1
00:00:00,583 --> 00:00:03,336
         [Alison]   Previously        
         on   Work In Progress...      

2
00:00:03,378 --> 00:00:05,338
       [Abby]   Well, actually,       
            Carol Lynn and I         
         are doing pretty well.      

3
00:00:05,380 --> 00:00:07,966
   [Mike]   Ally's so wound up, and   
      we're fighting all the time.   

4
00:00:08,008 --> 00:00:10,301
          -Maybe you should         
           try counseling.          
          -Couples therapy?         

5
00:00:10,343 --> 00:00:12,012
      [Campbell] She's obsessed     
       with Vincent D'Onofrio.      

6
00:00:12,053 --> 00:00:14,597
      Yeah, and I just find it      
            really sexy!            

7
00:00:14,639 --> 00:00:16,266
           I just wish you          
          were around more.         

8
00:00:16,307 --> 00:00:18,518
      I just wish you were able     
        to be at your party,        

9
00:00:18,560 --> 00:00:19,894
        and we had so much fun.      

10
00:00:19,936 --> 00:00:21,688
         Hey, have you heard        
          about this book?          

11
00:00:21,730 --> 00:00:22,814
 Uh, it's written by this woman,   

12
00:00:22,856 --> 00:00:25,025
          Dr. Simone Schaffer.       

13
00:00:25,066 --> 00:00:26,359
             Hey, Jamal.            

14
00:00:26,401 --> 00:00:28,862
      Abby, your dad's in the ICU.   

15
00:00:42,083 --> 00:00:43,293
               [sighs]              

16
00:00:50,133 --> 00:00:51,760
          [rings doorbell]          

17
00:00:52,802 --> 00:00:54,304
            [Abby laughs]           

18
00:00:55,263 --> 00:00:58,224
             Hey. Uh...             

19
00:00:58,933 --> 00:01:00,226
 Can you put your mask up for--?   

20
00:01:00,268 --> 00:01:01,394
             -Oh, right.            
               -Sorry.              

21
00:01:01,436 --> 00:01:02,812
             -Kinda...              
             -Oh, yeah.             

22
00:01:02,854 --> 00:01:04,564
        Why don't we open up        
            some windows?           

23
00:01:04,606 --> 00:01:06,066
            Three, two...           

24
00:01:06,107 --> 00:01:07,233
                Ugh.                

25
00:01:07,275 --> 00:01:09,319
       [upbeat music playing]       

26
00:01:13,615 --> 00:01:15,909
                -Hey.               
                -Hey.               

27
00:01:17,619 --> 00:01:19,162
      Have you heard anything?      

28
00:01:29,798 --> 00:01:33,927
         [woman singing "The Star- 
   Spangled Banner" on television] 

29
00:01:33,968 --> 00:01:39,891
         ...the land of the free  

30
00:01:39,933 --> 00:01:42,435
            [audience jeering]      

31
00:01:42,477 --> 00:01:44,604
               And the home        

32
00:01:44,646 --> 00:01:47,816
                Of the             

33
00:01:47,857 --> 00:01:51,111
               Brave...            

34
00:01:51,152 --> 00:01:52,946
           [Abby mumbling]          
            Jesus Christ.           

35
00:01:52,987 --> 00:01:55,115
        Take it down a notch.       

36
00:01:58,827 --> 00:02:01,412
             That was an            
      interesting performance.      

37
00:02:01,454 --> 00:02:03,790
      I feel like that landed       
      perfectly between Fergie      

38
00:02:03,832 --> 00:02:04,958
           and Chaka Khan.          

39
00:02:04,999 --> 00:02:06,459
       I forgot about Fergie.       

40
00:02:06,501 --> 00:02:09,295
             Oh my god.             
        How could you forget?       

41
00:02:09,337 --> 00:02:13,133
       [imitates Fergie]    And      
      the rockets' red glare...     

42
00:02:13,174 --> 00:02:14,551
               No, no.              

43
00:02:14,592 --> 00:02:16,469
      The bombs bursting in air    

44
00:02:16,511 --> 00:02:18,263
     -I gotta Google that shit.     
      -Yeah, Google that shit.      

45
00:02:18,304 --> 00:02:20,306
      Why can't they just stick     
       to the source material?      

46
00:02:20,348 --> 00:02:22,559
          I mean, the notes         
        aren't a suggestion.        

47
00:02:22,600 --> 00:02:24,227
             Hey, Mark,             
         while you're at it,        

48
00:02:24,269 --> 00:02:26,479
      Google the Michael Bolton     
            performance.            

49
00:02:26,521 --> 00:02:27,981
          It's outrageous.          

50
00:02:28,022 --> 00:02:30,942
       That motherfucker wrote      
        lyrics on his hands.        

51
00:02:30,984 --> 00:02:32,485
        I'm just saying that        
     if I have to listen to that    

52
00:02:32,527 --> 00:02:34,696
      bland-ass colonial ditty      
         before every sport,        

53
00:02:34,737 --> 00:02:35,989
       I will gladly let Chaka      

54
00:02:36,030 --> 00:02:37,991
       -put some sauce on it.       
               -Facts.              

55
00:02:38,032 --> 00:02:39,826
       As long as you don't go      
   out there and pull a Roseanne.   

56
00:02:39,868 --> 00:02:42,162
         I mean, that's just        
      great advice in general.      

57
00:02:42,203 --> 00:02:43,705
             [chuckles]             

58
00:02:43,746 --> 00:02:48,168
        What are we gonna do        
   if we watch all the old sports, 

59
00:02:48,209 --> 00:02:50,211
         and we still don't         
          have new sports?          

60
00:02:50,253 --> 00:02:53,006
          -Uh, get a life?          
       -You'll survive, honey.      

61
00:02:53,047 --> 00:02:55,049
            -No, thanks.            
            -[chuckles]             

62
00:02:58,678 --> 00:02:59,888
               Germs!               

63
00:02:59,929 --> 00:03:01,306
         [mouths] I'm sorry.        

64
00:03:04,684 --> 00:03:05,685
           What the-- Oh.           

65
00:03:05,727 --> 00:03:07,020
          [chuckles] Sorry.         

66
00:03:07,061 --> 00:03:09,689
       No, no, for real germs.      
             I'm sorry.             

67
00:03:09,731 --> 00:03:11,274
                Damn.               

68
00:03:11,316 --> 00:03:13,026
         -Oh, there you go.         
      -[Abby] Your mom's house?     

