1
00:01:30,530 --> 00:01:34,970
[අවශ්‍ය රහස් පරීක්ෂක]

2
00:01:35,110 --> 00:01:37,870
[21 වැනි කථාංගය]

3
00:01:40,479 --> 00:01:41,340
මොකද වුණේ?

4
00:01:42,229 --> 00:01:43,590
Tong Shuang සහ හදිසි මරණ පරීක්ෂක Feng

5
00:01:43,590 --> 00:01:45,430
Old Bug ගැන හෝඩුවාවන් හොයන්න ගියා,

6
00:01:45,430 --> 00:01:47,800
මම Beiming සඳහා ආහාර සූදානම් කරමින් සිටියදී,

7
00:01:47,950 --> 00:01:49,200
ඊට පස්සේ මම ක්ලාන්ත වුණා.

8
00:01:49,680 --> 00:01:50,890
මම ඇයව පරීක්ෂා කර ඇත.

9
00:01:50,890 --> 00:01:52,550
ඇය සිහිසුන්ව මත් වී සිටියාය.

10
00:01:52,870 --> 00:01:53,710
සමාවෙන්න,

11
00:01:54,009 --> 00:01:55,430
මට මීට වඩා පරිස්සම් වෙන්න තිබුණා.

12
00:01:55,430 --> 00:01:57,229
ඒකට කමක් නැහැ. එය ඔබගේ වරදක් නොවේ.

13
00:01:57,280 --> 00:01:58,920
මේක කළේ කවුද කියලා හොයලා බැලුවොත්

14
00:01:58,920 --> 00:02:00,400
මම ඔවුන්ව පණපිටින් සම දමමි.

15
00:02:01,450 --> 00:02:03,450
Zhuge Kongyun මේ පිටුපස සිටිය හැකිද?

16
00:02:04,120 --> 00:02:05,790
මම මුළු කාලයම ඔහු සමඟ සිටියෙමි.

17
00:02:05,870 --> 00:02:06,760
ඔහුට අවස්ථාවක් තිබුණේ නැත

18
00:02:06,760 --> 00:02:07,710
හෝ මෙය කිරීමට කිසියම් හේතුවක්.

19
00:02:07,710 --> 00:02:08,680
එතකොට කවුද ඒක කළේ?

20
00:02:11,380 --> 00:02:13,050
එය පැරණි දෝෂයක් පමණක් විය හැකිය.

21
00:02:13,400 --> 00:02:14,560
Beiming සැක කළේ Huang Wuchang බව

22
00:02:14,560 --> 00:02:16,120
වස පානය කරන අයකු විසින් පැහැරගෙන ගොස් ඇත.

23
00:02:16,120 --> 00:02:17,140
මම දැන් Zhuge Kongyun ඇහුවා

24
00:02:17,140 --> 00:02:17,980
එය තහවුරු කිරීමට,

25
00:02:18,150 --> 00:02:20,000
ඔහු ඇත්තටම මත්ද්‍රව්‍ය පානය කර සිහිසුන්ව සිටියේය.

26
00:02:20,000 --> 00:02:20,960
සහ පැරණි බග් ගැලවී ගියේය

27
00:02:20,960 --> 00:02:22,360
Dingfeng Pavilion සිට.

28
00:02:22,520 --> 00:02:23,800
මම ඒක හිතුවා,

29
00:02:23,800 --> 00:02:25,460
සහ ඔහු වඩාත්ම සැක සහිත ය.

30
00:02:32,250 --> 00:02:33,310
ඔබ අවදියෙන්.

31
00:02:38,710 --> 00:02:40,030
පැරණි දෝෂයක් නොවේ

32
00:02:40,030 --> 00:02:41,280
ප්‍රතිවිරෝධකයේ වැඩ කරනවාද?

33
00:02:41,280 --> 00:02:42,910
ඔහු Beiming අල්ලා ගන්නේ ඇයි?

34
00:02:43,680 --> 00:02:45,540
පැරණි බග්ගේ වචන විශ්වාස කළ නොහැක.

35
00:02:45,680 --> 00:02:47,210
ඔහුව නොමැරුවත්,

36
00:02:47,240 --> 00:02:49,120
තවම පිස්සෙක් ඉන්නවා, Huang Wuchang.

37
00:02:49,120 --> 00:02:50,360
ඔහුට අප වෙත ආපසු යාමට අවශ්‍ය නම් ...

38
00:02:50,360 --> 00:02:51,150
සන්සුන් වෙන්න.

39
00:02:51,300 --> 00:02:52,190
ඔවුන්ට අවශ්ය නම්

40
00:02:52,190 --> 00:02:53,450
Beiming ගේ ජීවිතය අවසන් කිරීමට,

41
00:02:53,470 --> 00:02:55,200
ඔවුන්ට ඔහුව මෙහි මරා දැමිය හැකිය.

42
00:02:56,590 --> 00:02:57,590
Xueman, ඔයාට පුළුවන්

43
00:02:57,710 --> 00:02:59,110
ගිහින් ප්‍රභූ කොස්තාපල්රි ඒකකයෙන් අහන්න

44
00:02:59,110 --> 00:03:00,840
හෝ රහස් විමර්ශන ඒකකය

45
00:03:00,840 --> 00:03:01,470
ශක්තිමත් කිරීම් සඳහා

46
00:03:01,470 --> 00:03:02,520
අපට උදව් කිරීමට?

47
00:03:02,680 --> 00:03:03,360
රහස් විමර්ශන ඒකකය

48
00:03:03,360 --> 00:03:04,630
දැනටමත් පැරණි දෝෂය සොයමින් සිටී.

49
00:03:04,630 --> 00:03:05,430
එය අනර්ඝයි!

50
00:03:05,910 --> 00:03:06,630
වැඩි වැඩියෙන් මිනිසුන් සොයන තරමට,

51
00:03:06,630 --> 00:03:08,690
ඔහුව සොයා ගැනීමට ඇති අවස්ථාව වැඩි වේ.

52
00:03:08,840 --> 00:03:09,520
ඉන්න, නැහැ.

53
00:03:10,190 --> 00:03:11,750
Beiming අල්ලා ගත්තේ Old Bug නම්,

54
00:03:11,750 --> 00:03:12,910
ඒකකය පැරණි දෝෂය සොයාගත් විට,

55
00:03:12,910 --> 00:03:14,360
Beiming නිරාවරණය නොවන්නේද?

56
00:03:14,360 --> 00:03:15,820
අපිට වෙලාව ඉවරයි.

57
00:03:15,910 --> 00:03:17,120
නිරාවරණය වුවත් නැතත්,

58
00:03:17,150 --> 00:03:18,090
Beiming බැහැ

59
00:03:18,110 --> 00:03:19,170
ඒ තරම් කාලයක් ඉන්න.

60
00:03:21,520 --> 00:03:23,150
දැන් එකම විසඳුම

61
00:03:23,240 --> 00:03:24,430
පැරණි දෝෂය සොයා ගැනීමයි

62
00:03:24,430 --> 00:03:25,360
ඒකකය කිරීමට පෙර,

63
00:03:25,360 --> 00:03:26,310
බේරීම Beiming,

64
00:03:26,360 --> 00:03:27,430
පසුව බල කිරීමට උත්සාහ කරන්න

65
00:03:27,430 --> 00:03:29,120
Beiming detoxify කිරීමට පැරණි බග්.

66
00:03:29,870 --> 00:03:30,680
Xueman,

67
00:03:30,840 --> 00:03:32,750
ඔබ දැන් අපේ ශක්තියේ කණුව.

68
00:03:32,750 --> 00:03:34,150
ලේසියෙන් අතහරින්න බෑ.

69
00:03:34,310 --> 00:03:36,240
අපි දිගින් දිගටම විසඳුම් සෙවිය යුතුයි.

70
00:03:37,750 --> 00:03:38,630
මොකක්ද ප්‍රගතිය

71
00:03:38,630 --> 00:03:40,280
යෙෂා නඩුව ගැන?

72
00:03:41,360 --> 00:03:42,680
මොකක්ද ඔය දෙන්නා කලේ..

73
00:03:43,470 --> 00:03:45,360
තාත්තයි පුතයි මට පොරොන්දු වෙන්නද?

74
00:03:45,960 --> 00:03:46,590
මට කියන්න

75
00:03:47,560 --> 00:03:48,710
ඔබේ සැලැස්ම.

76
00:03:49,340 --> 00:03:50,600
මම මගේ රාජකාරිය හරියට කළේ නැහැ,

77
00:03:51,310 --> 00:03:53,560
යෙෂා නඩුව බිඳ දැමීමට අසමත් විය
පොරොන්දු වූ පරිදි,

78
00:03:53,560 --> 00:03:55,310
සහ ඔබේ විශ්වාසය පාවා දුන්නා.

79
00:03:55,360 --> 00:03:56,800
මේ අසාර්ථකත්වය නිසා මට මරණය ලැබිය යුතුයි.

80
00:03:56,800 --> 00:03:57,800
කට වහපන්.

81
00:03:58,710 --> 00:04:00,840
Zhuge Kongyun, මට ඔයාගෙන් අහන්න ඕන.

82
00:04:02,360 --> 00:04:03,710
ප්‍රධාන අපරාධකරු, හුවාං වුචැං,

83
00:04:03,710 --> 00:04:05,150
මගේ භාරයෙන් බේරුණා.

84
00:04:05,390 --> 00:04:07,240
මේ අසාර්ථකත්වය නිසා මට මරණය ලැබිය යුතුයි.

85
00:04:07,240 --> 00:04:08,910
මට ඔබේ මරණ ප්‍රාර්ථනා ඇසීමට අවශ්‍ය නැත!

86
00:04:08,910 --> 00:04:10,680
මැරෙන්න ඕන නම්,
ඔබේ ඒකකයේ එය නැවත කරන්න!

87
00:04:10,680 --> 00:04:12,840
මට ඕන නඩුව විසඳලා යේෂාව අත්අඩංගුවට ගන්න!

88
00:04:12,840 --> 00:04:13,800
මට සත්‍යය අවශ්‍යයි!

89
00:04:15,590 --> 00:04:16,390
මහරජතුමනි,

90
00:04:16,680 --> 00:04:17,480
මම ඉඟි සොයාගෙන ඇත

91
00:04:17,480 --> 00:04:19,040
Huang Wuchang ගේ පැහැර ගැනීම ගැන.

92
00:04:19,040 --> 00:04:19,920
එය ඉබාගාතේ යන වෛද්‍යවරයකු හා සම්බන්ධයි

93
00:04:19,920 --> 00:04:20,829
විෂ නිම්නයේ සිට

94
00:04:20,829 --> 00:04:22,040
Old Bug ලෙස නම් කර ඇත.

95
00:04:22,160 --> 00:04:24,360
මේ පුද්ගලයාත් යෙෂාට සම්බන්ධයි.

96
00:04:24,720 --> 00:04:25,520
මහරජතුමනි,

97
00:04:26,490 --> 00:04:28,160
කරුණාකර මට තව දින තුනක් දෙන්න.

98
00:04:28,160 --> 00:04:29,360
මම අල්ලා ගන්නා බවට පොරොන්දු වෙමි

99
00:04:29,360 --> 00:04:30,650
පැරණි දෝෂය සහ Huang Wuchang

100
00:04:30,650 --> 00:04:31,630
දින තුනක් ඇතුළත.

101
00:04:31,630 --> 00:04:33,890
මම අසමත් නම්, මම වහාම ක්රියාත්මක කිරීම පිළිගන්නවා!

102
00:04:50,870 --> 00:04:52,870
ඔබේ පීඩන ස්ථාන මුද්රා කර ඇත.

103
00:04:52,870 --> 00:04:54,000
අරගල කිරීම නවත්වන්න.

104
00:04:55,040 --> 00:04:56,270
ඔබට මාව විෂ ඉවත් කිරීමට අවශ්‍ය නම්,

105
00:04:56,270 --> 00:04:58,000
එහෙම දුර දිග යන්න අවශ්‍ය වුණේ නැහැ

106
00:04:58,000 --> 00:04:59,240
මාව මෙහෙට ගේන්න.

107
00:05:00,070 --> 00:05:01,510
කවුද කිව්වේ මම ඔයාව මෙහෙට ගෙනාවා කියලා

108
00:05:01,510 --> 00:05:02,950
ඔබව සුව කිරීමට?

109
00:05:03,630 --> 00:05:05,160
මට ඔයාව මරන්න බැරිද?

110
00:05:08,030 --> 00:05:09,040
ඔයා බොරු කිව්වා වගේ

111
00:05:09,040 --> 00:05:11,100
එදා Feng Qingzhuo ට ටිකක්.

112
00:05:14,510 --> 00:05:16,190
යෙෂා ඔයාට එහෙම කරන්න කිව්වා නේද?

113
00:05:17,480 --> 00:05:19,160
ඔබ තව මොනවද දන්නේ?

114
00:05:19,720 --> 00:05:20,950
වස භාවිතා කරන කෙනෙකුට පමණක් කළ හැකි විය

115
00:05:20,950 --> 00:05:22,120
Huang Wuchang පැහැර ගත්තා

116
00:05:22,120 --> 00:05:23,800
රහස් විමර්ශන ඒකකයෙන්

117
00:05:23,800 --> 00:05:25,120
එතන කාටවත් කරදරයක් නොකර.

118
00:05:25,120 --> 00:05:26,390
ඒ වගේම මේ ලෝකයේ,

119
00:05:26,560 --> 00:05:27,360
වෙන කවුරුත් නෙවෙයි

120
00:05:27,380 --> 00:05:29,070
එවැනි නිපුණතාවයකින් වස විස කළ හැකිය

121
00:05:29,070 --> 00:05:30,480
ඔබ ලෙස.

