1
00:00:09,885 --> 00:00:15,390
サムソンの息子

2
00:00:19,269 --> 00:00:27,269
j「ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああj」

3
00:00:29,947 --> 00:00:37,947
j' ああ、ああ、ああ、ああ、ああ j'

4
00:00:38,956 --> 00:00:41,207
ああ、ああ」

5
00:00:41,208 --> 00:00:44,627
j「ああ、ああ、ああ、ああj」

6
00:00:44,628 --> 00:00:48,881
j「ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああj」

7
00:00:48,882 --> 00:00:52,094
j' ああ、ああ、ああ、ああ、ああ j'

8
00:00:59,101 --> 00:01:00,936
ジャージャー

9
00:02:08,337 --> 00:02:11,172
3000年
紀元前5世紀前、

10
00:02:11,173 --> 00:02:14,508
エジプト国民は
辛くて悲惨な存在

11
00:02:14,509 --> 00:02:16,636
彼らの不毛の野原で。

12
00:02:16,637 --> 00:02:18,971
首都タニスにいる間、

13
00:02:18,972 --> 00:02:21,307
彼らのファラオは
贅沢な暮らしを許される

14
00:02:21,308 --> 00:02:23,225
征服したペルシア人によって、

15
00:02:23,226 --> 00:02:25,811
そして裏切り者たちに囲まれ、

16
00:02:25,812 --> 00:02:27,855
エジプトのファラオは無力だった

17
00:02:27,856 --> 00:02:30,358
民を苦しみから守るために

18
00:02:30,359 --> 00:02:33,945
そしてもたらされる荒廃
ペルシアの侵略者によって彼らは殺されました。

19
00:02:34,821 --> 00:02:37,531
エジプト人もできなかった
力を集める

20
00:02:37,532 --> 00:02:40,619
彼らの敵を打倒するために
そして自由を取り戻します。

21
00:04:34,441 --> 00:04:38,569
ファラオの
玄関に、大宰相がいる。

22
00:04:53,043 --> 00:04:54,460
裏切り者。

23
00:04:54,461 --> 00:04:58,214
私が聞いていることがすべて本当なら、あなたの
頭、頭が落ちます。

24
00:04:58,215 --> 00:04:59,632
私たちの頭を処分してもいいよ

25
00:04:59,633 --> 00:05:01,635
ご自由にどうぞ、偉大なアルミテオ。

26
00:05:02,511 --> 00:05:05,346
何の犯罪かだけ教えてください
それは私たちがコミットしたことなのです。

27
00:05:05,347 --> 00:05:07,265
あなたの犯罪は私にとっては不利ではありませんが、

28
00:05:07,307 --> 00:05:10,851
しかし、人々に対して
エジプト、全国民。

29
00:05:10,852 --> 00:05:12,937
教えてください！私に言ったことを言ってください！

30
00:05:12,938 --> 00:05:15,648
大宰相、その通りです
私たちが平和になってからずっと

31
00:05:15,649 --> 00:05:17,733
私たちの家で、そして私たちの人々は哀れみを求めます。

32
00:05:17,734 --> 00:05:20,778
あなたの部下が私たちの家を略奪し、
私たちの娘たちを誘拐し、

33
00:05:20,779 --> 00:05:22,696
そして彼らは決して罰せられることはありません。

34
00:05:22,697 --> 00:05:24,281
そして私たちの女の子たちは消えてしまいます。

35
00:05:24,282 --> 00:05:26,951
私たちは何度も懇願しました
理由があって彼らと一緒にいるのです。

36
00:05:26,952 --> 00:05:28,577
理由が！

37
00:05:28,578 --> 00:05:30,872
彼らの唯一の答えは、
「ファラオの命令だ。」

38
00:05:31,790 --> 00:05:33,541
「あなたの偉大なファラオが命じています。」

39
00:05:33,542 --> 00:05:37,169
そして、私はそれらすべてについて合理的であると考えています。

40
00:05:37,170 --> 00:05:38,547
これが私の命令です。

41
00:05:39,422 --> 00:05:42,883
今すぐお支払いいただきます
私は頭で言いました。

42
00:05:42,884 --> 00:05:45,261
ファラオよ、罪を犯した者たちが償うだろう。

43
00:05:51,184 --> 00:05:52,811
しかし、なぜ怒りに負けるのでしょうか？

44
00:05:54,729 --> 00:05:56,022
あなたは苦しむだけです。

45
00:05:59,067 --> 00:06:00,527
今すぐあなたの部屋に行きませんか？

46
00:06:01,945 --> 00:06:06,491
誰が誰であるかを決めることができます
有罪にするか、全員を罰するか。

47
00:06:06,533 --> 00:06:07,534
はい、愛する人よ。

48
00:06:08,660 --> 00:06:09,827
とりあえず考えないといけない。

49
00:06:09,828 --> 00:06:11,871
それが彼女です！それがそれです！

50
00:06:11,872 --> 00:06:13,414
はい、同じだと覚えています。

51
00:06:13,415 --> 00:06:15,541
どこにいても彼女だとわかるでしょう。

52
00:06:15,542 --> 00:06:16,376
同じ目ですよ。

53
00:06:16,377 --> 00:06:17,751
誰を認識しますか?