69
00:03:13,067 --> 00:03:14,944
      -Your mom is not gonna...     
       -[overlapping chatter]       

70
00:03:20,909 --> 00:03:23,578
           [Mike laughing]          

71
00:03:23,912 --> 00:03:26,497
            -[door opens]           
             -[Mike] Hey.           

72
00:03:26,539 --> 00:03:27,999
               Donuts!              

73
00:03:28,041 --> 00:03:29,292
       [Abby] Those look good.      

74
00:03:29,334 --> 00:03:31,211
          If not now, when?         

75
00:03:31,252 --> 00:03:32,879
      -I'm gonna take this one.     
         Can you put that--         
          -No, wait, but--          

76
00:03:32,921 --> 00:03:34,714
   -I'm gonna get them on a plate. 
             -Hey, Mike.            

77
00:03:34,756 --> 00:03:36,883
    Can you make sure she doesn't   
     wipe down the actual donuts?   

78
00:03:36,925 --> 00:03:38,343
       Hey, can you make sure       
          you don't wipe--          

79
00:03:38,384 --> 00:03:41,054
            -Nope, nope.            
    -[Abby chuckling] I knew it.    

80
00:03:41,095 --> 00:03:43,056
        There. Look how much        
           better that is.          

81
00:03:43,097 --> 00:03:44,557
     It's disinfected, so, yeah.    

82
00:03:44,599 --> 00:03:46,059
     And we'll put those there.     

83
00:03:46,100 --> 00:03:48,519
          This is a second          
     consolation donut for you.     

84
00:03:48,561 --> 00:03:51,231
      I haven't had a sprinkled     
          donut in forever.         

85
00:03:51,272 --> 00:03:52,398
                Okay.               

86
00:03:52,440 --> 00:03:55,026
         [cellphone ringing]        

87
00:03:55,485 --> 00:03:57,403
               -Sorry.              
      -[Jamal] No, you're good.     

88
00:03:57,445 --> 00:03:59,113
         Hey, yeah, hold on.        

89
00:03:59,155 --> 00:04:00,698
                 Hi.                

90
00:04:00,740 --> 00:04:03,243
               [Julia]              
        Hi, Abby, check it out.      

91
00:04:03,284 --> 00:04:05,078
                  -Oh.               
               -Wait.               

92
00:04:05,119 --> 00:04:06,746
            Julia, what?            

93
00:04:06,788 --> 00:04:07,956
        What am I looking at?       

94
00:04:07,997 --> 00:04:09,499
      What-- What do you see now?    

95
00:04:09,540 --> 00:04:12,001
         Um, a creepy attic         

96
00:04:12,043 --> 00:04:14,337
       with a balloon figure?       

97
00:04:14,379 --> 00:04:17,924
          No, I'm sorry. Gah!        
             Hold on a sec.          

98
00:04:18,925 --> 00:04:20,718
               Oh, okay.             

99
00:04:20,760 --> 00:04:22,387
         [mimics]   Hi, Abby.         

100
00:04:22,428 --> 00:04:24,389
              Remember me?           

101
00:04:24,430 --> 00:04:26,182
       [laughs] What the hell?      

102
00:04:26,224 --> 00:04:29,435
                It's me,             
          Dr. Simone Schaffer.       

103
00:04:29,477 --> 00:04:32,563
           And I had the most        
             amazing idea.           

104
00:04:32,605 --> 00:04:36,567
        I invited Julia to go on     
     my virtual book tour with me.   

105
00:04:36,609 --> 00:04:38,236
             Wait, what?            

106
00:04:38,278 --> 00:04:40,571
      [mimics]   And she can talk     
         about her cancellation      

107
00:04:40,613 --> 00:04:44,784
         and how she recovered.      
         Isn't that brilliant?       

108
00:04:44,826 --> 00:04:46,786
          And you said yes?         

109
00:04:46,828 --> 00:04:48,663
           Well, no, not yet.        

110
00:04:48,705 --> 00:04:51,291
      Um, I wanted to talk it over   
            with you first.          

111
00:04:51,332 --> 00:04:53,126
        It's not a great time       
           for me, Julia.           

112
00:04:53,167 --> 00:04:55,086
          My dad, actually,         
        he's in the hospital.       

113
00:04:55,128 --> 00:04:58,840
           Oh, I'm so sorry.         
          Is everything okay?        

114
00:04:58,881 --> 00:05:00,675
        -Yeah, uh... I mean--       
                -Oh God.             

115
00:05:00,717 --> 00:05:03,094
          I have one of those        
     cup holder thingies in my car   

116
00:05:03,136 --> 00:05:05,471
             for the phone,          
      but I need one in my house.    

117
00:05:05,513 --> 00:05:07,015
                Yeah.               

118
00:05:07,056 --> 00:05:08,391
           [chuckling] Uh,          
      sounds like a good idea.      

119
00:05:08,433 --> 00:05:10,018
          But sorry I can't         
         help you out, okay?        

120
00:05:10,059 --> 00:05:11,519
           Um, and my dad,          
            you know what?          

121
00:05:11,561 --> 00:05:14,272
       It's not COVID-related,      
           so that's good.          

122
00:05:14,314 --> 00:05:16,899
          Okay. Um, you know,        
       even if we can't see you,     

123
00:05:16,941 --> 00:05:18,234
           which I understand,       
          I still have a car--       

124
00:05:18,276 --> 00:05:20,111
     Yeah. Julia, I'll call you.    

125
00:05:20,153 --> 00:05:22,655
           Okay, great. Yeah.        
       This, this thing can wait.    

126
00:05:22,697 --> 00:05:24,490
            -[chuckles]             
            -Okay. Okay.            

127
00:05:24,532 --> 00:05:26,242
           So, hey, Julia,          
         let's make a deal.         

128
00:05:26,284 --> 00:05:28,328
      I'll promise to call you      
           if you promise           

129
00:05:28,369 --> 00:05:30,246
       that you'll learn how        
       to use FaceTime, okay?       

130
00:05:30,288 --> 00:05:31,998
           -[laughs] Okay.          
             -Touché. Okay.          

131
00:05:32,040 --> 00:05:33,624
            Okay, talk soon.         
          And I want to, oh--        

132
00:05:33,666 --> 00:05:34,584
           [phone chimes]           

133
00:05:34,792 --> 00:05:37,337
               [sighs]              

134
00:05:38,838 --> 00:05:41,257
            [TV chatter]            

135
00:05:42,717 --> 00:05:44,344
                 Oh.                

136
00:05:44,385 --> 00:05:47,305
        No. Nobody touch me.        
       I have hospital on me.       