122
00:05:33,190 --> 00:05:34,880
ඔයා කලින් Feng Qingzhuo ට කිව්වා

123
00:05:35,120 --> 00:05:36,920
යේෂා ඔබව කුලියට ගත් බව,

124
00:05:36,920 --> 00:05:38,159
ඒ සියල්ල විය.

125
00:05:38,360 --> 00:05:39,360
නමුත් ඔබ අවදානමක් ගත්තා

126
00:05:39,360 --> 00:05:40,360
ඔබව හෙළිදරව් කිරීම

127
00:05:40,360 --> 00:05:41,890
Huang Wuchang රැගෙන යාමට,

128
00:05:42,270 --> 00:05:43,720
එය යෙෂා සමඟ ඔබේ සම්බන්ධය සනාථ කරයි

129
00:05:43,720 --> 00:05:44,920
සාමාන්‍යයෙන් දුරස් වේ.

130
00:05:46,240 --> 00:05:47,040
යන්න.

131
00:05:48,560 --> 00:05:49,400
Huang Wuchang නිකම්

132
00:05:49,400 --> 00:05:51,070
වෙදකම ගැන කිසිවක් නොදන්නා පිස්සෙක්.

133
00:05:51,070 --> 00:05:52,510
රතු පළිඟුව තරම්ම වැදගත්,

134
00:05:52,510 --> 00:05:54,270
යෙෂා කොහොමද ඒක භාර දෙන්නෙ

135
00:05:54,270 --> 00:05:56,000
රැකීමට පිස්සෙකුටද?

136
00:05:56,870 --> 00:05:57,680
මම අනුමාන කරනවා

137
00:05:58,070 --> 00:06:00,130
Huang Wuchang යනු හුදෙක් විධායකයෙකි.

138
00:06:00,190 --> 00:06:00,950
සහ ඔබ

139
00:06:01,170 --> 00:06:02,870
සැබෑ මහ මොළකාරයෝ වෙති

140
00:06:02,870 --> 00:06:04,600
කහ ස්වර්ග වන්දනාව පිටුපස.

141
00:06:04,750 --> 00:06:06,040
නමුත් Yin-Yang පොත නම්

142
00:06:06,040 --> 00:06:07,600
ඔබට ඉතා වැදගත් මාර්ගය.

143
00:06:07,800 --> 00:06:08,950
පොත සඳහා,

144
00:06:09,310 --> 00:06:11,680
ඔබ ඉඟි කාන්දු කිරීමට කැමති විය
රතු පළිඟුව ගැන,

145
00:06:11,680 --> 00:06:13,040
එය Huang Wuchang අල්ලා ගැනීමට හේතු විය

146
00:06:13,040 --> 00:06:14,120
Weizhou හි.

147
00:06:14,240 --> 00:06:15,570
යෙෂාට ඒ ගැන ආරංචි වුණොත්

148
00:06:15,600 --> 00:06:17,600
ඔහු නිසැකවම ඔබ කෙරෙහි ඔහුගේ කෝපය පිට කරයි.

149
00:06:17,950 --> 00:06:18,950
ඒ වන විට ඔබේ ජීවිතය

150
00:06:18,950 --> 00:06:20,010
අනතුරේ විය හැකිය.

151
00:06:20,190 --> 00:06:21,720
එබැවින්, සංශෝධන කිරීමට,

152
00:06:21,720 --> 00:06:23,360
ඔබ Huang Wuchang බේරා ගත්තා.

153
00:06:25,720 --> 00:06:27,720
Xiao Beiming, ඔබ කිසි විටෙකත් සිත් ඇදගැනීමට අසමත් නොවේ.

154
00:06:27,720 --> 00:06:30,440
ඔබ යෙෂාගේ යටත් නිලධාරියා වී ඇත
මුළු කාලයම.

155
00:06:30,440 --> 00:06:32,370
ඔහු ඔබට හරියටම අණ කළේ කුමක්ද?

156
00:06:32,470 --> 00:06:34,120
ඔයා කොහොමත් මැරෙන්නයි හදන්නේ..

157
00:06:34,600 --> 00:06:35,430
ඉතින් මොකක්ද වැඩේ

158
00:06:35,430 --> 00:06:36,920
මේක දැනගෙනද?

159
00:06:37,120 --> 00:06:38,450
ඔබට ඉහළ අත ඇත,

160
00:06:38,950 --> 00:06:40,150
මම ඔබේ දයාවේ සිටිමි.

161
00:06:40,630 --> 00:06:42,120
ඔබ හරි. ඒක තේරුමක් නැති වැඩක්.

162
00:06:42,120 --> 00:06:42,750
නමුත් තියෙනවා

163
00:06:42,750 --> 00:06:44,240
තවමත් මාව අවුල් කරන එක දෙයක්.

164
00:06:44,240 --> 00:06:45,360
ආපසු Dingfeng මණ්ඩපය වෙත,

165
00:06:45,360 --> 00:06:46,950
ඔයාට මාව මරන්න තිබුණා.

166
00:06:47,070 --> 00:06:48,240
ඇයි කරදර කළේ

167
00:06:48,240 --> 00:06:49,560
මාව මෙතනට ගෙනියනවද?

168
00:06:49,560 --> 00:06:50,360
ඒක වෙන්න පුළුවන්

169
00:06:51,630 --> 00:06:53,830
මම තවමත් ඔබට ප්‍රයෝජනවත් බව
යම් ආකාරයකින්?

170
00:06:57,480 --> 00:06:59,120
මම ඔයාව අනිවාර්යයෙන්ම මරනවා.

171
00:06:59,950 --> 00:07:01,260
ඒත් මැරෙන්න කලින්,

172
00:07:01,720 --> 00:07:03,950
මට සහභාගි වීමට වෙනත් ව්‍යාපාර තිබේ.

173
00:07:04,310 --> 00:07:05,360
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

174
00:07:08,030 --> 00:07:09,760
ඔබ ප්රමාණවත් තරම් නොදන්නා බව හැරෙනවා

175
00:07:09,800 --> 00:07:11,560
තාම මම ගැන.

176
00:07:12,720 --> 00:07:14,240
සටන් ලෝකයේ මගේ අවුරුදු වලදී,

177
00:07:14,240 --> 00:07:16,500
මම හැමවිටම විශ්වාසවන්තකම සහ විශ්වාසවන්තකම අල්ලාගෙන සිටිමි.

178
00:07:16,560 --> 00:07:18,680
මම ඔබව සුව කිරීමට පොරොන්දු වූ නිසා,

179
00:07:18,680 --> 00:07:20,310
මම මගේ වචනය රැකිය යුතුයි.

180
00:07:20,390 --> 00:07:21,480
වැදගත්ම දේ,

181
00:07:22,600 --> 00:07:23,860
ඔබේ ශරීරයේ විෂ

182
00:07:23,950 --> 00:07:25,880
මගේ ජ්‍යෙෂ්ඨ වුෂුආන්ග් විසින් නිර්මාණය කරන ලදී,

183
00:07:25,950 --> 00:07:28,160
අර නාකි කාලකන්නි.

184
00:07:28,680 --> 00:07:30,390
මට ඔයාව විෂ නැති කරන්න බැරි නම්,

185
00:07:30,480 --> 00:07:32,040
ඒක හැමෝටම කියන්නේ නැද්ද

186
00:07:32,040 --> 00:07:33,240
මම ඔහුට අහිමි වූ බව?

187
00:07:33,360 --> 00:07:34,680
ඉතින් මොනවා උනත්,

188
00:07:34,750 --> 00:07:36,120
මම ඔබව සුව කළ යුතුයි.

189
00:07:38,040 --> 00:07:38,950
අර්ථවත් කරයි.

190
00:07:39,750 --> 00:07:41,270
ඔයා දැන් හරි.

191
00:07:41,360 --> 00:07:42,360
ඔබ කහ අහස විනාශ කළා

192
00:07:42,360 --> 00:07:43,680
රතු පළිඟුව උදුරා ගත්තා.

193
00:07:43,680 --> 00:07:45,360
ඇත්තෙන්ම යෙෂා එය මා වෙත ගෙන ගියා.

194
00:07:45,390 --> 00:07:46,510
Huang Wuchang සුරැකීම

195
00:07:46,510 --> 00:07:47,840
ප්රමාණවත් තරම් ආසන්නයේ නැත.

196
00:07:48,120 --> 00:07:48,800
අයි

197
00:07:49,000 --> 00:07:50,430
ඔබේ ජීවිතය භාවිතා කිරීමට අවශ්යයි

198
00:07:50,480 --> 00:07:51,680
මගේම දේ බේරගන්න.

199
00:07:52,920 --> 00:07:53,750
මට එය තේරෙනවා.

200
00:07:54,920 --> 00:07:56,040
මුලින්ම මාව සුව කරන්න

201
00:07:56,360 --> 00:07:57,430
එතකොට මාව මරන්න.

202
00:07:58,480 --> 00:08:00,010
ඔබට ඔබේ විශ්වාසය දෙකම තබා ගත හැකිය

203
00:08:00,360 --> 00:08:01,560
සහ ඔබේ කීර්තිය.

204
00:08:02,070 --> 00:08:03,720
ඔබ යෙෂාට අමනාප නොවනු ඇත

205
00:08:03,720 --> 00:08:05,040
ඔබේ ජීවිතය නැති කර නොගන්න.

206
00:08:05,160 --> 00:08:06,950
එය තරමක් පරිපූර්ණ විසඳුමකි.

207
00:08:09,240 --> 00:08:10,190
ඉතින්, ඔබ තේරුම් ගත්තාද?

208
00:08:10,190 --> 00:08:11,360
මාව සුව කරන්නේ කෙසේද?

209
00:08:11,720 --> 00:08:13,360
මට සමහර අදහස් තියෙනවා.

210
00:08:13,600 --> 00:08:14,270
කෙසේ වෙතත්,

211
00:08:15,240 --> 00:08:16,600
නැවත ඔබේ ස්ථානයට,

212
00:08:17,040 --> 00:08:18,310
මට දෙන්න බැරි වුණා

213
00:08:18,510 --> 00:08:20,560
මගේ ශිල්පීය ක්‍රමවලට සම්පූර්ණයෙන් සෙල්ලම් කරන්න

214
00:08:20,680 --> 00:08:22,660
ඔබේ සගයන් දකිනවා නම්

215
00:08:22,870 --> 00:08:24,680
මා සමඟ මරණය දක්වා සටන් කරන්න.

216
00:08:26,460 --> 00:08:28,460
වෙන එකෙක්ව බඳින්නද හදන්නේ?

217
00:08:43,120 --> 00:08:44,790
ඔබ ප්‍රභූ කොස්තාපල් ඒකකයෙන්ද?

218
00:08:44,790 --> 00:08:46,190
මට ඔයා වෙනුවෙන් දෙයක් තියෙනවා.

219
00:08:48,270 --> 00:08:49,870
කොහෙන්ද මේ රෙද්ද ගත්තේ?

220
00:08:50,360 --> 00:08:51,080
හොඳයි...

221
00:08:51,720 --> 00:08:52,720
මට කියන්න

222
00:08:53,270 --> 00:08:54,670
කවුද ඔයාට මේ රෙද්ද දුන්නේ.

223
00:08:54,720 --> 00:08:56,480
ඒ දිගු කෙස් ඇති මහලු මිනිසෙකි

224
00:08:56,480 --> 00:08:58,200
ඔහු සමඟ රෝගී තරුණයෙකු රැගෙන ආ.

225
00:08:58,200 --> 00:08:59,840
එයා මට මේක දුන්නා

226
00:08:59,870 --> 00:09:00,910
හොයාගෙන එන්න කිව්වා

227
00:09:00,910 --> 00:09:02,720
කොස්තාපල් නිල ඇඳුමින් සැරසුණු කාන්තාවක්.

228
00:09:03,030 --> 00:09:04,680
කෝ දැන් ඒ තරුණයා?

229
00:09:05,960 --> 00:09:06,910
ඔබට මාව ඔහු වෙත ගෙන යා හැකිද?

230
00:09:06,910 --> 00:09:07,270
හරි හරී.

231
00:09:07,270 --> 00:09:07,790
ඉදිරියට එන්න.

232
00:09:15,440 --> 00:09:16,440
ඒක එතනමයි.

233
00:09:16,720 --> 00:09:17,870
එය මෙහි ඇති බව ඔබට විශ්වාසද?

234
00:09:17,870 --> 00:09:18,440
ඔව්.

235
00:09:19,960 --> 00:09:22,030
මෙන්න, ඔබම කැන්ඩිඩ් හතු කිහිපයක් මිලදී ගන්න.

236
00:09:22,030 --> 00:09:22,600
ස්තුතියි මිස්.

237
00:09:22,600 --> 00:09:23,200
යන්න.

238
00:09:31,490 --> 00:09:32,810
[මරණ ලෝකයේ පිවිතුරු දේශය]

239
00:09:35,270 --> 00:09:36,000
Beiming!

240
00:10:00,870 --> 00:10:01,670
Beiming.

241
00:10:08,040 --> 00:10:08,990
ඔයාට නින්දාවක්!

242
00:10:11,320 --> 00:10:12,550
අන්තිම වතාවේ ඔයා මාව එළියට දැම්මා,

243
00:10:12,550 --> 00:10:14,120
මේ වෙලාවේ මම ඔයාව එළියට දැම්මා.

244
00:10:14,120 --> 00:10:15,390
පහරක් සඳහා පහරක්.

245
00:10:15,630 --> 00:10:16,910
සාධාරණයි නේද?

