00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.COM এর সম্প্রদায় দ্বারা অনুবাদ করা হয়েছে

1
00:00:05,520 --> 00:00:08,399
দানব আক্রমণ থেকে ক্ষতি
নিম্নরূপ,

2
00:00:08,400 --> 00:00:11,759
সরাইখানা মারধর করে,
ছয় দরজা প্রতিস্থাপন করা হবে,

3
00:00:11,760 --> 00:00:14,599
জন'স গ্রেইন অ্যান্ড হ্যাবারড্যাশেরি একটি জগাখিচুড়ি,

4
00:00:14,600 --> 00:00:16,239
এবং চার সন্ন্যাসী নিহত.

5
00:00:16,240 --> 00:00:18,199
শুধু সন্ন্যাসীরা যারা এটা মোকাবেলা করে?

6
00:00:18,200 --> 00:00:20,639
আমরা এটি একটি আশীর্বাদ হিসাবে গণনা করব.

7
00:00:20,640 --> 00:00:22,999
আমার দাতব্য শুধুমাত্র এ পর্যন্ত প্রসারিত করতে পারেন.

8
00:00:23,000 --> 00:00:26,279
এবার বলুন, কে এই রাক্ষস?
এবং এটা কি চায়?

9
00:00:26,280 --> 00:00:28,120
- একটি মুকুট।
- একটি মুকুট?

10
00:00:29,120 --> 00:00:30,879
পুরাতন স্কুল।

11
00:00:30,880 --> 00:00:32,000
কার মুকুট?

12
00:00:32,001 --> 00:00:35,559
আমি জানি না, তবে আমি কখনও দেখিনি
আগে এরকম একজন সেন্টিনেল।

13
00:00:35,560 --> 00:00:37,879
আমি আপনাকে খুঁজে বের করতে চাই
ঠিক কে এর পিছনে

14
00:00:37,880 --> 00:00:40,319
এবং তারা এর জন্য কত টাকা দিতে হবে
এবং দ্রুত।

15
00:00:40,320 --> 00:00:42,799
আমার কাছে ডেমন সেন্টিনেল থাকতে পারে না
অনুর্বর ভূমি থেকে waltzing

16
00:00:42,800 --> 00:00:44,039
যখনই তারা এটা পছন্দ করে।

17
00:00:44,040 --> 00:00:46,679
আপনি কখনও ভীত মানুষ দেখেছেন
কাজ করার চেষ্টা?

18
00:00:46,680 --> 00:00:49,759
আমি এটা থাকতে পারে না. আমার কাছে থাকবে না।

19
00:00:49,760 --> 00:00:51,440
আমাদের এটা বাছাই করতে হবে, আমার মিষ্টি.

20
00:00:52,520 --> 00:00:54,679
- তুমি কি আমার জন্য এটা করবে?
- অবশ্যই।

21
00:00:54,680 --> 00:00:56,159
তুমি আমার জন্য আর কি করবে?

22
00:00:56,160 --> 00:00:58,720
- পায়ের সুড়সুড়ি?
- আপনি এটা জানেন.

23
00:01:14,460 --> 00:01:19,897
<ফন্ট রঙ="
www.MY-SUBS.com

24
00:01:26,000 --> 00:01:28,320
আমি কোথায়? এই জায়গাটা কি?

25
00:01:29,720 --> 00:01:31,879
আমরা পালাওয়া শহরের ঠিক বাইরে আছি।

26
00:01:31,880 --> 00:01:33,440
কোথাও ধার নেই।

27
00:01:37,240 --> 00:01:38,480
আমি এখান থেকে নিয়ে যাব।

28
00:01:41,480 --> 00:01:42,560
একটি উপহার.

29
00:01:44,280 --> 00:01:45,879
আমি নিশ্চিত নই আমার কি করা উচিত...

30
00:01:45,880 --> 00:01:47,040
আপনার মঠের জন্য।

31
00:01:47,041 --> 00:01:49,480
আমাকে মুক্তি দেওয়ার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ জানাতে
এবং আমার কর্মীদের নিরাপদ রাখা।

32
00:02:01,880 --> 00:02:03,679
অদ্ভুত।

33
00:02:03,680 --> 00:02:07,519
তুমি কি তোমার মেঘ ডাকছ?
আমরা ভেবেছিলাম এটি একটি মিথ হতে পারে।

34
00:02:07,520 --> 00:02:09,080
আপনি এখনও এখানে কি করছেন?

