1
00:00:04,129 --> 00:00:06,423
          [King]   Previously         
          on   Work in Progress.       

2
00:00:06,464 --> 00:00:07,674
   [Jamal]   Your dad's in the ICU.   

3
00:00:07,716 --> 00:00:09,009
         Was he trying to--         

4
00:00:09,050 --> 00:00:11,136
     [Abby]   It would appear so,     
                 yeah.               

5
00:00:11,177 --> 00:00:13,013
         I just want answers        
         from him, you know,        

6
00:00:13,054 --> 00:00:14,597
     and we can't even see him.     
     I mean, what is that about?    

7
00:00:14,639 --> 00:00:17,350
       But with COVID, they're      
      being extremely vigilant.     

8
00:00:17,392 --> 00:00:19,352
         There's a lot that         
      we still don't even know.     

9
00:00:19,394 --> 00:00:20,395
      Something doesn't add up.     

10
00:00:20,437 --> 00:00:21,813
        Hi, Bobby. [chuckles]       

11
00:00:21,855 --> 00:00:23,481
            [Abby's mom]            
           Everything's fine.        

12
00:00:23,523 --> 00:00:24,983
         Everything's okay.         

13
00:00:25,025 --> 00:00:26,484
     [Abby] What's in the boxes?    

14
00:00:26,526 --> 00:00:28,695
           -[Alison] Mom.           
    -Hear that, Mom? We miss you.   

15
00:00:28,737 --> 00:00:30,321
      [Abby]   I just can't wrap      
      my brain around that you're    

16
00:00:30,363 --> 00:00:32,073
             moving back to          
        your apartment tomorrow.     

17
00:00:32,115 --> 00:00:34,451
     [Campbell]   Are you gonna be    
           okay on your own?         

18
00:00:42,751 --> 00:00:44,461
             [explosion]            

19
00:00:45,795 --> 00:00:47,464
          [message chimes]          

20
00:01:04,606 --> 00:01:06,900
          [message chimes]          

21
00:01:15,450 --> 00:01:18,411
          Ugh... [mutters]          
        What the fuck, brain?       

22
00:01:19,245 --> 00:01:20,455
                Fuck!               

23
00:01:33,093 --> 00:01:34,552
     [Audie] Good morning, Abby.    

24
00:01:34,594 --> 00:01:35,887
             What the--?            

25
00:01:35,929 --> 00:01:37,555
           From NPR News,           
         I'm Audie Cornish.         

26
00:01:37,597 --> 00:01:38,765
        Where shall we begin?       

27
00:01:38,807 --> 00:01:40,600
               -Uh...               
     -Perhaps with the numerous     

28
00:01:40,642 --> 00:01:43,103
         Black Lives Matter         
    protests across the country.    

29
00:01:43,144 --> 00:01:45,105
      "In the nation's capital,     

30
00:01:45,146 --> 00:01:47,440
    a homeowner sheltered dozens    
     of protesters in his house     

31
00:01:47,482 --> 00:01:49,651
       while police surrounded      
            the property            

32
00:01:49,692 --> 00:01:51,111
          waiting to arrest         
          and take them--"          

33
00:01:51,152 --> 00:01:53,113
    You know, um, I didn't sleep    

34
00:01:53,154 --> 00:01:54,948
      so good last night so...      

35
00:01:54,989 --> 00:01:56,366
       Well, how about local?       

36
00:01:56,407 --> 00:01:58,034
          "Mayor Lightfoot          
     is drawing harsh criticism     

37
00:01:58,076 --> 00:02:00,078
          for her 9:00 p.m.         
          curfew announced          

38
00:02:00,120 --> 00:02:02,372
       just 30 minutes before       
        it went into effect,        

39
00:02:02,413 --> 00:02:04,874
         trapping thousands         
       of protesters downtown       

40
00:02:04,916 --> 00:02:06,751
          to be tear gassed         
           and arrested--"          

41
00:02:06,793 --> 00:02:08,461
    I don't think that's the one.   

42
00:02:08,503 --> 00:02:11,464
   Or we could pivot to COVID-19.   

43
00:02:11,506 --> 00:02:14,467
      "Cook County's infection      
   numbers are steadily increasing 

44
00:02:14,509 --> 00:02:15,593
       as Governor Pritzker--"      

45
00:02:15,635 --> 00:02:17,387
       Hey, Audie. [chuckles]       

46
00:02:17,428 --> 00:02:18,471
          I--I'm so sorry.          

47
00:02:18,513 --> 00:02:19,973
          I l... love you.          

48
00:02:20,014 --> 00:02:22,308
           And I have like          
         six NPR tote bags,         

49
00:02:22,350 --> 00:02:24,144
     and I can show them to you     
      if you don't believe me.      

50
00:02:24,185 --> 00:02:25,979
        And I'm really aware        
            that this is            

51
00:02:26,020 --> 00:02:27,939
 a very privileged thing to say,   

52
00:02:27,981 --> 00:02:30,608
      but I have news fatigue.      

53
00:02:30,650 --> 00:02:34,863
     And I honestly don't think     
    I can listen to any of that.    

54
00:02:36,030 --> 00:02:37,949
          It's wrecking me.         

55
00:02:37,991 --> 00:02:42,120
        Abby, it's absolutely       
      okay to have boundaries.      

56
00:02:42,162 --> 00:02:45,123
            And it's okay           
        to turn off the news        

57
00:02:45,165 --> 00:02:48,042
    and give your brain a break.    

58
00:02:48,668 --> 00:02:50,211
             It-- It is?            

59
00:02:50,253 --> 00:02:51,671
             I promise.             

60
00:02:51,713 --> 00:02:55,175
           [exhales] Hey,           
    do you want a cup of coffee?    

61
00:02:55,216 --> 00:02:56,801
             -Love one.             
          -[chuckles] Okay.         

62
00:02:56,843 --> 00:02:58,136
         Nobody ever offers.        

63
00:02:58,178 --> 00:02:59,971
                Rude.               

64
00:03:00,013 --> 00:03:01,181
         How do you take it?        

65
00:03:01,222 --> 00:03:02,849
               Black.               

66
00:03:04,559 --> 00:03:05,685
                BEZ.                

67
00:03:05,727 --> 00:03:07,520
             [chuckles]             

68
00:03:07,562 --> 00:03:08,771
          I am a supporter.         

69
00:03:08,813 --> 00:03:10,356
     [Audie chuckles] Well done.    

70
00:03:10,398 --> 00:03:12,066
               Cheers.              

71
00:03:13,151 --> 00:03:14,569
         [alarm clock rings]        

72
00:03:15,820 --> 00:03:17,238
                Fuck!               

