1 00:00:01,000 --> 00:00:02,877 Federalność zajmuje się teraz tą sprawą. 2 00:00:02,878 --> 00:00:04,670 Nie chcą, żebym się w to angażował. Przynajmniej tyle mogę zrobić 3 00:00:04,671 --> 00:00:06,255 to karmienie was, idioci kilka przydatnych informacji. 4 00:00:06,256 --> 00:00:09,258 Znaleziono jedną łuskę w mieszkaniu 14F 5 00:00:09,259 --> 00:00:11,886 należący do najemcy pod nazwiskiem M. Dudenoff. 6 00:00:11,887 --> 00:00:14,222 Spójrz, na grzejniku jest ślad. 7 00:00:14,223 --> 00:00:15,681 Chodź tutaj! Chodź tutaj! 8 00:00:15,682 --> 00:00:17,600 Bena Glenroya? 9 00:00:17,601 --> 00:00:20,728 Jestem Glenn Stubbins, dubler Bena. 10 00:00:20,729 --> 00:00:23,523 Błagam cię. Czy możesz mi pomóc w znalezieniu pracy przy Twoim filmie? 11 00:00:23,524 --> 00:00:26,234 Przedstawiam wam Braci! 12 00:00:26,235 --> 00:00:30,112 A kiedy te dziewczyny czytają bajki scenariusz napisany przez Marshalla P. Pope’a… 13 00:00:30,113 --> 00:00:32,365 Ja tylko próbowałem was wszystkich powalić we właściwy sposób, wiesz? 14 00:00:32,366 --> 00:00:33,574 Przynajmniej tak cię sobie wyobrażałem. 15 00:00:33,575 --> 00:00:36,327 Nie mówię ci tego sprzedaj swoje prawa do życia, ale jeśli to zrobisz, 16 00:00:36,328 --> 00:00:38,162 poproś ich o kupę pieniędzy. 17 00:00:38,163 --> 00:00:40,540 Zwróć uwagę na tego intruza. Męskie ramię. 18 00:00:40,541 --> 00:00:42,500 I nie ufam jego intencjom! 19 00:00:42,501 --> 00:00:44,460 Sazz poświęcił dla mnie wszystko, 20 00:00:44,461 --> 00:00:46,796 i zanim zdałem sobie z tego sprawę, było już za późno, żeby jej to wynagrodzić. 21 00:00:46,797 --> 00:00:49,173 Któregoś dnia nie będę mogła już nie przyjmować ciosów. 22 00:00:49,174 --> 00:00:51,217 Otworzę park trampolin. 23 00:00:51,218 --> 00:00:54,263 Co to za miejsce? Kryjówka? 24 00:00:54,721 --> 00:00:56,973 Nie ruszaj się, bo dmucham wyjebałeś sobie, kurwa, mózg. 25 00:01:04,606 --> 00:01:07,067 Co czyni pisarza prawdziwym pisarzem? 26 00:01:10,487 --> 00:01:12,322 Zaczyna się od wyglądu. 27 00:01:13,365 --> 00:01:17,243 Spojrzenie, które mówi: Jestem mądry, pewny siebie, światowy, 28 00:01:17,244 --> 00:01:19,079 ważne, ale nie samoistne. 29 00:01:22,124 --> 00:01:25,377 Mogę zacytować Davida Fostera Wallace'a i Ace Ventura. 30 00:01:27,296 --> 00:01:28,797 „No dobrze.” 31 00:01:29,798 --> 00:01:33,009 Chodzi o przekonanie świata i 32 00:01:33,010 --> 00:01:36,054 szczerze mówiąc, siebie, że masz towar. 33 00:01:41,894 --> 00:01:43,562 Ale tylko wygląd zaprowadzi Cię daleko. 34 00:01:48,192 --> 00:01:50,277 To zależy od tego, co jest na stronie. 35 00:01:58,410 --> 00:02:01,287 A strona musi olśniewać 36 00:02:01,288 --> 00:02:04,081 wystarczająco jasny, aby uchwycić okiem właściwej osoby. 37 00:02:13,467 --> 00:02:14,760 I wtedy otrzymasz telefon. 38 00:02:15,761 --> 00:02:18,012 Robią twój film. 39 00:02:18,013 --> 00:02:20,097 Jesteś teraz prawdziwym pisarzem. 40 00:02:20,098 --> 00:02:21,933 Jesteś przekonany, głos w Twojej głowie, 41 00:02:21,934 --> 00:02:24,185 ten, który twierdzi, że jesteś oszustem 42 00:02:24,186 --> 00:02:25,979 w końcu odejdzie. 43 00:02:27,272 --> 00:02:29,106 Z wyjątkiem tego, że tak nie jest. 44 00:02:29,107 --> 00:02:32,610 I zaczynasz się zastanawiać, czy tak jest kiedykolwiek to zrobi. 45 00:02:33,695 --> 00:02:36,113 Nie ruszaj się, bo dmucham wyjebałeś sobie, kurwa, mózg. 46 00:02:36,114 --> 00:02:37,740 Tragedia tego wszystkiego! 47 00:02:37,741 --> 00:02:40,785 Śmierć przychodzi po Olivera Putnama w kwiecie wieku. 