35
00:02:10,120 --> 00:02:12,999
ঠিক আছে, আমাদের আলোচনা করার অনেক বিষয় আছে।

36
00:02:13,000 --> 00:02:16,599
আমরা এখন পুনরুদ্ধার করতে
পবিত্র স্ক্রল এবং যাত্রা পশ্চিম.

37
00:02:16,600 --> 00:02:20,799
আপনি হবে... আহ, আপনি করতে হবে
আমাকে রক্ষা কর এবং আমার পথপ্রদর্শক হও।

38
00:02:20,800 --> 00:02:21,920
কে বলে?

39
00:02:21,921 --> 00:02:24,439
এজন্য আমরা আপনাকে মুক্তি দিয়েছি।

40
00:02:24,440 --> 00:02:25,880
আমরা?

41
00:02:28,640 --> 00:02:29,640
"আমরা" কে?

42
00:02:31,080 --> 00:02:34,871
আমি ত্রিপিটক।
যে নাম আপনি কিছু মানে?

43
00:02:36,440 --> 00:02:38,560
না, তোমার কথা কখনো শুনিনি।

44
00:02:40,600 --> 00:02:42,199
বানর, তোমাকে সাবধানে থাকতে হবে।

45
00:02:42,200 --> 00:02:44,479
অনেক আছে যারা তোমাকে চায় না
পৃথিবীতে ফিরে

46
00:02:44,480 --> 00:02:46,759
- অনেক কি? আরও নির্দিষ্ট হন।
- অনেক রাক্ষস।

47
00:02:46,760 --> 00:02:48,999
আপনি যে একটি যুদ্ধ
কিন্তু আরো হবে.

48
00:02:49,000 --> 00:02:50,799
- কয়টা?
- অনেক।

49
00:02:50,800 --> 00:02:52,999
তারা এখন বিশ্ব শাসন করছে।

50
00:02:53,000 --> 00:02:54,799
ইন্টারেস্টিং।

51
00:02:54,800 --> 00:02:57,680
বানর, তোমাকে একটা কথা বলতে হবে।

52
00:02:58,880 --> 00:03:01,879
আপনি সেই পাথরে আটকা পড়েছেন
বেশ দীর্ঘ সময়ের জন্য।

53
00:03:01,880 --> 00:03:03,440
তাই জড়ো করছি।

54
00:03:05,680 --> 00:03:06,680
কতদিন?

55
00:03:07,840 --> 00:03:10,560
500 বছর।

56
00:03:12,840 --> 00:03:15,400
কি?

57
00:03:19,160 --> 00:03:22,479
আমি দুঃখিত, বানর.
আমি ভেবেছিলাম আপনি আরও জানতে পারবেন।

58
00:03:22,480 --> 00:03:23,680
এটা কি?

59
00:03:24,880 --> 00:03:27,520
এটা আপনার মুকুট. এটা কি
তোমাকে পাথর থেকে মুক্তি দিয়েছে।

60
00:03:30,960 --> 00:03:33,280
- কেন এটা বন্ধ হবে না?
- সুন্দর পোশাক।

61
00:03:38,080 --> 00:03:39,320
তোমাকে চেনা লাগছে।

62
00:03:40,560 --> 00:03:43,439
ভিক্ষুরা সাধারণত বাইরে ভিক্ষা করে,
তাই এটি উপন্যাস।

63
00:03:43,440 --> 00:03:46,640
- আপনি এই জন্য দিতে টাকা আছে?
- অবশ্যই।

64
00:03:47,920 --> 00:03:51,280
আচ্ছা, আমাকে জানাও
আপনার যদি কিছু দরকার হয়, তাই না?

65
00:03:55,000 --> 00:03:56,599
শত শত বছর ধরে,

66
00:03:56,600 --> 00:04:00,639
রাক্ষসরা মেঘের নিচে রাজত্ব করেছে
বিশৃঙ্খলা ও বিভ্রান্তির,

67
00:04:00,640 --> 00:04:03,759
ঈশ্বরের কিংবদন্তি বন্ধ পাসিং
একটি মিথ এবং শ্রবণ হিসাবে।

68
00:04:03,760 --> 00:04:07,279
আমার গুরু, পণ্ডিত,
তিনি আমাকে সত্য শিক্ষা দিয়েছেন।

69
00:04:07,280 --> 00:04:09,399
তিনি একটি প্রতিরোধ আন্দোলনের অংশ ছিলেন।

70
00:04:09,400 --> 00:04:11,959
আমাদের মিশন ছিল তোমাকে মুক্তি দেওয়া
পাথর থেকে,

71
00:04:11,960 --> 00:04:14,479
পবিত্র স্ক্রোল খুঁজে
এবং পশ্চিম যাত্রা।

72
00:04:14,480 --> 00:04:16,160
কেন? সেখানে কি আছে?

