1
00:00:01,069 --> 00:00:02,690
Anterior pe X -Men.

2
00:00:02,970 --> 00:00:05,690
Domnule Sinistru! Tu ești fiul nostru, Nathan!

3
00:00:06,110 --> 00:00:10,990
Este o tulpină de virus tehno-organic și
virusul se răspândește deja rapid.

4
00:00:11,330 --> 00:00:13,150
Dacă există un leac în al tău, episcope?

5
00:00:13,370 --> 00:00:16,149
Acest om a primit suficient suc doar pentru
Nathan și cu mine.

6
00:00:16,410 --> 00:00:23,010
Adică, nu putem merge cu tine. Următorul meu
viata va fi a mea. Ai grijă, Jean.

7
00:00:23,350 --> 00:00:25,270
Spune-mi Madeline Pryor.

8
00:00:25,770 --> 00:00:31,630
Charles Xavier mi-a încredințat-o pe ale lui
visează și nu îți cere să iubești

9
00:00:31,630 --> 00:00:37,270
îmbrățișează-mi genul ca pe al tău, dar doar
să accept că aceasta este o lume comună

10
00:00:37,270 --> 00:00:43,090
și că oamenii mei au dreptul să trăiască
în ea. Vom începe discuțiile pentru a recunoaște

11
00:00:43,090 --> 00:00:46,350
națiunea mutantă Genosha în Statele Unite
Națiunile.

12
00:00:46,670 --> 00:00:50,490
Poate ar trebui să luăm o pagină din
cartea de joc a profesorului și dă-i lui Eric a

13
00:00:50,490 --> 00:00:54,190
impuscat. Crezi că echipa ta ar continua
au încredere în tine dacă ar ști?

14
00:02:07,920 --> 00:02:14,240
A fost cauzată de teste atomice? Sau este
natura însăși decide timpul pe care îl are

15
00:02:14,240 --> 00:02:16,080
venit să schimbe rasa umană?

16
00:02:16,580 --> 00:02:21,700
Unii spun că sunt ciudați. Unii îi spun
monştri. Dar pe toată planeta, ei

17
00:02:21,700 --> 00:02:23,920
sunt cunoscuți ca mutanți.

18
00:02:24,220 --> 00:02:29,180
Preferăm să o vedem ca pe o lume care
ne înțelege greșit. Din fericire, ajută

19
00:02:29,180 --> 00:02:32,200
a construi acele punți este un jurnalist ca
stimat ca tine.

20
00:02:32,700 --> 00:02:37,420
Ei bine, sunt la fel de flatat să fiu
stând cu un om de știință renumit astfel

21
00:02:37,420 --> 00:02:38,940
dumneavoastră, dr. McCoy.

22
00:02:39,600 --> 00:02:41,380
Înroșește și albastru, draga mea.

23
00:02:41,780 --> 00:02:47,820
Aici, în comitatul Westchester, se află un
moșie englezească modestă, X-Men's

24
00:02:47,960 --> 00:02:52,280
o școală pentru mutanți fondată de regretatul
Profesorul Charles Xavier.

25
00:02:52,740 --> 00:02:54,840
Nu ca orele obișnuite plictisitoare.

26
00:02:55,060 --> 00:02:58,820
Mai multe învățări practice, știi, dar
cu mașini mari de moarte și vampir

27
00:02:58,820 --> 00:02:59,820
dinozauri.

28
00:03:00,360 --> 00:03:05,560
Pentru mulți dintre X-Men, școala lui Xavier
este singura casă pe care au cunoscut-o vreodată.

29
00:03:06,800 --> 00:03:09,040
Oamenii care au căzut prin
fisuri.

30
00:03:10,720 --> 00:03:11,720
Uitat.

31
00:03:12,140 --> 00:03:13,160
Disperat să aparțină.

32
00:03:13,920 --> 00:03:20,500
Dar acel sentiment de apartenență dispare
în întreaga lume astăzi, ca ONU în mod oficial

33
00:03:20,500 --> 00:03:22,340
națiunea mutantă Genosha.

34
00:03:23,080 --> 00:03:24,920
Acest lucru durează pentru totdeauna.

35
00:03:25,680 --> 00:03:29,600
Gambit, vă rugăm să rețineți că ar trebui
noul Blackbird suferă o defecțiune,

36
00:03:30,350 --> 00:03:33,650
Ești singurul suflet de la bord pentru care
gravitația ar fi cu siguranță o

37
00:03:33,650 --> 00:03:36,070
emisiune. Ah, se poate, cocoșilor.

38
00:03:36,330 --> 00:03:37,330
Uită-te înainte.

39
00:03:38,450 --> 00:03:43,710
Vai, toți. Sunt ocupați să facă puțin
în renovare de la ultima vizită a lui Gamma.

40
00:04:46,220 --> 00:04:47,740
Acum, te uiți la tine, fată.

41
00:04:47,980 --> 00:04:52,620
Multe zâmbete la conac când noi
am auzit că Madeline Pryor a marcat un loc de top

42
00:04:52,620 --> 00:04:53,820
printre arama lui Genoşa.