48 00:02:40,786 --> 00:02:42,286 Dobra, zrób to! 49 00:02:42,287 --> 00:02:45,373 Zgaś mój ryczący płomień, ale oszczędź moich przyjaciół! 50 00:02:48,335 --> 00:02:50,253 O mój Boże, to ty? 51 00:02:50,254 --> 00:02:52,630 Och, bardzo mi przykro. 52 00:02:52,631 --> 00:02:54,841 Po prostu byłem trochę na krawędzi. 53 00:02:54,842 --> 00:02:57,760 Naprawdę nie lubię być tak daleko na wschód od Brentwood. 54 00:02:57,761 --> 00:02:59,637 Nie masz nic przeciwko odłożeniu broni? 55 00:02:59,638 --> 00:03:01,430 Och, to? Nie jest załadowany. 56 00:03:08,647 --> 00:03:12,024 OK, więc to wezmę... daleko... 57 00:03:12,025 --> 00:03:13,734 od ciebie. 58 00:03:13,735 --> 00:03:15,194 Bev, co tu robisz? 59 00:03:15,195 --> 00:03:16,571 A czyj to pistolet? 60 00:03:16,572 --> 00:03:19,907 To twój zmarły przyjaciel Sazza. Zakładam. Znalazłem to tutaj, w tym... 61 00:03:19,908 --> 00:03:21,534 N-nie wiem jak nazywacie to miejsce. 62 00:03:21,535 --> 00:03:24,203 Smutna... chata. Chata biedy? 63 00:03:24,204 --> 00:03:27,582 Przestań się odchylać. Zabiłeś Sazza? 64 00:03:27,583 --> 00:03:30,543 Och, co mi się naprawdę podoba Widzę tutaj. 65 00:03:30,544 --> 00:03:32,420 Mabel śledcza, 66 00:03:32,421 --> 00:03:35,590 tupanie w swoim patchworkowym trenczu, 67 00:03:35,591 --> 00:03:38,217 rozwiązywanie przestępstw takich jak milenijna Nancy Drew. 68 00:03:38,218 --> 00:03:41,679 - Jestem bardzo podekscytowany naszym filmem, chłopaki! - Bev. 69 00:03:41,680 --> 00:03:43,139 Zabiłeś ją? 70 00:03:43,140 --> 00:03:44,891 Nie, nie zrobiłem tego. 71 00:03:44,892 --> 00:03:47,852 Ale myślę, że ktoś w filmie mógł to mieć. 72 00:04:37,069 --> 00:04:39,529 Bev, gdzie byłeś byłeś w noc jej śmierci? 73 00:04:39,530 --> 00:04:41,948 Och, miałem nadzieję, że zapytasz! 74 00:04:41,949 --> 00:04:45,409 Cóż, oto ja tej nocy w Los Angeles, 75 00:04:45,410 --> 00:04:47,119 na imprezie Power Women Party organizowanej przez Variety 76 00:04:47,120 --> 00:04:49,789 dla 100 najpotężniejszych kobiet poniżej 100 roku życia. 77 00:04:49,790 --> 00:04:53,084 Było to oczywiście w Power Roomie. Jestem na szczycie świata. 78 00:04:53,085 --> 00:04:54,836 Jestem ubrana od stóp do głów w Chanel. 79 00:04:54,837 --> 00:04:57,380 Nikt nie będzie się pieprzył z tą suką, wiesz co mówię? 80 00:04:57,381 --> 00:04:59,006 W każdym razie Sazz do mnie zadzwonił. 81 00:04:59,007 --> 00:05:00,967 Nie odebrałem bo to była liczba losowa, 82 00:05:00,968 --> 00:05:04,929 ale zostawiła mi wiadomość głosową, co moim zdaniem było interesujące. 83 00:05:06,139 --> 00:05:09,350 Nazywam się Sazz Pataki, i powiedziano mi, że to z tobą można porozmawiać. 84 00:05:09,351 --> 00:05:13,062 Słuchaj, nie mogę o tym pisać w wiadomości, ale musisz do mnie zadzwonić, dobrze? 85 00:05:13,063 --> 00:05:15,481 Wystąpił problem z Twoim Tylko morderstwa film. 86 00:05:15,482 --> 00:05:18,109 Duży problem, i nie mogę powiedzieć nic więcej. 87 00:05:18,110 --> 00:05:20,278 11:07. 88 00:05:20,279 --> 00:05:22,697 To zaraz potem poszła po wino. 89 00:05:22,698 --> 00:05:24,407 I nie oddzwoniłeś do niej? 90 00:05:24,408 --> 00:05:27,201 - Wiem, że jesteście nowi w Hollywood, ale... - Nowy?! 91 00:05:27,202 --> 00:05:31,289 Chcę żebyś wiedział, że to ja reżyserowałem Singing in the Rain 2 dla VH1 w 1988 roku. 92 00:05:31,290 --> 00:05:32,790 Miasto wciąż o tym mówi. 93 00:05:32,791 --> 00:05:35,376 Wystąpił w nim Gary Busey, i ukradł wszystkie kamery. 94 00:05:35,377 --> 00:05:38,880 Słuchaj, co mówię nikt nie chce odebrać tego telefonu. 