73
00:04:17,400 --> 00:04:20,879
ওয়েল, আমি বিশ্বাস করি যে যেখানে
প্রতিরোধ ভিত্তিক।

74
00:04:20,880 --> 00:04:22,999
কিন্তু প্রথমে আমাদের স্ক্রোলগুলো খুঁজে বের করতে হবে।

75
00:04:23,000 --> 00:04:25,479
দারুণ জাদু আছে
তাদের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত।

76
00:04:25,480 --> 00:04:26,879
শুধুমাত্র স্ক্রোল সঙ্গে

77
00:04:26,880 --> 00:04:29,159
আমরা কি কাটিয়ে উঠতে পারি
অন্ধকার যে আমাদের দমন করে...

78
00:04:29,160 --> 00:04:31,039
এখানে আরেকটি বাটি!

79
00:04:31,040 --> 00:04:34,000
- বুঝলাম না...
- কি?

80
00:04:35,120 --> 00:04:37,319
মানুষ জীবন দিয়েছে
এই কারণে

81
00:04:37,320 --> 00:04:38,839
এবং আপনি আমার কথা শুনছেন না।

82
00:04:38,840 --> 00:04:41,799
আপনি আগ্রহী নন
পৃথিবীকে বাঁচাতে?

83
00:04:41,800 --> 00:04:44,119
আমি যা খুশি তাই করব, ঠিক আছে?

84
00:04:44,120 --> 00:04:45,879
অন্যরা আমাকে যা করতে বলে তা নয়।

85
00:04:45,880 --> 00:04:46,960
আমি কেবল ঈশ্বরের আদেশ গ্রহণ করি।

86
00:04:46,961 --> 00:04:49,520
এবং তারপরেও,
শুধুমাত্র যদি আমি মনে করি এটি একটি ভাল ধারণা।

87
00:04:52,480 --> 00:04:55,919
দয়া করে। এখানে অপেক্ষা করুন। আরও খান খান।

88
00:04:55,920 --> 00:04:57,959
আমি উত্তর দিয়ে ফিরে আসব।

89
00:04:57,960 --> 00:05:01,240
আর যাই কর না কেন,
একটি লো প্রোফাইল রাখার চেষ্টা করুন, ঠিক আছে?

90
00:05:21,480 --> 00:05:22,800
কি হয়েছে?

91
00:05:27,040 --> 00:05:28,840
দ্য ডেমন
আমাদের চার তরুণ সন্ন্যাসীকে হত্যা করেছে।

92
00:05:30,360 --> 00:05:31,720
যে শয়তান তোমাকে খুঁজছিল।

93
00:05:33,400 --> 00:05:35,240
আমি গভীরভাবে দুঃখিত

94
00:05:39,560 --> 00:05:43,200
তবে সম্ভবত তাদের মৃত্যু
নিরর্থক ছিল না

95
00:05:45,480 --> 00:05:47,000
আপনি কি বানর রাজার কথা জানেন?

96
00:05:48,320 --> 00:05:51,000
500 বছর ধরে রাক্ষসদের দ্বারা আটকা পড়ে?

97
00:05:52,160 --> 00:05:54,839
ব্যস, তাকে ছেড়ে দেওয়া হয়েছে।

98
00:05:54,840 --> 00:05:58,759
যা বলতে চাচ্ছি তা হল
আমি তাকে ছেড়ে দিয়েছি।

99
00:05:58,760 --> 00:06:02,079
তিনি এখানে পৃথিবীতে আলো ফিরিয়ে আনতে এসেছেন।

100
00:06:02,080 --> 00:06:03,800
তিনি আমাকে এটি দিয়েছেন।

101
00:06:09,160 --> 00:06:10,560
আপনি কি করেছেন?

102
00:06:43,000 --> 00:06:46,000
দয়া করে, আমার ক্ষমা গ্রহণ করুন।

103
00:06:56,080 --> 00:06:57,560
ক্ষমাপ্রার্থনা গৃহীত হয়েছে।

104
00:07:02,000 --> 00:07:06,720
চুল নয়। চুল কখনোই না।

105
00:07:28,040 --> 00:07:29,760
ওহ!

106
00:08:06,120 --> 00:08:09,040
হ্যাঁ! আমার ক্ষমতা বিশ্রাম আছে...