43
00:04:54,320 --> 00:04:56,220
Consiliul interimar a vrut un X -Man.

44
00:04:56,440 --> 00:04:58,280
Din fericire, băieți, ați putea economisi o genă.

45
00:04:58,600 --> 00:04:59,599
Taci, doamnă.

46
00:04:59,600 --> 00:05:03,360
Doi întotdeauna mai bine decât unul și departe
mai bine decât trei.

47
00:05:03,700 --> 00:05:04,700
De cele mai multe ori.

48
00:05:04,840 --> 00:05:08,800
Iartă adolescența pasivă a lui Gambit. El
a insistat să vină după ce Rogue a fost de acord

49
00:05:08,800 --> 00:05:13,000
să mi se alăture la gală. Mărturisesc,
maestru al magnetismului a fost surprins.

50
00:05:13,600 --> 00:05:16,060
pentru a primi o invitație purtând Statele Unite
Sigiliu Națiunilor.

51
00:05:16,320 --> 00:05:19,200
Da, am auzit că se numește viitor.

52
00:05:20,820 --> 00:05:24,420
Magneto, consiliului interimar i-ar plăcea
o vorbă cu tine înainte de gala de diseară,

53
00:05:24,460 --> 00:05:25,720
în privat dacă este posibil.

54
00:05:26,880 --> 00:05:29,440
Hmm, deci unde naiba pleacă asta
noi?

55
00:05:31,400 --> 00:05:34,980
Hei, voi fi o pasăre udă pe un fir sub tensiune.

56
00:05:36,320 --> 00:05:39,380
Kurt Wagner, ce naiba mai faci?
minge de blană?

57
00:05:39,820 --> 00:05:40,840
Meine Freunde!

58
00:05:41,960 --> 00:05:46,100
Ne vom juca ca turist în rolul consiliului
vorbește cu Magneto. Thirt s-a alăturat

59
00:05:46,100 --> 00:05:48,940
consiliul pentru a ajuta la lucrul cu Genosha's
credinţa diverselor comunităţi.

60
00:05:49,300 --> 00:05:50,760
Lucruri de văzut.

61
00:05:51,360 --> 00:05:53,220
Asemenea minuni în acest oraș.

62
00:05:53,480 --> 00:05:56,900
Atâta timp cât a părăsit acei criminali credincioși
calugari din spatele lui la manastire.

63
00:05:57,540 --> 00:06:01,880
Oh, o limbă de scimitar, Gambit. tu
ramane ca intotdeauna.

64
00:06:02,320 --> 00:06:06,580
Avem multe de discutat de la goticul nostru
aventură în mijlocul Alpilor. Vino.

65
00:06:11,170 --> 00:06:15,530
Totul în jurul nostru nu ar fi fost
posibil fără munca lui

66
00:06:15,530 --> 00:06:16,530
Eggman.

67
00:06:21,930 --> 00:06:23,870
Este exact cum a spus el că va fi.

68
00:06:24,090 --> 00:06:25,450
OMS? Profesorul?

69
00:06:26,010 --> 00:06:27,230
Da, sigur.

70
00:06:27,630 --> 00:06:31,010
Întotdeauna obișnuiam să spunem că vom avea un loc toți
a noastră într-o zi.

71
00:06:31,770 --> 00:06:32,990
Mai mult decât un loc.

72
00:06:34,750 --> 00:06:35,790
O casă.

73
00:06:36,810 --> 00:06:38,530
Tata percepe o chirie destul de mare.

74
00:06:39,280 --> 00:06:42,460
Primul lucru pe care o națiune nu este peste noapte
fără cota ei de poticniri.

75
00:06:43,660 --> 00:06:46,920
Ignora-l. Nu pot să nu stric mierea.

76
00:06:47,280 --> 00:06:50,380
Ei bine, poate Gambit e dispus să întrebe
întrebări pe care nimeni altcineva nu le va face.

77
00:06:52,000 --> 00:06:54,840
Cum ar fi, de ce Magneto este brusc mutant
MVP?

78
00:07:18,890 --> 00:07:19,890
Un bărbat le-a numit.

79
00:07:20,110 --> 00:07:21,890
Fața ta de poker este foarte săracă.

80
00:07:22,270 --> 00:07:23,770
Hei, luați în considerare ceara de albine, oameni buni.

81
00:07:24,710 --> 00:07:26,390
Nu a sunat pentru niciun preot.

82
00:07:26,750 --> 00:07:30,830
Nu e nevoie de un preot să te vadă și
sufletele necinstite se ating în fiecare privire.

83
00:07:32,330 --> 00:07:33,930
Nu este o atingere pe care o caută.

84
00:07:35,730 --> 00:07:38,770
Voi americanii, atât de teatral.

85
00:07:39,610 --> 00:07:43,550
Viața este viori și prim-planuri. dau vina
telenovele.

86
00:07:43,890 --> 00:07:46,030
Doar căsătorește-te cu clopoțelul și gata.

