1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

1
00:00:25,520 --> 00:00:26,880
যাও, যাও! তাদের পান!

2
00:00:26,960 --> 00:00:29,440
দাওয়ারী নামক দেবতাকে তারা হত্যা করে

3
00:00:29,520 --> 00:00:31,320
এবং অমরত্ব স্ক্রোল আছে.

4
00:00:31,400 --> 00:00:32,920
তাদের দূরে যেতে দেবেন না!

5
00:00:34,200 --> 00:00:35,240
আগুনের !

6
00:00:37,900 --> 00:00:38,940
যে সব আপনি পেয়েছেন?

7
00:00:38,960 --> 00:00:41,520
আমি এই অনুমিত ছিল
আমরা স্ক্রল পেয়ে গেলে সহজ হও।

8
00:00:41,600 --> 00:00:43,800
আমি ভেবেছিলাম আমরা জিতব। আমরা কি জিততে পারিনি?

9
00:00:43,880 --> 00:00:45,400
কথা কম, দৌড় বেশি!

10
00:00:45,960 --> 00:00:47,160
হ্যাঁ!

11
00:00:51,600 --> 00:00:53,240
এই ভাবে। কাছাকাছি থাকুন।

12
00:00:59,400 --> 00:01:01,160
ছিঃ

13
00:01:23,600 --> 00:01:24,880
আরে, স্যান্ডি, বাইরে তাকাও!

14
00:01:28,640 --> 00:01:30,640
- তুমি এটা কিসের জন্য করলে?
- তুমি বলেছিলে দেখো।

15
00:01:30,720 --> 00:01:32,640
আচ্ছা, আমার জন্যও তাকাবে, তাই না?

16
00:01:48,940 --> 00:01:50,200
আমাকে যে স্ক্রোল দিন!

17
00:01:51,480 --> 00:01:52,800
এখন!

18
00:02:09,280 --> 00:02:10,320
তুমি ঠিক আছে?

19
00:02:14,440 --> 00:02:16,400
আমি এই সম্মুখের স্তব্ধ যদি এটা সম্ভবত সেরা.

20
00:02:28,160 --> 00:02:33,740
- মেমেন্টমোরি দ্বারা সিঙ্ক এবং সংশোধন করা হয়েছে -
-- www.MY-SUBS.com --

21
00:02:34,400 --> 00:02:36,720
আমার সহকর্মী দেবতা, আপনি যেতে স্বাধীন।

22
00:02:37,550 --> 00:02:38,840
কোথায় যাবেন?

23
00:02:38,920 --> 00:02:40,400
আমাদের ঘরবাড়ি ধ্বংস হয়ে গেছে।

24
00:02:40,480 --> 00:02:42,440
আমরা যা কিছু ভালবাসি তা ভূতের কাছে হারিয়ে গেছে।

25
00:02:43,800 --> 00:02:46,000
আপনি খুঁজে পেতে পারেন যে কোনো দেবতা রাউন্ড আপ

26
00:02:46,080 --> 00:02:48,200
এবং তাদের আশ্রয় নিতে বলুন
পশ্চিম পর্বতমালায়।

27
00:02:49,040 --> 00:02:50,400
আপনি পাস সব বলুন

28
00:02:50,480 --> 00:02:52,600
যে বানর রাজা দাভারীকে পরাজিত করেছিলেন

29
00:02:52,680 --> 00:02:54,600
এবং পবিত্র পুনরুদ্ধার
অমরত্বের স্ক্রোল।

30
00:02:56,400 --> 00:02:59,320
তাদের জানাতে দিন আমি বিশ্রাম নেব না
যতক্ষণ না আমি বাকি ছয় খুঁজে পাই।

31
00:03:01,200 --> 00:03:03,840
আমরা এখন আর্কাইভ যাত্রা
অসীম স্ক্রোল

32
00:03:05,960 --> 00:03:07,840
- শুভকামনা, লায়র।
- ভালো যাও, বানর।

33
00:03:07,920 --> 00:03:09,320
আপনি আমাদের শেষ ভরসা.

34
00:03:14,280 --> 00:03:15,598
আপনি কি নিশ্চিত এটি একটি ভাল ধারণা ছিল

35
00:03:15,600 --> 00:03:17,040
সবার কাছে আমাদের মিশন ঘোষণা করতে?

36
00:03:17,720 --> 00:03:20,320
এটা মানুষকে জানতে অনুপ্রাণিত করবে
যে বানর ফিরে এসেছে.

37
00:03:20,400 --> 00:03:23,440
- ভূতেরাও জানবে।
- তাদের জানাতে দিন।

38
00:03:23,520 --> 00:03:25,680
আমার কর্মী এবং আমি পাঠাব
তারা শহর ধূমপান.

39
00:03:25,760 --> 00:03:27,440
যুদ্ধের কৌশলের কথা আমার মনে পড়ে,

40
00:03:27,520 --> 00:03:29,680
আপনি একটি বলা উচিত নয়
আপনার গোপন পরিকল্পনা শত্রু.

41
00:03:29,760 --> 00:03:32,240
ঠিক আছে, মনে রাখার চেষ্টা করুন আমি অপরাজেয়।

42
00:03:36,240 --> 00:03:37,600
আমি এখানে ফিরে আপনার সাথে দেখা হবে.

