1 00:00:12,483 --> 00:00:23,484 Υπότιτλοι από DramaFever 2 00:01:29,370 --> 00:01:32,349 [Prince of Wolf] 3 00:01:32,349 --> 00:01:35,138 Επεισόδιο 14 4 00:01:35,138 --> 00:01:37,256 Αυτό είναι από τον νεαρό αφέντη μας. 5 00:01:37,256 --> 00:01:40,503 Είναι υπέροχο να έχεις ένας τόσο γενναιόδωρος μυστικός θαυμαστής. 6 00:01:40,503 --> 00:01:42,308 Κοιτάξτε αυτό το τεράστιο μάτσο τριαντάφυλλα. 7 00:01:42,308 --> 00:01:44,572 Μερικοί τύποι θα σου έδιναν μόνο ένα λουλούδι. 8 00:01:44,572 --> 00:01:48,519 Αλλά το ξέρεις ήδη δεν είσαι στην καρδιά της. 9 00:01:48,519 --> 00:01:51,924 Πιστεύετε πραγματικά ένα άτομο μπορεί να ελέγξει τους παλμούς της καρδιάς του; 10 00:01:51,924 --> 00:01:54,278 Ακόμα τον σκέφτομαι. 11 00:01:54,278 --> 00:01:56,512 Αλλά αυτό ανήκει ήδη στο παρελθόν. 12 00:01:56,512 --> 00:01:59,605 Η ασθένειά σας ονομάζεται απλαστική αναιμία. 13 00:01:59,605 --> 00:02:02,685 Το ποσοστό επιβίωσης είναι μόνο περίπου 30 τοις εκατό. 14 00:02:05,587 --> 00:02:08,013 Είναι το Mi Mi. Είναι το Mi Mi! 15 00:02:08,013 --> 00:02:10,175 Ο Mi Mi με χρειάζεται. 16 00:02:10,175 --> 00:02:12,218 Τι κι αν.. 17 00:02:12,800 --> 00:02:14,895 Σας ζητώ να μείνετε; 18 00:02:14,895 --> 00:02:16,941 Σου Πέι. 19 00:02:16,941 --> 00:02:19,657 Ένας λύκος έχει μόνο έναν σύντροφο στη ζωή του. 20 00:02:19,657 --> 00:02:21,960 Θα έπρεπε να το ξέρεις, σωστά; 21 00:02:23,205 --> 00:02:26,550 Θα σε βρω σίγουρα. Περίμενε με. 22 00:02:27,282 --> 00:02:29,824 Ζε Μινγκ. 23 00:02:32,162 --> 00:02:34,741 Μου λείπεις πολύ. 24 00:02:37,256 --> 00:02:39,072 Mi Mi. 25 00:03:18,824 --> 00:03:22,116 Το έφτιαξα μόνος μου. Σας αρέσει; 26 00:03:25,030 --> 00:03:27,520 Είναι όμορφο. 27 00:03:30,252 --> 00:03:35,388 Αν και δεν είναι τόσο όμορφο σαν τον έναστρο ουρανό στη μνήμη σου... 28 00:03:37,336 --> 00:03:39,372 Έκανα μεγάλη προσπάθεια σε αυτό. 29 00:03:39,372 --> 00:03:41,705 Ελπίζω να σας αρέσει. 30 00:03:43,664 --> 00:03:45,925 Σας ευχαριστώ. 31 00:03:48,264 --> 00:03:53,372 Ξέρω ότι αυτή τη στιγμή... 32 00:03:54,884 --> 00:03:57,240 Είμαι απλώς πρεσβύτερος σου. 33 00:03:59,520 --> 00:04:05,681 Αλλά στην καρδιά μου, κανείς δεν θα μπορέσει ποτέ... 34 00:04:07,435 --> 00:04:10,167 να σε αντικαταστήσει. 35 00:04:18,394 --> 00:04:21,899 Δεν το έχω ξανακάνει αυτό για κανέναν. 36 00:04:24,644 --> 00:04:27,125 Είναι η πρώτη φορά. 37 00:04:27,125 --> 00:04:33,504 Πάντα το θεωρούσα ανόητο να δώσεις στη γυναίκα που σου αρέσει... 38 00:04:34,641 --> 00:04:37,278 ρομαντικές εκπλήξεις. 39 00:04:37,278 --> 00:04:39,889 Δεν το είχα πάρει πριν. 40 00:04:43,348 --> 00:04:45,778 Ακόμα και τώρα... 41 00:04:47,033 --> 00:04:49,362 Εξακολουθώ να το βρίσκω πολύ γελοίο. 42 00:04:51,182 --> 00:04:54,084 Αλλά ευχαριστώ. 43 00:04:56,701 --> 00:05:02,701 Σας ευχαριστώ που μου δώσατε κουράγιο και η επιθυμία να γίνει αυτό. 44 00:05:08,387 --> 00:05:10,682 Χάο Γουέι. 45 00:05:13,127 --> 00:05:16,473 Ξέρω ότι είσαι πολύ καλός μαζί μου. 46 00:05:16,473 --> 00:05:18,283 Αλλά εγώ... 47 00:05:29,081 --> 00:05:31,233 Mi Mi. 48 00:05:35,059 --> 00:05:38,060 Μπορείτε να μου δώσετε μια ευκαιρία; 49 00:05:39,281 --> 00:05:42,495 Άσε με να σε φροντίζω για μια ζωή 50 00:05:42,495 --> 00:05:44,966 και γίνε μέρος του μέλλοντός σου. 51 00:05:45,915 --> 00:05:47,826 Καλά; 52 00:05:54,281 --> 00:05:56,579 Για τη ζωή; 53 00:07:34,276 --> 00:07:36,788 Χάο Γουέι. 54 00:07:43,403 --> 00:07:46,358 Δεν νομίζω ότι μου μένει πολύς χρόνος. 55 00:07:55,995 --> 00:07:58,704 Τι πρέπει να κάνω; 56 00:08:31,233 --> 00:08:33,501 Σου Πέι. 57 00:08:33,501 --> 00:08:37,707 Πρέπει να το ξέρεις ένας λύκος έχει μόνο έναν σύντροφο στη ζωή του. 58 00:09:11,905 --> 00:09:14,866 Ζε Μινγκ, επέστρεψες. 59 00:09:15,660 --> 00:09:18,465 Με περιμένεις; 60 00:09:21,859 --> 00:09:24,147 Είσαι τόσο ανόητος. 61 00:09:32,869 --> 00:09:37,518 Σας ευχαριστώ που είστε εκεί για μένα για τον περασμένο χρόνο. 62 00:09:39,028 --> 00:09:41,503 Είσαι μεγάλη αδερφή. 63 00:09:47,066 --> 00:09:49,451 Ζε Μινγκ. 64 00:09:49,451 --> 00:09:52,144 Τι συμβαίνει; 65 00:09:55,159 --> 00:09:57,658 Βρήκες το Mi Mi; 66 00:09:58,894 --> 00:10:02,958 το έκανα. Ήταν με τον Χάο Γουέι. 67 00:10:04,589 --> 00:10:06,991 Εκείνη τον αποδέχτηκε. 68 00:10:11,086 --> 00:10:12,958 Πώς έγινε αυτό; 69 00:10:15,647 --> 00:10:17,769 Όταν ήμουν στην Αμερική 70 00:10:17,769 --> 00:10:20,735 η κατάστασή μου έγινε αρκετά σοβαρή. 71 00:10:20,735 --> 00:10:23,437 Πάντα σκεφτόμουν η κατάστασή μου θα παρέμενε σταθερή 72 00:10:23,437 --> 00:10:26,436 εάν έπαιρνα τα φάρμακά μου εγκαίρως. 73 00:10:26,436 --> 00:10:29,119 Αλλά σήμερα μου το είπε ο γιατρός 74 00:10:29,119 --> 00:10:32,668 η κατάστασή μου έχει αρχίσει να επιδεινώνεται 75 00:10:32,668 --> 00:10:36,503 και μπορεί να οδηγήσει σε μόλυνση ή άλλες επιπλοκές. 76 00:10:36,503 --> 00:10:39,783 Είπε το ενδεχόμενο η επιβίωση είναι μόνο 30 τοις εκατό. 77 00:10:42,044 --> 00:10:45,160 Mi Mi, μην είσαι τόσο απαισιόδοξος. 78 00:10:46,219 --> 00:10:50,703 Όπως είπε ο γιατρός, εάν υποβληθείτε σε μεταμόσχευση μυελού των οστών 79 00:10:50,703 --> 00:10:52,967 θα είσαι καλά. 80 00:10:52,967 --> 00:10:55,917 Είμαι σίγουρος ότι θα βρεις ταιριαστό μυελό των οστών. 81 00:11:03,225 --> 00:11:07,017 Χάο Γουέι, οι γονείς μου όχι ξέρετε για αυτό ακόμα. 82 00:11:07,017 --> 00:11:09,993 Μπορείς να μου το κρατήσεις μυστικό; 83 00:11:11,442 --> 00:11:14,583 Αν το μάθουν τους το κρύβεις 84 00:11:14,583 --> 00:11:16,431 θα είναι πραγματικά τρελοί. 85 00:11:16,431 --> 00:11:18,251 ξέρω. 86 00:11:18,251 --> 00:11:22,176 Αλλά όταν σκέφτομαι πόσο αναστατωμένος θα είναι αφού τους πω 87 00:11:22,176 --> 00:11:24,282 πονάει η καρδιά μου. 88 00:11:24,998 --> 00:11:30,044 Αφήστε με να περάσω λίγο χρόνο μαζεύοντας το θάρρος να τους το πεις. 89 00:11:30,044 --> 00:11:32,267 Καλά; 90 00:11:35,491 --> 00:11:38,464 Καλά. υπόσχομαι. 91 00:11:50,205 --> 00:11:52,345 Χάο Γουέι. 92 00:11:52,345 --> 00:11:56,738 Πάντα ήθελα να ερωτευτώ με κάποιον που με αγαπάει. 93 00:11:57,542 --> 00:12:00,351 Τότε δεν θα έπαθα κακό. 94 00:12:01,498 --> 00:12:03,828 Αλλά δεν μπορώ να το κάνω αυτό. 95 00:12:05,346 --> 00:12:07,998 Θα ήταν άδικο μαζί σου. 96 00:12:10,767 --> 00:12:12,761 Σας ευχαριστώ για τον έναστρο ουρανό σας. 97 00:12:12,761 --> 00:12:14,352 Είναι όμορφο. 98 00:12:15,219 --> 00:12:18,327 Είμαι σίγουρος ότι πρέπει να υπάρχει μια τυχερή γυναίκα εκεί έξω 99 00:12:18,327 --> 00:12:20,955 που αξίζει να το έχει. 100 00:12:24,274 --> 00:12:26,522 λυπάμαι. 