1
00:00:00,396 --> 00:00:04,396
Prijevod titla: Harika
HARIKA

2
00:00:05,221 --> 00:00:08,221
harika_alone@yahoo.com

3
00:00:35,000 --> 00:00:40,000
"majka mlade žene"

4
00:00:40,033 --> 00:00:42,024
...slijedi me

5
00:00:43,033 --> 00:00:45,024
Ja ću te sada odvesti

6
00:00:50,033 --> 00:00:52,024
Uzeo sam te kao majku

7
00:00:52,533 --> 00:00:54,023
...Ooh, vrtimo se

8
00:00:55,033 --> 00:01:00,027
Oh, sviđa mi se
 Uzmi me i slijedi me uskoro

9
00:01:00,533 --> 00:01:02,023
drži me

10
00:01:16,533 --> 00:01:18,023
tata

11
00:01:19,033 --> 00:01:23,527
Oh, tata ti se obraća
 Moj miris je vrlo jak

12
00:02:02,033 --> 00:02:05,332
! Koliko slikaš? Svi su sada ovdje
! biti rano

13
00:02:17,033 --> 00:02:21,424
- Jesi li se smočio...
- Koliko ga želiš podići? biti rano

14
00:02:25,033 --> 00:02:26,523
! požuri...

15
00:02:33,533 --> 00:02:35,023
Oh, tako je vruće

16
00:02:49,033 --> 00:02:53,322
Bolje lezi na stol

17
00:03:03,033 --> 00:03:05,024
Budite rano!

18
00:03:15,533 --> 00:03:17,023
! ... ne buči, razumjet će netko

19
00:03:18,433 --> 00:03:20,424
Oh, vau... Nije moja ruka...!

20
00:03:23,033 --> 00:03:27,026
Pumpam jače...!

21
00:03:28,733 --> 00:03:31,031
Ako me pobijediš, prije ću biti zadovoljan...

22
00:03:33,033 --> 00:03:37,026
Sada dignite puno buke da svi razumiju

23
00:03:38,033 --> 00:03:40,024
Stiže mi voda...!

24
00:03:41,033 --> 00:03:43,022
Voda je došla

25
00:03:52,833 --> 00:03:56,030
Sve si stavio u njega...!

26
00:04:09,033 --> 00:04:11,024
Moram na WC

27
00:04:11,033 --> 00:04:15,424
Ovo je sada moja djevojka

28
00:04:15,633 --> 00:04:17,726
Ona je druželjubiva djevojka

29
00:04:18,033 --> 00:04:21,628
Samo da se pokaže
Ja bih to učinio

30
00:04:23,533 --> 00:04:27,424
Ali nakon što smo se vjenčali
što se dogodilo

31
00:04:27,633 --> 00:04:32,525
Uvijek sam htjela znati zašto s njim
 Nisam se borio i zbog toga najviše žalim

32
00:04:32,733 --> 00:04:34,826
! dijete

33
00:04:34,933 --> 00:04:38,630
Danas želimo poslije škole
Da vidimo staro mjesto

34
00:04:39,033 --> 00:04:41,024
nitko ne zna

35
00:04:43,733 --> 00:04:45,030
što želiš učiniti

36
00:04:46,633 --> 00:04:48,032
Kakva škola!

37
00:04:49,033 --> 00:04:54,528
Nakon toga, još uvijek ne znam kao budala
 Što mi se dogodilo tog dana na spoju?

38
00:04:55,033 --> 00:05:00,027
Nakon što sam se vidio zarobljen u noćnoj mori

39
00:05:01,033 --> 00:05:05,026
Konacno nesto od djevojke
 Čovjeku ne dolazi ništa osim tuge

40
00:05:17,033 --> 00:05:18,523
dijete

41
00:05:22,033 --> 00:05:23,022
pali smo...

42
00:05:26,033 --> 00:05:27,989
Što se dogodilo s Banalom?

43
00:05:29,033 --> 00:05:30,523
kako da kažem

44
00:05:36,033 --> 00:05:41,528
- Što želiš raditi sa svojim djetetom?
- O čemu ti pričaš?

45
00:05:42,433 --> 00:05:46,529
- ! Ostala sam trudna
- Kako znaš da je moj?

46
00:05:56,533 --> 00:06:00,025
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

47
00:06:02,633 --> 00:06:04,430
dijete

48
00:06:07,033 --> 00:06:11,026
- Kako ga se možemo riješiti?
- Pa, kako to misliš? Prekini to!

49
00:06:13,033 --> 00:06:16,924
Moja mama je strogo protiv toga...!

50
00:06:17,033 --> 00:06:19,729
Zna li tvoja majka?

51
00:06:20,033 --> 00:06:24,026
- Jučer sam rekla mami...
- Jesi li mu rekao da je to moj posao?

52
00:06:26,033 --> 00:06:27,022
!....Aaaah

53
00:06:47,033 --> 00:06:48,432
dijete

54
00:06:53,033 --> 00:06:57,026
- Oh, gdje si nabavio auto?
- Idemo, autom ćemo brže

55
00:06:59,633 --> 00:07:01,430
- Je li to tvoj vlastiti auto?
- Da, požuri

56
00:07:10,033 --> 00:07:11,523
dijete

57
00:07:12,033 --> 00:07:15,025
Kažem da nemoj biti nervozan ponekad... u redu?

58
00:07:15,733 --> 00:07:18,998
Moja mama jako dobro razumije ljude

59
00:07:19,033 --> 00:07:21,524
Naravno, nije tako loše

60
00:07:22,033 --> 00:07:28,029
Mora da ste jako uzbuđeni što mogu
 Molim te mama, sada se možemo vjenčati

61
00:07:29,533 --> 00:07:33,424
Ne mogu to sada prihvatiti
Pomisao na život nakon braka za mene je bolna

62
00:07:34,033 --> 00:07:36,024
Ovo nije ono što sam želio...

63
00:07:36,033 --> 00:07:40,322
A on nije znao da dijete nije moje

64
00:07:40,433 --> 00:07:46,030
Nikad se neće sjećati gay žene poput nje
 Kojeg dana i za kojeg muškarca se udala i dobila dijete?

65
00:07:46,633 --> 00:07:50,626
udaj se za njega
 Pakao pun boli i muke...!

66
00:07:51,633 --> 00:07:53,032
Nasmrt sam zabrinuta...

67
00:08:03,533 --> 00:08:05,922
- Čekaj, uzet ću auto
- Vaš trud...

68
00:08:06,533 --> 00:08:07,522
hajde

69
00:08:22,533 --> 00:08:26,025
Ne mogu nastaviti
Moram se oduprijeti ovome

70
00:08:26,333 --> 00:08:28,324
Želim vilice
 Riješite se ovog leša

71
00:08:28,733 --> 00:08:36,026
Kako bih to trebao učiniti? Pa, to je težak posao
Moram brzo otići odavde kad se otvore vrata

72
00:08:36,633 --> 00:08:40,522
Djevojčica koja je svima bila uspavana u školi
Želim prekinuti ovu vezu upravo ovdje...!

73
00:08:58,533 --> 00:09:01,559
Polako brate

74
00:09:09,033 --> 00:09:11,024
drugi kat

75
00:09:20,033 --> 00:09:25,833
- Oh...mama...
- Oh, došao si...

76
00:09:53,833 --> 00:09:58,031
Pozdrav, dobrodošli, drago mi je
- Molim, čast mi je

77
00:09:58,433 --> 00:10:01,027
- Dođi i sjedni tamo...
- Vrlo ste ljubazni

78
00:10:04,733 --> 00:10:09,432
- Kako si, dobro? sviđa li ti se
- Hvala, ova hrana je stvarno dobra

79
00:10:10,333 --> 00:10:14,827
Kao da je ukusno
Imam pitanje za vas...?

80
00:10:15,833 --> 00:10:18,028
- Voliš li stvarno moju kćer?
- Da...?

81
00:10:19,033 --> 00:10:22,025
Jeste li stvarno ozbiljni u vezi moje kćeri?