43
00:03:37,680 --> 00:03:39,880
- কি? কেন?
- আমি আমার মেঘ শক্তি ফিরে পেয়েছি.

44
00:03:42,000 --> 00:03:43,920
তাহলে কি নিরাপদ হবে না
আমরা সবাই একসাথে থাকলাম?

45
00:03:44,000 --> 00:03:46,800
না। আমার মেঘ পিগসিকে বহন করতে পারে না।

46
00:03:49,240 --> 00:03:51,280
আমরা তিনজন এবং পিগসিকে একা ছেড়ে দিন।

47
00:03:51,360 --> 00:03:52,800
আমি এখানেই আছি।

48
00:03:52,880 --> 00:03:54,280
যদি কেউ মেঘে না যায়

49
00:03:54,360 --> 00:03:57,640
এবং আমরা সবাই যাত্রা করি
একসাথে... আমাদের পা ব্যবহার করে?

50
00:03:57,720 --> 00:03:59,798
আপনি যদি আমাদের এখানে রেখে যান,
আমাদের বাকিরা বিপদে পড়বে।

51
00:03:59,800 --> 00:04:02,160
ওহ, চিন্তা করবেন না। আপনি পিগসি পেয়েছেন.

52
00:04:02,840 --> 00:04:03,840
সে অনেক বড় লোক।

53
00:04:05,000 --> 00:04:06,280
বুপ

54
00:04:08,200 --> 00:04:10,240
আমরা শুধু একজনকে দিই যে পড়তে পারে না

55
00:04:10,320 --> 00:04:12,280
পবিত্র ধর্মগ্রন্থ অনুসন্ধানের জন্য উড়ে যান

56
00:04:12,360 --> 00:04:14,840
স্ক্রলগুলির একটি অনিবার্য গোলকধাঁধায়।

57
00:04:35,880 --> 00:04:38,240
শুধুমাত্র যোগ্যরাই প্রবেশ করতে পারে।

58
00:04:38,320 --> 00:04:40,600
- তুমি জানো না আমি কে?
- না।

59
00:04:41,280 --> 00:04:42,880
কিন্তু তোমার চোখে সেই নির্লজ্জ চেহারা

60
00:04:42,960 --> 00:04:44,800
আপনি আমাকে বলতে যাচ্ছেন সুপারিশ করবে.

61
00:04:44,880 --> 00:04:46,038
আমি বানর রাজা

62
00:04:46,040 --> 00:04:48,600
দেবতাদের রক্ষাকর্তা, স্ক্রোল বহনকারী,

63
00:04:48,680 --> 00:04:51,240
দানব দাভারির হত্যাকারী,
এবং গ্রেট সেজ ইকুয়াল অফ হেভেন।

64
00:04:51,840 --> 00:04:53,400
আপনি যে বানান করতে পারেন, দয়া করে?

65
00:04:55,220 --> 00:04:57,720
সোম... কী... রাজা?

66
00:04:57,740 --> 00:05:00,040
একজন মহান ঋষি যিনি বানান করতে পারেন না?

67
00:05:01,360 --> 00:05:02,360
এই বানান.

68
00:05:04,600 --> 00:05:06,960
দুঃখিত। আমাদের কোন বানর রাজা নেই,

69
00:05:07,040 --> 00:05:08,440
দেবতাদের রক্ষাকর্তা,

70
00:05:08,520 --> 00:05:11,640
দানব দাভারির হত্যাকারী,
গ্রেট সেজ ইকুয়াল অফ হেভেন।

71
00:05:13,000 --> 00:05:14,120
কিন্তু আমি একজন বানর রাজা দেখতে পাচ্ছি।

72
00:05:14,800 --> 00:05:17,520
ঈশ্বরের বিশ্বাসঘাতক, স্ক্রোল চুরিকারী,

73
00:05:17,600 --> 00:05:19,520
স্বর্গ থেকে বিতাড়িত.

74
00:05:21,200 --> 00:05:23,560
আপনার সামান্য তালিকা বলে না
যে আমি মজা করার জন্য ভূত হত্যা করি?

75
00:05:23,640 --> 00:05:26,160
আমি কোন শয়তান নই।
আমি পুস্তকের দাস,

76
00:05:26,240 --> 00:05:27,600
স্ক্রল দ্বারা ক্ষমতাপ্রাপ্ত

77
00:05:27,680 --> 00:05:29,840
- সব কিছু থেকে রক্ষা করার জন্য...
- ওহ, দারুণ।

78
00:05:29,920 --> 00:05:31,160
কুল।

79
00:05:31,240 --> 00:05:33,320
বিরক্তিকর। আমার পথ থেকে সরে যাও।

80
00:05:37,720 --> 00:05:41,160
আমার জীবন রক্ষার জন্য উৎসর্গ করা হয়েছে
এই দেয়ালের মধ্যে কি আছে.

81
00:05:41,240 --> 00:05:44,680
এবং এই দেয়ালের মধ্যে কি আছে?

82
00:05:44,760 --> 00:05:47,440
জ্ঞান যে হতে পারে
বড় মন্দ কাজে ব্যবহৃত,

83
00:05:47,520 --> 00:05:50,360
এটা ভুল হাতে পড়া উচিত.