101 00:12:37,596 --> 00:12:40,289 Δεν χρειάζεται να απολογηθείς. 102 00:12:43,638 --> 00:12:47,046 Αρκεί να είσαι χαρούμενος και καλά... 103 00:12:48,445 --> 00:12:51,282 τότε θα είμαι πολύ χαρούμενος. 104 00:12:59,671 --> 00:13:03,450 Υπάρχει κάτι που θέλω να σας ρωτήσω. 105 00:13:03,450 --> 00:13:07,681 Όταν έφυγες ξαφνικά ο Ζε Μινγκ και έμεινε μακριά του τον τελευταίο χρόνο 106 00:13:07,681 --> 00:13:10,684 ήταν απλώς λόγω της ασθένειάς σας; 107 00:13:13,947 --> 00:13:17,965 Είχαμε ένα ραντεβού κάτω από το δέντρο των ευχών την ημέρα που έφυγα από την Ταϊβάν. 108 00:13:19,013 --> 00:13:22,410 Αλλά μετά έλαβα αυτή τη φωτογραφία. 109 00:13:28,714 --> 00:13:32,692 Έχω όμως ένα σημαντικό ραντεβού αργότερα, οπότε δεν μπορώ να πιω. 110 00:13:32,692 --> 00:13:34,686 Είναι απλώς ένα κοκτέιλ. 111 00:13:34,686 --> 00:13:37,187 Νόμιζα ότι είσαι πολύ καλός πότης. 112 00:13:37,187 --> 00:13:41,187 Θυμάμαι τον μπαμπά μου και τον δικό του ο οδηγός τους πήγε στο σπίτι εκείνη την ημέρα. 113 00:13:43,431 --> 00:13:45,660 Ποιος σου έστειλε αυτή τη φωτογραφία; 114 00:13:45,660 --> 00:13:48,123 Δεν έχει σημασία ποιος μου το έστειλε. 115 00:13:48,123 --> 00:13:50,339 Το θέμα είναι ότι δεν εμφανίστηκε. 116 00:13:50,339 --> 00:13:53,671 Αλλά και οι δύο Ζε Μινγκ και η Σου Πέι μέθυσε εκείνη τη μέρα. 117 00:13:53,671 --> 00:13:55,389 Ήμουν εκεί εκείνη την ώρα. 118 00:13:55,389 --> 00:13:57,919 Ήταν ένα από τα λανσαρίσματα των προϊόντων μας. 119 00:13:59,770 --> 00:14:03,988 Τι κι αν έπαιρναν μόνο κλείσουν αφού μέθυσαν; 120 00:14:03,988 --> 00:14:07,298 Γιατί μέθυσε πότε ήταν γραφτό να με συναντήσει; 121 00:14:07,298 --> 00:14:09,962 Δεν εμφανίστηκε καθόλου. 122 00:14:10,671 --> 00:14:13,476 Γι' αυτό έφυγες χωρίς να πω αντίο; 123 00:14:15,700 --> 00:14:17,832 Στην αρχή ήμουν πολύ θυμωμένος μαζί του. 124 00:14:17,832 --> 00:14:21,464 Τρελός μαζί του που δεν κράτησε την υπόσχεσή μας. 125 00:14:22,796 --> 00:14:25,440 Όταν όμως δεν ήμουν πια θυμωμένος μαζί του 126 00:14:25,440 --> 00:14:28,850 Έμαθα ότι η κατάστασή μου επιδεινώθηκε. 127 00:14:30,697 --> 00:14:33,878 Αν δεν ξέρω καν πώς πολύς χρόνος μου έχει μείνει 128 00:14:33,878 --> 00:14:36,791 πώς θα μου άξιζε να αγαπήσω κάποιον; 129 00:14:49,320 --> 00:14:52,285 Μπαμπά, το έκανες αυτό; 130 00:14:53,392 --> 00:14:56,599 Τραβήξατε αυτή τη φωτογραφία και να το στείλω στο Mi Mi; 131 00:15:00,399 --> 00:15:03,381 Ήθελα να σε βοηθήσω. Νόμιζα ότι σου αρέσει το Mi Mi. 132 00:15:03,381 --> 00:15:06,070 Ακόμα κι αν το κάνω, θα ήθελα μια δίκαιη ανταγωνισμός με τον Ζε Μινγκ. 133 00:15:06,070 --> 00:15:08,792 Δεν θα χρησιμοποιούσα ποτέ ένα τόσο απεχθές κόλπο. 134 00:15:14,166 --> 00:15:16,798 Δηλαδή νομίζεις ότι είμαι απεχθής; 135 00:15:20,878 --> 00:15:25,407 Άρα νομίζεις ότι αυτό που έκανα ήταν λάθος 136 00:15:25,407 --> 00:15:28,700 και ότι είμαι απεχθής, σωστά; 137 00:15:28,700 --> 00:15:31,900 Πες μου γιατί το έκανα; 138 00:15:31,900 --> 00:15:33,750 Γιατί έπρεπε να είμαι τόσο απεχθής; 139 00:15:33,750 --> 00:15:37,220 Το έκανα για να μην το κάνεις εσύ επαναλάβω το λάθος μου, κατάλαβες; 140 00:15:40,856 --> 00:15:43,022 Ξέρεις τι; 141 00:15:43,022 --> 00:15:45,594 Ο λόγος που έχασα εσένα και τη μαμά σου 142 00:15:45,594 --> 00:15:49,063 ήταν επειδή το επέλεξα άκου τον παππού σου. 143 00:15:50,232 --> 00:15:52,883 Δεν το καταλαβαίνεις; 144 00:15:55,342 --> 00:15:58,160 Στην οικογένειά μας 145 00:15:58,160 --> 00:16:01,224 ο παππούς σου μόνο ευνοεί ο μεγαλύτερος γιος και ο εγγονός του. 146 00:16:01,224 --> 00:16:03,577 Αλλά τι γίνεται με εμένα; 147 00:16:03,577 --> 00:16:06,400 Δεν με εκπαίδευσε αναλάβει αυτή την επιχείρηση καθόλου. 148 00:16:06,400 --> 00:16:09,354 Πιστεύετε ότι είναι δίκαιο; Εσείς; 149 00:16:10,219 --> 00:16:12,707 Δεν είναι καθόλου δίκαιο. 150 00:16:14,910 --> 00:16:17,059 Πρόστιμο. 151 00:16:17,059 --> 00:16:19,034 Λοιπόν, αν είμαι απεχθής; 152 00:16:19,034 --> 00:16:22,296 Είμαι απεχθής μόνο λόγω του γιου μου. 153 00:16:23,524 --> 00:16:25,567 Θέλω το καλύτερο για αυτόν. 154 00:16:25,567 --> 00:16:28,725 Θέλω να έχει και αγάπη και καριέρα. 155 00:16:30,227 --> 00:16:33,855 - Νομίζεις ότι κάνω λάθος, σωστά; - Ναι. 156 00:16:33,855 --> 00:16:36,732 Τι κακό έχει να θυσιάζεσαι τα ήθη μου για τον γιο μου; 157 00:16:49,059 --> 00:16:50,626 Μπαμπάς. 158 00:16:52,481 --> 00:16:55,442 Ξέρω ότι το έκανες για μένα. 159 00:16:56,976 --> 00:16:59,221 Ξέρω πώς νιώθεις. 160 00:16:59,221 --> 00:17:01,200 Όμως... 161 00:17:02,452 --> 00:17:05,285 δεν χρειάζεται πραγματικά να το κάνετε αυτό. 162 00:17:10,253 --> 00:17:14,364 Μπορείτε να με αφήσετε να χρησιμοποιήσω το δικό μου προσπάθεια να πάρω αυτό που μου αξίζει; 163 00:17:16,503 --> 00:17:21,548 Ακόμα κι αν χάσω, Δεν θα τα χάσω όλα. 164 00:17:22,451 --> 00:17:25,023 Θα έχω ακόμα την περηφάνια μου 165 00:17:25,023 --> 00:17:28,018 καθώς και τη δική σου και της μαμάς αγάπη και υποστήριξη. 166 00:17:50,301 --> 00:17:52,295 Τα ακούσατε όλα; 167 00:18:01,420 --> 00:18:02,951 Αυτή η φωτογραφία 168 00:18:02,951 --> 00:18:06,553 είναι ο λόγος που το Mi Mi έφυγε ξαφνικά πριν από ένα χρόνο. 169 00:18:14,959 --> 00:18:19,642 Θέλετε να λύσετε την παρεξήγηση μεταξύ Ze Ming και Mi Mi; 170 00:18:20,943 --> 00:18:23,923 Θέλω να κάτσω μαζί τους και πες τους την αλήθεια. 171 00:18:25,055 --> 00:18:26,836 Γιατί; 172 00:18:26,836 --> 00:18:29,520 Χρειάστηκε πολύς χρόνος για Mi Mi να σε δεχτώ επιτέλους 173 00:18:29,520 --> 00:18:31,452 ως το αγόρι της. 174 00:18:31,452 --> 00:18:34,189 Πώς το ήξερες αυτό; 175 00:18:36,421 --> 00:18:41,378 Όταν ήσουν στο πάρκο χθες το βράδυ, Ο Ζε Μινγκ τα είδε όλα. 176 00:18:47,249 --> 00:18:50,018 Ο Mi Mi δεν με δέχτηκε. 177 00:18:51,579 --> 00:18:54,173 Αγαπά ακόμα τον Ζε Μινγκ. 178 00:18:55,878 --> 00:18:57,714 Αλλά-- 179 00:18:57,714 --> 00:19:02,334 Νόμιζα ότι ήθελες να τα παρατήσω και να τους δώσω την ευλογία μου. 180 00:19:05,363 --> 00:19:10,490 Αλλά νόμιζα ότι είπες ότι ένα άτομο... 181 00:19:12,924 --> 00:19:15,826 δεν μπορεί να ελέγξει τους παλμούς της καρδιάς του. 182 00:19:19,000 --> 00:19:21,693 Άρα είχα δίκιο. 183 00:19:21,693 --> 00:19:23,963 Έχετε ερωτευτεί τον Ζε Μινγκ. 184 00:19:30,041 --> 00:19:31,875 Αν και είναι όλα σχέδια του Master Xu 185 00:19:31,875 --> 00:19:35,324 υπάρχουν ακόμη μικρές διαφορές μεταξύ διαφορετικών μοντέλων. 186 00:19:35,324 --> 00:19:37,894 Όπως αυτό. 187 00:19:37,894 --> 00:19:40,897 Αν βάλουμε το κουδούνι εδώ και δώσουμε η λαβή ένα δερμάτινο φινίρισμα 188 00:19:40,897 --> 00:19:43,353 θα φαίνεται πολύ πιο σοφιστικέ. 