොයා ගත්තේය ... " 1603 01:31:32,125 --> 01:31:36,625 "මගේ ආශාවන්, නව ආකෘති පත්ර ගන්න..." 1604 01:31:36,708 --> 01:31:40,750 "මම පොරොන්දු වෙනවා, මට කවදාවත් ඔයාව එපා වෙන්නේ නෑ..." 1605 01:31:40,833 --> 01:31:45,125 "අනේ පුංචි සමනලයා.. මිහිරි පුංචි කැන්ඩි මැස්සා..." 1606 01:31:45,292 --> 01:31:49,625 "මගේ හදවතේ වර්ණ පින්තාරු කිරීම, මගේ ආත්ම සමනලයා..." 1607 01:31:49,667 --> 01:31:54,500 "ඔහ්, ගිනි මැලිය, දීප්තිමත් දීප්තිමත්, පෙනෙන විදිහට සැඟවී සෙල්ලම් කරනවා..." 1608 01:31:54,958 --> 01:31:58,750 "ඔබ ආලෝකයයි ඒක කවදාවත් ඉවර වෙන්නේ නෑ..." 1609 01:31:59,417 --> 01:32:03,625 "තනියම, තනියම, මට තනියම වැටෙන වැස්ස..." 1610 01:32:03,792 --> 01:32:08,250 "මගේ සහකාරිය, මගේ හුදකලාවේ පියාපත් හඬ...." 1611 01:32:21,167 --> 01:32:24,292 අපිට දුවෙක් ඕන නැද්ද සමානාත්මතාවය ගැන උගන්වන්නද? 1612 01:32:25,875 --> 01:32:27,167 එතකොට කොල්ලෙක් නම්? 1613 01:32:29,792 --> 01:32:32,375 අපි දිගටම උත්සාහ කරන්නෙමු අපිට දුවෙක් ලැබෙනකම්. 1614 01:32:42,083 --> 01:32:45,875 හරි මම කිරි එක අරන් එන්නම්. 1615 01:32:49,458 --> 01:32:50,708 විනාඩියක්. 1616 01:32:54,667 --> 01:32:56,000 මට විනාඩියක් දෙන්න. 1617 01:32:56,958 --> 01:32:57,958 ආයුබෝවන්. 1618 01:33:57,250 --> 01:33:58,500 කාර්තික... 1619 01:34:00,250 --> 01:34:02,083 ඔහු පොලිස්කාරයෙක්. 1620 01:34:03,000 --> 01:34:05,583 ඔබ ඔහුට යමක් කළා නම්, 1621 01:34:05,708 --> 01:34:08,125 පශ්චාත් මරණ පරීක්ෂණයෙන් පෙන්වන්න තිබුණා 1622 01:34:08,250 --> 01:34:12,208 ඔබ ඔහුගේ කිරි නිදි පෙති සමඟ උල් කළා. 1623 01:34:13,125 --> 01:34:15,333 එයාලා දැනගත්තොත් ඔයාව අහුවෙයි. 1624 01:34:15,417 --> 01:34:17,667 ඊට පස්සෙ...ඔයාට මාවත් නැති වෙයි. 1625 01:34:19,625 --> 01:34:23,458 ඉතින් දැනට මම එයාට යන්න දෙනවා. 1626 01:34:24,125 --> 01:34:26,542 සහ නියම කාලය පැමිණි විට, 1627 01:34:26,917 --> 01:34:28,958 මම එයාව ඉවර කරන්නම්. 1628 01:34:50,750 --> 01:34:52,125 කාර්තික් මහතා. 1629 01:37:14,708 --> 01:37:17,042 මගේ කාර්තිකා පවා මගේ නම දන්නේ නැහැ. 1630 01:37:17,125 --> 01:37:18,667 ඔබ සොයා ගත්තේ කෙසේද? 1631 01:37:23,875 --> 01:37:25,167 කාර්තික් යනු කවුද? 1632 01:37:25,375 --> 01:37:26,625 එහෙම කෙනෙක් නෑ සර්. 1633 01:37:26,708 --> 01:37:28,625 ඔයාගේ එකේ කවුරුහරි ඉන්නවද කාර්තික් නම් පවුල? 1634 01:37:29,000 --> 01:37:30,000 කාර්තික්?! 1635 01:37:30,458 --> 01:37:31,417 මොකක් ද වැරැද්ද? 1636 01:37:31,542 --> 01:37:32,958 ඇයි ඔච්චර ගැස්සිලා වගේ? 1637 01:37:33,042 --> 01:37:34,125 ඒක නෙවෙයි. 1638 01:37:34,250 --> 01:37:36,917 මගේ පවුලේ කිසිම කෙනෙක් කවදාවත් හිටියේ නැහැ ඇය ඉපදෙන තුරු කාර්තික් ලෙස නම් කරන ලදී. 1639 01:37:37,583 --> 01:37:39,125 ඔබට එතරම් ස්ථිර විය හැක්කේ කෙසේද? 1640 01:37:39,167 --> 01:37:43,333 අපි දැනටමත් කේන්දර බලලා තිබුණා කොල්ලෙක් නම් ඒ නම ගත්තා. 1641 01:37:43,958 --> 01:37:47,167 අපි විවාහ වුණේ දරුවෙකු නොමැතිව වසර හතරක්. 1642 01:37:47,333 --> 01:37:49,167 එය අපට වේදනාකාරී කාලයක් විය. 1643 01:37:52,083 --> 01:37:54,458 මගේ බිරිඳ අවසානයේ ගැබ්ගත් විට, 1644 01:37:55,458 --> 01:38:00,250 මගේ නෑදෑ හිතවතුන් තියාගත්තා එය පිරිමි ළමයෙකු විය යුතු බව අවධාරනය කරමින්, 1645 01:38:00,417 --> 01:38:02,875 ඔවුන් ඒ ආශාව මා තුළ රෝපණය කළා. 1646 01:38:03,875 --> 01:38:06,417 ඔබගේ කේන්දරයට අනුව, ඔබ ඔබේ පුතාට කාර්තික් නම් කළොත් 1647 01:38:06,458 --> 01:38:07,792 ඔහුට ලැබෙනු ඇත විශිෂ්ට අනාගතයක්. 1648 01:38:07,875 --> 01:38:08,875 හරි හරී. 1649 01:38:12,750 --> 01:38:14,417 නමුත් කාර්තිකා ඉපදුණා. 1650 01:38:17,042 --> 01:38:18,583 මට එය පිළිගත නොහැකි විය. 1651 01:38:19,875 --> 01:38:21,375 මම ගොඩක් විනාශ වුණා ඒ කෙල්ලෙක්, 1652 01:38:21,417 --> 01:38:23,125 මට ගෙදර යන්නවත් හිතක් තිබුනේ නෑ. 1653 01:38:23,167 --> 01:38:25,333 අපි එය අවසන් කළ යුතුද? විෂ සහිත යුෂ කිරි සමඟ? 1654 01:38:25,375 --> 01:38:26,208 අම්මේ! 1655 01:38:27,792 --> 01:38:29,125 මට ඒ ඔක්කොම ඕන නෑ. 