95 00:05:38,881 --> 00:05:41,591 Naprawdę ciężko to dostać film nakręcony dzisiaj, 96 00:05:41,592 --> 00:05:43,634 i po prostu nie byłem w nastroju usłyszeć o problemie. 97 00:05:43,635 --> 00:05:45,970 Więc wykorzystałem swój stary dobry czas wracając do niej. 98 00:05:45,971 --> 00:05:48,055 Następnie następną rzeczą, którą usłyszałem, była martwa. 99 00:05:48,056 --> 00:05:49,557 Więc dręczy cię poczucie winy. 100 00:05:49,558 --> 00:05:51,267 Ale myślisz wszystko byłoby inaczej 101 00:05:51,268 --> 00:05:52,935 gdybyś po prostu do niej oddzwonił. 102 00:05:52,936 --> 00:05:54,395 Och, jestem nawiedzona... 103 00:05:54,396 --> 00:05:56,063 przez strach, że ten film się rozpadnie. 104 00:05:56,064 --> 00:05:57,815 Stawka się skończyła dla mnie teraz dach. 105 00:05:57,816 --> 00:05:58,984 Pominęłam Barbie. 106 00:05:59,401 --> 00:06:01,027 Muszę znaleźć i rozwiązać ten problem 107 00:06:01,028 --> 00:06:02,945 zanim zdejmie całą produkcję. 108 00:06:02,946 --> 00:06:06,073 Więc przyszedłem tutaj i zawróciłem to miejsce na wylot, 109 00:06:06,074 --> 00:06:09,411 ale jedyne co znalazłem to kilka szkiców trampolin i tej broni. 110 00:06:09,786 --> 00:06:11,997 Nie mogę uwierzyć, że to zrobiłem. 111 00:06:12,915 --> 00:06:15,751 Broń niszczy całe nasze społeczeństwo. 112 00:06:16,877 --> 00:06:18,419 Czy mogę to odzyskać? 113 00:06:18,420 --> 00:06:20,546 Co? NIE! 114 00:06:20,547 --> 00:06:23,841 Proszę! Jakoś mnie to podkręciło. Nie wiem. 115 00:06:23,842 --> 00:06:27,386 Po prostu czułam się taka potężna, trzymając to. I naprawdę myślę, że moje notatki 116 00:06:27,387 --> 00:06:29,555 dla pisarzy lepiej by było z bronią. 117 00:06:29,556 --> 00:06:31,641 To jest „Napnij mocniej, akt drugi, chłopaki” 118 00:06:31,642 --> 00:06:34,810 lub „Napnij mocniej, akt drugi”. Mam na myśli, którego będziesz słuchać? 119 00:06:34,811 --> 00:06:36,812 Tak, myślę, że tego się będę trzymać. 120 00:06:36,813 --> 00:06:38,105 Cienki. 121 00:06:38,106 --> 00:06:40,149 Cóż, naprawdę się cieszę Wpadłem na was. 122 00:06:40,150 --> 00:06:42,527 Śledztwo w sprawie morderstw jest wyczerpujące. 123 00:06:42,528 --> 00:06:44,862 Ale wygląda na to, że wszyscy się cieszycie ta rzecz ze znalezieniem zabójcy, 124 00:06:44,863 --> 00:06:47,198 więc znajdź zabójcę, ja zapisuję film. 125 00:06:47,199 --> 00:06:48,574 Jak to jest z umową? 126 00:06:53,997 --> 00:06:56,291 Przygotuj się na oszołomienie! 127 00:06:58,836 --> 00:07:00,254 Jak myślisz? 128 00:07:01,421 --> 00:07:03,256 Myślę, że następnym razem ty poproś, żebym się tu spieszył 129 00:07:03,257 --> 00:07:04,966 na przerwę w sprawie, 130 00:07:04,967 --> 00:07:06,425 musisz mi dać coś lepszego niż 131 00:07:06,426 --> 00:07:07,969 20 pierdolonych tysięcy tablic morderstw, ok? 132 00:07:07,970 --> 00:07:09,136 To tylko trzy! 133 00:07:09,137 --> 00:07:12,390 To o trzy, kurwa, za dużo, stary. Co to jest? Amatorska godzina? 134 00:07:12,391 --> 00:07:15,101 Przypominam, że te amatorzy pobili trzykrotnie 135 00:07:15,102 --> 00:07:17,103 wydział zabójstw nowojorskiej policji. 136 00:07:17,104 --> 00:07:18,646 Myślę, że coś tu jest. 137 00:07:18,647 --> 00:07:21,065 Sazz zadzwonił do Bev Melon 138 00:07:21,066 --> 00:07:22,942 i powiedział, że tak problem z filmem. 139 00:07:22,943 --> 00:07:24,777 I zaraz potem została zastrzelona. 140 00:07:24,778 --> 00:07:27,697 Ergo, ktoś na filmie zabił Sazza 141 00:07:27,698 --> 00:07:30,032 aby utrzymać ten problem w tajemnicy! 