137
00:05:47,347 --> 00:05:49,932
        He just finished his        
     first hyperbaric treatment,    

138
00:05:49,974 --> 00:05:53,186
         and they want to do        
          at least two more.        

139
00:05:53,227 --> 00:05:54,979
        He's responding well.       

140
00:05:55,021 --> 00:05:56,356
       Are we able to see him?      

141
00:05:56,397 --> 00:05:58,900
        I asked the hospital        
         if they'd consider         

142
00:05:58,941 --> 00:06:01,986
              extending             
       the visiting privileges      

143
00:06:02,028 --> 00:06:04,655
        to one of you as soon       
       as he's out of the ICU.      

144
00:06:04,697 --> 00:06:07,325
      But with COVID, they're       
      being extremely vigilant.     

145
00:06:07,367 --> 00:06:09,243
           -But we're fa--          
             -Of course.            

146
00:06:11,746 --> 00:06:13,289
       Thanks for being here.       

147
00:06:13,331 --> 00:06:15,166
         Is there anything          
         we can do for you?         

148
00:06:15,208 --> 00:06:16,918
          I'm gonna go wash         
          the hospital off          

149
00:06:16,959 --> 00:06:20,088
       and lie down for a bit       
         before I head back.        

150
00:06:20,129 --> 00:06:21,964
          I'm really glad           
          you're all here.          

151
00:06:22,006 --> 00:06:24,050
      I know I just said that,      
               but...               

152
00:06:25,301 --> 00:06:26,886
             it's true.             

153
00:06:37,855 --> 00:06:41,859
          Who tries to kill         
           himself at 72?           

154
00:06:41,901 --> 00:06:43,694
              I thought             
        I was a late bloomer.       

155
00:06:43,736 --> 00:06:45,238
         We don't know that         
    that's what happened exactly.   

156
00:06:45,279 --> 00:06:46,989
    -Ally, he was found in the--    
               -Okay.               

157
00:06:47,031 --> 00:06:48,574
     I want to hear it from him.    

158
00:06:48,616 --> 00:06:51,702
         There's a lot that         
      we still don't even know.     

159
00:06:51,744 --> 00:06:55,248
    I never should have told him    
    he doesn't know how to park.    

160
00:06:55,289 --> 00:06:57,125
    -What are you talking about?    
             -Last week,            

161
00:06:57,166 --> 00:06:59,419
         when they came over        
       for the backyard visit,      

162
00:06:59,460 --> 00:07:01,712
           he practically           
         parked on the lawn.        

163
00:07:01,754 --> 00:07:02,964
        Okay, I don't think--       

164
00:07:03,005 --> 00:07:04,465
          [Mike] And then,          
          on the same day,          

165
00:07:04,507 --> 00:07:06,217
      we told him that we were      
         going to my parents        

166
00:07:06,259 --> 00:07:07,635
        for Christmas instead       
      of spending it with them.     

167
00:07:07,677 --> 00:07:10,054
         I mean, what the--         
       what were we thinking?       

168
00:07:10,096 --> 00:07:11,597
 Okay. Mike, not trying to brag,   

169
00:07:11,639 --> 00:07:12,974
       but I think we all know      

170
00:07:13,015 --> 00:07:15,184
            who gives Dad           
          the most anxiety.         

171
00:07:15,226 --> 00:07:18,563
        -[snapping in rhythm]       
         - It's gonna be me        

172
00:07:18,604 --> 00:07:20,022
                Yeah!               

173
00:07:20,064 --> 00:07:21,774
          Backstreet Boys?          
       Come on I nailed that.       

174
00:07:21,816 --> 00:07:24,444
        It's just, I've been        
   high maintenance from T-60, so. 

175
00:07:24,485 --> 00:07:26,863
            Days. My mom            
       was in the hospital for      

176
00:07:26,904 --> 00:07:28,781
         the last two months        
     of her pregnancy with Abby.    

177
00:07:28,823 --> 00:07:31,451
          High maintenance          
           from the jump!           

178
00:07:31,492 --> 00:07:35,121
    Look, if anybody's gonna push   
        Dad over the brink--        

179
00:07:35,163 --> 00:07:36,622
      sing it with me, Jamal--      

180
00:07:36,664 --> 00:07:39,542
          It's gonna be me!        

181
00:07:39,584 --> 00:07:41,127
         Hmm. Ethel Merman.         

182
00:07:41,169 --> 00:07:43,254
     -It's really, uh, so rude.     
           -[Jamal] What?           

183
00:07:43,296 --> 00:07:44,922
        You do it so perfect.       

184
00:07:44,964 --> 00:07:47,383
      Our family is the newest      
     addition to Edward's life.     

185
00:07:47,425 --> 00:07:49,051
      I mean, I never knew how      
      to fit him into my life.      

186
00:07:49,093 --> 00:07:50,470
         Okay. I'm confused.        

187
00:07:50,511 --> 00:07:52,472
         Are y'all competing        
          to be responsible?        

188
00:07:52,513 --> 00:07:55,600
         You want in, Jamal?        
      It's actually really fun.     

189
00:07:55,641 --> 00:07:58,895
    Pro tip: No way you're gonna    
        beat this ol' bitch!        

190
00:07:58,936 --> 00:08:00,146
              [laughs]              

191
00:08:00,188 --> 00:08:01,939
       [Alison] Stop it, Abby.      

192
00:08:01,981 --> 00:08:04,108
    Don't be so hard on yourself.   

193
00:08:07,570 --> 00:08:10,156
           Let's save some          
        to take home for Dad.       

194
00:08:10,198 --> 00:08:11,365
             [chuckles]             
            Yeah, right.            

195
00:08:11,407 --> 00:08:12,617
     You snooze, you lose, Papa!    

196
00:08:13,451 --> 00:08:15,369
           The only reason          
          Dad works so much         

197
00:08:15,411 --> 00:08:17,705
      is so he can pay for all      
      of your stupid therapy.       

198
00:08:17,747 --> 00:08:19,832
      So maybe you can save him     
       like a teaspoon of cake.     

199
00:08:19,874 --> 00:08:24,170
      Your words will haunt me      
      for the rest of my life.      

200
00:08:30,551 --> 00:08:32,386
           Has anyone seen          
         the remote control?        

201
00:08:32,428 --> 00:08:34,055
                -No.                
                -No.                

202
00:08:34,472 --> 00:08:36,766
        Hey, boomer, have you       
      seen the remote control?      

203
00:08:36,807 --> 00:08:38,768
          -[doorbell rings]         
              -Boomer?              

204
00:08:38,809 --> 00:08:39,936
            Madam Lotus!            

205
00:08:39,977 --> 00:08:41,354
                Yes!                