246
00:10:20,720 --> 00:10:21,780
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

247
00:10:23,000 --> 00:10:24,870
මම විෂ නැති කරනවා

248
00:10:24,960 --> 00:10:26,000
ඔබේ පෙම්වතා.

249
00:10:26,120 --> 00:10:27,780
ඔබ මට ස්තුති කළ යුතුයි.

250
00:10:33,390 --> 00:10:34,150
Beiming!

251
00:10:35,720 --> 00:10:36,510
Xueman!

252
00:10:36,750 --> 00:10:37,960
ඔයාට ඕන දෙයක් මාත් එක්ක කරන්න,

253
00:10:37,960 --> 00:10:38,840
නමුත් ඇයට යන්න දෙන්න!

254
00:10:39,030 --> 00:10:39,870
පැරණි දෝෂය.

255
00:10:40,000 --> 00:10:41,120
පරණ බු...

256
00:10:42,450 --> 00:10:43,320
සර්,

257
00:10:44,070 --> 00:10:45,070
කරුණාකර ඇයට යන්න දෙන්න.

258
00:10:47,750 --> 00:10:48,550
පැරණි දෝෂය,

259
00:10:48,910 --> 00:10:50,000
මම ඔබට අනතුරු අඟවනවා.

260
00:10:50,320 --> 00:10:50,890
ඔබ එඩිතර නම්

261
00:10:50,890 --> 00:10:52,200
Beiming සඳහා ඕනෑම දෙයක් කිරීමට,

262
00:10:52,200 --> 00:10:53,550
මම දිවුරනවා මම ඔයාව මරනවා!

263
00:10:53,640 --> 00:10:54,520
මා වෙත එන්න.

264
00:10:54,750 --> 00:10:55,910
ඇය අහිංසකයි.

265
00:10:55,960 --> 00:10:57,120
ඔබ ඇයට යන්න දුන්නොත්,

266
00:10:57,320 --> 00:10:59,960
- මම කිසි විටෙකත් පැන යාමට උත්සාහ නොකරමි.
පැරණි බග්, මම ඔබට කිව්වා ...

267
00:10:59,960 --> 00:11:01,120
ඇති, ඔබ දෙදෙනා!

268
00:11:01,200 --> 00:11:03,200
ඔබේ තත්වය පවා ඔබට වැටහෙනවාද?

269
00:11:03,200 --> 00:11:03,910
මගෙන් නිදහස් වෙන්න කියලා

270
00:11:03,910 --> 00:11:05,000
ඔබ සහ ඇය යන දෙකම.

271
00:11:05,270 --> 00:11:06,960
හේයි! මම කොල්ලකරුවා!

272
00:11:07,750 --> 00:11:09,120
මම ඔබෙන් නියෝග ගත යුත්තේ ඇයි?

273
00:11:09,120 --> 00:11:10,000
නිකන් ජරාව කපන්න.

274
00:11:10,000 --> 00:11:10,800
ඔය දෙකෙන් එකක්වත් නෑ

275
00:11:11,910 --> 00:11:12,840
ඉවතට යනවා.

276
00:11:12,910 --> 00:11:14,320
ඔබට හරියටම අවශ්ය කුමක්ද?

277
00:11:19,960 --> 00:11:21,600
ඔබ කල්පනා කළේ නැද්ද?

278
00:11:21,750 --> 00:11:23,360
මම ඉවත් කරන්නේ කෙසේද යන්න

279
00:11:23,360 --> 00:11:24,890
ඔබේ ශරීරයෙන් විෂද?

280
00:11:27,550 --> 00:11:29,610
ඔබේ කනිෂ්ඨ Xueman ඔබේ ප්‍රතිවිරෝධයයි.

281
00:11:35,600 --> 00:11:36,720
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

282
00:11:36,840 --> 00:11:38,300
රුධිර හුවමාරු චිකිත්සාව.

283
00:11:38,390 --> 00:11:39,790
ඔබ කවදා හෝ ඒ ගැන අසා තිබේද?

284
00:11:40,150 --> 00:11:42,670
මම ඔබේ ජූනියර්ගේ පිරිසිදු රුධිරය හුවමාරු කර ගන්නෙමි

285
00:11:42,670 --> 00:11:44,730
ඔබේ ශරීරයේ විෂ සහිත රුධිරය සමඟ.

286
00:11:46,200 --> 00:11:48,200
මට අර පරණ කාලකණ්ණියා පරද්දන්න පුළුවන්ද කියලා

287
00:11:49,150 --> 00:11:50,680
දැන් ඔබේ කනිෂ්ඨ මත රඳා පවතී.

288
00:11:59,910 --> 00:12:01,550
දිව හපාගෙන සියදිවි නසාගැනීම් ගැන හිතන්න එපා.

289
00:12:01,550 --> 00:12:03,010
මම ඒක හොඳට පැහැදිලි කරලා තියෙනවා.

290
00:12:03,320 --> 00:12:05,850
මැරෙන්න විතරයි පුළුවන්
ඔබේ විෂ ඉවත් කළ පසු.

291
00:12:07,030 --> 00:12:08,480
මගේ සැලැස්ම විනාශ කිරීමට උත්සාහ නොකරන්න!

292
00:12:08,550 --> 00:12:10,410
ඔබ ඇත්තටම කිරීමට උත්සාහ කරන්නේ කුමක්ද?

293
00:12:12,440 --> 00:12:14,870
මොන තරු පෙම්වතුන් ද?

294
00:12:14,970 --> 00:12:15,960
ඒත් කමක් නෑ.

295
00:12:16,000 --> 00:12:18,550
අද ඔබ දෙදෙනාගෙන් කිසිවෙකු නොනැසී පවතී.

296
00:12:18,750 --> 00:12:21,950
අඩුම තරමින් ඔබ තනි නොවනු ඇත
පාතාලයට යන ගමනේදී.

297
00:12:40,190 --> 00:12:40,960
ඉන්න!

298
00:12:41,630 --> 00:12:42,960
ඔබට නැවත අවශ්ය කුමක්ද?

299
00:12:43,030 --> 00:12:44,270
ඔබට ඔබේ වාරය එනතෙක් බලා සිටීමට සිදුවනු ඇත.

300
00:12:44,270 --> 00:12:45,910
එක එක වෙලාවට. ඉක්මන් නොවන්න.

301
00:12:46,060 --> 00:12:47,550
ඩෙටොක්සිකරණය සඳහා රුධිර හුවමාරු චිකිත්සාව භාවිතා කිරීම,

302
00:12:47,550 --> 00:12:48,480
ඔබ ඇත්තටම සිතනවාද?

303
00:12:48,480 --> 00:12:50,480
ඔබට ඔබේ ජ්‍යෙෂ්ඨයා මේ ආකාරයෙන් පරාජය කළ හැකිද?

304
00:12:53,630 --> 00:12:54,960
ඔබ එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

305
00:12:55,750 --> 00:12:57,960
ඔබ ප්රතිස්ථාපනය කරන්නේ නම්
මගේ ජ්‍යෙෂ්ඨයාගේ රුධිරය මගේ සමග,

306
00:12:57,960 --> 00:13:00,420
ඔහු තවමත් එකම පුද්ගලයා වේවිද?
ඔහු ඉස්සර?

307
00:13:00,480 --> 00:13:02,210
ඔහු පිරිමියෙකු හෝ ගැහැනියක ලෙස ගණන් ගනීවිද?

308
00:13:02,240 --> 00:13:03,720
ඔහුගේ විෂ සහිත රුධිරය පහව යා හැකිය,

309
00:13:03,720 --> 00:13:05,320
නමුත් විෂම තවමත් පවතිනු ඇත.

310
00:13:05,320 --> 00:13:07,180
ඔබ කරන්නේ ඔබම රවටා ගැනීමක් පමණයි!

311
00:13:07,440 --> 00:13:08,980
ඔබ හමුවූ විට
පාතාල ලෝකයේ නතර කළ නොහැකි මහලු මිනිසා,

312
00:13:08,980 --> 00:13:10,260
ඔහු ඔබට සමච්චල් කරයි,

313
00:13:10,290 --> 00:13:11,360
ඔබේ නොහැකියාවට විහිළු කරනවා

314
00:13:11,360 --> 00:13:13,360
- සහ ඔබේ අපිරිසිදු උපක්‍රම!
- විකාර!

315
00:13:13,630 --> 00:13:14,840
Xiao Beiming තවමත් ජීවතුන් අතර සිටින තාක් කල්,

316
00:13:14,840 --> 00:13:15,910
මම එය කරන්නේ කෙසේද යන්න ප්රශ්නයක් නොවේ!

317
00:13:15,910 --> 00:13:16,910
එහෙනම් ඉදිරියට යන්න!

318
00:13:16,960 --> 00:13:17,960
එම චිකිත්සාව භාවිතා කරන්න,

319
00:13:18,600 --> 00:13:19,120
සහ ඔබ කවදාවත්

320
00:13:19,120 --> 00:13:20,120
ඔබේ ජ්යෙෂ්ඨ පරාජය කිරීමට හැකි වනු ඇත.

321
00:13:20,120 --> 00:13:20,750
නොහැකියි!

322
00:13:20,750 --> 00:13:21,550
කොහෙත්ම නැහැ!

323
00:13:21,550 --> 00:13:22,390
මට බැරි වෙන්න විදිහක් නෑ

324
00:13:22,390 --> 00:13:23,720
එම පැරණි කාලකණ්ණි පරාජය කරන්න!

325
00:13:25,080 --> 00:13:26,480
මම අනිවාර්යයෙන්ම ඔහුට පහර දෙන්නෙමි!

326
00:13:26,480 --> 00:13:27,510
මම අනිවාර්යයෙන්ම පරාජය කරමි

327
00:13:27,510 --> 00:13:29,200
අර පරණ කාලකණ්ණියා!

328
00:13:29,370 --> 00:13:30,550
Beiming අතුරුදහන්,

329
00:13:30,670 --> 00:13:31,790
ඒ වගේම කොස්තාපල් ෂොං.

330
00:13:31,790 --> 00:13:32,470
මම ඔයාව දන්නේ නැහැ.

331
00:13:32,470 --> 00:13:32,840
නිශ්ශබ්ද වන්න!

332
00:13:32,840 --> 00:13:33,550
ඔයා කව්ද?

333
00:13:33,550 --> 00:13:34,320
මම ඔයාට කිව්වා නිශ්ශබ්ද වෙන්න කියලා!

334
00:13:34,320 --> 00:13:35,200
ඔයාට මාව ඇහුණාද?

335
00:13:35,270 --> 00:13:36,140
-ඔයා කව්ද?
- යන්න.

336
00:13:36,140 --> 00:13:37,080
- මම ඔබ සමඟ යන්නේ නැහැ.
-ටොං ෂුවාං!

337
00:13:37,080 --> 00:13:37,750
එතනින් නවතින්න.

338
00:13:37,750 --> 00:13:38,550
S - නිශ්චලව සිටින්න.

339
00:13:38,550 --> 00:13:39,480
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

340
00:13:39,480 --> 00:13:41,080
කවුරුහරි කොස්තාපල් ෂොංව දැක්කා

341
00:13:41,120 --> 00:13:42,360
මේ දරුවා එක්ක යනවා

342
00:13:42,390 --> 00:13:43,720
බටහිර තදාසන්න ප්‍රදේශවලට.

343
00:13:43,750 --> 00:13:45,130
මම තව එක පාරක් අහන්නම්.

344
00:13:45,130 --> 00:13:45,870
කෝ ඒ නෝනා?

345
00:13:45,870 --> 00:13:46,670
මම දන්නේ නැහැ.

346
00:13:46,690 --> 00:13:47,360
ඔබ දන්නේ නැහැ?

347
00:13:47,360 --> 00:13:48,120
මාව රැවටීම නවත්වන්න!

348
00:13:48,120 --> 00:13:48,850
ටොං ෂුවාං,

349
00:13:48,870 --> 00:13:49,790
ඔයා එයාව බය කරනවා.

350
00:13:49,790 --> 00:13:51,510
පැටියෝ, මට කියන්න

351
00:13:51,550 --> 00:13:52,910
ඔබ කාන්තාවක් දැක ඇත්නම්

352
00:13:53,480 --> 00:13:54,720
කුඩා රන් මිටියක් සමඟ.

353
00:13:54,720 --> 00:13:55,240
මට හැමදේම කියන්න

354
00:13:55,240 --> 00:13:55,840
ඔබ දන්නවා,

355
00:13:55,840 --> 00:13:56,360
හරිද?

356
00:13:56,480 --> 00:13:57,030
මට කියන්න.

357
00:13:57,030 --> 00:13:57,670
ඔබ ඇයව දැක තිබේද?

358
00:13:57,670 --> 00:13:58,510
මට කියන්න!

359
00:13:58,840 --> 00:13:59,600
යමක් පවසන්න!

360
00:13:59,600 --> 00:14:00,600
හරි, හරි.

361
00:14:00,600 --> 00:14:01,360
මම කීප වතාවක්ම ඇහුවා.

362
00:14:01,360 --> 00:14:01,750
සන්සුන් වන්න.

363
00:14:01,750 --> 00:14:02,630
අපි ඔහුව නොසලකා හරිමු.

364
00:14:02,630 --> 00:14:03,670
ඉතින් කොල්ලා,

365
00:14:03,840 --> 00:14:04,960
ඔබේ නම කුමක්ද?

366
00:14:05,910 --> 00:14:07,120
මගේ නම Shitou.

367
00:14:07,360 --> 00:14:08,320
හොඳ කොල්ලා.

368
00:14:08,480 --> 00:14:09,810
ඔබට බඩගිනිද, ෂිටෝ?