87
00:07:49,049 --> 00:07:51,830
Nemernici ca mine, nu primim nu
recompensă de pichet alb.

88
00:07:52,290 --> 00:07:57,190
Suntem prea ocupați pentru dragoste, prea ocupați să păcătuim.
Nu există iubire fără păcat.

89
00:07:57,910 --> 00:08:00,870
Iubirea se măsoară cel mai bine în ceea ce noi
iartă.

90
00:08:04,390 --> 00:08:07,870
Sunt aici cu Scott Summers, cunoscut și el
ca Ciclop.

91
00:08:08,350 --> 00:08:12,130
Scott, ești surprins să vezi așa ceva
mișcare îndrăzneață în politica mondială?

92
00:08:12,490 --> 00:08:16,610
Ei bine, dacă a fi un X -Man învață
orice, domnișoară Tilby, e să te aștepți la

93
00:08:16,610 --> 00:08:20,370
neașteptată. Am ținut mereu asta în minte
ca lider de teren. Hei, acele nuanțe sunt

94
00:08:20,370 --> 00:08:22,070
stingând luminile. Poți să iei
le scoate?

95
00:08:22,410 --> 00:08:23,590
Nu pot.

96
00:08:24,070 --> 00:08:29,810
Îmi pare rău. Deci, înapoi ca lider de echipă.
De fapt, hai să vorbim despre tine și

97
00:08:29,810 --> 00:08:34,870
Fata. Am auzit că ești puterea X-Men
cuplu. O iubire care se întinde pe galaxii.

98
00:08:35,390 --> 00:08:39,530
Așa că trebuie să întreb, când ai cunoscut-o pe ea
a fost acela?

99
00:08:47,400 --> 00:08:49,200
Sari peste intrebari si tu.

100
00:08:49,420 --> 00:08:52,600
Greu de intervievat pe cineva care nu poate spune
căror părți din amintirile ei îi aparțin

101
00:08:52,600 --> 00:08:54,360
ea și care părți aparțin clonei ei.

102
00:08:54,880 --> 00:08:58,980
Chiar și mă familiarizez din nou cu mine
puterile psihice se simte ciudat.

103
00:08:59,800 --> 00:09:03,200
Ca chipul unui vechi prieten văzut din
fiecare unghi cu cel din tine

104
00:09:03,200 --> 00:09:07,600
memorie. Această cană spartă nu a fost schimbată
o sută de ani și știi asta.

105
00:09:09,060 --> 00:09:11,220
Îmi amintesc atâtea lucruri.

106
00:09:12,700 --> 00:09:14,240
Atâția cu Scott.

107
00:09:14,920 --> 00:09:16,920
Cele două iubiri încă nu vorbesc?

108
00:09:17,240 --> 00:09:18,660
Își întristează fiul.

109
00:09:19,600 --> 00:09:22,260
Deși felul în care mă evită
amintește un timp.

110
00:09:23,200 --> 00:09:27,380
Eram în Nevada. tocmai dobândisem
puterea unei entități cosmice.

111
00:09:27,880 --> 00:09:28,880
Phoenix.

112
00:09:29,060 --> 00:09:30,180
Oh, corect.

113
00:09:30,420 --> 00:09:31,420
Ai fost acolo.

114
00:09:31,700 --> 00:09:34,220
L-am rugat pe Scott să meargă la un picnic la
apus de soare.

115
00:09:34,700 --> 00:09:38,900
Părea nervoasă când i-am cerut-o
iesi afara. De parcă n-ar avea încredere în mine.

116
00:09:39,200 --> 00:09:40,200
Era speriat.

117
00:09:40,560 --> 00:09:44,340
Mi-e teamă că Phoenix mă schimbase. eu
a vrut să-l liniștească.

118
00:09:44,730 --> 00:09:47,150
Am vrut să-i arăt că nimic nu avea
schimbat.

119
00:09:47,530 --> 00:09:51,650
Ea era încă capul fierbinte care m-a bătut
cărțile mele din mână când am dat peste

120
00:09:51,650 --> 00:09:52,850
ea în prima zi de școală.

121
00:09:53,310 --> 00:09:58,610
Dar simțeam deja universul
vorbindu-mi, la fel ca Scott înainte,

122
00:09:58,710 --> 00:10:00,570
prin raportul nostru psihic special.

123
00:10:01,050 --> 00:10:06,130
Ea se repezi la mine și apoi pleacă
ochelarii mei de rubin, care îmi rețin

124
00:10:06,130 --> 00:10:11,390
puterile. Trebuia să mă ancorez
pentru că fiecare fibră a mea era foame

125
00:10:11,390 --> 00:10:13,390
și călătoriți în cosmos chiar atunci.

126
00:10:13,800 --> 00:10:14,900
Și nu sa întâmplat nimic.

127
00:10:15,500 --> 00:10:20,000
Gene folosea puterea Phoenix
pentru a-mi bloca exploziile optice. Și am putea

128
00:10:20,000 --> 00:10:21,000
văd ochii reciproc.