82
00:10:26,033 --> 00:10:31,027
Pa naravno
Samo ne želim to igrati...

83
00:10:39,033 --> 00:10:41,022
Kho.... b

84
00:10:41,033 --> 00:10:42,523
da

85
00:10:44,033 --> 00:10:45,728
stvarno volim

86
00:10:48,533 --> 00:10:53,027
Pa mi je laknulo
Ne slažem se s tobom

87
00:10:53,133 --> 00:10:58,025
Ali zato što je moja kći sada trudna
Trebali biste se uskoro vjenčati

88
00:10:58,133 --> 00:11:04,732
Nezaposlen sam, ali sada se bojim ovoga
Ne mogu se dobro brinuti za njega

89
00:11:04,833 --> 00:11:08,826
Dopustite mi da budem iskren
To je moja najveća briga

90
00:11:09,033 --> 00:11:11,024
Oh, tako je

91
00:11:11,033 --> 00:11:15,527
Moja ljubav može doći
Rad u našem lokalu

92
00:11:15,633 --> 00:11:19,023
Prvo biste trebali opustiti svoj um za posao
Tako da možete upravljati životom ureda

93
00:11:19,433 --> 00:11:23,028
Ovo je jako dobro jer često
Možemo ovo zajedno

94
00:11:30,333 --> 00:11:33,723
U redu, poslušat ću tvoj savjet

95
00:11:34,333 --> 00:11:35,425
prihvaćeno

96
00:11:37,033 --> 00:11:40,332
Dušo, sva sam u svakom pogledu
 Drago mi je da dolaziš u moj život

97
00:11:40,533 --> 00:11:43,832
- I mama će sigurno biti zadovoljna
- Znači i ti radiš isto?

98
00:11:44,033 --> 00:11:48,629
Ovako možete unaprijediti svoju obitelj
Pokušajte i pomoći ćemo jedni drugima u svemu

99
00:11:50,033 --> 00:11:55,426
Divno je, ovako to zna mama
Pomozi mi oko bebe

100
00:12:07,533 --> 00:12:08,625
dijete

101
00:12:09,033 --> 00:12:10,022
draga moja

102
00:12:10,633 --> 00:12:13,329
Možemo nekako voditi ljubav

103
00:12:13,633 --> 00:12:16,727
 U zadnjem mjesecu trudnoće seks nije dobar...!

104
00:12:17,033 --> 00:12:23,632
Dugo nismo vodili ljubav
Umirem od požude

105
00:12:24,033 --> 00:12:28,527
Stvarno želim voditi ljubav s tobom
dođi me zagrli

106
00:12:30,033 --> 00:12:31,432
hajde

107
00:12:38,533 --> 00:12:39,522
Zašto je još uvijek labav?

108
00:12:41,033 --> 00:12:46,528
Zašto me ne voliš?
Zašto si još uvijek tako hladna kad si pored mene...!?

109
00:12:48,033 --> 00:12:50,331
Pa pomozi mi
Možda je to zbog straha od trudnoće

110
00:12:51,033 --> 00:12:52,022
u redu

111
00:13:16,533 --> 00:13:22,028
Poljubi me snažno svojim usnama
I onda poliži...

112
00:13:23,733 --> 00:13:25,655
Vaše usne trebaju biti čvrsto stisnute kada pušete nos...!

113
00:13:35,033 --> 00:13:37,627
Dosta, sad je vrijeme da te zagrlim

114
00:13:38,633 --> 00:13:41,124
Pa klekni "Dog Style"...!

115
00:13:56,533 --> 00:14:05,532
- Što je ovo... Zašto ti je ovakva voda?
- Ma ne, novi gay izlazi bez moje volje

116
00:14:06,033 --> 00:14:08,524
Mama kaže da je iscjedak iz rodnice normalan u ovoj fazi

117
00:14:23,033 --> 00:14:24,022
Udobnost... nećete smetati

118
00:14:25,733 --> 00:14:27,030
Kirt nije dobar ljubavnik...!

119
00:14:34,533 --> 00:14:37,024
Pumpaj jače...
Spustit ćeš ga na dno...!

120
00:14:39,033 --> 00:14:43,424
Previše si lukav
Neću dopustiti da dijete strada... ne brini

121
00:14:44,033 --> 00:14:47,525
Ne sviđa mi se, hoću da ga opet otvoriš!
Kako jedem, ovako se neću zasititi

122
00:15:08,533 --> 00:15:09,431
kako je

123
00:15:10,033 --> 00:15:13,025
- Sviđa li ti se?
- Želim osjetiti da sam proširen...!

124
00:15:13,833 --> 00:15:16,028
Čekaj malo...ti dođi i spavaj pod...

125
00:15:23,733 --> 00:15:25,325
Ovako je vrlo lako

126
00:15:29,033 --> 00:15:32,525
Pazite da ne ozlijedite dijete...

127
00:15:38,533 --> 00:15:39,522
pomozi mi...

128
00:15:43,033 --> 00:15:46,423
On stvarno ima usne od insekata...

129
00:16:05,533 --> 00:16:07,023
Mislim da mi dolazi voda

130
00:16:07,733 --> 00:16:10,031
Sve to ulijte

131
00:16:11,533 --> 00:16:13,831
Želiš li stvarno da padnem u tebe?

132
00:16:14,633 --> 00:16:17,022
Neka jako prska...spreman sam

133
00:16:22,033 --> 00:16:23,728
Riješio sam se toga

134
00:16:36,033 --> 00:16:38,024
Ne misliš li da smo otišli predaleko?

135
00:16:45,033 --> 00:16:47,024
Hej, idi spavati

136
00:16:48,033 --> 00:16:49,533
čekati

137
00:16:49,633 --> 00:16:52,522
Prvo želim na WC

138
00:16:53,033 --> 00:16:55,831
- Možete li ponovno rezervirati kasnije?
- Ne znam

139
00:17:01,033 --> 00:17:02,533
jako je vruće...

140
00:18:05,033 --> 00:18:07,831
sine moj...
jesi li dobro spavao sinoć

141
00:18:08,033 --> 00:18:13,426
- Mislim da je bilo dobro, hvala na brizi
- Mama, dobro smo spavali, zar ne?

142
00:18:14,033 --> 00:18:17,628
Pa, s onim što se sinoć dogodilo...
Kako si s njim?

143
00:18:18,633 --> 00:18:21,522
Ne brini, reći ću ti kasnije...

144
00:18:22,033 --> 00:18:26,732
Hm, kažete da će se dijete roditi ovaj mjesec
 Je li djevojčica ili dječak?

145
00:18:27,033 --> 00:18:31,026
- Da, je li dobro biti cura...?
-! Ali više bih volio da bude dječak, rekao sam

146
00:18:31,533 --> 00:18:38,029
Hej, kakav način razgovora
Budite pristojni sa svojim mužem!

147
00:18:41,533 --> 00:18:43,728
hej hej kako si Dolazi li beba?

148
00:18:44,033 --> 00:18:49,027
Sine moj, ne brini
Dovezi auto blizu vrata

149
00:18:50,033 --> 00:18:53,025
Ne boj se, sad idemo u bolnicu
Do tada, odahnite

150
00:18:55,033 --> 00:18:59,527
Duboko udahni...brzo ćemo stići u bolnicu

151
00:19:13,033 --> 00:19:14,432
- Da?
- Draga moja

152
00:19:15,533 --> 00:19:18,422
Pozdrav prvo
Večeras ću se ići igrati s prijateljem

153
00:19:18,533 --> 00:19:21,422
Ovdje sam skoro mrtav

154
00:19:21,833 --> 00:19:25,621
- Onda nisi dužan meso, hoćeš li ići na utakmicu?
- Dobro, ne govori

155
00:19:26,033 --> 00:19:29,821
Misliš li zato što smo se vjenčali?
moram te poslušati...

156
00:19:29,933 --> 00:19:34,427
Mislite li da ćete nešto dobiti zapovijedanjem?
- Kako možeš to reći?

