1 00:00:00,000 --> 00:00:03,720 Pemain pengganti dibuat oleh: David Coleman. 2 00:00:04,970 --> 00:00:07,241 Sebelumnya di Mystery Incorporated.. 3 00:00:07,242 --> 00:00:10,327 Nama asliku bukan Angel Dynamite. Itu Cassidy Williams. 4 00:00:10,328 --> 00:00:12,265 Anda telah berbohong kepada kami sejak awal. 5 00:00:12,266 --> 00:00:14,667 Mengapa kita harus mendengarkan apa pun kamu harus mengatakannya kepada kami sekarang? 6 00:00:14,668 --> 00:00:17,637 Oh, Baylor, kamu segalanya Saya tidak pernah tahu saya menginginkannya. 7 00:00:17,638 --> 00:00:21,907 Untuk pertama kalinya, saya menemukan seseorang yang peduli padaku lebih dari jebakan mereka. 8 00:00:21,908 --> 00:00:23,476 Kita satu tim, ingat? 9 00:00:23,477 --> 00:00:25,645 Kami bukan sebuah tim, tidak tanpa Daphne. 10 00:00:25,646 --> 00:00:28,875 Kami membutuhkan Daphne baru, dan Aku hanya punya gadis itu. 11 00:00:28,876 --> 00:00:31,336 Air Hotdog! 12 00:00:31,614 --> 00:00:34,727 Semakin tinggi kandungan karbonnya mengurangi kemampuan las, 13 00:00:34,728 --> 00:00:37,557 tapi menebusnya di kekuatan perada yang luar biasa.. 14 00:00:37,558 --> 00:00:39,518 Um, Fred, kalau boleh. 15 00:00:39,519 --> 00:00:43,064 Saya punya sekitar, oh, coba lihat, 42 halaman tentang jebakan di sini, di catatanku. 16 00:00:43,065 --> 00:00:44,405 Dan itu baru dari sesi ini. 17 00:00:44,406 --> 00:00:45,271 Manis. 18 00:00:45,272 --> 00:00:48,000 Mari kita bicara sedikit terapi disosiasi. 19 00:00:48,001 --> 00:00:50,073 Saya akan mengatakan sepatah kata pun, kamu memberitahuku kebalikannya. 20 00:00:50,074 --> 00:00:52,036 - Siap? Perangkap. - Daphne. 21 00:00:52,037 --> 00:00:53,806 - Perangkap perangkap. - Daphne Daphne. 22 00:00:53,807 --> 00:00:56,676 - Perangkap perangkap perangkap. - Daphne Daphne Daphne. 23 00:00:56,677 --> 00:00:58,278 Daphne! 24 00:00:58,279 --> 00:01:00,179 Saya merasakan Anda ingin berbicara tentang Daphne. 25 00:01:00,180 --> 00:01:02,649 Aku ingin dia kembali, Dok, tapi dia membenciku. 26 00:01:02,650 --> 00:01:05,017 Kurasa aku tidak bisa menyalahkan dia karena membenciku. 27 00:01:05,018 --> 00:01:07,387 Saya tidak pernah cukup perhatian atau romantis. 28 00:01:07,388 --> 00:01:10,328 Apapun artinya. 29 00:01:11,037 --> 00:01:14,226 Oh, lihat itu. Sesi selesai. Disayangkan. 30 00:01:14,227 --> 00:01:15,662 Apa yang harus saya lakukan terhadap Daphne? 31 00:01:15,663 --> 00:01:17,397 Maaf, Fred, tapi rencana perawatan kesehatan Anda 32 00:01:17,398 --> 00:01:22,138 tidak mengizinkanku melakukannya berbicara setelah bel. 33 00:01:27,668 --> 00:01:29,023 Apa yang kamu? 34 00:01:29,024 --> 00:01:32,564 Dr Henklefust, saya sangat sedih. 35 00:01:32,613 --> 00:01:34,113 Bisakah Anda membantu saya? 36 00:01:34,114 --> 00:01:37,350 Saya ingin mencoba sedikit terapi agresi. 37 00:01:37,351 --> 00:01:40,019 Dan itu berjalan seperti ini. 38 00:01:40,020 --> 00:01:42,420 Oh tidak. TIDAK! 39 00:01:43,924 --> 00:01:46,125 Ha ha ha! 40 00:01:46,126 --> 00:01:48,406 Ha ha ha! 41 00:01:48,813 --> 00:01:54,513 Saya harus membuktikan diri kepada Daphne. Dan saya tahu persis caranya. 