189 00:19:44,448 --> 00:19:46,459 Αν και είναι οικογενειακό ποδήλατο 190 00:19:46,459 --> 00:19:49,409 θα είναι επίσης μοντέρνο και μοντέρνο ταυτόχρονα, σωστά; 191 00:19:52,200 --> 00:19:54,548 Γιατί στέκεσαι έξω; 192 00:19:55,855 --> 00:19:58,820 δεν ήθελα για να διακόψετε τη συζήτησή σας. 193 00:19:58,820 --> 00:20:02,191 Από πότε έμαθες να είσαι τόσο ευγενικός; 194 00:20:02,191 --> 00:20:05,108 Ας το αφήσουμε έτσι, θα το παρακολουθήσουμε αργότερα. 195 00:20:05,108 --> 00:20:07,067 Καλά. 196 00:20:08,135 --> 00:20:10,596 Χρειάστηκε να μιλήσετε σε μένα για κάτι; 197 00:20:11,583 --> 00:20:14,672 Θέλω να κάτσω μαζί τους και πες τους την αλήθεια. 198 00:20:16,066 --> 00:20:18,493 Ζε Μινγκ. 199 00:20:18,493 --> 00:20:21,968 Έχεις καλή διάθεση τώρα; 200 00:20:25,173 --> 00:20:28,174 Νομίζω ότι είσαι αυτός που έχει κακή διάθεση. 201 00:20:28,174 --> 00:20:31,136 Πώς ήξερες ότι είμαι σε κακή διάθεση; 202 00:20:31,136 --> 00:20:34,054 Μπορώ να καταλάβω από το πρόσωπό σου. 203 00:20:36,432 --> 00:20:39,711 - Πάμε. - Πού πάμε; 204 00:20:40,472 --> 00:20:43,046 Νόμιζα ότι ήρθες για να γευματίσει μαζί μου. 205 00:20:43,990 --> 00:20:46,589 Αφού είσαι τόσο αναστατωμένος σήμερα, το μεσημεριανό είναι για μένα. 206 00:20:46,589 --> 00:20:48,894 Μπορείτε να επιλέξετε το εστιατόριο. 207 00:20:55,896 --> 00:20:57,665 - Γεια, τραπέζι για δύο; - Ναι. 208 00:20:57,665 --> 00:20:59,951 Με αυτόν τον τρόπο παρακαλώ. 209 00:21:08,496 --> 00:21:10,960 Τι σε προβληματίζει λοιπόν; 210 00:21:10,960 --> 00:21:13,534 Είσαι πάντα τόσο καλός ακροατής. 211 00:21:13,534 --> 00:21:16,448 Τώρα είναι η σειρά μου να σε ακούσω. 212 00:21:29,815 --> 00:21:31,528 Ερχομαι. 213 00:21:31,528 --> 00:21:34,549 Ζε Μινγκ και Σου Πέι μας περιμένουν μέσα. 214 00:21:35,451 --> 00:21:37,076 Ας το ξεχάσουμε. 215 00:21:37,076 --> 00:21:41,420 Ακόμα κι αν του πούμε για τη φωτογραφία, ότι έγινε έγινε. 216 00:21:41,420 --> 00:21:44,540 Αλλά έχετε ακόμα συναισθήματα για τον Ζε Μινγκ. 217 00:21:47,201 --> 00:21:51,469 Ξέρω πόσο οδυνηρό είναι καταπιέστε τα συναισθήματά σας. 218 00:21:51,469 --> 00:21:53,894 Δεν έφταιγε ο Ζε Μινγκ. 219 00:21:53,894 --> 00:21:57,576 Θα πρέπει να του δώσεις μια ευκαιρία για να εξηγήσω για τη φωτογραφία. 220 00:21:59,346 --> 00:22:02,651 Δεν μπορείς να λύσεις ένα πρόβλημα με το να ξεφύγει από αυτό. 221 00:22:02,651 --> 00:22:04,911 Πάμε μέσα. 222 00:22:15,204 --> 00:22:18,250 Ορίστε, πιείτε αυτό πριν πάτε για ύπνο. 223 00:22:18,250 --> 00:22:20,531 Ηρεμώ! 224 00:22:23,394 --> 00:22:25,316 Πήγαινε. 225 00:22:26,978 --> 00:22:30,351 Είσαι τόσο βαρύς. Θα πρέπει να χάσετε λίγο βάρος. 226 00:22:34,609 --> 00:22:39,461 Ακόμα τον σκέφτομαι και νοιάζεσαι για αυτόν. 227 00:22:39,461 --> 00:22:42,115 Αλλά μην ανησυχείς. 228 00:22:42,115 --> 00:22:44,809 Όλα ανήκουν στο παρελθόν. 229 00:23:00,130 --> 00:23:02,303 Τσεν Σου Πέι. 230 00:23:02,303 --> 00:23:04,151 Είσαι καλά; 231 00:23:40,765 --> 00:23:42,236 Mi Mi! 232 00:23:43,144 --> 00:23:45,634 Δεν υπάρχει τίποτα να εξηγήσω. 233 00:24:00,156 --> 00:24:02,582 Γιατί το έκανες αυτό; 234 00:24:08,101 --> 00:24:10,681 Γιατί μου αρέσεις. 235 00:24:13,458 --> 00:24:17,165 Μου αρέσεις πολύ, πολύ. 236 00:24:21,047 --> 00:24:23,413 Ντου Ζε Μινγκ! 237 00:24:24,884 --> 00:24:27,068 - Τι; - Γιατί πλήγωσες τη Μι Μι έτσι; 238 00:24:27,068 --> 00:24:30,044 -Τι λες; - Τα είδε όλα. Σταμάτα να προσποιείσαι. 239 00:24:30,044 --> 00:24:32,375 Φύγε μακριά του. 240 00:24:32,375 --> 00:24:34,770 Φταίω εγώ. 241 00:24:37,545 --> 00:24:40,442 Εννοείς ότι δεν το είπες αυτός για τη φωτογραφία; 242 00:24:46,520 --> 00:24:48,819 Τι φωτογραφία; 243 00:24:51,435 --> 00:24:53,586 Δείτε το καλά. 244 00:24:57,368 --> 00:24:59,327 Πού το πήρες αυτό; 245 00:24:59,327 --> 00:25:02,398 Θυμηθείτε όταν ο Mi Mi έφυγε ξαφνικά πριν από ένα χρόνο; 246 00:25:02,398 --> 00:25:06,470 Ο λόγος που έχασα το ραντεβού μας ήταν επειδή μέθυσα εκείνη τη μέρα. 247 00:25:06,470 --> 00:25:08,696 Κάποιος της έστειλε αυτή τη φωτογραφία. 248 00:25:08,696 --> 00:25:12,172 Έφυγε μόνο επειδή ήταν λυπημένη αφού το είδε. 249 00:25:13,542 --> 00:25:15,451 Γιατί δεν μου το είπε; 250 00:25:15,451 --> 00:25:18,057 Θα μπορούσε να με ρωτήσει. 251 00:25:19,808 --> 00:25:22,470 Εκτός από εμένα και τη Σου Πέι, μόνο ο οδηγός... 252 00:25:22,470 --> 00:25:24,961 Ο μπαμπάς μου τράβηξε τη φωτογραφία. 253 00:25:32,722 --> 00:25:35,023 Δεν φταίει αποκλειστικά αυτός. 254 00:25:36,384 --> 00:25:39,829 Έκανε λάθος μόνο εξαιτίας μου. 255 00:25:39,829 --> 00:25:42,760 Έκανες λάθος; 256 00:25:43,615 --> 00:25:47,444 Ξέρατε ότι η Mi Mi και εγώ είχαμε χωρίσει για έναν ολόκληρο χρόνο εξαιτίας αυτής της φωτογραφίας; 257 00:25:55,971 --> 00:25:59,855 Το ήξερες ήδη, έτσι δεν είναι; 258 00:25:59,855 --> 00:26:03,173 Γνωρίζατε επίσης ότι ερχόταν το Mi Mi σε αυτό το εστιατόριο, έτσι δεν είναι; 259 00:26:33,194 --> 00:26:35,249 Tian Mi Mi. 260 00:26:35,249 --> 00:26:38,875 Ήξερες ήδη ότι ήταν μαζί. 261 00:26:43,587 --> 00:26:46,688 Είναι εντάξει. Μην στεναχωριέσαι. 262 00:26:47,803 --> 00:26:54,207 Είναι εντάξει. Είμαι καλά... 263 00:26:57,073 --> 00:26:59,194 Μην κλαις. 264 00:27:02,980 --> 00:27:05,656 Η Σου Πέι δεν είναι η κοπέλα μου. 265 00:27:15,366 --> 00:27:18,616 Δεν μπορείς να το πεις αυτό... 266 00:27:19,971 --> 00:27:22,963 ήσουν πάντα στην καρδιά μου; 267 00:27:40,383 --> 00:27:43,421 Αποφάσισες ότι ήμουν ένοχος μόνο λόγω αυτής της φωτογραφίας. 268 00:27:43,421 --> 00:27:46,883 Tian Mi Mi, είπες ότι θα με εμπιστευτείς. 269 00:27:46,883 --> 00:27:48,935 Όταν όλοι έκαναν λάθος για μένα 270 00:27:48,935 --> 00:27:52,315 είπες ότι με πιστεύεις και ήξερες Δεν θα επιτέθηκα σε ανθρώπους χωρίς λόγο. 271 00:27:52,315 --> 00:27:54,998 Είπες ότι θα με υποστηρίζεις πάντα. 272 00:27:54,998 --> 00:28:00,008 Τότε γιατί δεν με ζήτησες και το άφησες να εξηγησω οταν εβλεπες αυτη τη φωτο; 273 00:28:00,008 --> 00:28:02,174 Νόμιζες ότι δεν ήθελα να σε ρωτήσω; 274 00:28:02,174 --> 00:28:04,753 Δεν θύμωσα επειδή η Σου Πέι ακουμπούσε στον ώμο σου. 275 00:28:04,753 --> 00:28:08,067 Ήμουν τρελός γιατί δεν είχε σημασία πόσες φορές σε πήρα τηλέφωνο 276 00:28:08,067 --> 00:28:09,480 ακόμα δεν απαντήσατε στο τηλέφωνό σας. 277 00:28:18,643 --> 00:28:22,113 Μέθυσα εκείνη τη μέρα, οπότε δεν άκουσα το τηλέφωνό μου να χτυπάει. 278 00:28:23,894 --> 00:28:26,517 Μεθύσατε; 279 00:28:26,517 --> 00:28:30,246 Δεν πήρες την υπόσχεσή μας σοβαρά καθόλου. 