157
00:19:34,733 --> 00:19:36,928
- Nakon svega ovoga, još me ne možeš zvati mužem!?
- Idemo

158
00:19:37,433 --> 00:19:40,027
Mene je i dalje sramota...!

159
00:19:41,033 --> 00:19:45,026
Oh, imat ću samostansku noć...
U svakom slučaju, moram ići igrati

160
00:19:45,033 --> 00:19:46,523
jesi li još uvijek

161
00:19:49,033 --> 00:19:51,524
Hej, ovo je nevjerojatan leš...

162
00:19:52,033 --> 00:19:55,332
Zdravo, moja slatka bebo
daj da te poljubim

163
00:19:57,733 --> 00:19:59,033
Uzmi...pij svoje mlijeko, draga moja

164
00:20:08,033 --> 00:20:09,533
...idem van

165
00:20:10,033 --> 00:20:15,027
 Pitate se gdje opet!?
Tata, ne gnjavi me, moram ići!?

166
00:20:15,133 --> 00:20:17,328
Dođi, daj svojoj kćeri hranu i pusti je da pogleda

167
00:20:19,033 --> 00:20:21,533
Nije li ti neugodno kad se djevojka ponaša čudno prema tebi?
! ... Pa šuti

168
00:20:21,533 --> 00:20:26,630
Idem igrati
... Htjeli vi to ili ne, malo je neugodno

169
00:20:31,033 --> 00:20:38,030
Hej, kako sam zatrudnjela s takvom djevojkom?
Pusti to, pij mlijeko

170
00:20:40,033 --> 00:20:43,332
...Kćeri moja, nemoj malo plakati

171
00:20:44,433 --> 00:20:46,422
Moj vlastiti gen...

172
00:20:46,733 --> 00:20:51,523
Idi brzo spavati, draga moja

173
00:20:53,033 --> 00:20:56,730
- Jesi li se vratio baki?
- Došla sam s posla.

174
00:20:57,033 --> 00:21:00,730
- Pa uzmi tabletu, mali!
- Oh, djevojčice

175
00:21:02,533 --> 00:21:05,525
meka beba
Moja majka je kod kuće

176
00:21:07,033 --> 00:21:09,024
Kakva je bila vaša čestitka danas?

177
00:21:09,533 --> 00:21:14,823
- Sve je bilo u redu, nije li vas beba umorila?
- Bio je umoran, nije bio miran

178
00:21:16,733 --> 00:21:18,233
Zar se nisi stvarno umorio?

179
00:21:20,633 --> 00:21:21,633
...samo naprijed

180
00:21:24,033 --> 00:21:26,033
- Što se tamo dogodilo?
-! Priđi mi...molim te

181
00:21:26,433 --> 00:21:28,025
Ima li novosti?

182
00:21:31,733 --> 00:21:32,733
...! Dobro je... postaje ludo

183
00:21:33,033 --> 00:21:35,024
!...Neka Kirim ode do dna tvog prstena

184
00:21:46,533 --> 00:21:49,525
Pripremio sam tvoju munju

185
00:21:52,033 --> 00:21:56,026
...Ti si na redu...Ubaci ga do kraja

186
00:21:56,133 --> 00:21:59,330
- Želim te poljubiti
- ! U redu... ne budi strog

187
00:22:01,033 --> 00:22:03,331
Požuri... Jako mi je vruće

188
00:22:04,033 --> 00:22:05,022
Hej!!!!!!

189
00:22:05,533 --> 00:22:08,525
Majko mila

190
00:22:11,033 --> 00:22:13,524
!....dođi ovamo vidjeti...prostitutku

191
00:22:14,033 --> 00:22:16,422
Stvarno si me izludio, želim te ubiti, prljavštine
 Kako si mogao učiniti takvo što!?

192
00:22:16,533 --> 00:22:20,424
Topila sam se od srama, moj perverznjaku
Dakle, ovo je igra koju igrate sa svojim prijateljima?

193
00:22:20,533 --> 00:22:23,525
- Ludit ću za tobom
- Prepusti to meni, to sam ja

194
00:22:23,633 --> 00:22:26,022
- Dosta, pusti me
danas ću te ubiti

195
00:22:26,533 --> 00:22:29,331
Zatvori usta, uguši se
ubit ću te još...

196
00:22:33,033 --> 00:22:40,030
- Zašto me ne pustiš da se udobno smjestim? Ne kontroliraj me toliko?
- Kako se usuđuješ pogledati me u oči i reći to?

197
00:22:40,133 --> 00:22:46,732
Ne udaraj..! Ne udaraj...
Želiš li stvarno ubiti svoju jedinu kćer?

198
00:22:46,833 --> 00:22:50,325
Kako si mogao učiniti tako sramotnu stvar?
Tada ljudi mogu vidjeti...

199
00:22:50,433 --> 00:22:55,325
- ! Nitko nije bio vani
- Kako možeš dopustiti da ti netko lako kaže?

200
00:22:55,433 --> 00:23:00,029
- Svejedno, radim što god hoću
-! ...ili ćeš se odmah ugušiti ili ću te ubiti

201
00:23:00,433 --> 00:23:06,531
- Večeras, moram ići na turneju, ubit ću te
Je li ovako majka vašem djetetu?
-!...Dosta, ubijate me

202
00:23:06,733 --> 00:23:11,329
Mislim, još uvijek ne shvaćaš da ne bi trebao biti pred nikim
Skini gaćice i klekni, ugristi će i tebe!?

203
00:23:13,433 --> 00:23:18,530
Nisam li ti rekao da ne želiš više izlaziti?
 Igra, jesi li mislio da ne znam što radiš krivo?

204
00:23:18,733 --> 00:23:20,030
lud sam za tobom

205
00:23:32,033 --> 00:23:33,330
- ! sine moj

206
00:23:34,733 --> 00:23:36,030
_! sine moj

207
00:23:37,633 --> 00:23:42,627
-! Što se dogodilo?
- ! ...moja kći...nema je, napustila nas je

208
00:23:43,033 --> 00:23:44,523
Daj da vidim...

209
00:23:49,733 --> 00:23:54,523
...Dušo, stvarno mi je žao
! Molim te oprosti mi

210
00:23:55,033 --> 00:23:59,026
Nadam se da razumiješ zašto
Ne mogu više ostati tamo

211
00:23:59,233 --> 00:24:04,921
Mama, molim te
Molim te, nemoj misliti da ću te zaboraviti

212
00:24:05,033 --> 00:24:13,725
Nadam se da imaš sretan i dobar život
...i potpuno se pobrinite za moju kćer i jedno za drugo

213
00:24:15,533 --> 00:24:21,426
! Hej, da ga barem sinoć nisam tako gadno pretukao
Možda nas danas ne bi napustio

214
00:24:22,033 --> 00:24:26,527
Oh, vau, ona je žena
Kako želi upravljati svojim životom?

215
00:24:28,033 --> 00:24:35,030
Kćeri moja...vrati mi se uskoro

216
00:24:58,033 --> 00:25:02,527
Draga moja, nedavno mi je život vrlo lak i dobar
Molim te ne brini za mene

217
00:25:03,033 --> 00:25:10,724
Sjedio sam na trenutak i pažljivo razmišljao
 Stvarno više ne želim biti tvoja žena
...kada ti pošaljem sporazum o razvodu

218
00:25:11,033 --> 00:25:17,029
Nadam se da ste spremni potpisati ih
I onda se ne moramo toliko tolerirati

219
00:25:17,533 --> 00:25:19,522
Nije li bolje ovako?

220
00:25:27,533 --> 00:25:30,525
- Drago mi je što sam te upoznao
Bože čuvaj
- Drago mi je da ti se svidjelo

221
00:25:31,033 --> 00:25:33,024
Super smo popili

222
00:26:03,033 --> 00:26:04,523
...zapravo je on napisao ove riječi

223
00:26:06,533 --> 00:26:10,526
Vidio sam da se loše ponaša
Ali nisam htjela vjerovati

224
00:26:12,333 --> 00:26:15,723
Kakvu god odluku da doneseš, neću te kriviti

225
00:26:16,633 --> 00:26:20,524
Ali ipak se nadam da ćeš biti kratak...