129
00:10:21,400 --> 00:10:22,940
M-au ancorat.

130
00:10:23,820 --> 00:10:24,820
M-a concentrat.

131
00:10:24,960 --> 00:10:27,580
Ochii lui m-au făcut să rămân.

132
00:10:28,640 --> 00:10:31,420
Acum... știu totul despre înec
amintiri.

133
00:10:31,860 --> 00:10:36,300
Cel mai bine să priviți în sus și să continuați să vâsliți. Păstrează
în mișcare. Pentru că trecutul te va smuci

134
00:10:36,300 --> 00:10:37,300
sub dacă nu.

135
00:10:37,920 --> 00:10:40,780
Am uitat câte răsărit în ochii tăi
am vazut.

136
00:10:41,670 --> 00:10:43,990
Singurul dintre voi văzut vreodată, Red.

137
00:10:44,630 --> 00:10:45,630
Doar acela.

138
00:10:53,570 --> 00:10:56,130
Logan, eu sunt... Tu ești Jean Grey.

139
00:10:56,330 --> 00:10:58,510
El este Scott Summers. Astea sunt regulile.

140
00:10:58,790 --> 00:11:00,750
L-ai uitat doar pentru o secundă.

141
00:11:00,970 --> 00:11:01,970
spuse Nuff.

142
00:11:02,130 --> 00:11:04,750
Acum du-te și vorbește cu acel boy scout îngrozit.

143
00:11:06,410 --> 00:11:09,670
Acum, cea mai recentă aventură, Parenthood.

144
00:11:10,290 --> 00:11:14,820
Jean... Jean și cu mine nu avem copii.
Tu nu? Nu.

145
00:11:15,660 --> 00:11:20,860
Ciudat. Am văzut înregistrările spitalului pentru unul
Nathan Charles Summers, născut din Scott

146
00:11:20,860 --> 00:11:25,180
și Jean Gray Summers, chiar luna trecută.
Născut la Westchester Memorial.

147
00:11:25,620 --> 00:11:30,120
Am vorbit cu un doctor Bryans acolo. a spus el
i-ai spus coechipierului tău să fie necinstiți.

148
00:11:30,260 --> 00:11:34,100
Nemernicul ăla nu mi-ar da... El
l-a numit pe copilul meu un ciudat.

149
00:11:35,020 --> 00:11:39,660
Scott, am venit azi aici să dau X
-Bărbații o șansă de a arăta lumii asta

150
00:11:39,660 --> 00:11:41,000
mutanții sunt la fel ca noi.

151
00:11:41,450 --> 00:11:42,510
Oameni. Normal.

152
00:11:42,950 --> 00:11:44,110
Și minți.

153
00:11:44,810 --> 00:11:45,810
De ce sa minti?

154
00:11:46,650 --> 00:11:47,830
Pentru că ești normal.

155
00:11:48,310 --> 00:11:49,310
Scuzați-mă?

156
00:11:49,370 --> 00:11:51,150
Am spus pentru că ești normal.

157
00:11:51,470 --> 00:11:52,610
Ești nerecunoscător.

158
00:11:52,830 --> 00:11:58,050
Luptăm, ne riscăm viața pentru tine. Răul
mutanți, roboți, extratereștri nebuni.

159
00:11:58,450 --> 00:12:03,370
Am renuntat la el. L-am renunțat pentru că tu
nu pot spune multumesc. Pentru că trebuie

160
00:12:03,370 --> 00:12:08,310
susține-ți întrebările și dovedește asta
Sunt o persoană. Mint pentru că adevărul este

161
00:12:08,310 --> 00:12:09,390
nu suntem nimic ca tine.

162
00:12:09,870 --> 00:12:13,510
Slavă Domnului, pentru că este singurul motiv
voi, oamenii, sunteți încă în viață.

163
00:12:18,270 --> 00:12:24,150
Evenimentele recente s-au aliniat
o modă fără precedent pentru felul nostru.

164
00:12:24,670 --> 00:12:30,230
Chiar și cu cei mai trecuți cu vederea dintre noi
în sfârşit căpătând o voce. Trebuie să fim

165
00:12:30,230 --> 00:12:33,450
gândindu-se cum să vorbească tare ca
o singură comunitate unită.

166
00:12:33,930 --> 00:12:37,510
Asta mă privește pe mine și pe X -Meni mei. Cum?

167
00:12:38,140 --> 00:12:42,880
Avem nevoie de o maxilar frumoasă care să cerșească
încredere și respect. Un afiș copil rege.

168
00:12:43,300 --> 00:12:44,420
Atenție, domnișoară Frost.

169
00:12:44,980 --> 00:12:47,060
Nu simți capul acestui om cu
asemenea notiuni.

170
00:12:47,420 --> 00:12:50,900
A cui idee caritabilă a fost să închiriez o
om să fie în consiliu?

171
00:12:51,160 --> 00:12:53,660
Nu erau alții disponibili pentru a plânge
semantică?