280 00:28:32,768 --> 00:28:34,914 Τότε τι έγινε; 281 00:28:34,914 --> 00:28:38,433 Δεν απάντησες ποτέ σε κανένα από τα μηνύματά μου. 282 00:28:38,433 --> 00:28:40,549 Πώς μπόρεσες να είσαι τόσο κακός; 283 00:28:40,549 --> 00:28:42,945 Δεν ήξερες καν ποιος σου έστειλε αυτή τη φωτογραφία. 284 00:28:42,945 --> 00:28:45,286 Αλλά δεν μου έδωσες ποτέ ευκαιρία να εξηγήσω. 285 00:28:45,286 --> 00:28:48,250 Δεν ήταν λόγω της φωτογραφίας. 286 00:28:48,250 --> 00:28:50,861 Δεν είμαι τόσο κακός. Δεν ήταν λόγω της φωτογραφίας. 287 00:28:50,861 --> 00:28:52,993 Τότε γιατί; 288 00:29:01,299 --> 00:29:04,626 Πες μου. Δώσε μου έναν λόγο. 289 00:29:04,626 --> 00:29:08,086 Πες μου τι έκανα τόσο λάθος αξίζουν μια τέτοια τιμωρία. 290 00:29:08,086 --> 00:29:11,153 Επειδή κοντεύω να πεθάνω, εντάξει; 291 00:29:41,787 --> 00:29:45,152 Πες μου. Δώσε μου έναν λόγο. 292 00:29:45,152 --> 00:29:48,721 Πες μου τι έκανα τόσο λάθος αξίζουν μια τέτοια τιμωρία. 293 00:29:48,721 --> 00:29:51,999 Επειδή κοντεύω να πεθάνω, εντάξει; 294 00:29:54,401 --> 00:29:56,614 Επειδή είμαι άρρωστος. 295 00:29:56,614 --> 00:29:59,332 Ακόμα κι αν κάνω εγχείρηση, Μάλλον δεν θα επιβιώσω. 296 00:29:59,332 --> 00:30:03,979 Έτσι αποφάσισα να κρυφτώ από σένα επειδή είμαι κακός και εγωιστής, εντάξει; 297 00:30:52,800 --> 00:30:55,605 Απλαστική αναιμία; 298 00:30:57,087 --> 00:31:02,761 Ακόμα κι αν κάνω μεταμόσχευση μυελού των οστών, Μπορεί να μην επιβιώσω. 299 00:31:03,884 --> 00:31:06,961 Ομολογώ ότι φοβάμαι. 300 00:31:06,961 --> 00:31:10,327 Δεν είμαι αρκετά δυνατός ή γενναίος. 301 00:31:11,940 --> 00:31:15,240 Δεν ξέρω πόσος χρόνος μου απομένει. 302 00:31:15,240 --> 00:31:18,082 Μάλλον ούτε ένα χρόνο. 303 00:31:19,056 --> 00:31:21,998 Άρα δεν πρέπει να μπω σε σχέση. 304 00:31:26,667 --> 00:31:29,307 Ακόμα δεν με εμπιστεύεσαι, έτσι; 305 00:31:31,203 --> 00:31:35,076 Εάν το κάνετε, θα το πίστευες 306 00:31:35,076 --> 00:31:37,988 ακόμα κι αν είσαι παγιδευμένος στο σκοτάδι... 307 00:31:42,246 --> 00:31:46,776 Θα σου κρατούσα ακόμα το χέρι και σε οδηγεί προς τη φωτεινότητα. 308 00:31:49,332 --> 00:31:52,656 Είναι στο χέρι του Θεού να αποφασίσει τις ζωές και τους θανάτους μας. 309 00:31:53,635 --> 00:31:56,810 Αυτό δεν είναι τόσο απλό όσο σώζοντάς με στο Wolf Mountain 310 00:31:56,810 --> 00:32:00,394 ή να μου δώσεις βότανα για να μειώσω τον πυρετό μου. 311 00:32:01,816 --> 00:32:05,279 Έτσι θέλετε πραγματικά να το αντιμετωπίσεις μόνος σου; 312 00:32:15,760 --> 00:32:19,009 Δεν θα μπορέσω να μείνω μαζί σου για πάντα. 313 00:32:20,221 --> 00:32:23,116 Ελπίζω πραγματικά να βρείτε κάποιον 314 00:32:23,116 --> 00:32:26,123 που μπορεί πάντα να είναι εκεί να σε προσέχει. 315 00:32:27,022 --> 00:32:30,757 Είμαι σίγουρος ότι αρέσει πολύ στον Shu Pei εσύ και νοιάζεται για σένα. 316 00:32:47,807 --> 00:32:50,731 Θέλω να είσαι ευτυχισμένος. 317 00:32:59,500 --> 00:33:02,119 Δεν θα σε αφήσω ποτέ. 318 00:33:02,119 --> 00:33:06,193 Όσο μακριά κι αν είμαι, η καρδιά μου θα είναι πάντα πιο κοντά σου. 319 00:33:06,193 --> 00:33:08,748 Αυτό δεν θα αλλάξει ποτέ. 320 00:33:27,787 --> 00:33:31,000 Η Mi Mi είναι η μοναδική σου γυναίκα λύκος. 321 00:33:31,796 --> 00:33:34,301 Το ξέρω, Ζε Μινγκ. 322 00:33:38,513 --> 00:33:40,409 εγω απλα... 323 00:33:43,446 --> 00:33:46,481 Έστω και μια φορά. 324 00:33:47,847 --> 00:33:50,675 Θέλω μόνο να ξέρεις ότι... 325 00:33:53,143 --> 00:33:55,454 μου αρέσεις. 326 00:34:08,010 --> 00:34:09,996 Γιατί κρύβεσαι εδώ ολομόναχος; 327 00:34:11,070 --> 00:34:13,525 Δεν ήθελα να πάω σπίτι. 328 00:34:13,525 --> 00:34:15,353 Φοβάσαι μήπως σου φωνάξω; 329 00:34:18,552 --> 00:34:20,731 Τότε γιατί το έκανες αυτό; 330 00:34:25,974 --> 00:34:29,458 Ξέρεις πόσο τρελός είμαι; 331 00:34:29,458 --> 00:34:31,255 ξέρω. 332 00:34:42,469 --> 00:34:44,077 Ελπίζω να πήρες το μάθημά σου. 333 00:34:44,077 --> 00:34:46,952 Μην το ξανακάνεις ποτέ, εντάξει; 334 00:34:54,396 --> 00:34:57,768 Ζε Μινγκ, λυπάμαι. 335 00:34:58,900 --> 00:35:00,920 εγω απλα... 336 00:35:02,922 --> 00:35:09,110 Είναι επειδή μου αρέσεις πολύ, πολύ. 337 00:35:09,110 --> 00:35:11,492 Είσαι σαν αδερφή για μένα. 338 00:35:15,362 --> 00:35:18,655 Η πιο κοντινή και πιο σημαντική αδερφή μου. 339 00:35:20,177 --> 00:35:23,994 Αν κάποιος σας εκφοβίσει, Σίγουρα θα επιμείνω για εσάς. 340 00:35:23,994 --> 00:35:30,637 Θα σε προστατέψω και θα σε προσέχω όπως θα έκανε ένα μέλος της οικογένειας. 341 00:35:30,637 --> 00:35:33,563 Αλλά αυτό δεν είναι ρομαντική αγάπη. 342 00:35:34,539 --> 00:35:36,791 Κατάλαβες; 343 00:35:46,838 --> 00:35:49,389 ξέρω. 344 00:35:54,411 --> 00:35:57,505 Μόλις με απέρριψαν. 345 00:35:57,505 --> 00:35:59,985 Αλλά είμαι πολύ τυχερός. 346 00:36:01,159 --> 00:36:05,905 Γιατί έχω έναν αδερφό που θα με προστατεύει για πάντα. 347 00:36:09,476 --> 00:36:12,400 Είσαι τόσο κλαψουράκι. Πάμε σπίτι. 348 00:36:29,456 --> 00:36:31,429 Αυτό είναι περίεργο. 349 00:36:31,429 --> 00:36:33,858 Πρέπει να τακτοποιήσει το μαγαζί μαζί μας το πρωί 350 00:36:33,858 --> 00:36:35,679 πριν πάει στη δουλειά. 351 00:36:35,679 --> 00:36:38,085 Πώς γίνεται να έχει ακόμα τόσο καλή διάθεση; 352 00:36:38,085 --> 00:36:40,320 Κάτι πρέπει να είναι λάθος. 353 00:36:40,320 --> 00:36:43,876 Όχι, νομίζω ότι πρέπει να είναι ερωτευμένος. 354 00:36:43,876 --> 00:36:45,918 Υπομονή, δεν είναι αυτό. 355 00:36:45,918 --> 00:36:48,539 Κρίνοντας από το βλέμμα στα μάτια του 356 00:36:48,539 --> 00:36:51,614 πρέπει να είναι βαθιά ερωτευμένος. 357 00:36:51,614 --> 00:36:53,643 - Βαθιά ερωτευμένος; - Ναι. 358 00:36:53,643 --> 00:36:55,780 - Δηλαδή, γυναίκα; - Μια γυναίκα. 359 00:36:55,780 --> 00:36:58,481 - Πρέπει να είναι γυναίκα. - Πρέπει να είναι γυναίκα. 360 00:37:00,177 --> 00:37:02,748 Το τηλέφωνό του, γρήγορα. 361 00:37:03,742 --> 00:37:07,065 Ένα ζευγάρι βγάζει πάντα μαζί φωτογραφίες. 362 00:37:07,065 --> 00:37:10,164 Είμαι σίγουρος ότι κάτι θα βρούμε. 363 00:37:10,164 --> 00:37:13,577 Αλλά δεν νομίζω ότι γνωρίζουμε τον κωδικό πρόσβασής του. 364 00:37:13,577 --> 00:37:15,452 Ηλίθιε. 365 00:37:15,452 --> 00:37:18,106 Αλλάξαμε τους κωδικούς μας μαζί όταν ορκιστήκαμε να γίνουμε αδέρφια. 366 00:37:18,106 --> 00:37:20,650 Α ναι, ξέχασα. 367 00:37:20,650 --> 00:37:24,016 Ας δούμε τι είδους γυναίκα θα ήταν να τον κάνει να νιώσει βαθιά ερωτευμένος. 368 00:37:30,755 --> 00:37:32,190 - Ζι Ζι; - Ζι Ζι; 369 00:37:40,985 --> 00:37:44,235 Έλα εδώ. Εξηγήστε τον εαυτό σας. 370 00:37:44,235 --> 00:37:48,177 - Είσαι ο κρυφός θαυμαστής του Zi Zi; - Περίμενε. 