142 00:07:30,033 --> 00:07:31,826 Ok, więc jeśli to taka gorąca teoria, 143 00:07:31,827 --> 00:07:33,578 w takim razie gdzie jest reszta twoja załoga może za to ręczyć? 144 00:07:33,579 --> 00:07:35,621 Jesteśmy tutaj! Jesteśmy tutaj! 145 00:07:35,622 --> 00:07:38,291 Cóż, dobrzy ludzie Strona szósta rozwiązała problem. 146 00:07:38,292 --> 00:07:41,294 Biceps u Loretty Znaleziono Instagram. 147 00:07:41,295 --> 00:07:42,378 Wow. 148 00:07:42,379 --> 00:07:45,214 Należy do niejakiego Jacka Jonka. 149 00:07:45,215 --> 00:07:48,968 Ma cztery odcinki w Norfbun jako obiekt miłości Loretty. 150 00:07:48,969 --> 00:07:51,387 No dalej, Loretto. Znasz Jacka Jonka, prawda? 151 00:07:51,388 --> 00:07:53,097 - Były pływak olimpijski? - Tak, wiem. 152 00:07:53,098 --> 00:07:54,974 Więc wiesz, co to oznacza, prawda? 153 00:07:54,975 --> 00:07:56,143 Wielkie ramiona. 154 00:07:57,102 --> 00:07:58,853 Wielkie nogi. 155 00:07:58,854 --> 00:08:01,731 - Wielki tyłek... - O nie, nie. myślę, 156 00:08:01,732 --> 00:08:04,317 dla mnie ma zupełnie normalną budowę ciała. 157 00:08:04,318 --> 00:08:05,610 Prawdę mówiąc, przypomina mi mnie 158 00:08:05,611 --> 00:08:07,361 kiedy to robiłem orbitrek dwa razy w tygodniu. 159 00:08:07,362 --> 00:08:09,030 - Mhm. - Przepraszam, nie słucham. 160 00:08:09,031 --> 00:08:10,531 Chłopaki, widzieliście te czeki? 161 00:08:10,532 --> 00:08:12,700 Och, nasze kontrole praw do życia dotarły. 162 00:08:12,701 --> 00:08:14,702 Wysłałem swoje do mojego księgowego w Belize. 163 00:08:14,703 --> 00:08:16,412 - Gdzie? - Gdzie, uh, 164 00:08:16,413 --> 00:08:18,998 mój księgowy spaceruje góry Xunantunich, 165 00:08:18,999 --> 00:08:21,751 i kto wróci z czekiem i zdeponuj tutaj, 166 00:08:21,752 --> 00:08:24,378 więc mogę zapłacić odpowiednie podatki amerykańskie. 167 00:08:24,379 --> 00:08:27,757 Po prostu nie mogę uwierzyć, że naprawdę są płacąc nam. To takie oficjalne. 168 00:08:27,758 --> 00:08:30,718 To dlatego, że jesteśmy teraz profesjonalistami. 169 00:08:30,719 --> 00:08:33,680 Tak, jesteśmy profesjonalistami. Jestem profesjonalistą... 170 00:08:34,264 --> 00:08:35,307 Czekaj, co mam zrobić? 171 00:08:35,974 --> 00:08:37,643 Robisz... to. 172 00:08:38,644 --> 00:08:41,229 No właśnie, co to właściwie jest „to”? 173 00:08:41,230 --> 00:08:42,688 Bóg jeden wie. 174 00:08:42,689 --> 00:08:45,691 Cóż, ty... wiesz, c-mamy podcast, 175 00:08:45,692 --> 00:08:47,819 s-więc jesteś pod-kowalem. 176 00:08:49,029 --> 00:08:52,073 - Wpływający na przestępczość. - A co z producentem podcastów? 177 00:08:52,074 --> 00:08:54,159 Jestem producentem podcastów. 178 00:08:55,827 --> 00:08:57,662 Jestem producentem podcastów. 179 00:08:57,663 --> 00:08:59,163 Nie, ale to raczej... 180 00:08:59,164 --> 00:09:01,040 Jestem producentem podcastów! 181 00:09:01,041 --> 00:09:03,084 Tak, nie musisz przesadzać. Można po prostu powiedzieć... 182 00:09:03,085 --> 00:09:05,212 „Och, jestem producentem podcastów”. 183 00:09:05,879 --> 00:09:08,089 Jestem producentem podcastów. 184 00:09:08,090 --> 00:09:10,424 Ale dlaczego tak strasznie jest powiedzieć to na głos? 185 00:09:10,425 --> 00:09:13,010 Może to dlatego, że jesteś producent podcastu 186 00:09:13,011 --> 00:09:15,638 o przestępstwie, które ma 40 000 pieprzonych podejrzanych. 187 00:09:15,639 --> 00:09:18,140 Nie na długo. Kierujemy się do biura produkcyjnego. 188 00:09:18,141 --> 00:09:21,352 Będziemy szperać i pukać jeszcze kilka nazwisk z tych tablic. 