226
00:26:23,033 --> 00:26:27,629
Razumijem to... za sada
Neću potpisati sporazum

227
00:26:28,033 --> 00:26:30,533
To prije
Idi odavde negdje drugdje

228
00:26:31,533 --> 00:26:35,526
Uostalom, ona je još uvijek moja draga žena

229
00:26:37,533 --> 00:26:38,522
Vau

230
00:26:40,033 --> 00:26:41,523
Daj i meni trešnju

231
00:26:49,033 --> 00:26:50,625
stvarno sam ti zahvalan

232
00:26:53,033 --> 00:26:54,022
hvala vam

233
00:26:56,533 --> 00:27:00,025
Ti si dobar čovjek za moju kćer
Nažalost, on ne poznaje moć

234
00:27:01,033 --> 00:27:03,524
Moj dobri dečko...žao mi je

235
00:27:04,033 --> 00:27:06,024
Stvarno ne znam kako
Trebao bih te cijeniti!?

236
00:27:10,033 --> 00:27:13,025
Nadam se da razumiješ moje osjećaje

237
00:27:28,033 --> 00:27:35,530
U svakom slučaju, sada bi trebalo biti puno
 Budite tužni i zbunjeni

238
00:27:36,333 --> 00:27:43,523
- Molim te, ne brini, bit ću dobro
- Baš vam hvala što ne tugujete kao žene

239
00:27:47,033 --> 00:27:52,630
Moja kći je bila prava sretnica što je imala takvog muža
Kako možete biti tako neupućeni u sol?

240
00:27:55,033 --> 00:28:01,429
Sine moj, ti imaš kćer
I morate biti jako oprezni

241
00:28:08,033 --> 00:28:12,026
Ako si tužan... molim te reci mi

242
00:28:46,633 --> 00:28:53,527
Iako mi je jako žao, ali ne dopuštam ovu pomisao
!... Budite uvjereni da možete učiniti sve što želite

243
00:28:55,033 --> 00:29:02,428
Ako se ne držiš pristojnosti, bit ćeš veći i manji
Nemojte biti loše volje! Drugi put neću odgovarati za svoje zdravlje

244
00:29:03,533 --> 00:29:08,425
Molim te zapamti da sam ja majka

245
00:29:23,033 --> 00:29:29,633
- Možeš ovo donijeti nama
- Vrlo dobro, molim pričekajte

246
00:29:29,633 --> 00:29:34,525
Čini se da ste se vrlo dobro nosili s ovim pitanjem

247
00:29:35,033 --> 00:29:40,824
U svakom slučaju, za sada radna snaga
...ja ću te dati za pomoćnika

248
00:29:41,333 --> 00:29:43,426
Na vama je da odlučite

249
00:29:45,833 --> 00:29:46,822
...dakle, slažete se

250
00:29:47,533 --> 00:29:49,733
Puno se kuha, pazite

251
00:29:59,733 --> 00:30:03,328
- Sine moj, slušaj
- Slušam

252
00:30:05,033 --> 00:30:08,821
...Danas sam bio u baru i rekao si te stvari

253
00:30:11,033 --> 00:30:14,025
Zapravo, to je zbog tebe

254
00:30:16,033 --> 00:30:20,527
Sad si sam, brinem se da ćeš biti zauzet

255
00:30:23,033 --> 00:30:30,530
Pa, mislio sam ako imate pomoćnika
To će vam pomoći, bit će vam ugodnije

256
00:30:31,033 --> 00:30:36,426
Pa sam namjerno tražio asistenta
 da sam ti pomogao

257
00:30:39,633 --> 00:30:41,931
...ako ti se ne sviđa

258
00:30:42,333 --> 00:30:45,029
- Neću mu dopustiti da dođe
- Nisam ništa rekao, hvala lijepa

259
00:30:46,033 --> 00:30:47,523
Dogovoriti posao

260
00:30:59,033 --> 00:31:01,024
Dušo, malo ledenog mlijeka

261
00:31:05,533 --> 00:31:07,023
....moja kćer

262
00:31:09,033 --> 00:31:12,025
Pogledajte kako slatko i mirno pije mlijeko

263
00:31:15,033 --> 00:31:17,524
Djevojko, slušaj i otvori usta

264
00:31:20,033 --> 00:31:21,022
Oh, mali Gene-Go

265
00:31:30,033 --> 00:31:35,027
- Gen - To je kao aroma, idem spavati
- Dobro, idi spavati

266
00:31:37,033 --> 00:31:38,022
Slušaš li stvarno?

267
00:32:10,533 --> 00:32:13,024
Stvarno te volim...želim suknju

268
00:32:22,033 --> 00:32:23,022
!....Kirm Sake

269
00:32:26,733 --> 00:32:27,529
... požuri

270
00:32:37,033 --> 00:32:38,022
....!Mack harder...

271
00:32:50,033 --> 00:32:52,024
Želim pasti u tebe

272
00:32:56,033 --> 00:33:00,527
Krema mi gori
...Stiže voda, sve ćemo to uliti u tvoju vrelu

273
00:33:24,033 --> 00:33:29,528
 Nisam mislio da je majka moje žene u odrasloj dobi
! Biti tako privlačan i činiti me tako jezivim

274
00:33:30,033 --> 00:33:33,423
Da imate ovu priliku, biste li je ispustili?

275
00:33:34,033 --> 00:33:38,026
Moram ovo učiniti
!..Majka Tanaz budi moja ljubavnica

276
00:33:53,033 --> 00:33:58,528
Ne možete ni prepoznati komad
 Što je meso u kuhinji?
 Ovo nije dječja igra

277
00:33:59,033 --> 00:34:03,527
Ne čini se ovako
Trebao bi biti veličine krave

278
00:34:04,033 --> 00:34:09,721
- Rekli ste da mislite da bi trebalo
.. Jako ću se truditi da budem bolji
- Zar nisi zadovoljan sa mnom?

279
00:34:10,533 --> 00:34:15,027
Smiri se, donijet ću ti jedan
! koja priprema sve ljude

280
00:34:16,033 --> 00:34:17,022
Ion - eng
dođi ovamo dušo

281
00:34:18,033 --> 00:34:23,027
- Ovo je moj sin Chen-Zang
- Drago mi je što te vidim, molim te pomozi nam

282
00:34:27,433 --> 00:34:33,531
Gospođa Yoon-Ang, u ime
U ime svih, želim vam dobrodošlicu u obitelj

283
00:34:37,033 --> 00:34:42,630
- Drago mi je što te vidim, neću ti više smetati
- Oprosti, drago mi je što te vidim

284
00:34:44,033 --> 00:34:47,332
Pa, idemo razgovarati s tobom u detalje

285
00:34:53,033 --> 00:34:57,527
Posebnu pozornost treba posvetiti
Dizajnirajte i napišite svoju knjigu

286
00:34:58,033 --> 00:35:06,031
..rečenica na koju bi ovdje trebali obratiti više pažnje
 Moja majka je pomoćna profesorica engleskog jezika
Dao mi je obrazovanje

287
00:35:06,533 --> 00:35:10,025
Imala je stvarno seksi tijelo

288
00:35:12,833 --> 00:35:16,621
Kad sam to vidio, nisam shvatio nikakvu lekciju

289
00:35:16,833 --> 00:35:20,929
I stvarno nije znao
Što sam radila s njim u svojoj mašti?

290
00:35:21,033 --> 00:35:26,630
Nadao sam se da ću mu jednog dana reći
Koliko ga volim

291
00:35:26,833 --> 00:35:27,527
- Jeste li razumjeli?
-!...Da

292
00:35:28,033 --> 00:35:34,427
- Shvatio sam da vrijediš...
- Joj, iznenadilo me što si tako brzo naučio!?