54
00:06:17,752 --> 00:06:20,462
兵士たちが私たちを連行した後、
私たちは城まで行進させられました。

55
00:06:20,463 --> 00:06:21,755
それから私たちは連れ出されました。

56
00:06:21,756 --> 00:06:24,550
私たちは市場に連れて行かれました
奴隷として売られるだけ

57
00:06:24,551 --> 00:06:25,634
そして彼女は命令を出した。

58
00:06:25,635 --> 00:06:28,053
彼女は奴隷として売られる方を選びました。

59
00:06:28,054 --> 00:06:30,556
それが彼女だということを覚えています！それが彼女です！

60
00:06:30,557 --> 00:06:32,308
その少年は明らかに間違っている。

61
00:06:32,309 --> 00:06:33,894
彼があなたに嘘をついていたことは知っています。

62
00:06:35,061 --> 00:06:36,062
彼は男ですよね？

63
00:06:37,564 --> 00:06:39,899
そして女性だけを拉致していると言う。

64
00:06:39,900 --> 00:06:41,317
私は女性ですが、逃げました！

65
00:06:41,318 --> 00:06:43,403
そして、あなたはそこで私たちを奴隷として売りました！

66
00:06:43,445 --> 00:06:48,032
私はあなたを知っています、私はあなたを知っています！

67
00:06:48,033 --> 00:06:52,286
奴隷を売るというのは、
あなたは？あなたは私を裏切っています。

68
00:06:52,287 --> 00:06:53,495
ここから出て行け。

69
00:06:53,496 --> 00:06:55,372
あなたの事件は私の注目を集めます。

70
00:06:55,373 --> 00:06:57,583
他の皆さんに関しては、

71
00:06:57,584 --> 00:07:00,253
見ることに決めました
あなたが罰せられることを。

72
00:07:09,054 --> 00:07:10,638
あなたを作りたかった
最も素晴らしい王

73
00:07:10,639 --> 00:07:12,598
世界がこれまで見たことのないもの。

74
00:07:12,599 --> 00:07:15,643
奴隷がお金を持ってきた
エジプトへ、そしてあなたへ。

75
00:07:15,644 --> 00:07:18,646
あなたは何も考えていない
あなたは今裕福ですが、お金。

76
00:07:18,647 --> 00:07:21,023
私たちの宮殿の素晴らしさ、

77
00:07:21,024 --> 00:07:23,692
素晴らしい記念碑がありました
あなたを讃えるために作られました。

78
00:07:23,693 --> 00:07:26,987
あなたの農民は元気ですか
それを払うつもりですか？

79
00:07:26,988 --> 00:07:30,032
あなたの野心は
ずっと前に私に明かしてくれました。

80
00:07:30,033 --> 00:07:31,825
ああ、それについては知っていました。

81
00:07:31,826 --> 00:07:35,537
でも、あなたがそうなるとは夢にも思わなかった
これ、この悪名に降りかかります。

82
00:07:35,538 --> 00:07:36,747
しかし、今ならわかります。

83
00:07:36,748 --> 00:07:38,958
衛兵さん！ここに来て！

84
00:07:48,051 --> 00:07:48,927
ノフレトはどこですか？

85
00:07:48,928 --> 00:07:50,427
あの女の子を見たことがある人はいますか？

86
00:07:50,428 --> 00:07:53,055
ノフレトさんは忙しすぎます。

87
00:07:53,056 --> 00:07:54,641
ケナムンのお世話になります。

88
00:07:56,559 --> 00:07:57,935
もう痛くないですか？

89
00:07:57,936 --> 00:07:59,186
いいえ、はるかに優れています。

90
00:07:59,187 --> 00:08:01,606
なぜ離れなければならないのですか
まだ傷が塞がってないの？

91
00:08:01,648 --> 00:08:02,982
必要だよ、ノフレット。

92
00:08:02,983 --> 00:08:05,776
明日の朝、私はそうしなければなりません
バルトールの洞窟へ行きます。

93
00:08:05,777 --> 00:08:09,029
えー、彼女に会うために、
私よりも美しい女性。

94
00:08:09,030 --> 00:08:11,992
誰も見つかりませんでした
それ以外はあなたよりかわいい。

95
00:08:17,706 --> 00:08:19,957
でも、あなたがここに留まらない理由はわかります

96
00:08:19,958 --> 00:08:21,751
何かが間違っていることを知っているからです。

97
00:08:22,752 --> 00:08:26,296
実際にあなたは私たち全員を救ってくれました
それらのペルシア人を引き留めています。

98
00:08:26,297 --> 00:08:27,965
それでも、私はあなたのことを何も知りません。

99
00:08:27,966 --> 00:08:31,468
私は愛を探していて、それを見つけました。

100
00:08:31,469 --> 00:08:33,012
ここに私たちと一緒にいてください。

101
00:08:33,013 --> 00:08:35,514
私の人々と私はあなたを治すことができます、ケナムン、

102
00:08:35,515 --> 00:08:37,475
タニスのあらゆる薬よりも優れています。

103
00:08:39,853 --> 00:08:43,605
あなたの手はとても立派です
紳士にしか属せない。

104
00:08:43,606 --> 00:08:45,232
でもそんなに長くは気にしない
あなたは私のものだから。

105
00:08:45,233 --> 00:08:46,401
そしてあなたも私のものです。

106
00:08:47,569 --> 00:08:48,570
さようなら、親愛なる。

107
00:08:56,995 --> 00:08:57,996
太陽は高い。

108
00:09:00,123 --> 00:09:01,124
遅いです。

109
00:09:02,042 --> 00:09:04,252
今すぐ出発しなければなりませんか？

110
00:09:06,379 --> 00:09:11,593
でも、私は元に戻ります
どこかで、あなたと一緒に。

111
00:09:37,744 --> 00:09:39,828
ノフレト。ノフレト。

112
00:09:39,829 --> 00:09:41,789
あなたの妹はまた一人です。

113
00:09:41,790 --> 00:09:43,749
あのケナムンがいなくなってから。

114
00:09:48,630 --> 00:09:50,464
食べ物を持ってきました。

115
00:09:50,465 --> 00:09:52,174
今日は何かいいことがあるよ。

116
00:09:52,175 --> 00:09:54,051
もうお腹は空いていません。

117
00:09:54,052 --> 00:09:56,929
ああ、でも聞いてください、ノーフレット、あなた
そんなに悲しむ必要はありません。

118
00:09:56,930 --> 00:09:59,515
ある日、私は彼が戻ってくることを知っています。

119
00:09:59,516 --> 00:10:03,185
まあ、彼はそれを約束しました
彼は戻ってきて、また私に会うだろう。

120
00:10:03,186 --> 00:10:04,937
彼がそう言ったのはわかっています。

121
00:10:04,938 --> 00:10:07,189
さあ、食事を始めなければなりませんね？

122
00:10:08,067 --> 00:10:09,566
- ペルシア人たちよ！
- ペルシア人たちよ！

123
00:10:09,567 --> 00:10:11,151
兵士たち！

124
00:12:15,777 --> 00:12:17,028
そこを見てください！

125
00:12:30,541 --> 00:12:31,417
ありがとう。

126
00:12:31,418 --> 00:12:33,126
ここにライオンが登ってくるとは思わなかった。

127
00:12:33,127 --> 00:12:35,379
私はずっと旅行してきました
何日も経ちましたが、何も見ていません。

128
00:12:37,507 --> 00:12:39,174
今すぐ気をつけてください！

129
00:12:39,175 --> 00:12:40,884
もう一つあります。

130
00:13:50,788 --> 00:13:52,331
今は互角だと言えます。

131
00:13:52,332 --> 00:13:54,876
私はあなたの命を救ったし、
すぐにあなたは私のものを救ってくれました。

132
00:13:56,085 --> 00:13:57,086
忘れてください。

133
00:14:08,473 --> 00:14:10,057
防具なしで旅行するのですか？

134
00:14:10,058 --> 00:14:11,684
これが私の鎧です。

135
00:14:12,810 --> 00:14:15,479
今は家にいます、力を
このようなものは不明です。

136
00:14:15,480 --> 00:14:18,482
だったら彼らは何て言うだろうか
彼らはあなたとライオンを見ることができました。

137
00:14:18,483 --> 00:14:20,484
でも、今度はあなたの名前を教えてください。

138
00:14:20,485 --> 00:14:22,820
あなたが誰であるかを彼らに伝えるべきだと思います、

139
00:14:22,862 --> 00:14:25,072
ライオンを殺す男
素手で。

140
00:14:25,073 --> 00:14:26,199
私の名前はマシステです。

141
00:14:27,700 --> 00:14:29,827
それは奇妙だ
名前。それはどういう意味ですか？

142
00:14:30,912 --> 00:14:33,538
それは私が岩から生まれたことを意味します。

143
00:14:33,539 --> 00:14:35,123
それで、あなたは誰ですか？

144
00:14:35,124 --> 00:14:37,125
ケナムンって呼んでもいいよ。

145
00:14:37,126 --> 00:14:39,127
そして今日のことは忘れないから、

146
00:14:39,128 --> 00:14:42,130
ここにこの指輪を入れてください
私たちの友情の証。

147
00:14:42,131 --> 00:14:43,423
万が一首都に着いたら、

148
00:14:43,424 --> 00:14:45,675
これを中の人に見せてください
タニス、そうすれば私を見つけられるよ。

149
00:14:45,676 --> 00:14:47,302
いいえ、できません。

150
00:14:47,303 --> 00:14:49,346
私にはあなたにあげられるものは何もないと言わざるを得ません。

151
00:14:49,347 --> 00:14:52,516
でも私は友達を信じます
助けてあげるよ、ケナムン。

152
00:14:54,811 --> 00:14:57,522
そしたら彼らはとても幸運だよ
誰かと友達になるとき。

153
00:15:15,456 --> 00:15:17,875
ありがとう。手に入れたら
タニスに私を探してもらって。

154
00:15:18,835 --> 00:15:20,294
はい、頑張ってください。

155
00:15:32,890 --> 00:15:36,435
さようなら、サムソンの息子よ。

156
00:15:38,646 --> 00:15:40,565
幸運を。

157
00:16:08,301 --> 00:16:09,885
続けられない。

158
00:16:09,886 --> 00:16:12,305
勇気、ノフレット。絶対です。

159
00:16:13,222 --> 00:16:14,890
来てください、親愛なる。

160
00:16:36,412 --> 00:16:39,456
外を見る。

161
00:17:17,328 --> 00:17:19,372
私が先導します
あなたはあなたの村に戻ります。

162
00:17:30,925 --> 00:17:32,385
来る。

163
00:17:42,687 --> 00:17:43,854
ここで何が起こったのですか？

164
00:18:10,089 --> 00:18:13,091
そこのあなた、なぜ街はこんなに静かなのですか？

165
00:18:13,092 --> 00:18:15,677
私たちの街は悲しみに陥っています。

166
00:18:15,678 --> 00:18:18,305
なぜそうなるのか説明できませんか？

167
00:18:18,306 --> 00:18:19,181
ファラオは死んだ。

168
00:18:19,182 --> 00:18:20,683
私たちの統治者であるアルミテオが亡くなりました。

169
00:18:35,031 --> 00:18:37,617
父さん、死んだ。私は
ここにいるはずだった。

170
00:18:45,333 --> 00:18:50,546
神々に許しを乞います。

171
00:19:00,681 --> 00:19:03,392
でもあなたのお父さんはあなたのことを知っていました
いい人だった、ケナムン、

172
00:19:05,102 --> 00:19:07,437
そして彼もあなたのことを知っていました
偉大なファラオになるだろう。

173
00:19:07,438 --> 00:19:09,940
それは残念なようです
もちろん今起こりました。

174
00:19:11,192 --> 00:19:13,985
しかし、新しいファラオができたら
誰が正義を貫くのか、

175
00:19:13,986 --> 00:19:17,114
あなたのお父さんはそうだったでしょう
本当にあなたを誇りに思うのは正しいことです。

176
00:19:19,116 --> 00:19:20,701
彼はとても病気でしたか？

177
00:19:22,620 --> 00:19:24,579
神々はあなたのことを望んでいた
父はその日に亡くなる

178
00:19:24,580 --> 00:19:25,831
彼の時代が来たからです。

179
00:19:27,500 --> 00:19:29,876
そしてアルミテオは生きるだろう
永遠と光の中で

180
00:19:29,877 --> 00:19:31,003
今回から。

181
00:19:33,005 --> 00:19:35,465
しかし、あなたの父親の遺骨は残っています、

182
00:19:35,466 --> 00:19:38,885
彼を喜ばせるためだけに
石棺はこのままでした

183
00:19:38,886 --> 00:19:42,222
彼が死んだその日から
女王の命令で。

184
00:19:42,223 --> 00:19:43,224
それはいつ頃でしたか？

185
00:19:44,100 --> 00:19:46,976
彼は一人だったから
その夜、誰も知りませんでした。

186
00:19:46,977 --> 00:19:49,689
そしてそれもそうでした
主治医の到着に遅れた。

187
00:19:50,606 --> 00:19:53,358
立派で感動的な葬儀を執り行っていただきました。

188
00:19:53,359 --> 00:19:55,402
儀式ではあなたは皇帝になりました。

189
00:19:55,403 --> 00:19:56,903
あなたの未来は明らかです。

190
00:19:56,904 --> 00:19:59,531
あなたのお父さんの場所が空になったので
今、あなたはそれを引き継がなければなりません。

191
00:19:59,532 --> 00:20:02,158
私はあなたにアドバイスするためにここにいます。

192
00:21:02,553 --> 00:21:04,764
あなたは寛大すぎる人です。

193
00:21:05,639 --> 00:21:07,182
私が彼らのためにできるのはそれがすべてです。

194
00:21:07,183 --> 00:21:09,684
あなたがいなかったら、私たちはこうなっていただろう
奴隷として売られた。

195
00:21:09,685 --> 00:21:12,480
もっと早く着いていたら、
男性たちも救えたかもしれない。

196
00:21:13,522 --> 00:21:14,899
そして今、どこへ行きますか？

197
00:21:15,941 --> 00:21:18,693
それは分かりません
私の運命はここに留まることではない。

198
00:21:18,694 --> 00:21:20,570
それは真実ではありません、マシステ。

199
00:21:20,571 --> 00:21:22,071
あなたは自分の運命を選択することができます

200
00:21:22,072 --> 00:21:24,449
そしてあなたも過去にそうしたことがあります。

201
00:21:24,450 --> 00:21:26,659
自分の良心を見つめてください
そしてあなたの気持ち。

202
00:21:26,660 --> 00:21:29,287
私の気持ちの何を知っていますか？

203
00:21:29,288 --> 00:21:31,957
目は見えないけど、結局のところ、

204
00:21:32,875 --> 00:21:37,086
私のものはいくつかあります
心と心がはっきりと見えます。

205
00:21:37,087 --> 00:21:40,131
あなたがそうだったのを知っているから
エジプト人を解放するために派遣された

206
00:21:40,132 --> 00:21:43,427
そして彼らのすべての抑圧者を打ち負かします。

207
00:21:43,469 --> 00:21:45,679
しかし、私はただの男であることを忘れないでください。

208
00:21:46,555 --> 00:21:49,225
そして人々は
あなたと一緒に戦います。

209
00:21:50,267 --> 00:21:53,061
私が今言ったことを忘れないでください。

210
00:21:53,062 --> 00:21:57,607
私たちに信号を与えてください、そして
私たちは一緒に行進します。

211
00:21:57,608 --> 00:22:01,861
あなたは無敵だから
そして私たちにはリーダーが必要です。

212
00:22:01,862 --> 00:22:04,489
あなたはエジプトをあなたの運命にするでしょう。

213
00:22:04,490 --> 00:22:05,491
タニスに行きます。

214
00:22:12,498 --> 00:22:14,999
彼は明らかに信じている
私が彼に言ったことは何でも。

215
00:22:15,000 --> 00:22:16,418
それが私が言いたいことです。

216
00:22:18,337 --> 00:22:20,130
そして他の全員も同様です。

217
00:22:21,257 --> 00:22:23,258
誰も事実を知ることはできません。

218
00:22:23,259 --> 00:22:25,344
これが私の誓いです、お父様。

219
00:22:25,386 --> 00:22:27,804
あなたはいつも高貴な模範でした。

220
00:22:27,805 --> 00:22:30,849
人々を連れて行きたかったのね
エジプトの平和な時代。

221
00:22:30,850 --> 00:22:33,102
そしてもし！できます、続けます。

222
00:22:34,645 --> 00:22:37,272
なぜなら今、あなたの統治が私に訪れるからです。

223
00:22:37,273 --> 00:22:39,941
あなたの名において私は平和と正義をもたらします、

224
00:22:39,942 --> 00:22:42,820
そして皆さんのご協力により
私たちの敵は撤退するでしょう。

225
00:22:43,863 --> 00:22:44,864
私はあなたに約束します。

226
00:22:46,073 --> 00:22:48,658
親に対する彼の悲しみ、それだけだ。

227
00:22:48,659 --> 00:22:49,618
しかし彼には勇気がある。

228
00:22:49,619 --> 00:22:51,412
彼の誓いは私たちを危険にさらす可能性があります。

229
00:22:52,329 --> 00:22:54,456
彼は落ち着くでしょう。私たちはもうすぐ結婚します。

230
00:22:55,499 --> 00:22:58,334
そして、彼があなたとの結婚に同意しなかったら？

231
00:22:58,335 --> 00:22:59,587
彼はまだほんの男の子です。

232
00:23:03,340 --> 00:23:05,174
ノーフレを見たことありますか？

233
00:23:05,175 --> 00:23:06,175
いいえ。

234
00:23:12,808 --> 00:23:13,642
それは何ですか？

235
00:23:13,642 --> 00:23:14,518
ノフレを探しています。

236
00:23:14,519 --> 00:23:15,852
彼女は数分前までここにいました。

237
00:23:15,853 --> 00:23:17,478
彼女なしでは私たちは行けません。

238
00:23:17,479 --> 00:23:21,065
でもあなたはその下を見ませんでした
小さなオアシスの近くの木々。

239
00:23:21,066 --> 00:23:24,027
心の中ではこう想像しているのですが、
そこにお姉さんが見えます。

240
00:23:30,035 --> 00:23:31,493
ノフレト。ノフレト。

241
00:23:32,703 --> 00:23:34,787
そうだけど、なぜ答えなかったのですか

242
00:23:34,788 --> 00:23:36,414
私があなたを呼んでいるのを聞いたとき?