189 00:09:21,353 --> 00:09:24,188 OK, świetnie. Brzmi dobrze. Więc kiedy wy to będziecie robić, 190 00:09:24,189 --> 00:09:27,483 Zdobędę więcej informacji na tej broni. w międzyczasie 191 00:09:27,484 --> 00:09:29,902 dokręć to. Słyszysz mnie? 192 00:09:29,903 --> 00:09:33,197 Pieprzony amator... Zdejmij to gówno z planszy! 193 00:09:33,198 --> 00:09:35,449 Myślę, że była pod wrażeniem. 194 00:09:37,369 --> 00:09:40,205 Mhm. Mhm. 195 00:09:41,623 --> 00:09:44,041 Boże. Mam pomysł. 196 00:09:44,042 --> 00:09:46,335 Te trzy powinny być także w sesji zdjęciowej. 197 00:09:46,336 --> 00:09:48,588 Dlaczego tego nie zapiszesz? 198 00:09:50,549 --> 00:09:54,218 No cóż, Oliver Putnam uwielbia sesje zdjęciowe. 199 00:09:54,219 --> 00:09:55,928 Mój fryzjer jest już w domu, 200 00:09:55,929 --> 00:09:58,389 więc jest trochę papierkowej roboty zaangażowany w jego wydostanie, ale... 201 00:09:58,390 --> 00:10:00,266 Cóż, co... Co to za sesja zdjęciowa? 202 00:10:00,267 --> 00:10:02,852 To marketing filmu. Gotowy na koncepcję? 203 00:10:02,853 --> 00:10:04,395 Pełna nagość od przodu. 204 00:10:04,396 --> 00:10:07,648 Dwa ciała zniszczone przez czas. 205 00:10:07,649 --> 00:10:09,442 I jeden zroszony obietnicą. 206 00:10:09,443 --> 00:10:11,569 Nikt nie robi nagiej sesji zdjęciowej. 207 00:10:11,570 --> 00:10:13,946 Czekaj, tak! Powinno być odwrotnie. 208 00:10:13,947 --> 00:10:16,032 Toniesz w strojach z pierwszego sezonu. 209 00:10:16,033 --> 00:10:17,116 - Och... - Dostałeś to? 210 00:10:17,117 --> 00:10:18,701 Stroje z pierwszego sezonu. 211 00:10:18,702 --> 00:10:20,828 A aktorzy o identycznym wyglądzie? 212 00:10:20,829 --> 00:10:23,039 Dublety, iluzje. 213 00:10:23,040 --> 00:10:24,332 Taki banalny. 214 00:10:27,127 --> 00:10:29,546 Nie spóźnij się. 215 00:10:33,425 --> 00:10:35,676 Hej, Oliver! 216 00:10:35,677 --> 00:10:38,262 Widziałem dzisiaj stronę szóstą. O mój Boże. 217 00:10:38,263 --> 00:10:40,473 Wygląda na to, że należy do twojej dziewczyny zaraz dostanę Jonked'a. 218 00:10:40,474 --> 00:10:42,683 Wolałbym, żebyś tego tak nie ujął. 219 00:10:42,684 --> 00:10:44,352 Cóż, musisz jej jednak powiedzieć, 220 00:10:44,353 --> 00:10:47,480 bo najlepiej jest ustawić się w kolejce teraz dobry ortopeda. 221 00:10:47,481 --> 00:10:49,565 Bo będzie potrzebować duża wymiana stawu biodrowego 222 00:10:49,566 --> 00:10:51,442 po tym jak rzucił na nią tego Jonka. 223 00:10:51,443 --> 00:10:52,985 Przykro mi, użyłeś słowa „Jonk” 224 00:10:52,986 --> 00:10:55,738 zarówno jako rzeczownik, jak i czasownik w ciągu 10 sekund. 225 00:10:55,739 --> 00:10:58,699 Cóż, może być jedno i drugie. „Jonk pierdolił mojego dżina, aż ja wariowałem” 226 00:10:58,700 --> 00:10:59,784 to zdanie ważne. 227 00:10:59,785 --> 00:11:03,704 Cóż, on i ja nie brzmieć inaczej. 228 00:11:03,705 --> 00:11:04,956 Obydwaj ciała. 229 00:11:04,957 --> 00:11:06,249 - Wiesz, uwielbiam białko. - Mhm. 230 00:11:06,250 --> 00:11:08,793 Tak naprawdę wiele osób o tym nie wie, ale ja-ja sam 231 00:11:08,794 --> 00:11:11,128 - przeszedł fazę sterydową. - Hm. 232 00:11:11,129 --> 00:11:13,256 Prednison na moje infekcje zatok. 233 00:11:13,257 --> 00:11:14,632 Hmm... 234 00:11:14,633 --> 00:11:16,342 To takie interesujące. 235 00:11:16,343 --> 00:11:19,011 To zabawne, bo mnie nie uderzasz jako ktoś, kto chciałby, 236 00:11:19,012 --> 00:11:20,430 „opiekować się swoim ciałem”. 237 00:11:21,014 --> 00:11:22,431 Przepraszam. Muszę kogoś znaleźć. 238 00:11:22,432 --> 00:11:24,767 Właściwie, uch, uch, uch, Ja-ja-jestem znany 239 00:11:24,768 --> 00:11:28,396 trochę jak postać Herkulesa w, hmm, środowisku teatralnym. 