73
00:03:18,406 --> 00:03:20,116
           Oh, fuck, fuck.          

74
00:03:20,158 --> 00:03:21,201
               [sighs]              

75
00:03:21,242 --> 00:03:22,619
               [blows]              

76
00:03:22,660 --> 00:03:23,953
                Shit.               

77
00:03:29,250 --> 00:03:30,919
                Shit.               

78
00:03:33,504 --> 00:03:35,006
          Pah! [vocalizing]         

79
00:03:35,048 --> 00:03:37,300
          [exhales deeply]          

80
00:03:42,555 --> 00:03:43,890
            [Zoom chimes]           

81
00:03:43,932 --> 00:03:46,559
      Oh, there she is, my girl...   

82
00:03:46,601 --> 00:03:48,561
             Hey, Susan.            

83
00:03:48,603 --> 00:03:49,562
           [Abby chuckles]          

84
00:03:49,604 --> 00:03:50,897
                Oh, Eli.             

85
00:03:50,939 --> 00:03:52,899
 Yes, so glad you could make it.   

86
00:03:52,941 --> 00:03:54,943
     I thought this was mandatory.   

87
00:03:54,984 --> 00:03:56,236
               Hey, Abby.            

88
00:03:56,277 --> 00:03:57,237
              Hi, Eli.              

89
00:03:57,278 --> 00:03:58,821
          -[Susan]   So Abby?         
              -Uh-huh.              

90
00:03:58,863 --> 00:04:00,448
         I have a very special       
              job for you.           

91
00:04:00,490 --> 00:04:02,450
          [mutters] Oh, no.         

92
00:04:02,492 --> 00:04:05,662
         In these unprecedented      
        and challenging times...     

93
00:04:05,703 --> 00:04:07,330
               Oh God.              

94
00:04:07,372 --> 00:04:09,874
        ...we at Equi Resi want      
          to show togetherness       

95
00:04:09,916 --> 00:04:11,584
     and unity with the community.   

96
00:04:11,626 --> 00:04:13,253
            -Hey, Susan?            
                 -And--              

97
00:04:13,294 --> 00:04:16,381
       What community exactly       
       are you talking about?       

98
00:04:16,422 --> 00:04:18,049
              All of them.           

99
00:04:18,091 --> 00:04:20,426
             Well, anyways,          
           since you are our         

100
00:04:20,468 --> 00:04:22,345
        internal communications      
              specialist,            

101
00:04:22,387 --> 00:04:25,932
         in addition to being,       
             well, diverse,          

102
00:04:25,974 --> 00:04:28,935
       we chose you to write our     
 company's solidarity statement.   

103
00:04:28,977 --> 00:04:30,561
             Hey, Susan.            

104
00:04:30,603 --> 00:04:32,939
       Actually, an individual      
          can't be diverse.         

105
00:04:32,981 --> 00:04:34,357
      But following that logic,     

106
00:04:34,399 --> 00:04:36,693
         shouldn't Eli write        
           the statement?           

107
00:04:36,734 --> 00:04:39,612
      I mean, he is "diverse."      

108
00:04:39,654 --> 00:04:42,198
        And also and probably       
          more importantly,         

109
00:04:42,240 --> 00:04:44,075
        he's the copywriter.        

110
00:04:44,117 --> 00:04:46,327
              Well, Abby,            
       it was actually Eli's idea    

111
00:04:46,369 --> 00:04:47,954
         -to have you write it.      
               -What?               

112
00:04:47,996 --> 00:04:49,956
          Oh... [chuckles]          

113
00:04:49,998 --> 00:04:52,125
        So we want our statement     

114
00:04:52,166 --> 00:04:53,793
     to show that we're progressive 

115
00:04:53,835 --> 00:04:55,795
        but not too progressive.     

116
00:04:55,837 --> 00:04:57,255
 We're not anarchists, you know?   

117
00:04:57,297 --> 00:04:58,298
        Don't burn down Target.      

118
00:04:58,339 --> 00:04:59,632
 I need my Bullseye's Playground   

119
00:04:59,674 --> 00:05:02,302
         and my coconut caramel      
              soy lattes.            

120
00:05:02,343 --> 00:05:04,762
          I only allow myself        
       one of those a week as is.    

121
00:05:04,804 --> 00:05:06,306
             I remember.            

122
00:05:06,347 --> 00:05:09,225
        Anyways, the team would      
           like a draft ASAP.        

123
00:05:09,267 --> 00:05:11,769
       I will get you a draft       

124
00:05:11,811 --> 00:05:13,688
      ASAP at the very latest.      

125
00:05:13,730 --> 00:05:15,648
              Super-duper.           

126
00:05:15,690 --> 00:05:17,650
     All right, well, I got to zoom 
       to another Zoom, you guys.    

127
00:05:17,692 --> 00:05:19,319
        Oh, and Black lives ma--     

128
00:05:19,360 --> 00:05:20,528
            [Zoom chimes]           

129
00:05:23,614 --> 00:05:25,825
            Jesus Christ.           

130
00:05:25,867 --> 00:05:28,494
     [faint sirens in distance]     

131
00:05:29,704 --> 00:05:32,457
          -[teeth chatter]          
              -[laughs]             

132
00:05:32,498 --> 00:05:34,417
             -[chuckles]            
         -[Abby] Oh, my Go--        

133
00:05:34,459 --> 00:05:35,335
             Hi, Travis.            

134
00:05:35,376 --> 00:05:37,462
    What the hell are you doing?    

135
00:05:37,503 --> 00:05:39,839
    Well, you know how your girl    
    hates to take multiple trips.   

136
00:05:39,881 --> 00:05:41,507
   Uh-hmm. What do you got there?   

137
00:05:41,549 --> 00:05:44,177
      Women and Children First,     
        Semicolon Bookstore.        

138
00:05:44,218 --> 00:05:46,012
              -Uh-hmm.              
           -Let me guess;           

139
00:05:46,054 --> 00:05:47,138
     you bought out one of those    
      anti-racism reading lists     

140
00:05:47,180 --> 00:05:48,514
        that are circulating.       

141
00:05:48,556 --> 00:05:50,016
           Do not tell me           
       there's more than one.       

142
00:05:50,058 --> 00:05:51,517
    I can't afford it! [chuckles]   

143
00:05:51,559 --> 00:05:53,519
           Aw... Actually,          
     I'm so glad I ran into you.    

144
00:05:53,561 --> 00:05:55,521
       -I have a favor to ask.      
        -Name it. Of course.        