369
00:14:10,870 --> 00:14:11,670
මෙතන ඉන්න.

370
00:14:11,750 --> 00:14:13,680
මම ඔයාට රසවත් දෙයක් අරන් එන්නම්.

371
00:14:16,000 --> 00:14:16,750
සර්.

372
00:14:18,360 --> 00:14:18,750
මෙතන.

373
00:14:18,790 --> 00:14:19,390
ස්තුතියි.

374
00:14:26,870 --> 00:14:27,670
මේක ගන්න.

375
00:14:29,240 --> 00:14:29,960
කෑම කන්න.

376
00:14:45,360 --> 00:14:46,960
මේ කෙල්ලට ස්තූතියි,

377
00:14:47,150 --> 00:14:48,320
මම ක්‍රමයක් ගෙනාවා

378
00:14:48,320 --> 00:14:50,150
මම මීට පෙර කවදාවත් උත්සාහ කර නැති බව.

379
00:14:50,600 --> 00:14:51,410
කෙසේ වෙතත්,

380
00:14:51,720 --> 00:14:54,080
එය තරමක් අවදානම් සහිතයි.

381
00:14:55,630 --> 00:14:56,870
සහ ඔබ වෙනුවෙන්,

382
00:14:56,870 --> 00:14:58,720
දිවි ගලවා ගැනීමේ අවස්ථා ඉතා කුඩා ය.

383
00:14:58,720 --> 00:15:00,320
නමුත් මම එය සිතුවෙමි.

384
00:15:00,360 --> 00:15:01,550
විෂ ඉවත් කිරීම අසාර්ථක වුවද,

385
00:15:01,550 --> 00:15:02,910
සහ ඔබ මැරෙනවා, එය කමක් නැත!

386
00:15:02,910 --> 00:15:04,600
මම ඔබේ ශරීරයෙන් විෂ මාරු කරමි

387
00:15:04,600 --> 00:15:05,800
ඔබේ Junior Xueman වෙත

388
00:15:05,870 --> 00:15:07,000
සහ සුවයක් මත දිගටම වැඩ කරන්න.

389
00:15:07,000 --> 00:15:07,630
කෙසේ හෝ,

390
00:15:07,750 --> 00:15:09,210
මම කවදාවත් පරාජය පිළිගන්නේ නැහැ.

391
00:15:10,240 --> 00:15:12,150
ඔයා හිතන නිසා මම මැරෙන්න ඕනේ කියලා.

392
00:15:12,550 --> 00:15:14,480
අඩුම තරමේ මට ඇත්ත දැනගන්න දෙන්න
මම යන්න කලින්.

393
00:15:14,480 --> 00:15:15,360
හරි හරී.

394
00:15:15,870 --> 00:15:17,120
සියල්ලට පසු, ඔබ මට දෙනවා

395
00:15:17,120 --> 00:15:19,480
ඒ පැරණි කාලකණ්ණි පරාජය කිරීමට අවස්ථාවක්.

396
00:15:19,550 --> 00:15:20,960
ඔබට ආපසු ගෙවීමට,

397
00:15:21,120 --> 00:15:23,480
මම ඔයාගේ ප්‍රශ්න තුනකට උත්තර දෙන්නම්.

398
00:15:24,200 --> 00:15:25,360
යෙෂා කවුද?

399
00:15:25,670 --> 00:15:27,150
ඔහුගේ අනන්‍යතාවය ගැන අහන්න එපා.

400
00:15:27,150 --> 00:15:29,120
ඔහු කිසි විටෙකත් ඔහුගේ සැබෑ මුහුණ පෙන්වන්නේ නැත.

401
00:15:29,190 --> 00:15:31,270
යෙෂාට ඔබෙන් අවශ්‍ය කුමක්ද?

402
00:15:31,360 --> 00:15:32,550
ඖෂධය.

403
00:15:32,840 --> 00:15:35,360
රතු ස්ඵටික සකස් කිරීම සඳහා obsidian අවශ්ය වේ,

404
00:15:35,360 --> 00:15:36,960
මළකුණු තෙල් සහ මිනිස් රුධිරය.

405
00:15:37,270 --> 00:15:38,160
ඒකයි මට තිබුණේ

406
00:15:38,190 --> 00:15:39,910
Huang Wuchang සහ ඔහුගේ මිනිසුන් ඔවුන්ව සොයයි.

407
00:15:39,910 --> 00:15:42,000
ඒ පිස්සන්ට කරන්න ඕන දේ ගැන,

408
00:15:44,000 --> 00:15:44,840
එය මගේ වැඩක් නොවේ,

409
00:15:44,840 --> 00:15:45,910
සහ මම ගණන් ගන්නේ නැහැ.

410
00:15:46,510 --> 00:15:48,970
මොකක්ද අරමුණ
මේ බෙහෙත් හදනවද?

411
00:15:52,910 --> 00:15:53,720
සර්,

412
00:15:54,550 --> 00:15:57,210
ඔබ පිළිතුරු දීමට පොරොන්දු විය
මගේ ප්‍රශ්න තුනක්.

413
00:15:57,410 --> 00:15:59,330
ඔබට ඔබේ වචනයට ආපසු යා නොහැක.

414
00:16:01,790 --> 00:16:02,480
හොඳයි.

415
00:16:03,150 --> 00:16:04,750
එවිට මම ඔබට අවංක වන්නෙමි.

416
00:16:05,240 --> 00:16:07,720
මම උත්තරීතර අමෘතයක් හදනවා.

417
00:16:08,030 --> 00:16:08,870
මීට පෙර,

418
00:16:09,030 --> 00:16:10,870
Huo Zongyao සහ Chu Guangsha

419
00:16:10,870 --> 00:16:11,870
පමණක් පරිභෝජනය කරයි

420
00:16:12,440 --> 00:16:13,910
නිම නොකළ අනුවාදයක්

421
00:16:13,910 --> 00:16:14,960
මෙම අමෘතයෙන්.

422
00:16:15,080 --> 00:16:16,360
එහෙත් එය ප්රමාණවත් විය

423
00:16:16,360 --> 00:16:17,870
ඔවුන්ව ඔවුන්ගේ සොහොන්වලට යවන්න.

424
00:16:19,030 --> 00:16:21,480
මෙම අමෘතය අවසන් වූ පසු,

425
00:16:21,750 --> 00:16:24,360
ලෝකය වෙනස් වනු ඇත,
සහ Qi රාජධානිය වැටෙනු ඇත.

426
00:16:24,360 --> 00:16:25,150
සහ මම

427
00:16:25,510 --> 00:16:27,270
කෙනෙකු බවට පත් වනු ඇත

428
00:16:27,270 --> 00:16:29,120
සියලු විෂ මාස්ටර් සහ වෛද්යවරුන් බව

429
00:16:29,120 --> 00:16:31,120
මුළු භූමියම බලා සිටිය යුතුය.

430
00:16:38,030 --> 00:16:38,840
හරි,

431
00:16:40,050 --> 00:16:42,030
අපි ඔබේ ප්‍රශ්න තුන ඉවරයි.

432
00:16:42,030 --> 00:16:43,480
අපිට දැන් පටන් ගන්න පුළුවන්.

433
00:16:48,320 --> 00:16:49,980
Little White Dragon උත්සාහ කර ඇත

434
00:16:50,480 --> 00:16:52,270
ඔබේ කටු චිකිත්සක තාක්ෂණය මා මත.

435
00:16:52,270 --> 00:16:53,200
ඒක හරි ගියේ නෑ.

436
00:16:53,270 --> 00:16:53,840
මාව සංසන්දනය කරන්න එපා

437
00:16:53,840 --> 00:16:55,200
ඒ වැඩකට නැති මෝඩයාට.

438
00:16:55,240 --> 00:16:56,390
මම භාවිතා කරන තාක්ෂණය

439
00:16:56,480 --> 00:16:58,080
එය ඔහුගේ ස්වාමියා පවා
අර පරණ කාලකන්නි

440
00:16:58,080 --> 00:16:59,320
උත්සාහ කිරීමට එඩිතර නොවනු ඇත.

441
00:17:00,030 --> 00:17:02,080
එවිට ඔබ භාවිතා කරන්නේ කුමන තාක්ෂණයද?

442
00:17:03,240 --> 00:17:05,770
රන් ඉඳිකටු සහිත මෙරිඩියන් වෙනස් කිරීම.

443
00:17:06,240 --> 00:17:07,440
මෙරිඩියන් වෙනස් කිරීම?

444
00:17:07,440 --> 00:17:08,160
ඒක හරි.

445
00:17:08,160 --> 00:17:09,200
ඔබේ ශරීරයේ විෂ

446
00:17:09,200 --> 00:17:10,069
හරහා ගලා යයි

447
00:17:10,069 --> 00:17:11,680
ඔබේ මැරිඩියන් නාලිකා.

448
00:17:11,829 --> 00:17:13,069
මම රන් ඉඳිකටු භාවිතා කරමි

449
00:17:13,069 --> 00:17:15,069
ඔබේ මැරිඩියන් වලින් කොටසක් වෙන් කිරීමට

450
00:17:15,069 --> 00:17:16,200
යල් පැන ගිය නාලිකා වලට,

451
00:17:16,200 --> 00:17:18,349
ඊට පස්සේ වස බල කරනවා
එම නාලිකා තුළට.

452
00:17:18,349 --> 00:17:19,160
මේ ආකාරයෙන්, විෂ

453
00:17:19,160 --> 00:17:20,960
ඔබේ ශරීරයේ පවතිනු ඇත,

454
00:17:21,270 --> 00:17:22,030
නමුත් ඔබට පුළුවන්

455
00:17:22,030 --> 00:17:24,480
ඔබේ අනෙකුත් මැරිඩියන් මත යැපෙමින් ජීවත් වන්න.

456
00:17:25,310 --> 00:17:26,960
Meridian වෙනස් කිරීම සාර්ථක වූ පසු,

457
00:17:26,960 --> 00:17:28,550
ඔබ නැවත ලබාගන්නවා පමණක් නොවේ
ඔබේ අභ්යන්තර ශක්තිය,

458
00:17:28,550 --> 00:17:30,240
නමුත් වස

459
00:17:30,270 --> 00:17:31,960
ඔබට තවදුරටත් බලපෑම් කිරීමට ද නොහැකි වනු ඇත.

460
00:17:31,960 --> 00:17:32,880
අකාර්යක්ෂම දෙයක් කළ හැකිය

461
00:17:32,880 --> 00:17:34,210
තවමත් වස ලෙස හඳුන්වන්නේද?

462
00:17:34,680 --> 00:17:35,480
එබැවින් එය ගණන් ගනු ඇත

463
00:17:35,750 --> 00:17:37,410
මම අර පරණ කාලකණ්ණියාට ගහනවා වගේ.

464
00:17:37,440 --> 00:17:38,350
සිත් ඇදගන්නා සුළුය.

465
00:17:38,440 --> 00:17:39,970
ඇත්තෙන්ම එය ආකර්ෂණීයයි.

466
00:17:40,240 --> 00:17:41,510
මෙය මා විසින් වර්ධනය කරන ලද්දකි

467
00:17:41,510 --> 00:17:43,510
සහ ඔහුගේ ස්වාමියා, ඒ මහලු කාලකන්නි.

468
00:17:43,790 --> 00:17:44,590
කෙසේ වෙතත්,

469
00:17:44,750 --> 00:17:47,000
ශරීරයේ ඇති මැරිඩියන් වෙන් කිරීමට

470
00:17:47,240 --> 00:17:48,680
වේදනාකාරී වේදනාවකි,

471
00:17:48,920 --> 00:17:51,160
මරණයට වඩා යන්තම් හොඳයි
කැපුම් දහසකින්.

472
00:17:51,160 --> 00:17:53,350
මම බොහෝ අය මත එය උත්සාහ කර ඇත,

473
00:17:53,350 --> 00:17:53,920
නමුත්

474
00:17:53,920 --> 00:17:55,920
ඔවුන්ගෙන් කිසිවෙක් දිවි ගලවා ගත්තේ නැත.

475
00:17:56,440 --> 00:17:59,070
එය පැවැත්මේ සුළු අවස්ථාවක් නොවේ;

476
00:18:00,750 --> 00:18:01,750
එය වඩාත් සමාන ය

477
00:18:01,920 --> 00:18:03,480
කිසිසේත්ම අවස්ථාවක් නැත.

478
00:18:04,830 --> 00:18:06,440
අවස්ථාවක් නොමැති නම්, උත්සාහ කරන්නේ ඇයි?

479
00:18:06,440 --> 00:18:07,720
මොකද මේ මනුස්සයා

480
00:18:07,920 --> 00:18:08,880
වාසනාව?

481
00:18:09,030 --> 00:18:10,160
මට තවමත් එය උත්සාහ කිරීමට සිදු වේ.

482
00:18:10,160 --> 00:18:11,550
රුධිර හුවමාරුව සඳහා මා භාවිතා කරන්න!

483
00:18:11,550 --> 00:18:13,280
මගේ පෙර මෝඩකම නොසලකා හරින්න!

484
00:18:13,350 --> 00:18:14,640
රුධිර හුවමාරුව සඳහා මා භාවිතා කරන්න!

485
00:18:14,640 --> 00:18:15,680
මගේ ලේ ගන්න!

486
00:18:16,160 --> 00:18:17,110
මගේ ලේ පාවිච්චි කරන්න!

487
00:18:17,110 --> 00:18:18,310
ඒ වෙනුවට මගේ ලේ පාවිච්චි කරන්න!

488
00:18:19,720 --> 00:18:20,720
එතරම් කරදරකාරී.