240 00:11:28,397 --> 00:11:30,940 Zwykle wybierany jako drugi w softballu, 241 00:11:30,941 --> 00:11:32,650 zaraz po lesbijskiej menadżerce sceny. 242 00:11:32,651 --> 00:11:34,485 I nie chcę się przechwalać, ale, uh, 243 00:11:34,486 --> 00:11:38,489 Poproszono mnie, żebym był dźwigacz. Wiele razy. 244 00:11:42,452 --> 00:11:43,536 Ooch. 245 00:11:43,537 --> 00:11:46,956 Na czym stoję? W dotyku przypomina papier muchowy. 246 00:11:46,957 --> 00:11:49,041 To lepka mata. Sprawa produkcyjna. 247 00:11:49,042 --> 00:11:50,668 Teraz tu pracuję, znam wszystkie słowa. 248 00:11:50,669 --> 00:11:53,004 „Comtex”. „Gobo kręci się w kółko.” 249 00:11:53,005 --> 00:11:54,797 "Chwyt." Mogę kontynuować. 250 00:11:54,798 --> 00:11:57,383 - Nie mogę. - Usuwa kurz z butów 251 00:11:57,384 --> 00:11:59,510 więc niczego nie śledzisz do gniazda sióstr. 252 00:11:59,511 --> 00:12:00,928 To prezent na początek od Ewy. 253 00:12:00,929 --> 00:12:02,889 Ma pełną linię produktów lepkich. 254 00:12:02,890 --> 00:12:06,392 Taśma na piersi, klej na rany. Jest świetna w klejach. 255 00:12:06,393 --> 00:12:08,936 Tak czy inaczej, to dla mnie koniec! 256 00:12:08,937 --> 00:12:11,690 Muszę wypić dwa kieliszki martini ten najlepszy chłopak. 257 00:12:13,984 --> 00:12:16,611 To dużo podejrzanych. 258 00:12:16,612 --> 00:12:19,405 Jak nazwałby nas detektyw Williams? Amatorzy? 259 00:12:19,406 --> 00:12:22,075 Ama... Jeśli w ogóle takiego słowa użyła. Nie pamiętam. 260 00:12:22,534 --> 00:12:24,828 - To byli amatorzy. - Tak? 261 00:12:25,579 --> 00:12:27,955 No cóż, amator mógłby udawać żeby dzwonić 262 00:12:27,956 --> 00:12:31,083 podczas potajemnego robienia zdjęć dla naszej komisji morderstw? 263 00:12:31,084 --> 00:12:33,044 O tak! Uch... 264 00:12:33,045 --> 00:12:36,547 tak, mogę wytrzymać. Tak, poczekam. Oh! 265 00:12:36,548 --> 00:12:39,050 Tak, to ja, Marta! Cześć! Jak się... 266 00:12:39,051 --> 00:12:42,720 Chcę tylko zamówić te nachos. Oj, nie... 267 00:12:42,721 --> 00:12:45,306 Chcesz nachos? Ty nie? Nie chcesz ich? 268 00:12:45,307 --> 00:12:48,184 Czy możesz włożyć trochę, uh, Papa de Gallo... 269 00:12:48,185 --> 00:12:51,479 - Pico de gallo. - Paca de... Pico de gallo dla mnie? 270 00:12:51,480 --> 00:12:53,814 Och, spójrz na to. To takie interesujące. 271 00:12:53,815 --> 00:12:55,191 Dobra robota. Dobra robota, wszyscy. 272 00:12:55,192 --> 00:12:57,443 Tak, to fantastyczne. 273 00:12:57,444 --> 00:12:59,779 Mam nadzieję, że to aparat wskazując właściwą drogę. 274 00:12:59,780 --> 00:13:02,365 Och, strzelaj. 275 00:13:02,366 --> 00:13:03,867 OK, zaczynamy. 276 00:13:04,535 --> 00:13:06,410 Tak. Aha? 277 00:13:06,411 --> 00:13:07,912 Cóż, to interesujące! Tak! 278 00:13:07,913 --> 00:13:10,414 Tak, wytrzymam, Marto. 279 00:13:10,415 --> 00:13:13,960 Jak mamy powiedzieć jeśli jedna z tych osób jest mordercą? 280 00:13:13,961 --> 00:13:16,045 Chyba kogoś szukamy kto się denerwuje 281 00:13:16,046 --> 00:13:17,923 kiedy widzą, że się kręcimy. 282 00:13:19,633 --> 00:13:20,676 Podobnie jak on. 283 00:13:27,850 --> 00:13:29,183 Marshall, prawda? 284 00:13:29,184 --> 00:13:30,935 Musimy z tobą porozmawiać. 285 00:13:30,936 --> 00:13:33,020 O cholera, to całe trio. 286 00:13:33,021 --> 00:13:35,356 No dobrze. L-L-Zróbmy to. 287 00:13:35,357 --> 00:13:39,026 Mamy kilka pytań na temat Sazza Patakiego. Czy zdarzyło Ci się widzieć... 288 00:13:39,027 --> 00:13:41,572 Czekaj, jestem podejrzany? 