84
00:05:50,440 --> 00:05:52,640
ভাল, ভাগ্যবান আমি ডান হাত.

85
00:05:52,720 --> 00:05:54,000
হুম।

86
00:05:54,080 --> 00:05:55,880
আমরা এটি সম্পর্কে দেখব.

87
00:05:55,960 --> 00:05:57,640
আপনাকে একটি পাঠ শেখানোর সময়।

88
00:06:01,440 --> 00:06:05,280
ধীর-ভুজা, কাঠ-চালিত কোয়েল
পার্সনিপ দিয়ে তিন ভাবে,

89
00:06:05,360 --> 00:06:08,240
বুনো ফুল দিয়ে ভাজা
মৌরির রসে,

90
00:06:08,320 --> 00:06:09,680
ডালিমের এক পাশ দিয়ে

91
00:06:09,760 --> 00:06:12,200
এবং পদ্মমূল...

92
00:06:17,440 --> 00:06:19,600
তুমি কি সিরিয়াস?

93
00:06:19,680 --> 00:06:22,000
এটা আমার দুই এবং ক
যে রান্না করতে আধা ঘন্টা।

94
00:06:22,760 --> 00:06:25,440
এটা সুস্বাদু গন্ধ.
আমি কিছু চেষ্টা করার জন্য অপেক্ষা করতে পারি না.

95
00:06:25,520 --> 00:06:26,880
আপনি স্ক্রল পেয়েছেন?

96
00:06:26,960 --> 00:06:29,160
স্ক্রোলগুলো... হ্যাঁ, তাই, আমি ছিলাম...

97
00:06:30,200 --> 00:06:31,960
আমি ভেবেছিলাম এটা ভালো হবে
যদি আমরা একসাথে যাই।

98
00:06:33,240 --> 00:06:34,560
আমি আপনাকে বলছি মিস.

99
00:06:34,640 --> 00:06:36,480
আমি তোমাকে অনেক মিস করছি, পিগসি।

100
00:06:36,560 --> 00:06:38,200
আপনি একটি যুদ্ধ হেরেছেন, তাই না?

101
00:06:38,280 --> 00:06:39,640
আমি কখনো লড়াইয়ে হারি না।

102
00:06:39,720 --> 00:06:41,320
তাহলে তুমি কিভাবে এলে...

103
00:06:42,400 --> 00:06:43,640
হাত নেই?

104
00:06:46,880 --> 00:06:47,880
উহ...

105
00:06:51,760 --> 00:06:54,720
রাক্ষস প্রভু, আপনার নাও
টেবিলে রাখুন।

106
00:07:01,240 --> 00:07:03,120
500 বছর হয়ে গেছে

107
00:07:03,200 --> 00:07:05,120
যেহেতু রাক্ষস প্রভুদের শেষ দেখা হয়েছিল।

108
00:07:05,200 --> 00:07:07,800
বানর রাজা ফিরে এসেছে।

109
00:07:07,880 --> 00:07:10,960
বানর রাজা বলে কিছু নেই।

110
00:07:11,040 --> 00:07:12,880
তিনি আমাদের ভয় দেখানোর জন্য তৈরি করা একটি গল্প মাত্র।

111
00:07:12,960 --> 00:07:15,280
তুমি যুবক, নিছক শিশু...

112
00:07:15,360 --> 00:07:17,440
আমার বয়স 250 বছর।

113
00:07:17,520 --> 00:07:20,400
তাই আপনি ছাড়া কিছুই জানেন না
সমৃদ্ধির এই সময়গুলো।

114
00:07:21,040 --> 00:07:23,040
এটা সবসময় এই ভাবে ছিল না.

115
00:07:23,120 --> 00:07:25,840
আগে বানরকে রাখা হয়েছিল
তার পাহাড়ের কারাগারে,

116
00:07:25,920 --> 00:07:27,680
রাক্ষস প্রভুরা তার নাম শুনে ভয় পেয়েছিলেন।

117
00:07:27,760 --> 00:07:30,040
আমি ঠিক কি জেনারেল খান?
উত্তর দিতে হবে না।

118
00:07:31,920 --> 00:07:35,160
কিমুরা এক চোখ। আপনি যা দেখেছেন তা রিপোর্ট করুন।

119
00:07:36,040 --> 00:07:37,560
বানর রাজা আসল।

120
00:07:37,640 --> 00:07:41,680
সে পবিত্রকে নিয়ে পালিয়েছে
অমরত্বের স্ক্রোল।

121
00:07:41,760 --> 00:07:43,760
আপনি কি জানেন আমাদের বলুন
পবিত্র স্ক্রোল সম্পর্কে

122
00:07:44,400 --> 00:07:46,240
শুধু যে বানর রাজা এটা চেয়েছিলেন.

123
00:07:46,320 --> 00:07:49,320
সে আমাকে মেরে ফেলতে পারত।
কিন্তু তিনি পরিবর্তে স্ক্রোলটি নিয়েছিলেন।

124
00:07:49,400 --> 00:07:51,720
কিন্তু তুমি আর দাভারির
ভূত তাকে দূরে যেতে দেয়.