293
00:35:34,533 --> 00:35:39,027
Stvarno sam se htjela udati za učiteljicu

294
00:35:40,033 --> 00:35:46,029
U ovom procesu, zaista pozdravljam ovaj osjećaj
Izdaja je vrlo uzbudljiva

295
00:35:46,033 --> 00:35:51,027
Kao ovdje gdje je izgovor dva
Riječ je potpuno drugačija

296
00:35:51,133 --> 00:35:53,727
Dakle, kada vidite ovu riječ
 Treba obratiti pažnju na sljedeću riječ

297
00:35:54,333 --> 00:35:55,322
!!!Wow....nalio

298
00:35:55,433 --> 00:35:58,027
Oh, daj da ih zaglavim

299
00:35:58,733 --> 00:36:00,030
... izazivanje problema

300
00:36:01,033 --> 00:36:09,429
Kad sam pogledao njegovu guzicu i dobro zamirisao
Nisam više mogao odoljeti

301
00:36:10,533 --> 00:36:16,028
Uvrnuo sam ga i lako je odustao
Nisam očekivao da će biti tako lako

302
00:36:19,033 --> 00:36:21,524
Učiteljev parfem jako dobro miriše

303
00:36:24,033 --> 00:36:26,024
Shvaćate li što nije u redu s ovom riječi?

304
00:36:28,033 --> 00:36:31,025
Samo kažem da još uvijek moraš...

305
00:36:32,033 --> 00:36:33,432
slušaš li

306
00:36:34,633 --> 00:36:36,032
što si mislio

307
00:36:36,533 --> 00:36:40,731
Bože, gdje si bio?
Shvatite moje riječi ozbiljno

308
00:36:41,033 --> 00:36:45,026
Pažljivo pogledajte ove brošure...

309
00:36:46,033 --> 00:36:51,323
-...Ovo moraš čitati kao ja, pa slušaj pažljivo
- Jako mi se sviđa

310
00:36:51,433 --> 00:36:54,027
Nakon što ga pročitate, točno ga ponovite

311
00:37:00,033 --> 00:37:02,729
Učitelju, hajde, smiri me

312
00:37:07,033 --> 00:37:08,625
Oh, učiteljice

313
00:37:09,733 --> 00:37:12,429
- Došao si u Balkhzhu, dugo sam te čekao
- Ispričavam se

314
00:37:12,533 --> 00:37:16,321
Otišao sam jesti... bilo je kasno

315
00:37:16,433 --> 00:37:23,032
Zaista nam je žao što vas smetamo
I zahvaljujem ti na svom sinu

316
00:37:25,033 --> 00:37:27,524
Želim te gađati vodom

317
00:37:31,033 --> 00:37:32,533
hajde

318
00:37:39,433 --> 00:37:44,826
Zapamti, prošli put sam ti rekao da bi trebao naučiti
Zato te želim testirati...ah

319
00:37:45,033 --> 00:37:48,628
Ako pogriješite, ako...

320
00:37:56,033 --> 00:37:59,821
Što radiš za sebe?
Slušajte pažljivo...

321
00:38:00,533 --> 00:38:04,025
Onda zaboravi na ono što sam vidio, u redu!?

322
00:38:05,033 --> 00:38:07,627
Kad podbaciš pred nekim
 Ne osjećate nikakav okus...

323
00:38:07,833 --> 00:38:12,725
Ali kao što sam već rekla, ja sam ipak dama
Ja ću preuzeti učiteljicu, naravno da ćemo se prije toga vjenčati

324
00:38:12,833 --> 00:38:15,427
Napokon sam smogao hrabrosti
da ga pitam

325
00:38:15,533 --> 00:38:20,823
Htio sam te pitati jesi li zaljubljen u nekoga?
A onda sam ga bez lica upitala

326
00:38:21,033 --> 00:38:24,525
A on mi je odgovorio: "Ne, prekinuli smo".

327
00:38:24,833 --> 00:38:29,623
Šutio je neko vrijeme
I... bojao sam te pogledati u oči

328
00:38:31,033 --> 00:38:36,528
Vau, tako me je sram...
Volio bih da me Bog ubije...

329
00:38:37,033 --> 00:38:41,527
Ali nastavio je odgovarati: "Nadam se da vam se sviđa."

330
00:38:42,033 --> 00:38:45,025
Želiš li me testirati?
- Bio sam šokiran

331
00:38:50,633 --> 00:38:53,932
Pa čekaj, nemoj se toliko uzbuđivati...!

332
00:38:54,033 --> 00:38:56,331
Čekaj, prvo da se skinem...

333
00:39:07,733 --> 00:39:11,624
Konačno, dragi moj učitelju
Raswand...i sviđa mi se...

334
00:39:12,033 --> 00:39:14,533
Pravi seksualni odnos s učiteljicom...
Čekaj, čekaj, jako si uzbuđen...!

335
00:39:14,600 --> 00:39:16,600
Pusti me da raspakiram ovo, u redu?
budi miran...

336
00:39:23,033 --> 00:39:27,026
Pa, prvo želim pomirisati
 Osjećam rupu kovena i prekrasnu položenu posudu

337
00:39:33,633 --> 00:39:39,321
Wow... Učiteljica, Raheha Kunt, stvarno
To me nervira... Jako sam nervozna

338
00:39:40,033 --> 00:39:42,422
- Sviđa li ti se stvarno miris mojih stopala?
- Da...!

339
00:40:02,733 --> 00:40:04,030
Sviđa li vam se njegov miris?

340
00:40:12,033 --> 00:40:15,025
Nemalova jaka zakletva...
Smiri se... Smiri se

341
00:40:39,733 --> 00:40:41,030
Imaš velike grudi

342
00:40:47,033 --> 00:40:53,427
Ližite im vrhove jezikom...
Liži polako...

343
00:41:01,033 --> 00:41:02,523
Ne biste trebali toliko pritiskati...!

344
00:41:11,533 --> 00:41:15,629
Sada dođi i učini to brzo
I pumpaj brzo, brzo...!

345
00:41:16,033 --> 00:41:18,024
Pomozite mi napraviti račun...!

346
00:41:28,733 --> 00:41:32,430
Učiteljice, kad mi poližeš macu, ja sam u svemiru

347
00:41:35,333 --> 00:41:36,322
 Volite li puno pušiti? Da?

348
00:41:37,033 --> 00:41:41,026
Još uvijek jako dobro pušite...!

349
00:41:46,033 --> 00:41:49,025
Brže! Suknja je jako vruća!
 Draga moja, jesi li se pokisla...!?

350
00:41:50,033 --> 00:41:53,025
- Protresi se više!
- Molim vas da uskoro budete zadovoljni...

351
00:41:56,433 --> 00:41:58,230
Postaje vruće...
Dolazi, oprezno...!

352
00:41:58,733 --> 00:42:02,430
- Dolazi li Abbot?
- Da, sad dolazi... došao je, došao je, došao je...

353
00:42:07,033 --> 00:42:09,024
Oh, pojedi...!

354
00:42:15,033 --> 00:42:17,024
laknulo mi je...

355
00:42:29,033 --> 00:42:32,025
Hvala vam puno, učiteljice!

356
00:42:33,033 --> 00:42:36,025
Jesi li se sad smirila draga moja?

357
00:42:36,833 --> 00:42:38,027
Bilo je dobro, baš je bilo dobro...!

358
00:43:08,533 --> 00:43:14,529
Oh dobro, riječi zajedno
Trebali biste im posvetiti puno pažnje!

359
00:43:14,733 --> 00:43:19,022
Uvijek tako
Kažem slijedi...!

360
00:43:21,033 --> 00:43:27,529
- Radiš jako puno, odmori se
- Ne, dobri smo, trebali smo završiti ovu sezonu

361
00:43:28,033 --> 00:43:29,523
Lako dođite do crtića

362
00:43:30,033 --> 00:43:34,026
- Pa, imao si nešto učiniti sa Sadamom
- Dobro, hvala

363
00:43:45,033 --> 00:43:51,029
Kad je pronađena glava moje majke
Bili smo nasmrt preplašeni...