107
00:08:28,994 --> 00:08:30,794
গাঢ় এক.

108
00:08:32,280 --> 00:08:33,920
আমার কাছে প্রিন্সেস লকের তথ্য আছে।

109
00:08:37,040 --> 00:08:38,040
ধন্যবাদ, ম্যাম।

110
00:08:38,041 --> 00:08:40,199
আমি ভেবেছিলাম আপনি জানতে চান
সরাইখানায় একটি দানব আছে।

111
00:08:40,200 --> 00:08:42,920
তিনি মাত্র পাঁচজন ভাড়াটে সৈন্য বের করেছেন
এমনকি একটি অস্ত্র আঁকা ছাড়া.

112
00:08:44,280 --> 00:08:46,199
তার মুখে কি অদ্ভুত লেখা আছে?

113
00:08:46,200 --> 00:08:47,240
সে কি ভীতিকর ছিল?

114
00:08:47,241 --> 00:08:49,079
আচ্ছা, না,
সে সব দেখে ভয় পায়নি।

115
00:08:49,080 --> 00:08:51,800
তিনি আসলে সুদর্শন ধরনের ছিল.

116
00:08:57,760 --> 00:08:58,760
এখানে।

117
00:09:00,880 --> 00:09:04,159
শতাব্দী আগে, বানর রাজা
প্রাচীন দেবতাদের একজনকে হত্যা করেছে

118
00:09:04,160 --> 00:09:06,559
এবং পবিত্র স্ক্রোলগুলি চুরি করেছিল।

119
00:09:06,560 --> 00:09:09,479
এটা দেবতা ছিল, দানব নয়,
যে বানরকে পাথরের মধ্যে রেখেছিল

120
00:09:09,480 --> 00:09:11,679
পৃথিবীকে রক্ষা করতে
তার ক্ষিপ্ত শক্তি থেকে।

121
00:09:11,680 --> 00:09:14,679
কিন্তু পণ্ডিত,

122
00:09:14,680 --> 00:09:17,799
তিনি আমাকে শিখিয়েছিলেন যে বানর আমাদের
শুধুমাত্র শয়তানদের পরাজিত করার আশা.

123
00:09:17,800 --> 00:09:20,319
- পণ্ডিত?
- আপনি তাকে চিনতেন?

124
00:09:20,320 --> 00:09:24,839
তিনি একবার আমাদের আদেশের অংশ ছিলেন,
যখন আমরা দুজনেই অনেক ছোট ছিলাম।

125
00:09:24,840 --> 00:09:27,439
তিনি কিছু অদ্ভুত ধারণা তৈরি করেছিলেন,

126
00:09:27,440 --> 00:09:29,640
উত্তর খুঁজতে গিয়েছিলাম
আমাদের শিক্ষার বাইরে।

127
00:09:31,280 --> 00:09:32,400
আর সে এখন কোথায়?

128
00:09:34,040 --> 00:09:35,200
সে মারা গেছে।

129
00:09:37,480 --> 00:09:39,760
আমি... আমি বুঝতে পারছি না.

130
00:09:41,520 --> 00:09:43,359
সে আমাকে অনেক কিছু শিখিয়েছে।

131
00:09:43,360 --> 00:09:45,720
কেন সে আমাকে সত্যিটা বলল না?

132
00:09:50,080 --> 00:09:51,759
বিভ্রান্তি এবং সন্দেহ।

133
00:09:51,760 --> 00:09:55,120
এর মানে আপনি বেঁচে আছেন
এবং এই তরুণদের চেয়ে ভাগ্যবান।

134
00:09:56,680 --> 00:09:59,040
বানর রাজার উপর এটি নষ্ট করবেন না।

135
00:10:10,800 --> 00:10:14,119
এবং আপনি একেবারে আছে
সে এখন কোথায় গেছে তার কোন ধারণা নেই?

136
00:10:14,120 --> 00:10:15,679
ওয়েল, আপনার অনুমান আমার হিসাবে ভাল.

137
00:10:15,680 --> 00:10:18,840
সে এই জায়গাটাকে টুকরো টুকরো করে ফেলেছে
এবং শুধু এখান থেকে bolted আউট.

138
00:10:20,120 --> 00:10:21,160
সে কি কারো সাথে ছিল?

139
00:10:23,560 --> 00:10:25,000
না, তিনি একা ছিলেন।

140
00:10:28,360 --> 00:10:32,079
ভাল, আপনি যদি দেখতে না
অথবা কিছু শুনতে, আমাকে জানাতে.