42 00:02:33,202 --> 00:02:35,962 Scooby-dooby-doo! 43 00:03:15,628 --> 00:03:17,232 - Fred?! - Terkejut? 44 00:03:17,233 --> 00:03:20,173 Apa yang sedang kamu lakukan? 45 00:03:21,795 --> 00:03:24,697 Aku melakukan ini untukmu. Itu yang selalu Anda inginkan, bukan? 46 00:03:24,698 --> 00:03:26,432 Romantis, ya? 47 00:03:26,433 --> 00:03:29,969 Fred, Jones, kamu.. Sudah terlambat untuk ini. 48 00:03:29,970 --> 00:03:31,537 Aku bersama seorang pria sekarang. 49 00:03:31,538 --> 00:03:32,905 Baylor Hotner. 50 00:03:32,906 --> 00:03:35,141 Aku dan dia, kami serius. 51 00:03:35,142 --> 00:03:37,309 Aku.. aku melanjutkan. 52 00:03:37,310 --> 00:03:40,113 Dan Anda juga harus demikian. 53 00:03:40,114 --> 00:03:42,394 Tapi.. Wa.. 54 00:03:50,957 --> 00:03:52,699 Menurutmu apakah ini berhasil, Scoob? 55 00:03:52,700 --> 00:03:54,860 Ya! Tidak. 56 00:03:55,170 --> 00:03:56,470 Tidak juga. 57 00:03:56,471 --> 00:03:58,572 Aku benci tidak punya rambut. 58 00:03:58,573 --> 00:04:00,913 Tumbuh. Tumbuh! 59 00:04:01,143 --> 00:04:02,476 Huh. 60 00:04:02,477 --> 00:04:04,860 Shaggy yang malang. 61 00:04:04,861 --> 00:04:07,530 Itu anak yang baik. 62 00:04:07,531 --> 00:04:10,600 Fred, lihat. Bukankah ini terapismu? 63 00:04:10,601 --> 00:04:12,211 Fred? 64 00:04:12,212 --> 00:04:13,212 Frederick. 65 00:04:13,213 --> 00:04:14,613 Memperhatikan. 66 00:04:14,614 --> 00:04:16,175 Hah? Apa? 67 00:04:16,176 --> 00:04:18,599 Bukankah Dr. Henklefust adalah terapis Anda? 68 00:04:18,600 --> 00:04:21,620 Apa? Tidak, saya tidak menemui terapis. 69 00:04:21,621 --> 00:04:24,857 Mengapa Anda mengatakan itu? Maksudmu aku harus menemui terapis? 70 00:04:24,858 --> 00:04:28,481 Karena saya tidak punya masalah apa pun. Saya benar-benar bebas masalah. 71 00:04:28,482 --> 00:04:31,519 Ya, kamu bukan terapis itu lihat, dia hilang. 72 00:04:31,520 --> 00:04:33,789 Apa? Oh ya. 73 00:04:33,790 --> 00:04:36,268 Saya kira demikian. Hilang. 74 00:04:36,269 --> 00:04:37,765 Sama seperti Daphne. 75 00:04:37,766 --> 00:04:39,250 Seperti, kami akan segera kembali. 76 00:04:39,251 --> 00:04:42,574 Kita akan mencari rambut palsu asli. 77 00:04:42,575 --> 00:04:45,577 Apakah tidak ada yang peduli pemecahan misteri lagi? 78 00:04:45,578 --> 00:04:46,912 saya peduli. 79 00:04:46,913 --> 00:04:49,733 Kamu masih mendapatkanku. 80 00:04:52,652 --> 00:04:54,315 Semuanya. 81 00:04:54,316 --> 00:04:56,188 Hentikan jika semuanya habis. 82 00:04:56,189 --> 00:05:00,580 Jangan menatapku seperti itu, G Cantik. Maksudku itu. Sudah hilang. 83 00:05:00,581 --> 00:05:03,595 Tapi, sayang, kamu tidak bisa memotongnya. Itu indah. 84 00:05:03,596 --> 00:05:05,731 Tidak, aku cantik. 85 00:05:05,732 --> 00:05:07,666 Rambut hanyalah rambut. 86 00:05:07,667 --> 00:05:10,512 Perhatikan caramu berbicara, Nak. Saya seorang penata rambut. 87 00:05:10,513 --> 00:05:13,939 Amin untuk itu, Gorgeous G. Yang terbaik di Crystal Cove. 88 00:05:13,940 --> 00:05:16,340 Sekarang, tolong. 89 00:05:26,753 --> 00:05:28,487 Bagus. 90 00:05:28,488 --> 00:05:33,512 Seperti yang selalu ibuku katakan, panasnya sama seperti panasnya. 