145
00:05:55,563 --> 00:05:57,190
    Well, I'm headin' down to see   
    my mom for a couple of days.    

146
00:05:57,231 --> 00:05:58,566
               -Okay.               
            -Maybe more.            

147
00:05:58,608 --> 00:06:00,276
         Is everything okay?        

148
00:06:00,318 --> 00:06:02,278
      She went to Urgent Care,      
    and they refused to test her    

149
00:06:02,320 --> 00:06:03,988
         because she doesn't        
            have a fever.           

150
00:06:04,030 --> 00:06:05,782
            But she's got           
     a bunch of other symptoms.     

151
00:06:05,823 --> 00:06:08,785
     So I'm gonna go down there     
    and have her seen by somebody   

152
00:06:08,826 --> 00:06:10,661
         and I'm gonna wait         
      until I get some answers.     

153
00:06:10,703 --> 00:06:12,622
               -So...               
               -Okay.               

154
00:06:12,663 --> 00:06:14,290
    I was wondering if you could    
    water my plants for me again?   

155
00:06:14,332 --> 00:06:15,958
       Oh, my God. Of course.       

156
00:06:16,000 --> 00:06:17,460
          Don't mention it.         

157
00:06:17,502 --> 00:06:19,295
        Just leave your, uh,        
      keys under my mat. Okay?      

158
00:06:19,337 --> 00:06:21,172
        Abby, you never gave        
     my keys back the last time.    

159
00:06:21,214 --> 00:06:22,673
               -What?               
               -Yeah.               

160
00:06:22,715 --> 00:06:24,342
         Um, I know exactly         
           where they are.          

161
00:06:24,384 --> 00:06:25,635
               -Great.              
    -I'll find 'em. Don't worry.    

162
00:06:25,676 --> 00:06:27,178
           [both chuckles]          

163
00:06:27,220 --> 00:06:28,513
       And also, just leave me      
        a list of the plants        

164
00:06:28,554 --> 00:06:30,056
        that you really don't       
           love that much,          

165
00:06:30,098 --> 00:06:31,724
 and I'll kill those first, okay? 

166
00:06:31,766 --> 00:06:34,018
    Okay. Maybe I should find new   
      friends in the building.      

167
00:06:34,060 --> 00:06:35,395
       -[Abby] Don't you dare!      
             -[chuckles]            

168
00:06:35,436 --> 00:06:36,813
   Okay, take care. Okay, Travis?   

169
00:06:36,854 --> 00:06:39,565
          -[Travis] Later.          
     -All right, see you later.     

170
00:06:39,607 --> 00:06:41,067
          [reporter on TV]          
        The three other officers     

171
00:06:41,109 --> 00:06:43,194
             who were fired          
           along with Chauvin        

172
00:06:43,236 --> 00:06:46,531
       have not been charged even    
      as new video appears to show   

173
00:06:46,572 --> 00:06:48,491
 two of them also kneeling on...   

174
00:06:48,533 --> 00:06:50,243
              -[typing]             
        -...George Floyd's body      

175
00:06:50,284 --> 00:06:52,245
             as he laid on           
        the pavement and Chauvin     

176
00:06:52,286 --> 00:06:54,497
       had his knee on his neck.     

177
00:06:54,539 --> 00:06:57,250
              On Saturday,           
      Minnesota governor Tim Walz    

178
00:06:57,291 --> 00:06:59,627
       said he'd fully mobilized     
           the National Guard        

179
00:06:59,669 --> 00:07:01,629
           for the first time        
        in his state's history,      

180
00:07:01,671 --> 00:07:04,924
          adding another 1,000       
          soldiers to the 700        

181
00:07:04,966 --> 00:07:07,718
       he'd already ordered into     
       the streets of Minneapolis    

182
00:07:07,760 --> 00:07:09,053
             and St. Paul.           

183
00:07:09,095 --> 00:07:10,638
           -[woman] Ugh...          
              -Hi, Ma.              

184
00:07:10,680 --> 00:07:11,973
           We headed out.           

185
00:07:12,014 --> 00:07:13,349
           Where, exactly?          

186
00:07:13,391 --> 00:07:14,767
        People are gathering        
           in Grant Park.           

187
00:07:14,809 --> 00:07:15,810
      So we're startin' there.      

188
00:07:15,852 --> 00:07:17,228
       CPD are arresting folks      

189
00:07:17,270 --> 00:07:19,188
 left and right at these marches, 

190
00:07:19,230 --> 00:07:20,982
 whether they have cause or not.   

191
00:07:21,023 --> 00:07:23,568
        Mom, we're grown men.       

192
00:07:23,609 --> 00:07:25,194
          We'll be careful.         

193
00:07:25,236 --> 00:07:27,196
        Well, what's the plan       
       if you two get arrested      

194
00:07:27,238 --> 00:07:29,073
            or separated?           

195
00:07:29,115 --> 00:07:30,867
          Mom, the plan is          
        to not get arrested.        

196
00:07:30,908 --> 00:07:32,243
            Or separated.           

197
00:07:32,285 --> 00:07:34,537
          Wow. Great plan.          

198
00:07:34,579 --> 00:07:36,789
       Turn on Find My Phone,       
             right now.             

199
00:07:36,831 --> 00:07:38,416
             What? Why?             

200
00:07:38,458 --> 00:07:40,793
         So I can track you         
        if something happens.       

201
00:07:40,835 --> 00:07:43,379
     Jamal, take that chain off.    

202
00:07:43,421 --> 00:07:45,214
              What for?             

203
00:07:45,256 --> 00:07:47,884
 Because it makes it easier for    
 someone to yoke you up, stupid.   

204
00:07:47,925 --> 00:07:50,970
   You should worry about someone   
 punching you in the face, dummy. 

205
00:07:51,012 --> 00:07:52,388
            Knock it off.           

206
00:07:52,430 --> 00:07:53,723
          Show me where you         
        wrote my number down.       

207
00:07:56,267 --> 00:07:59,228
         Mom, you don't have        
         to worry about us.         

208
00:07:59,270 --> 00:08:01,606
      We can handle ourselves.      

209
00:08:01,647 --> 00:08:05,276
        I'm not worried about       
          what you will do.         

210
00:08:05,318 --> 00:08:10,031
       I've never been worried      
       about what you will do.      

211
00:08:10,072 --> 00:08:11,824
     [Mark] Okay, Ma. Love you.     

212
00:08:15,411 --> 00:08:16,496
                 Oh.                

213
00:08:22,168 --> 00:08:24,086
              Be smart.             

214
00:08:24,128 --> 00:08:25,963
              Be safe.              