141
00:10:32,080 --> 00:10:33,840
করবে, বস।

142
00:11:00,200 --> 00:11:04,399
<i>আমি যা কিছু জেনেছি,
আমাকে বিশ্বাস করার জন্য পরিচালিত করা হয়েছে,</i>

143
00:11:04,400 --> 00:11:06,159
<i>এর কোনটাই সত্য নয়।</i>

144
00:11:06,160 --> 00:11:10,239
<i>যখন আমি না করি তখন আমি কীভাবে এগিয়ে যেতে পারি
এমনকি অতীতে কি আছে জানেন?

145
00:11:10,240 --> 00:11:12,399
<i>কাকে বিশ্বাস করতে হবে তা আমি কীভাবে জানতে পারি?</i>

146
00:11:12,400 --> 00:11:17,119
- আরে তুমি! আপনি কি আপ?
- আহ, কিছুই না।

147
00:11:17,120 --> 00:11:19,599
তারা বলে আপনার হওয়া উচিত নয়
রাতে রাস্তায়।

148
00:11:19,600 --> 00:11:20,880
শহরে একটা শয়তান আছে।

149
00:11:22,120 --> 00:11:25,039
ওহ, আপনি মঠ থেকে এসেছেন।
সূর্যাস্তের সময় তারা দরজায় তালা দেয়।

150
00:11:25,040 --> 00:11:26,839
আপনি আপনার চা মিস?

151
00:11:26,840 --> 00:11:30,160
- আমি নিশ্চিত নই আমার উচিত...
-এক সেকেন্ড দাঁড়াও।

152
00:11:39,960 --> 00:11:42,519
আমি আমার স্যান্ডউইচ শেষ করতে পারে না.
এখানে আপনি যান.

153
00:11:42,520 --> 00:11:46,080
ধন্যবাদ এটা খুবই সদয়।

154
00:11:48,400 --> 00:11:50,119
তোমার ঘুমানোর জায়গা আছে।

155
00:11:50,120 --> 00:11:51,719
আপনি আমার জায়গায় থাকতে পারেন.

156
00:11:51,720 --> 00:11:53,519
আমি আমার মাকে জিজ্ঞাসা করতে পারি।

157
00:11:53,520 --> 00:11:56,519
- আমি Zeek.
- আমি ত্রিপিটক।

158
00:11:56,520 --> 00:11:58,760
এটা কি?

159
00:12:07,880 --> 00:12:09,320
আরে!

160
00:12:11,000 --> 00:12:12,440
জিক !

161
00:12:19,280 --> 00:12:21,200
আরে, সন্ন্যাসী ছেলে।

162
00:12:22,840 --> 00:12:24,239
বানর।

163
00:12:24,240 --> 00:12:26,479
আমি ভেবেছিলাম আমরা লো প্রোফাইল রাখছি।

164
00:12:26,480 --> 00:12:28,439
আমি একটি ছেলেকে সাহায্য করার চেষ্টা করছিলাম।

165
00:12:28,440 --> 00:12:31,239
- একটা ভূত ছিল...
- আহ-হুহ।

166
00:12:31,240 --> 00:12:32,800
আমি যে আপনি যত্ন আশা করি না.

167
00:12:35,200 --> 00:12:39,119
আমি মঠে গিয়েছিলাম,
উত্তর খুঁজে পাওয়ার আশায়

168
00:12:39,120 --> 00:12:41,439
এবং আমি সব খুঁজে পেয়েছি
তুমি কি অপরাধী ছিলে।

169
00:12:41,440 --> 00:12:45,240
তুমি একজন ঈশ্বরকে হত্যা করে চুরি করেছ
নিজের জন্য স্ক্রোল

170
00:12:47,600 --> 00:12:51,320
প্রতিটি গল্পে
একাধিক বলার আছে।

171
00:12:51,760 --> 00:12:55,320
তো, আপনার গল্প কি?

172
00:12:57,602 --> 00:12:59,321
এটা এখনো লেখা বাকি।

173
00:12:59,600 --> 00:13:02,479
- কোথায় যাচ্ছেন?
- একটি পুরানো বন্ধু খুঁজে পেতে.

174
00:13:02,480 --> 00:13:05,040
- স্ক্রলগুলো কোথায়?
-নিরাপদ !

175
00:13:27,840 --> 00:13:29,799
ওউউ

176
00:13:29,800 --> 00:13:31,680
এটা শুধুমাত্র একটি সামান্য whack ছিল.

177
00:13:32,680 --> 00:13:35,880
এটা কঠিন কিন্তু গ্রহণ করতে পারে
তোমার আকারে আমি চাইনি...