289 00:13:42,406 --> 00:13:43,614 Och, dzięki Bogu. 290 00:13:43,615 --> 00:13:46,576 Przepraszam, myślałam, że tego chcesz aby dać mi więcej notatek na temat scenariusza. 291 00:13:46,577 --> 00:13:49,871 Po prostu jesteście producentami... współpracujący producenci... 292 00:13:49,872 --> 00:13:53,124 i wszyscy mnie prześladowali o przepisaniu i pomyślałem, że... 293 00:13:53,125 --> 00:13:54,876 Ale nie, jestem... 294 00:13:54,877 --> 00:13:57,545 Jestem tylko podejrzanym. 295 00:13:57,546 --> 00:13:59,006 Um, OK, świetnie. Więc, 296 00:13:59,715 --> 00:14:02,341 zapytaj mnie, gdzie byłem tej nocy, gdy Sazz został zamordowany. 297 00:14:02,342 --> 00:14:04,051 Nie tutaj. 298 00:14:04,052 --> 00:14:05,679 Porozmawiajmy u mnie. 299 00:14:06,263 --> 00:14:09,515 - Mabel! Hej! Cześć! - Hej, cześć, cześć. 300 00:14:09,516 --> 00:14:11,601 Po prostu zszedłem do lobby, żeby cię szukać. 301 00:14:11,602 --> 00:14:14,312 Czy możesz się zatrzymać? i porozmawiasz ze mną przez chwilę? 302 00:14:14,313 --> 00:14:17,565 Chodź, usiądź ze mną. Zobaczymy, czy uda nam się zdać test Bechdela. 303 00:14:20,027 --> 00:14:23,154 A tak przy okazji, czeki poszły. Na czym będziemy się popisywać? 304 00:14:23,155 --> 00:14:25,573 Och, prawdopodobnie to zrobię wtop mnie w mój biznes. 305 00:14:25,574 --> 00:14:28,784 Jestem... producentem podcastów. 306 00:14:28,785 --> 00:14:30,870 Tak. A nadzoruję kilka... 307 00:14:30,871 --> 00:14:33,039 masa projektów. 308 00:14:33,040 --> 00:14:35,541 Jestem pewien, że tak milion żelaz w ogniu, 309 00:14:35,542 --> 00:14:37,543 ale tak się składa, że szukam 310 00:14:37,544 --> 00:14:41,714 nowy, gorący podcast, do którego można się dostosować mój kolejny film. Więc co masz? 311 00:14:41,715 --> 00:14:45,259 Oh! Hm, mam mnóstwo pomysłów. 312 00:14:45,260 --> 00:14:47,803 Wiesz, one po prostu nie są całkowicie upieczone. 313 00:14:47,804 --> 00:14:49,347 Mabel, nikt nie musi być całkowicie upieczony. 314 00:14:49,348 --> 00:14:51,182 Wszystko czego potrzebujesz to hak. 315 00:14:51,183 --> 00:14:54,603 Jaki będzie Twój następny podcast? Kontynuować. Zaczep mnie. 316 00:14:55,354 --> 00:14:57,355 - Jak teraz? - Tak, teraz. Dlaczego nie? 317 00:14:57,356 --> 00:14:59,148 Uch... Um... To... 318 00:14:59,149 --> 00:15:01,400 Pierwsza z nich dotyczy... 319 00:15:01,401 --> 00:15:02,735 ludzie. 320 00:15:02,736 --> 00:15:05,154 Wysocy ludzie, niscy ludzie, 321 00:15:05,155 --> 00:15:07,615 wszyscy ludzie różnej wielkości. 322 00:15:07,616 --> 00:15:08,784 Hm. 323 00:15:09,660 --> 00:15:11,286 I, uh, jest, uh, 324 00:15:12,079 --> 00:15:14,664 kolejna o przyciskach... 325 00:15:14,665 --> 00:15:18,334 będąc popychanym... z powodu... traumy. 326 00:15:18,335 --> 00:15:20,211 Och, podoba mi się to. 327 00:15:20,212 --> 00:15:22,964 Wiesz co? Zapomnij o tym. Żadne z nich nie jest tak naprawdę niczym. 328 00:15:22,965 --> 00:15:26,801 Mabel, chcesz rada starszego wiceprezesa? 329 00:15:26,802 --> 00:15:29,095 Te pomysły są fantastyczne! 330 00:15:29,096 --> 00:15:30,721 Są powiązane. 331 00:15:30,722 --> 00:15:32,723 To znaczy, daj spokój. Kto nie miał do czynienia 332 00:15:32,724 --> 00:15:34,433 ludzie i przyciski? 333 00:15:34,434 --> 00:15:36,519 Wiesz co? Widziałem to w szopie. 334 00:15:36,520 --> 00:15:39,105 Powiedziałem: „Dziewczyna poniżej 80. roku życia, 335 00:15:39,106 --> 00:15:41,274 to na nią warto postawić długoterminowo.” 336 00:15:41,275 --> 00:15:43,025 Więc wiesz co? Dzwonię do Billy'ego Billberga. 