371 00:37:48,177 --> 00:37:52,405 Είπες ότι θα μοιραστούμε τη χαρά και τη λύπη μας και κυνηγούν μαζί τις γυναίκες. 372 00:37:52,405 --> 00:37:55,842 -Τι λες; - Πώς τολμάς να κυνηγάς τον Ζι Ζι. 373 00:37:55,842 --> 00:37:58,405 - Πες μας, πόσο μακριά είσαι μέχρι τώρα; - Όχι. 374 00:37:58,405 --> 00:38:00,407 Εσύ προδότης. 375 00:38:00,407 --> 00:38:03,914 - Σι Τζεν, πώς να τον τιμωρήσουμε; - Θα το κάνω. 376 00:38:13,039 --> 00:38:15,130 Πάω. 377 00:38:15,130 --> 00:38:18,784 Είσαι πολύ αδύνατος για να με νικήσεις. 378 00:38:19,940 --> 00:38:22,311 Μπορεί επίσης να τα παρατήσεις. 379 00:38:22,311 --> 00:38:26,036 Ναι, συμφωνήσαμε να κάνουμε Ζι Ζι η κοινή μας θεά. 380 00:38:26,036 --> 00:38:27,831 Δεν μπορείς να την κρατήσεις για τον εαυτό σου. 381 00:38:27,831 --> 00:38:30,905 Δεν μπορείς να την κυνηγήσεις χωρίς την άδειά μας. 382 00:38:30,905 --> 00:38:34,114 Δεν ξέρω για τι πράγμα μιλάς. 383 00:38:34,934 --> 00:38:37,945 Σίγουρα θα πάω μετά το Zi Zi. 384 00:38:39,382 --> 00:38:41,719 έχασα. 385 00:38:41,719 --> 00:38:43,813 Τι σου συμβαίνει; 386 00:38:43,813 --> 00:38:47,306 Πώς θα μπορούσες να χάσεις απέναντί του όταν είσαι τόσο πιο βαρύς; 387 00:38:47,306 --> 00:38:50,130 - Γιατί δεν προσπαθείς; - Βεβαίως, φέρε το.. 388 00:38:50,130 --> 00:38:52,318 Τι κάνετε παιδιά; 389 00:38:52,318 --> 00:38:55,219 Γιατί είσαι ακόμα εδώ; Θα αργήσεις στη δουλειά. 390 00:38:55,219 --> 00:38:58,179 Δουλεύω στο καφενείο σήμερα. Πάμε μαζί. 391 00:39:01,260 --> 00:39:03,599 Συγγνώμη, υπομονή. 392 00:39:04,476 --> 00:39:07,373 Ό,τι κι αν συμβεί, θα είμαστε πάντα αδέρφια. 393 00:39:09,963 --> 00:39:11,291 Πάμε. 394 00:39:15,699 --> 00:39:18,603 Πραγματικά κάνουν καλό ταίριασμα. 395 00:39:18,603 --> 00:39:20,306 Γίνε λίγο πιο φιλόδοξος. 396 00:39:20,306 --> 00:39:23,266 Πώς μπορείς να αφήσεις έναν άλλο άντρα έχεις τη γυναίκα που σου αρέσει; 397 00:39:23,266 --> 00:39:25,318 Τι μπορώ να κάνω; 398 00:39:25,318 --> 00:39:27,400 Δεν έχουμε κανέναν έλεγχο σε αυτό. 399 00:39:27,400 --> 00:39:30,891 Αν ο Ζι Ζι αρέσει πραγματικά στον Τζιανγκ Πινγκ, τι μπορείτε να κάνετε για αυτό; 400 00:39:33,103 --> 00:39:35,704 Φύτεψα έναν σπόρο στην καρδιά μου. 401 00:39:35,704 --> 00:39:38,427 Πριν όμως είχε την ευκαιρία να γίνει δυνατή 402 00:39:38,427 --> 00:39:41,338 έχει ήδη μαραθεί. 403 00:39:51,378 --> 00:39:52,896 [Mi Mi, μπορώ να σε δω;] 404 00:39:53,753 --> 00:39:56,512 Δεν απαντάει ξανά στο μήνυμά μου. 405 00:39:59,668 --> 00:40:01,481 Τι συμβαίνει; 406 00:40:01,481 --> 00:40:03,498 Τίποτα. 407 00:40:08,418 --> 00:40:12,628 Παλιά πήγαινες για τρέξιμο με Papa Wolf όποτε ένιωθες προβληματισμένος. 408 00:40:13,568 --> 00:40:16,347 Κρίμα που έφυγε ο Papa Wolf πίσω στο Wolf Mountain. 409 00:40:16,347 --> 00:40:17,757 Έχω μια ιδέα. 410 00:40:17,757 --> 00:40:20,427 Θέλετε να πάτε για τρέξιμο μαζί μου; 411 00:40:45,342 --> 00:40:47,534 Jiang Ping, έλα. 412 00:40:47,534 --> 00:40:49,650 Ο Papa Wolf τρέχει πολύ πιο γρήγορα από εσάς. 413 00:40:49,650 --> 00:40:51,027 Καλά. 414 00:40:52,972 --> 00:40:55,467 Δεν έπρεπε να προτείνω Πάω να τρέχω μαζί του. 415 00:40:55,467 --> 00:40:57,364 Το έχω φέρει αυτό στον εαυτό μου. 416 00:40:57,364 --> 00:41:00,518 Τι είπατε; Πες μου αν δεν μπορείς να συνεχίσεις. 417 00:41:00,518 --> 00:41:03,068 Ποτέ δεν είπα ότι δεν μπορώ να συνεχίσω. 418 00:41:31,356 --> 00:41:34,224 Θέλω να πω στον Ζι Ζι πώς νιώθω για αυτήν. 419 00:41:35,766 --> 00:41:38,014 Έπρεπε να το είχες κάνει εδώ και καιρό. 420 00:41:43,740 --> 00:41:46,557 Θέλετε και το Mi Mi πίσω, σωστά; 421 00:41:48,224 --> 00:41:51,103 Αλλά αυτή δεν είναι καν απαντώντας στα μηνύματά μου. 422 00:41:51,103 --> 00:41:53,668 Γιατί να θέλει να με δει; 423 00:41:57,867 --> 00:41:59,735 Αν δεν θέλει να σε δει 424 00:41:59,735 --> 00:42:02,581 αρκεί να το καταλάβουμε ένας τρόπος για να σε δει. 425 00:42:18,557 --> 00:42:21,663 Είναι τόσο μεγάλο και άνετο εδώ. 426 00:42:25,119 --> 00:42:29,528 Ξέρεις τι; Αυτό το θέρετρο ιδιοκτήτης είναι ο φίλος του Jiang Ping. 427 00:42:29,528 --> 00:42:33,402 Μπορείτε να κάνετε πολλά πράγματα εδώ. 428 00:42:35,318 --> 00:42:40,175 Μοιάζει με του Jiang Ping ξόδεψε πολύ προσπάθεια για να ευχαριστήσει κάποιον. 429 00:42:41,052 --> 00:42:43,242 Παρακαλώ ποιος; 430 00:42:43,242 --> 00:42:45,297 Σταμάτα να προσποιείσαι. 431 00:42:49,213 --> 00:42:51,896 Sis, είμαστε εδώ για διακοπές. 432 00:42:51,896 --> 00:42:53,829 Γιατί βγάζεις φωτογραφίες; 433 00:42:53,829 --> 00:42:56,744 Η λήψη φωτογραφιών με κάνει χαρούμενη. 434 00:42:56,744 --> 00:43:01,371 Θέλω να δημιουργήσω πιο όμορφα αναμνήσεις όσο έχω ακόμα χρόνο. 435 00:43:02,501 --> 00:43:04,764 Τι είπατε; 436 00:43:05,568 --> 00:43:07,608 Τίποτα. 437 00:43:10,876 --> 00:43:13,916 Γεια, δεν έχω ποζάρει ακόμα. 438 00:43:13,916 --> 00:43:16,646 Η φυσική ομορφιά είναι ότι καλύτερο. 439 00:43:16,646 --> 00:43:18,485 Με συγχωρείτε, έκανε κάποιος ας πούμε φυσική ομορφιά; 440 00:43:18,485 --> 00:43:21,010 Φύγε, δεν σε θέλω στη φωτογραφία. 441 00:43:27,125 --> 00:43:31,081 Της τραγούδησα σιγανά 442 00:43:31,081 --> 00:43:34,586 το τραγούδι που έμαθα τότε. 443 00:43:34,586 --> 00:43:38,195 Επειδή μου λείπει 444 00:43:38,195 --> 00:43:41,864 γι' αυτό συνεχίζω να εξασκούμαι. 445 00:43:41,864 --> 00:43:45,463 γυρίζω προς αυτήν 446 00:43:45,463 --> 00:43:49,038 και θυμηθείτε αυτό το φιλί από πριν. 447 00:43:49,038 --> 00:43:52,608 Ήμασταν τόσο νέοι 448 00:43:52,608 --> 00:43:56,012 και το φιλί μας ήταν τόσο αγνό. 449 00:43:56,012 --> 00:44:01,503 Με τα θρεπτικά συστατικά της μοναξιάς... 450 00:44:03,188 --> 00:44:08,862 Μου αρέσει αυτή η μοναχική ατμόσφαιρα. 451 00:44:10,938 --> 00:44:13,836 Φίλησέ με. 452 00:44:16,608 --> 00:44:19,856 Οι αναμνήσεις είναι σαν μώλωπες 453 00:44:19,856 --> 00:44:23,731 θα μείνει μαζί μου για πολύ καιρό. 454 00:44:25,619 --> 00:44:28,329 Φίλησέ με. 455 00:44:30,925 --> 00:44:34,512 Ας μην λέμε άλλα προσβλητικά λόγια 456 00:44:34,512 --> 00:44:38,367 σαν "σ' αγαπώ." 457 00:45:12,340 --> 00:45:15,240 Φίλησέ με. 458 00:45:17,931 --> 00:45:21,635 Ας μην λέμε άλλα προσβλητικά λόγια 459 00:45:21,635 --> 00:45:25,255 σαν "σ' αγαπώ." 460 00:45:36,596 --> 00:45:39,242 Είναι τόσο συγκινητικό. 461 00:45:45,920 --> 00:45:49,614 - Γιατί είσαι εσύ; - Ποιος άλλος θα ήταν; 462 00:46:03,655 --> 00:46:07,710 - Φύγε. - Θέλω να βγάλω μια φωτογραφία. 