206
00:08:46,400 --> 00:08:47,777
                Okay.               

207
00:08:47,818 --> 00:08:49,028
         What're you doing?         

208
00:08:49,070 --> 00:08:50,780
       Uh, what are you doing?      

209
00:08:50,821 --> 00:08:51,864
     Well, you're on the floor.     

210
00:08:51,906 --> 00:08:53,115
      Well, you're standing up.     

211
00:08:53,157 --> 00:08:54,534
         -Isn't life weird?         
             -[chuckles]            

212
00:08:54,575 --> 00:08:56,827
          Hey, they gave us         
          free spring rolls         

213
00:08:56,869 --> 00:08:58,246
     because we ordered so much.    

214
00:08:58,287 --> 00:08:59,956
    Which was very nice of them.    

215
00:08:59,997 --> 00:09:02,208
            Yes! Paydirt!           

216
00:09:03,334 --> 00:09:06,420
         Officer Bobby Goren        
           is on the case.          

217
00:09:06,462 --> 00:09:09,090
           Hubbub, hubbub.          

218
00:09:09,131 --> 00:09:10,424
            [whispering]            
   He's very intense, very smart.   

219
00:09:10,466 --> 00:09:12,176
            -I'll get it.           
             -All right.            

220
00:09:12,218 --> 00:09:13,970
          Yeah, and I think         
           the sauce too.           

221
00:09:14,011 --> 00:09:16,430
             [man on TV]            
        This is all new for you.     

222
00:09:17,306 --> 00:09:19,934
       How did Nicole present it?    

223
00:09:19,976 --> 00:09:22,478
   Why didn't we see this coming?   

224
00:09:22,520 --> 00:09:25,231
     Did--did we miss the signs?    

225
00:09:32,321 --> 00:09:34,198
          Abby, did he say          
          anything to you?          

226
00:09:34,240 --> 00:09:36,325
                 Oh.                
        Yeah, Alison, he did.       

227
00:09:36,367 --> 00:09:38,911
    And I'm just now remembering    
        to tell you about it.       

228
00:09:38,953 --> 00:09:41,163
         We talked about it.        

229
00:09:41,205 --> 00:09:42,790
              -Sort of.             
              -You did?             

230
00:09:42,832 --> 00:09:44,417
               -What?               
             -I mean...             

231
00:09:44,458 --> 00:09:46,043
          he didn't tell me         
          he was depressed,         

232
00:09:46,085 --> 00:09:48,546
        but when I mentioned        
            my therapist,           

233
00:09:48,588 --> 00:09:50,339
       he said that he wished       
         he started talking         

234
00:09:50,381 --> 00:09:51,924
             to somebody            
        when he was younger.        

235
00:09:51,966 --> 00:09:53,759
              -He did?              
               -What?               

236
00:09:54,468 --> 00:09:56,345
                Yeah.               

237
00:09:56,387 --> 00:09:57,680
              [scoffs]              

238
00:10:00,641 --> 00:10:02,852
         Well, he didn't say        
          jack shit to me.          

239
00:10:02,893 --> 00:10:04,437
             [chuckles]             

240
00:10:05,813 --> 00:10:07,356
           Thank you, bro.          

241
00:10:08,649 --> 00:10:10,443
               [sighs]              

242
00:10:22,163 --> 00:10:23,748
                Hmm.                

243
00:10:28,210 --> 00:10:30,463
            I was reading           
       this article that said       

244
00:10:30,504 --> 00:10:34,425
          events like this          
         can be triggering,         

245
00:10:34,467 --> 00:10:36,761
        you know, for people        
     who have previously felt...    

246
00:10:37,887 --> 00:10:39,138
              Suicidal?             

247
00:10:39,180 --> 00:10:40,348
                Yeah.               

248
00:10:40,389 --> 00:10:42,433
    You can say the word, Alison.   

249
00:10:42,475 --> 00:10:44,352
           If you say it,           
         it doesn't appear.         

250
00:10:44,393 --> 00:10:45,978
        It's not Beetlejuice.       

251
00:10:46,020 --> 00:10:47,021
                Okay.               

252
00:10:47,063 --> 00:10:48,648
           So... are you?           

253
00:10:49,857 --> 00:10:51,817
       Do you feel triggered?       

254
00:10:51,859 --> 00:10:54,403
         Only by the use of         
        the word "triggered."       

255
00:10:57,990 --> 00:10:59,825
         I just want answers        
         from him, you know,        

256
00:10:59,867 --> 00:11:02,078
      and we can't even see him.    
     I mean, what is that about?    

257
00:11:02,119 --> 00:11:03,954
                Well,               

258
00:11:03,996 --> 00:11:04,997
         no one can see him.        

259
00:11:05,039 --> 00:11:06,582
              She can.              

260
00:11:06,624 --> 00:11:08,876
      But, Ally, she's a doctor     
          at his hospital.          

261
00:11:10,378 --> 00:11:12,338
         And she's his wife.        

262
00:11:14,048 --> 00:11:16,175
    Well, if Dad pulled this shit   
         when Mom was alive,        

263
00:11:16,217 --> 00:11:17,510
      she would've killed him.      

264
00:11:17,551 --> 00:11:19,011
             It's true.             

265
00:11:19,053 --> 00:11:21,180
      [chuckles] That is true.      

266
00:11:21,222 --> 00:11:24,016
      So this is how it is now?     

267
00:11:24,058 --> 00:11:25,643
      We have to defer to her?      

268
00:11:25,685 --> 00:11:27,520
         I mean, if we were         
        planning his funeral,       

269
00:11:27,561 --> 00:11:30,189
      would we even get a say?      

270
00:11:30,231 --> 00:11:31,899
         You're the only one        
           I can think of           

271
00:11:31,941 --> 00:11:33,651
        that would get pissed       
           at the thought           

272
00:11:33,693 --> 00:11:36,195
     of not planning a funeral.     

273
00:11:36,237 --> 00:11:38,698
            I would plan            
        a beautiful funeral.        

274
00:11:38,739 --> 00:11:40,866
               I know.              

275
00:11:40,908 --> 00:11:42,410
             You would.             

276
00:11:44,745 --> 00:11:47,164
           How about this?          
         You can plan mine.         

277
00:11:47,206 --> 00:11:49,375
              -Really?              
               -Yeah.               

278
00:11:49,417 --> 00:11:50,710
              -Thanks.              
            -That helps?            

279
00:11:50,751 --> 00:11:52,503
            -That helps.            
            -[chuckles]             

280
00:11:52,545 --> 00:11:54,547
         Of course it does.         