489
00:18:29,400 --> 00:18:31,240
පැරණි දෝෂය ඉතා නින්දිත ය,

490
00:18:31,270 --> 00:18:32,800
දරුවා වංචා කිරීමට යොදා ගැනීම.

491
00:18:33,030 --> 00:18:34,160
මොන මගුලක්ද.

492
00:18:34,640 --> 00:18:35,270
ඒවා බේරගන්න.

493
00:18:36,330 --> 00:18:37,860
ටොං ෂුවාං, ඉක්මන් නොවන්න.

494
00:18:39,510 --> 00:18:40,350
මේක කොහොමද?

495
00:18:40,350 --> 00:18:41,240
ඔබ මුලින්ම ආපසු යන්න

496
00:18:41,240 --> 00:18:42,030
සහ මගේ පණිවිඩය එනතෙක් ඉන්න.

497
00:18:42,030 --> 00:18:43,160
ඔබ පරෙස්සම් විය යුතුය.

498
00:21:00,270 --> 00:21:01,070
ඔබ පැරණි දෝෂය සොයාගෙන තිබේද?

499
00:21:01,070 --> 00:21:02,510
සහ Huang Wuchang?

500
00:21:06,270 --> 00:21:07,730
දින තුන අවසන් වූ විට,

501
00:21:07,920 --> 00:21:09,480
අපිට තාම මේ දෙන්නව අල්ලගන්න බැරිනම්

502
00:21:09,480 --> 00:21:11,240
නියත වශයෙන්ම අපි මරණයට පත් වන්නෙමු.

503
00:21:11,240 --> 00:21:12,030
පියාණෙනි,

504
00:21:12,550 --> 00:21:13,880
එම තත්ත්වය අනුව,

505
00:21:14,070 --> 00:21:14,880
මම උතුමාණන්ට පොරොන්දු වුණේ නැත්නම්

506
00:21:14,880 --> 00:21:16,140
දින තුනක කාල සීමාවක්,

507
00:21:16,310 --> 00:21:16,960
අපි සමහරවිට

508
00:21:16,960 --> 00:21:18,160
හිරේ ගිහින් ඉවරයි.

509
00:21:18,350 --> 00:21:19,410
මම ඒ පොරොන්දුව දුන්නා

510
00:21:19,480 --> 00:21:20,640
ආවේගයෙන් නොවේ.

511
00:21:21,000 --> 00:21:22,750
කවුරුහරි අපිට උදව් කරන්න පුළුවන්.

512
00:21:22,750 --> 00:21:23,720
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

513
00:21:24,110 --> 00:21:25,160
කලබල වෙන්න එපා තාත්තේ.

514
00:21:25,160 --> 00:21:26,590
ළඟදීම ආරංචියක් ලැබේවි.

515
00:21:35,000 --> 00:21:36,920
ඔබ තවමත් ජීවතුන් අතර සිටින බව විශ්වාස කළ නොහැක.

516
00:21:36,920 --> 00:21:37,830
විඳපු හැමෝම

517
00:21:37,830 --> 00:21:39,110
මෙම Meridian වෙනස් කිරීම,

518
00:21:39,110 --> 00:21:39,910
ව්යතිරේකයකින් තොරව,

519
00:21:39,910 --> 00:21:41,920
සම්පූර්ණ ක්‍රියාවලියෙන් බේරීමට නොහැකි විය.

520
00:21:41,920 --> 00:21:44,070
ඇත්තෙන්ම ඔබ දැඩි මිනිසෙකි

521
00:21:44,550 --> 00:21:46,550
අවසානය දක්වා ඇදගෙන යාමට.

522
00:21:47,000 --> 00:21:49,000
මෙරිඩියන් වෙනස් කිරීම සිදු කර ඇත,

523
00:21:49,030 --> 00:21:50,360
ඔබ තවමත් ජීවතුන් අතර.

524
00:21:51,240 --> 00:21:52,640
මෙයින් අදහස් කරන්නේ රුධිරය කැටි කරන තුහින යන්නයි

525
00:21:52,640 --> 00:21:54,000
මා විසින් පාලනය කර ඇත.

526
00:21:54,000 --> 00:21:54,720
කොහොමද ඒක,

527
00:21:54,960 --> 00:21:55,680
පරණ කාලකණ්ණි?

528
00:21:55,680 --> 00:21:56,830
බලන්න? පරණ කාලකන්නි!

529
00:21:57,000 --> 00:21:58,110
ඔබ පැරදුණා!

530
00:21:58,270 --> 00:21:59,550
ඔබ පැරදුණා!

531
00:21:59,590 --> 00:22:00,350
මම දැනගෙන හිටියා

532
00:22:00,400 --> 00:22:01,590
මට ඔයාව පරාජය කරන්න පුළුවන්.

533
00:22:01,960 --> 00:22:03,560
මට අනිවාර්යයෙන්ම ඔබව පරාජය කළ හැකිය.

534
00:22:03,790 --> 00:22:04,720
දීප්තිමත්!

535
00:22:04,790 --> 00:22:05,640
මම මේ දවස එනකම් බලාගෙන හිටියා

536
00:22:05,640 --> 00:22:06,790
මගේ ජීවිතයේ අඩක් සඳහා.

537
00:22:06,920 --> 00:22:08,270
මගේ ජීවිත කාලයෙන් අඩකට!

538
00:22:16,680 --> 00:22:18,140
මං දිහා එහෙම බලන්න එපා.

539
00:22:19,160 --> 00:22:20,760
ඔබ මට කෘතඥ විය යුතුයි.

540
00:22:20,790 --> 00:22:22,440
මම තමයි එයාව සනීප කළේ.

541
00:22:26,830 --> 00:22:27,550
අපොයි නෑ.

542
00:22:28,270 --> 00:22:29,160
මට අමතක වුණා.

543
00:22:29,720 --> 00:22:31,680
ඇත්තෙන්ම ඔබ මා සමඟ අමනාප විය යුතුයි,

544
00:22:32,150 --> 00:22:33,310
මොකද එක පාරක් මම අයින් කලා

545
00:22:33,310 --> 00:22:34,110
ඔහුගේ විෂ,

546
00:22:34,200 --> 00:22:35,660
මම ඔහුව වහාම මරා දමමි

547
00:22:35,750 --> 00:22:36,810
ඔහුව අපායට යවන්න

548
00:22:37,070 --> 00:22:38,790
මගේ ජ්‍යෙෂ්ඨයාට එය පරීක්ෂා කිරීමට.

549
00:22:39,510 --> 00:22:40,720
අර වයසක කාලකණ්ණි.

550
00:22:40,880 --> 00:22:42,270
මම අන්තිමට ඔයාට ගැහුවා.

551
00:22:42,270 --> 00:22:43,750
මම අවසානයේ සාර්ථකයි!

552
00:22:53,960 --> 00:22:55,270
ඔබේ අභ්යන්තර ශක්තිය නරක නැත.

553
00:22:55,270 --> 00:22:58,070
ඔයාලා දෙන්නා ඇත්තටම ආදරෙන් ඉන්නවා වගේ.

554
00:22:58,200 --> 00:22:59,790
එවිට මම ඔබ දෙදෙනාගේ කැමැත්ත ඉටු කරමි.

555
00:22:59,790 --> 00:23:00,720
මම මුලින්ම එයාව මරනවා..

556
00:23:00,720 --> 00:23:02,050
ඉන්පසු එය ඔබගේ වාරයයි!

557
00:23:30,920 --> 00:23:31,920
කොස්තාපල් ෂොං!

558
00:23:32,590 --> 00:23:34,590
Feng Qingzhuo, Beiming වෙත ගොස් පරීක්ෂා කරන්න.

559
00:23:35,400 --> 00:23:36,070
Beiming!

560
00:23:36,350 --> 00:23:37,310
දැන් ඔහුව බේරගන්න!

561
00:23:37,550 --> 00:23:38,960
Beiming! Beiming!

562
00:23:38,960 --> 00:23:39,510
Beiming!

563
00:23:40,830 --> 00:23:42,090
එයා තාම හුස්ම ගන්නවා.

564
00:23:42,350 --> 00:23:43,350
කොස්තාපල් ෂොං.

565
00:23:47,640 --> 00:23:50,170
රන් ඉඳිකටු සහිත මෙරිඩියන් වෙනස් කිරීම?

566
00:23:58,790 --> 00:23:59,400
යන්න.

567
00:24:02,700 --> 00:24:03,420
මට කතා කරන්න ඕන

568
00:24:03,420 --> 00:24:04,550
Old Bug වෙත පමණක්.

569
00:24:04,640 --> 00:24:05,720
ඔබ මුලින්ම Beiming ආපසු ගන්න.

570
00:24:05,720 --> 00:24:06,880
ඔයාව තනි කරන්නද? නමුත්...

571
00:24:06,880 --> 00:24:07,610
කලබල වෙන්න එපා,

572
00:24:07,790 --> 00:24:08,920
ඔහු මට ගැලපෙන්නේ නැත.

573
00:24:19,550 --> 00:24:21,310
පැරණි දෝෂය සම්පූර්ණයෙන්ම පිස්සු,

574
00:24:21,480 --> 00:24:23,810
Meridian Modification මගින් detoxifying
රන් ඉඳිකටු සමඟ.

575
00:24:23,810 --> 00:24:25,110
දැන් මැරිඩියන් වෙනස් කර ඇත,

576
00:24:25,110 --> 00:24:26,840
සහ වස මුද්රා කර ඇත.

577
00:24:26,880 --> 00:24:27,590
මම කල්පනා කරනවා

578
00:24:27,590 --> 00:24:29,650
බෙයිමිං කොහොමද මේකෙන් බේරුණේ කියලා.

579
00:24:29,920 --> 00:24:32,470
ඉතින් ඔයා කියන්නේ Beiming හොඳයි කියලා?

580
00:24:33,160 --> 00:24:34,160
ඒක හොඳ ආරංචියක්.

581
00:24:34,310 --> 00:24:35,640
ඔබ සතුටු විය යුතුයි.

582
00:24:37,070 --> 00:24:39,510
එයා ඇහැරුනොත් හොදයි.

583
00:24:42,270 --> 00:24:43,330
මට නිකන් බයයි...

584
00:24:44,350 --> 00:24:45,310
මට බයයි...

585
00:24:48,270 --> 00:24:49,670
W-ඔබ බිය වන්නේ කුමක් ද?

586
00:24:50,510 --> 00:24:52,620
මට බයයි බේමිං වටේ එන්නෙ නැති වෙයි කියලා.

587
00:24:52,620 --> 00:24:53,680
ළඟට එන්නේ නැද්ද?

588
00:24:54,720 --> 00:24:56,580
තොපි කිව්වේ නැද්ද ඌට විෂ නැති වෙලා කියලා?

589
00:24:57,000 --> 00:24:57,960
මා දන්නා තරමින්,

590
00:24:57,960 --> 00:24:59,680
කිසිවෙක් කිසිදා දිවි ගලවා ගෙන නැත
මෙරිඩියන් වෙනස් කිරීම

591
00:24:59,680 --> 00:25:00,880
රන් ඉඳිකටු සමඟ.

592
00:25:02,640 --> 00:25:04,170
එහෙනම් ඉක්මන් කරලා මොනවා හරි කරන්න

593
00:25:04,310 --> 00:25:05,350
ඔහුව බේරා ගැනීමට!

594
00:25:05,720 --> 00:25:07,180
අපිට කරන්න දෙයක් නෑ.

595
00:25:07,200 --> 00:25:08,440
එය දැන් ඔහු මත රඳා පවතී.

596
00:25:08,640 --> 00:25:09,830
ඔහු තමාටම උදව් කරන්නේ කෙසේද?

597
00:25:09,830 --> 00:25:10,750
එයාට දැන් නැගිටින්නවත් බෑ!

598
00:25:10,750 --> 00:25:12,680
ඔහු තමාව බේරගන්නේ කෙසේද?

599
00:25:15,110 --> 00:25:16,880
ඔබ සතුව ඇති මේ සියලුම ඖෂධ ගන්න,

600
00:25:16,880 --> 00:25:17,920
සහ අපි ක්‍රමයක් හදමු.

601
00:25:17,920 --> 00:25:18,400
අපි උත්සාහ කරමු

602
00:25:18,400 --> 00:25:19,440
Beiming බේරගන්න, හරිද?

603
00:25:19,440 --> 00:25:20,440
අපි උත්සහ කරලා බලමු නේද?

604
00:25:20,440 --> 00:25:22,700
මට එයාව බේරගන්න පුළුවන් නම් මට දැනටමත් තිබුණා.

605
00:25:23,400 --> 00:25:25,030
අපට දැන් කළ හැක්කේ එකම දෙයයි

606
00:25:28,350 --> 00:25:29,590
ඔහුව විශ්වාස කිරීමයි.

607
00:25:34,640 --> 00:25:36,240
බෙයිමිං දිවි ගලවා ගත්තේය
එවැනි ද්රෝහී ක්රියා පටිපාටියක්

608
00:25:36,240 --> 00:25:38,270
Meridian Modification ලෙස
රන් ඉඳිකටු සමඟ.

609
00:25:38,270 --> 00:25:40,110
එයින් අදහස් කරන්නේ දෙවියන් වහන්සේ ඔහුට ආශීර්වාද කරන බවයි.

610
00:25:40,830 --> 00:25:41,960
ඔහුට තවමත් Xueman සිටී

611
00:25:42,440 --> 00:25:44,300
සහ සැලකිලිමත් විය යුතු බොහෝ දේ.

612
00:25:44,550 --> 00:25:46,070
ඔහු අවදි වනු ඇතැයි මම විශ්වාස කරමි.

613
00:25:57,920 --> 00:25:59,960
නැහැ, මට කොස්තාපල් ෂොංව හමුවිය යුතුයි.