364
00:43:51,533 --> 00:43:53,797
Od početka veze između nas nije bilo prepreka ni sramežljivosti

365
00:43:54,033 --> 00:43:58,026
Nas dvoje smo znali razgovarati telefonom

366
00:43:58,133 --> 00:44:01,022
Oh, ruka mi je skroz mokra! ja sam zadovoljan
hoćeš li vode

367
00:44:02,033 --> 00:44:05,423
Oh, požuri, želim da namočiš usne mojom vodom.

368
00:44:05,533 --> 00:44:08,991
Voda ti je došla vrlo brzo, ja skoro stižem...!

369
00:44:09,033 --> 00:44:14,721
Ova riječ u rečenici za prošlo vrijeme
 Koristi se, pa moramo biti oprezni

370
00:44:15,033 --> 00:44:16,921
što se dogodilo

371
00:44:18,033 --> 00:44:20,627
Zašto si mi ulijevao vodu u usta?

372
00:44:21,033 --> 00:44:22,022
Ide mi niz grlo...

373
00:44:24,033 --> 00:44:26,024
Zavaravajmo se...!

374
00:44:32,033 --> 00:44:35,332
- Došao si rano, dobro jutro
- Dobro jutro

375
00:44:35,433 --> 00:44:37,731
- Moj sin! Tvoj učitelj je došao
- U redu

376
00:44:38,033 --> 00:44:40,024
- Puno vam hvala
- Molim te

377
00:44:46,033 --> 00:44:47,022
Gospođo učiteljice!

378
00:44:58,033 --> 00:45:03,027
Do tada... skoro svaki dan od tada
Uživali smo u zajedničkom seksu

379
00:45:56,533 --> 00:45:59,525
Ne možeš već jednom
Zar ne vrištiš kad radim svoju kremu?

380
00:46:01,033 --> 00:46:06,528
Na ovaj način te mogu sigurno ubiti...!

381
00:46:32,033 --> 00:46:33,432
pusta! Ne bi trebao ispuštati zvuk...!

382
00:46:54,533 --> 00:46:59,027
Jesi li ti ludo kopile?
Zašto si ga natočio?

383
00:46:59,333 --> 00:47:01,528
Zar se ne bojiš da ću, ako ostanem trudna, biti u nesvijesti...!?

384
00:47:02,033 --> 00:47:05,628
- U redu je, izbaci ih
- Budalo, ne razumiješ...!

385
00:47:07,033 --> 00:47:09,729
Danas ću ovulirati...

386
00:47:10,033 --> 00:47:12,422
Nisam znao ovu prokletu stvar...!

387
00:47:13,033 --> 00:47:14,523
Bolje se sad obuci...

388
00:47:16,033 --> 00:47:18,022
Pomoći ću ti da nosiš...

389
00:47:22,033 --> 00:47:26,527
Osim toga, uvijek postoji problem
Pomoći ću ti da ne zaglaviš...

390
00:47:26,733 --> 00:47:29,031
Ali ovdje ipak morate biti jako oprezni...

391
00:47:30,033 --> 00:47:34,424
Možeš li biti ozbiljan umjesto da budeš zaigran, u redu?

392
00:47:35,033 --> 00:47:37,524
Boje se hoće li nam se svidjeti...!?

393
00:47:41,633 --> 00:47:45,524
Zar nisi čuo da sam rekao da budeš ozbiljan?
Slušaj dobro...!?

394
00:47:46,033 --> 00:47:47,022
Zašto si ovakav?

395
00:47:55,033 --> 00:47:56,625
- Oprostite...
- Ne, reci mi

396
00:47:57,033 --> 00:48:00,423
- Voće izgleda dobro, molim vas pojedite ga
- Oh, hvala vam puno

397
00:48:00,533 --> 00:48:05,732
- Shvaća li ovaj klinac ozbiljno svoj studij...!?
- Da, on je ozbiljan u svojim studijama, budite sigurni

398
00:48:05,833 --> 00:48:08,427
- Pa, neću ti smetati
- Imate uslugu

399
00:48:10,033 --> 00:48:12,024
Pa, počnimo

400
00:48:14,033 --> 00:48:20,427
Želim vam reći o sljedećem sastanku...
Naravno da ne mogu doći

401
00:48:21,033 --> 00:48:26,426
Hvala vam na stalnoj pažnji i brizi
- Kako? Jeste li imali problema?

402
00:48:28,033 --> 00:48:29,022
pogledajte sami

403
00:48:33,533 --> 00:48:35,524
Joj, hoćeš li se udati!?

404
00:48:36,033 --> 00:48:39,332
- Oh, čestitam
- Oh, hvala vam što molite za nas

405
00:48:39,433 --> 00:48:43,028
- Imate djecu, zar ne?
- Ah..e, b....le

406
00:48:44,033 --> 00:48:48,629
- Ovo je vodič za roditelje
- Hvala

407
00:48:49,033 --> 00:48:54,721
 - Zato što se moraš više brinuti o sebi, Bog te blagoslovio
- Čuvar Božji
- Posjetite nas opet...

408
00:48:58,433 --> 00:49:00,025
Čuvajte se...

409
00:49:13,033 --> 00:49:17,026
Oduvijek sam želio ovo učiniti
 Nikada nisam našao način da ovo shvatim

410
00:49:17,133 --> 00:49:21,524
Kad je saznala da ima bebu, zašto odjednom?
 Odlučio je oženiti drugu...

411
00:49:22,033 --> 00:49:27,721
U svakom slučaju, volim uvijek biti sretan
 Dobro i neka je blagoslovljen u životu

412
00:49:30,433 --> 00:49:37,726
- Danas sam zaista sretan i možemo biti sretni zajedno
- Misliš li da se stvarno vole?

413
00:49:38,833 --> 00:49:41,631
Mislim da si se danas malo napio, zar ne?

414
00:49:44,033 --> 00:49:49,824
Prvo ću vam reći
Da me žena nazvala od kuće

415
00:49:50,033 --> 00:49:52,627
hej što radiš

416
00:49:53,033 --> 00:49:56,525
- Poslao sam te da ideš
_Ne, ne, ne, želim ići kući kad se otrijeznim

417
00:49:57,033 --> 00:50:00,025
Pa, bolje da idem polako

418
00:50:02,033 --> 00:50:03,523
Oh, budi vrlo oprezan na putu

419
00:50:05,033 --> 00:50:08,025
Hej, mislim da sam previše popio

420
00:50:10,533 --> 00:50:15,027
Prvi put sam popio previše
Bolje da odem na WC

421
00:50:31,433 --> 00:50:37,531
Hej, stvarno sam sretna danas
Vidim da si sada jako sretan

422
00:50:39,033 --> 00:50:42,423
Šefe, nisi se trebao toliko napiti...!

423
00:50:42,533 --> 00:50:48,426
- Da, pijana baba
- Jeste li sigurni? Ne izgledam kao da sam pijana

424
00:50:50,033 --> 00:50:57,030
Mislim da si ti taj koji se napio
Ne napijem se tako lako

425
00:50:58,033 --> 00:51:01,025
Pa reci još nešto...

426
00:51:04,033 --> 00:51:09,528
Baš si se napio...! A
Ako ne vjerujete, pitajte Chen Yanga...

427
00:51:10,033 --> 00:51:15,528
Varaš se, ne želim te
Ti mu reci, sine

428
00:51:17,033 --> 00:51:21,732
Mama, piješ li još?
Stvarno si se napio, bolje da ne jedeš više

429
00:51:27,733 --> 00:51:29,030
ti...!

430
00:51:31,033 --> 00:51:33,331
varate li me

431
00:51:36,433 --> 00:51:43,032
Hej, pogledaj sebe, kako si kao dvoje?
Gledate li se golupčići...!?

432
00:51:44,033 --> 00:51:47,025
- Jako me boli glava
- Oh, stvarno si pijan

433
00:51:47,633 --> 00:51:52,423
- Još uvijek misliš da nisi pijan?
- Gluposti...