1656 01:38:30,542 --> 01:38:32,542 අවුරුදු හතරකට පස්සේ අපිට දරුවෙක් ලැබුණා. 1657 01:38:33,833 --> 01:38:35,167 ලක්ෂ්මිට දරාගන්න බෑ. 1658 01:38:38,292 --> 01:38:40,167 මම ඇයට කාර්තිකා යන නම තැබුවෙමි. 1659 01:38:54,167 --> 01:38:56,500 පළමු වසර දෙක සඳහා, මම ඇයව අල්ලා ගත්තේවත් නැත. 1660 01:39:07,333 --> 01:39:11,042 ඔබේ දුවගේ උපත විශාල අනතුරකින් ඔබව ගලවා ගෙන ඇත. 1661 01:39:12,250 --> 01:39:15,708 ඇය වැඩෙන විට, ඔබ ව්යාපාරයේ විශාල නමක් වනු ඇත. 1662 01:39:20,417 --> 01:39:22,083 වැඩි කල් නොගොස් දේවල් කණපිට හැරුණි. 1663 01:39:22,125 --> 01:39:23,500 ව්‍යාපාරය විශාල ලාභයක් ලැබුවා. 1664 01:39:23,542 --> 01:39:25,792 මට අහිමි වූ සියල්ල මම නැවත ලබා ගත්තෙමි. 1665 01:39:33,458 --> 01:39:34,958 ඇගේ උපන් දිනය කවදාද? 1666 01:39:35,875 --> 01:39:37,625 ලබන මස 23 වැනිදා. 1667 01:39:37,667 --> 01:39:39,125 මෙවර එය නිසිලෙස සමරමු. 1668 01:39:39,167 --> 01:39:40,458 - හරි හරී? - හරි හරී. 1669 01:39:43,000 --> 01:39:49,333 අම්මා කනගවල්ලි කිව්වම කුඩා කල මා ඇයට සැලකූ ආකාරය, 1670 01:39:49,458 --> 01:39:50,958 මගේ දුව තරහ වුණේ නැහැ. 1671 01:39:51,000 --> 01:39:52,542 එහෙත් ඇගේ හද කම්පා විය. 1672 01:39:53,500 --> 01:39:54,833 ඒ වේදනාව... 1673 01:39:54,958 --> 01:39:58,417 ඇයට දැනෙන්නට සැලැස්වීය මට අවශ්‍ය පුතා වෙන්න. 1674 01:40:08,083 --> 01:40:09,125 අම්මේ! 1675 01:40:09,625 --> 01:40:11,500 ඇයි ළමයට මේ හැමදේම කියන්නේ? 1676 01:40:11,708 --> 01:40:12,958 ඉතින් ඇය ගැහැණු ළමයෙක් නම්? 1677 01:40:13,958 --> 01:40:16,042 අම්මාන් දේවතාවිය පවා ඔබ යාච්ඤා කරන්නේ කාන්තාවක්! 1678 01:40:17,208 --> 01:40:17,958 එන්න, අපි යමු, ආදරණීය. 1679 01:40:18,000 --> 01:40:19,042 හ්ම්? 1680 01:40:21,750 --> 01:40:22,583 සමාවෙන්න සර්. 1681 01:40:22,625 --> 01:40:25,667 දුවට හරිද මේ කොල්ලට මෙහෙම ගහන්නද? 1682 01:40:26,250 --> 01:40:27,833 මම සහතික වෙන්නම් එය නැවත සිදු නොවේ. 1683 01:40:28,042 --> 01:40:29,708 ඔබ සැමට ඉවත් විය හැක. මේ ගැන කණගාටුයි. 1684 01:40:39,083 --> 01:40:40,792 ඇයි ඒ කොල්ලට ගැහුවේ? 1685 01:40:44,667 --> 01:40:46,917 හේයි මටත් සෙල්ලම් කරන්න දෙන්න. 1686 01:40:47,208 --> 01:40:48,375 ඔතන බලන්න! 1687 01:40:48,417 --> 01:40:49,750 ඔයා වගේ කෙල්ලෝ 1688 01:40:49,917 --> 01:40:51,875 ගල් පහක් සහ හොප්ස්කොච් සෙල්ලම් කරනවා. 1689 01:40:51,958 --> 01:40:53,125 ඔවුන් සමඟ සෙල්ලම් කරන්න. 1690 01:40:53,167 --> 01:40:54,042 මකබෑවිලා පලයන්! 1691 01:40:56,250 --> 01:40:57,250 හේයි! 1692 01:40:58,417 --> 01:40:59,667 හේයි, එය මට දෙන්න! 1693 01:41:00,167 --> 01:41:01,042 දෙන්න! 1694 01:41:01,083 --> 01:41:03,083 මට කෙල්ලෙක් කියලා අපහාස කළා. 1695 01:41:04,542 --> 01:41:05,833 ඒකයි මම එයාට ගැහුවේ. 1696 01:41:09,333 --> 01:41:10,875 මම කෙල්ලෙක් නෙවෙයි. 1697 01:41:11,000 --> 01:41:12,625 මමත් ඉතින් කොල්ලෝ වගේ තමයි. 1698 01:41:15,167 --> 01:41:17,208 එය ඇයට වයස අවුරුදු අටේදී ආරම්භ විය. 1699 01:41:17,958 --> 01:41:21,833 මිනිසුන් සිටින විට ඇය එයට වෛර කළාය ගැහැණු ළමයෙක් නිසා ඇයව පහත් කළා. 1700 01:41:23,167 --> 01:41:25,417 යමෙක් ප්‍රසිද්ධියේ ඇය සමඟ අමනාප වූවා නම්, 1701 01:41:25,708 --> 01:41:27,417 ඇය එතනම ඔවුන්ට පහර දුන්නා. 1702 01:41:29,375 --> 01:41:31,292 ඇය දිගින් දිගටම අමාරුවේ වැටුණාය. 1703 01:41:32,458 --> 01:41:33,667 මේ තරහ... 1704 01:41:33,708 --> 01:41:38,167 ඇයට හමුවූ මිනිසුන්, ඇය ගිය තැන්, 1705 01:41:38,542 --> 01:41:39,833 පාසල්, විද්‍යාල... 1706 01:41:39,917 --> 01:41:42,958 එය සෑම තැනකම ඇය පසුපස ගියේය. 1707 01:41:48,917 --> 01:41:51,167 ඔබේ දුව වුණේ නැහැ කිසිම හේතුවක් නොමැතිව මේ වගේ. 1708 01:41:51,208 --> 01:41:56,125 ඒ දකින පීඩනය නිසා පිරිමින් අගය කරන අතර කාන්තාවන් පහත් කොට සැලකූහ. 1709 01:41:56,792 --> 01:41:58,417 එය ඇගේ චරිතය වෙනස් කළේය. 1710 01:41:59,250 --> 01:42:01,250 කාලයත් සමඟ කිසියම් හේතුවක් නිසා, 1711 01:42:01,667 --> 01:42:06,208 එය පිරිමි පෞරුෂයක් ඇති කළේය ඇය තුළ පිහිටුවීමට. 1712 01:42:08,792 --> 01:42:09,958 ඒ විතරක් නෙවෙයි. 