91 00:05:33,513 --> 00:05:36,728 Baiklah, periksa semua itu panasnya cermin kamar mandi. 92 00:05:36,729 --> 00:05:39,309 Itu 3 sisi. 93 00:05:54,661 --> 00:05:57,387 Mereka kembali untuk Fred. 94 00:05:57,388 --> 00:06:00,628 Mengapa? Mengapa kembali sekarang? 95 00:06:02,755 --> 00:06:04,214 Aku tidak tahu. 96 00:06:04,215 --> 00:06:10,115 Tapi ini akan menjadi waktu yang tepat untuk melakukannya dekati anak-anak lagi, Angel. 97 00:06:11,011 --> 00:06:13,389 Aku bukan Malaikat Dinamit, Ricky. 98 00:06:13,390 --> 00:06:14,906 Saya Cassidy Williams. 99 00:06:14,907 --> 00:06:18,375 Dan aku tidak akan melakukannya. Aku tidak akan menyakiti anak-anak itu lagi. 100 00:06:18,376 --> 00:06:20,726 Mereka anak-anak yang baik. 101 00:06:20,727 --> 00:06:22,868 Lebih baik dari kami sebelumnya. 102 00:06:22,869 --> 00:06:27,352 Ah, ya. Cassidy yang naif Aku pernah jatuh cinta padanya. 103 00:06:27,353 --> 00:06:33,253 Anda bersedia mempertaruhkan nyawa semua orang di Crystal Cove tentang hal itu? 104 00:06:35,694 --> 00:06:38,528 Apa yang membuat gadis itu lama sekali? 105 00:06:38,529 --> 00:06:43,272 Dia mencintai dirinya sendiri hanya a sedikit terlalu banyak jika Anda bertanya kepada saya. 106 00:06:43,273 --> 00:06:45,133 Aah! 107 00:06:47,863 --> 00:06:49,307 Apa itu tadi? 108 00:06:49,308 --> 00:06:51,648 G cantik? 109 00:06:52,178 --> 00:06:53,445 G cantik?! 110 00:06:53,446 --> 00:06:54,746 Oh! Oh tidak! 111 00:06:54,747 --> 00:06:57,749 Aku tidak bisa melakukan apa pun dengan rambutku. 112 00:06:57,750 --> 00:06:59,984 Saya sangat sedih. 113 00:06:59,985 --> 00:07:04,365 Tolong jadikan aku cantik, seperti bunga. 114 00:07:05,353 --> 00:07:07,633 Ha ha ha! 115 00:07:08,094 --> 00:07:12,664 Dan mereka memiliki rambut merah dan coklat rambut dan rambut hitam dan rambut kuning. 116 00:07:12,665 --> 00:07:14,399 Saya hanya ingin rambut lebat. 117 00:07:14,400 --> 00:07:16,849 Aku bersumpah mereka memiliki rambut lebat, Shaggy. 118 00:07:16,850 --> 00:07:19,910 Dijual rambut lebat. 119 00:07:20,384 --> 00:07:21,839 Ha ha ha! 120 00:07:21,840 --> 00:07:25,560 - Seperti, zoink. - Badut Cengeng? 121 00:07:27,613 --> 00:07:29,893 Ha ha ha! 122 00:07:39,338 --> 00:07:41,220 Seperti, ada apa dengan paparazzi itu? 123 00:07:41,221 --> 00:07:43,556 Itu humas baru kota itu, JR Kipple. 124 00:07:43,557 --> 00:07:45,707 Walikota Nettles mempekerjakannya beberapa minggu lalu. 125 00:07:45,708 --> 00:07:47,727 Dapatkan gambar dari semua kehancuran. 126 00:07:47,728 --> 00:07:50,906 Lihat apakah Anda bisa mendapatkan ini boneka beruang di dalam gambar. 127 00:07:50,907 --> 00:07:53,366 Itu akan menambahkan sedikit sesuatu, sesuatu untuk berita. 128 00:07:53,367 --> 00:07:55,407 Jadikan itu viral. 129 00:07:55,408 --> 00:07:58,003 Tuan Kipple, saya tidak begitu tentu ini ide yang bagus. 130 00:07:58,004 --> 00:07:59,325 Saya tidak ingin menimbulkan kepanikan. 131 00:07:59,326 --> 00:08:02,019 Apakah kamu gila? Kepanikan adalah publisitas yang bagus. 132 00:08:02,020 --> 00:08:04,403 Kegilaan, pesta ketakutan. 