463 00:46:07,710 --> 00:46:10,273 Τι κάνεις εδώ; 464 00:46:10,273 --> 00:46:13,047 Γιατί δεν μπορώ να είμαι εδώ; 465 00:46:14,623 --> 00:46:18,911 Δεν θα ερχόσουν αν ήξερες Ο Jiang Ping μου είχε ζητήσει να έρθω, σωστά; 466 00:46:19,601 --> 00:46:21,672 Φυσικά. 467 00:46:21,672 --> 00:46:24,360 - Πού πας; - Δεν είναι δική σου δουλειά. 468 00:46:24,360 --> 00:46:28,523 Αυτό το μέρος δεν είναι τόσο μεγάλο. Δεν υπάρχει πουθενά να κρυφτείς. 469 00:46:28,523 --> 00:46:30,489 Φύγε. 470 00:46:33,949 --> 00:46:35,208 Sis! 471 00:46:36,059 --> 00:46:38,896 Mi Mi, είσαι καλά; 472 00:46:40,260 --> 00:46:43,748 -Είσαι καλά; - Εσύ φταις για όλα. 473 00:46:43,748 --> 00:46:46,744 -Με τράβηξες στο νερό. - Μας βραχείς όλους. 474 00:46:52,572 --> 00:46:54,701 Έχω νερό στο στόμα μου. 475 00:47:42,873 --> 00:47:44,675 Θέλετε να σας διδάξω; 476 00:47:44,675 --> 00:47:46,192 Όχι. 477 00:48:07,458 --> 00:48:10,447 Εξακολουθείτε να χρησιμοποιείτε το ίδιο σαμπουάν. 478 00:48:15,496 --> 00:48:17,885 Απλά χαλάρωσε και άσε με να σε φροντίσω. 479 00:48:17,885 --> 00:48:19,998 Καλά; 480 00:48:20,768 --> 00:48:24,635 Σίγουρα θα βάλω τα δυνατά μου για να θεραπεύσει την ασθένειά σας 481 00:48:24,635 --> 00:48:28,213 και να εκπληρώσεις όλα τα όνειρά σου μαζί σου. 482 00:48:44,331 --> 00:48:46,695 Τι φτιάχνεις; 483 00:48:48,802 --> 00:48:50,880 Τι προσπαθείς να φτιάξεις; 484 00:48:51,719 --> 00:48:54,936 Θέλω να φτιάξω ένα ψηλό και στενό βάζο. 485 00:48:54,936 --> 00:48:57,824 Ένα ψηλό και στενό βάζο; 486 00:48:59,554 --> 00:49:02,806 Γιατί; Για να μπορείς να βάλεις το λουλούδι του κρυφού θαυμαστή σου μέσα; 487 00:49:03,840 --> 00:49:06,146 Όχι. 488 00:49:07,583 --> 00:49:09,960 Δεν είναι ένα ψηλό και στενό βάζο. 489 00:49:09,960 --> 00:49:12,606 Μοιάζει περισσότερο με θήκη για στυλό. 490 00:49:12,606 --> 00:49:15,099 Δεν είναι δική σου δουλειά. 491 00:49:21,382 --> 00:49:23,887 Θα πρέπει να βάλετε τα χέρια σας έτσι. 492 00:49:23,887 --> 00:49:29,632 Βάλτε τους αγκώνες σας στους μηρούς σας και σπρώξτε με τα χέρια σας. 493 00:49:29,632 --> 00:49:31,434 Καλά. 494 00:49:31,434 --> 00:49:34,289 Τώρα κινήστε αργά τα χέρια σας. 495 00:49:34,289 --> 00:49:37,454 Σαν να το αγγίζεις. Αυτό είναι όλο. 496 00:49:39,454 --> 00:49:41,719 Γιατί το έκανες αυτό; 497 00:49:44,079 --> 00:49:46,945 Με τι γελάς; 498 00:49:46,945 --> 00:49:48,974 Το πρόσωπό σου. 499 00:49:50,021 --> 00:49:52,248 - Θα σου το σβήσω. - Όχι. 500 00:49:52,248 --> 00:49:55,117 - Εσύ φταις για όλα. - Όχι, ήταν ο Σι Ζεν. 501 00:49:55,117 --> 00:49:58,090 Πώς τολμάς να γελάς μαζί μου. 502 00:49:58,090 --> 00:50:01,318 - Mi Mi, βοήθησέ με! - Σταμάτα να γελάς! 503 00:50:31,273 --> 00:50:33,931 Ποτέ δεν ήξερα ότι είσαι τόσο εγχώριος. 504 00:50:33,931 --> 00:50:36,414 Είσαι μεγάλη μαγείρισσα. 505 00:50:36,414 --> 00:50:40,137 Φυσικά. Αυτά είναι τα πιάτα με την υπογραφή μου. 506 00:50:40,137 --> 00:50:43,960 Παππού, θεία, φρόντισε τελειώνεις τα πάντα. 507 00:50:45,581 --> 00:50:48,326 Γιατί δεν ρώτησες τον Ζε Μινγκ να γυρίσω σπίτι για φαγητό; 508 00:50:48,326 --> 00:50:49,936 Πού πήγε; 509 00:50:51,362 --> 00:50:54,405 Έφυγε με τη Mi Mi και τον Jiang Ping. 510 00:50:54,405 --> 00:50:56,893 Δεν θα επιστρέψει απόψε. 511 00:50:57,860 --> 00:51:00,556 Γιατί δεν πήγες μαζί τους; 512 00:51:04,494 --> 00:51:07,856 Τι συμβαίνει; Είχες καυγάς με τον Ζε Μινγκ; 513 00:51:09,447 --> 00:51:11,436 Ο Ζε Μινγκ είναι πολύ καλός μαζί μου. 514 00:51:11,436 --> 00:51:13,418 Δεν θα με μάλωνε ποτέ. 515 00:51:13,418 --> 00:51:16,065 Αν είχα φύγει σήμερα 516 00:51:16,065 --> 00:51:19,989 Δεν θα τα κατάφερνα μαγειρέψτε το δείπνο για εσάς απόψε. 517 00:51:19,989 --> 00:51:22,407 Ας φάμε. 518 00:51:36,914 --> 00:51:41,128 Αυτό είναι περίεργο. Νόμιζα ότι είμαστε όλοι συναντιούνται εδώ για καραόκε. 519 00:51:42,831 --> 00:51:44,795 Τι συμβαίνει; 520 00:51:46,148 --> 00:51:48,088 Ποιος είναι εκεί; 521 00:51:48,088 --> 00:51:50,702 Βγαίνω. Σταμάτα να με τρομάζεις. 522 00:51:50,702 --> 00:51:53,565 Jiang Ping, που είσαι; 523 00:51:53,565 --> 00:51:56,498 Η αδερφή μου θα γίνει σύντομα αφήνοντας την οικογένειά μας. 524 00:51:56,498 --> 00:52:00,487 Θα φώναζε τους γονείς μου ή εμένα όταν φοβόταν το σκοτάδι πριν. 525 00:52:00,487 --> 00:52:03,884 Τώρα μόνο τηλεφωνεί έξω για τον Jiang Ping. 526 00:52:03,884 --> 00:52:07,742 Λοιπόν για ποιον φωνάζετε όταν φοβάσαι το σκοτάδι; 527 00:52:09,960 --> 00:52:12,362 Δεν φοβάμαι το σκοτάδι. 528 00:52:21,367 --> 00:52:24,427 Δεσποινίς Τιάν Ζι Ζι, είμαι ο Μπάνι. 529 00:52:35,364 --> 00:52:39,465 Γιατί όλοι χρησιμοποιούν φώτα και κεριά να εκφράσουν την αγάπη τους σε κάποιον; 530 00:52:40,340 --> 00:52:42,900 Είσαι το ίδιο. 531 00:52:47,938 --> 00:52:50,355 Θυμάσαι ακόμα; 532 00:52:52,753 --> 00:52:55,226 Δίνω προσοχή. 533 00:53:03,085 --> 00:53:05,550 Γιατί με τρόμαξες; 534 00:53:09,342 --> 00:53:12,451 Συγγνώμη, απλά... 535 00:53:15,751 --> 00:53:20,722 Ήθελα απλώς να σου πω αυτό 536 00:53:20,722 --> 00:53:24,266 δεν χρειάζεται πλέον να φοβάσαι το σκοτάδι. 537 00:53:24,266 --> 00:53:26,106 Αν όμως... 538 00:53:27,648 --> 00:53:30,114 ακόμα φοβάσαι... 539 00:53:33,204 --> 00:53:37,230 Είμαι πρόθυμος να γίνω το φως σου στο σκοτάδι. 540 00:53:44,996 --> 00:53:48,304 Αυτά τα λουλούδια είναι για μένα; 541 00:53:50,818 --> 00:53:53,458 Ναι, αυτά είναι για σένα. 542 00:53:56,472 --> 00:53:58,893 Δεν σου δίνω μόνο ένα λουλούδι αυτή τη φορά. 543 00:53:58,893 --> 00:54:01,534 Είναι ένα μεγάλο μάτσο λουλούδια. 544 00:54:02,722 --> 00:54:06,634 Το παραδέχεσαι είσαι ο κρυφός θαυμαστής μου; 545 00:54:17,795 --> 00:54:20,027 Γιατί τα μετράς; 546 00:54:21,300 --> 00:54:23,757 Κάθε λουλούδι αντιπροσωπεύει έναν ήλιο. 547 00:54:23,757 --> 00:54:26,719 Μετράω πόσοι ήλιοι υπάρχουν. 548 00:54:27,856 --> 00:54:29,637 Τζιανγκ Πινγκ. 549 00:54:29,637 --> 00:54:31,295 Σας ευχαριστώ. 550 00:54:32,297 --> 00:54:36,344 Τώρα που έχω όλοι αυτοί οι ήλιοι που λάμπουν πάνω μου 551 00:54:36,344 --> 00:54:39,733 Δεν θα φοβάμαι πια το σκοτάδι. 552 00:55:09,958 --> 00:55:12,318 Αυτό είναι υπέροχο! 553 00:55:16,454 --> 00:55:18,382 Sis. 554 00:55:20,871 --> 00:55:23,668 Li Shi Zhen, αυτό δεν ήταν η τέλεια στιγμή για να βγείτε. 555 00:55:24,867 --> 00:55:28,342 Είμαι ήδη πολύ καλός φίλος με το να είσαι μάρτυρας σου. 556 00:55:28,342 --> 00:55:30,277 Ο Σεν Νονγκ δεν ήρθε καν. 557 00:55:30,277 --> 00:55:34,447 Στην πραγματικότητα με θέλεις να σε βλέπω να φιλάς τον Ζι Ζι; 558 00:55:34,447 --> 00:55:36,264 Στα όνειρά σου. 559 00:55:36,264 --> 00:55:39,090 Είσαι τόσο ενοχλητικός. 