1713 01:42:11,083 --> 01:42:14,542 ඔයා ආදිත්‍යව මැරුවා සුරේෂ් සහ ගෞතම්. 1714 01:42:17,083 --> 01:42:18,292 ඒකත් මම දන්නවා. 1715 01:42:19,917 --> 01:42:21,625 තොල් මුද්‍රණයෙන් ආධිත්‍ය ඝාතන ස්ථානය 1716 01:42:21,667 --> 01:42:23,750 සහ නොගැලපෙන එක සුරේෂ්ගේ මහල් නිවාසයෙන් 1717 01:42:23,792 --> 01:42:27,000 දෙකම තොල් මුද්‍රණයට ගැලපේ කාර්තිකාගේ බයික් එකේ තිබිලා හම්බුනේ. 1718 01:42:29,708 --> 01:42:32,625 ඒ කෙල්ලට දුකක් දැනුනේ නෑ ඒ ළමයා මැරුණාම සර්. 1719 01:42:32,917 --> 01:42:34,208 ඔයා කියන්නේ කුමක් ද? 1720 01:42:34,333 --> 01:42:38,250 සර් ඒ කොල්ලා ඉන්නකොට මම එතන හිටියා ලොරියක හැප්පිලා මැරුණා. 1721 01:42:38,750 --> 01:42:41,458 ඔහු මිය ගොස් එහි වැතිර සිටියදී, ඒ කෙල්ලට කිසිම දුකක් දැනුනේ නෑ. 1722 01:42:41,542 --> 01:42:45,667 ඇය තමා දෙසම බලා සිටියාය බයිසිකලයේ කණ්ණාඩියෙන් ඇගේ මුහුණ අගය කරමින්. 1723 01:42:47,000 --> 01:42:48,625 කැඩපත අපගේ එකම ඉඟියයි. 1724 01:42:49,625 --> 01:42:51,250 අපි කැඩපතක් භාවිතා කරන්නේ කුමක් සඳහාද? 1725 01:42:51,500 --> 01:42:52,875 අපේ මූණ බලන්න කියලා. 1726 01:42:53,208 --> 01:42:55,750 ඔවුන් කොණ්ඩා කැපීම සඳහා රූපලාවන්යාගාරවල භාවිතා කරයි. 1727 01:42:56,083 --> 01:42:57,375 ගොඩක් වෙලාවට? 1728 01:42:57,667 --> 01:42:59,042 අපි ඇත්තටම එය භාවිතා කරන්නේ කුමක් සඳහාද? 1729 01:42:59,500 --> 01:43:01,375 'ඔබ එසේ අගය කරන්නේ කුමක් ද?' 1730 01:43:05,042 --> 01:43:06,417 අපව අගය කිරීමට. 1731 01:43:07,750 --> 01:43:08,875 ඉන්න, ඉන්න. 1732 01:43:09,042 --> 01:43:09,875 මොකක්ද ඔයා දැන් කිව්වේ? 1733 01:43:09,917 --> 01:43:12,250 සර් ඒ ළමයා එතන මැරිලා වැටිලා හිටියා. 1734 01:43:12,292 --> 01:43:13,833 ඒත් ඒ කෙල්ලට කිසිම දුකක් දැනුනේ නෑ. 1735 01:43:13,875 --> 01:43:15,792 ඇය ඇය දෙස බලා සිටියාය බයිසිකල් කණ්ණාඩියේ පරාවර්තනය 1736 01:43:15,833 --> 01:43:17,292 තමන්ව අගය කරනවා විතරයි සර්! 1737 01:43:26,500 --> 01:43:28,333 කාර්තිකාගේ ස්කූටරයෙන් ලිප් ප්‍රින්ට් එක 1738 01:43:28,375 --> 01:43:30,792 සැක සහිත තොල් මුද්‍රණයට ගැලපේ. 1739 01:43:31,375 --> 01:43:33,167 ඒ කියන්නේ මිනීමරුවා CCTV දර්ශනවල තිබිය යුතුය. 1740 01:43:33,208 --> 01:43:34,667 ඒ දර්ශනවලට මොකද වුණේ? 1741 01:43:34,708 --> 01:43:35,708 ආයුබෝවන් නෝනා. 1742 01:43:35,917 --> 01:43:37,583 මම දර්ශන එකතු කළා ඔබ ඉල්ලා එය ඔබට ඊමේල් කළා. 1743 01:43:37,625 --> 01:43:38,625 කරුණාකර පරික්ෂා කරන්න. 1744 01:44:18,375 --> 01:44:19,375 සිදුවුයේ කුමක් ද? 1745 01:44:20,625 --> 01:44:21,667 එතන බලන්න. 1746 01:44:22,708 --> 01:44:24,125 ඇය දිනපොත තබයි, 1747 01:44:24,542 --> 01:44:26,292 කැඩපත සිපගෙන පිටව යයි. 1748 01:44:29,167 --> 01:44:30,458 ටික වේලාවකට පසු, 1749 01:44:30,958 --> 01:44:33,250 ඇය දිනපොත අතට ගන්නවා ඇය එතැනින් පිටත් වී ඒ දෙස බලා සිටියාය. 1750 01:44:33,417 --> 01:44:34,542 කම්පනයට පත් විය. 1751 01:44:41,583 --> 01:44:43,750 ඒ පෞරුෂය හැදෙන්න ඇති 1752 01:44:43,792 --> 01:44:46,708 යම් කම්පනයක් නිසා කාර්තිකාගේ ළමා කාලයේ. 1753 01:44:46,917 --> 01:44:48,958 ඒත් ඇයි දැන් එලියට ආවේ? 1754 01:44:49,125 --> 01:44:50,542 ඇයි මෙච්චර මිනිස්සු මැරුවේ? 1755 01:44:50,583 --> 01:44:52,792 එය පිටුපස හේතුවක් තිබිය යුතුය. 1756 01:44:53,333 --> 01:44:56,917 අපි ඒක හොයාගත්තොත් විතරයි අපට කාර්තිකා සුව කළ හැකිද? 1757 01:44:57,583 --> 01:45:00,500 නැන්දා මට ඔයා කියන දේ තේරෙන්නේ නැහැ. 1758 01:45:01,875 --> 01:45:03,500 බලන්න...උදාහරණයක් ලෙස, 1759 01:45:03,875 --> 01:45:07,083 ඔබ මිනිසුන් ගැන අසා තිබේද? ආත්මයන් විසින් ආවේශ වී තිබේද? 1760 01:45:07,167 --> 01:45:08,042 - හහ්? - හ්ම්. 1761 01:45:08,083 --> 01:45:10,958 එවැනි කෙනෙකු පෙනී සිටින විට, මිනිස්සු සාමාන්‍යයෙන් අහනවා, 1762 01:45:11,042 --> 01:45:13,500 'ඇයි ආවෙ මේ ශරීරයට?' 1763 01:45:13,542 --> 01:45:15,750 'ඔයාට ඕන කුමක් ද?' 1764 01:45:15,875 --> 01:45:18,125 එවිට ආත්මය ඔවුන්ට කියයි එය අවශ්ය දේ. 