434
00:51:52,633 --> 00:51:58,560
Ne moraš se sramiti
Oprostite i ne brinite...!

435
00:51:59,033 --> 00:52:02,033
Ne brini, udari križić...!
 Daj da ti natočim

436
00:52:02,033 --> 00:52:07,562
Da ga stavim i sinu u trešnju

437
00:52:10,033 --> 00:52:12,524
Sretan brak...

438
00:52:15,033 --> 00:52:19,424
- Bako, ti si stvarno pijana
- Jako se lako mijesi...!

439
00:52:21,033 --> 00:52:25,732
Pored mog sina...
Konačno, moram čuti ove riječi...

440
00:52:26,533 --> 00:52:29,422
Moram čuti da se želiš udati...

441
00:52:43,033 --> 00:52:44,033
zdravo

442
00:52:44,033 --> 00:52:47,730
Trebao si me ponovno pustiti da jedem

443
00:52:48,033 --> 00:52:51,025
Želim se vratiti i odabrati još nešto
Nemoj mi reći da ne mogu... postajem nervozan

444
00:52:51,133 --> 00:52:56,332
Dušo, idem spavati...!

445
00:52:57,033 --> 00:53:03,029
Želim negdje skloniti glavu
 Eksplodira od boli

446
00:53:06,533 --> 00:53:08,023
Možeš li mi dati nešto novca?

447
00:53:08,733 --> 00:53:11,429
- Koliko želiš?
- Daj mi 2000

448
00:53:16,033 --> 00:53:20,527
- Hvala, nadam se da ćeš se lako vratiti kući...!
- Čuvar Božji

449
00:53:23,033 --> 00:53:27,026
Ispecimo još jednu trešnju zajedno
Još se nisam napio

450
00:54:26,033 --> 00:54:27,533
Joj, glavobolja...!

451
00:54:30,033 --> 00:54:32,024
Moj sin se nije vratio!?

452
00:54:38,033 --> 00:54:39,022
- Moj sin

453
00:54:40,533 --> 00:54:42,023
jesi li ovdje

454
00:55:14,533 --> 00:55:15,727
Boli li te glava?

455
00:55:16,333 --> 00:55:19,029
Jutros me ne boli puno...

456
00:55:20,033 --> 00:55:21,523
Ne možeš imati veću bol nego sinoć

457
00:55:25,033 --> 00:55:26,523
Oh, stvarno je ukusno

458
00:55:36,033 --> 00:55:40,026
Ovdje morate obratiti pozornost kada je plaćeno
 Dodirnite i potvrdite

459
00:55:41,033 --> 00:55:45,322
Na primjer, kada mušterija ovdje jede svoju pizzu
Ovdje morate tapnuti

460
00:55:48,033 --> 00:55:49,523
Molimo slijedite upute
Ja ću vam dati da budete oprezni

461
00:55:50,033 --> 00:55:54,424
Pa ovo je jedinstveni šampanjac
I sigurno nećete požaliti ako ga popijete

462
00:55:54,733 --> 00:55:56,030
jeste li razumjeli

463
00:55:58,733 --> 00:55:59,722
molim te sjedni

464
00:56:16,633 --> 00:56:23,323
Bilježnica te podsjeća
Što gosti naručuju?

465
00:56:23,533 --> 00:56:27,526
Morate biti vrlo oprezni i pažljivi
koji nemaju problem podmiriti račun..!

466
00:56:28,733 --> 00:56:31,531
Osim toga, trebali biste biti vrlo oprezni oko...

467
00:56:46,033 --> 00:56:49,423
Takva narudžba kupca
On traži vlastitu hranu

468
00:58:13,033 --> 00:58:15,024
Želim te ubiti brzim hicem...!

469
00:58:49,533 --> 00:58:52,525
Yoon-ang, stvarno si dobar prema meni...

470
00:58:54,033 --> 00:58:57,025
Uredite odjeću kad izađete

471
00:58:59,033 --> 00:59:00,022
Osim toga...

472
00:59:03,033 --> 00:59:05,024
Obavezno nosite kratke hlače, nemojte ništa proliti

473
00:59:22,033 --> 00:59:28,529
- Mokri aritmetički trošak... Ronat Leach Abe
- Požuri...pumpa...umirem

474
00:59:29,433 --> 00:59:33,529
Požuri, ne mogu više...!
Učini da se osjećam...

475
00:59:42,033 --> 00:59:44,331
Jeste li znali da je Kirt stvarno velik...!?

476
00:59:45,533 --> 00:59:47,524
Pa nije zaljubljen...!

477
00:59:48,633 --> 00:59:53,024
Doživim ugodan orgazam svaki put kad to učiniš
volim te...

478
01:00:03,033 --> 01:00:05,024
ne možeš...

479
01:00:09,533 --> 01:00:13,733
Način na koji mi trljaš grudi...
Bradavice su mi tvrde...

480
01:00:13,733 --> 01:00:18,727
Pumpaj jedno za drugim, želim jesti...
Gurni jače...

481
01:00:19,033 --> 01:00:20,022
sviđa li ti se

482
01:00:40,033 --> 01:00:42,524
Što želite posebno?

483
01:00:43,033 --> 01:00:45,024
Sada bih te htio ostaviti...

484
01:00:53,033 --> 01:00:58,027
Zadovoljavam se, želim sve, jače
Volio bih da se ta rupa može popuniti. .

485
01:01:04,033 --> 01:01:06,524
Tvoja prsa...kako ti prsa vibriraju...!?

486
01:01:07,633 --> 01:01:09,032
Samo rezerviraj...

487
01:01:11,533 --> 01:01:13,524
Ne mogu više, dolazi mi voda...

488
01:01:15,033 --> 01:01:17,331
Ulijte sve!
sviđa mi se!

489
01:01:19,033 --> 01:01:20,830
Dolazi...!

490
01:01:34,033 --> 01:01:35,022
Treseš li se...!?

491
01:01:43,533 --> 01:01:44,522
sine moj

492
01:01:45,533 --> 01:01:47,023
zar nisi moj sin

493
01:01:56,033 --> 01:01:58,024
sine moj

494
01:02:01,033 --> 01:02:05,527
Još se nije zatvorilo, pa gdje je nestalo?
Je li mu se nešto dogodilo?

495
01:02:19,533 --> 01:02:21,023
Sine moj, jesi li tu?

496
01:02:22,033 --> 01:02:25,423
 Zašto se ne javljaš?
Pa...imao sam...

497
01:02:25,533 --> 01:02:30,630
- Kako možeš bez mene?
- Da vidim...

498
01:02:42,533 --> 01:02:44,023
Dakle, to je ovako...

499
01:02:45,433 --> 01:02:48,027
Bio sam zabrinut za tebe, stvarno

500
01:02:55,033 --> 01:02:57,922
Oh, pao sam na ovu priliku...!

501
01:03:32,733 --> 01:03:34,325
 zar ne doručkuješ

502
01:03:48,033 --> 01:03:51,523
Dođi, čekaj me ispred vrata parkirališta

503
01:04:03,033 --> 01:04:05,729
Zašto nisi došao na posao?
Je li tako?

504
01:04:07,033 --> 01:04:12,528
Nisam došao namjerno, došao sam samo zbog nekih stvari
Da ti kažem, ne može te on izluditi...!

505
01:04:13,033 --> 01:04:14,022
Reci mi, poslušat ću

506
01:04:15,033 --> 01:04:18,332
Svi ga moramo pronaći
da možemo razgovarati s njim

507
01:04:19,033 --> 01:04:22,025
Mislim da ste vrlo ljubazni prema meni

508
01:04:22,333 --> 01:04:28,021
Kažem ako odeš odavde
Onda si možeš naći posao!?

509
01:04:28,533 --> 01:04:33,027
- Pa, kakav plan imaš?
- Ne znam što radim!?