560 00:55:39,090 --> 00:55:42,289 Τα είδες όλα, έτσι δεν είναι; 561 00:55:42,289 --> 00:55:45,554 Η αγαπημένη μου αδερφή τελικά ερωτεύτηκε. 562 00:55:45,554 --> 00:55:48,148 Είμαι τόσο χαρούμενος για σένα. 563 00:55:50,347 --> 00:55:52,639 Καλύτερη τύχη την επόμενη φορά. 564 00:56:12,213 --> 00:56:14,637 Είναι όμορφο. 565 00:56:30,844 --> 00:56:33,353 Είναι όμορφο, έτσι δεν είναι; 566 00:56:38,994 --> 00:56:42,114 Αν όμως δεν είχαμε μια μακρά νύχτα σκότους 567 00:56:42,114 --> 00:56:45,193 τη στιγμή που ο ήλιος ανατέλλει να λάμπει πάνω στη γη 568 00:56:45,193 --> 00:56:48,375 δεν θα ήταν ιδιαίτερα ζεστό και συγκινητικό. 569 00:57:00,150 --> 00:57:03,168 Αν και νιώθεις σαν είσαι παγιδευμένος στο σκοτάδι 570 00:57:03,168 --> 00:57:06,536 γιατί είσαι άρρωστος τώρα 571 00:57:06,561 --> 00:57:12,362 Θα είμαι πάντα δίπλα σου από τη νύχτα μέχρι τη μέρα. 572 00:57:12,362 --> 00:57:15,483 Μπορούμε να καλωσορίσουμε τον καθένα όμορφη μέρα μαζί. 573 00:57:32,309 --> 00:57:34,304 Μπαμπά, ήθελες να με δεις; 574 00:57:34,304 --> 00:57:37,972 Αυτό είναι το πιο πρόσφατο περιοδικό. Το έχεις διαβάσει; 575 00:57:37,972 --> 00:57:41,342 έχω. Μου έδειξε η γραμματέας μου μόλις ήρθα στο γραφείο. 576 00:57:42,195 --> 00:57:44,161 Μήπως εννοούσατε το άρθρο για 577 00:57:44,161 --> 00:57:49,012 πώς έλυσε ο Ζε Μινγκ εργοστασιακή μας κρίση για την εταιρεία; 578 00:57:49,012 --> 00:57:52,202 Το άρθρο ήταν πολύ καλογραμμένο. 579 00:57:52,202 --> 00:57:55,583 Έβγαλαν και υπέροχες λήψεις. Ο Ζε Μινγκ φαινόταν πολύ όμορφος μέσα τους. 580 00:57:55,583 --> 00:58:01,056 Ναι, αυτό το άρθρο γράφτηκε από τον Mi Mi. 581 00:58:02,938 --> 00:58:06,233 Ο Mi Mi ακολουθεί τον Ze Ming τριγύρω 582 00:58:06,233 --> 00:58:09,255 λόγω προσωπικής συνέντευξης, σωστά; 583 00:58:10,880 --> 00:58:12,751 Αυτό είναι σωστό. 584 00:58:13,608 --> 00:58:15,739 Τι πιστεύετε για αυτό; 585 00:58:17,275 --> 00:58:19,851 Μπαμπά, τι εννοείς; 586 00:58:20,606 --> 00:58:23,817 Τηλεφώνησα τη μαμά του Σου Πέι χθες το βράδυ 587 00:58:23,817 --> 00:58:26,831 και της ζήτησε να επιστρέψει Ταϊβάν όσο πιο γρήγορα μπορεί. 588 00:58:30,757 --> 00:58:33,518 Ξέρετε πώς έχουμε ένα κοινό έργο; 589 00:58:33,518 --> 00:58:37,876 Το σκεφτόμουν όταν επιστρέψει 590 00:58:37,876 --> 00:58:41,581 ίσως μπορούμε να μιλήσουμε για Ο γάμος του Ζε Μινγκ και της Σου Πέι. 591 00:58:42,324 --> 00:58:44,907 -Εννοείς... - Πρόεδρος. 592 00:58:51,271 --> 00:58:54,804 Ο λόγος που σου ζήτησα να έρθεις εδώ 593 00:58:54,804 --> 00:58:57,382 είναι να σας ενημερώσω ότι 594 00:58:57,382 --> 00:59:01,047 Θα πάρω μια απόφαση για θέση του Διευθύνοντος Συμβούλου μας σε δύο εβδομάδες. 595 00:59:09,704 --> 00:59:12,237 Ζε Μινγκ, Χάο Γουέι. 596 00:59:12,237 --> 00:59:15,289 Ήσασταν και οι δύο αποδίδει πολύ καλά τον τελευταίο καιρό. 597 00:59:15,289 --> 00:59:18,574 Μπράβο. Είμαι πολύ χαρούμενος γι' αυτό. 598 00:59:18,574 --> 00:59:22,300 Αλλά ακόμα θέλω να δώσω έχετε ένα ειδικό καθήκον. 599 00:59:22,300 --> 00:59:25,452 Σίγουρα θα κάνουμε το καλύτερο δυνατό, Πρόεδρε. 600 00:59:25,452 --> 00:59:26,992 Ναι, Πρόεδρε. 601 00:59:26,992 --> 00:59:33,585 Το καθήκον σας είναι να οργανώσετε το δικό σας μονοήμερη διαφημιστική πώληση ποδηλάτου. 602 00:59:33,585 --> 00:59:37,655 Όποιος έχει τις μεγαλύτερες πωλήσεις θα κερδίσει. 603 01:00:02,014 --> 01:00:03,193 Δεύτερος θείος. 604 01:00:04,454 --> 01:00:06,474 ξέρω. 605 01:00:06,474 --> 01:00:09,373 Θέλεις να μου μιλήσεις για τη φωτογραφία, σωστά; 606 01:00:09,998 --> 01:00:13,045 Δεύτερο θείο, γιατί μου το έκανες αυτό; 607 01:00:15,331 --> 01:00:17,275 Επειδή... 608 01:00:18,583 --> 01:00:20,367 Ο Χάο Γουέι είναι ο γιος μου. 609 01:00:21,398 --> 01:00:23,543 Του χρωστάω πάρα πολλά. 610 01:00:23,543 --> 01:00:26,485 Υπάρχουν τόσα πολλά που μπορώ να κάνω γι 'αυτόν. 611 01:00:29,434 --> 01:00:34,614 Από όσο θυμάμαι, ήσουν πάντα το αγαπημένο μου πρόσωπο. 612 01:00:35,489 --> 01:00:38,864 Ήσουν σαν πατέρας για μένα. 613 01:00:40,414 --> 01:00:45,777 Είμαι σίγουρος ότι και ο Χάο Γουέι σέβεται και σε θαυμάζει σαν πατέρα του. 614 01:00:50,916 --> 01:00:55,789 Όχι μόνο κατέστρεψες η σχέση μου με τον Mi Mi 615 01:00:55,789 --> 01:00:59,014 αλλά και ο σεβασμός που Ο Χάο Γουέι κι εγώ είχαμε για σένα. 616 01:01:09,449 --> 01:01:11,498 λυπάμαι. 617 01:01:19,393 --> 01:01:21,581 Σας ευχαριστώ. 618 01:01:27,358 --> 01:01:29,375 Δεύτερος θείος. 619 01:01:29,375 --> 01:01:32,864 Πάντα ήθελα να σε ρωτήσω κάτι. 620 01:01:38,518 --> 01:01:40,822 Επιστροφή στο Wolf Mountain... 621 01:01:42,063 --> 01:01:44,967 αλήθεια δεν άκουσες να σε φωνάξω; 622 01:02:16,563 --> 01:02:19,197 Δεύτερος θείος. 623 01:02:19,197 --> 01:02:22,436 Πάντα ήθελα να σε ρωτήσω κάτι. 624 01:02:28,007 --> 01:02:30,385 Επιστροφή στο Wolf Mountain... 625 01:02:31,222 --> 01:02:34,570 αλήθεια δεν άκουσες να σε φωνάξω; 626 01:02:37,612 --> 01:02:41,891 Δεύτερο θείο, περίμενε με. 627 01:02:48,773 --> 01:02:50,704 Ελπίζω ότι... 628 01:02:51,637 --> 01:02:54,672 πραγματικά δεν με άκουσες. 629 01:03:14,050 --> 01:03:16,306 λυπάμαι. 630 01:03:16,306 --> 01:03:19,945 Ζε Μινγκ, λυπάμαι πραγματικά. 631 01:03:19,945 --> 01:03:21,983 Δηλαδή με άκουσες; 632 01:03:28,898 --> 01:03:30,032 Ζε Μινγκ. 633 01:03:31,242 --> 01:03:33,884 Δεν σε άκουσα. 634 01:03:33,884 --> 01:03:37,117 Μακάρι να σε είχα ακούσει. 635 01:03:38,759 --> 01:03:41,054 Ξέρεις τι; 636 01:03:41,054 --> 01:03:45,722 Πάντα κατηγορούσα τον εαυτό μου που σε έχασα στο βουνό. 637 01:03:47,213 --> 01:03:49,085 λυπάμαι. 638 01:04:01,532 --> 01:04:03,976 Συγγνώμη, Ζε Μινγκ. 639 01:04:03,976 --> 01:04:06,474 Πραγματικά δεν μπορώ να το παραδεχτώ. 640 01:04:06,474 --> 01:04:09,789 Θα συνεχίσω επίσης για την προστασία της αυτοκρατορίας του Χάο Γουέι. 641 01:04:09,789 --> 01:04:12,643 Επειδή είναι ο γιος μου. 642 01:04:19,989 --> 01:04:24,280 Θέλω να είναι το θέμα μου "Ευτυχισμένη Ημέρα Οικογενειακών Ποδηλάτων." 643 01:04:24,280 --> 01:04:26,539 Νομίζω ότι είναι μια υπέροχη ιδέα. 644 01:04:26,539 --> 01:04:30,262 Θα πάει πολύ καλά με το νέο οικογενειακά ποδήλατα που πρόκειται να λανσάρουμε. 645 01:04:30,262 --> 01:04:35,507 Τα κορυφαία μας ποδήλατα θα στοχεύει σε επιτυχημένες ελίτ σταδιοδρομίας. 646 01:04:36,757 --> 01:04:42,679 Για αυτούς, ένα ακριβό ποδήλατο είναι επίσης ένα σημαντικό κοινωνικό εργαλείο. 647 01:04:42,679 --> 01:04:45,565 Θα ήθελα λοιπόν να οργανωθώ 648 01:04:45,565 --> 01:04:48,570 μια εκδήλωση "Bring A Super Bike Home". 