178
00:13:36,011 --> 00:13:37,737
...উপরে যান।

179
00:13:44,160 --> 00:13:45,799
ছেলেটা কোথায়?

180
00:13:45,800 --> 00:13:48,360
আমি কোন ছেলেকে তাড়া করিনি।

181
00:13:49,880 --> 00:13:51,840
ওহ.

182
00:13:53,040 --> 00:13:55,479
দেখুন তিনি কি মনে করেন।

183
00:13:55,480 --> 00:13:56,799
ভাল, বোধগম্য.

184
00:13:56,800 --> 00:13:59,560
নিশ্চিত। কিন্তু এখানে আমরা যেতে.

185
00:14:01,080 --> 00:14:04,519
আগন্তুক আসে,
সব ধরনের ঝামেলা নিয়ে আসে।

186
00:14:04,520 --> 00:14:06,760
- তুমি কে?
- আমি কেউ না.

187
00:14:08,040 --> 00:14:09,040
আমি শুধু একজন সন্ন্যাসী।

188
00:14:10,200 --> 00:14:11,679
সত্যিই?

189
00:14:11,680 --> 00:14:13,520
আমি কি মনে করি আপনি জানেন?

190
00:14:15,680 --> 00:14:18,319
আমি মনে করি আপনি একজন মিথ্যাবাদী।

191
00:14:22,440 --> 00:14:24,439
তুমি আবার? আমরা বন্ধ.

192
00:14:24,440 --> 00:14:26,079
আমি তোমার সাহায্য চাই.

193
00:14:26,080 --> 00:14:27,080
- সত্যি?
- হুম।

194
00:14:27,081 --> 00:14:29,839
আচ্ছা, আহ, আমার কিছু নতুন চেয়ার দরকার,
আধা ডজন প্লেট

195
00:14:29,840 --> 00:14:31,480
এবং কিছু নতুন জুতা।

196
00:14:36,720 --> 00:14:37,720
এটা 500 বছর পুরানো.

197
00:14:41,000 --> 00:14:42,599
আমি আপনার বেদী পিছনে বাইরে দেখেছি.

198
00:14:42,600 --> 00:14:45,239
আমার মনে আছে একটা সময় যখন সবার একটা ছিল।

199
00:14:45,240 --> 00:14:47,839
আচ্ছা, সেই দিনগুলোর কথা যদি মনে পড়ে,
তাহলে আপনাকে অবশ্যই হতে হবে...

200
00:14:47,840 --> 00:14:48,840
একজন ঈশ্বর।

201
00:14:49,880 --> 00:14:51,959
আমি

202
00:14:51,960 --> 00:14:53,479
আমার জানা দরকার
যেখানে আমি একটি দানব খুঁজে পাব

203
00:14:53,480 --> 00:14:56,279
যারা বিশেষজ্ঞ
ছোট ছেলেদের অপহরণে,

204
00:14:56,280 --> 00:14:57,360
এবং ছোট ছেলে সন্ন্যাসী.

205
00:14:59,560 --> 00:15:01,239
তোমার কাছে এই সন্ন্যাসী কে?

206
00:15:01,240 --> 00:15:03,240
এটা আমার খুঁজে বের করতে হবে.

207
00:15:05,760 --> 00:15:07,280
আমি আপনাকে আরও একবার জিজ্ঞাসা করতে যাচ্ছি.

208
00:15:08,720 --> 00:15:11,520
আপনি কে, এবং আপনি এখানে কেন?

209
00:15:14,200 --> 00:15:16,759
আমি একজন এতিম।
আমার পরিবার নেই, বাড়ি নেই...

210
00:15:16,760 --> 00:15:19,599
তোমার একটা নাম আছে, দুঃখের বস্তা?

211
00:15:19,600 --> 00:15:21,360
ত্রিপিটক।

212
00:15:24,480 --> 00:15:25,600
আপনি শুধু কি বলেন?

213
00:15:27,080 --> 00:15:28,440
ত্রিপিটক।

214
00:15:32,160 --> 00:15:36,559
ত্রিপিটক? তুমি ত্রিপিটক!

215
00:15:36,560 --> 00:15:40,079
পণ্ডিত একদিন আমাকে বলেছিলেন
ত্রিপিটক নামে একজন সন্ন্যাসী আবির্ভূত হবেন,

216
00:15:40,080 --> 00:15:42,759
এবং আমি তাকে সাহায্য করতে ছিল.