172
00:12:54,020 --> 00:12:58,280
Moira este un aliat feroce al mutanților. Iar noi
toţi au fost de acord asupra unui titlu de cancelar.

173
00:12:59,500 --> 00:13:05,240
Ai eclectic alocare socială
alpiniștii doresc ca eu să conduc Genosha.

174
00:13:06,460 --> 00:13:11,420
Hilar. S-ar putea certa, și mulți
Din păcate, că niciunul dintre noi nu ar fi aici

175
00:13:11,420 --> 00:13:15,000
azi dacă nu ar fi fost pentru tine și pentru tine
cascadorie publicitara.

176
00:13:15,340 --> 00:13:20,160
Nu există alții mai bine temperați
să suportați cearta diplomației umane?

177
00:13:20,760 --> 00:13:23,120
Da, dar Charles să plece, Magneto.

178
00:13:23,340 --> 00:13:27,960
Și poate că nu-mi place, dar dacă Charles
are încredere în tine cu X -Men, are încredere

179
00:13:27,960 --> 00:13:28,960
cu asta.

180
00:13:30,020 --> 00:13:33,880
Eram într-un bar din Germania când el
a menționat prima dată visul său.

181
00:13:34,300 --> 00:13:35,560
Am râs de el.

182
00:13:35,980 --> 00:13:36,980
Era el...

183
00:13:37,120 --> 00:13:41,820
Sentimental sau sinucigaș, ambele câștigă un
mormânt timpuriu.

184
00:13:42,100 --> 00:13:45,700
A făcut acel zâmbet al lui, acela enervant
zâmbet secret.

185
00:13:46,300 --> 00:13:50,080
Magneto, orice vis care merită avut este a
vis pentru care merită să mori.

186
00:13:50,480 --> 00:13:55,020
Ne-am gândit că vom muri înainte de a-l vedea
ziua în care omenirea a acceptat poporul nostru.

187
00:13:55,220 --> 00:14:00,720
Asemenea lui Moise în Țara Făgăduinței, noi
ar duce visul, dar nu va trăi niciodată

188
00:14:01,340 --> 00:14:02,680
Uite, Magnus.

189
00:14:03,240 --> 00:14:06,800
Poate că nu sunt Jean Grey, dar știu ce
profesorul ar spune dacă ar fi aici.

190
00:14:07,620 --> 00:14:09,240
E timpul să visezi mai mare.

191
00:14:11,240 --> 00:14:13,000
Mă vei avea.

192
00:14:13,280 --> 00:14:14,720
Cu o condiție.

193
00:14:15,780 --> 00:14:20,540
Ar trebui să te bat de aici până la
Polul Nord. Crezi că mă faci al tău

194
00:14:20,540 --> 00:14:22,420
înseamnă că ne întoarcem împreună?

195
00:14:22,920 --> 00:14:25,400
Este un calcul politic, Rook.

196
00:14:25,660 --> 00:14:29,400
Eu, cel mai înverșunat apărător al tipului mutant și
tu.

197
00:14:29,900 --> 00:14:36,840
Un X -Man a cărui atingere îi permite să simtă
durerea oricui. Un adevărat lider. An

198
00:14:36,840 --> 00:14:37,840
unul empatic.

199
00:14:38,100 --> 00:14:40,080
Acesta a fost planul tău tot timpul?

200
00:14:40,380 --> 00:14:46,560
Fă pe toți să te placă și apoi ia
peste? Acesta a fost proiectul lui Xavier. Este

201
00:14:46,560 --> 00:14:51,960
mi-a dat, X-Men, o ultimă șansă
pentru a respecta promisiunea pe care am făcut-o unuia

202
00:14:51,960 --> 00:14:56,000
altul cu atâta timp în urmă. Dar am nevoie de ajutor.

203
00:14:56,700 --> 00:14:59,020
Mă iei drept un prost.

204
00:14:59,320 --> 00:15:01,820
A te comporta astfel este totul despre tine și
profesorul.

205
00:15:02,140 --> 00:15:07,300
Nu voi nega pasiunea mea pentru tine. Ca și cu
Gambit, a te iubi face bărbați frânți

206
00:15:07,300 --> 00:15:10,800
întreg, astfel încât chiar dacă ne negați, al nostru
durerea de inimă nu este în zadar.

207
00:15:11,300 --> 00:15:13,660
Am fi norocoși să te avem.

208
00:15:14,520 --> 00:15:15,520
Duce.

209
00:15:20,760 --> 00:15:23,280
Nu pot să cred că l-am pierdut așa.

210
00:15:23,710 --> 00:15:26,450
Oh, Scott. Furia este normală, chiar și pentru
mutanți.

211
00:15:27,350 --> 00:15:29,130
Uneori trebuie doar să dai drumul.

212
00:15:31,710 --> 00:15:34,850
Sunt unele lucruri de care merită să te ții
la.

213
00:15:38,130 --> 00:15:39,310
Descrie-l mie.

214
00:15:40,190 --> 00:15:41,190
Descrie-l pe Nathan.