281
00:11:58,551 --> 00:11:59,969
      How's your June looking?      

282
00:12:00,010 --> 00:12:01,512
             [chuckles]             

283
00:12:02,346 --> 00:12:04,640
             [sniffles]             

284
00:12:04,682 --> 00:12:07,017
            [soft laugh]            

285
00:12:07,059 --> 00:12:08,728
              [typing]              

286
00:12:50,936 --> 00:12:53,397
          [cellphone rings]         

287
00:12:55,024 --> 00:12:56,108
                Hey.                

288
00:12:56,150 --> 00:12:57,443
        Talk to me right now.       

289
00:12:57,485 --> 00:12:59,069
         What the fuck does         
         "in a state" mean?         

290
00:12:59,111 --> 00:13:00,237
              Is he okay?            

291
00:13:00,279 --> 00:13:01,530
              Well, um,             

292
00:13:01,572 --> 00:13:04,575
        Carol Lynn found him        

293
00:13:04,617 --> 00:13:07,286
      slumped over in his car,      

294
00:13:07,328 --> 00:13:08,954
            in the garage           

295
00:13:08,996 --> 00:13:10,414
       with the motor running.      

296
00:13:10,456 --> 00:13:11,916
          Oh my god, Abby.          

297
00:13:11,957 --> 00:13:13,417
      Was-- was he trying to...     

298
00:13:13,459 --> 00:13:15,795
         It would appear so.        

299
00:13:15,836 --> 00:13:16,962
                Yeah.               

300
00:13:17,004 --> 00:13:18,714
              Oh.... Okay.           

301
00:13:18,756 --> 00:13:20,466
        Do you need me to come?      
         I can be there in 30.       

302
00:13:20,508 --> 00:13:22,134
        No, no. That's okay.        

303
00:13:22,176 --> 00:13:25,596
       Um, we're just sittin'       
       around, stress-eating.       

304
00:13:25,638 --> 00:13:29,266
        Oh. I mean, that was my      
        double major in college.     

305
00:13:29,308 --> 00:13:31,310
         [chuckles] Classic.        

306
00:13:32,144 --> 00:13:33,646
         Will you promise me        

307
00:13:33,687 --> 00:13:35,481
         that you'll text me        
        if you need anything?       

308
00:13:35,523 --> 00:13:36,899
          Anything, please.         

309
00:13:36,941 --> 00:13:37,983
               I will.              

310
00:13:38,025 --> 00:13:39,318
                 Okay.               

311
00:13:39,360 --> 00:13:40,986
        I love you, Campbell.       

312
00:13:41,028 --> 00:13:42,363
          I love you more.          

313
00:13:42,404 --> 00:13:43,697
               I mean,              
         it's not a contest.        

314
00:13:43,739 --> 00:13:45,324
             People say             
        "it's not a contest"        

315
00:13:45,366 --> 00:13:46,700
           when they know           
        they're losing, so...       

316
00:13:46,742 --> 00:13:48,494
             -[chuckles]            
             -You idiot.            

317
00:13:48,536 --> 00:13:50,830
             -[chuckles]            
                 -Okay.              

318
00:13:50,871 --> 00:13:53,791
      All right, you say the word    
        and I'll be there, okay?     

319
00:13:53,833 --> 00:13:54,667
              "Idiot"?              

320
00:13:54,708 --> 00:13:56,210
         Yeah, that's the one.       

321
00:13:56,252 --> 00:13:57,503
             [chuckles]             
           Okay, love you.          

322
00:13:57,545 --> 00:13:59,088
        All right. Love you.        
             Thank you.             

323
00:13:59,129 --> 00:14:00,840
                 -Bye.               
                 -Bye.               

324
00:14:06,554 --> 00:14:08,347
           [man] Something          
           doesn't add up.          

325
00:14:12,351 --> 00:14:14,103
           [gate squeaks]           

326
00:14:14,144 --> 00:14:16,438
       [Abby] Detective Goren?      

327
00:14:16,480 --> 00:14:18,315
       You can call me Bobby.       

328
00:14:18,357 --> 00:14:20,693
               Really?              
     Holy shit, are you serious?    

329
00:14:20,734 --> 00:14:23,779
                -Yes.               
        -Hi, Bobby. [laughs]        

330
00:14:23,821 --> 00:14:26,949
      Edward... he's a doctor.      
          Isn't that right?         

331
00:14:26,991 --> 00:14:28,367
         That's right. Yeah.        

332
00:14:28,409 --> 00:14:30,160
          And if he wanted          
          to kill himself,          

333
00:14:30,202 --> 00:14:31,370
         he would know how.         

334
00:14:31,412 --> 00:14:33,372
              I guess.              

335
00:14:35,833 --> 00:14:36,876
                 Oh.                

336
00:14:36,917 --> 00:14:38,210
          How long have you         
             known him?             

337
00:14:38,252 --> 00:14:39,545
         Well, he's my dad.         

338
00:14:39,587 --> 00:14:41,589
          So my whole life.         

339
00:14:43,257 --> 00:14:44,800
         That's a long time.        

340
00:14:44,842 --> 00:14:45,968
                Yeah.               

341
00:14:46,010 --> 00:14:47,803
      Some might say too long.      

342
00:14:49,638 --> 00:14:51,682
            Have you ever           
        noticed anything off        

343
00:14:51,724 --> 00:14:52,892
         about his behavior?        

344
00:14:52,933 --> 00:14:54,518
            Hmm. Hold on.           

345
00:14:54,560 --> 00:14:56,437
      Are you saying that this      
            is something            

346
00:14:56,478 --> 00:14:57,479
 I should've seen coming, or...?   

347
00:14:57,521 --> 00:14:59,189
        No, not necessarily.        

348
00:14:59,231 --> 00:15:02,067
   I just think that this might be 
        a tough one to crack,       

349
00:15:02,109 --> 00:15:04,737
        and I think we might        
       have to kiss about it.       

350
00:15:06,906 --> 00:15:08,449
      I mean, the CDC is saying     
          we have to stay--         

351
00:15:08,490 --> 00:15:09,992
          I've been tested.         
        I have my antibodies.       

352
00:15:10,034 --> 00:15:12,369
       I follow the CDC rules       
       straight down the line.      

353
00:15:12,411 --> 00:15:14,914
             Oh my God.             

354
00:15:15,372 --> 00:15:16,916
               [blows]              

355
00:15:18,125 --> 00:15:19,835
           -Could you hold          
        right there, please?        
               -Sure.               

356
00:15:19,877 --> 00:15:22,379
       Um, I had a cigarette        
       earlier and I'm not...       