133 00:08:04,404 --> 00:08:05,978 Itu sebabnya berita itu ada. 134 00:08:05,979 --> 00:08:08,214 Dengan penculikan yang dilakukan oleh Badut Cengeng, 135 00:08:08,215 --> 00:08:12,099 kami akan mengembalikan Crystal Cove ke peta sebagai tempat yang menakutkan untuk berlibur. 136 00:08:12,100 --> 00:08:16,222 Saya tidak suka warga negara saya diculik oleh bayi badut jahat. 137 00:08:16,223 --> 00:08:19,703 Saya ingin misteri ini terpecahkan. 138 00:08:32,211 --> 00:08:33,973 Terlihat bagus, sobat. 139 00:08:33,974 --> 00:08:36,442 Scooby-dooby-doo! 140 00:08:36,443 --> 00:08:38,277 Hehehehehe! 141 00:08:38,278 --> 00:08:40,918 Lihat ini. 142 00:08:40,927 --> 00:08:42,928 Saya pikir kami baru saja menemukan petunjuk pertama kami. 143 00:08:42,929 --> 00:08:44,830 Sepertinya semacam katoda. 144 00:08:44,831 --> 00:08:46,909 Atau bagian dari chip transponder. 145 00:08:46,910 --> 00:08:49,130 Hai geng. 146 00:08:54,401 --> 00:08:56,074 Canggung. 147 00:08:56,075 --> 00:09:00,179 Dengar, aku hanya ingin bilang aku tahu kamu marah padaku, dan aku tidak menyalahkanmu, 148 00:09:00,180 --> 00:09:02,481 tapi kalau aku bisa bantu.. 149 00:09:02,482 --> 00:09:05,351 Tidak mungkin, Angel Cassidy Dynamite Williams. 150 00:09:05,352 --> 00:09:07,286 Apapun namamu. 151 00:09:07,287 --> 00:09:09,588 Ada pepatah lama di Crystal Cove. 152 00:09:09,589 --> 00:09:12,889 Bodoh aku sekali, malu.. 153 00:09:13,193 --> 00:09:14,893 Malu padamu? 154 00:09:14,894 --> 00:09:16,195 eh.. 155 00:09:16,196 --> 00:09:18,397 Orang yang dibodohi tidak bisa dibodohi lagi. 156 00:09:18,398 --> 00:09:21,274 Ya. Bodoh aku.. Tw.. 157 00:09:21,275 --> 00:09:22,601 Apa yang dia katakan. 158 00:09:22,602 --> 00:09:23,836 Baiklah. 159 00:09:23,837 --> 00:09:26,475 Aku, um, aku mengerti. 160 00:09:26,476 --> 00:09:29,116 Kalian semua aman. 161 00:09:29,147 --> 00:09:32,627 Jangan beritahu saya apa yang harus saya lakukan. 162 00:09:40,178 --> 00:09:43,989 Daphne, yang ini benar-benar menjual keseluruhannya aneh, kota kecil, gadis lugu. 163 00:09:43,990 --> 00:09:45,257 Mereka akan mencintaimu. 164 00:09:45,258 --> 00:09:47,125 Apa menurutmu begitu, Baylor? 165 00:09:47,126 --> 00:09:49,611 Sayang, kamu akan menjadi sukses. 166 00:09:49,612 --> 00:09:50,996 Menurutku itu tidak berhasil sama sekali. 167 00:09:50,997 --> 00:09:52,987 Itu bodoh. 168 00:09:52,988 --> 00:09:55,501 Coba ini, Daphne. 169 00:09:55,502 --> 00:09:57,911 Atau bagaimana dengan yang ini? 170 00:09:57,912 --> 00:09:59,342 Anda membutuhkan celemek yang sangat besar. 171 00:09:59,343 --> 00:10:01,741 - Fred. - Kamu tahu betapa berantakannya kamu dalam makan. 172 00:10:01,742 --> 00:10:05,079 Anda dapat menggunakan ini seperti celemek dan menggiring bola ke seluruh tubuhmu 173 00:10:05,080 --> 00:10:07,239 seperti yang biasa Anda lakukan dan tidak akan ada yang tahu. 174 00:10:07,240 --> 00:10:08,656 Hehehehehe. 175 00:10:08,657 --> 00:10:10,349 Itu bagus. 176 00:10:10,350 --> 00:10:15,630 Jika Anda sedang mencari sesuatu baru, Daph, coba ini. 177 00:10:16,956 --> 00:10:22,856 Itu datang dalam periwinkle, lavender, anggrek, murbei, magenta, violet, dan nila. 178 00:10:23,363 --> 00:10:25,097 Saya pikir kita harus mendapatkan semuanya. 