243
00:23:36,415 --> 00:23:37,874
もう出発の準備ができています。

244
00:23:37,875 --> 00:23:39,292
私はあなたと一緒に行きません。

245
00:23:39,293 --> 00:23:40,335
私はここに残っています。

246
00:23:40,336 --> 00:23:41,295
本気になってはいけません。

247
00:23:41,337 --> 00:23:44,548
オアシスに一人で残るには？なぜ？

248
00:23:44,590 --> 00:23:46,966
一緒に行きませんか？

249
00:23:46,967 --> 00:23:48,301
約束しました。

250
00:23:48,302 --> 00:23:50,803
何が起こっても約束したよ。

251
00:23:50,804 --> 00:23:52,722
私はそうすると言った
いつもここで待っています。

252
00:23:52,723 --> 00:23:54,015
私はしなければならない。

253
00:23:54,016 --> 00:23:57,894
誰かがあなたを愛しているなら、
一人で待っていても構いません。

254
00:23:57,895 --> 00:24:00,688
ああ、ノフレト、あなたは
おかしい、本当にそうだね。

255
00:24:00,689 --> 00:24:02,482
あなたのケナムンが見つかります。

256
00:24:02,483 --> 00:24:04,525
けなむん？ちょっと待って。

257
00:24:04,526 --> 00:24:05,527
それは彼でしょうか？

258
00:24:06,904 --> 00:24:09,155
私は彼を知っています。彼は私の命を救ってくれました。

259
00:24:09,156 --> 00:24:11,115
でも、あなたは私にそれを言っているだけです。

260
00:24:11,116 --> 00:24:12,659
誓います。

261
00:24:12,660 --> 00:24:14,994
彼はタニスで会おうと言いました。

262
00:24:14,995 --> 00:24:17,580
そしてあなたは彼を見ることができました
タニスで。一緒に行きましょう。

263
00:24:17,581 --> 00:24:20,625
留まるべきだと感じます。
あなたは私に嘘をついているかもしれません。

264
00:24:20,626 --> 00:24:23,420
あなたのケナムンは
右腕には包帯を巻いている。

265
00:24:23,462 --> 00:24:24,463
覚えていますか？

266
00:24:25,214 --> 00:24:26,340
さて、私を信じますか？

267
00:24:27,508 --> 00:24:28,508
テカエット。

268
00:24:49,989 --> 00:24:50,990
けなむん。

269
00:24:51,865 --> 00:24:54,409
砂漠を観察しているんですか？

270
00:24:54,410 --> 00:24:55,411
インスピレーション？

271
00:24:56,620 --> 00:24:59,706
という相談を求めています
あなたの心を照らしますか？

272
00:24:59,707 --> 00:25:01,417
砂漠は私にアドバイスをしません。

273
00:25:02,584 --> 00:25:05,962
砂漠は今、魅力的なものになっています。

274
00:25:05,963 --> 00:25:07,673
そして、もう戻れないですよね？

275
00:25:08,674 --> 00:25:11,969
これであなたはファラオになりました
私たちと一緒にここにいなければなりません。

276
00:25:14,138 --> 00:25:17,224
私は今、エジプトのこと、そしてすべてのエジプト人のことを知っています。

277
00:25:18,100 --> 00:25:20,143
そして、私にとって一番よかったと思うのは、

278
00:25:20,144 --> 00:25:23,480
村が取ったとき
負傷したときの私、

279
00:25:24,481 --> 00:25:27,734
それから私は農民たちがどのようにしているのかを見ました
すべてを私と共有してくれました。

280
00:25:27,735 --> 00:25:29,402
ああ、それらは何でもありません。

281
00:25:29,403 --> 00:25:31,613
そのすべての同情は農民のために費やされました。

282
00:25:32,489 --> 00:25:36,284
悪についてはどうですか
彼らの謙虚さの下に？

283
00:25:36,285 --> 00:25:38,369
どうして知っていますか？

284
00:25:38,370 --> 00:25:39,538
あなたは月にいるかもしれません

285
00:25:39,580 --> 00:25:41,498
農民に関する限り。

286
00:25:43,083 --> 00:25:46,045
恐れ入りますが、宜しくお願い致します。私は
あなたを怒らせたくないのです。

287
00:25:47,004 --> 00:25:49,173
あなたが私の家族全員に良くしてくれたのは知っています。

288
00:25:51,008 --> 00:25:52,633
ケナムン、来ました。

289
00:25:52,634 --> 00:25:55,095
私たちは力を合わせてエジプトをもたらします
その栄光のすべてに

290
00:25:56,013 --> 00:25:59,599
発表だけしてくれたら
私たちの人々との関わり。

291
00:25:59,600 --> 00:26:01,477
それは不可能です、いいえ、お願いします。

292
00:26:02,770 --> 00:26:05,230
時間が経ちすぎた
まだ私が離れていたので。

293
00:26:06,899 --> 00:26:10,318
そして、あなたは手に入れたくないでしょう
ちょうど父親が亡くなったときに結婚した。

294
00:26:10,319 --> 00:26:13,447
きっと女性がいるよ
邪魔ですよね？

295
00:26:14,865 --> 00:26:18,786
まあ、彼女がそうならないことを願っています
あなたを間違いに導きます。

296
00:26:19,953 --> 00:26:22,705
今回の訪問はとても啓発的なものでした。

297
00:26:27,002 --> 00:26:30,004
なぜなら私たちはそれを知っているからです
結婚は行われなければならない

298
00:26:30,005 --> 00:26:31,381
ペルシア人の命令で。

299
00:27:10,087 --> 00:27:11,546
そこはオアシスだ！

300
00:27:11,547 --> 00:27:12,422
到着しました。

301
00:27:12,423 --> 00:27:14,299
ようやく水が手に入るようになります。

302
00:27:14,341 --> 00:27:15,591
だからこそ私たちはここに急いだのです。

303
00:27:15,592 --> 00:27:17,343
すべてを満たさなければなりません
私たちが持っているボトル。

304
00:27:17,344 --> 00:27:18,427
空いています。

305
00:27:18,428 --> 00:27:20,429
さて、私たちは到達しなければなりません
メンフィスは暗くなる前に、

306
00:27:20,430 --> 00:27:21,973
そうしないと、決して成功しません。

307
00:27:21,974 --> 00:27:22,933
もう降りてもいいよ。

308
00:27:22,934 --> 00:27:24,684
さあ、水があります。

309
00:27:26,353 --> 00:27:28,021
さあ、さあ。

310
00:27:39,283 --> 00:27:41,534
- ここは空です、水はありません。
- 私たちに何ができるでしょうか？

311
00:27:41,535 --> 00:27:42,953
いくつか見つかるまで続けてください。

312
00:27:44,580 --> 00:27:46,622
どうしたの？

313
00:27:46,623 --> 00:27:47,666
川は乾いています。

314
00:27:47,708 --> 00:27:50,293
それはそうではありません
残念ながら一つだけ。

315
00:27:50,294 --> 00:27:51,794
急いで、先に進まなければなりません。

316
00:27:51,795 --> 00:27:53,754
もしかしたら、まだ何か見つかるかもしれない。

317
00:27:53,755 --> 00:27:55,423
馬車に戻ってください。

318
00:27:55,424 --> 00:27:58,968
メンフィスに向けて出発します
そしてそこで水が見つかります。

319
00:28:03,515 --> 00:28:07,393
一人の男。ある男性は、
40人の兵士を倒す。

320
00:28:07,394 --> 00:28:08,561
その男は恐怖を知りません。

321
00:28:08,562 --> 00:28:09,854
彼は神にしかなれません。

322
00:28:09,855 --> 00:28:11,439
彼はとても強い力を持った人だ。

323
00:28:11,440 --> 00:28:13,858
彼は岩を次のように扱います
たとえ小石だったとしても。

324
00:28:13,859 --> 00:28:15,651
- そうですね、すごいですね。
- しかし、その男は本物です。

325
00:28:15,652 --> 00:28:17,278
彼はそれらの女性たちを全員解放した。

326
00:28:17,279 --> 00:28:18,905
兵士の皆さんはどうですか？

327
00:28:18,906 --> 00:28:21,574
残る二人は、
迷信深くて恐怖に駆られている。

328
00:28:21,575 --> 00:28:22,451
彼の強さは

329
00:28:22,492 --> 00:28:24,453
ほとんど超自然的で無敵です。

330
00:28:26,121 --> 00:28:28,247
この男をこの目で見てみたい。

331
00:28:28,248 --> 00:28:30,208
もっと大きな力を送り出したほうがいい。

332
00:28:30,209 --> 00:28:32,169
彼らが私の注文を正しく受け取っていることを確認してください。

333
00:28:33,212 --> 00:28:34,754
もちろん生きたまま捕らえられるはずだ。

334
00:28:34,755 --> 00:28:35,756
それは行われます。

335
00:28:39,801 --> 00:28:41,719
見つけたら、
村、ノフレを求めて、

336
00:28:41,720 --> 00:28:44,513
そして彼女にこの指輪を渡して、
すぐに戻ると言う。

337
00:28:44,514 --> 00:28:46,849
彼女はそこにいるに違いない。誰にも一言も言わない。

338
00:28:46,850 --> 00:28:49,060
もう遅いです。
急がなければなりません。

339
00:28:58,403 --> 00:29:00,530
彼を止めてください！彼を連れ戻してください！

340
00:29:01,865 --> 00:29:03,325
手放す。

341
00:29:06,411 --> 00:29:07,995
奴隷はすべてを語った。

342
00:29:07,996 --> 00:29:09,830
彼は砂漠の村に行くことになっていた

343
00:29:09,831 --> 00:29:12,625
彼がどこで見つけようとしていたのか
ノフレットという名前の農民の女の子、

344
00:29:12,626 --> 00:29:14,627
そしてケナムンが戻ってくると彼女に伝えます。

345
00:29:14,628 --> 00:29:15,629
彼はプレゼントを受け取りました。

346
00:29:18,590 --> 00:29:19,882
それだけではありません。

347
00:29:19,883 --> 00:29:22,469
村こそがそのものだ
女性たちが解放された場所。

348
00:29:24,305 --> 00:29:28,225
聞いてください、意味は一つだけです
この状況を改善するために。

349
00:29:29,851 --> 00:29:30,851
来る。

350
00:29:41,863 --> 00:29:44,240
今、神々は語りかけます。

351
00:29:44,241 --> 00:29:46,535
ケナムンはこの不浄な情熱に囚われています。

352
00:29:47,869 --> 00:29:53,040
そして彼に誰かに慈悲を示すために
彼の近くにフォナードが来るだろう

353
00:29:53,041 --> 00:29:55,459
そして忘却の首飾りを差し出す。

354
00:29:55,460 --> 00:29:57,753
それは彼の力を弱めるだろう
記憶と彼の意志の力。

355
00:29:57,754 --> 00:29:59,380
そして彼はあなたの幸せな奴隷になるでしょう

356
00:29:59,381 --> 00:30:00,799
彼がこのネックレスを着けたとき。

357
00:30:00,841 --> 00:30:02,301
彼はあなたのものです、偉大な女王よ。

358
00:30:05,721 --> 00:30:09,056
一滴の水
私の赤ちゃん、私の子供のために。

359
00:30:09,057 --> 00:30:09,933
- 何もありません。
- 私の子よ。うちの子。

360
00:30:09,934 --> 00:30:11,767
その井戸さえ枯れています。

361
00:30:11,768 --> 00:30:13,687
ああ、キャラバンを見てください。

362
00:30:18,317 --> 00:30:20,234
こんにちは、おじいちゃん。

363
00:30:20,235 --> 00:30:22,070
この暑さですからね。

364
00:30:23,155 --> 00:30:26,240
たぶんそれはこれらすべての女の子です
この辺りは私たちを熱くさせています。

365
00:30:27,118 --> 00:30:30,494
笑わないでください、先生。この貧しい人たち
女性たちは喉の渇きで死んでいきます。

366
00:30:30,495 --> 00:30:33,581
それは役に立たない。続けなければなりません。

367
00:30:33,582 --> 00:30:36,876
私の赤ちゃん！私の赤ちゃんが死んでしまいます！

368
00:30:36,877 --> 00:30:38,210
ほんの少しの水。