215
00:15:42,990 --> 00:15:44,290
Îl văd.

216
00:15:44,930 --> 00:15:48,950
Pretutindeni. În fiecare chip pe fiecare
stradă, atât de clar.

217
00:15:49,670 --> 00:15:51,210
Nu pot vedea culoarea.

218
00:15:51,450 --> 00:15:52,810
Dar aici sus?

219
00:15:54,120 --> 00:15:58,080
Văd acești ochi căprui mari și acest sălbatic
păr ruginiu.

220
00:15:59,540 --> 00:16:01,900
Îmi amintește de... De noi.

221
00:16:05,520 --> 00:16:06,720
Nu-mi spune!

222
00:16:06,940 --> 00:16:08,380
Poți explica!

223
00:16:11,720 --> 00:16:14,940
Jean! Dacă ne scuzați, Madeline.

224
00:16:16,880 --> 00:16:18,920
Ceva în neregulă, domnișoară Pryor?

225
00:16:20,500 --> 00:16:23,040
Îmi pare rău. Al meu a plutit doar o clipă.

226
00:16:23,740 --> 00:16:24,960
Mintea într-adevăr derivă.

227
00:16:26,960 --> 00:16:29,780
Comunicarea prin raport psihic a fost
treaba noastră, Scott.

228
00:16:29,980 --> 00:16:31,740
Doar oprește-l. Lasă-mă să explic, te rog.

229
00:16:32,540 --> 00:16:33,540
Explica ce?

230
00:16:33,740 --> 00:16:35,120
Știu ce am văzut.

231
00:16:35,480 --> 00:16:38,080
Jean, tu... Cât timp a trecut
se întâmplă?

232
00:16:38,840 --> 00:16:44,080
O lună, poate. Mă înregistram după
s-a mutat în străinătate, dar am ajuns...

233
00:16:44,080 --> 00:16:46,960
Merge. Du-te la Genosha. Fii cu clona mea.

234
00:16:48,260 --> 00:16:49,260
Aoleu.

235
00:16:49,720 --> 00:16:53,220
Ceea ce ai văzut pe planul astral a fost
confuzie, Jean.

236
00:16:53,860 --> 00:16:54,860
Durere.

237
00:16:55,100 --> 00:16:56,520
Ea este mama fiului meu.

238
00:16:56,920 --> 00:17:00,260
Acesta este singurul lucru de care pot fi sigur
cam acum.

239
00:17:00,640 --> 00:17:01,840
O iubesti?

240
00:17:02,960 --> 00:17:06,240
Vă iubesc pe amândoi.

241
00:17:07,240 --> 00:17:11,260
Galaxii întregi mi-au făcut semn, dar m-am întors
spatele pentru tine.

242
00:17:12,160 --> 00:17:15,480
Sinister elimină o parte din mine și din tine
iubesc?

243
00:17:15,740 --> 00:17:17,880
Nu era dragoste acolo. Este ego-ul.

244
00:17:18,480 --> 00:17:20,420
Muzica se schimbă și ai nevoie de un
scaun.

245
00:17:20,680 --> 00:17:25,160
Lider, tată, soț. Și tu? tu
nu ai încredere în amintirile tale. chiar tu

246
00:17:25,160 --> 00:17:29,440
iubește-mă? Dragostea mea pentru tine este aceea
lucru pe care mi-l amintesc în mijlocul acestei dureri și

247
00:17:29,440 --> 00:17:31,920
nebunie. Îți amintești sau simți?

248
00:17:32,340 --> 00:17:33,340
Alege, Jean.

249
00:17:33,480 --> 00:17:34,800
Nu învârti asta pe mine.

250
00:17:35,060 --> 00:17:36,180
Mă iubești, Jean?

251
00:17:36,420 --> 00:17:38,460
Sau sunt doar o amintire frumoasă?

252
00:17:41,580 --> 00:17:43,400
Jean, ce este?

253
00:17:52,240 --> 00:17:53,240
Hei acolo.

254
00:17:56,120 --> 00:17:58,000
Nu mă așteptam la o doamnă care sună.

255
00:17:58,960 --> 00:18:00,220
Ce sa întâmplat, Cher?

256
00:18:01,240 --> 00:18:02,620
Cel mai bine stai jos.

257
00:18:04,660 --> 00:18:07,880
S-a întors după ce am fugit de mine
tati.

258
00:18:08,440 --> 00:18:11,420
Mama mea rea mă ajuta cu mine
puterile.

259
00:18:11,700 --> 00:18:14,060
A spus că știe un tip care ar putea ajuta.

260
00:18:14,620 --> 00:18:15,740
Un asociat.

261
00:18:16,200 --> 00:18:18,400
Bărbatul părea destul de drăguț.

262
00:18:18,780 --> 00:18:19,960
Părea că vrea să ajute.

263
00:18:21,520 --> 00:18:23,600
Doar nu cum credeam.

264
00:18:24,000 --> 00:18:27,640
A petrecut săptămâni întregi vorbind despre cum sunt mutanții
au fost speciali.