179 00:10:25,098 --> 00:10:30,018 Oh, Baylor, kamu tahu persis apa yang diinginkan seorang gadis. 180 00:10:36,376 --> 00:10:39,712 Norville, saya sangat menghargai Anda mengemudi saya ke kantor dokter bedah plastik. 181 00:10:39,713 --> 00:10:43,649 Aku tidak ingin datang sendiri, tapi aku menginginkanmu untuk mengetahuinya, saya hanya mengambil pamflet. 182 00:10:43,650 --> 00:10:49,339 Hanya karena semua temanmu melakukannya itu tidak berarti Anda harus melakukannya, Ny. Rogers. 183 00:10:49,340 --> 00:10:50,899 Apa yang dikatakan anjing itu? 184 00:10:50,900 --> 00:10:55,093 Seperti, eh, dia bilang kamu sempurna dan cantik apa adanya, Bu. 185 00:10:55,094 --> 00:10:56,529 Oh, betapa naifnya. 186 00:10:56,530 --> 00:10:59,410 Maksudku, betapa manisnya. 187 00:11:01,267 --> 00:11:03,367 Hah? 188 00:11:03,651 --> 00:11:07,740 Seperti, kawan, seseorang benar-benar melakukan sesuatu di kantor ahli bedah plastik ini. 189 00:11:07,741 --> 00:11:11,251 Sungguh membuang-buang es krim yang sangat enak. 190 00:11:11,252 --> 00:11:12,845 Dia membawanya. 191 00:11:12,846 --> 00:11:15,314 Dia membawa Dokter itu. 192 00:11:15,315 --> 00:11:16,388 Siapa yang melakukannya? 193 00:11:16,389 --> 00:11:19,869 Badut. Bayi badut jahat. 194 00:11:20,687 --> 00:11:22,120 Astaga! 195 00:11:22,121 --> 00:11:24,101 Astaga. 196 00:11:24,663 --> 00:11:27,392 Norville, kamu tidak terlalu baik berani untuk seorang Jenderal. 197 00:11:27,393 --> 00:11:31,473 Seperti, Bu, aku sedang menyamar, ingat? 198 00:11:33,299 --> 00:11:35,968 Air Hot Dog dan aku menganalisis chip yang kami temukan. 199 00:11:35,969 --> 00:11:37,080 Itu adalah pemancar. 200 00:11:37,081 --> 00:11:42,721 Jadi kami memasang transistor ini radio untuk menangkap sinyal. 201 00:11:47,378 --> 00:11:50,098 Yang seharusnya memimpin kita hak untuk Crybaby Clown. 202 00:11:50,099 --> 00:11:54,152 Saya bisa menjaringnya dan memberikannya kepada Daphne sebagai hadiah untuk menunjukkan padanya betapa aku peduli. 203 00:11:54,153 --> 00:11:58,773 Ayo geng. Ayo ambil Crybaby Clown. 204 00:12:01,795 --> 00:12:05,275 Belok kanan ke gang itu. 205 00:12:06,232 --> 00:12:08,212 Di sana. 206 00:12:18,211 --> 00:12:21,871 Saatnya untuk menyelesaikan misteri ini. 207 00:12:22,246 --> 00:12:26,143 Fred Jones, kamu yang terbaik tidak kompeten, berotak mikro yang bodoh, 208 00:12:26,144 --> 00:12:28,687 pria bernama Fred di sejarah pria bernama Fred. 209 00:12:28,688 --> 00:12:31,388 Aku.. Tapi, Daphne. 210 00:12:31,457 --> 00:12:33,559 - Apa yang baru saja terjadi? - Aku tidak mengerti. 211 00:12:33,560 --> 00:12:36,980 Dia memancarkan sinyalnya. 212 00:12:38,574 --> 00:12:41,545 Daphne, kamu punya pemancar tepat di bawah kulit pergelangan kaki Anda. 213 00:12:41,546 --> 00:12:42,501 Apa? 214 00:12:42,502 --> 00:12:44,832 Saya telah ditandai dengan alat pelacak? 215 00:12:44,833 --> 00:12:49,153 Sobat, kuharap aku memikirkan hal itu. 216 00:12:49,579 --> 00:12:50,876 Uh-oh. 217 00:12:50,877 --> 00:12:52,077 Ha ha ha! 218 00:12:52,078 --> 00:12:54,358 Ha ha ha! 219 00:13:00,598 --> 00:13:01,711 Ha ha ha! 220 00:13:01,712 --> 00:13:03,572 Aah! 221 00:13:10,335 --> 00:13:13,298 Berhenti memotret orang-orang bodoh itu. Itu bukan berita. 