125
00:07:51,800 --> 00:07:53,160
তিনি আট ফুট লম্বা ছিলেন।

126
00:07:53,240 --> 00:07:54,680
তার বিদ্যুতের মুষ্টি ছিল,

127
00:07:54,760 --> 00:07:56,720
এবং একটি লাঠি যা সে
তার মন দিয়ে নিয়ন্ত্রিত।

128
00:07:56,800 --> 00:07:58,760
তবুও এখানে আপনি গল্প বলতে এসেছেন।

129
00:07:59,920 --> 00:08:00,920
কাপুরুষ।

130
00:08:02,800 --> 00:08:03,880
বানর রাজাকে মরতে হবে।

131
00:08:04,720 --> 00:08:07,640
আমার সামনে মাথা নত কর, আমি দেব
আপনি দিন শেষে তার মাথা.

132
00:08:07,720 --> 00:08:09,518
- আমি কারো কাছে মাথা নত করব না।
- আমার লাশের ওপরে।

133
00:08:09,520 --> 00:08:11,360
শয়তানরা এক নেতার অধীনে একত্রিত হয়নি

134
00:08:11,440 --> 00:08:14,360
অন্ধকার রানী Hakuru থেকে
নিজেকে, এবং ভাল কারণে.

135
00:08:14,440 --> 00:08:16,520
সাত মাথা শক্ত
একের চেয়ে কেটে ফেলা

136
00:08:16,600 --> 00:08:18,800
তাহলে আপনি সব ধ্বংস!

137
00:08:19,360 --> 00:08:21,760
নীরবতা, কীট।

138
00:08:21,840 --> 00:08:23,360
এই টেবিলে আপনার কোন ভয়েস নেই।

139
00:08:23,440 --> 00:08:25,160
- হ্যাঁ!
- তার মাথা ছিঁড়ে ফেলো!

140
00:08:25,640 --> 00:08:28,880
প্রতিটি রাক্ষসের কাছে শব্দ পাঠান,
দস্যু, এবং অনুগ্রহ শিকারী.

141
00:08:29,520 --> 00:08:31,360
বানর রাজা খুঁজুন।

142
00:08:34,560 --> 00:08:37,520
বানর, তুমি কি মনে কর আমি করব
কখনও একটি জাদু মেঘ পেতে?

143
00:08:37,600 --> 00:08:40,160
না, পিগসি। কিন্তু হতে পারে
আপনি একটি জাদু শূকর পাবেন.

144
00:08:41,000 --> 00:08:43,240
আপনি একটি শূকর, Pigsy পৃথিবীতে বিচরণ করতে পারেন.

145
00:08:53,320 --> 00:08:54,640
বানর রাজা কোথায়?

146
00:08:55,480 --> 00:08:57,800
আপনি কি অন্ধকারের শত্রুকে আশ্রয় দিচ্ছেন?

147
00:08:57,880 --> 00:09:01,080
বানর এর তথ্য সঙ্গে যে কেউ
যেখানে পুরস্কার পায়!

148
00:09:01,840 --> 00:09:03,040
বাবা!

149
00:09:03,120 --> 00:09:06,360
আমি যেমন বলেছি, একটি বড় পুরস্কার আছে
যদি বলতে পারো সে কোথায়!

150
00:09:06,440 --> 00:09:07,600
বড় পুরস্কার!

151
00:09:09,680 --> 00:09:12,078
এটি ব্যবহার করা বিপজ্জনক হতে পারে
অমরত্ব স্ক্রল

152
00:09:12,080 --> 00:09:13,640
বানরের হাত পুনরুদ্ধার করতে।

153
00:09:13,720 --> 00:09:15,280
আমি কল্পনা করতে পারি না যে সে খুব বেশি সাহায্য করবে

154
00:09:15,360 --> 00:09:17,560
হাতে হাত ছাড়া যুদ্ধে।

155
00:09:17,640 --> 00:09:20,200
উম, আমি এখনও আমার বুদ্ধি আছে.

156
00:09:20,960 --> 00:09:23,440
বানর, আমি আনন্দের সাথে তোমাকে পাব
যে কোন মুষ্টিযুদ্ধে আমার পাশে,

157
00:09:23,520 --> 00:09:25,840
কিন্তু তোমার ওপরে
মূলত চুল বৃদ্ধির জন্য।

158
00:09:26,800 --> 00:09:29,480
- সুন্দর চুল।
- আহ, ধন্যবাদ.

159
00:09:29,560 --> 00:09:32,040
এখানে বলছেন, মাংস ও হাড়ের পুনর্জন্মের জন্য,

160
00:09:32,120 --> 00:09:34,240
আমরা একটি মরিচ কুঁড়ি ফুল খুঁজে বের করতে হবে.

161
00:09:34,320 --> 00:09:37,320
দেখতে অনেকটা মাখনের মতো, কিন্তু
কমলা ক্রেস্ট ছাড়া।

162
00:09:37,400 --> 00:09:39,440
ঠিক আছে, সবাই আসুন সবাই বিভক্ত হই।

163
00:09:39,520 --> 00:09:41,440
শূকর, তুমি পাহারা দাও।

164
00:09:41,520 --> 00:09:43,080
কেন আমাকে সবসময় পাহারা দিতে হবে?