369
00:30:38,211 --> 00:30:41,130
一滴だけください！それは彼のためです！

370
00:30:41,131 --> 00:30:42,798
水を一滴だけください。

371
00:30:42,799 --> 00:30:45,551
それは私のためではありません！それは私の赤ちゃんのためです！

372
00:30:45,552 --> 00:30:46,428
私の赤ちゃん！

373
00:30:46,429 --> 00:30:48,220
少し水はありませんか
彼らの苦しみを和らげるために？

374
00:30:48,221 --> 00:30:49,347
いや、戻ってください。

375
00:30:49,348 --> 00:30:51,557
残念なことに、私たちは水をすべて飲んでしまいました。

376
00:30:51,558 --> 00:30:54,643
残っているのはすべてです
ラクダのお腹。

377
00:30:56,063 --> 00:30:58,898
他人の苦しみを笑うのは悪いことです。

378
00:30:58,899 --> 00:31:01,734
神々の復讐
あなたに降りかかるでしょう。

379
00:31:01,735 --> 00:31:02,879
タニスのところに連れて行ってくれませんか

380
00:31:02,903 --> 00:31:04,612
そして中に入る方法を教えてください？

381
00:31:04,613 --> 00:31:06,364
おお、お祭りが始まりましたね。

382
00:31:06,365 --> 00:31:07,490
きっと見つかりますよ。

383
00:31:07,491 --> 00:31:08,532
盛大なパーティーだよ。

384
00:31:08,533 --> 00:31:10,076
どこの党のことを言ってるの？

385
00:31:10,077 --> 00:31:12,328
でも聞いてないんですか？の
新国王の戴冠式。

386
00:31:12,329 --> 00:31:14,038
なかなかのパーティーですね。

387
00:31:14,039 --> 00:31:15,289
たぶんあなたは私が人を見つけるのを手伝ってくれるでしょう

388
00:31:15,290 --> 00:31:17,208
ペルシア人と戦う気のある人は誰ですか？

389
00:31:17,209 --> 00:31:20,378
うーん、そうかもしれない。知っています
聞いてくれる人々。

390
00:31:20,379 --> 00:31:23,130
彼らのほとんどはあまり良くありません
何かを始める気質。

391
00:31:23,131 --> 00:31:25,884
しかし、私が言及したいくつかのことは、
彼らはあなたを助けるかもしれない。

392
00:31:25,926 --> 00:31:27,385
今すぐ行ってもいいですか？

393
00:31:27,386 --> 00:31:28,511
それはあなたが言うことは何でもです。

394
00:31:28,512 --> 00:31:29,762
今から行く準備ができています

395
00:31:29,763 --> 00:31:32,140
なぜなら、私たちがそこに留まるなら
この炉で揚げ物をします。

396
00:31:34,267 --> 00:31:37,187
マシステ、神々は期待できる
あなたのことはこれ以上のものではありません。

397
00:31:38,397 --> 00:31:42,024
私たち全員をペルシャの手から解放するために、

398
00:31:42,025 --> 00:31:45,736
どういうわけかそれは意図されています
神々の計画の中で。

399
00:31:45,737 --> 00:31:47,446
あなたは私たちを導くよう任命されました、

400
00:31:47,447 --> 00:31:50,033
したがって、あなたは私たちの唯一の希望です。

401
00:31:51,326 --> 00:31:52,743
愚かなあなたは、彼らに水を与えなさい、

402
00:31:52,744 --> 00:31:54,246
そして私たちは喉の渇きで死んでしまうでしょう。

403
00:31:55,705 --> 00:31:57,124
おい、商人、こっちに来い。

404
00:32:18,311 --> 00:32:19,770
夜に旅行しようと決めたのですが、

405
00:32:19,771 --> 00:32:21,105
それで日没時に出発できました。

406
00:32:21,106 --> 00:32:23,442
もちろんですが、この場所では
太陽の光は永遠です。

407
00:32:26,194 --> 00:32:28,696
喉が渇いて死にそうなので、少しください！

408
00:32:28,697 --> 00:32:30,906
- それは私のものです!
- 飲み物をください！

409
00:32:30,907 --> 00:32:32,950
- それが欲しいです！
- いいえ、しません。

410
00:32:32,951 --> 00:32:34,286
- それを私にください。
- ああ、お願いします。

411
00:32:34,327 --> 00:32:35,369
- 手放す！
- お願いします。

412
00:32:35,370 --> 00:32:37,538
- どこかに行って！
-水を飲ませてください。

413
00:32:37,539 --> 00:32:40,791
いいえ、しません。
それを共有するつもりはありません、いいえ！

414
00:32:40,792 --> 00:32:43,377
ああ、お願いします、私は
お願いだからシェアさせてください。

415
00:32:44,880 --> 00:32:48,257
私から手を離してください！

416
00:32:48,258 --> 00:32:50,301
いくつかください！

417
00:32:58,059 --> 00:32:59,768
彼らはどうやってその水を見つけたのでしょうか？

418
00:32:59,769 --> 00:33:01,605
そこのラクダに。

419
00:33:25,921 --> 00:33:27,338
治してあげるよ。君は卑怯者だ、そして―

420
00:33:27,339 --> 00:33:28,298
-慈悲を持ってください。

421
00:33:28,298 --> 00:33:29,257
なぜ水を与えることを拒否したのですか

422
00:33:29,299 --> 00:33:30,967
この貧しい女性や子供たちに？

423
00:33:31,009 --> 00:33:32,469
あなたには生きる価値がない。

424
00:34:14,761 --> 00:34:15,887
水、水！

425
00:34:19,015 --> 00:34:20,183
さあ、水です。

426
00:34:28,191 --> 00:34:29,984
ここでいくつか取ってください。

427
00:34:29,985 --> 00:34:32,027
いくつか取ってください。

428
00:34:32,028 --> 00:34:35,030
彼はもう大丈夫ですよね？

429
00:34:37,867 --> 00:34:40,327
- 彼はきっと大丈夫だよ。

430
00:34:52,674 --> 00:34:53,800
おお。ありがとう。

431
00:35:07,397 --> 00:35:09,565
今は会えないと女王に伝えてください。

432
00:35:09,566 --> 00:35:10,983
後で来ます。

433
00:35:10,984 --> 00:35:11,985
はい、主よ。

434
00:35:12,777 --> 00:35:13,695
この贈り物を受け取りますか？

435
00:35:13,696 --> 00:35:15,614
きっと幸運をもたらしてくれるのではないでしょうか？

436
00:35:57,864 --> 00:36:00,324
私があなたに会いたいと思っていたことをどうして知ったのですか？

437
00:36:00,325 --> 00:36:01,909
そして、ああ、気分がいいです。

438
00:36:01,910 --> 00:36:02,786
私があなたの近くにいるとき、

439
00:36:02,787 --> 00:36:05,914
私の人生のすべて
私にとってもっと大切になります。

440
00:37:01,177 --> 00:37:03,053
- 起きて、ノフレット。
- ふーむ？

441
00:37:03,054 --> 00:37:04,596
彼はまさに神のようだ。

442
00:37:04,597 --> 00:37:05,973
はい、はい、わかっています。

443
00:37:05,974 --> 00:37:08,058
でも寝させてください、夢を見ていたのです。

444
00:37:08,059 --> 00:37:10,185
ご存知のように、それはある意味奇妙です。

445
00:37:10,186 --> 00:37:11,979
誰かを気遣うとき、

446
00:37:11,980 --> 00:37:15,566
ある種の特別な光がある
それはあなたにしか見えません。

447
00:37:15,567 --> 00:37:17,067
それを説明してもらえますか？

448
00:37:17,068 --> 00:37:20,612
はい、明日です。さあ、寝てください。

449
00:37:24,325 --> 00:37:25,577
今夜は眠れません。

450
00:37:27,203 --> 00:37:28,996
そこにいるジャッカルが怖いですか？

451
00:37:28,997 --> 00:37:30,164
はい、そうでした。

452
00:37:30,165 --> 00:37:31,457
一緒にいてもいいですか

453
00:37:31,458 --> 00:37:33,543
あなたと一緒だからすべてが大丈夫ですか？

454
00:37:36,129 --> 00:37:38,380
あなたはなんだかそういう人です

455
00:37:38,381 --> 00:37:40,091
存在するとは夢にも思わなかった。

456
00:37:41,634 --> 00:37:43,719
そしてあなたは美しいです。

457
00:37:43,720 --> 00:37:46,681
そしてあなたの目は輝いています
今まで見たことのないもの。

458
00:37:47,640 --> 00:37:50,642
どれだけ驚いたかわかりませんね
何が起こったのか、私にはわかりません。

459
00:37:50,643 --> 00:37:53,562
あなたは私を見て、目を閉じて、

460
00:37:53,563 --> 00:37:56,357
そして私はこれまで、これほど幸せを感じたことはありませんでした。

461
00:37:59,486 --> 00:38:00,653
それでも、私は続けなければなりません。

462
00:38:02,614 --> 00:38:04,157
この険しい道を進んでいきます。

463
00:38:05,784 --> 00:38:07,951
でも、きっと素敵な思い出になるでしょう。

464
00:38:07,952 --> 00:38:10,370
でも、知っていましたか
私はあなたのことをずっと前から知っていました。

465
00:38:10,371 --> 00:38:13,916
感じた、印象に残った
初めてあなたを見たとき、

466
00:38:13,917 --> 00:38:15,375
そして今、それが私にやって来ました。

467
00:38:15,376 --> 00:38:18,253
母は私を
赤ちゃんをアメン神殿へ。

468
00:38:18,254 --> 00:38:21,257
あの時が初めてだった
私は神々を見たことがある。

469
00:38:21,299 --> 00:38:23,425
彫像は巨大でした

470
00:38:23,426 --> 00:38:25,386
そして私にとってあなたはそれらの彫像のようなものです。

471
00:38:30,016 --> 00:38:32,435
どういうわけか私にとってあなたは生きている神です。

472
00:38:43,905 --> 00:38:46,490
タニスが一番だよ
世界の美しい都市。

473
00:38:46,491 --> 00:38:48,575
初めて訪れたんですよね？

474
00:38:48,576 --> 00:38:49,869
なんと、素晴らしいことではないでしょうか？

475
00:38:52,330 --> 00:38:53,581
想像していた通りですね。

476
00:38:55,208 --> 00:38:56,709
まるで前にも見たことがあるような。

477
00:38:58,878 --> 00:39:00,546
- どこに行くの？
- 街へ。

478
00:39:00,547 --> 00:39:03,423
そこには入れないよ！
行け、汚い乞食ども！

479
00:39:03,424 --> 00:39:05,301
- やめて！
- 逃げる！

480
00:39:06,886 --> 00:39:10,055
ちょっと待って、なぜそうしないのですか
市内に入ることが許可されていますか？

481
00:39:10,056 --> 00:39:10,932
警備員は私達は物乞いだと言いました。

482
00:39:10,933 --> 00:39:12,850
そしてファラオはそうではない
私たちの悲惨さを見てみたい。

483
00:39:12,851 --> 00:39:13,726
うん、無駄だよ。

484
00:39:13,727 --> 00:39:16,895
ファラオは変わるかもしれない、
しかし不公平は続く。

485
00:39:16,896 --> 00:39:19,106
わかりますね
一つ？彼は追い出されないだろう。

486
00:39:19,107 --> 00:39:20,108
私の言葉を信じてください。

487
00:39:22,527 --> 00:39:24,528
はい、どうぞ。

488
00:39:24,529 --> 00:39:26,238
ありがとう、どうぞ。

489
00:39:26,239 --> 00:39:27,240
ありがとう。

490
00:39:30,493 --> 00:39:32,995
ほら、わかりましたか？

491
00:39:32,996 --> 00:39:35,122
彼らは皆、彼が
女性の汚い業者。

492
00:39:35,123 --> 00:39:37,625
ああ、お金、それが持つ力。

493
00:39:39,878 --> 00:39:41,503
これは何ですか？なぜ？

494
00:39:41,504 --> 00:39:43,589
私を信じてください。何をすべきかはわかっています。

495
00:39:43,590 --> 00:39:44,923
いつもの場所で待っててね。

496
00:39:44,924 --> 00:39:45,800