357
00:15:22,421 --> 00:15:24,089
             [mumbling]             

358
00:15:26,383 --> 00:15:28,385
       I don't got cigarette--      

359
00:15:28,427 --> 00:15:29,887
        It's worth the wait.        
             I'm sorry.             

360
00:15:29,929 --> 00:15:30,930
              Almost--              

361
00:15:32,640 --> 00:15:34,808
         Almost ready. Mmm.         

362
00:15:37,561 --> 00:15:39,563
       -Okay. Where is the...?      
         -Trash over there.         

363
00:15:39,605 --> 00:15:41,190
            Where? Okay.            

364
00:15:41,231 --> 00:15:42,858
        Don't you dare move!        

365
00:15:43,734 --> 00:15:45,235
        Trash can! Trash can!       

366
00:15:45,277 --> 00:15:46,946
       Oh shit! Was that rude?      

367
00:15:46,987 --> 00:15:48,864
        Oh God, am I already        
          fucking this up?          

368
00:15:48,906 --> 00:15:52,034
       You're so fucking sexy!      
          I can't stand it!         

369
00:15:57,039 --> 00:15:58,374
           Where were we?           

370
00:15:58,415 --> 00:16:00,250
        Take me there, Bobby.       

371
00:16:00,292 --> 00:16:02,670
          [romantic music]          

372
00:16:17,309 --> 00:16:19,812
          He was wearing some        
      sort of military uniform...    

373
00:16:21,855 --> 00:16:23,649
         and they were walking       
         the other way.              

374
00:16:23,691 --> 00:16:25,359
        [woman]   And what do         
          you think it means?        

375
00:16:25,401 --> 00:16:27,361
        Hey, uh, do you know        
   what your mom's plan is later?   

376
00:16:27,403 --> 00:16:29,321
         She's getting ready        
     to go back to the hospital.    

377
00:16:29,363 --> 00:16:33,409
     I think she's on the phone     
     with her sister somewhere.     

378
00:16:33,450 --> 00:16:34,952
        She keeps telling us        
             to go home.            

379
00:16:34,994 --> 00:16:37,454
         Oh, hey. I switched        
      our Zoom therapy session      

380
00:16:37,496 --> 00:16:40,499
     from tomorrow to next week     
        in case we're still--       

381
00:16:40,541 --> 00:16:42,501
        you know, doin' this.       

382
00:16:42,543 --> 00:16:44,169
       [whispers] Uh, I think       
    we should be able to do that.   

383
00:16:44,211 --> 00:16:45,838
        What-- what time were       
         we supposed to meet?       

384
00:16:45,879 --> 00:16:47,756
        You don't-- you don't       
      have to whisper, Alison.      

385
00:16:47,798 --> 00:16:49,800
       Well, I didn't know it       
      was everybody's business.     

386
00:16:49,842 --> 00:16:53,012
          We're surrounded          
       by people that love us.      

387
00:16:53,053 --> 00:16:56,015
         And I believe it is        
       abundantly clear by now      

388
00:16:56,056 --> 00:16:59,184
     that everybody in this room    
 could benefit from some therapy. 

389
00:17:03,272 --> 00:17:04,898
          Hey! How'd it go?         

390
00:17:04,940 --> 00:17:06,692
          Well, after years         
           of not knowing           

391
00:17:06,734 --> 00:17:08,318
            what the "F"            
         was wrong with me,         

392
00:17:08,360 --> 00:17:10,571
     I finally have a diagnosis!    

393
00:17:10,612 --> 00:17:12,573
          I am "officially"         

394
00:17:12,614 --> 00:17:14,700
        clinically depressed,       
           motherfuckers!           

395
00:17:14,742 --> 00:17:17,077
         I fucking told you!        
         I fucking told her.        

396
00:17:17,119 --> 00:17:19,455
           [Abby] I get to          
        start meds next week.       

397
00:17:19,496 --> 00:17:21,248
          Women really can          
          have everything.          

398
00:17:21,290 --> 00:17:23,125
                Okay!               

399
00:17:23,167 --> 00:17:25,419
             [all cheer]            

400
00:17:25,461 --> 00:17:26,920
               [Abby]               
         We're on a budget.         

401
00:17:26,962 --> 00:17:28,255
             [chuckles]             

402
00:17:40,392 --> 00:17:43,020
        Well, looks like you        
    cracked that case wide open.    

403
00:17:43,062 --> 00:17:44,605
               Bravo.               

404
00:17:45,522 --> 00:17:47,191
             Thank you.             

405
00:17:47,232 --> 00:17:48,567
        I mean, I don't know,       
      I know I should have been     

406
00:17:48,609 --> 00:17:49,902
         talking about that         
           with someone--           

407
00:17:49,943 --> 00:17:50,986
              Who says?             

408
00:17:51,028 --> 00:17:52,780
          Most people don't         
           take that step.          

409
00:17:54,281 --> 00:17:56,575
 I know. It's just scary when you 
    tell somebody about the stuff   

410
00:17:56,617 --> 00:17:58,869
       -that you're thinking--      
                -Shh.               

411
00:17:59,578 --> 00:18:01,997
    Less talkin', more smoochin'.   

412
00:18:02,039 --> 00:18:03,207
                Okay.               

413
00:18:04,333 --> 00:18:06,001
            [Mike] Jags!            

414
00:18:06,043 --> 00:18:07,503
         Oh, you're already         
           fed him dinner.          

415
00:18:07,544 --> 00:18:09,421
         Jags? What are you         
             doing here?            

416
00:18:09,463 --> 00:18:10,672
          I-- I don't know.         

417
00:18:10,714 --> 00:18:11,882
          Oh, that's good.          

418
00:18:11,924 --> 00:18:13,175
                 No.                

419
00:18:13,217 --> 00:18:14,802
           Oh, you already          
        took care of dinner?        

420
00:18:14,843 --> 00:18:16,261
          He said he's got          
      everything under control.     

421
00:18:16,303 --> 00:18:18,013
    We got about... I don't know.   
             Two hours?             

422
00:18:18,055 --> 00:18:19,681
       [Abby] Jags said he had      
        stuff under control?        

423
00:18:19,723 --> 00:18:21,141
    -[Mike] Super under control.    
            -Yeah, okay.            

424
00:18:21,183 --> 00:18:23,936
     Okay. Just talked to Paula,    
            Dr. Tomliss,            

425
00:18:23,977 --> 00:18:25,729
     and Edward's doing better.     