165
00:09:43,160 --> 00:09:45,640
কারণ তুমিই সবচেয়ে বড়, তাই।

166
00:09:45,720 --> 00:09:48,240
আপনি যে সন্ধান জানেন
গাছপালা আমার একটি শখ

167
00:09:48,320 --> 00:09:49,480
যেটা আমি আমার অবসর সময়ে করি।

168
00:09:49,560 --> 00:09:50,560
ওহ.

169
00:09:51,200 --> 00:09:53,880
আচ্ছা, তাহলে একটা নতুন শখ খুঁজুন...
দাঁড়িয়ে প্রহরীর মত।

170
00:09:53,960 --> 00:09:55,000
চল যাই।

171
00:09:59,040 --> 00:10:00,760
ওহ, এবং ভূতের জন্য নজর রাখুন।

172
00:11:03,880 --> 00:11:06,280
বালুকাময়? ওটা কি তুমি?

173
00:11:12,560 --> 00:11:13,880
ত্রিপিটক?

174
00:11:15,760 --> 00:11:16,920
বানর?

175
00:11:37,120 --> 00:11:38,800
হ্যালো, স্যান্ডি.

176
00:11:39,600 --> 00:11:41,080
দুঃখিত।

177
00:11:41,160 --> 00:11:42,160
বানর?

178
00:11:42,920 --> 00:11:44,160
স্যান্ডি, তুমি কোথায়?

179
00:11:55,160 --> 00:11:56,440
হ্যালো, প্রিয়.

180
00:12:02,760 --> 00:12:03,800
আপনি এখানে কি করছেন?

181
00:12:04,360 --> 00:12:06,080
শুধু একটু বাগান করা, ভালবাসা।

182
00:12:06,680 --> 00:12:08,520
এই বন কিছু বিশেষ ভেষজ আছে

183
00:12:08,600 --> 00:12:10,200
যা অন্য কোথাও পাওয়া যাবে না।

184
00:12:10,880 --> 00:12:12,040
এই কুয়াশা দেখেছ?

185
00:12:12,760 --> 00:12:15,760
পতিত দেবতাদের আত্মা শক্তি।

186
00:12:16,640 --> 00:12:19,040
গাছ থেকে ঝুলছে সেই প্রতীকগুলো...

187
00:12:19,800 --> 00:12:22,200
যারা দৈত্যবাহিনীর সাথে লড়াই করে মারা গিয়েছিল

188
00:12:22,280 --> 00:12:24,520
যখন তারা ডবল ক্রস ছিল
বানর রাজা দ্বারা।

189
00:12:24,600 --> 00:12:26,080
দেবতাদের কবরস্থান।

190
00:12:26,160 --> 00:12:27,760
থামা!

191
00:12:28,760 --> 00:12:30,320
- ওখানে কে যায়?
- আমি করি।

192
00:12:31,040 --> 00:12:32,280
এবং আমি আপনার ফুল খুঁজে পেয়েছি.

193
00:12:32,800 --> 00:12:33,840
উফসি।

194
00:12:34,400 --> 00:12:36,760
আপনার একটি মরিচ কুঁড়ি ফুল বাছাই করা উচিত নয়,

195
00:12:36,840 --> 00:12:39,040
আপনি আপ টান আছে
শিকড় দ্বারা পুরো উদ্ভিদ।

196
00:12:44,640 --> 00:12:46,200
নাক ধরো, প্রিয়।

197
00:13:12,200 --> 00:13:13,240
পান করুন।

198
00:13:15,040 --> 00:13:16,640
সেখানে যান, পিগসি।

199
00:13:19,000 --> 00:13:20,720
আপনি আমার বন্ধুদের সাথে কি করেছেন?

200
00:13:25,560 --> 00:13:27,440
ওহ, সেই গাছটা
যে আমাদের ছিটকে গেছে.

201
00:13:27,520 --> 00:13:31,560
আহ, মরিচের কুঁড়ি
বিষাক্ত এবং ঔষধি।

202
00:13:31,640 --> 00:13:33,160
আপনি এটি দিয়ে কি করবেন তার উপর নির্ভর করে।

203
00:13:33,240 --> 00:13:35,960
এটা সব উইলি-নিলি ব্যবহার করা হয়
এর ক্ষমতার প্রতি কোন সম্মান না রেখে,

204
00:13:36,040 --> 00:13:38,840
তাহলে হ্যাঁ, পরিণতি হবে।

205
00:13:40,520 --> 00:13:42,560
আপনি সেখানে আছে যে স্ক্রোল মত বিট.

206
00:13:43,800 --> 00:13:44,920
আপনি সাহসী.

207
00:13:45,000 --> 00:13:47,440
একটি পবিত্র স্ক্রোল ব্যবহার করে একজন মানুষ।

208
00:13:49,440 --> 00:13:51,920
আপনি কি সম্পর্কে জানেন
পবিত্র স্ক্রোল, মাইসেলিয়া?

209
00:13:52,000 --> 00:13:54,760
আমি যে সব জানি
একটি খরচে আসে, আমার প্রিয়,

210
00:13:54,840 --> 00:13:58,560
এবং আমাদের পৃথিবী সবসময় খুঁজে পাবে
নিজেকে ভারসাম্য রাখার একটি উপায়।

211
00:14:01,160 --> 00:14:03,800
এখন আপনাকে যা করতে হবে তা হল
সাত ঘন্টা রাখা

212
00:14:03,880 --> 00:14:05,160
যখন আপনার হাত ফিরে আসে।

213
00:14:05,240 --> 00:14:07,800
- হ্যাঁ, এর জন্য শুভকামনা।
- এটা সহজ হবে.