222 00:13:13,299 --> 00:13:16,035 Saya harap Anda mendapatkan foto yang bagus dari bayi badut pria gila itu. 223 00:13:16,036 --> 00:13:17,402 Dia sangat sempurna. 224 00:13:17,403 --> 00:13:20,205 Lucu bagaimana humas kota JR Kipple 225 00:13:20,206 --> 00:13:23,609 muncul beberapa menit setelahnya Badut Crybaby menghilang. 226 00:13:23,610 --> 00:13:25,477 Saya tidak tertawa. 227 00:13:25,478 --> 00:13:27,546 Ya. Seperti aku juga, Scoob. 228 00:13:27,547 --> 00:13:30,428 Aku mengerti maksud Velma. 229 00:13:30,429 --> 00:13:33,351 Tuan Kipple, saya memperhatikan Anda tiba di sini dengan sangat cepat 230 00:13:33,352 --> 00:13:36,421 dan beruntung Anda memiliki fotografer Anda di tempat untuk mengambil gambar. 231 00:13:36,422 --> 00:13:38,958 Keberuntungan tidak ada hubungannya dengan itu, bocah bertelanjang dada. 232 00:13:38,959 --> 00:13:42,470 Seorang humas yang baik membuat berita menjadi kenyataan. 233 00:13:42,471 --> 00:13:46,498 Oh, Daphne, aku sangat khawatir. Aku sudah mencarimu kemana-mana. 234 00:13:46,499 --> 00:13:49,814 Oh, coretan, dasar kucing nakal. 235 00:13:49,815 --> 00:13:51,024 Bagaimana kamu menemukanku? 236 00:13:51,025 --> 00:13:55,202 Aku sangat mencintaimu Aku tertarik ke sisimu. 237 00:13:55,203 --> 00:13:58,622 Ya. Yah, aku jadi tertarik padanya sampai-sampai aku menembaknya dengan pistol jaringku, 238 00:13:58,623 --> 00:14:02,073 lalu menjegalnya dengan sangat keras. 239 00:14:02,074 --> 00:14:05,674 Anda tahu, teman sekolah, Anda mungkin menginginkannya untuk melakukan sedikit pekerjaan pada 6 paket itu. 240 00:14:05,675 --> 00:14:08,166 Aku dan anak-anak dari Dusk selamat berolahraga. 241 00:14:08,167 --> 00:14:10,755 Saya akan mengirimkannya. 242 00:14:10,756 --> 00:14:13,492 Apakah kamu memberi tahu mereka, anakku kue keju stroberi? 243 00:14:13,493 --> 00:14:16,028 TIDAK? Baiklah. 244 00:14:16,029 --> 00:14:18,964 Ya, Daphne dan aku berangkat ke Hollywood. 245 00:14:18,965 --> 00:14:21,725 Malam ini. Bersama. 246 00:14:21,868 --> 00:14:25,408 Aku akan menjadikannya bintang. 247 00:14:27,066 --> 00:14:29,046 Daph.. 248 00:14:48,094 --> 00:14:49,961 Saya ingin liputan lebih luas. 249 00:14:49,962 --> 00:14:52,138 Apa yang harus saya bayar kepada Anda berita editor di bawah meja untuk 250 00:14:52,139 --> 00:14:54,492 jika Anda tidak menjalankannya cerita yang kusuruh agar kamu lari? 251 00:14:54,493 --> 00:14:56,628 Seperti, orang itu pasti si Badut Cengeng. 252 00:14:56,629 --> 00:14:59,564 Dia pria yang jahat sayang jika aku pernah melihatnya. 253 00:14:59,565 --> 00:15:02,085 Jinkie, lihat. 254 00:15:04,299 --> 00:15:05,607 Tuan Kipple! 255 00:15:05,608 --> 00:15:08,368 Seperti, di belakangmu! 256 00:15:08,954 --> 00:15:11,160 Kalian para nimrod menjauhlah dari jendelaku. 257 00:15:11,161 --> 00:15:13,021 Aah! 258 00:15:15,415 --> 00:15:16,982 Ini di luar kendali. 