215
00:08:26,005 --> 00:08:27,965
      [woman 2]   I also want to      
      applaud our police officers    

216
00:08:28,007 --> 00:08:30,510
         for maintaining their       
     professionalism and restraint. 

217
00:08:30,551 --> 00:08:32,094
            [protestors]            
         Hands up! Don't shoot!      

218
00:08:32,136 --> 00:08:33,471
         Hands up! Don't shoot!      

219
00:08:33,513 --> 00:08:35,056
       [echoing]   Don't shoot!       

220
00:08:35,097 --> 00:08:36,432
             George Floyd!           

221
00:08:36,474 --> 00:08:39,685
       [echoing]   George Floyd!      

222
00:08:39,727 --> 00:08:41,687
      [man]   The policeman isn't     
       there to create disorder.     

223
00:08:41,729 --> 00:08:43,856
            The policeman is         
      there to preserve disorder.    

224
00:08:43,898 --> 00:08:45,525
         [cellphone chimes]         

225
00:08:58,496 --> 00:08:59,872
               [sighs]              

226
00:09:03,834 --> 00:09:06,837
       Oh... fuck you, Susan.       

227
00:09:19,976 --> 00:09:22,019
                 Hey               

228
00:09:22,061 --> 00:09:26,065
           Look at the people       
          on this bright day        

229
00:09:26,107 --> 00:09:29,235
           Oh, we're merrily,       
           merrily, merrily         

230
00:09:29,277 --> 00:09:31,404
              On our way           

231
00:09:33,990 --> 00:09:35,866
        I can't seem to see...     

232
00:09:35,908 --> 00:09:39,161
         [Campbell] We know         
     you're at a fucking party,     

233
00:09:39,203 --> 00:09:40,663
       posting these pictures.      

234
00:09:40,705 --> 00:09:43,874
     Like what the fuck is that,    
              you know?             

235
00:09:45,626 --> 00:09:46,919
                Abby?               

236
00:09:47,795 --> 00:09:49,046
             Abby? Abs.             

237
00:09:49,088 --> 00:09:50,423
           I'm...so sorry.          

238
00:09:50,464 --> 00:09:51,591
      [whispers] I'm so tired.      

239
00:09:51,632 --> 00:09:53,426
           -I'm so tired.           
              -I know.              

240
00:09:53,467 --> 00:09:55,344
     I mean, when you came down     
       the stairs I was like,       

241
00:09:55,386 --> 00:09:57,597
     "Yikes." Not in a good way.    

242
00:09:57,638 --> 00:09:59,056
             [chuckles]             

243
00:09:59,098 --> 00:10:00,766
 Oh, I was confused for a minute. 

244
00:10:00,808 --> 00:10:02,560
             [chuckles]             

245
00:10:02,602 --> 00:10:04,103
 Of course you're gonna be tired. 

246
00:10:04,145 --> 00:10:05,938
       It's a really hard time      
             right now.             

247
00:10:05,980 --> 00:10:09,442
       Right. But compared to       
    99 percent of the population,   

248
00:10:09,483 --> 00:10:11,277
      I have it so much easier.     

249
00:10:11,319 --> 00:10:12,737
   Give yourself a fucking break.   

250
00:10:12,778 --> 00:10:14,280
   Your dad tried to kill himself   

251
00:10:14,322 --> 00:10:16,240
        and you haven't been        
          able to see him.          

252
00:10:16,282 --> 00:10:17,325
            Yeah, I know.           

253
00:10:17,366 --> 00:10:19,076
          [cellphone rings]         

254
00:10:19,118 --> 00:10:21,412
         I can only imagine.        

255
00:10:21,454 --> 00:10:23,247
        Yup, fuckin' Alison.        

256
00:10:23,289 --> 00:10:24,915
 She's driving me fucking crazy.   

257
00:10:24,957 --> 00:10:26,834
    Listen to this, she called me   
       yesterday and was like,      

258
00:10:26,876 --> 00:10:28,961
        "I'm so nervous about       
       you living in the city       

259
00:10:29,003 --> 00:10:30,796
       with all the protests."      

260
00:10:30,838 --> 00:10:32,590
   And I was like, "I'm not goin'   

261
00:10:32,632 --> 00:10:34,300
       and livin' in a fucking      
        basement with Jags."        

262
00:10:34,342 --> 00:10:35,968
             Wait, what?            

263
00:10:36,010 --> 00:10:37,178
        Jags is in their pod?       

264
00:10:37,219 --> 00:10:39,096
             -Oh, yeah.             
             -[chuckles]            

265
00:10:39,138 --> 00:10:41,682
    And I made some offhand joke    
    that they were in a throuple    

266
00:10:41,724 --> 00:10:44,644
       and Alison flipped out,      
    so I kind of think it's true.   

267
00:10:44,685 --> 00:10:49,190
       Well, you do know that       
    the suburbs is orgy country.    

268
00:10:49,231 --> 00:10:50,900
          Oh, God, I can't.         

269
00:10:50,941 --> 00:10:54,403
          Please have never         
           have said that.          

270
00:10:54,445 --> 00:10:56,781
         [cellphone ringing]        

271
00:10:59,617 --> 00:11:00,660
              [chimes]              

272
00:11:00,701 --> 00:11:01,911
           [sighs] Ugh...           

273
00:11:01,952 --> 00:11:05,539
          Shit, shit, shit,         
          shit, shit, shit, shit.   

274
00:11:06,540 --> 00:11:07,667
              [groans]              

275
00:11:09,210 --> 00:11:11,337
                Fuck.               

276
00:11:11,879 --> 00:11:13,172
                Okay.               

277
00:11:13,214 --> 00:11:15,174
         Thank you, Travis.         

278
00:11:15,216 --> 00:11:19,970
     I like you the most so far.    

279
00:11:20,012 --> 00:11:22,056
      Oh my Lord. It's hiding.      

280
00:11:22,098 --> 00:11:23,849
       What the fuck is that?       

281
00:11:25,393 --> 00:11:27,853
               [hoots]              

282
00:11:27,895 --> 00:11:29,063
              [groans]              

283
00:11:29,105 --> 00:11:31,440
          It's exhausting.          

284
00:11:38,614 --> 00:11:40,533
     You are beautiful, Travis.     