1765 01:45:18,208 --> 01:45:21,333 එම අවශ්‍යතාවය සම්පූර්ණ වූ පසු, එය ශරීරය හැර යයි. 1766 01:45:21,625 --> 01:45:25,667 ඒකත් එහෙමයි කාර්තිකා තුළ ඇති පෞරුෂය. 1767 01:45:25,875 --> 01:45:30,250 එය දර්ශනය වූයේ මන්දැයි අපි සොයා බැලුවහොත් සහ එයට අවශ්‍ය දේ, 1768 01:45:30,292 --> 01:45:31,708 සහ එය රැගෙන යන්න, 1769 01:45:32,125 --> 01:45:34,458 එය කාර්තිකාගේ ශරීරයෙන් පිටව යනු ඇත. 1770 01:45:35,875 --> 01:45:38,250 ඔබ බය නම්, ඔබ ඈත් විය යුතුය. 1771 01:45:38,583 --> 01:45:41,375 කාර්තිකා හැමදාම බලන්න බෑ. 1772 01:45:41,750 --> 01:45:44,500 නමුත් ඒ පෞරුෂය ඔබට ඕනෑම වේලාවක නැරඹිය හැක. 1773 01:45:45,333 --> 01:45:48,583 හරියට වෙච්ච දේ වගේ ආදිත්‍ය, සුරේෂ් සහ ගෞතම්ට, 1774 01:45:49,333 --> 01:45:51,500 එය ඔබව මරා දැමීමට උත්සාහ කළ හැකිය ඕනෑම මොහොතක. 1775 01:45:52,917 --> 01:45:54,958 ඒත් නැන්දා! මම ඇයට ආදරෙයි. 1776 01:45:56,958 --> 01:46:00,958 මළවුන් කිසිවෙක් දන්නේ නැත කාර්තිකා ගැන ඕනම දෙයක් නැන්දා. 1777 01:46:01,833 --> 01:46:02,833 නමුත්, මම කරනවා. 1778 01:46:03,208 --> 01:46:04,917 ඇයව සුව කිරීමට අපට කුමක් කළ හැකිද? 1779 01:46:05,375 --> 01:46:09,458 පළමුව, අපි ඒ ඇයි දැයි සොයා බැලිය යුතුය පෞරුෂය ඔවුන්ව මරා දැමූ බව. 1780 01:46:11,167 --> 01:46:13,750 මට ඔබ සමඟ මීට වඩා පරිස්සම් විය යුතුව තිබුණි. 1781 01:46:13,792 --> 01:46:15,167 ඉතින්, දැන් මොකද? 1782 01:46:17,375 --> 01:46:18,667 ඔබ අහිංසක මිනිසුන් තිදෙනෙකු ඝාතනය කළා! 1783 01:46:18,833 --> 01:46:20,250 ඇගේ ජීවිතය විනාශ කරන්නේ ඇයි? 1784 01:46:23,458 --> 01:46:25,625 අපොයි, ඒ පරාජිතයන් ගැන ඔබට දුකක් දැනෙනවාද? 1785 01:46:28,167 --> 01:46:30,417 මුලින්ම තමන්ව බේරගන්න. 1786 01:46:31,083 --> 01:46:32,458 ඇයි මෙහෙම කළේ? 1787 01:46:32,500 --> 01:46:40,125 වෙන කෙනෙක් ආදරය කළා නම් ඔබ ඔබේ ජීවිතයෙන් ආදරය කරන ගැහැණු ළමයා, 1788 01:46:40,792 --> 01:46:42,542 ඔබ කිසිවක් නොකර නිකම් ඉඳගන්නවාද? 1789 01:46:42,667 --> 01:46:43,708 මට පිළිතුරු දෙන්න! 1790 01:46:43,750 --> 01:46:45,042 ඔබ නිහඬව ඉන්නවද? 1791 01:46:45,250 --> 01:46:46,042 ඔව්! 1792 01:46:46,125 --> 01:46:47,583 මම කාර්තිකාට ආදරෙයි. 1793 01:46:47,833 --> 01:46:49,125 ඔබ මෝඩයන් මෙන් නොව, 1794 01:46:49,875 --> 01:46:52,583 මම ඇගේ මුහුණට පමණක් ආදරය කළේ නැත. 1795 01:46:55,167 --> 01:46:57,250 ඇය වැඩිවිය පැමිණි දා සිට... 1796 01:47:01,125 --> 01:47:03,708 මම ඇගේ සුන්දරත්වයේ සෑම අඟලක්ම අගය කළා! 1797 01:47:10,250 --> 01:47:13,167 හිතාගන්න පුලුවන්ද කීයද කියලා... මම ඇයට කොතරම් ආදරය කරනවාද? 1798 01:47:15,500 --> 01:47:18,375 යම්කිසි වර්ගයක් තියෙනවා වගේ දැනෙනවා භෞතික සම්බන්ධතාවයේ. 1799 01:47:18,583 --> 01:47:22,083 මිනිසෙකු සාමාන්යයෙන් අවශ්ය නොවේ වෙනත් පිරිමියෙකු ලිංගිකව ස්පර්ශ කිරීමට, 1800 01:47:22,375 --> 01:47:24,375 ඔහු සමලිංගික හෝ ද්වීලිංගික නොවේ නම්. 1801 01:47:25,167 --> 01:47:27,917 එබැවින් එය චේතනාවක් විය හැකිය. 1802 01:47:28,042 --> 01:47:30,042 නමුත් මට එය තහවුරු කළ නොහැක. 1803 01:47:30,500 --> 01:47:31,625 මම දැන් කුමක් කළ යුතුද? 1804 01:47:31,667 --> 01:47:36,333 කාර්තිකාව පන්සලකට එක්කන් ගිහින් බඳින්න කාටවත් නොකියා රහසේ. 1805 01:47:36,500 --> 01:47:37,708 ඔයා කියන්නේ කුමක් ද? 1806 01:47:38,042 --> 01:47:39,875 තත්වය පැහැදිලි කරන්න සහ ඇයට තේරුම් කරන්න. 1807 01:47:40,250 --> 01:47:42,167 වෙන කිසිවෙක් දැනගත යුතු නැත මෙම සැලැස්ම ගැන. 1808 01:47:43,625 --> 01:47:45,750 කාර්තිකා සොයා බැලිය යුතුයි අවසාන මොහොතේ පමණි. 1809 01:47:46,208 --> 01:47:48,333 හ්ම්, හරි. 1810 01:47:48,917 --> 01:47:51,125 මම කවදාවත් කාවවත් මරන්න හිතුවේ නැහැ. 1811 01:47:52,667 --> 01:47:54,542 ඇත්ත වශයෙන්ම, මම ඔවුන්ව වෙන් කිරීමට උත්සාහ කළෙමි. 1812 01:47:56,125 --> 01:47:58,708 නමුත් දේවල් සීමාවෙන් ඔබ්බට ගිය විට, 1813 01:48:00,000 --> 01:48:01,458 මට මාවම පාලනය කරගන්න බැරි වුණා. 