510
01:04:33,433 --> 01:04:39,827
- Ne želiš se još brinuti za mene, nisi mi rekao
da imaš žensku majku
- Nemam problema s tim

511
01:04:40,733 --> 01:04:43,429
Ti si stvarno dobar čovjek

512
01:04:45,333 --> 01:04:48,029
Mislio sam mogu li se udati za tebe

513
01:04:48,133 --> 01:04:54,026
- Mogao bih biti vrlo sretan
- Pogledaj se, i ti si dobar

514
01:04:54,533 --> 01:04:59,823
Zaboravi, znam sebe
 I znam kakva sam osoba

515
01:05:00,333 --> 01:05:04,531
- Svejedno, hvala vam puno
- Kako to misliš?

516
01:05:06,033 --> 01:05:10,424
hvala puno
Čim sam se mogao nositi s ljudima poput tebe

517
01:05:11,033 --> 01:05:13,524
Ako možeš doći nekad

518
01:05:14,033 --> 01:05:16,524
Mogu biti siguran da ćemo se vjenčati

519
01:05:18,633 --> 01:05:20,521
Želiš stvarnost
 Stvarno se želim udati za tebe

520
01:05:21,033 --> 01:05:23,331
- Što?
- Govorim ti o tome

521
01:05:23,533 --> 01:05:25,023
hoćeš li se udati za mene

522
01:05:40,033 --> 01:05:51,626
Sretan rođendan, sretan rođendan
Sretan rođendan i neka ostvariš svoje snove

523
01:05:52,033 --> 01:05:55,525
Prije nego što ugasiš svjećice
Želim se slikati

524
01:05:55,833 --> 01:05:58,529
Dobri mužu i ženi, molim vas, sjednite blizu djeteta

525
01:05:59,033 --> 01:06:02,525
Ne dopustite da vjetar ugasi svijeće

526
01:06:04,033 --> 01:06:09,528
Kad sam rekao, zajedno puhnite u svijeće
Jedan, dva, tri

527
01:06:14,033 --> 01:06:16,627
Kakva mršava narančasta beba...

528
01:06:17,033 --> 01:06:20,799
Ne plači, ne plači, ne plači, tata!

529
01:06:21,033 --> 01:06:23,331
Oh, moja slatka djevojko, nemoj plakati

530
01:06:23,533 --> 01:06:27,424
Ne plači, umjesto da plačeš
Dođite i pojedite jedan od ovih kolača...

531
01:06:27,533 --> 01:06:35,622
Ne vole reći da su muž i žena
On je ženska majka, žena mu je pobjegla s nekim

532
01:06:37,033 --> 01:06:44,326
Trebali biste biti svjesni takvih problema
Pogotovo kada želite privući kupce

533
01:06:45,033 --> 01:06:52,530
Od tog trenutka do sada, Snjeguljica i Haft
 Patuljak da živi sretno

534
01:06:52,633 --> 01:06:59,425
- Draga moja, ostani ovdje i ne idi nikamo
- da
- Baka uskoro odlazi, u redu?

535
01:07:05,033 --> 01:07:08,025
To je kao isti recept koji je napisao ovdje
Ali ne znam, nešto fali...!

536
01:07:08,033 --> 01:07:11,423
- Samo neka bude u skladu s tim
- U redu

537
01:07:16,033 --> 01:07:18,524
Oh, vau, gdje je otišao?

538
01:07:21,033 --> 01:07:23,024
dušo...gdje si?

539
01:07:24,033 --> 01:07:25,022
malo dijete

540
01:07:29,033 --> 01:07:31,331
Han, što se dogodilo?

541
01:07:32,533 --> 01:07:34,421
Zar ne znate gdje je dijete otišlo?

542
01:07:50,033 --> 01:07:51,022
dijete

543
01:07:52,033 --> 01:07:55,525
- Kako si, draga? Koliko si me uplašio!
- Kako se to dogodilo?

544
01:07:55,633 --> 01:08:01,526
- Ne znam što se dogodilo, otišao sam kupiti kekse
- Kako si ostavio dijete samo?

545
01:08:01,633 --> 01:08:07,526
Rekao sam mu da ne ide nigdje, brzo ću se vratiti
stvarno mi je žao

546
01:08:09,033 --> 01:08:10,523
Moja kćeri, kako si?

547
01:08:11,033 --> 01:08:14,730
- Nije te bilo strah, zar ne?
- Nisam ga trebala ostaviti samog! žao mi je

548
01:08:16,033 --> 01:08:17,523
Trebala bi slušati, draga moja

549
01:08:18,633 --> 01:08:22,023
Trebao bi znati da mama i tata
 Brinu se za tebe, draga moja...

550
01:08:48,033 --> 01:08:50,627
Wow, baš sam se uplašila...!

551
01:08:53,033 --> 01:08:54,523
Popit ću piće s tobom

552
01:09:00,033 --> 01:09:04,026
Budite oprezni kada pijete
Nemojte opet pretjerivati

553
01:09:08,033 --> 01:09:09,432
udari još jednu...

554
01:09:10,033 --> 01:09:16,029
- Radiš li nešto da me napiješ?
- Ne brini, nije tako

555
01:09:17,533 --> 01:09:21,526
stvarno te mrzim
Budite ozbiljni

556
01:09:22,033 --> 01:09:25,525
- Natoči mi jedan, molim te
- Sjajno

557
01:09:26,033 --> 01:09:29,025
Pa stvarno sam puno popio...

558
01:09:49,433 --> 01:09:50,422
sine moj

559
01:09:51,733 --> 01:09:52,529
da

560
01:09:55,033 --> 01:09:57,524
ne ostavljaj me samog

561
01:13:53,033 --> 01:13:54,022
Ne idi...!

562
01:13:56,033 --> 01:13:57,523
Ništa nije u redu...nastavi...!

563
01:14:58,033 --> 01:14:59,330
majka

564
01:15:00,533 --> 01:15:02,524
Možete li mi pomoći?

565
01:15:06,033 --> 01:15:07,330
molim te

566
01:15:47,033 --> 01:15:48,022
majka...

567
01:15:49,033 --> 01:15:50,523
Lezi na leđa pored mene...

568
01:17:22,033 --> 01:17:26,527
Kako si otvoren, skroz si mokar i vruć...!

569
01:17:27,033 --> 01:17:30,025
Igraj brže, postajem zadovoljan...

570
01:18:04,533 --> 01:18:10,324
Pa znači da sam se poseksao sa svekrvom!
Ja to stvarno ne mogu zamisliti

571
01:18:11,733 --> 01:18:13,621
Od danas je ona moja žena

572
01:18:14,033 --> 01:18:17,525
I zauvijek ću biti njegov sin

573
01:19:56,033 --> 01:19:57,022
Ukusno je

574
01:20:00,033 --> 01:20:01,523
Uvjerite se sami što ste učinili!

575
01:20:24,033 --> 01:20:29,027
Hajde... Oh, imam te
jel ti se svidjelo

576
01:20:30,033 --> 01:20:33,628
Pa, idemo do Babaija

577
01:20:33,733 --> 01:20:34,722
dijete

578
01:20:34,866 --> 01:20:36,026
da

579
01:20:36,533 --> 01:20:37,830
Kako je moj sin?

580
01:20:40,433 --> 01:20:41,730
Dečko je dobro...

581
01:20:46,033 --> 01:20:47,033
Zang-yan

582
01:20:49,533 --> 01:20:50,533
spavaj draga moja

583
01:20:55,433 --> 01:20:58,027
Pogledaj ovo...

584
01:21:01,033 --> 01:21:08,522
Moja se svekrva udala za vlastitog sina i dobila sina
Ona ga je rodila, samo želim biti sretna

585
01:21:11,033 --> 01:21:14,332
Zaista se osjećam sretno
"Koliko su prljavi i besramni?"

586
01:21:15,000 --> 01:21:20,000
Za takvom kulturom stvarno treba puno plakati
 Životinje koje misle postati civilizirane i intelektualne

587
01:21:20,024 --> 01:21:25,024
Ali u principu se ne razlikuju od ostalih životinja
  Jedu i razmnožavaju se poput njih

588
01:21:36,598 --> 01:21:41,131
T. B: HARIKA
harika_alone@yahoo.com