614
00:25:59,960 --> 00:26:00,550
ඇය තවමත්

615
00:26:00,550 --> 00:26:01,750
පැරණි බග් සමඟ රැඳී සිටීම.

616
00:26:01,960 --> 00:26:02,960
කපටි සහ දක්ෂ ලෙස

617
00:26:02,960 --> 00:26:04,110
පැරණි මකුණ මෙන් විෂ සහිත,

618
00:26:04,110 --> 00:26:04,720
රහස් විමර්ශන ඒකකය

619
00:26:04,720 --> 00:26:05,750
නිසැකවම ඇයව ආරක්ෂා කළ නොහැක.

620
00:26:05,750 --> 00:26:06,790
මම එලයිට් කොස්තාපල්රි ඒකකය වෙත හැරෙන්නෙමි.

621
00:26:06,790 --> 00:26:07,510
නවත් වන්න.

622
00:26:09,160 --> 00:26:10,090
ඔබ ඉතා මන්දගාමීයි.

623
00:26:10,590 --> 00:26:11,920
ඔයාලා Beiming ආරක්ෂා කරන්න,

624
00:26:12,400 --> 00:26:13,000
මම යන්නම්.

625
00:26:16,110 --> 00:26:16,720
ප්රධානියා.

626
00:26:17,200 --> 00:26:17,880
ඇතුලට එන්න.

627
00:26:21,640 --> 00:26:22,880
ප්රධානියා, තරුණ මාස්ටර්.

628
00:26:23,110 --> 00:26:24,160
මොකක් හරි වෙලා
ප්‍රභූ කොස්තාපල් ඒකකය සමඟ.

629
00:26:24,160 --> 00:26:25,720
Fang Tianzheng මිනිසුන් කිහිප දෙනෙකු රැගෙන ඇත

630
00:26:25,720 --> 00:26:27,050
බටහිර තදාසන්න ප්‍රදේශවලට.

631
00:26:36,830 --> 00:26:38,270
ඔබ දැන් මගේ කරුණාවේ,

632
00:26:38,830 --> 00:26:40,680
ඒ වගේම මට ඔයාගෙන් ප්‍රශ්න තුනක් තියෙනවා.

633
00:26:40,680 --> 00:26:42,200
මට ඇත්ත කිව්වොත්,

634
00:26:42,680 --> 00:26:43,720
අපි ආපසු එන විට
ප්‍රභූ කොස්තාපල්රි ඒකකයට,

635
00:26:43,720 --> 00:26:44,240
මට සහතික වෙන්න පුළුවන්

636
00:26:44,240 --> 00:26:45,440
ඔබ අඩුවෙන් දුක් විඳිනවා.

637
00:26:45,960 --> 00:26:46,920
පළමු ප්රශ්නය.

638
00:26:47,350 --> 00:26:48,880
Huang Wuchang දැන් කොහෙද?

639
00:26:51,400 --> 00:26:52,400
දෙවන ප්රශ්නය.

640
00:26:53,030 --> 00:26:53,960
යෙෂා මොකද කරන්නේ

641
00:26:53,960 --> 00:26:56,160
ඒ අමෘත සමඟ ඔහු ඔබෙන් සෑදීමට ඉල්ලා සිටියාද?

642
00:26:56,160 --> 00:26:57,090
තුන්වන ප්රශ්නය.

643
00:26:57,310 --> 00:26:58,590
යෙෂා කවුද?

644
00:27:05,680 --> 00:27:06,510
ළඟට එන්න.

645
00:27:06,720 --> 00:27:07,790
මම කියන්නම්.

646
00:27:15,240 --> 00:27:15,960
එන්න.

647
00:28:29,720 --> 00:28:30,960
ප්‍රධාන අපරාධකරු මෙන්න!

648
00:28:30,960 --> 00:28:32,640
වහා යක්ෂ විහාරය වටකරනු!

649
00:28:32,640 --> 00:28:34,270
ෆැන්ග් යින්, මිනිසුන්ව මේ පැත්තට ගන්න.

650
00:28:34,270 --> 00:28:35,160
ටොං ෂුවාං, ඔබේ මිනිසුන්ව ඒ මාර්ගයට ගෙන යන්න.

651
00:28:35,160 --> 00:28:35,480
-හරි හරී.
- ඉක්මන් කරන්න!

652
00:28:35,480 --> 00:28:36,310
ප්රධාන ෆැන්ග්!

653
00:28:37,400 --> 00:28:38,480
සියලු ගෞරවය ඔබටම අවශ්‍යද?

654
00:28:38,480 --> 00:28:40,270
ඒක ටිකක් කෑදර කමක් නැද්ද?

655
00:28:40,270 --> 00:28:41,350
ප්රධාන Zhuge,

656
00:28:41,350 --> 00:28:43,550
ඔබ ණය සොරකම් කිරීමට ඉතා ආශාවෙන් සිටී!

657
00:28:43,830 --> 00:28:45,400
ප්‍රභූ කොස්තාපල් ඒකකය, අත්අඩංගුවට ගන්න!

658
00:28:45,400 --> 00:28:45,640
ඔව්!

659
00:28:45,640 --> 00:28:47,790
රහස් විමර්ශන ඒකකය, මාරු!

660
00:28:47,840 --> 00:28:48,560
ඔව්, සර්!

661
00:29:16,920 --> 00:29:17,960
එන්න, දිගටම!

662
00:29:28,030 --> 00:29:29,360
පෘථිවියේ සිදු වූයේ කුමක්ද?

663
00:29:31,240 --> 00:29:32,640
මටත් කිසිම අදහසක් නැහැ.

664
00:29:33,030 --> 00:29:34,240
මම ඒ මිනිහව මැරුවේ නැහැ.

665
00:29:34,240 --> 00:29:35,960
ඒක පදනමක් නැති ප්‍රකාශයක්!

666
00:29:36,350 --> 00:29:37,110
සිද්ධිය වූ ස්ථානයේ,

667
00:29:37,110 --> 00:29:38,240
එහි සිටියේ ඔබ සහ පැරණි බග් පමණි.

668
00:29:38,240 --> 00:29:38,920
කුමක් ද?

669
00:29:39,510 --> 00:29:40,350
පරණ බග් කළා

670
00:29:40,380 --> 00:29:41,510
ගිනි තබාගෙනද?

671
00:29:41,640 --> 00:29:43,350
ප්‍රධානියා, අපි පැරණි දෝෂය අල්ලා ගත් විට,

672
00:29:43,350 --> 00:29:44,110
මමත් එතන හිටියා.

673
00:29:44,110 --> 00:29:44,720
ඒ කොස්තාපල් ෂොං ය

674
00:29:44,720 --> 00:29:46,160
කවුද මාව ආපහු එව්වේ
උදව් සඳහා ප්‍රභූ කොස්තාපල් ඒකකයට.

675
00:29:46,160 --> 00:29:47,200
ඊට අමතරව, පැරණි දෝෂය විය

676
00:29:47,200 --> 00:29:48,720
ඒ වෙලාවේ සම්පූර්ණයෙන්ම යටපත් වෙලා.

677
00:29:48,720 --> 00:29:49,620
කොස්තාපල් ෂොංට හේතුවක් තිබුණේ නැත

678
00:29:49,620 --> 00:29:50,590
ඔහුව මරා දැමීමට.

679
00:29:50,640 --> 00:29:51,680
ඔහු යටපත් වූයේ නම්,

680
00:29:51,680 --> 00:29:53,240
ඔබ ඔහුව අපේ ඒකකයට ගෙනාවේ නැත්තේ ඇයි?

681
00:29:53,240 --> 00:29:54,680
දැන් අපිට සාක්ෂි නැහැ.

682
00:29:55,510 --> 00:29:56,070
දැන් මොකද?

683
00:29:56,110 --> 00:29:57,310
අපි මෙය හසුරුවන්නේ කෙසේද?

684
00:29:57,550 --> 00:29:59,310
මාමා, ෂොං ෂුමන් ය

685
00:29:59,350 --> 00:30:00,950
ඇත්ත වශයෙන්ම රළු සහ ආක්රමණශීලී.

686
00:30:01,110 --> 00:30:02,550
නමුත් මම හිතන්නේ නැහැ ඇය කාවවත් මරයි කියලා.

687
00:30:02,550 --> 00:30:03,350
හරි, ෆෙන්ග්?

688
00:30:04,070 --> 00:30:04,830
ඔව්.

689
00:30:04,920 --> 00:30:05,590
ප්රධානියා,

690
00:30:05,680 --> 00:30:06,510
මම Xueman විශ්වාස කරනවා

691
00:30:06,510 --> 00:30:07,310
කවදාවත් මිනීමැරුමක් කරන්නේ නැහැ.

692
00:30:07,310 --> 00:30:09,110
ඇය කෙරෙහි ඔබේ විශ්වාසය කිසිවක් අදහස් නොවේ!

693
00:30:09,200 --> 00:30:10,030
සාක්ෂි නොමැතිව,

694
00:30:10,030 --> 00:30:12,760
රහස් විමර්ශන ඒකකය
මේක යන්න දෙන්නෙ නෑ!

695
00:30:16,680 --> 00:30:18,030
ඔබගේ ප්‍රකාශය අනුව,

696
00:30:18,030 --> 00:30:26,840
[අවංක, ප්‍රඥාවන්ත, උදාර, තීක්ෂණ]

697
00:30:18,350 --> 00:30:21,510
ඔබ මුලින්ම විය
ඕල්ඩ් බග් විසින් සිහිසුන්ව මත් කර ඇත.

698
00:30:22,070 --> 00:30:23,250
ඔබ කෝමා තත්වයේ සිටියදී,

699
00:30:23,250 --> 00:30:24,750
කවුරුහරි පරණ බග් මැරුවා

700
00:30:24,790 --> 00:30:26,160
ඒ සඳහා ඔබව රාමු කළා.

701
00:30:26,880 --> 00:30:28,410
නමුත් කෝ ඔබේ සාක්ෂි?

702
00:30:28,440 --> 00:30:29,720
මට සාක්ෂි තිබුනා නම්,

703
00:30:29,930 --> 00:30:30,750
මම මෙතන ඉන්නම්

704
00:30:30,750 --> 00:30:31,830
ඔබ විසින් ප්‍රශ්න කරනවාද?

705
00:30:31,830 --> 00:30:32,750
අශිෂ්ටයි!

706
00:30:33,000 --> 00:30:34,400
Zhong Xueman, එහෙම හිතන්න එපා

707
00:30:34,400 --> 00:30:35,720
ඔබේ පියා නිසා
කොස්තාපල්වරුන්ගේ රජු විය,

708
00:30:35,720 --> 00:30:37,320
ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක් කළ හැකිය!

709
00:30:37,350 --> 00:30:38,160
සවන් දෙන්න,

710
00:30:38,160 --> 00:30:40,070
ඔබ දැන් මිනීමැරුම් සැකකරුවෙක්

711
00:30:40,160 --> 00:30:41,820
සහ සත්ය වශයෙන්ම පාපොච්චාරණය කළ යුතුය.

712
00:30:42,790 --> 00:30:43,590
ප්රධාන Zhuge.

713
00:30:50,880 --> 00:30:51,750
ප්රධාන Zhuge,

714
00:30:52,960 --> 00:30:53,790
මම ආවරණය කරන්නේ නැහැ

715
00:30:53,790 --> 00:30:55,160
මගේම යටත් නිලධාරියා සඳහා.

716
00:30:55,240 --> 00:30:58,030
සියලුම සාක්ෂි දැන් පෙන්නුම් කරයි

717
00:30:58,270 --> 00:30:59,830
කොස්තාපල් ෂොං ඝාතනය කළා කියලා.

718
00:30:59,830 --> 00:31:00,720
අපරාධ ස්ථානයේදී,

719
00:31:00,720 --> 00:31:02,440
යෝජනා කිරීමට කිසිදු සාක්ෂියක් නොමැත

720
00:31:02,440 --> 00:31:03,720
වෙන කවුරුහරි කියලා

721
00:31:03,960 --> 00:31:05,510
ඕල්ඩ් බග් මරන්න හිටියා.

722
00:31:05,680 --> 00:31:06,240
නමුත්

723
00:31:06,590 --> 00:31:08,350
Zhong Xueman ගේ කුමක් විය හැකිද?

724
00:31:08,350 --> 00:31:09,920
පැරණි මකුණ මරා දැමීමට හේතුව?

725
00:31:11,070 --> 00:31:12,600
ඒ වගේම කෙනෙක් මැරුවාට පස්සේ

726
00:31:12,720 --> 00:31:14,110
ඇය එම ස්ථානයෙන් පලා ගියේ නැත.

727
00:31:14,110 --> 00:31:15,160
ඇය එහි නැවතුණා පමණි,

728
00:31:15,160 --> 00:31:16,310
ඔබ ඇයව අත්අඩංගුවට ගන්නා තෙක් බලා සිටීම.

729
00:31:16,310 --> 00:31:17,720
ඒක තේරුමක් නෑ.

730
00:31:17,720 --> 00:31:18,960
මේ සියලු නොගැලපීම් එපා

731
00:31:18,960 --> 00:31:20,110
යෝජනා කරනවා

732
00:31:20,680 --> 00:31:23,070
කවුරුහරි කොස්තාපල් ෂොන්ග්ව කොටු කළා කියලා

733
00:31:23,240 --> 00:31:24,440
මේ අපරාධයට?

734
00:31:24,510 --> 00:31:25,480
ඇයව රාමු කළාද?

735
00:31:26,200 --> 00:31:27,530
කෝ ඔයාගේ සාක්ෂි?