285
00:11:43,411 --> 00:11:45,413
           Earth is ghetto         

286
00:11:45,454 --> 00:11:46,706
            I wanna leave          

287
00:11:46,747 --> 00:11:49,500
          Can you beam me up       

288
00:11:49,542 --> 00:11:50,668
        I'm out on the street      

289
00:11:50,710 --> 00:11:52,545
         By the corner store       

290
00:11:52,586 --> 00:11:54,588
       You know the one on 15th    

291
00:11:54,630 --> 00:11:57,049
        Got a bright shirt on      

292
00:11:57,091 --> 00:11:58,634
          So I'm easy to see       

293
00:11:58,676 --> 00:12:01,303
      I been down here stranded    

294
00:12:01,345 --> 00:12:02,722
             Indefinitely          

295
00:12:02,763 --> 00:12:05,224
       I can't reach my planet     

296
00:12:05,266 --> 00:12:06,726
         But I need to leave       

297
00:12:06,767 --> 00:12:09,311
  You should see these people    

298
00:12:09,353 --> 00:12:10,730
         It's hard to believe      

299
00:12:10,771 --> 00:12:13,232
      How they treat each other    

300
00:12:13,274 --> 00:12:15,359
      It's hard to conceive, ohh  

301
00:12:15,401 --> 00:12:17,695
           Earth is ghetto         

302
00:12:17,737 --> 00:12:19,697
          I wanna leave, ohh       

303
00:12:19,739 --> 00:12:21,323
           Earth is ghetto         

304
00:12:21,365 --> 00:12:23,075
           I wanna leave...        

305
00:12:23,117 --> 00:12:24,785
              [exhales]             

306
00:12:26,454 --> 00:12:30,416
            I wanna leave          

307
00:12:30,458 --> 00:12:33,127
             They got their         
           hungry starving          

308
00:12:33,169 --> 00:12:34,754
            Nothing to eat         

309
00:12:34,795 --> 00:12:37,298
       And the homeless living     

310
00:12:37,339 --> 00:12:38,924
          Out on the street        

311
00:12:38,966 --> 00:12:42,720
         And the sick are dying     
            Crooked police          

312
00:12:42,762 --> 00:12:44,889
          Politicians lying        

313
00:12:44,930 --> 00:12:46,599
       Criminals on the street     

314
00:12:46,640 --> 00:12:49,435
          I got five on fuel       

315
00:12:49,477 --> 00:12:50,770
        If you need it from me     

316
00:12:50,811 --> 00:12:52,730
         Roll the windows up       

317
00:12:52,772 --> 00:12:55,274
           So we can ride off       
            in peace, ohh           

318
00:12:55,316 --> 00:12:57,276
           Earth is ghetto         

319
00:12:57,318 --> 00:12:59,945
           I wanna leave...        

320
00:12:59,987 --> 00:13:01,989
          [sirens blaring]          

321
00:13:18,506 --> 00:13:21,175
       [ominous music playing]      

322
00:13:23,427 --> 00:13:25,513
            [wind howls]            

323
00:13:35,189 --> 00:13:36,732
         [lights switch on]         

324
00:13:42,988 --> 00:13:45,658
              I have...             

325
00:13:45,699 --> 00:13:48,786
         rape-colored skin.         

326
00:13:48,828 --> 00:13:51,163
      My light-brown Blackness      

327
00:13:51,205 --> 00:13:53,791
        is a living testament       
            to the rules,           

328
00:13:53,833 --> 00:13:57,586
      the practices, the causes     
          of the Old South.         

329
00:13:59,213 --> 00:14:01,590
         If there are those         
        who want to remember        

330
00:14:01,632 --> 00:14:05,427
   the legacy of the Confederacy,   

331
00:14:05,469 --> 00:14:08,973
         if there are those         
        who want a monument,        

332
00:14:09,014 --> 00:14:11,767
             well, then,            
       my body is a monument.       

333
00:14:12,852 --> 00:14:17,273
       My skin is a monument.       

334
00:14:17,314 --> 00:14:19,859
    I am a Black Southern woman,    

335
00:14:19,900 --> 00:14:22,695
         and of my immediate        
        white male ancestors,       

336
00:14:22,736 --> 00:14:25,531
      all of them were rapists.     

337
00:14:25,573 --> 00:14:28,325
    My very existence is a relic    

338
00:14:28,367 --> 00:14:30,703
      of slavery and Jim Crow.      

339
00:14:30,744 --> 00:14:32,538
          [thunder rumbles]         

340
00:14:32,580 --> 00:14:35,499
      As far as family history      
          has always told,          

341
00:14:35,541 --> 00:14:38,836
      and as modern DNA testing     
     has allowed me to confirm,     

342
00:14:38,878 --> 00:14:41,714
         I am the descendant        
           of Black women           

343
00:14:41,755 --> 00:14:43,215
     who were domestic servants     

344
00:14:43,257 --> 00:14:47,344
            and white men           
        who raped their help.       

345
00:14:47,386 --> 00:14:51,015
         What is a monument         
       but a standing memory?       

346
00:14:51,056 --> 00:14:53,559
    An artifact to make tangible    

347
00:14:53,601 --> 00:14:56,729
       the truth of the past?       

348
00:14:56,770 --> 00:14:58,689
       Well, my body and blood      

349
00:14:58,731 --> 00:15:01,567
        are a tangible truth        
            of the South            

350
00:15:01,609 --> 00:15:03,569
            and its past.           

351
00:15:03,611 --> 00:15:05,237
    The Black people I come from    

352
00:15:05,279 --> 00:15:08,949
   were owned by the white people   
            I come from.            

353
00:15:08,991 --> 00:15:10,951
    The white people I come from    

354
00:15:10,993 --> 00:15:14,121
           fought and died          
        for their lost cause.       

355
00:15:14,163 --> 00:15:17,374
        So I ask you now,           

356
00:15:17,416 --> 00:15:21,420
        who dares to tell me        

357
00:15:21,462 --> 00:15:23,547
         to celebrate them?         

358
00:15:23,589 --> 00:15:26,759
         Who dares to ask me        

359
00:15:26,800 --> 00:15:30,137
           to accept their          
         mounted pedestals?         

360
00:15:33,474 --> 00:15:35,351
      [campus cop] Eyes front!      

361
00:15:35,392 --> 00:15:37,061
     Good morning, new students.    

362
00:15:37,102 --> 00:15:40,105
     My name is Brian Flanagan.     
           I am an officer          

363
00:15:40,147 --> 00:15:42,775
         with the University        
      of Chicago police force.      

364
00:15:42,816 --> 00:15:44,360
         We are real police         

365
00:15:44,401 --> 00:15:46,570
      with real police powers.      

366
00:15:46,612 --> 00:15:48,948
 Now, I know you kids are smart.   

367
00:15:48,989 --> 00:15:51,158
 Otherwise you wouldn't be here.   