217
00:15:42,760 --> 00:15:45,799
- আমি দ্য স্কলার দ্বারা বড় হয়েছি।
- অবশ্যই তুমি ছিলে।

218
00:15:45,800 --> 00:15:48,559
তিনি একজন দূরদর্শী ছিলেন। একজন কবি।

219
00:15:48,560 --> 00:15:50,616
প্রতিরোধের একজন স্থপতি।

220
00:15:50,641 --> 00:15:53,600
আমি বুঝতে পারছি না। আপনি একটি শয়তান.

221
00:15:53,682 --> 00:15:55,322
এখানে কোন শয়তান নেই। আমি একজন ঈশ্বর।

222
00:15:56,362 --> 00:15:58,681
আমি এভাবে বাঁচতে পছন্দ করি।

223
00:15:58,711 --> 00:16:01,519
- কেন জানিস?
- না, কেন?

224
00:16:01,520 --> 00:16:04,199
না, আমি এটাই জিজ্ঞেস করছি।
আমি একেবারেই ভুলে গেছি।

225
00:16:04,200 --> 00:16:07,760
কিন্তু তুমি যদি ঈশ্বর হও,
তুমি যে ছেলেটিকে তাড়া করছো তার কী হবে?

226
00:16:09,082 --> 00:16:10,722
যে কোন ছেলে ছিল না.

227
00:16:24,120 --> 00:16:25,799
ওই!

228
00:16:25,800 --> 00:16:28,120
আমি তোমাকে খুঁজছি, পিগ ম্যান।

229
00:16:34,160 --> 00:16:35,839
ওহ, এটা গুরুতর ভুল ছিল.

230
00:16:35,840 --> 00:16:38,079
লককে বলুন
সেখানে ভালো অর্থ উপার্জন করতে হবে

231
00:16:38,080 --> 00:16:40,039
বানর রাজাকে ধরার জন্য।

232
00:16:40,040 --> 00:16:41,720
হ্যাঁ রাইটটো।

233
00:16:48,000 --> 00:16:51,280
এটা এখনও ভাল. তারপরও ভালো।

234
00:16:53,121 --> 00:16:55,919
আমি অনেক দিন অপেক্ষা করছিলাম
এই মুহূর্তের জন্য, ত্রিপিটক।

235
00:16:55,920 --> 00:16:57,199
তোমাকে নিয়ে কিছু কবিতা লিখেছি।

236
00:16:57,200 --> 00:16:58,639
তারা ভালো না কিছু না,

237
00:16:58,640 --> 00:17:01,159
কিন্তু তারা প্রকাশ করে
ভক্তি একটি নির্দিষ্ট অনুভূতি

238
00:17:01,160 --> 00:17:02,759
সুতরাং, আপনি আমাদের মিশন জানেন?

239
00:17:03,914 --> 00:17:06,039
পবিত্র স্ক্রোল খুঁজে পেতে
এবং পশ্চিমে যাত্রা...

240
00:17:06,040 --> 00:17:08,360
শহ!

241
00:17:12,712 --> 00:17:14,519
- এটা কি?
- শহ!

242
00:17:16,600 --> 00:17:18,759
দ্বিতীয় সর্বনিম্ন প্রিয় জিনিস...

243
00:17:18,760 --> 00:17:20,000
...কোম্পানি।

244
00:17:28,680 --> 00:17:31,320
- বানর, দাঁড়াও!
- নীরবতা, সন্ন্যাসী, আমি আপনার জীবন রক্ষা করছি.

245
00:17:33,800 --> 00:17:36,439
বানর, দয়া করে!
আপনি কি করছেন জানেন না!

246
00:17:36,440 --> 00:17:37,799
আরাম করুন, আমি এটি এক মিলিয়ন বার করেছি!

247
00:17:37,800 --> 00:17:39,280
না!

248
00:17:41,040 --> 00:17:43,799
তোমার নতুন নাম হবে ত্রিপিটক।

249
00:17:43,800 --> 00:17:49,280
না নিকাহ আলোকঃ এনুম্বাঃ
কুদন্তই কলপুরীকাঃ

250
00:17:51,920 --> 00:17:54,959
না নাইকাঃ আলোকঃ
enumbah কুদন্তই কলপুরেকৈ.

251
00:17:54,960 --> 00:18:00,599
না নিকাহ আলোকঃ এনুম্বাঃ
কুদন্তই কলপুরীকাঃ...

252
00:18:08,320 --> 00:18:10,239
এইমাত্র কি হয়েছে?