214
00:14:08,840 --> 00:14:09,920
আমি শুধু ধ্যান করব।

215
00:14:10,840 --> 00:14:12,520
আমি সেরা ধ্যানকারী।

216
00:14:15,000 --> 00:14:16,960
এটা কি এখনও সাত ঘন্টা হয়েছে?

217
00:14:17,040 --> 00:14:18,040
না.

218
00:14:19,840 --> 00:14:21,320
আপনি কি লিখছেন?

219
00:14:22,280 --> 00:14:23,840
আমাদের অনুসন্ধানের একটি ইতিহাস,

220
00:14:23,850 --> 00:14:25,380
প্রতিরোধের দেবতা দেখানোর জন্য

221
00:14:25,410 --> 00:14:27,240
কিভাবে আমরা দাভারীকে পরাজিত করেছি এবং পুনরুদ্ধার করেছি

222
00:14:27,320 --> 00:14:29,080
- অমরত্বের পবিত্র স্ক্রোল।
- মিম।

223
00:14:29,640 --> 00:14:30,640
তাই ভেবেছিলেন।

224
00:14:31,040 --> 00:14:32,240
ভাবলাম নাম চিনতে পেরেছি।

225
00:14:33,720 --> 00:14:36,240
বানর, তুমি কিছু শিখেছ
প্রাচীন ভাষার?

226
00:14:36,320 --> 00:14:38,160
আচ্ছা, উম...

227
00:14:38,800 --> 00:14:39,800
সেই শব্দ।

228
00:14:40,640 --> 00:14:42,640
... না, না, না. ত্রিভুজ এক.

229
00:14:43,440 --> 00:14:44,638
এটা, আহ... এটা "বানর" হতে হবে।

230
00:14:44,640 --> 00:14:45,800
আপনি এটি সবচেয়ে বেশি লিখেছেন.

231
00:14:47,240 --> 00:14:49,520
এটি "বানর" নয়, "এবং।"

232
00:14:52,480 --> 00:14:54,160
"দাওয়ারীকে পরাজিত করার পর,

233
00:14:54,240 --> 00:14:56,680
বানর, এবং শূকর, এবং স্যান্ডি, এবং..."

234
00:14:56,760 --> 00:14:58,678
যে এটা মত শব্দ তোলে
তোমরা সবাই দাভারীকে পরাজিত কর।

235
00:14:58,680 --> 00:15:00,398
- এটা কথা নয়।
- এটা আরো বাঁদর ছিল.

236
00:15:00,400 --> 00:15:01,800
প্রতিটি শব্দ একটি প্রতীক দ্বারা দেখানো হয়.

237
00:15:01,880 --> 00:15:04,480
আর কত রাক্ষস
তুমি কি মেরেছ, হুম?

238
00:15:04,560 --> 00:15:06,800
আমরা শুধু শব্দ দেখছি.

239
00:15:06,880 --> 00:15:09,680
এটা একটা বোকা শব্দ।
চলুন "এবং" বিট পরিত্রাণ পেতে.

240
00:15:10,280 --> 00:15:12,360
সেই "এবং," এবং সেই...

241
00:15:12,440 --> 00:15:13,918
এবং আপনি কি জানেন? এখানে, আমাকে যে দাও.

242
00:15:13,920 --> 00:15:14,920
বানর, তোমার হাত।

243
00:15:23,320 --> 00:15:25,800
আমাদের আর কখনও এই বিষয়ে কথা বলা উচিত নয়।

244
00:15:28,600 --> 00:15:32,200
প্রস্ফুটিত এবং তার পূর্ণ সম্ভাবনায় পৌঁছাতে,

245
00:15:32,280 --> 00:15:34,360
একটি উদ্ভিদ ভাল মাটি প্রয়োজন,

246
00:15:35,080 --> 00:15:36,560
সূর্যের আলোর উষ্ণতা,

247
00:15:37,320 --> 00:15:40,480
পানির ভরণপোষণ,
সম্ভবত একটি গাইড হাত।

248
00:15:41,080 --> 00:15:44,760
শূকর, উদ্ভিদ যে
এই বীজ থেকে অঙ্কুরিত হয়

249
00:15:45,400 --> 00:15:47,320
একদিন তোমার জীবন বাঁচাবে।

250
00:15:49,440 --> 00:15:51,718
- দারুন, এই সম্পর্কে আরও কিছু তথ্য...
- স্যান্ডি।

251
00:15:51,720 --> 00:15:53,400
আমি এটা আপনার উপর অর্পণ.

252
00:15:53,480 --> 00:15:54,560
কি? কেন?

253
00:15:54,640 --> 00:15:57,240
- তুমি এটাকে কুয়াশার জন্য দিচ্ছ?
- আরে!

254
00:15:57,320 --> 00:15:59,480
আমার মস্তিষ্ক শুধু কুয়াশা দিয়ে তৈরি নয়।

255
00:16:00,320 --> 00:16:01,600
বেশিরভাগ সময় জল।

256
00:16:01,680 --> 00:16:03,400
সে কখনই লালন-পালন করেনি
তার জীবনে কিছু।

257
00:16:04,360 --> 00:16:06,720
সেজন্য আমি এটা তার উপর অর্পণ করছি।

258
00:16:08,440 --> 00:16:09,560
ধন্যবাদ...