そこで会いましょう。

497
00:39:45,801 --> 00:39:47,259
- 非常によく。
- さあ。

498
00:39:47,260 --> 00:39:48,261
とても良い。

499
00:39:56,686 --> 00:39:59,897
こんにちは、あなたは私のことを覚えていますか、
去年もここにいました。

500
00:39:59,898 --> 00:40:01,982
あなたのことは覚えているけど、あれは誰ですか？

501
00:40:01,983 --> 00:40:04,902
彼は商人で、とても裕福な少年です。

502
00:40:04,903 --> 00:40:06,695
彼に出会えてとても幸運でした。

503
00:40:06,696 --> 00:40:09,072
明日は彼のキャラバン
商品と一緒に届きますが、

504
00:40:09,073 --> 00:40:13,243
そして彼はお金をばらまくでしょう。

505
00:40:13,244 --> 00:40:14,245
来て。

506
00:40:21,377 --> 00:40:23,003
えー、取り戻してください。

507
00:40:23,004 --> 00:40:24,004
マスクはいらない。

508
00:40:24,005 --> 00:40:26,757
しかし、なぜ？ここでは、
市では私たちは皆マスクを着用しています。

509
00:40:26,758 --> 00:40:28,300
私たちは自分の感情を隠さなければなりませんが、

510
00:40:28,301 --> 00:40:30,260
私たちの本当の姿さえ隠します。

511
00:40:30,261 --> 00:40:32,179
十分な慎重さを示さなければなりません。

512
00:40:32,180 --> 00:40:33,764
分かった、慎重になるよ。

513
00:40:33,765 --> 00:40:34,891
いいえ！いいえ！

514
00:40:37,769 --> 00:40:42,606
いいえ！

515
00:40:42,607 --> 00:40:43,774
やめて！やめて！

516
00:40:43,775 --> 00:40:45,067
私の父は無実です。
彼は何もしませんでした。

517
00:40:45,068 --> 00:40:46,234
逃げる。

518
00:40:46,235 --> 00:40:49,071
という理由だけでやめてください
彼は請求書を支払わなかった。

519
00:40:49,072 --> 00:40:51,114
今すぐやめてください。

520
00:40:54,202 --> 00:40:55,953
彼の後を！

521
00:40:55,954 --> 00:40:57,245
階段を上ってください！

522
00:41:10,344 --> 00:41:11,344
少年を捕まえろ！そこまで。

523
00:41:14,472 --> 00:41:17,349
よし、彼を捕まえよう。今
さあ、そのはしごを手に入れましょう。

524
00:41:17,350 --> 00:41:18,642
- 今すぐはしごを直してください。
- 鍵を閉めてください。

525
00:41:18,643 --> 00:41:20,311
それを得る。

526
00:41:21,479 --> 00:41:23,522
よし、それでは
さあ、彼をここに降ろしてください。

527
00:41:23,523 --> 00:41:24,440
- はしごに来てください。
- 持ち上げてください。

528
00:41:24,441 --> 00:41:26,401
彼はその屋根から降りることができない。

529
00:41:28,569 --> 00:41:30,862
分かった、まずは自分でそこに上がるよ。

530
00:41:30,863 --> 00:41:33,240
さあ、行きましょう
まず壁に背を向けます。

531
00:41:33,241 --> 00:41:34,242
素早く。

532
00:41:35,702 --> 00:41:36,910
わかりました、しっかりしてください。

533
00:41:36,911 --> 00:41:38,286
そこにあります。

534
00:41:45,128 --> 00:41:46,921
何？おい、ちょっと待って！

535
00:41:48,589 --> 00:41:49,589
やめろよ、マシステ。

536
00:41:49,590 --> 00:41:50,924
いい、いい、いい。

537
00:41:50,925 --> 00:41:53,761
やめて！あなたは私を台無しにするでしょう。

538
00:42:17,493 --> 00:42:19,953
- 行きましょう。
- おい、がっかりさせてくれ。

539
00:42:19,954 --> 00:42:22,706
私たちをどこへ連れて行ってくれるの？

540
00:42:22,707 --> 00:42:23,832
外を見る。

541
00:42:30,715 --> 00:42:32,466
私たちを降ろしてください。

542
00:42:34,802 --> 00:42:36,345
- 私たちを降ろしてください。
- いいえ！

543
00:42:38,014 --> 00:42:38,890
ヘルプ！

544
00:42:38,891 --> 00:42:40,516
手放す！

545
00:42:46,189 --> 00:42:48,398
私たちはしていない
この男を見つけることに成功した。

546
00:42:48,399 --> 00:42:51,193
彼が必ず見つかるようにしてください
私があなたに命じたとおりです。

547
00:42:51,194 --> 00:42:52,945
生きていようが死んでようが、今すぐ彼をここに連れてきてください。

548
00:42:54,238 --> 00:42:56,449
この男の例は
セットは危険な場合があります。

549
00:42:58,117 --> 00:43:00,578
捕獲に失敗した場合
彼、あなたは私に責任を負います。

550
00:43:00,620 --> 00:43:01,704
彼は逃げることができない。

551
00:43:02,747 --> 00:43:05,166
私の警備員が探しています
街中で彼を。

552
00:43:28,397 --> 00:43:30,733
そこに入ってください。動かないで下さい！

553
00:43:34,821 --> 00:43:37,615
ねえ、男を見ましたか
今通り過ぎて、とても背が高い？

554
00:43:37,657 --> 00:43:39,033
- 誰も見かけませんでした。
- 来て。

555
00:43:44,247 --> 00:43:45,248
ここで。

556
00:43:50,753 --> 00:43:51,963
ここにいるよ。

557
00:43:53,673 --> 00:43:54,966
こっちだよ。

558
00:44:02,557 --> 00:44:03,432
ありがとう。

559
00:44:03,433 --> 00:44:05,309
私と息子を助けてくれてありがとう。

560
00:44:09,272 --> 00:44:11,064
そしてあなたの傷は？

561
00:44:11,065 --> 00:44:12,482
傷は重要ではありません。

562
00:44:12,483 --> 00:44:13,608
エジプトには男性が多い

563
00:44:13,609 --> 00:44:15,610
私よりもはるかに貧しい人々。

564
00:44:15,611 --> 00:44:16,988
私はあなたを助けるためにここに来ました。

565
00:44:20,992 --> 00:44:22,367
彼はどの家の中にもいない。

566
00:44:22,368 --> 00:44:23,368
きっと彼は消えてしまったのだろう。

567
00:44:23,369 --> 00:44:24,870
- 私たちはあらゆるところを調べました。
- 無駄だ。

568
00:44:24,871 --> 00:44:26,163
彼を見たことがありますか？

569
00:44:26,164 --> 00:44:27,581
- いいえ、軍曹。
- いいえ、軍曹。

570
00:44:27,582 --> 00:44:28,457
もう一度あらゆる場所を探し始めてください。

571
00:44:28,458 --> 00:44:29,500
はい、軍曹。

572
00:44:32,503 --> 00:44:35,046
私が話したいのは奴隷たちです。

573
00:44:35,047 --> 00:44:36,506
誰かがいることを知ってもらいたい

574
00:44:36,507 --> 00:44:38,633
それらを忘れていない人。

575
00:44:38,634 --> 00:44:41,094
そして反逆の日
それほど遠くありません。

576
00:44:41,095 --> 00:44:44,764
彼らがどのようにして
生きていること、そして彼らがどのように扱われているか。

577
00:44:44,765 --> 00:44:46,517
日に日に悪化していきます。

578
00:44:56,360 --> 00:44:58,696
もっと頑張れ！

579
00:45:01,824 --> 00:45:04,659
- 今すぐ受け取りましょう。
- もっと頑張れ！

580
00:45:11,459 --> 00:45:13,211
引く！

581
00:45:15,838 --> 00:45:17,756
それで、もう動きましょう！

582
00:45:17,757 --> 00:45:18,965
もっと強く引っ張ってください！

583
00:45:18,966 --> 00:45:20,383
- 乗る！
- そこまで上げて！

584
00:45:20,384 --> 00:45:22,386
- 来て！
- それでおしまい。

585
00:45:24,096 --> 00:45:25,139
持ち込んでください。

586
00:45:26,682 --> 00:45:27,683
もっと強く引っ張ってください。

587
00:45:28,809 --> 00:45:29,644
より強力です。

588
00:45:29,645 --> 00:45:31,770
- よし、動き続けろ！
- さあ、あなた！

589
00:45:31,771 --> 00:45:32,938
引き上げてください。

590
00:45:34,899 --> 00:45:35,941
それを見てください。

591
00:45:35,942 --> 00:45:37,901
彼らはどうしてそれに耐えられるのでしょうか。

592
00:45:37,902 --> 00:45:39,945
助けて、助けて。

593
00:45:42,531 --> 00:45:44,699
そこで何をしているのですか？

594
00:45:44,700 --> 00:45:46,326
- 仕事に取り掛かりましょう！
- おお！

595
00:45:46,327 --> 00:45:47,369
仕事に取り掛かりましょう！

596
00:45:47,370 --> 00:45:49,788
ここで誰がマスターなのか見せてやる！

597
00:45:49,789 --> 00:45:51,457
- 仕事に戻りましょう！
- やめて。

598
00:45:52,458 --> 00:45:54,542
ここにいてください。
あなたは彼らに同情を教えないでしょう。

599
00:45:54,543 --> 00:45:56,712
それに加えて、あなたは私を殺すでしょう。

600
00:45:56,754 --> 00:45:58,839
もし彼らに見つかったら、怖くて死ぬでしょう。

601
00:46:11,310 --> 00:46:12,811
しかし、それは誰ですか？

602
00:46:12,812 --> 00:46:14,272
ファラオと女王？

603
00:46:15,564 --> 00:46:16,815
けなむん？

604
00:46:16,816 --> 00:46:17,692
しかし、それはどうでしょうか？

605
00:46:17,693 --> 00:46:19,234
なぜ？彼はあなたのことを知っていますか？

606
00:46:19,235 --> 00:46:22,404
まあ、彼らが勃起しているのがわかります
あなたに敬意を表してオベリスクを建てます。

607
00:46:22,405 --> 00:46:23,906
重要なのはあなたです。

608
00:46:24,865 --> 00:46:26,908
あなたは私にとってすべてを意味します。

609
00:46:26,909 --> 00:46:30,121
はい、と言って今すぐ結婚してほしいです。

610
00:46:32,206 --> 00:46:34,624
もう少し待ってもらえませんか？

611
00:46:34,625 --> 00:46:37,669
それを忘れたのですか
私たちはまだ喪中ですか？

612
00:46:37,670 --> 00:46:39,671
本当に同じなのです。

613
00:46:39,672 --> 00:46:41,047
彼に会う方法を見つけなければなりません。

614
00:46:41,048 --> 00:46:43,466
でもそれはおかしい、不可能だ。

615
00:46:50,766 --> 00:46:52,727
- 拾ってください！
- もっと強く！

616
00:46:58,733 --> 00:47:00,484
- ここ！
- 引く。引く！

617
00:47:05,990 --> 00:47:07,782
わかりました、はい、これをやります。

618
00:47:07,783 --> 00:47:09,160
来て。

619
00:47:19,128 --> 00:47:21,421
わかりました、はい、これをやります。

620
00:47:21,422 --> 00:47:23,340
- 来て。
- コードを見てください。

621
00:47:23,341 --> 00:47:24,716
もっと強く引っ張ってください！

622
00:47:24,717 --> 00:47:27,260
- 来て！
- 来て！

623
00:47:27,261 --> 00:47:28,929
引く！引く！

624
00:47:57,375 --> 00:47:59,626
コードを結びます。

625
00:47:59,627 --> 00:48:02,462
走って反対側から応援してください。

626
00:48:23,692 --> 00:48:27,237
コードを固定して取得します
動いているワゴン。

627
00:48:27,238 --> 00:48:28,822
わかりました、はい、これをやります。

628
00:48:28,823 --> 00:48:30,365
来て。

629
00:48:40,918 --> 00:48:42,627
わかりました、はい、これをやります。

630