649 01:04:48,570 --> 01:04:51,360 Θα πρέπει να χρησιμοποιήσουμε άνετες και φιλικές προς τα παιδιά διακοσμήσεις 650 01:04:51,360 --> 01:04:54,411 όπου οι γονείς μπορούν να διδάξουν τα παιδιά τους πώς να κάνουν ποδήλατο. 651 01:04:54,411 --> 01:04:57,052 Μπορούμε να οργανώσουμε και κάποιους φιλικούς αγώνες. 652 01:04:57,052 --> 01:05:00,335 Ο χώρος μας θα μοιάζει με κλαμπ 653 01:05:00,335 --> 01:05:05,038 όπου όλες οι ελίτ της καριέρας μπορούν να κοινωνικοποιηθούν μεταξύ τους. 654 01:05:05,038 --> 01:05:07,802 Μπορούμε να κάνουμε και διαγωνισμό 655 01:05:07,802 --> 01:05:10,929 για να διεγείρουν την ορμή τους για επίδειξη και να ανταγωνίζονται ο ένας τον άλλον. 656 01:05:11,431 --> 01:05:13,706 Αυτό που προσπαθούμε να πουλήσουμε είναι η ευτυχία. 657 01:05:14,588 --> 01:05:17,070 Αυτό που θέλω να πουλήσω είναι επιτυχία. 658 01:05:20,384 --> 01:05:21,994 Χάο Γουέι. 659 01:05:21,994 --> 01:05:23,610 σε εμπιστεύομαι. 660 01:05:23,610 --> 01:05:27,250 Είμαι σίγουρος ότι θα κερδίσεις. Καλή τύχη. 661 01:05:27,250 --> 01:05:29,902 Θα επιστρέψω στη δουλειά τώρα. 662 01:05:40,273 --> 01:05:42,735 Βεβαιωθείτε ότι όλα είναι στη θέση τους. 663 01:05:42,735 --> 01:05:45,038 [Ημέρα Dusport Happy Family Bike] 664 01:05:51,163 --> 01:05:54,327 Αλλάξαμε λίγο τη διακόσμηση. 665 01:05:54,327 --> 01:05:57,137 Είμαι σίγουρος ότι τα παιδιά θα το λατρέψουν. 666 01:06:00,297 --> 01:06:02,789 Γεια, Διευθυντής Du. 667 01:06:02,789 --> 01:06:05,911 Γειά σου. Είστε ο επόπτης αυτής της εκδήλωσης; 668 01:06:05,911 --> 01:06:08,960 - Ναι, είμαι. - Θα είναι πολλά παιδιά αύριο. 669 01:06:08,960 --> 01:06:12,677 Βεβαιωθείτε ότι οι σκηνές μας είναι ασφαλισμένες σε περίπτωση τρέχουν και σκοντάφτουν πάνω τους. 670 01:06:12,677 --> 01:06:14,643 Η ασφάλεια είναι το πιο σημαντικό πράγμα. 671 01:06:14,643 --> 01:06:18,474 Μην ανησυχείς, διευθυντή Ντου, το ξέρω η ασφάλεια είναι η πρώτη μας προτεραιότητα. 672 01:06:18,474 --> 01:06:20,195 Θα το προσέχω. 673 01:06:20,195 --> 01:06:22,838 Σας ευχαριστώ. Ας συνεχίσουμε. 674 01:06:22,838 --> 01:06:25,989 Όσο για το πρόβλημα της τροφοδοσίας... 675 01:06:37,880 --> 01:06:40,697 [Bring A Bike Home Cocktail Party] 676 01:06:44,559 --> 01:06:47,351 Αυτό είναι το τελευταίο μας μοντέλο. 677 01:06:53,746 --> 01:06:56,246 - Πήγαινε! - Έλα! 678 01:07:10,164 --> 01:07:13,295 - Πήγαινε! - Πήγαινε! 679 01:07:24,552 --> 01:07:27,784 Αυτό είναι το μοντέλο που θα προωθήσουμε φέτος. 680 01:07:27,784 --> 01:07:30,521 - Καλό φαίνεται. - Ναι. 681 01:07:30,521 --> 01:07:32,869 Θα πρέπει να το δοκιμάσετε. 682 01:07:33,581 --> 01:07:36,780 Αυτό είναι περίεργο. Πού πήγε ο GM; 683 01:07:43,873 --> 01:07:45,851 Γεια σου GM. 684 01:07:45,851 --> 01:07:49,597 Υπάρχουν άνθρωποι γύρω μου. Άσε με να πάω κάπου αλλού. 685 01:07:57,998 --> 01:08:00,862 - Με συγχωρείτε για μια στιγμή. - Σίγουρα. 686 01:08:03,704 --> 01:08:08,282 Μην ανησυχείς, GM, Το έχω ήδη φροντίσει. 687 01:08:08,282 --> 01:08:13,420 Είμαι βέβαιος ότι τους Happy Family Bike Day θα μετατραπεί σε καταστροφή. 688 01:08:13,420 --> 01:08:16,800 Μην ξεχνάτε αυτό που μου υποσχέθηκες μόλις γίνει. 689 01:08:17,777 --> 01:08:21,078 Χαρούμενη Οικογενειακή Ημέρα Ποδηλάτου μετατρέπεται σε καταστροφή; 690 01:08:35,706 --> 01:08:37,663 Γιατί δεν σηκώνει ο Ζε Μινγκ; 691 01:08:38,546 --> 01:08:41,207 Αναρωτιέμαι τι κάνει ο Old Wang. 692 01:08:45,220 --> 01:08:47,947 Ακόμα και η Σου Πέι δεν απαντά στο τηλέφωνό της. 693 01:08:49,016 --> 01:08:52,666 Επειδή ο Mi Mi δεν είναι εδώ, μάλλον είναι με τον Ζε Μινγκ. 694 01:08:58,587 --> 01:09:02,439 Πηγαίνετε στην εκδήλωση του Ze Ming και υπενθυμίστε να παρακολουθεί τα πάντα. 695 01:09:02,439 --> 01:09:06,712 Ανησυχώ ότι... κάποιος μου μπορεί να θέλει να προκαλέσει πρόβλημα. 696 01:09:51,645 --> 01:09:54,493 - Πώς έγινε αυτό; - Πήγαινε, βιάσου. 697 01:09:55,908 --> 01:09:59,746 - Πληγώθηκε κανείς; - Αφήστε τα παιδιά να βγουν πρώτα. 698 01:09:59,746 --> 01:10:02,292 Shu Pei, καλέστε ένα ασθενοφόρο. 699 01:10:02,292 --> 01:10:04,238 Ηρεμώ. Πάρτε το χρόνο σας. 700 01:10:05,845 --> 01:10:08,733 - Επόμενο. - Βγες έξω. 701 01:10:08,733 --> 01:10:11,163 Jiang Ping, μείνετε σε επαφή. 702 01:10:11,163 --> 01:10:13,582 Πάμε. Σας ευχαριστώ. 703 01:10:24,198 --> 01:10:26,268 Κάτι πρέπει να συνέβη. 704 01:10:27,301 --> 01:10:30,096 - Ζε Μινγκ. -Τι κάνεις εδώ; είχαμε ένα... 705 01:10:30,096 --> 01:10:32,779 Το ατύχημα είχε κάτι να κάνει με τον προϊστάμενό σας, τον Old Wang. 706 01:10:32,779 --> 01:10:35,353 Ο παλιός Γουάνγκ; Πού είναι; Πάμε να τον βρούμε. 707 01:10:35,353 --> 01:10:38,506 Ξέρω πού είναι. Ας πάρουμε το αυτοκίνητό μου. 708 01:10:43,015 --> 01:10:46,118 Έμαθα ότι ο Old Wang εργαζόταν στο Du's Group. 709 01:10:46,118 --> 01:10:50,140 Μετά την παραίτησή του, εργάστηκε ad hoc κατασκευαστικά έργα. 710 01:10:50,140 --> 01:10:53,703 Ανέλαβε επίσης τα έργα προβολής για κάποιες από τις εκδηλώσεις και τις εκθέσεις μας. 711 01:10:57,189 --> 01:10:59,242 Εκεί είναι. 712 01:11:00,511 --> 01:11:02,359 Είναι ο Jiang Ping. 713 01:11:02,359 --> 01:11:04,904 Jiang Ping, πώς είναι τα πράγματα στο τέλος σου; 714 01:11:04,904 --> 01:11:07,469 Άρα δεν έχει πληγωθεί σοβαρά, σωστά; 715 01:11:10,948 --> 01:11:12,301 Ο παλιός Γουάνγκ. 716 01:11:18,051 --> 01:11:19,649 Τι κάνει ο μπαμπάς εδώ; 717 01:11:19,649 --> 01:11:22,783 Είχε πραγματικά κάτι; να κάνει με το ατύχημα; 718 01:11:22,783 --> 01:11:26,572 Δεν μπορώ να αφήσω τον Ζε Μινγκ να τον δει πριν ξεκαθαρίσει το θέμα. 719 01:11:28,935 --> 01:11:32,050 Έτσι είναι οι δημοσιογράφοι ήδη στο νοσοκομείο; 720 01:11:32,050 --> 01:11:34,167 Εντάξει, θα είμαι εκεί. 721 01:11:34,167 --> 01:11:35,426 Είναι όλα εντάξει; 722 01:11:35,426 --> 01:11:38,386 Jiang Ping είπαν οι γονείς της είναι έξαλλοι για το ατύχημα. 723 01:11:38,386 --> 01:11:41,149 Οι δημοσιογράφοι έχουν ήδη έφτασε να τους πάρει συνέντευξη. 724 01:11:41,149 --> 01:11:45,024 Καλύτερα να πας να τον βοηθήσεις. Αφήστε αυτό σε μένα. 725 01:11:45,024 --> 01:11:47,926 Καλά. Φροντίστε να βρείτε δείτε ποιος είναι πίσω από αυτό. 726 01:11:47,926 --> 01:11:50,680 Μην ανησυχείς. Γιατί όχι πας με τον Ζε Μινγκ; 727 01:11:50,680 --> 01:11:54,296 - Θα είμαι καλά εδώ. - Μπορώ να μείνω εδώ μαζί σου. 728 01:11:54,296 --> 01:11:56,287 Μπορώ να μείνω εδώ αν θέλεις. 729 01:11:56,287 --> 01:11:58,457 Είναι εντάξει. Μπορείτε να πάτε μαζί του. 730 01:11:58,457 --> 01:12:00,171 θα είμαι καλά. 731 01:12:00,171 --> 01:12:03,658 - Εντάξει. - Πάμε. Να είστε προσεκτικοί. 732 01:12:22,792 --> 01:12:24,529 Γιατί γύρισες; 733 01:12:32,251 --> 01:12:39,944 Υπότιτλοι από DramaFever