1814 01:48:02,792 --> 01:48:09,917 ඔවුන්ට ලබා ගැනීමට අයිතියක් තිබුණේ නැත මම ආදරය කරන ගැහැණු ළමයාට සමීපයි! 1815 01:48:10,833 --> 01:48:12,500 කාර්තිකාගේ දුරකථනය භාවිතා කරමින්, 1816 01:48:12,583 --> 01:48:14,667 මම ආධිත්‍යට විරහ පණිවිඩයක් යැව්වා. 1817 01:48:18,125 --> 01:48:20,333 නමුත් ඔහු ඇයව සනසන්න ආවා. 1818 01:48:20,833 --> 01:48:22,125 'ඇයි ඔයා මෙහෙම කතා කරන්නේ?' 1819 01:48:22,167 --> 01:48:23,583 'ඔයාගේ තාත්තා අපේ විවාහයට එකඟ වෙයි.' 1820 01:48:23,625 --> 01:48:24,500 'ධෛර්යවත් වෙන්න.' 1821 01:48:24,542 --> 01:48:25,750 'මම මොනවද කතා කළේ?' 1822 01:48:27,208 --> 01:48:28,583 'හොඳයි, මෙතනින් යන්න.' 1823 01:48:31,208 --> 01:48:32,958 ඔහු ඇයව සනසන්නට පැමිණි විට, 1824 01:48:33,250 --> 01:48:35,125 ඔහු ඇයව සිපගත්තේය, 1825 01:48:35,417 --> 01:48:37,042 එය මට පිස්සු හැදුණා! 1826 01:48:37,750 --> 01:48:40,083 පහුවෙනිදා දෙන්නම එකට එළියට ගියා. 1827 01:48:40,583 --> 01:48:43,458 ඉක්මනින්ම, ආධිත්‍ය කාර්තිකාව ගෙදර දැම්මා... 1828 01:48:43,500 --> 01:48:44,500 'බායි.' 1829 01:48:45,667 --> 01:48:47,833 මම කාර්තිකා වගේ එයාට කතා කරා. 1830 01:48:48,292 --> 01:48:51,625 "මට මගේ දුරකථනය සොයාගත නොහැක" යනුවෙන් බොරු කීවේය. 1831 01:48:52,042 --> 01:48:54,583 මම ඔහුව හරියටම කොතැනකට ඇද දැමුවෙමි මට අවශ්‍ය වූ අතර ඔහුව අවසන් කළා! 1832 01:49:03,333 --> 01:49:04,667 ඇය මගේ කාර්තිකා! 1833 01:49:04,792 --> 01:49:06,333 ඇය මගේ සහ මගේ පමණි! 1834 01:49:57,333 --> 01:50:01,208 සුරේෂ් මානසිකව හිටියා වගේ වෙන්න ඔහුගේ කලින් ආදරය නිසා කලබල විය 1835 01:50:01,333 --> 01:50:04,667 මම ඔහුගේ දුරකථනය දිගටම භාවිතා කළෙමි නිත්‍යාට පණිවිඩ යැව්වා. 1836 01:50:09,167 --> 01:50:12,083 එතකොට තමයි කාර්තිකා එයාව බලන්න ගියේ. 1837 01:50:12,917 --> 01:50:15,708 එදින සුරේෂ් ඇයට සමීප වීමට උත්සාහ කළේය. 1838 01:50:16,375 --> 01:50:19,583 ඒ නිසා මම කල්පනා කරමින් එළියට ආවා මට ඔහුව වහාම අවසන් කිරීමට සිදු විය! 1839 01:50:19,625 --> 01:50:21,250 එතකොට තමයි විදුලිය විසන්ධි වුණේ. 1840 01:50:21,292 --> 01:50:22,542 මාව නිරාවරණය වෙයි කියලා හිතාගෙන නැවත බලය ලැබුනොත් 1841 01:50:22,583 --> 01:50:24,167 මම මේන් එක ඕෆ් කරන්න ගියා. 1842 01:50:24,250 --> 01:50:26,875 නමුත් ඒ වන විටත් කවුරුන් හෝ එය කර තිබුණි. 1843 01:50:27,833 --> 01:50:29,500 මම මේක මගේ වාසියට පාවිච්චි කළා. 1844 01:50:29,542 --> 01:50:32,833 මම සුරේෂ්ව රවට්ටලා, එයාට කතා කළා, ඔහුව ටෙරස් වෙත ගෙන ගියා, 1845 01:50:32,875 --> 01:50:36,042 පසුව ඔහුව එතනින් තල්ලු කළා සහ ඔහුව අවසන් කළා! 1846 01:51:09,250 --> 01:51:10,958 විවාහ දිනය අවසන් වෙමින් පැවතුනි, 1847 01:51:11,083 --> 01:51:13,500 සහ මම ගෞතම් හැර යන බව දැන සිටියෙමි ජීවත්වීම වැරදීමක් 1848 01:51:13,625 --> 01:51:15,500 ඔහු දුරකථන ඇමතුමක කාර්යබහුල වූ විට, 1849 01:51:15,542 --> 01:51:16,833 මම ඔහුගේ දුරකථනය ඉවතට තට්ටු කළෙමි. 1850 01:51:16,958 --> 01:51:19,250 ට්‍රක් රථය පිටුපසින් එන බව ඔහු දුටුවේ නැත, 1851 01:51:19,292 --> 01:51:22,000 ඔහු පහර දී මිය ගියේය! 1852 01:51:35,167 --> 01:51:39,125 ලිව්වා නම් ඔබ හතරවෙනියා වනු ඇතැයි, 1853 01:51:40,000 --> 01:51:42,708 එය වෙනස් කළ හැක්කේ කාටද, පොලිසිය? 1854 01:51:44,542 --> 01:51:47,167 ඔයා ඇත්තටම හිතනවද මම එහෙම කරයි කියලා ඔබට යන්න දෙන්නද? 1855 01:51:47,292 --> 01:51:50,958 ඔයා මගේ රහස් සේරම හාරලා දැම්මා නේද? 1856 01:51:51,167 --> 01:51:53,625 ඔබ දැන් බොහෝ දේ දන්නවා, ක්‍රමයක් නැත මම ඔයාට පණපිටින් මෙහෙන් යන්න දෙනවා. 1857 01:51:53,667 --> 01:51:55,458 ඔබ ගිය පසු, 1858 01:51:55,833 --> 01:52:00,417 විවාහය පිළිබඳ අදහසම වනු ඇත කාර්තිකාගේ සිතින් සදහටම අතුරුදහන්. 1859 01:52:03,000 --> 01:52:04,833 එතකොට ඇගේ මුහුණ, 1860 01:52:07,542 --> 01:52:08,542 ඇගේ සිරුර, 1861 01:52:11,875 --> 01:52:12,958 එම සුන්දරත්වය, 1862 01:52:13,750 --> 01:52:14,792 ඒ තොල්... 1863 01:52:17,542 --> 01:52:19,625 ඒ සියල්ල අයිති වන්නේ මට පමණි. 