265
00:18:27,900 --> 00:18:31,600
Cum am avea propriile noastre orașe și cultură
într-o zi.

266
00:18:32,600 --> 00:18:35,500
Chiar și el avea planuri, Remy.

267
00:18:35,880 --> 00:18:38,840
Artă mutantă, modă, dans.

268
00:18:39,080 --> 00:18:44,000
Mi-a arătat că a fi mutant nu este
doar despre puterea mea.

269
00:18:44,200 --> 00:18:47,100
Ar putea fi ceva mai mult.

270
00:18:51,020 --> 00:18:55,420
Și când ne-am dat seama că a lui
puterile electromagnetice l-au protejat

271
00:18:55,420 --> 00:18:58,840
atinge, au început să se întâmple alte lucruri.

272
00:19:00,800 --> 00:19:05,980
Dar apoi am început să văd durerea
el, ca niște ape furioase.

273
00:19:06,400 --> 00:19:11,100
Nu era suficient loc în afacerea noastră
pentru demonii lui și ai mei.

274
00:19:12,880 --> 00:19:19,640
Când m-am alăturat celor de la X -Men, Eric a spus că el
nu aș vrea să pierd o altă familie.

275
00:19:20,300 --> 00:19:22,100
S-a comportat ca și cum nu s-ar fi întâmplat niciodată.

276
00:19:25,120 --> 00:19:26,400
Am făcut-o amândoi.

277
00:19:26,760 --> 00:19:28,340
Vei accepta oferta lui?

278
00:19:28,540 --> 00:19:34,380
Dacă Genosha ne-a arătat ceva, este
de care nu trebuie să ne fie frică

279
00:19:34,760 --> 00:19:40,180
Și dacă pot juca un rol mai mare și
mai bine în lume, ei bine, asta e

280
00:19:40,180 --> 00:19:41,740
motiv pentru care am devenit X-Man.

281
00:19:43,440 --> 00:19:45,660
Nu ai vrut niciodată să faci lucruri
oficial.

282
00:19:46,020 --> 00:19:47,360
Am respectat asta.

283
00:19:47,680 --> 00:19:49,420
M-am jucat cu șobolanul de mlaștină.

284
00:19:50,080 --> 00:19:51,260
Și am jucat partea ta.

285
00:19:51,620 --> 00:19:53,420
Toate așteptările.

286
00:19:53,680 --> 00:19:58,700
De fiecare dată, privindu-te, văzând totul
lucrurile pe care nu le puteam face.

287
00:19:59,380 --> 00:20:01,220
Ca și cum i-ai spune lui Gambit adevărul grozav.

288
00:20:01,460 --> 00:20:07,720
Nu te pot atinge, Remy. Inima ta poate
bate pentru mine, dar nu simt asta.

289
00:20:09,160 --> 00:20:14,500
Iluminezi tot ce atingi, dar
niciodată eu.

290
00:20:16,980 --> 00:20:18,780
Ceva este puțin mai adânc decât pielea,
Cher.

291
00:20:19,240 --> 00:20:20,240
Nu asta.

292
00:20:20,880 --> 00:20:23,500
Pun pariu că nebunul îți va sparge
inima în doi.

293
00:20:23,980 --> 00:20:25,600
Gambit știe întotdeauna șansele.

294
00:20:25,840 --> 00:20:26,840
Asta e?

295
00:20:26,860 --> 00:20:28,080
În acest joc, el face.

296
00:20:28,460 --> 00:20:31,220
Până atunci, rămânem prieteni, Mona Mee.

297
00:20:32,560 --> 00:20:33,560
Doar prieteni.

298
00:21:09,830 --> 00:21:11,630
O băutură pentru minunatul meu Cajun?

299
00:21:13,730 --> 00:21:17,330
Nu suficientă băutură a schimbat faptul că
alții să fie mai degrabă aici.

300
00:21:20,450 --> 00:21:21,450
Adună consiliul.

301
00:21:21,730 --> 00:21:22,830
Trebuie să vorbim.

302
00:21:23,050 --> 00:21:24,670
Oricare ar fi problema, dr.

303
00:21:24,930 --> 00:21:26,330
Cooper? Este rochia ta?

304
00:21:26,630 --> 00:21:30,630
Probabil că fostul meu procuror a luat
problemă cu alegerea dvs. pentru cancelar.

305
00:21:30,910 --> 00:21:35,310
Dar cu siguranță Genosha are dreptul la sine
-guverna nu numai că va fi protejat, dar

306
00:21:35,310 --> 00:21:38,300
preţuit. Așa cum este cu toate națiunile ONU.

307
00:21:38,660 --> 00:21:43,400
Majoritatea celorlalte națiuni nu permit a
terorist să fie liderul lor. Totuși așa

308
00:21:43,400 --> 00:21:44,740
liderii lor să fie terorişti.