259
00:16:10,360 --> 00:16:13,960
আমাকে বিশ্বাস করার জন্য, ফুলের অপরিচিত।

260
00:16:15,480 --> 00:16:17,040
আমি মরে যাবো, তাই না?

261
00:16:25,960 --> 00:16:29,040
ভাল. আমি বেঁচে থাকতে বিরক্ত ছিলাম।

262
00:16:34,720 --> 00:16:35,720
ওহ!

263
00:16:36,160 --> 00:16:38,720
আমার হাত এত নরম এবং মসৃণ!

264
00:16:39,600 --> 00:16:41,920
আমি পাঞ্চ করার জন্য অপেক্ষা করতে পারি না
কারো মাথা বন্ধ।

265
00:16:42,480 --> 00:16:44,038
- হ্যালো, সবাই.
- তোমরা সবাই ভূত।

266
00:16:44,040 --> 00:16:46,840
ঠিক আছে, আমরা ভূত নই।

267
00:16:46,920 --> 00:16:48,260
- আমরা দেবতা।
- চলে যাও!

268
00:16:48,280 --> 00:16:51,320
আমি বাঁদর, এবং আমার আনন্দিত মিসফিট

269
00:16:51,400 --> 00:16:53,920
- পৃথিবীকে বাঁচাবে।
- বের হও!

270
00:16:57,040 --> 00:16:58,040
আপনাকে স্বাগতম।

271
00:17:00,320 --> 00:17:02,280
এটি একটি অকৃতজ্ঞ সাধনা.

272
00:17:02,360 --> 00:17:03,360
যার কথা বলতে গিয়ে,

273
00:17:03,440 --> 00:17:05,840
আপনি উল্লেখ করা বন্ধ করতে পারেন?
আমাদের আপনার "ম্যারি মিসফিটস" হিসাবে?

274
00:17:05,920 --> 00:17:07,280
এটা বেশ নিন্দনীয়.

275
00:17:07,360 --> 00:17:10,120
ভুল উল্লেখ না.
আমি আনন্দিত নই

276
00:17:11,200 --> 00:17:12,640
আমরা একটি পদক্ষেপ পেতে হবে.

277
00:17:12,680 --> 00:17:14,760
আমি অসীম পেতে চাই
রাতের মধ্যে আর্কাইভ.

278
00:17:21,800 --> 00:17:22,840
চলে যাও!

279
00:17:44,360 --> 00:17:46,160
ওহ, হেই, মিস্টার নের্ড বার্গার।

280
00:17:46,240 --> 00:17:48,240
একপাশে দাঁড়ান। আমরা ভিতরে আসছি

281
00:17:50,480 --> 00:17:53,000
আপনি কি আপনার পাঠ শিখেন নি?
শেষবার, মিস্টার বাঁদর?

282
00:17:53,080 --> 00:17:55,360
ওহ, আমি করেছি। আর সেই কারণেই আমি
আমার বন্ধুদের সাথে নিয়ে এসেছি।

283
00:17:56,920 --> 00:17:58,160
কি হচ্ছে?

284
00:17:58,240 --> 00:18:00,238
আমি এই গীককে ভেঙে ফেলব,
যে কি ঘটছে.

285
00:18:00,240 --> 00:18:03,760
খুব ভাল, তারপর. যদি থাকে
নিজের অঙ্গ-প্রত্যঙ্গের প্রতি শ্রদ্ধা নেই,

286
00:18:03,840 --> 00:18:06,280
আমি ভয় পাই আমি পরিত্রাণ করতে হবে
আপনি আপনার পায়ের পাশাপাশি.

287
00:18:08,240 --> 00:18:10,240
"ছুরি।" তিনি "ছুরি" বলতে কী বোঝেন?

288
00:18:13,160 --> 00:18:15,680
আমি এটা জানতাম! সে যাই হোক
ঈশ্বরের ভাষায় লেখেন

289
00:18:15,760 --> 00:18:17,918
- আপনার জন্য কি আসছে.
- আপনি আমাদের এই সম্পর্কে বলেননি কেন?

290
00:18:17,920 --> 00:18:19,440
আমি এটা গুরুত্বপূর্ণ মনে করিনি.

291
00:18:19,520 --> 00:18:21,320
- গাছটা আমাকে দিয়ে দাও।
- না।

292
00:18:21,400 --> 00:18:23,400
মাইসেলিয়া আমাকে দিয়েছে।

293
00:18:23,480 --> 00:18:24,800
"তীর"!

294
00:18:28,600 --> 00:18:29,840
এখানে প্রবেশ করুন.

295
00:18:30,240 --> 00:18:31,840
"হামার"!

296
00:18:33,120 --> 00:18:34,760
বালুকাময়। আমাকে দাও।

297
00:18:34,840 --> 00:18:36,880
- না, পিগসি!
- সিরিয়াসলি, স্যান্ডি.

298
00:18:36,960 --> 00:18:38,760
গাছটি আমার জীবন বাঁচানোর নিয়তি।

299
00:18:38,840 --> 00:18:39,840
"পাথর"!