368
00:15:51,200 --> 00:15:52,785
        But I'm here to talk        
       to you about somethin'       

369
00:15:52,826 --> 00:15:54,912
         you might not know         
         about keeping safe         

370
00:15:54,954 --> 00:15:57,331
      in an urban environment.      

371
00:15:57,373 --> 00:15:58,874
    Should I have gone to Vassar?   

372
00:15:58,916 --> 00:16:01,001
       Ha! You didn't get in.       

373
00:16:01,043 --> 00:16:03,837
     Chicago is one of the best     
        cities in the world.        

374
00:16:03,879 --> 00:16:06,507
     But it's also an extremely     
          dangerous place,          

375
00:16:06,548 --> 00:16:09,677
           especially here          
         on the South Side.         

376
00:16:09,718 --> 00:16:13,222
   Why didn't anybody tell me this 
 when I submitted my application? 

377
00:16:13,263 --> 00:16:17,017
          Can't you see how         
     overtly racist this cop is?    

378
00:16:17,059 --> 00:16:19,311
         Insinuating you're         
           in grave danger          

379
00:16:19,353 --> 00:16:21,563
       just because you're in       
        a Black neighborhood?       

380
00:16:21,605 --> 00:16:24,400
      I mean, he wouldn't have      
     said it if it wasn't true.     

381
00:16:24,441 --> 00:16:25,734
         [mouthing] Oh, God.        

382
00:16:25,776 --> 00:16:27,778
 Do not, under any circumstances, 

383
00:16:27,820 --> 00:16:30,823
        travel south of 60th,       
       west of Cottage Grove,       

384
00:16:30,864 --> 00:16:33,826
            north of 53rd           
      or east of Stony Island.      

385
00:16:33,867 --> 00:16:37,079
         Because if you do,         
       we cannot protect you.       

386
00:16:37,121 --> 00:16:39,164
                See?                

387
00:16:39,206 --> 00:16:41,458
     [campus cop, faintly] Turn     
   to page 32 in your handbook...   

388
00:16:41,500 --> 00:16:43,002
         Hey, level with me.        

389
00:16:43,043 --> 00:16:46,672
         Chicago's not that         
       bad of a place, right?       

390
00:16:46,714 --> 00:16:48,966
          How would I know?         
      I'm from Waterloo, Iowa.      

391
00:16:49,008 --> 00:16:50,759
        [mouthing] I'm sorry.       

392
00:16:50,801 --> 00:16:52,344
           I am so sorry.           

393
00:16:52,386 --> 00:16:54,346
       She is very sheltered.       

394
00:16:54,388 --> 00:16:56,015
         [student] I'm sure.        

395
00:16:58,058 --> 00:17:01,979
 Exactly where did your adoration 
        of The Man come from?       

396
00:17:07,401 --> 00:17:08,527
 What are you lookin' at me for?   

397
00:17:08,569 --> 00:17:10,612
         [school bell rings]        

398
00:17:10,654 --> 00:17:13,157
      [first graders reciting]      
 I pledge allegiance to the Flag   

399
00:17:13,198 --> 00:17:16,118
          of the United States       
              of America,            

400
00:17:16,160 --> 00:17:20,247
          And to the Republic        
          for which it stands,       

401
00:17:20,289 --> 00:17:24,710
         one Nation under God,       
             indivisible...          

402
00:17:24,752 --> 00:17:28,380
        with liberty and justice     
                for all.             

403
00:17:28,422 --> 00:17:30,382
         Of fucking course.         

404
00:17:30,424 --> 00:17:33,177
            [Mrs. Thomas]           
        Okay kids, listen up.       

405
00:17:33,218 --> 00:17:36,138
   Please welcome to the class...   

406
00:17:36,180 --> 00:17:37,639
          Officer Friendly.         

407
00:17:37,681 --> 00:17:39,016
           Thanks, Mrs. T.          

408
00:17:39,058 --> 00:17:40,059
             All right.             

409
00:17:40,100 --> 00:17:41,518
       How are we doing, kids?      

410
00:17:41,560 --> 00:17:43,228
       I'm Officer John Durge.      

411
00:17:43,270 --> 00:17:45,981
      I'm here to introduce you     
      to NARC which stands for      

412
00:17:46,023 --> 00:17:49,902
          Narcotics, Abuse,         
    Resistance, Counseling, okay?   

413
00:17:49,943 --> 00:17:53,155
    And you better pay attention,   
        or I'll lock you up!        

414
00:17:53,197 --> 00:17:54,490
            Jesus Christ!           

415
00:17:54,531 --> 00:17:59,203
           The three Rs--           
     Recognize, Resist, Report.     

416
00:17:59,244 --> 00:18:00,788
         Say it with me now.        

417
00:18:00,829 --> 00:18:02,998
 [all] Recognize, resist, report. 

418
00:18:03,040 --> 00:18:04,083
                Good!               

419
00:18:04,124 --> 00:18:06,001
 [all] Recognize, resist, report! 

420
00:18:06,043 --> 00:18:09,171
            -There we go!           
     -Recognize, resist, report!    

421
00:18:09,213 --> 00:18:12,091
      And they accuse the homos     
       of indoctrinating kids.      

422
00:18:13,300 --> 00:18:14,968
                You.                

423
00:18:15,010 --> 00:18:16,261
      But what does that mean?      

424
00:18:16,303 --> 00:18:17,346
         Good question, kid.        

425
00:18:17,387 --> 00:18:18,722
            Uh, so first,           

426
00:18:18,764 --> 00:18:20,724
        you want to recognize       

427
00:18:20,766 --> 00:18:22,935
            when someone            
       is taking drugs, okay?       

428
00:18:22,976 --> 00:18:27,356
          Next, you resist          
      taking that drug. Right?      

429
00:18:27,397 --> 00:18:30,776
        And lastly, you call        
          911 immediately,          

430
00:18:30,818 --> 00:18:34,571
        and report the person       
          taking that drug.         

431
00:18:34,613 --> 00:18:36,365
          And what if it's          
          their mom or dad?         

432
00:18:36,406 --> 00:18:38,283
           Are you really           
       telling them to narc on      

433
00:18:38,325 --> 00:18:40,577
     the very people who provide    
     them with food and shelter     

434
00:18:40,619 --> 00:18:43,580
     and safety just for taking     
      some recreational drugs?      

435
00:18:43,622 --> 00:18:45,374
          What are we going         
     to tell them to do, class?     

436
00:18:45,415 --> 00:18:48,377
       [all chanting] Report!       
       Report! Report! Report!      

437
00:18:48,418 --> 00:18:49,962
         -Two hands! Report!        
          -Report! Report!          