00:48:42,628 --> 00:48:43,504
来て！

631
00:48:43,505 --> 00:48:45,547
わかりました、おっと。

632
00:48:45,548 --> 00:48:47,091
こっちだよ！

633
00:48:55,474 --> 00:49:00,061
わかりました、はい、
私たちはこれをやっています。来て。

634
00:49:00,062 --> 00:49:02,356
足が引っかかってしまった。

635
00:49:04,859 --> 00:49:06,026
今すぐ起きてください。

636
00:49:07,570 --> 00:49:09,612
さて、男性諸君、
はい、やってます。

637
00:49:09,613 --> 00:49:10,614
来て！

638
00:49:32,720 --> 00:49:36,098
育てる準備をする
バランスをとるためのロープ。

639
00:49:45,566 --> 00:49:47,317
来て！

640
00:49:47,318 --> 00:49:48,693
引く！

641
00:49:48,694 --> 00:49:50,445
よし！

642
00:50:30,069 --> 00:50:31,070
警備員。

643
00:50:48,170 --> 00:50:49,463
あの男を捕まえろ！

644
00:50:51,590 --> 00:50:55,802
引く！引く！

645
00:50:55,803 --> 00:50:58,304
さて、男性諸君、
はい、やってます！

646
00:51:02,476 --> 00:51:04,019
彼を捕まえてください！

647
00:51:12,528 --> 00:51:14,779
やめて、やめて！ここで何が起こっているのでしょうか？

648
00:51:14,780 --> 00:51:15,823
トーチを渡してください。

649
00:51:16,991 --> 00:51:19,450
これは下水道につながっています
そのまま刑務所へ。

650
00:51:19,451 --> 00:51:21,619
それを持ち上げるのは不可能です。

651
00:51:21,620 --> 00:51:24,539
でも力が必要だろうね
これを動かすには2頭の雄牛が必要です。

652
00:51:24,540 --> 00:51:25,915
わかりました、元に戻してください。

653
00:51:25,916 --> 00:51:28,126
そして、それが所定の位置にあることを確認してください。

654
00:51:29,128 --> 00:51:31,879
そこのあなた、もう少し頑張ってください。

655
00:51:31,880 --> 00:51:32,964
それが近づいてきています。

656
00:51:32,965 --> 00:51:35,134
おい、そこの囚人たちを調べに行ってくれ。

657
00:51:49,648 --> 00:51:52,109
- でも、本当に彼を見たんですか？
- はい、彼は今ここにいます。

658
00:51:52,151 --> 00:51:53,152
自分の目で見てください。

659
00:51:59,617 --> 00:52:01,034
今すぐ私たちを本当に助けてください。

660
00:52:01,035 --> 00:52:03,202
軍隊に対しては本物の武器が必要だ

661
00:52:03,203 --> 00:52:05,330
適切なタイミングで入手できます。

662
00:52:05,331 --> 00:52:08,374
外には何人かの男性がいます
あなたを自由に導いてくれる人。

663
00:52:08,375 --> 00:52:10,251
しかし、注意しなければなりません。

664
00:52:11,087 --> 00:52:12,087
衛兵たちよ！

665
00:52:51,418 --> 00:52:53,920
教えてください、マシステ、何を計画していますか？

666
00:52:53,921 --> 00:52:55,755
ファラオの宮殿に入ってみます。

667
00:52:55,756 --> 00:52:57,674
そこから悪が生まれるのです。

668
00:52:57,675 --> 00:52:59,050
あなたが殺すのはファラオですか？

669
00:52:59,051 --> 00:53:00,968
いいえ、私はただ彼と話したいだけです。

670
00:53:00,969 --> 00:53:02,845
彼が私の言うことを聞いてくれるのはわかっています。

671
00:53:02,846 --> 00:53:05,723
女王様、彼女はどうですか？

672
00:53:05,724 --> 00:53:07,600
女王はエジプト人ではない

673
00:53:07,601 --> 00:53:10,520
そして神々は決めた
エジプトが自由になるように。

674
00:53:10,521 --> 00:53:13,231
そして、それを信じない人たちは不幸です。

675
00:53:13,232 --> 00:53:14,273
それを誓います。

676
00:53:14,274 --> 00:53:15,900
それは正しい。

677
00:53:46,974 --> 00:53:50,852
急いで、急いで！
急いで彼の後を追って！

678
00:54:00,028 --> 00:54:03,532
あなたに何の関係があるの？彼に近づきましょう！

679
00:54:34,104 --> 00:54:35,354
さて、彼は捕まったのでしょうか？

680
00:54:35,355 --> 00:54:37,983
無理でした！彼
死の独房に入った。

681
00:56:41,607 --> 00:56:42,899
さて、あなたは女王に報告します。

682
00:56:42,900 --> 00:56:44,734
彼は逃げた
死の独房から出た。

683
00:56:44,735 --> 00:56:45,776
あれ何て言ったの？

684
00:56:45,777 --> 00:56:47,194
彼はそうではありません
壁の間に押しつぶされた。

685
00:56:47,195 --> 00:56:49,614
彼はドアを壊して姿を消した。

686
00:56:49,615 --> 00:56:51,782
彼は捕らえられなければなりません。

687
00:56:51,783 --> 00:56:53,284
皆さんもフォローしてください。

688
00:56:53,285 --> 00:56:54,578
彼はまだ遠くにいるわけではありません。

689
00:57:06,673 --> 00:57:07,840
ああ、それはいいですね。

690
00:57:07,841 --> 00:57:11,886
私のアドバイスを受け入れるなら、
私たちはタニスを去るべきです。

691
00:57:11,887 --> 00:57:13,679
これから彼はあなたに質問をするので注意してください。

692
00:57:13,680 --> 00:57:15,431
誰が誰なのか見てみましょう
ここで私はあなたを探していました。

693
00:57:15,432 --> 00:57:17,100
何もするつもりはなかった。

694
00:57:18,060 --> 00:57:19,602
そんなことはない
についてお聞きしたかったのです。

695
00:57:19,603 --> 00:57:21,812
ああ、いいえ、本当にそうしなければなりません
私を私のいとこと混同します。

696
00:57:21,813 --> 00:57:24,231
沈黙！さあ、注目してください。

697
00:57:24,232 --> 00:57:25,650
街の門をくぐると、

698
00:57:25,651 --> 00:57:27,360
あなたと一緒にいた男性は商人ではありませんでした。

699
00:57:27,361 --> 00:57:29,695
今、あなたに言ってほしいのです
彼がいる場所にいるだけです。

700
00:57:29,696 --> 00:57:31,281
-バブ -グムム！

701
00:57:32,866 --> 00:57:37,870
彼を待っていてください。

702
00:57:37,871 --> 00:57:39,164
奴隷だ！続けてください。

703
00:57:48,048 --> 00:57:49,924
彼に何をすればいいでしょうか？

704
00:57:49,925 --> 00:57:53,427
彼は以上のことを知っているはずだ
彼は私たちに言いました。彼は嘘をついています！

705
00:57:53,428 --> 00:57:56,597
彼に言ってもらわなければなりません
今回彼が知っているすべて。

706
00:57:56,598 --> 00:57:58,975
すぐに彼を連れて行きます。

707
00:57:58,976 --> 00:57:59,977
投げてください。

708
00:58:08,527 --> 00:58:11,654
さて、この反乱の責任者は誰でしょうか？

709
00:58:11,655 --> 00:58:13,490
私はそのようなことについては何も知りません。

710
00:58:17,744 --> 00:58:19,620
いいえ、そうではありません。

711
00:58:19,621 --> 00:58:21,664
そうではありません！あなたの言うことなら何でもしますよ！

712
00:58:21,665 --> 00:58:24,417
君のためなら何でも言うよ！

713
00:58:24,418 --> 00:58:26,585
このマシステはどこで入手できますか？

714
00:58:26,586 --> 00:58:28,754
聞いてください、これは私の言っていることは真実です。

715
00:58:28,755 --> 00:58:32,425
私たちはそこで彼に会いました
ほんの数日前のメンフィス。

716
00:58:32,426 --> 00:58:33,843
彼は誰のところへ行きましたか？

717
00:58:33,844 --> 00:58:35,302
彼は誰かを知っていましたか？

718
00:58:35,303 --> 00:58:36,470
彼はここで誰に会うつもりだったのでしょうか？

719
00:58:36,471 --> 00:58:38,222
わからない。

720
00:58:38,223 --> 00:58:39,849
でも彼は何人かの女の子と一緒に旅行していて、

721
00:58:39,850 --> 00:58:42,393
破壊された村から彼らを連れて行きます。

722
00:58:42,394 --> 00:58:44,604
それについて私が知っているのはこれだけです、申し訳ありません。

723
00:58:45,564 --> 00:58:47,314
もしそうなら教えてあげるよ！もっと知りました。

724
00:58:47,315 --> 00:58:49,025
このマシステは知りません。

725
00:58:49,026 --> 00:58:50,776
彼は私に何も言いません。

726
00:58:50,777 --> 00:58:53,446
もし私があなただったら、そうするでしょう
彼と一緒にいた女性たちに尋ねてください。

727
00:58:53,447 --> 00:58:55,322
彼らは私よりも多くのことを知っています。

728
00:58:55,323 --> 00:58:56,908
衛兵たち、出動させろ。

729
00:58:58,285 --> 00:59:00,286
うーん、見つけてみましょう。

730
00:59:00,287 --> 00:59:02,748
そして、もし彼らが話さなかったら、
彼らはあなたの運命に出会うでしょう。

731
00:59:03,874 --> 00:59:04,875
いいえ！いいえ！

732
00:59:06,126 --> 00:59:07,127
いいえ！いいえ！

733
00:59:26,855 --> 00:59:28,439
これで大丈夫でしょうか？

734
00:59:28,440 --> 00:59:30,775
はい、そのように要点を述べてください。

735
00:59:30,776 --> 00:59:32,109
宮殿に入ったらそれだけですか？

736
00:59:32,110 --> 00:59:33,528
まあ、逃げなければならなかった。

737
00:59:34,821 --> 00:59:36,697
彼と話す機会さえあれば。

738
00:59:36,698 --> 00:59:38,700
ここに来て
何を計画していますか？

739
00:59:39,618 --> 00:59:42,620
しばらくお待ちください
それは私たちにとって正しいことでしょう。

740
00:59:42,621 --> 00:59:44,080
数日以内に新しいファラオを讃え、

741
00:59:44,081 --> 00:59:46,207
彼らは戦車競走を開催するでしょう。

742
00:59:46,208 --> 00:59:48,709
その時から我々の戦いが始まるのだが、

743
00:59:48,710 --> 00:59:50,087
そして残りはあなた次第です。

744
00:59:51,379 --> 00:59:54,381
わかりました、準備はできています
戦車競走の日。

745
01:00:57,863 --> 01:00:59,780
このように立ち往生するのは不運です。

746
01:00:59,781 --> 01:01:01,574
彼らは外で午後を楽しんでいます

747
01:01:01,575 --> 01:01:04,034
そして私たちはここでこの犬たちを守っています！

748
01:01:04,035 --> 01:01:05,953
まあ、もう十分だ
この群衆全員の中でも。

749
01:01:05,954 --> 01:01:08,497
私も楽しみたいよ、豚め！

750
01:01:08,498 --> 01:01:11,417
犬たち、さあ、そこに行って動き始めてください。

751
01:01:13,837 --> 01:01:16,380
急いでください！そこに行ってください！

752
01:01:16,381 --> 01:01:17,716
もっと早く！もっと早く！

753
01:01:18,717 --> 01:01:20,467
もっと早く、もっと早くって言ったんだ！

754
01:01:51,333 --> 01:01:55,419
勝利の手のひらは今
勝者としてあなたに手渡されます。

755
01:01:55,420 --> 01:01:56,754
そしてファラオはあなたに手のひらを差し出します

756
01:01:56,755 --> 01:01:58,756
以上の満足感を持って。

757
01:01:58,757 --> 01:02:00,883
あなたの特権です
裏切り者を罰するということ

758
01:02:00,884 --> 01:02:01,967
今日ここに運ばれてきたもの

759
01:02:01,968 --> 01:02:03,260