1864 01:52:20,000 --> 01:52:23,042 ඇයව අගය කිරීමට ඉතිරිව ඇත්තේ මම පමණි, අවසානය දක්වාම ඇයව ආදරයෙන් රැකබලා ගැනීමට. 1865 01:52:25,208 --> 01:52:28,833 මේ.. මේක තමයි උතුම්ම ආදරය මේ ලෝකේ දැකපු කතාවක්. 1866 01:52:29,875 --> 01:52:31,625 ඒක මගේ. මගේ පමණි! 1867 01:52:32,458 --> 01:52:34,833 හේයි, ඇය මගේ බිරිඳයි! 1868 01:52:35,125 --> 01:52:36,375 කමක් නෑ. 1869 01:52:36,458 --> 01:52:38,125 ඔයා තමයි මැරෙන්නේ. 1870 01:52:38,167 --> 01:52:42,167 මම ජීවත් වන්නේ ඇයට ආදරය කිරීමට පමණි. 1871 01:52:44,333 --> 01:52:46,667 ඇයට යමක් වුනොත්, 1872 01:52:48,750 --> 01:52:50,958 මම කෙසේ ඉදිරියට යා හැකිද? 1873 01:52:52,000 --> 01:52:58,250 කරුණාවේ මගේ කොටස මට ඇත සහ මිනිසුන් කෙරෙහි අනුකම්පාව. 1874 01:52:58,667 --> 01:53:00,833 ඒත් මට ජීවත් වෙන්න, 1875 01:53:01,542 --> 01:53:05,583 කාර්තිකා මගේ වෙන්න ඕනේ... 1876 01:53:06,583 --> 01:53:07,875 සහ පිරිසිදු! 1877 01:53:08,792 --> 01:53:10,042 ඒ සඳහා, 1878 01:53:10,208 --> 01:53:14,000 මම ඕන තරම් මරනවා. 1879 01:53:14,625 --> 01:53:17,958 එබැවින් ඔබේ ගැහැණු ළමයා තවදුරටත් පිරිසිදු නොවේ නම්, ඔබ ඇයව ඉවතට විසි කරනවාද? 1880 01:53:18,000 --> 01:53:19,708 ඔබ එසේ කතා කිරීමට එඩිතර නොවන්න! 1881 01:53:19,875 --> 01:53:21,708 මම ඔබව කැබලිවලට කපන්නෙමි! 1882 01:53:23,667 --> 01:53:27,708 කවුරුහරි එඩිතර නම් ඇයට ඇඟිල්ලක් තැබීමට... 1883 01:53:30,042 --> 01:53:33,333 මම ඔබට අවස්ථාවක් දෙන්නම්, 1884 01:53:34,500 --> 01:53:36,667 පලා ගොස් බේරගන්න ඔබට හැකි තාක් ඔබේ ජීවිතය! 1885 01:53:37,000 --> 01:53:39,667 හේයි, ඇයි මම දුවන්නේ? ඔබ සමඟ අපායට! 1886 01:53:40,208 --> 01:53:42,042 මේ මගේ නොව ඔබට යාමට කාලයයි. 1887 01:53:42,667 --> 01:53:43,833 හේයි... 1888 01:53:44,833 --> 01:53:46,333 ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද? 1889 01:53:48,542 --> 01:53:50,583 හේයි, මොන විහිලුවක්ද? 1890 01:53:52,292 --> 01:53:54,375 හේයි! ඔයා හිනා වෙන්නේ ඇයි? 1891 01:53:57,750 --> 01:53:59,667 විවාහ මංගල්යය දැනටමත් අවසන් වී ඇත. 1892 01:53:59,708 --> 01:54:00,750 හහ්... 1893 01:54:02,000 --> 01:54:03,458 අනෙක් සියල්ල... 1894 01:54:05,542 --> 01:54:06,833 ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද? 1895 01:54:06,917 --> 01:54:08,667 මෙහෙම කියනකොට මට රිදෙනවා, 1896 01:54:09,708 --> 01:54:11,375 නමුත් වෙනත් මාර්ගයක් නැත. 1897 01:54:12,667 --> 01:54:16,542 ඔබ ඇයව තේරුම් ගත යුතුයි පෙර ප්‍රාර්ථනා... 1898 01:54:16,750 --> 01:54:18,375 ඇයට එය අවශ්‍ය වුවද ... 1899 01:54:19,083 --> 01:54:23,958 මම කාන්තාවක් සමඟ ලිංගිකව හැසිරෙන්නේ කෙසේද? ඇය සිහි නැති විට? 1900 01:54:24,333 --> 01:54:25,500 මට සම්පූර්ණයෙන්ම තේරෙනවා. 1901 01:54:25,833 --> 01:54:28,792 මෙය ඔබේ ජීවිතය සහ ඇගේ ජීවිතය පිළිබඳ කාරණයකි. 1902 01:54:30,125 --> 01:54:32,292 ඒක හරියන්නෙ නෑ මටත් මේක කියන්න. 1903 01:54:34,208 --> 01:54:37,417 නමුත් ඇයට සිහිය ආවොත්, වෙනත් පෞරුෂයක් එළියට එයි කියලා. 1904 01:54:38,042 --> 01:54:41,083 ඒ දෙකම දාන්නත් පුළුවන් ඔබේ ජීවිත අනතුරේ. 1905 01:54:41,417 --> 01:54:42,458 බලන්න, නැන්දා! 1906 01:54:42,500 --> 01:54:44,875 මොනවා කිව්වත් කමක් නෑ මම මේකට එකඟ වෙන්නේ නැහැ. 1907 01:54:45,750 --> 01:54:47,167 ඉතිරිය ඔබට භාරයි. 1908 01:54:48,250 --> 01:54:50,042 වෙනත් මාර්ගයක් තිබේ නම්, අපිට ඒ ගැන හිතන්න පුළුවන්. 1909 01:54:50,125 --> 01:54:52,750 අපි විවාහ වුණේ උදේ 10.30ට. 1910 01:54:53,750 --> 01:54:55,250 අපි දවල් 12.00 වෙනකොට ගෙදර ආවා. 1911 01:54:55,667 --> 01:54:58,500 12:00 සිට 4:00 දක්වා, 1912 01:54:58,708 --> 01:55:01,083 අපි මුළු කාලයම එකට හිටියා. 1913 01:55:02,792 --> 01:55:04,958 මොනවා වෙන්න ඇතිද කියලා හිතන්න... 1914 01:55:05,250 --> 01:55:06,667 එය මවා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න. 1915 01:55:06,708 --> 01:55:07,875 හේයි! 1916 01:55:08,667 --> 01:55:09,917 මට බොරු කියන්න එපා! 