438
00:18:50,003 --> 00:18:55,175
        [chanting continues]        

439
00:18:56,510 --> 00:18:59,221
            [voices fade]           

440
00:18:59,263 --> 00:19:02,808
          [sirens blaring]          

441
00:19:15,779 --> 00:19:18,157
          Baby, I'm sorry.          

442
00:19:18,198 --> 00:19:20,951
 I can't be here for you anymore. 

443
00:19:20,993 --> 00:19:22,828
        What's wrong, Bobby?        

444
00:19:25,330 --> 00:19:27,416
       Did you-- did you know       
        that the word   "malus"       

445
00:19:27,457 --> 00:19:30,669
          means both "bad"          
     and "apple tree" in Latin?     

446
00:19:30,711 --> 00:19:33,046
         Did you know that?         

447
00:19:33,088 --> 00:19:34,339
              Are you--             

448
00:19:35,424 --> 00:19:37,467
        Are you ending this?        

449
00:19:40,387 --> 00:19:42,097
                Yeah.               

450
00:19:42,139 --> 00:19:44,933
        Somebody's gotta tip        
     the first domino, you know,    

451
00:19:44,975 --> 00:19:47,561
          even if it's just         
           a symbolic one.          

452
00:19:49,062 --> 00:19:50,856
         It's gotta be done.        

453
00:19:51,648 --> 00:19:53,400
         It's gotta be done.        

454
00:19:56,361 --> 00:19:58,906
             [crunching]            

455
00:19:59,740 --> 00:20:02,534
     [indistinct chatter on TV]     

456
00:20:02,576 --> 00:20:04,244
       [Death] You know what?       

457
00:20:06,997 --> 00:20:09,124
           [slurps drink]           

458
00:20:09,166 --> 00:20:10,375
                 Ah.                

459
00:20:11,585 --> 00:20:13,420
      I don't even miss sports.     

460
00:20:14,755 --> 00:20:16,381
               [chews]              

461
00:20:19,468 --> 00:20:21,553
       Can you make sure that       
   you don't get that orange stuff 

462
00:20:21,595 --> 00:20:24,014
       on my dead mom's couch?      

463
00:20:27,392 --> 00:20:30,062
             [crunches]             

464
00:20:33,941 --> 00:20:35,400
             [announcer]            
          In these challenging       

465
00:20:35,442 --> 00:20:37,402
          and uncertain times,       
              we at EqRes            

466
00:20:37,444 --> 00:20:40,197
        are committed to change      
         and fighting injustice      

467
00:20:40,239 --> 00:20:42,741
          while also communing       
            with community.          

468
00:20:42,783 --> 00:20:44,451
      What do these words mean?     

469
00:20:44,493 --> 00:20:46,078
             [announcer]            
        This country is in pain,     

470
00:20:46,119 --> 00:20:48,121
             and we embrace          
           the responsibility        

471
00:20:48,163 --> 00:20:49,998
       to do this important work.    

472
00:20:50,040 --> 00:20:52,125
       Can you please explain       

473
00:20:52,167 --> 00:20:55,003
 what work a faceless corporation 

474
00:20:55,045 --> 00:20:57,172
       that exploits the most       
         marginalized people        

475
00:20:57,214 --> 00:20:59,883
    in this country plans to do?    

476
00:20:59,925 --> 00:21:02,594
      [announcer]   Stand against     
       inequality and end racism.    

477
00:21:02,636 --> 00:21:04,596
                -How?               
             -By standing.           

478
00:21:04,638 --> 00:21:05,889
            Okay. Go on.            

479
00:21:05,931 --> 00:21:07,724
               -In unity.            
                -Ugh!               

480
00:21:07,766 --> 00:21:08,934
               Together!             

481
00:21:08,976 --> 00:21:10,602
        It's for America, Abby!      

482
00:21:12,813 --> 00:21:14,606
         [inhales, exhales]         

483
00:21:42,676 --> 00:21:44,344
              [exhales]             

484
00:21:55,230 --> 00:21:59,276
               Be still            

485
00:22:04,364 --> 00:22:07,993
                  Be               

486
00:22:08,035 --> 00:22:10,495
                Still              

487
00:22:15,667 --> 00:22:20,714
          Be still my heart        

488
00:22:23,050 --> 00:22:25,218
          [cellphone rings]         

489
00:22:28,889 --> 00:22:30,265
                Fuck!               

490
00:22:36,229 --> 00:22:38,523
              Oh, hey.              
    I didn't know you were home.    

491
00:22:38,565 --> 00:22:41,485
     I'm sorry. I got home last     
    night. I forgot to tell you.    

492
00:22:41,526 --> 00:22:44,821
     Don't be sorry. If you look    
    around, you can clearly tell    

493
00:22:44,863 --> 00:22:47,032
 your plants are in love with me. 

494
00:22:47,074 --> 00:22:49,034
           How's your mom?          

495
00:22:49,076 --> 00:22:50,452
               She...               

496
00:22:51,703 --> 00:22:53,538
              she died.             

497
00:22:53,580 --> 00:22:55,207
                What?               

498
00:22:55,248 --> 00:22:57,417
         Oh, my God, Travis.        

499
00:22:59,461 --> 00:23:01,213
          Wh-What happened?         

500
00:23:04,091 --> 00:23:08,303
           Uh... [exhales]          

501
00:23:08,345 --> 00:23:11,223
    When she went to Urgent Care    
           two weeks ago,           

502
00:23:11,264 --> 00:23:13,725
      they told her to hydrate      

503
00:23:13,767 --> 00:23:16,269
       and take some Tylenol.       

504
00:23:17,562 --> 00:23:19,064
              Tylenol.              

505
00:23:20,107 --> 00:23:21,650
     I knew something was wrong.    

506
00:23:21,691 --> 00:23:24,528
     I knew something was wrong.    
          Why didn't they?          

507
00:23:24,569 --> 00:23:28,031
        She was already so sick      
     by the time I got down there,   

508
00:23:28,073 --> 00:23:29,783
       and then she was gone.       

509
00:23:32,285 --> 00:23:34,538
            You probably            
        shouldn't be in here.       

510
00:23:34,579 --> 00:23:37,582
    I got tested but I won't have   
 my results for another few days. 

511
00:23:37,624 --> 00:23:39,418
 Will you let me know right away? 

512
00:23:39,459 --> 00:23:41,378
    I mean, I could, like, order    
        you something to eat,       

513
00:23:41,420 --> 00:23:42,879
         -or some groceries.        
      -Yeah. I'll let you know.     

514
00:23:42,921 --> 00:23:44,589
        Or anything you need.       
      I'm just upstairs, okay?      