私たちの王に対して陰謀を企てたことに対して

760
01:02:03,261 --> 01:02:04,930
そして今から儀式を始めてもいいでしょう。

761
01:02:18,777 --> 01:02:19,778
全員準備完了です。

762
01:02:26,534 --> 01:02:27,660
こちらがマキステ。みんなここにいるよ。

763
01:02:27,661 --> 01:02:28,662
それでは。

764
01:02:31,539 --> 01:02:32,665
私の命令に従いましたか？

765
01:02:32,666 --> 01:02:33,583
可能な限り。

766
01:02:33,584 --> 01:02:34,667
- そして腕は？
- それはいいです。

767
01:02:34,668 --> 01:02:36,543
私たちは必要以上のものを持っています
何かあったときに使います。

768
01:02:36,544 --> 01:02:37,711
そして奴隷は？

769
01:02:37,712 --> 01:02:40,214
彼らはただ待っているだけです
あなたが合図を送るのです。

770
01:02:40,215 --> 01:02:43,092
誰かが気をつけろって言った
戦車競走が終わった後。

771
01:02:43,093 --> 01:02:44,468
彼らはこのようなことを期待していません。

772
01:02:44,469 --> 01:02:46,011
それはおそらく何もありません。

773
01:02:46,012 --> 01:02:47,680
私たちは皆、群衆の中に混ざっています。

774
01:02:47,681 --> 01:02:48,806
合図を出します

775
01:02:48,807 --> 01:02:49,807
王のいる場所に近づくとすぐに。

776
01:02:49,808 --> 01:02:51,350
- 私たちは知っています。
- 特に注意してください。

777
01:02:51,351 --> 01:02:53,102
-そして覚えておいてください-
- 警備員に気をつけてください。

778
01:02:53,103 --> 01:02:54,854
ただ気をつけてください。

779
01:02:59,818 --> 01:03:01,568
皆さん前に出てください。

780
01:03:01,569 --> 01:03:03,904
裏切り者の処刑を見てください。

781
01:03:03,905 --> 01:03:05,031
フォナードに来てください。

782
01:03:36,688 --> 01:03:38,189
待ってください。待ってください。

783
01:03:38,231 --> 01:03:39,815
フォンバード。

784
01:04:24,694 --> 01:04:26,196
ノフレット！ノフレット！

785
01:04:27,113 --> 01:04:27,947
ノフレト。

786
01:04:27,948 --> 01:04:29,782
- テカエット。
- ノフレト。ノフレト。

787
01:05:45,483 --> 01:05:46,985
さあ、彼を逮捕してください。

788
01:06:08,256 --> 01:06:10,424
あなたは一人で立っている男です。

789
01:06:10,425 --> 01:06:13,511
それは幸運以上のものです。
男にとって勇気は良いことだ。

790
01:06:15,180 --> 01:06:17,974
あなたには報いを受ける価値があると思います。

791
01:06:18,016 --> 01:06:19,475
あなたの願いを教えてください。

792
01:06:19,476 --> 01:06:20,809
ありがとう、女王様。

793
01:06:20,810 --> 01:06:22,895
一つ小さなお願いをしてもいいでしょうか。

794
01:06:22,896 --> 01:06:24,022
ここで友達を解放してください。

795
01:06:25,148 --> 01:06:29,026
確かにファラオはそうするだろう
頼まれたことを拒否しないこと。

796
01:06:29,027 --> 01:06:30,611
そして、私はあなたとあなたの友達を確信しています

797
01:06:30,612 --> 01:06:33,113
彼の寛大さに感謝するでしょう。

798
01:06:34,407 --> 01:06:39,621
ケナムンです。

799
01:06:42,582 --> 01:06:43,707
恥ずべきことだ、

800
01:06:43,708 --> 01:06:45,585
みんな準備ができたと思ったとき。

801
01:06:46,586 --> 01:06:48,754
マシステは我々を裏切った。

802
01:06:48,755 --> 01:06:49,880
何も裏切らなかった。

803
01:06:49,881 --> 01:06:51,882
彼が何であろうと私は思う
彼には正当な理由があります。

804
01:06:51,883 --> 01:06:52,759
彼は誘惑されています

805
01:06:52,760 --> 01:06:55,052
女王の愛らしさのおかげですよね？

806
01:06:55,053 --> 01:06:57,221
私たちの最悪の敵に行きます。

807
01:06:57,222 --> 01:06:58,722
まあ、彼は確かに私たちを去りました。

808
01:06:58,723 --> 01:06:59,890
君たちは皆おかしいよ。

809
01:06:59,891 --> 01:07:01,016
何を言っているのかわかりません。

810
01:07:01,017 --> 01:07:02,976
マシステがあなたを去ったと非難します。

811
01:07:02,977 --> 01:07:05,103
彼はあなたを見捨てることはありません。彼には計画があるんだ。

812
01:07:05,104 --> 01:07:07,899
バカなことはやめてください、
彼を擁護しないでください。

813
01:07:09,275 --> 01:07:11,401
この瞬間、マシステは私たちと終わりました

814
01:07:11,402 --> 01:07:13,111
そしてあなたも一緒に。

815
01:07:17,575 --> 01:07:19,452
初めて会ったとき、あなたが欲しかった。

816
01:07:21,287 --> 01:07:23,831
私はいつもあなたのような男性を愛することを想像していました。

817
01:07:27,669 --> 01:07:29,462
でもあなたはあの女の子たちを救ったの、なぜ？

818
01:07:33,591 --> 01:07:36,553
女性は死のためではなく愛のためです。

819
01:07:38,388 --> 01:07:39,597
私はあなたについてそう感じています。

820
01:07:40,807 --> 01:07:42,308
私はいつも約束を守ります。

821
01:07:45,019 --> 01:07:46,896
他の女の子のことを考えてはいけません。

822
01:07:47,772 --> 01:07:52,276
私の女王様、それは美しさのためではありません
他の女の子のことを考えています。

823
01:07:52,277 --> 01:07:53,570
自分の言葉を思い出しています。

824
01:07:56,656 --> 01:07:58,865
あなたが何なのか知っていたら
私は幸せになるべきだと思いました。

825
01:07:58,866 --> 01:07:59,993
この時間はそうします。

826
01:08:01,953 --> 01:08:05,038
あなたは私のマスターです、そして私はそうします
あなたのベックにいて電話してください。

827
01:08:05,039 --> 01:08:06,040
ちょっと待って。

828
01:12:03,611 --> 01:12:06,197
ケナムン、私のこと覚えてる？

829
01:12:09,325 --> 01:12:10,909
すべきでしょうか？

830
01:12:10,910 --> 01:12:12,912
私はマシステです、私を知りませんか？

831
01:12:14,747 --> 01:12:17,625
確かにアリーナで見かけましたよ。

832
01:12:19,043 --> 01:12:20,502
でもその前に。

833
01:12:20,503 --> 01:12:22,463
あなたは私の命を救ってくれました、覚えていますか？

834
01:12:23,714 --> 01:12:24,798
私はここにいます。

835
01:12:24,799 --> 01:12:27,133
- みんなここにいるよ。
- ありがとう。

836
01:12:27,134 --> 01:12:29,052
全員をカートに入れます。

837
01:12:29,053 --> 01:12:30,303
急いで、急いで。はい、そうです。

838
01:12:30,304 --> 01:12:32,640
今すぐに。元気にステップアップ、それだけです！

839
01:12:33,808 --> 01:12:35,016
さあ、そこに入ってください！

840
01:12:35,017 --> 01:12:36,310
- ありがとう。
- いや、やめて！

841
01:12:37,854 --> 01:12:40,146
マシステは我々を見捨てたんだ。

842
01:12:40,147 --> 01:12:41,815
私たちを見捨てた。

843
01:12:41,816 --> 01:12:43,817
でもそれだけだと思う
女王が変わったこと

844
01:12:43,818 --> 01:12:45,527
彼の頭と心は私たちから離れています。

845
01:12:45,528 --> 01:12:47,487
それから彼は私たちを裏切ったのです。

846
01:12:47,488 --> 01:12:48,573
信じられない。

847
01:13:01,586 --> 01:13:05,046
ノフレト？私は彼女を知りません。

848
01:13:05,047 --> 01:13:06,965
他の人に尋ねなければなりません。

849
01:13:06,966 --> 01:13:09,259
かつて愛した女の子、ケナムンについて。

850
01:13:09,260 --> 01:13:10,844
さあ、思い出してみてください。

851
01:13:10,845 --> 01:13:12,179
あなたはかなり間違っています。

852
01:13:13,097 --> 01:13:14,098
私は彼女を愛している。

853
01:13:16,100 --> 01:13:18,101
さあ、聞いてください、ケナムン。

854
01:13:18,102 --> 01:13:20,562
それは女王の陰謀だ
それが私を宮殿に連れて行ってくれました。

855
01:13:20,563 --> 01:13:23,440
しかし、私は彼女を止めることができるので、
私は彼女の奴隷ではありません。

856
01:13:23,441 --> 01:13:26,109
思い出してみてください。ぜひ思い出してみてください。

857
01:13:26,110 --> 01:13:28,778
この女の子の様子を思い出してください
ノフレはあなたの傷を治療しました、

858
01:13:28,779 --> 01:13:31,281
どのようにしてライオンを殺したか
それは私を攻撃していました。

859
01:13:31,282 --> 01:13:33,325
私は今、あなたを救うためにここにいます。

860
01:13:33,326 --> 01:13:36,077
私と一緒に行って、そして
自分の仲間に戻りなさい。

861
01:13:36,078 --> 01:13:37,579
私たちはこれらのペルシア人を追い出します、

862
01:13:37,580 --> 01:13:39,456
そうすればあなたはエジプトの真の統治者になるでしょう

863
01:13:39,457 --> 01:13:41,375
人々が祈っているように、あなたもそうなります。

864
01:13:52,470 --> 01:13:53,971
私を喜ばせるために。それは良いです。

865
01:14:02,104 --> 01:14:04,481
あなたは私を愛していますよね？

866
01:14:04,482 --> 01:14:05,942
どうしてそれを疑うことができますか。

867
01:14:08,569 --> 01:14:10,613
それなら私を助けても構いませんよ。

868
01:14:12,531 --> 01:14:13,532
何をするために？

869
01:14:15,117 --> 01:14:16,118
助けて。

870
01:14:17,078 --> 01:14:18,996
ケナムンは消えるべきだと思う。

871
01:14:20,498 --> 01:14:22,040
彼は死ななければならないということ。

872
01:14:22,041 --> 01:14:24,125
本気ですか？ファラオは神聖です。

873
01:14:24,126 --> 01:14:25,544
神聖なのは私です。

874
01:14:29,799 --> 01:14:31,801
私が法律を制定していることを知らないのですか！

875
01:14:32,969 --> 01:14:34,845
そして、あなたは私たちを出し抜くことができると考えました。

876
01:14:43,229 --> 01:14:47,232
どこかの貧しい地方の人かもしれない。

877
01:14:47,233 --> 01:14:49,943
もし私が発見していなかったら
あなたが勝てたはずのすべてを。

878
01:14:49,944 --> 01:14:51,445
あなたが私たちを裏切ったことを残念に思います

879
01:14:52,613 --> 01:14:55,533
あなたがそうするだろうと知っていたからです。

880
01:14:56,909 --> 01:14:58,160
あと一つだけ。

881
01:14:59,412 --> 01:15:02,622
あなたはあなたのものを見ることはありません
またしても小さな女性グループ。

882
01:15:02,623 --> 01:15:05,751
彼らは奴隷制度に送られてきた
そしてあなたは死に送られるでしょう。

883
01:15:15,094 --> 01:15:16,721
ワニに餌をあげてください。

884
01:16:18,115 --> 01:16:20,533
ひどいではないか、すべてが終わった。

885
01:16:20,534 --> 01:16:22,911
彼はその女性に近づきました
そして私たちのことなどすっかり忘れていました。

886
01:16:22,912 --> 01:16:25,288
何言ってるの？
について？何を知っていますか?