1917 01:55:10,000 --> 01:55:11,833 මම දන්නවා ඔයා එහෙම නොකරන බව මම නිකමට කිව්වොත් මාව විශ්වාස කරන්න. 1918 01:55:12,042 --> 01:55:14,500 බලන්න! ඒක ගන්න ජංගම දුරකථනය සහ පරීක්ෂා කරන්න. 1919 01:55:15,750 --> 01:55:16,958 යන්න, එය රැගෙන බලන්න! 1920 01:55:17,000 --> 01:55:18,917 එහි ඔබ වෙනුවෙන් තෑග්ගක් ඇත. 1921 01:55:26,042 --> 01:55:27,125 හේයි, ළමයා! 1922 01:55:27,292 --> 01:55:28,708 ඔබ තවමත් උත්සාහ කරනවාද ඇඟිලි සලකුණ භාවිතා කිරීමට? 1923 01:55:28,750 --> 01:55:30,500 මතක නැද්ද ඇය එය භාවිතා කිරීම නැවැත්තුවාද? 1924 01:55:30,583 --> 01:55:31,833 උත්සාහ කරමින් ඔබේ කාලය නාස්ති කරන්නේ ඇයි? 1925 01:55:31,875 --> 01:55:34,333 මම ඔබට මුරපදය කියන්නම්. එය උත්සාහ කරන්න. 1926 01:55:34,833 --> 01:55:35,875 2312. 1927 01:55:35,958 --> 01:55:37,833 විසිතුරු අංකයක්. ඉදිරියට යන්න, එය උත්සාහ කරන්න. 1928 01:55:45,375 --> 01:55:47,208 හොඳයි, ඔබ එය දුටුවාද? 1929 01:55:51,917 --> 01:55:52,958 ඔයා කව්ද? 1930 01:55:53,000 --> 01:55:55,167 ඇයි ඔයා මගේ ජීවිතය මේ විදියට විනාශ කළේ? 1931 01:55:56,083 --> 01:55:57,542 නැහැ, ඔබ බොරු කියනවා! 1932 01:55:58,917 --> 01:56:00,250 මම ඔබව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ! 1933 01:56:00,833 --> 01:56:02,667 - නැහැ, නැහැ, ඔහු බොරු කියනවා. - හේයි! 1934 01:56:02,750 --> 01:56:04,917 - ඔහුව විශ්වාස කරන්න එපා! - ඇයි මම ඔයාට බොරු කියන්නේ? 1935 01:56:06,625 --> 01:56:07,833 ඔබේ පෙම්වතා, 1936 01:56:08,083 --> 01:56:09,458 ඇගේ සැමියා අතින්, 1937 01:56:09,500 --> 01:56:10,875 ඇගේ පිරිසිදුකම නැති වී ඇත. 1938 01:56:11,417 --> 01:56:12,958 වසර ගණනාවක් තිස්සේ ... 1939 01:56:13,333 --> 01:56:15,042 ඔබ කොපමණ වනු ඇත ඇයට ආදරය කළාද? 1940 01:56:15,958 --> 01:56:18,417 ඉදිරියට යන්න, දැන් ඇය දෙස හොඳින් බලන්න. 1941 01:56:18,750 --> 01:56:19,958 යන්න. 1942 01:57:00,083 --> 01:57:00,958 කාර්තිකා! 1943 01:57:01,083 --> 01:57:01,958 කාර්තිකා! 1944 01:57:02,458 --> 01:57:03,333 කාර්තිකා! 1945 01:57:16,708 --> 01:57:18,458 මෙතැන් සිට සියල්ල හොඳින් වනු ඇත. 1946 01:57:18,500 --> 01:57:19,417 කලබල වෙන්න එපා. 1947 01:57:19,542 --> 01:57:21,333 ඔබට එතරම් විශ්වාස කළ හැක්කේ කෙසේද? 1948 01:57:22,333 --> 01:57:28,917 එය සම්මුතියක් හෝ අපයෝජනයක් වේවා, සමාජය නිතරම කාන්තාවට දොස් පවරයි 1949 01:57:29,083 --> 01:57:31,208 එය ශෝචනීය දෙබිඩි පිළිවෙතකි. 1950 01:57:32,958 --> 01:57:36,292 ඒ වෙනත් පෞරුෂයක් වුවද පාලනය විය, 1951 01:57:37,000 --> 01:57:42,333 ඒ මනුස්සයා අපිරිසිදු කෙනෙක් කියලා ඇයව වස්තුවක් ලෙස පමණක් දුටු. 1952 01:57:43,375 --> 01:57:50,958 ඒකයි එයාට ඒක දරාගන්න බැරි, ඇය කියලා දැන් භෞතික වශයෙන් වෙනත් මිනිසෙකුට අයත් වේ. 1953 01:57:52,875 --> 01:57:55,500 මොනවා උනත් තියෙනවා වඩා විවේචනාත්මක දෙයක්. 1954 01:57:55,750 --> 01:57:57,542 කිසිම තත්වයක් යටතේ පුළුවන් කාර්තිකා 1955 01:57:57,625 --> 01:58:02,375 ඇගේ අනෙක් පෞරුෂය බව කවදා හෝ දැන ගන්න මේ මිනීමැරුම් කළා. 1956 01:58:02,917 --> 01:58:04,250 - හ්ම්? - හ්ම්. 1957 01:58:04,625 --> 01:58:07,083 ඇය දැනගත්තොත්, එය ඇයව විනාශ කරනු ඇත. 1958 01:58:07,167 --> 01:58:08,667 - මම පොරොන්දු වෙනවා, මම කවදාවත් කියන්නේ නැහැ. - හ්ම්. 1959 01:58:08,958 --> 01:58:09,958 හොඳයි. 1960 01:58:10,500 --> 01:58:13,375 ඔබ පැහැදිලි කිරීමට යන්නේ කෙසේද මේ සියල්ල ඔබේ දෙපාර්තමේන්තුවටද? 1961 01:58:14,333 --> 01:58:15,958 කාර්තිකා මේක කළේ නැහැ. 1962 01:58:18,125 --> 01:58:19,875 නියම මිනීමරුවාට දඬුවම් දෙන්න බැහැ. 1963 01:58:20,583 --> 01:58:22,958 මෙම නඩුව වසා දැමීමට ක්රම තිබේ. 1964 01:58:23,167 --> 01:58:25,250 මම එය හැසිරවිය යුතු ආකාරය දනිමි. මම ඒක බලාගන්නම්. 1965 01:58:26,125 --> 01:58:29,417 හේ ඉන්න, ඔයා කිව්වා ඔයා එහෙම නෑ කියලා ඕන දෙයක් කරන්න යනවා නේද? 1966 01:58:31,000 --> 01:58:33,167 දැනුත් මම ඔයාට කියන්නේ, මම කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ. 1967 01:58:33,750 --> 01:58:35,917 මම ඔහුව විශ්වාස කළා විතරයි. 