515
00:23:44,631 --> 00:23:47,050
        Oh, Jesus. I'll leave       
       your keys right there.       

516
00:23:47,092 --> 00:23:48,677
           And Tra-- I...           

517
00:23:54,474 --> 00:23:56,351
        I'm so sorry, Travis.       

518
00:23:59,312 --> 00:24:02,482
      I'm really, I'm so sorry.     

519
00:24:13,994 --> 00:24:15,454
                Cunt.               

520
00:24:15,495 --> 00:24:17,456
         [sobbing] Fuck you.        
         Fuck you. Fuck you.        

521
00:24:17,497 --> 00:24:19,124
              Fuck you!             

522
00:24:19,166 --> 00:24:22,294
           His mother dies          
         and you back away?         

523
00:24:22,335 --> 00:24:24,254
 What the fuck are you thinking?   

524
00:24:24,296 --> 00:24:26,965
               My God,              
   you're a fucking piece of shit! 

525
00:24:27,007 --> 00:24:31,428
          You are a fucking         
           worthless cunt!          

526
00:24:31,470 --> 00:24:33,805
              Oh, God.              

527
00:24:36,475 --> 00:24:37,809
               [sobs]               

528
00:24:41,521 --> 00:24:44,524
               [cries]              

529
00:24:45,859 --> 00:24:47,777
             [sniffles]             

530
00:24:51,823 --> 00:24:52,991
                Mom?                

531
00:24:53,033 --> 00:24:54,034
             Chickadee.             

532
00:24:54,075 --> 00:24:55,660
                Oh...               

533
00:24:56,495 --> 00:25:00,165
              [crying]              

534
00:25:00,207 --> 00:25:02,334
         Hey, now. Hey, now.        

535
00:25:03,460 --> 00:25:05,837
      It's gonna be all right.      

536
00:25:07,214 --> 00:25:10,717
            I know. Shh.            

537
00:25:10,759 --> 00:25:12,093
            You're okay.            

538
00:25:12,135 --> 00:25:14,679
         I don't think I am.        

539
00:25:17,182 --> 00:25:19,518
                Abby,               

540
00:25:19,559 --> 00:25:25,315
           I promise that           
       you are gonna be okay.       

541
00:25:25,357 --> 00:25:28,193
     Whether or not you believe     
           that right now,          

542
00:25:28,235 --> 00:25:31,363
          that's something          
          I know for sure.          

543
00:25:32,239 --> 00:25:33,615
             [chuckles]             

544
00:25:33,657 --> 00:25:37,410
          -Dorothy Allison.         
          -Dorothy Allison.         

545
00:25:40,914 --> 00:25:42,582
               Mom...               

546
00:25:43,500 --> 00:25:45,168
               [sobs]               

547
00:25:45,210 --> 00:25:47,587
           Come on, honey.          

548
00:25:48,880 --> 00:25:50,799
        Let's get you to bed.       

549
00:25:53,552 --> 00:25:55,679
    It's cleaner than I remember.   

550
00:25:55,720 --> 00:25:57,055
          I blame Campbell.         

551
00:25:57,097 --> 00:25:58,181
           [both chuckle]           

552
00:25:58,223 --> 00:26:01,351
         I miss you so much.        

553
00:26:01,393 --> 00:26:05,230
       I reach for the phone,       
      it seems like every day.      

554
00:26:05,272 --> 00:26:08,650
 I just want to hear your voice.   

555
00:26:08,692 --> 00:26:10,986
         Everything's fine.         

556
00:26:11,027 --> 00:26:13,363
         Everything's okay.         

557
00:26:25,875 --> 00:26:29,754
          [cellphone rings]         

558
00:26:43,393 --> 00:26:44,853
         One minute, please.        

559
00:26:50,483 --> 00:26:52,527
             -What now?             
          -Don't blame me.          

560
00:26:52,569 --> 00:26:54,779
       I'm not the one calling      
     you at six in the morning.     

561
00:26:54,821 --> 00:26:56,114
            I'm not here.           

562
00:26:56,156 --> 00:26:57,699
          It's your father.         

563
00:26:58,825 --> 00:27:00,285
                What?               

564
00:27:00,327 --> 00:27:01,953
      He has your phone number?     

565
00:27:08,543 --> 00:27:09,794
                Dad?                

566
00:27:09,836 --> 00:27:11,296
         [Edward]   Hey, kid.         

567
00:27:13,006 --> 00:27:15,133
             In the rain           

568
00:27:15,175 --> 00:27:17,177
            Ain't no pain          

569
00:27:17,218 --> 00:27:19,304
            I've seen days         

570
00:27:19,346 --> 00:27:21,556
            Dark in shame          

571
00:27:21,598 --> 00:27:23,725
      My heart aches like an AK    

572
00:27:23,767 --> 00:27:25,810
              In my chest           
         that's a heartbreak        

573
00:27:25,852 --> 00:27:27,937
              I can't see           
           but I can't rest         

574
00:27:27,979 --> 00:27:30,315
              Wake me up,           
         when I ain't pressed       

575
00:27:30,357 --> 00:27:32,442
             Press my suit,         
           early wake guest         

576
00:27:32,484 --> 00:27:34,611
            Seen first last,        
          first blessed rest        

577
00:27:34,653 --> 00:27:36,655
      Tears turn rain to oceans    

578
00:27:36,696 --> 00:27:38,823
  Pain floats high,               
 we deep in                       

579
00:27:38,865 --> 00:27:41,034
             I don't mind          

580
00:27:42,661 --> 00:27:44,996
         Dancing in the rain       

581
00:27:45,038 --> 00:27:46,748
          [thunder rumbles]         

582
00:27:47,707 --> 00:27:49,834
                 Baby              

583
00:27:49,876 --> 00:27:51,836
               Can't we            

584
00:27:51,878 --> 00:27:56,132
            Drop our worries        
        and dance in the rain       

585
00:27:56,174 --> 00:27:58,134
                 Baby              

586
00:27:58,176 --> 00:28:00,679
            Let's be free          

587
00:28:00,720 --> 00:28:04,724
           Drop your worries        
      and dance through the pain    

588
00:28:04,766 --> 00:28:06,726
                 Baby              

589
00:28:06,768 --> 00:28:08,520
               Can't we            

590
00:28:08,561 --> 00:28:12,399
            Drop our worries        
        and dance in the rain       

591
00:28:12,440 --> 00:28:14,734
            - In the rain          
               - Baby              

592
00:28:14,776 --> 00:28:17,153
           - Ain't no pain         
           - Let's be free         

593
00:28:17,195 --> 00:28:21,533
           Drop your worries        
         and dance in the...