736
00:31:28,110 --> 00:31:30,440
සෑම දෙයකටම සාක්ෂි අවශ්ය වේ.

737
00:31:36,350 --> 00:31:38,110
එය බොහෝ විට Huang Wuchang විය හැකිය!

738
00:31:38,110 --> 00:31:39,400
Huang Wuchang පැනලා ගියා විතරයි

739
00:31:39,400 --> 00:31:41,160
ඔබේ රහස් විමර්ශන ඒකකයෙන්.

740
00:31:41,160 --> 00:31:42,350
එවිට මෙම සිදුවීම වහාම සිදු විය.

741
00:31:42,350 --> 00:31:43,920
වෙලාව ගැලපෙනවා නේද?

742
00:31:44,750 --> 00:31:46,960
Huang Wuchang කොස්තාපල් ෂොංට වෛර කළේය
ඔහුව අත්අඩංගුවට ගැනීම සඳහා,

743
00:31:46,960 --> 00:31:48,160
එබැවින් ඔහුට පළිගැනීමට අවශ්‍ය විය.

744
00:31:48,160 --> 00:31:50,070
ඒක චේතනාවක් නේද?

745
00:31:50,110 --> 00:31:50,830
විකාර.

746
00:31:51,720 --> 00:31:52,960
Huang Wuchang හිටියා නම්,

747
00:31:52,960 --> 00:31:53,720
ඇයි එයා නිකන් නැත්තේ

748
00:31:53,720 --> 00:31:54,510
කොස්තාපල් ෂොංව කෙලින්ම මරා දමන්න,

749
00:31:54,510 --> 00:31:56,040
පරණ බග් මරනවා වෙනුවට?

750
00:31:58,550 --> 00:31:59,350
ආපසු යන්න.

751
00:32:16,110 --> 00:32:18,680
ප්‍රධාන ෆෑන්ග්, නිදහසට කරුණු කීම නවත්වන්න.

752
00:32:18,720 --> 00:32:21,920
සැකකරු කොස්තාපල්වරයෙකි
එලයිට් කොස්තාපල්රි ඒකකයෙන්.

753
00:32:21,920 --> 00:32:23,200
කිසිදු අගතියක් වළක්වා ගැනීමට,

754
00:32:23,310 --> 00:32:24,840
මෙම නඩුව භාර දිය යුතුය

755
00:32:24,840 --> 00:32:26,820
රහස් විමර්ශන ඒකකයට.

756
00:32:30,250 --> 00:32:31,690
කොහෙත්ම නැහැ.

757
00:32:32,270 --> 00:32:33,270
අපි කොහොමද ඉඩ දෙන්නෙ

758
00:32:33,400 --> 00:32:34,550
රහස් විමර්ශන ඒකකය

759
00:32:34,550 --> 00:32:36,440
අපේ නඩුව බලහත්කාරයෙන් පවරා ගැනීමටද?

760
00:32:36,720 --> 00:32:38,980
මෙම නඩුව යෙෂා නඩුවට සම්බන්ධයි.

761
00:32:39,000 --> 00:32:40,770
එබැවින් එය සාධාරණ විය යුතුය
අපගේ ඒකකයට භාර දෙනු ලැබේ.

762
00:32:40,770 --> 00:32:42,550
යෙෂාට සම්බන්ධද කියලා

763
00:32:42,550 --> 00:32:44,150
යන්න සාක්ෂි සහිතව ඔප්පු කර නැත.

764
00:32:48,400 --> 00:32:50,270
ඔච්චර හිතුවක්කාර වෙන්න එපා.

765
00:32:51,160 --> 00:32:53,960
ප්රධාන ෆැන්ග්, ඔබ තවමත් ප්රතික්ෂේප කරන්නේ නම්
සැකකරු බාර දීමට,

766
00:32:53,960 --> 00:32:56,310
මට වෙනත් විකල්පයක් නැත
නමුත් උතුමාණන්ට වාර්තා කිරීමට

767
00:32:56,310 --> 00:32:59,350
ඔහුට ඔබට අණ කිරීමට ඉඩ දෙන්න
ඇයව භාර දීමට.

768
00:33:02,070 --> 00:33:04,000
අහිංසකයන්ට බය වෙන්න දෙයක් නෑ.

769
00:33:04,270 --> 00:33:05,550
මම සැකකරුවෙකු බැවින්,

770
00:33:05,680 --> 00:33:06,750
මට හිරේ යන්න පුළුවන්

771
00:33:06,960 --> 00:33:08,890
සහ සාක්ෂි සොයා ගැනීමට ඔබට කාලය ලබා දෙන්න.

772
00:33:09,240 --> 00:33:10,880
නමුත් මම එය නැවත කියන්නම්.

773
00:33:11,270 --> 00:33:12,680
මම කාවවත් මැරුවෙ නෑ.

774
00:33:26,750 --> 00:33:27,830
ඇයව රැගෙන යන්න.

775
00:33:27,880 --> 00:33:28,550
- ඔව්.
- ඔව්.

776
00:33:29,160 --> 00:33:30,110
-කුමක් ද?
-ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

777
00:33:30,110 --> 00:33:30,790
නවත්වන්න!

778
00:33:31,590 --> 00:33:32,400
ටොං ෂුවාං!

779
00:33:32,830 --> 00:33:33,640
පසුපසට යන්න!

780
00:33:35,030 --> 00:33:36,720
මෙය එලයිට් කොස්තාපල්රි ඒකකයයි.

781
00:33:36,720 --> 00:33:38,400
මෙතන අපිට අපේම නීති තියෙනවා.

782
00:33:38,550 --> 00:33:40,350
ඔබට පියවර ගැනීමට අයිතියක් නැත.

783
00:33:40,350 --> 00:33:41,610
හැමෝම, නැඟිටින්න!

784
00:33:43,240 --> 00:33:44,310
එය පහළට දමන්න.

785
00:33:44,720 --> 00:33:45,640
එය පහළට දමන්න!

786
00:33:45,830 --> 00:33:47,690
හැමෝම, ඔබේ ආයුධ බිම තබන්න!

787
00:33:48,740 --> 00:33:50,500
[අවංක, ප්‍රඥාවන්ත, උදාර, තීක්ෂණ]

788
00:33:57,510 --> 00:33:59,790
ඇය තවමත් මෙහි සිටගෙන සිටින්නේ ඇයි?

789
00:34:00,070 --> 00:34:00,870
ඇයව රැගෙන යන්න.

790
00:34:00,880 --> 00:34:01,510
ඔව් සර්.

791
00:34:04,960 --> 00:34:05,790
ප්‍රධාන ෆැන්ග්,

792
00:34:06,110 --> 00:34:08,370
අපි ඇත්තටම ඔවුන්ට ඇයව රැගෙන යාමට ඉඩ දෙනවාද?

793
00:34:19,610 --> 00:34:26,690
[අවංක, ප්‍රඥාවන්ත, උදාර, තීක්ෂණ]

794
00:34:43,400 --> 00:34:44,150
ටොං ෂුවාං!

795
00:34:44,920 --> 00:34:46,380
කොස්තාපල් ෂොං කොහෙද?

796
00:34:46,710 --> 00:34:47,790
පරණ බග් මැරිලා.

797
00:34:47,810 --> 00:34:50,280
කොස්තාපල් ෂොං රැගෙන ගියේය
රහස් විමර්ශන ඒකකය විසිනි.

798
00:34:50,280 --> 00:34:51,280
මැරිලාද?

799
00:34:52,630 --> 00:34:54,090
එවිට කොස්තාපල් Zhong වනු ඇත

800
00:34:54,280 --> 00:34:55,480
අනතුරේ වේද?

801
00:34:55,880 --> 00:34:56,840
ඒ Zhuge අතේ

802
00:34:56,840 --> 00:34:57,590
ජ්‍යෙෂ්ඨ සහ කනිෂ්ඨ ජඩයන්,

803
00:34:57,590 --> 00:34:59,450
මට බයයි ඇය ඇත්තටම අමාරුවේ වැටෙයි කියලා.

804
00:35:06,920 --> 00:35:07,670
ඇතුලට යන්න.

805
00:35:18,760 --> 00:35:19,510
Beiming,

806
00:35:20,710 --> 00:35:21,910
ඔබට දැන් කොහොමද?

807
00:35:28,220 --> 00:35:29,720
♪ මම කැමතියි ♪

808
00:35:29,870 --> 00:35:32,680
♪ මට ඔබේ ඇස්වලට දීප්තියක් ගෙන එන්න පුළුවන්

809
00:35:33,090 --> 00:35:36,750
♪ ඒක මම හයියෙන් නොකියා ඉන්න ප්‍රාර්ථනාවක්

810
00:35:38,410 --> 00:35:40,000
♪ මෘදු හැඟීම් නම් ♪

811
00:35:40,270 --> 00:35:43,180
♪ විය හැක
ආශාවේ සිතුවිලි දහසක් ♪

812
00:35:43,300 --> 00:35:47,820
♪ මම ඒවා නිහඬ ගීතයකට ලියන්නම්

813
00:35:44,760 --> 00:35:45,400
Xueman.

814
00:35:48,840 --> 00:35:50,410
♪ මට ඔබ සමඟ වසර ගණනාවක් ගත කළ හැකි නම්

815
00:35:50,500 --> 00:35:53,450
♪ කාලය ගෙවී යන බව දැනීම

816
00:35:53,770 --> 00:35:57,650
♪ මම දැන ගන්නත් කලින් මම ඔබ වෙත වැටෙන්නෙමි

817
00:35:58,190 --> 00:35:59,360
Beiming, ඔබ අවදියෙන්!

818
00:35:58,550 --> 00:36:01,180
♪ ඇහුවොත් ♪

819
00:36:00,400 --> 00:36:01,480
දැන් වස නැතිවෙලා විතරක් නෙවෙයි,

820
00:36:01,460 --> 00:36:03,800
♪ මේ ලෝකයේ පැන යාමට අපහසුම දේ

821
00:36:01,480 --> 00:36:02,110
නමුත් මගේ සටන් බලය

822
00:36:02,110 --> 00:36:03,640
සම්පූර්ණ සුවය ද ලබා ඇත.

823
00:36:03,860 --> 00:36:04,510
ඇත්තටම?

824
00:36:03,910 --> 00:36:09,700
♪ එය ආශාවයි
මගේ ඇස්වල රැඳෙනවා ♪

825
00:36:04,510 --> 00:36:05,000
ඔව්!

826
00:36:06,070 --> 00:36:08,200
ඔබ මාව විශ්වාස නොකරන්නේ නම්, මම ඔබට පෙන්වන්නම්.

827
00:36:12,050 --> 00:36:13,300
♪ මම වෙන්න කැමතියි ♪

828
00:36:13,390 --> 00:36:16,610
♪ තරුවක්
දිවා රෑ නොබලා ඔබේ පැත්තේ සිටින බව ♪

829
00:36:16,850 --> 00:36:20,920
♪ ඔබ වෙනුවෙන් එහි සිටීම
ඔබ ආපසු හැරී බලන සෑම අවස්ථාවකම ♪

830
00:36:22,340 --> 00:36:23,580
♪ මගේ ආශාව ♪ ප්‍රාර්ථනා කරමි

831
00:36:23,710 --> 00:36:26,980
♪ නිහඬ තොල් පිටුපස සැඟවී සිටිය හැක

832
00:36:27,240 --> 00:36:31,830
♪ සහ පැද්දෙන බෝට්ටුවක ගසාගෙන යන්න

833
00:36:32,700 --> 00:36:33,890
♪ මම මේ ජීවිතය බලාපොරොත්තු වෙනවා

834
00:36:34,010 --> 00:36:37,330
♪ ඔබේ සියලු දින තුළ ඔබට සාමය ගෙන එයි ♪

835
00:36:37,530 --> 00:36:41,820
♪ මගේ හදවත අතරතුර
ගෙවී යන වසරවල කථා කියයි ♪

836
00:36:42,580 --> 00:36:47,600
♪ මම පසුතැවෙන්නේ නැහැ
සැතපුම් දහස් ගණනක් ගමන් කරයි ♪

837
00:36:47,890 --> 00:36:52,790
♪ අවසානයේ නම්,
අපි වයසට යනකම් මට ඔයාගේ අතින් අල්ලන්න පුළුවන් ♪

838
00:36:54,680 --> 00:36:57,690
♪ අපි වයසට යනකම් අත අල්ලගෙන ඉන්න

839
00:36:55,360 --> 00:36:56,490
කොහොමද, Xueman?

840
00:37:06,390 --> 00:37:07,590
♪ මගේ ආශාව ♪ ප්‍රාර්ථනා කරමි

841
00:37:07,790 --> 00:37:10,930
♪ නිහඬ තොල් පිටුපස සැඟවී සිටිය හැක

842
00:37:11,030 --> 00:37:11,800
Xueman?

843
00:37:11,330 --> 00:37:15,880
♪ සහ පැද්දෙන බෝට්ටුවක ගසාගෙන යන්න

844
00:37:15,510 --> 00:37:16,110
Xueman.

845
00:37:16,760 --> 00:37:17,850
♪ මම මේ ජීවිතය බලාපොරොත්තු වෙනවා

846
00:37:18,000 --> 00:37:19,100
♪ ඔබේ සියලු දින තුළ ඔබට සාමය ගෙන එයි ♪

847
00:37:18,800 --> 00:37:19,480
Beiming!

848
00:37:19,840 --> 00:37:20,510
Beiming.

849
00:37:20,550 --> 00:37:21,630
Beiming, ඔබ අවදියෙන්.

850
00:37:21,630 --> 00:37:22,960
Beiming, ඔබ අවදියෙන්.