253
00:18:10,240 --> 00:18:14,199
আমি তোমাকে তাকে হত্যা করা থেকে বিরত রাখতে চাই।
আমি দুঃখিত

254
00:18:14,200 --> 00:18:15,760
কিন্তু সে কোনো দানব নয়।

255
00:18:17,720 --> 00:18:20,200
তাহলে সে কি?

256
00:18:25,720 --> 00:18:29,839
উহ-ওহ। সরানোর সময়। আমাকে অনুসরণ করুন.

257
00:18:29,840 --> 00:18:31,960
আমি আমাদের এখান থেকে বের করে দিতে পারি।

258
00:18:59,960 --> 00:19:01,999
তুমি আমাকে বলতে পারতে
আপনি মুকুট নিয়ন্ত্রণ যে.

259
00:19:02,000 --> 00:19:03,799
আমি অনুমান আমার নেই
এই যে কোনো একটি পছন্দ.

260
00:19:03,800 --> 00:19:05,479
আমি করব?

261
00:19:05,480 --> 00:19:07,519
আপনি ইতিমধ্যে আপনার পছন্দ করেছেন.

262
00:19:07,520 --> 00:19:09,400
তাই তুমি আমাকে বাঁচাতে ফিরে এসেছ।

263
00:19:13,120 --> 00:19:15,319
ভয়ঙ্কর উত্তেজনাপূর্ণ, তাই না?

264
00:19:15,320 --> 00:19:19,439
আমরা তিনজন, যাত্রা করছি
একসাথে অজানায় রওনা হলাম।

265
00:19:19,440 --> 00:19:20,879
আমরা কি আপনাকে কল করার কথা?

266
00:19:20,880 --> 00:19:23,839
ব্যস, বেশ কিছুদিন হলো
যেহেতু কেউ আমাকে কিছু বলেছে

267
00:19:23,840 --> 00:19:27,759
কিন্তু "Eww" বা "আমার কাছ থেকে দূরে সরে যান।"

268
00:19:27,760 --> 00:19:30,880
কিন্তু আমি স্যান্ডি। আমার নাম স্যান্ডি।

269
00:19:33,040 --> 00:19:36,639
সাতটি স্ক্রোল আছে, লুকানো আছে
সাতটি ভিন্ন মহাদেশে।

270
00:19:36,640 --> 00:19:39,479
আমার মেঘ ছাড়া,
তাদের পুনরুদ্ধার করতে কয়েক বছর সময় লাগবে।

271
00:19:39,480 --> 00:19:42,119
কেন আপনি এটি আবার কল করার চেষ্টা করবেন না?

272
00:19:42,120 --> 00:19:43,679
এটা 500 বছর হয়েছে.

273
00:19:43,680 --> 00:19:45,464
হয়তো আপনি শুধু মরিচা হয়.

274
00:20:15,400 --> 00:20:17,120
এখন যেকোনো মিনিট।

275
00:20:39,960 --> 00:20:44,079
ওহ! ওখানে, তরুণ ভ্রমণকারীরা।

276
00:20:44,080 --> 00:20:45,799
এটি একটি হাঁটার জন্য একটি বাজে রাত.

277
00:20:45,800 --> 00:20:47,319
আচ্ছা, তুমি ঝাঁপ দাও না কেন?

278
00:20:47,320 --> 00:20:49,039
আমি তোমাকে পরের শহরে নিয়ে যেতে পারি।

279
00:20:49,040 --> 00:20:52,847
কিন্তু যে যতদূর আমি যেতে হবে
আজ রাতে, এই আবহাওয়ায়, আমি তোমাকে বলছি।

280
00:20:56,320 --> 00:20:58,399
- আমরা যাই.
- ধন্যবাদ।

281
00:20:58,400 --> 00:20:59,919
আমি সেই মুলা গুনেছি, যুবক,

282
00:20:59,920 --> 00:21:01,400
তাই আমি জানতে পারব যদি আপনি nibbling করা হয়েছে.

283
00:21:03,080 --> 00:21:05,599
শুধু যেখানে পারেন বসুন।
সবজি কিছু মনে করবেন না।

284
00:21:05,600 --> 00:21:07,439
এমনকি আমার মূল্যবান ডালিম দেখতে পারে।

285
00:21:14,240 --> 00:21:16,680
শক্ত হয়ে বসো। এই সময় লাগবে না.

286
00:21:27,120 --> 00:21:28,880
ইয়াহ!

287
00:21:34,560 --> 00:21:39,560
kinglouisxx দ্বারা সিঙ্ক এবং সংশোধন করা হয়েছে
www.MY-SUBS.com