426
00:18:25,771 --> 00:18:27,773
   In and out with the sedative--   

427
00:18:27,815 --> 00:18:31,068
          but still in ICU          
   for at least another 24 hours.   

428
00:18:31,110 --> 00:18:33,904
            And then his            
          full psych eval?          

429
00:18:33,946 --> 00:18:35,405
       When he's stable, yeah.      

430
00:18:35,447 --> 00:18:36,698
    Can I help you with anything?   

431
00:18:36,740 --> 00:18:38,951
         It's getting late.         

432
00:18:38,992 --> 00:18:41,537
           You all go home          
         and get some rest.         

433
00:18:41,578 --> 00:18:44,123
       -Go hug Meg and Matty.       
               -Right.              

434
00:18:44,164 --> 00:18:46,542
          [Jamal] I'll get          
        you guys that number.       

435
00:18:46,583 --> 00:18:47,793
             Thank you.             
      Drive carefully, please.      

436
00:18:47,835 --> 00:18:49,461
         [Jamal] All right.         

437
00:18:49,503 --> 00:18:50,462
         I'm gonna hug you.         

438
00:18:50,504 --> 00:18:51,755
              [laughs]              

439
00:18:51,797 --> 00:18:54,133
            -I love you.            
           -See you. Bye.           

440
00:18:54,174 --> 00:18:55,801
           Hey, he's where          
         he should be, okay?        

441
00:18:55,843 --> 00:18:57,344
        Tomorrow, I'll grill        
         you guys barbeque.         

442
00:18:57,386 --> 00:18:58,804
         -Don't forget to--         
     -[Jamal] Text me the list.     

443
00:18:58,846 --> 00:19:00,430
               [Abby]               
      Thank you for being here.     

444
00:19:00,472 --> 00:19:02,891
     -[Mike] We're here for ya.     
        -[Alison] Okay, bye.        

445
00:19:02,933 --> 00:19:04,226
     [Abby] I'm just gonna help     
     clean up, just for a bit.      

446
00:19:04,268 --> 00:19:05,561
         -Okay? Have a seat.        
          -[Carol Lynn] Yes.        

447
00:19:05,602 --> 00:19:07,020
             Thank you.             

448
00:19:07,062 --> 00:19:08,480
        [Abby] Hey, you want        
           a mold sub sam?          

449
00:19:08,522 --> 00:19:10,065
          Congealed curry?          

450
00:19:10,107 --> 00:19:11,650
         I think Mike bought        
      the whole fuckin' buffet.     

451
00:19:11,692 --> 00:19:13,652
            -[chuckling]            
      -[Abby] Crab rangoon....      

452
00:19:13,694 --> 00:19:15,279
          Thank you, Abby.          

453
00:19:15,320 --> 00:19:16,822
        [sighs] Thank you...        

454
00:19:16,864 --> 00:19:18,824
       for letting us be here.      

455
00:19:29,084 --> 00:19:31,003
          Did you... know?          

456
00:19:32,087 --> 00:19:34,423
             Are you...             

457
00:19:34,464 --> 00:19:36,508
         surprised about it?        

458
00:19:36,550 --> 00:19:38,302
          Honestly, I am...         

459
00:19:38,343 --> 00:19:42,014
      having a really hard time     
    wrapping my brain around it.    

460
00:19:42,055 --> 00:19:44,099
       There were some things       
          he did and said,          

461
00:19:44,141 --> 00:19:47,853
          but I didn't know         
     how badly he was suffering.    

462
00:19:47,895 --> 00:19:52,024
 He's been obsessed with getting   
 his financial affairs in order.   

463
00:19:52,065 --> 00:19:54,651
         But I thought that         
       was about the wedding.       

464
00:19:54,693 --> 00:19:56,445
       Now I realize he was...      

465
00:19:57,905 --> 00:20:01,033
          Who knew how hard         
         it is to be an old,        

466
00:20:01,074 --> 00:20:02,659
       upper-class, straight--      

467
00:20:02,701 --> 00:20:04,036
                Cis.                

468
00:20:04,077 --> 00:20:05,871
             [chuckles]             
         Yes, cis white man.        

469
00:20:05,913 --> 00:20:08,040
             -[chuckle]             
             -Who knew?             

470
00:20:11,585 --> 00:20:12,878
           Carol Lynn, um,          

471
00:20:12,920 --> 00:20:14,546
        I know you wanted us        
             all to go,             

472
00:20:14,588 --> 00:20:17,049
         but I was wonderin'        
        if you'd let me stay?       

473
00:20:17,090 --> 00:20:19,968
         I'll just run home         
         and grab my bag.           

474
00:20:20,010 --> 00:20:22,721
         I really feel like         
     I want to do it for my dad,    

475
00:20:22,763 --> 00:20:25,182
        and I don't want you        
            to be alone.            

476
00:20:26,975 --> 00:20:28,393
 Also I already broke quarantine, 

477
00:20:28,435 --> 00:20:29,561
          and I really want         
     to make it worth it, so...     

478
00:20:29,603 --> 00:20:31,188
           [both chuckle]           

479
00:20:32,105 --> 00:20:33,398
        I'd really like that.       

480
00:20:33,440 --> 00:20:34,858
             Thank you.             

481
00:20:34,900 --> 00:20:36,485
          Thank you, Abby.          

482
00:20:42,449 --> 00:20:43,533
                 Ha!                

483
00:20:43,575 --> 00:20:45,285
             I found it!            

484
00:20:45,327 --> 00:20:46,536
           Here they come!          

485
00:20:57,214 --> 00:21:01,593
        [whispers] Say hello        
       to your granddaughter!       

486
00:21:01,635 --> 00:21:02,928
        Looks like me, right?       

487
00:21:02,970 --> 00:21:04,429
       My baby looks like me.       

488
00:21:04,930 --> 00:21:06,765
         Oh, she's perfect!         

489
00:21:06,807 --> 00:21:08,892
        -Look at her, honey.        
               -I see.              

490
00:21:08,934 --> 00:21:10,686
 [new father] Can you believe it? 
             I'm a dad.             

491
00:21:10,727 --> 00:21:12,896
           I'm a dad, Mom!          

492
00:21:12,938 --> 00:21:14,231
           I made a baby.           

493
00:21:14,273 --> 00:21:15,857
           We made a baby.          

494
00:21:20,279 --> 00:21:23,198
             Pickup for             
        the Quarantine Queen.       

495
00:21:27,244 --> 00:21:28,287
                 Hi.                

496
00:21:28,328 --> 00:21:30,163
           [sniffles] Hi.           

497
00:21:34,710 --> 00:21:37,504
         Should I tell them         
     that gender is a construct?    