300
00:18:44,520 --> 00:18:46,880
আমাকে দাও। আমাকে দাও।

301
00:18:50,400 --> 00:18:51,960
"বাতাস"!

302
00:19:11,600 --> 00:19:13,640
আচ্ছা দেখো আমরা কোথায় আছি।

303
00:19:13,720 --> 00:19:15,680
আমরা যেখান থেকে শুরু করেছি সেখানেই ফিরে যাই।

304
00:19:20,480 --> 00:19:22,840
তুমি কি কখনো শিখবে না?

305
00:19:31,840 --> 00:19:33,720
হ্যাঁ! আমি তোমাকে পেয়েছি!

306
00:19:33,800 --> 00:19:35,960
এখন বুদ্ধিমান কে, বোকা?

307
00:19:40,880 --> 00:19:42,680
দয়া করে। অপেক্ষা করুন।

308
00:19:43,480 --> 00:19:45,440
তুমি আমাকে অবাক করেছ, বানর রাজা।

309
00:19:46,360 --> 00:19:49,480
সম্ভবত আপনার চেয়ে আরও বেশি কিছু আছে
ইতিহাসের বইয়ে তারা যা বলে।

310
00:19:51,960 --> 00:19:52,960
আমি পারি?

311
00:20:05,800 --> 00:20:06,880
আপনি প্রবেশ করতে পারেন.

312
00:20:08,720 --> 00:20:09,840
আপনি এটা করেছেন, বানর.

313
00:20:11,520 --> 00:20:13,360
ওহ, এটা ছিল "এবং।"

314
00:20:14,360 --> 00:20:16,240
তিনি "এবং," এর জন্য প্রতীকটি লিখেছেন

315
00:20:16,320 --> 00:20:17,880
তাই আমি জানতাম আরেকটি আক্রমণ আসছে।

316
00:20:17,960 --> 00:20:20,400
এটা আমাকে আঘাত করার সুযোগ দিয়েছে।

317
00:20:20,960 --> 00:20:22,600
এবং আপনি আপনার প্রথম শব্দ শিখেছি.

318
00:20:24,120 --> 00:20:25,800
ঠিক আছে। এবার আমার পালা।

319
00:20:27,080 --> 00:20:28,240
না, পিগসি।

320
00:20:28,920 --> 00:20:30,960
এই আমার বহন করা বোঝা.

321
00:20:31,040 --> 00:20:34,200
ওয়েল, এটা আমার জন্য একটি বোঝা কম হবে,

322
00:20:34,280 --> 00:20:35,480
একটি বিশেষাধিকার আরো, আসলে.

323
00:20:35,560 --> 00:20:37,960
তবুও, আমি এই মাধ্যমে দেখতে চাই.

324
00:20:38,720 --> 00:20:40,080
আমি জানতে চাই যে আমি সক্ষম

325
00:20:40,160 --> 00:20:42,080
একটি ছোট জিনিস জীবিত রাখা.

326
00:20:44,040 --> 00:20:45,560
চলো বন্ধুরা। আরাম করুন।

327
00:20:46,440 --> 00:20:48,480
কঠিন বিট শেষ.
এটা শুধুমাত্র এখান থেকে সহজ হয়.

328
00:20:48,960 --> 00:20:50,200
আমি জানি না, বানর।

329
00:20:50,280 --> 00:20:51,440
আমি অনুসন্ধান সম্পর্কে পড়েছি.

330
00:20:51,520 --> 00:20:53,520
তারা ঐতিহ্যগতভাবে সহজ পেতে না.

331
00:20:53,600 --> 00:20:55,160
মানে, আমাদের যা করতে হবে

332
00:20:55,240 --> 00:20:57,680
ঐ দরজা দিয়ে হেঁটে যাচ্ছে
এবং পরবর্তী স্ক্রল সংগ্রহ করুন।

333
00:20:58,720 --> 00:20:59,880
চলো, যাই।

334
00:21:01,360 --> 00:21:04,440
আহ, ঠিক যেমন আমি বলেছি, এটি একটি লাইব্রেরি।

335
00:21:04,520 --> 00:21:07,400
এটা সহজ-শান্তির হতে যাচ্ছে.

336
00:21:15,840 --> 00:21:18,560
এটি প্রত্যাশার চেয়েও বড়।

337
00:21:18,640 --> 00:21:22,400
হ্যাঁ, এটি একটি বাস্তব হাওয়া হতে যাচ্ছে.

338
00:21:28,040 --> 00:21:30,680
কল্পনা করুন কত "এবং"
এখানে আছে.

339
00:21:31,520 --> 00:21:33,800
"এবং"...

340
00:21:33,880 --> 00:21:37,320
"এবং" এবং "এবং।"

341
00:21:38,720 --> 00:21:41,480
- ক...
- এবং আমরা ইতিমধ্যে হারিয়ে গেছি.

342
00:21:41,560 --> 00:21:42,760
দরজা কোথায়?

343
00:21:43,560 --> 00:21:46,600
এটা... চলে গেছে. উহ...

344
00:21:49,200 --> 00:21:51,240
নমস্কার!

345
00:21:54,570 --> 00:21:59,570
-<font color=" দ্বারা সিঙ্ক এবং সংশোধন করা হয়েছে
-- www.MY-SUBS.com --