887
01:16:25,289 --> 01:16:27,207
この言葉が広まっているのは知っています。

888
01:16:27,208 --> 01:16:29,667
今朝の刑務所
警備員がそれについて話していました。

889
01:16:29,668 --> 01:16:31,252
私たちを裏切って兄弟と呼びます。

890
01:16:31,253 --> 01:16:32,796
- うん。
- 彼は女王の恋人です。

891
01:16:32,797 --> 01:16:33,672
それは嘘だと言います！

892
01:16:33,673 --> 01:16:35,340
さて、これらの愚か者の言うことを聞かないでください。

893
01:16:35,341 --> 01:16:36,841
私を愚か者だと言わないでください。

894
01:16:41,972 --> 01:16:45,308
- おい、降りろ！
- さあ、降りてください！

895
01:16:50,147 --> 01:16:52,775
おいおい、それはやめて！マチステ！

896
01:16:58,197 --> 01:16:59,906
私はこれらの人々が欲しいです、私は彼らを連れて行きます。

897
01:17:01,492 --> 01:17:02,992
続けて彼らに伝えてください。

898
01:17:02,993 --> 01:17:06,122
彼の言う通りにしてください。

899
01:17:12,670 --> 01:17:14,212
今、あなたは自由です。

900
01:17:14,213 --> 01:17:16,422
一緒に来てください、そうすれば壊れます
あなたのチェーンはこんな感じです。

901
01:17:19,510 --> 01:17:22,762
私をフォローすると、他の人もたくさん
私たちを待っています。来て。

902
01:17:32,815 --> 01:17:35,024
門を閉めてください！

903
01:17:35,025 --> 01:17:36,818
彼らは街を離れてはなりません。

904
01:17:36,819 --> 01:17:38,904
早く門を閉めろ！

905
01:17:44,285 --> 01:17:46,036
フォワード。

906
01:17:50,374 --> 01:17:51,749
フォンバード。

907
01:18:14,690 --> 01:18:16,232
私は自分の義務を知っています。

908
01:18:16,233 --> 01:18:17,859
これらの反政府勢力は犯罪者です。

909
01:18:17,860 --> 01:18:19,569
彼らは私たちを倒してはいけません。

910
01:18:19,570 --> 01:18:21,654
私は彼らが罰せられるのを見に行かなければなりません。

911
01:18:21,655 --> 01:18:24,240
いいえ、走らないでください
リスクと危険。

912
01:18:24,241 --> 01:18:26,075
さらに、兵士を派遣することもできます。

913
01:18:26,076 --> 01:18:28,244
主張しないでください、愛する人。

914
01:18:28,245 --> 01:18:31,831
頭を持ってくるよ
これらの反逆者たちについては、私は約束します。

915
01:18:58,442 --> 01:19:02,487
J「ああ、ああ、ああ、ああ、ああ」

916
01:19:02,488 --> 01:19:03,780
j「ああ、ああ、ああ、ああj」

917
01:19:03,781 --> 01:19:06,407
マシステ、私はいつも知っていました
心の底ではあなたは私たちを解放してくれるでしょう。

918
01:19:06,408 --> 01:19:07,284
お待ちしております。

919
01:19:07,285 --> 01:19:08,910
男たちは戦いを待ち望んでいる。

920
01:19:08,911 --> 01:19:10,954
武器を分配する
男性はできるだけ早く。

921
01:19:10,955 --> 01:19:11,830
きっと十分だと思います。

922
01:19:11,831 --> 01:19:13,373
急いでください。さあ、あなた。

923
01:19:13,374 --> 01:19:15,208
- ああ、マチステ！
- 私と一緒にいて。

924
01:19:15,209 --> 01:19:17,877
腕を準備してください。

925
01:19:17,878 --> 01:19:19,087
これで私たちは生活を始めることができます。

926
01:19:19,088 --> 01:19:21,047
お知らせがあります
お知らせするのが待ちきれません。

927
01:19:21,048 --> 01:19:21,924
ニュース？

928
01:19:21,925 --> 01:19:23,549
あちら、こちら。

929
01:19:23,550 --> 01:19:27,095
私は女の子たちを救った、彼らはここにいる。

930
01:19:27,096 --> 01:19:27,972
彼がひっくり返ったとき
私たちの馬車、私はただ走ったところです。

931
01:19:27,973 --> 01:19:30,307
あんなに脂肪が少なかったのに
私たちを救ってくれた男。

932
01:19:31,976 --> 01:19:34,435
マチステ、ついに戻ってきましたね。

933
01:19:34,436 --> 01:19:35,312
もちろん。

934
01:19:35,313 --> 01:19:36,729
あなたが私たちを見つけてくれるだろうと思っていました。

935
01:19:36,730 --> 01:19:37,606
テカエット。

936
01:19:37,607 --> 01:19:40,108
- ペルシア人です。
- 兵士だ！

937
01:19:42,361 --> 01:19:44,989
ペルシア人はそこにいる。

938
01:19:47,366 --> 01:19:50,868
彼らが到着するまで待たないでください
ここ！事前に連絡しておきましょう！

939
01:20:01,422 --> 01:20:02,423
来て！

940
01:22:08,799 --> 01:22:10,716
戻れ！戻れ！

941
01:22:10,717 --> 01:22:11,718
戻ってください！

942
01:22:17,975 --> 01:22:18,976
来て。

943
01:22:24,314 --> 01:22:25,315
フォンバード。

944
01:22:31,905 --> 01:22:33,782
橋へ！

945
01:23:02,561 --> 01:23:05,438
ワゴンたち！さあ、さあ！

946
01:23:05,439 --> 01:23:06,440
来て。

947
01:23:21,747 --> 01:23:23,540
今から橋を渡ります。

948
01:24:21,473 --> 01:24:23,224
それは何ですか？

949
01:24:23,225 --> 01:24:24,268
あなたは誰ですか？

950
01:24:25,394 --> 01:24:26,852
はい、知っています。

951
01:24:26,853 --> 01:24:29,146
あなたは私が砂漠で見た男です

952
01:24:29,147 --> 01:24:30,690
村の近くで私はノフレットを去りました。

953
01:24:30,691 --> 01:24:33,526
ノーフレトを覚えていますよね？

954
01:24:33,527 --> 01:24:36,112
ノフレト、私は彼女のところに行かなければなりません。

955
01:24:40,784 --> 01:24:41,785
彼らは到着しています。

956
01:24:58,677 --> 01:25:00,178
あなたがどのように私たちを裏切ったか知っています

957
01:25:01,054 --> 01:25:03,015
そしてアルミテオの記憶を汚した。

958
01:25:04,057 --> 01:25:06,183
そしてあなたは私の民をひどく迫害しました

959
01:25:06,184 --> 01:25:08,019
そして国中を略奪し、

960
01:25:08,020 --> 01:25:10,479
女性を奴隷として売ることさえ。

961
01:25:10,480 --> 01:25:14,066
しかし、今はあなたが支払います。
あなたを罰することは喜びになるでしょう。

962
01:25:14,067 --> 01:25:16,652
あなたはこのような場合の法律を知っています。

963
01:25:16,653 --> 01:25:20,615
あなたには火の烙印が押されている
あなたが灰になるまで

964
01:25:20,616 --> 01:25:23,409
そして復讐の神々
宥められるだろう。

965
01:25:23,410 --> 01:25:25,286
仕えたあの裏切り者たち
あなたは罰せられるでしょう

966
01:25:25,287 --> 01:25:26,287
彼らに値するとおりに。

967
01:25:26,288 --> 01:25:29,957
そして、親切なアドバイザーであるあなた、私は
あなたを人々に引き渡します。

968
01:25:29,958 --> 01:25:32,376
彼らは裏切り者に対して何をすべきかを知っています。

969
01:25:32,377 --> 01:25:34,962
さて、私に何を言いたいですか？

970
01:25:34,963 --> 01:25:36,631
若者よ、あなたが払うと思います

971
01:25:36,632 --> 01:25:39,383
あなたの傲慢さのために
今、私はあなたの血とともにいます。

972
01:25:39,384 --> 01:25:40,761
- 続けてください！
- 外を見る。

973
01:25:54,358 --> 01:25:56,360
万歳！万歳！

974
01:25:58,987 --> 01:26:00,279
いや、いや、いや！

975
01:26:00,280 --> 01:26:02,823
いや、マシステ、私のためにやめてください！

976
01:26:02,824 --> 01:26:03,992
武器を持て！

977
01:26:05,535 --> 01:26:07,453
彼は引きずり下ろされると私は言います。

978
01:26:07,454 --> 01:26:09,330
彼をここに連れてきてください。

979
01:26:13,794 --> 01:26:16,087
国民があなたを裁くだろうと言いました。

980
01:26:16,088 --> 01:26:18,339
そして民は彼を連れて行くだろう！

981
01:26:18,340 --> 01:26:20,133
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

982
01:26:30,602 --> 01:26:33,563
勝ったじゃないですか、マシステ？

983
01:26:37,526 --> 01:26:39,111
それはあなたの勝利です。

984
01:26:44,574 --> 01:26:47,576
しかし、あなたがやらないことが一つあります
私を火の中に入れてください。

985
01:26:47,577 --> 01:26:52,790
あなたは私を火の中に放り出すことはしないでしょう。

986
01:27:18,358 --> 01:27:19,567
ありがとう、マシステ。

987
01:27:19,568 --> 01:27:22,570
自分自身だけでなく、感謝しているのですが、

988
01:27:22,571 --> 01:27:25,990
しかし、ここにいる私たち全員にとって、
あなたがしてきたことすべてに対して。

989
01:27:25,991 --> 01:27:28,117
そうしなければならなかった、それは布告された、

990
01:27:28,118 --> 01:27:30,369
そして神々が私を助けてくれたことを嬉しく思います。

991
01:27:30,370 --> 01:27:32,204
私たちと一緒にいてください。

992
01:27:32,205 --> 01:27:33,206
それは不可能です。

993
01:27:34,958 --> 01:27:36,710
ここで私にできることはこれ以上ありません

994
01:27:37,669 --> 01:27:40,796
運命が私を引き寄せるから
どんどん遠くへ。

995
01:27:42,758 --> 01:27:44,800
私は他の人が助けを必要としているところへ行かなければなりません、

996
01:27:44,801 --> 01:27:46,887
でも、いつか戻ってくるよ、あなたのところへ。

997
01:28:04,696 --> 01:28:12,696
J「ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああj」

998
01:28:14,790 --> 01:28:19,668
j「ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああj」

999
01:28:19,669 --> 01:28:24,883
j「ああ、ああ、ああ、ああj」

1000
01:28:26,635 --> 01:28:31,848
ああ、ああ」

1001
01:28:35,310 --> 01:28:37,854
j「ああ、ああ、ああ、j」