259 00:15:16,983 --> 00:15:20,703 Kita harus menghentikan badut itu. 260 00:15:22,905 --> 00:15:25,125 Panggil Fred. 261 00:15:28,513 --> 00:15:31,163 Seperti, kenapa Crybaby Badut mencuri terapis, 262 00:15:31,164 --> 00:15:35,133 penata rambut, plastik ahli bedah, dan sekarang menjadi humas? 263 00:15:35,134 --> 00:15:37,669 Air Hot Dog dan saya punya kehabisan arsip komputer 264 00:15:37,670 --> 00:15:40,451 mencari benang merah apa pun menghubungkan 4 individu. 265 00:15:40,452 --> 00:15:41,873 Kami tidak menemukan apa pun. 266 00:15:41,874 --> 00:15:43,008 Nada. 267 00:15:43,009 --> 00:15:44,209 Nol besar. 268 00:15:44,210 --> 00:15:45,810 Keempatnya bahkan tidak saling kenal. 269 00:15:45,811 --> 00:15:47,479 Tidak ada koneksi. 270 00:15:47,480 --> 00:15:49,181 Kami hanya memutar roda kami. 271 00:15:49,182 --> 00:15:51,942 Aphne! Jangan pergi! 272 00:15:52,839 --> 00:15:57,181 Roda. Jari-jari yang berbeda pada a roda semua bertemu di satu hub, bukan? 273 00:15:57,182 --> 00:16:00,925 Gan, sepertinya aku sudah memecahkan misteri ini. Dan tahukah Anda apa maksudnya? 274 00:16:00,926 --> 00:16:03,195 - Kami memesan makanan untuk dibawa pulang? - Cina? 275 00:16:03,196 --> 00:16:05,130 Saya suka bahasa Cina. 276 00:16:05,131 --> 00:16:09,031 Tidak. Artinya, ini adalah waktu yang menjebak. 277 00:16:09,902 --> 00:16:14,822 Zona hijau itu untuk bongkar jenazah saja. 278 00:16:35,889 --> 00:16:38,296 Kamu tahu apa yang membuatku sedih? 279 00:16:38,297 --> 00:16:40,198 Semua kursi kosong ini. 280 00:16:40,199 --> 00:16:45,959 Oh, kuharap aku punya cukup banyak teman untuk mengisi seluruh bidang ini. 281 00:16:46,439 --> 00:16:48,407 Tapi aku memilikimu. 282 00:16:48,408 --> 00:16:53,868 Dan aku akan membawa kalian semua kembali ke kota badut spesialku. 283 00:16:54,480 --> 00:16:55,713 Kencangkan sabuk pengaman! 284 00:16:55,714 --> 00:16:59,914 Ini akan menjadi perjalanan yang sangat bergelombang. 285 00:17:02,869 --> 00:17:05,657 Selamat datang di Air Shag dan Scoob. 286 00:17:05,658 --> 00:17:08,958 Selamat menikmati penerbangan Anda. 287 00:17:09,429 --> 00:17:10,762 Turun dari pesawatku! 288 00:17:10,763 --> 00:17:12,630 Zoink! Awas, Scoob! 289 00:17:12,631 --> 00:17:14,491 Aah! 290 00:17:22,675 --> 00:17:24,176 Apakah seharusnya melakukan hal itu? 291 00:17:24,177 --> 00:17:27,777 Tidak. Kita harus berimprovisasi. 292 00:17:33,986 --> 00:17:36,848 - Astaga! - Ha ha ha! 293 00:17:36,849 --> 00:17:39,069 Hah? Hah? 294 00:17:39,459 --> 00:17:41,585 Jangan membuatku menangis. 295 00:17:41,586 --> 00:17:44,596 Kamu tidak akan menyukaiku saat aku menangis. 296 00:17:44,597 --> 00:17:48,400 Seperti, kawan, kami tidak menyukaimu sekarang. 297 00:17:48,401 --> 00:17:50,201 Eh! 298 00:17:53,005 --> 00:17:56,274 Saya satu-satunya yang terlatih secara profesional sebagai pilot dan penyerang gudang, 299 00:17:56,275 --> 00:18:00,235 jadi kalian berdua berada di kontrol darat. 300 00:18:02,315 --> 00:18:06,035 - Velma, ambil kemudinya. - Hah? 301 00:18:07,520 --> 00:18:09,380 Hmm? 302 00:18:42,321 --> 00:18:47,359 Dimana, oh, dimana milikku hiburan dalam penerbangan pergi? 303 00:18:47,360 --> 00:18:49,820 Hehehehehe! 304 00:18:56,460 --> 00:18:58,620 Pekerjaan. 