309
00:21:45,160 --> 00:21:50,000
Dacă îți liniștește mintea, a acceptat Magneto
numai cu condiția să cerem unul din

310
00:21:50,000 --> 00:21:51,540
X-Men să guverneze împreună cu el.

311
00:21:52,300 --> 00:21:54,540
Necinstiţi. Ce a spus ea?

312
00:23:23,470 --> 00:23:24,470
Ce este?

313
00:23:24,910 --> 00:23:25,410
Multumesc

314
00:23:25,410 --> 00:23:43,530
pentru

315
00:23:43,530 --> 00:23:44,530
dansul, zahăr.

316
00:23:45,030 --> 00:23:46,310
Dar numele meu este corect.

317
00:23:46,910 --> 00:23:49,890
Unele lucruri sunt mai adânci decât pielea.

318
00:24:02,120 --> 00:24:03,160
Scoateți pe toți afară.

319
00:24:12,240 --> 00:24:13,360
Omoara muzica.

320
00:24:13,740 --> 00:24:16,060
Cablu? Trebuie să scoți pe toți afară.

321
00:24:16,300 --> 00:24:17,780
Acum. El vine.

322
00:24:17,980 --> 00:24:20,020
Cine vine? Cable, ce se întâmplă?

323
00:24:20,240 --> 00:24:21,240
Nu.

324
00:24:21,840 --> 00:24:22,840
Nu din nou.

325
00:24:25,680 --> 00:24:28,180
Eu... ai reuşit.

326
00:24:28,720 --> 00:24:29,740
Ai supraviețuit.

327
00:24:33,900 --> 00:24:34,980
Îmi pare atât de rău, mamă.

328
00:24:38,040 --> 00:24:39,240
Îmi pare rău pentru ce?

329
00:25:47,230 --> 00:25:48,230
Necinstiți? Remy.

330
00:25:49,810 --> 00:25:50,810
Ești în viață.

331
00:25:51,510 --> 00:25:52,510
La fel și tu.

332
00:25:52,670 --> 00:25:53,690
Am înţeles. Câți?

333
00:25:54,550 --> 00:25:55,550
Prea multe.

334
00:25:55,970 --> 00:25:57,010
Atât de multe.

335
00:25:57,730 --> 00:25:59,630
Un Godzilla ticălos a trimis.

336
00:26:00,050 --> 00:26:02,210
Te duci la asta, ajungi mort.

337
00:26:02,790 --> 00:26:03,870
Nici măcar nu-l pot zgâria.

338
00:26:04,170 --> 00:26:08,650
Încercăm să evacuăm oamenii acum, dar
Morlockii, ei... Sunt blocați înăuntru

339
00:26:08,650 --> 00:26:09,349
golful.

340
00:26:09,350 --> 00:26:10,670
Chiar sub burta lui.

341
00:26:11,130 --> 00:26:12,430
Nu există nicio cale de a ei.

342
00:26:14,830 --> 00:26:15,910
S-a făcut o promisiune.

343
00:26:21,770 --> 00:26:22,770
Grabă!

344
00:26:25,390 --> 00:26:26,510
Aproape la grădină!

345
00:26:28,230 --> 00:26:28,910
eu

346
00:26:28,910 --> 00:26:41,130
trage

347
00:26:41,130 --> 00:26:42,530
focul ei departe de grădină.

348
00:26:42,830 --> 00:26:46,630
Rogue eliberează calea pentru Gambit către
Morlocks. Salvați cât mai multe.

349
00:26:46,850 --> 00:26:49,970
Nu ne vom trăi zilele întrebându-ne dacă
am fi putut economisi mai mult.

350
00:26:57,710 --> 00:26:59,290
Mai mult noroc, ghici cine a plecat.

351
00:28:24,140 --> 00:28:26,240
Leech știe că Callisto ne va găsi.

352
00:28:26,700 --> 00:28:27,700
Nu ea.

353
00:28:28,080 --> 00:28:31,680
Magneto. I-a promis lui Leech niciodată
fii din nou speriat.

354
00:28:32,700 --> 00:28:35,060
X-Men nu sunt prieteni pentru
Morlocks.

355
00:28:54,920 --> 00:28:56,100
Bone soirée, mes amis.

356
00:28:56,360 --> 00:28:57,900
Acum vă rog să mă urmați.

357
00:30:10,190 --> 00:30:11,190
Nu am nici o idee.

358
00:31:15,769 --> 00:31:20,130
Mut și intrus neutralizat.

359
00:31:22,000 --> 00:31:24,120
Numele e Gambit, pe genunchi.

360
00:31:36,440 --> 00:31:37,700
Ține minte.

361
00:31:42,980 --> 00:31:43,980
Câți?

362
00:31:51,500 --> 00:31:52,500
Câți, la naiba?

363
00:31:53,440 --> 00:31:58,220
De reiterat pentru cei care tocmai se întorc
noi, indiferent de poziția dumneavoastră în privința recentă

364
00:31:58,220 --> 00:31:59,920
evenimente mondiale... Oh, al meu...

365
00:32:33,390 --> 00:32:34,390
nu pot