851
00:37:25,630 --> 00:37:26,630
Xueman කොහෙද?

852
00:37:34,070 --> 00:37:34,620
Beiming.

853
00:37:34,640 --> 00:37:35,100
ඉදිරියට එන්න.

854
00:37:39,480 --> 00:37:41,280
Xueman ට යමක් සිදු වූවාද?

855
00:37:44,000 --> 00:37:45,200
Beiming, ඔයාට තියෙන්නේ

856
00:37:45,230 --> 00:37:46,990
Meridian වෙනස් කිරීමෙන් බේරී ඇත
රන් ඉඳිකටු සමඟ.

857
00:37:46,990 --> 00:37:48,840
ඔබ වාසනාවන්තයි
සිහිය ආපු එක.

858
00:37:48,840 --> 00:37:51,280
දැන් ඔබේ ප්‍රමුඛතාවය
යථා තත්ත්වයට පත්වීම සඳහා හොඳින් විවේක ගැනීමයි.

859
00:37:51,280 --> 00:37:51,920
නිකන් කලබල වෙන්න එපා

860
00:37:51,920 --> 00:37:53,000
දැනට වෙන දෙයක් ගැන.

861
00:37:53,000 --> 00:37:54,480
Xueman අනතුරේ ද?

862
00:37:55,480 --> 00:37:56,280
මට කියන්න.

863
00:38:00,480 --> 00:38:04,140
කොස්තාපල් ෂොං රැගෙන ගියේය
රහස් විමර්ශන ඒකකය විසිනි.

864
00:38:04,820 --> 00:38:05,320
♪ යෙෂා ♪

865
00:38:05,400 --> 00:38:06,740
♪ ඔබ දකින දෙයින් බිය නොවන්න

866
00:38:06,890 --> 00:38:07,360
♪ ඔබේ කඩුව එලියට අදින්න

867
00:38:07,660 --> 00:38:09,030
♪ කළු සහ සුදු ආපසු හැරුණු විට ♪

868
00:38:09,170 --> 00:38:10,450
♪ ඔබ පෙනී සිටිය යුතුයි ♪

869
00:38:10,840 --> 00:38:12,210
♪ මට විරුද්ධව හිටපු සියලුම අගතීන් ♪

870
00:38:12,350 --> 00:38:13,670
♪ මා ගැන පැතිරෙන කටකතා ♪

871
00:38:13,840 --> 00:38:14,570
♪ ඔවුන්ව ව්‍යාකූල කිරීමට මගේ කිසිම අදහසක් නැහැ

872
00:38:14,700 --> 00:38:16,060
♪ මම ඇස් අරිනකොට,
කිසිවකට ගැලවිය නොහැක ♪

873
00:38:16,140 --> 00:38:16,810
♪ මගේ පෙනීම ♪

874
00:38:18,500 --> 00:38:19,100
♪ මකරුන් ගොරවයි ♪

875
00:38:19,160 --> 00:38:19,520
♪ කොටි ගර්ජනා ♪

876
00:38:19,560 --> 00:38:20,010
♪ ඒත් ඒකෙන් මාව බය කරන්න බෑ

877
00:38:20,170 --> 00:38:20,460
♪ මම ඉපදිලා ♪

878
00:38:20,480 --> 00:38:20,650
♪ අහංකාර ♪

879
00:38:21,080 --> 00:38:21,650
♪ ඊතල විදිනවා ♪

880
00:38:21,770 --> 00:38:22,380
♪ අශ්වයන් ♪

881
00:38:22,410 --> 00:38:23,010
♪ කොළ සුළඟේ කැරකෙනවා

882
00:38:23,040 --> 00:38:23,180
♪ Swoosh ♪

883
00:38:23,210 --> 00:38:23,380
♪ Swoosh ♪

884
00:38:23,410 --> 00:38:23,730
♪ කෑගසන්න ♪

885
00:38:23,890 --> 00:38:24,470
♪ තල වලට ඉඩ දෙන්න ♪

886
00:38:24,490 --> 00:38:25,230
♪ සුළඟ හරහා කපා ♪

887
00:38:25,350 --> 00:38:26,020
♪ කඩු සඟවන්න ♪

888
00:38:26,140 --> 00:38:26,800
♪ හිම වල ♪

889
00:38:26,880 --> 00:38:28,050
♪ මම මරණයෙන් නොසැලී ඉදිරියට දුවමි

890
00:38:28,110 --> 00:38:29,540
♪ මම මගේ යකඩ හාල්ඩ් එක අතහරින්නේ නැහැ
මම මැරෙන තුරු ♪

891
00:38:29,680 --> 00:38:30,540
♪ මම ඔබට සිනාසෙමින් කතා කරමි

892
00:38:30,640 --> 00:38:31,290
♪ මගේ පිටුපස ජනේලයට එරෙහිව ♪

893
00:38:31,320 --> 00:38:31,850
♪ ආදර කතා සඟවා ඇත

894
00:38:31,880 --> 00:38:32,220
♪ මගේ අත්වල ♪

895
00:38:32,410 --> 00:38:33,100
♪ කාලය යනු මා කැටයම් කරන දෙයයි

896
00:38:33,150 --> 00:38:33,960
♪ සමග තුවාල

897
00:38:33,990 --> 00:38:34,540
♪ මම දිනන තුරු බලා සිටිමි

898
00:38:34,580 --> 00:38:35,520
♪ මංගල්යයක් පැවැත්වීමට පෙර

899
00:38:35,630 --> 00:38:37,810
♪ මායිම් නැති දේශය ගිනිබත් වේවා
මගේ ආශාව සහ රුධිරය අවසානයේ ♪

900
00:38:37,980 --> 00:38:38,740
♪ මේ කාර්යබහුල ලෝකය දෙස බලන්න

901
00:38:38,770 --> 00:38:39,450
♪ සිනාසෙමින්, මට සැකයි කවුද ♪

902
00:38:39,470 --> 00:38:39,850
♪ ධෛර්යය ඇත ♪

903
00:38:39,870 --> 00:38:40,260
♪ වගකීමට උර දීමට ♪

904
00:38:40,280 --> 00:38:40,820
♪ රට ආරක්ෂා කිරීම

905
00:38:40,850 --> 00:38:42,000
♪ යුක්තිය තහවුරු කිරීම

906
00:38:42,020 --> 00:38:43,670
♪ මම තලය වන්නෙමි
සියලු අසාධාරණයන් අවසන් කිරීමට ♪

907
00:38:43,780 --> 00:38:44,970
♪ මම මැරුණත් ♪

908
00:38:45,000 --> 00:38:47,400
♪ මගේ ආත්මය පවතිනු ඇත
සියලු නපුර පලවා හැරීමට ♪

909
00:38:48,250 --> 00:38:55,960
♪ ශබ්දයට බිහිරි කනක් හරවන්න
වනාන්තරය හරහා හමන සුළඟ ♪

910
00:38:58,780 --> 00:39:00,150
♪ කාගේ පිහි, කාගේ කඩු ♪

911
00:39:00,320 --> 00:39:01,810
♪ මිනිසුන්ට රිදවන්නේ පිටුපසින්ද? ♪

912
00:39:01,830 --> 00:39:02,310
♪ සමහරු ආඩම්බරයි ♪

913
00:39:02,340 --> 00:39:02,820
♪ සමහරු අහංකාරයි ♪

914
00:39:02,850 --> 00:39:03,700
♪ සමහරු කරුණාව වෛරයෙන් ආපසු ගෙවති

915
00:39:03,720 --> 00:39:04,580
♪ කුහක වෙන්න එපා ♪

916
00:39:04,900 --> 00:39:06,240
♪ කර්මය සත්‍ය ♪

917
00:39:06,400 --> 00:39:07,730
♪ කටුක මුහුද තරණය කරන්න
සහ පාප බාධක බිඳ දමන්න ♪

918
00:39:07,760 --> 00:39:09,080
♪ තල සහ ගිනිදැල් අතර,
මම යුධ පිටියේ සිනාසෙමි ♪

919
00:39:09,190 --> 00:39:10,570
♪ මම කවුද කියලා අහන්න එපා -
ඔබේ කඩුව එළියට ගන්න ♪

920
00:39:14,630 --> 00:39:15,130
♪ යෙෂා ♪

921
00:39:15,150 --> 00:39:16,550
♪ ඔබ දකින දෙයින් බිය නොවන්න

922
00:39:16,620 --> 00:39:17,090
♪ ඔබේ කඩුව එලියට අදින්න

923
00:39:17,670 --> 00:39:18,950
♪ කළු සහ සුදු ආපසු හැරුණු විට ♪

924
00:39:19,020 --> 00:39:20,260
♪ ඔබ පෙනී සිටිය යුතුයි ♪

925
00:39:20,550 --> 00:39:21,850
♪ මට විරුද්ධව හිටපු සියලුම අගතීන් ♪

926
00:39:21,990 --> 00:39:23,310
♪ මා ගැන පැතිරෙන කටකතා ♪

927
00:39:23,480 --> 00:39:24,240
♪ ඔවුන්ව ව්‍යාකූල කිරීමට මගේ කිසිම අදහසක් නැහැ

928
00:39:24,420 --> 00:39:25,700
♪ මම ඇස් අරිනකොට,
කිසිවකට ගැලවිය නොහැක ♪

929
00:39:25,780 --> 00:39:26,540
♪ මගේ පෙනීම ♪

930
00:39:28,140 --> 00:39:28,780
♪ මකරුන් ගොරවයි ♪

931
00:39:28,810 --> 00:39:29,430
♪ කොටි ගර්ජනා ♪

932
00:39:29,500 --> 00:39:29,950
♪ ඒත් ඒකෙන් මාව බය කරන්න බෑ

933
00:39:29,980 --> 00:39:30,170
♪ මම ඉපදිලා ♪

934
00:39:30,190 --> 00:39:30,410
♪ අහංකාර ♪

935
00:39:30,800 --> 00:39:31,600
♪ ඊතල විදිනවා ♪

936
00:39:31,630 --> 00:39:32,360
♪ අශ්වයන් ♪

937
00:39:32,390 --> 00:39:32,990
♪ කොළ සුළඟේ කැරකෙනවා

938
00:39:33,020 --> 00:39:33,200
♪ Swoosh ♪

939
00:39:33,220 --> 00:39:33,360
♪ Swoosh ♪

940
00:39:33,390 --> 00:39:33,560
♪ කෑගසන්න ♪

941
00:39:33,780 --> 00:39:34,210
♪ තල වලට ඉඩ දෙන්න ♪

942
00:39:34,240 --> 00:39:34,840
♪ සුළඟ හරහා කපා ♪

943
00:39:35,080 --> 00:39:35,790
♪ කඩු සඟවන්න ♪

944
00:39:35,880 --> 00:39:36,450
♪ හිම වල ♪

945
00:39:36,510 --> 00:39:37,710
♪ මම මරණයෙන් නොසැලී ඉදිරියට දුවමි

946
00:39:37,780 --> 00:39:39,310
♪ මම මගේ යකඩ හාල්ඩ් එක අතහරින්නේ නැහැ
මම මැරෙන තුරු ♪

947
00:39:39,430 --> 00:39:40,170
♪ මම ඔබට සිනාසෙමින් කතා කරමි

948
00:39:40,270 --> 00:39:41,000
♪ මගේ පිටුපස ජනේලයට එරෙහිව ♪

949
00:39:41,070 --> 00:39:41,480
♪ ආදර කතා සඟවා ඇත

950
00:39:41,530 --> 00:39:41,950
♪ මගේ අත්වල ♪

951
00:39:42,040 --> 00:39:42,730
♪ කාලය යනු මා කැටයම් කරන දෙයයි

952
00:39:42,780 --> 00:39:43,590
♪ සමග තුවාල

953
00:39:43,660 --> 00:39:44,390
♪ මම දිනන තුරු බලා සිටිමි

954
00:39:44,460 --> 00:39:45,150
♪ මංගල්යයක් පැවැත්වීමට පෙර

955
00:39:45,310 --> 00:39:47,560
♪ මායිම් නැති දේශය ගිනිබත් වේවා
මගේ ආශාව සහ රුධිරය අවසානයේ ♪

956
00:39:47,730 --> 00:39:48,570
♪ මේ කාර්යබහුල ලෝකය දෙස බලන්න

957
00:39:48,600 --> 00:39:49,140
♪ සිනාසෙමින්, මට සැකයි කවුද ♪

958
00:39:49,170 --> 00:39:49,610
♪ ධෛර්යය ඇත ♪

959
00:39:49,630 --> 00:39:50,020
♪ වගකීමට උර දීමට ♪

960
00:39:50,050 --> 00:39:50,440
♪ රට ආරක්ෂා කිරීම

961
00:39:50,600 --> 00:39:51,760
♪ යුක්තිය තහවුරු කිරීම

962
00:39:51,790 --> 00:39:53,310
♪ මම තලය වන්නෙමි
සියලු අසාධාරණයන් අවසන් කිරීමට ♪

963
00:39:53,520 --> 00:39:54,790
♪ මම මැරුණත් ♪

964
00:39:54,810 --> 00:39:57,140
♪ මගේ ආත්මය පවතිනු ඇත
සියලු නපුර පලවා හැරීමට ♪

965
00:39:58,010 --> 00:40:05,700
♪ ශබ්දයට බිහිරි කනක් හරවන්න
වනාන්තරය හරහා හමන සුළඟ ♪

966
00:40:08,540 --> 00:40:09,910
♪ කාගේ පිහි, කාගේ කඩු ♪

967
00:40:09,930 --> 00:40:11,410
♪ මිනිසුන්ට රිදවන්නේ පිටුපසින්ද? ♪