305 00:18:58,840 --> 00:19:01,660 Tidak ada orang di sini. 306 00:19:03,376 --> 00:19:09,276 Hehehe. Seperti, menurutku saat kamu harus pergi, kamu benar-benar harus pergi. 307 00:19:10,716 --> 00:19:12,576 Aah! 308 00:19:42,715 --> 00:19:44,949 Fred, dia membawa Daphne kembali ke sini. 309 00:19:44,950 --> 00:19:47,290 Daphne! TIDAK! 310 00:19:55,027 --> 00:19:56,947 Wah! 311 00:19:58,030 --> 00:19:59,830 Ah! 312 00:20:02,134 --> 00:20:04,054 Wah! 313 00:20:07,005 --> 00:20:08,865 Aah! 314 00:20:24,551 --> 00:20:29,471 Dan sekarang mari kita lihat siapa Badut Crybaby sebenarnya. 315 00:20:29,695 --> 00:20:31,486 Baylor Hotner! 316 00:20:31,487 --> 00:20:33,170 Benar sekali. 317 00:20:33,171 --> 00:20:37,413 Aktor, kemanusiaan, pria dengan perut yang luar biasa super mengagumkan. 318 00:20:37,414 --> 00:20:40,153 Saya datang ke sini ke Crystal Cove untuk selidiki peran badut gila 319 00:20:40,154 --> 00:20:44,509 untuk film blockbuster saya yang akan datang, "Malam badut itu menangis". 320 00:20:44,510 --> 00:20:47,930 Itu akan menjadi Oscar-ku. 321 00:20:48,484 --> 00:20:51,186 Menggunakan pengetahuan saya tentang Riasan dan efek Hollywood 322 00:20:51,187 --> 00:20:53,518 dan kereta tipuan yang kucuri dari halaman belakang, 323 00:20:53,519 --> 00:20:56,854 Saya mengasah badut gila saya kinerja menuju kesempurnaan. 324 00:20:56,855 --> 00:21:01,058 Kemudian saya membangun rombongan saya a terapis, penata rambut, 325 00:21:01,059 --> 00:21:03,495 seorang ahli bedah plastik, dan seorang humas. 326 00:21:03,496 --> 00:21:06,298 Semua yang saya butuhkan untuk menjadi aktor hebat. 327 00:21:06,299 --> 00:21:08,333 Tentu saja, saya memasang pelacakan chip di semuanya 328 00:21:08,334 --> 00:21:11,417 karena kamu harus tahu dimana pagar betis Anda setiap saat. 329 00:21:11,418 --> 00:21:13,871 Aku bahkan punya seorang gadis kota kecil yang lugu 330 00:21:13,872 --> 00:21:16,941 itu akan membuatku melihat seperti pria paling baik. 331 00:21:16,942 --> 00:21:18,567 Saya memiliki semuanya. 332 00:21:18,568 --> 00:21:21,513 Dan saya akan menjadi milik dunia pemain film Hollywood terhebat juga, 333 00:21:21,514 --> 00:21:24,482 jika itu bukan karena kamu pencuri pemandangan kota kecil. 334 00:21:24,483 --> 00:21:28,203 Kota kecil itu, Baylor Hotner. 335 00:21:28,441 --> 00:21:33,181 Ini adalah teman-teman saya. Bawa dia pergi, Sheriff. 336 00:21:35,961 --> 00:21:39,698 Terima kasih teman-teman. Kamu, uh, benar-benar menyelamatkanku. 337 00:21:39,699 --> 00:21:41,916 Seperti, Anda salah satu dari kami. 338 00:21:41,917 --> 00:21:44,854 Um, kamu tahu, Daphne, kamu bisa kembali padaku.. 339 00:21:44,855 --> 00:21:46,093 Bagi geng, maksudku. 340 00:21:46,094 --> 00:21:47,226 Benar-benar? 341 00:21:47,227 --> 00:21:49,889 Saya ingin itu. Sangat banyak. 342 00:21:49,890 --> 00:21:52,171 Hore! Daphne sudah kembali. 343 00:21:52,172 --> 00:21:54,452 Pelukan kelompok. 344 00:21:54,947 --> 00:21:57,707 Scooby-dooby-doo! 345 00:21:58,583 --> 00:22:02,243 Dan Daphne juga. Hee hee hee. 346 00:22:07,765 --> 00:22:13,665 Sinkronisasi dan koreksi oleh P2Pfiend. www.Addic7ed.Com.