498
00:21:37,546 --> 00:21:40,465
       Or do I let them enjoy       
       their socially distant       

499
00:21:40,507 --> 00:21:42,801
         binary celebration?        

500
00:21:42,843 --> 00:21:44,428
         You are the worst.         

501
00:21:44,469 --> 00:21:45,470
               I know.              

502
00:21:45,512 --> 00:21:46,763
            [both laugh]            

503
00:21:46,805 --> 00:21:48,640
        Hey, congratulations!       

504
00:21:48,682 --> 00:21:50,309
                Yay!                

505
00:21:50,350 --> 00:21:51,601
            Hello, baby!            

506
00:21:51,643 --> 00:21:52,936
             Thank you.             

507
00:21:54,187 --> 00:21:58,025
          Uh, do you think          
         I could have a hug?        

508
00:21:59,151 --> 00:22:00,527
              Anytime.              

509
00:22:04,197 --> 00:22:05,782
           I couldn't hug           
          anyone in there.          

510
00:22:05,824 --> 00:22:06,908
               I know.              

511
00:22:06,950 --> 00:22:09,453
           [sobs] Oh god,           

512
00:22:09,494 --> 00:22:11,747
          now I feel I need         
       to burn all my clothes.      

513
00:22:11,788 --> 00:22:13,290
         [chuckles] I know.         

514
00:22:13,332 --> 00:22:14,333
             No offense.            

515
00:22:14,374 --> 00:22:15,834
           No, none taken.          

516
00:22:15,876 --> 00:22:17,669
        Ever. [soft chuckle]        

517
00:22:17,711 --> 00:22:19,087
                Ever?               

518
00:22:19,129 --> 00:22:20,297
        [Campbell] I mean...        

519
00:22:20,339 --> 00:22:21,631
          -No, you said it.         
              -[laughs]             

520
00:22:21,673 --> 00:22:23,425
            No take-sies.           

521
00:22:23,467 --> 00:22:25,427
           [Campbell] So,           
      who all gets to see him?      

522
00:22:25,469 --> 00:22:26,678
       Is it only Carol Lynn?       

523
00:22:26,720 --> 00:22:28,013
            [Abby] Yeah.            

524
00:22:28,055 --> 00:22:29,473
        You can just imagine        

525
00:22:29,514 --> 00:22:32,184
          how thrilled that         
        makes Alison, right?        

526
00:22:32,225 --> 00:22:34,144
          Do you know that          
        she actually thought        

527
00:22:34,186 --> 00:22:36,146
     it made more sense for us      
     all to gather at her house     

528
00:22:36,188 --> 00:22:38,565
        in the fucking 'burbs       
        than at Carol Lynn's?       

529
00:22:38,607 --> 00:22:41,360
         Who lives less than        
      a mile from the hospital.     

530
00:22:41,401 --> 00:22:43,236
           You know, with           
      everything else going on,     

531
00:22:43,278 --> 00:22:45,530
       I can hardly see Alison      

532
00:22:45,572 --> 00:22:47,699
          keeping it chill          
      at someone else's house,      

533
00:22:47,741 --> 00:22:49,993
      especially during COVID.      

534
00:22:56,249 --> 00:22:58,377
        How are you feeling?        

535
00:23:03,840 --> 00:23:05,592
            It's just...            

536
00:23:06,551 --> 00:23:09,554
 for lack of a better word,        
             just weird.            

537
00:23:09,596 --> 00:23:10,972
                What?               

538
00:23:12,265 --> 00:23:15,143
     That I'm okay and he's not.    

539
00:23:21,233 --> 00:23:22,734
         I wish he was okay,        

540
00:23:22,776 --> 00:23:25,695
          and I could just          
          hold it over him.         

541
00:23:25,737 --> 00:23:27,906
       Make a joke out of it.       

542
00:23:27,948 --> 00:23:30,742
         Be like, "Oh, Dad.         

543
00:23:30,784 --> 00:23:32,411
           Look at me now.          

544
00:23:33,703 --> 00:23:35,288
             I'm on top.            

545
00:23:36,540 --> 00:23:39,126
          You never thought         
         you'd see the day."        

546
00:23:39,918 --> 00:23:41,503
               [sighs]              

547
00:23:44,089 --> 00:23:46,049
          I'm sorry, Abby.          

548
00:23:46,091 --> 00:23:47,592
             I'm sorry.             

549
00:23:47,634 --> 00:23:49,052
             Oh, I know.            

550
00:23:55,475 --> 00:23:59,104
   All right. Go grab your stuff,   
   and I'll take you right back.    

551
00:24:03,150 --> 00:24:04,609
            What did I do           
           to deserve you?          

552
00:24:04,651 --> 00:24:05,652
             Not enough.            

553
00:24:05,694 --> 00:24:06,820
             [chuckles]             

554
00:24:06,862 --> 00:24:09,448
            -That's fair.           
              -Hmm-hmm.             

555
00:24:09,489 --> 00:24:11,658
           I'm just gonna,          
         uh, rate the drive.        

556
00:24:11,700 --> 00:24:13,368
             Five stars.            

557
00:24:13,410 --> 00:24:15,036
          Friendly driver?          

558
00:24:15,078 --> 00:24:16,538
               -Check.              
              -Hmm-hmm.             

559
00:24:16,580 --> 00:24:18,290
          Fun conversation?         

560
00:24:18,331 --> 00:24:20,792
       For a night like this,       
       as fun as it could be.       

561
00:24:20,834 --> 00:24:22,711
                -Oh.                
               -Okay?               

562
00:24:22,752 --> 00:24:24,463
    Normally, I would dock a star   
       for cleanliness, but...      

563
00:24:24,504 --> 00:24:25,630
                Okay.               

564
00:24:25,672 --> 00:24:26,965
       That's really generous.      

565
00:24:27,007 --> 00:24:28,467
       I'm gonna rate you too       

566
00:24:28,508 --> 00:24:30,051
           'cause drivers           
         can rate passengers        

567
00:24:30,093 --> 00:24:33,054
          so I'm gonna, um,         
         give you a one star        

568
00:24:33,096 --> 00:24:35,223
     for bein' a dumb beeyotch.     

569
00:24:35,265 --> 00:24:37,934
       Ooh, my overall rating       
            just went up!           

570
00:24:37,976 --> 00:24:39,769
        -Thank you very much!       
              -[laughs]             

571
00:24:39,811 --> 00:24:41,521
        -See you in a minute.       
               -Okay.               

572
00:25:06,171 --> 00:25:09,174
        [theme music playing]