1968 01:58:36,333 --> 01:58:37,417 කෙසේද? 1969 01:58:37,792 --> 01:58:39,458 මම ඇගේ බීමට sedative එකක් දැම්මා 1970 01:58:40,375 --> 01:58:42,667 සහ සමහර ඡායාරූප සහ වීඩියෝ වේදිකාගත කළා. 1971 01:58:43,208 --> 01:58:45,208 එය සැබෑවක් බව මම ඔහුට විශ්වාස කළෙමි. ඒ වගේම ඔහු ඒකට වැටුණා. 1972 01:58:45,250 --> 01:58:48,542 වාව්! වරක්, ඔහු ඇත්තටම ඔහුගේ IPS බුද්ධිය භාවිතා කරමින්. 1973 01:58:49,417 --> 01:58:51,000 හරි. ඔබේ මාමණ්ඩිය කොහෙද? 1974 01:58:51,167 --> 01:58:54,250 මම ඒ ඖෂධ කිරි දුන්නා ඔවුන් දෙදෙනාටම. 1975 01:58:54,958 --> 01:58:56,417 ඔවුන් තවමත් අවදි වී නැත. 1976 01:58:56,458 --> 01:58:57,333 - හරි... - සර්! 1977 01:58:57,750 --> 01:59:00,042 රෝගියා ඔබව හමුවීමට ඉල්ලා සිටී. 1978 01:59:01,417 --> 01:59:02,833 - නැන්දා, මම ආපහු එන්නම්. - හ්ම්, හරි. 1979 01:59:06,000 --> 01:59:07,542 ආ...මොකද අපිට උනේ? 1980 01:59:08,250 --> 01:59:09,625 කලබල වෙන්න දෙයක් නෑ. 1981 01:59:14,083 --> 01:59:16,583 අපේ විවාහය කළා මොකක් හරි කරදරයක් කරන්නද? 1982 01:59:16,958 --> 01:59:18,875 අපිව මරන්න කවුරුහරි ආවද? 1983 01:59:18,917 --> 01:59:21,667 නෑ... එහෙම කවුරුත් ආවෙ නෑ. 1984 01:59:22,000 --> 01:59:23,458 ඒ වගේම ඔවුන් කවදාවත් කරන්නේ නැහැ. 1985 01:59:36,458 --> 01:59:37,542 අප්පච්චි. 1986 01:59:37,917 --> 01:59:39,042 තාත්තා! 1987 01:59:39,708 --> 01:59:40,750 තාත්තා! 1988 01:59:41,833 --> 01:59:42,917 හ්ම්? 1989 01:59:42,958 --> 01:59:44,208 ඇගේ කෑගැසීම ඔබට ඇසෙන්නේ නැද්ද? 1990 01:59:44,333 --> 01:59:45,708 ගිහින් බලන්න මොකක්ද අවුල කියලා. 1991 01:59:46,708 --> 01:59:47,625 මම එනවා! 1992 01:59:48,083 --> 01:59:49,083 ඒ මොකක්ද යමුනා? 1993 01:59:49,125 --> 01:59:51,792 - තාත්තේ, පිරිමි ළමයෙක් මට ඔවුන් සමඟ සෙල්ලම් කරන්න දෙන්නේ නැහැ. - හ්ම්. 1994 01:59:51,875 --> 01:59:55,875 මම ඇහුවම එයා කිව්වා. 'ඔයා ගෑණු ළමයෙක්, ඉතින් ඔයාට සෙල්ලම් කරන්න බෑ.' 1995 01:59:56,250 --> 01:59:58,333 මට ඕන කොල්ලෙක් වෙන්න 1996 01:59:59,042 --> 02:00:01,042 මටත් ක්‍රිකට් ගහන්න ඕන තාත්තේ. 1997 02:00:01,917 --> 02:00:04,042 'එයා මට කෙල්ලෙක් කියලා අපහාස කළා.' 1998 02:00:04,458 --> 02:00:05,583 'ඒකයි මම එයාට ගැහුවේ.' 1999 02:00:05,625 --> 02:00:07,083 'මම කෙල්ලෙක් නෙවෙයි.' 2000 02:00:07,125 --> 02:00:08,750 'මමත් කොල්ලො වගේ.' 2001 02:00:14,125 --> 02:00:16,583 මගේ පැටියට මොකද වුණේ? ඔබේ මිතුරන් කොහෙද? 2002 02:00:16,875 --> 02:00:20,917 මගේ යාළුවෝ කිව්වා මට සෙල්ලම් කරන්න දෙන්නෙ නෑ යන්න ගියා. 2003 02:00:20,958 --> 02:00:22,792 ඉතින් ඔවුන් ඔබව ඇතුළත් නොකරන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද? 2004 02:00:23,583 --> 02:00:25,083 ඔබ විය යුත්තේ ඇයි ඒකට කොල්ලෙක්ද? 2005 02:00:25,333 --> 02:00:26,750 ඔයා සිංහයෙක් නේද? 2006 02:00:26,792 --> 02:00:27,583 හ්ම්. 2007 02:00:27,708 --> 02:00:28,708 එක දෙයක් කරන්න. 2008 02:00:28,750 --> 02:00:30,792 ඔබේ මිතුරන් සමඟ කණ්ඩායමක් සාදන්න 2009 02:00:31,292 --> 02:00:32,833 සහ ඔවුන්ට තරගයකට අභියෝග කරන්න. 2010 02:00:32,875 --> 02:00:34,958 මෙන්න බලන්න, ඒවා තිබුණා දිගු කාලයක් සෙල්ලම් කරනවා. 2011 02:00:35,000 --> 02:00:37,458 ඔබ වහාම දිනන්නේ නැත, 2012 02:00:38,375 --> 02:00:39,750 නමුත් අවසානයේ, ඔබ දිනනු ඇත. 2013 02:00:40,000 --> 02:00:40,958 හරි හරී? 2014 02:00:41,500 --> 02:00:42,750 ඔබ දැන් කළ යුත්තේ කුමක්ද? 2015 02:00:42,792 --> 02:00:45,458 මම මගේ මිතුරන් එකතු කර ගත යුතුයි අපේම කණ්ඩායමක් ගොඩනඟන්න, සීයා. 2016 02:00:49,375 --> 02:00:50,750 ඒ මගේ කෙල්ල! 2017 02:00:55,042 --> 02:00:56,000 හේයි! 2018 02:00:56,583 --> 02:00:57,917 ඔබේ සීයා මොනවද කිව්වේ? 2019 02:00:58,625 --> 02:01:00,500 ඔවුන් ඔබට මලක් යැයි කියනු ඇත. 2020 02:01:00,833 --> 02:01:02,625 ඔවුන් ඔබට ලස්සන යැයි කියනු ඇත. 2021 02:01:02,750 --> 02:01:04,583 නමුත් ඔහු මට කිව්වා කිසිවිටෙක කිසිවෙකු විශ්වාස නොකරන්න. 2022 02:01:04,667 --> 02:01:06,667 හරි, ඔයා මොකක්ද කරන්න යන්නේ? 2023 02:01:06,875 --> 02:01:07,917 පැත්තකට යන්න!