337 00:15:43,026 --> 00:15:45,319 Kieruje działem podcastów naszej korporacji. 338 00:15:45,320 --> 00:15:47,196 Już widzę potencjał! 339 00:15:47,197 --> 00:15:49,657 Budowanie marek, szerzenie trendów 340 00:15:49,658 --> 00:15:52,535 sprawić, że pokolenie Z Ruszcie tyłki i posłuchajcie. 341 00:15:52,536 --> 00:15:53,703 OK, więc oto plan. 342 00:15:53,704 --> 00:15:56,247 Będziesz urzeczywistniać te pomysły, 343 00:15:56,248 --> 00:15:59,917 i cię urządzę na spotkaniu jak najszybciej. 344 00:15:59,918 --> 00:16:02,587 Och, uch, uch, nie, Nie jestem pewien co do mojego harmonogramu. 345 00:16:02,588 --> 00:16:04,547 Nie chcę tego słyszeć. 346 00:16:04,548 --> 00:16:07,675 Cii. Nie chcę nic słyszeć. Mabel, posłuchaj mnie. 347 00:16:07,676 --> 00:16:10,720 Nie kupują tego pomysłu o ile cię kupują, 348 00:16:10,721 --> 00:16:13,890 więc nie stresuj się. Sprawa zamknięta. Robimy to. 349 00:16:13,891 --> 00:16:15,308 Uch... 350 00:16:20,981 --> 00:16:23,692 Aha! To moje ulubione trio! 351 00:16:24,401 --> 00:16:27,738 - Ach, kiedy zapuściłaś brodę, dziewczyno? - To nie Mabel. 352 00:16:29,198 --> 00:16:32,742 No cóż, hm... Zostawiam ci tylko prezent. 353 00:16:32,743 --> 00:16:33,993 - Oh. Mhm. - Proszę bardzo, Chuck. 354 00:16:33,994 --> 00:16:35,412 To chleb sodowy mojej starej babci. 355 00:16:35,954 --> 00:16:38,831 Upuściłem twoje imię. Udało mi się zagrać w filmie. 356 00:16:38,832 --> 00:16:40,958 Na razie tylko dorywcze prace, 357 00:16:40,959 --> 00:16:44,337 ale będę, uh, podwoić dla ciebie później na sesji zdjęciowej. 358 00:16:44,338 --> 00:16:47,256 Och, Dublinie. To jest... Doub... Och, Glen! 359 00:16:47,257 --> 00:16:49,967 Um, jesteś kaskaderem. 360 00:16:49,968 --> 00:16:51,636 Czy możesz powiedzieć, że jestem sprawny fizycznie? 361 00:16:51,637 --> 00:16:55,015 Och, jasne. Masz rację Conorze McGregor. 362 00:16:56,225 --> 00:16:57,808 Zniszczę cię! Matka... 363 00:17:01,313 --> 00:17:04,315 Nie mogę uwierzyć, że dostaję grillowane przez prawdziwe trio. 364 00:17:04,316 --> 00:17:07,693 Spędziłem miesiące na wyobrażaniu sobie jak zrobiłbyś scenę przesłuchania, 365 00:17:07,694 --> 00:17:10,905 i teraz jestem w jednym! Dziki. 366 00:17:10,906 --> 00:17:12,949 T-Tak, naprawdę spełniasz swoje marzenie. 367 00:17:12,950 --> 00:17:16,035 Um, możesz nam powiedzieć gdzie byłeś w noc śmierci Sazza? 368 00:17:16,036 --> 00:17:17,370 To zabawne, że pytasz... 369 00:17:17,371 --> 00:17:19,247 Marshall, ten scenariusz jest niesamowity. 370 00:17:19,248 --> 00:17:20,331 Podoba Ci się? 371 00:17:20,332 --> 00:17:23,376 Kocham to! Nigdy siebie nie widziałem wcześniej przedstawiony tak dokładnie. 372 00:17:23,377 --> 00:17:25,503 „Charles wnikliwie przygląda się dowodom, 373 00:17:25,504 --> 00:17:28,422 jego bystry, analityczny umysł bijąc się z myślami.” 374 00:17:28,423 --> 00:17:29,841 Czy mózg uderza? 375 00:17:29,842 --> 00:17:31,801 Cóż, najwyraźniej ten tak. 376 00:17:31,802 --> 00:17:33,845 „Oliver przemyka po pokoju, 377 00:17:33,846 --> 00:17:36,889 siedmioletni Piotruś Pan czy męski Dzwoneczek”? 378 00:17:36,890 --> 00:17:38,850 OK, to po prostu kiepski tekst, Marshall. 379 00:17:38,851 --> 00:17:40,810 - Wybierz metaforę. - Nie powinieneś 380 00:17:40,811 --> 00:17:43,855 wydrukowanie zdjęć przejęliśmy biura produkcyjne? 381 00:17:43,856 --> 00:17:45,523 Dobrze, dobrze. 382 00:17:45,524 --> 00:17:48,526 B-Ale Marshall, spójrz na to jak napisałeś mnie w skrypcie 383 00:17:48,527 --> 00:17:50,612 bo ja tak nie chodzę. 384 00:17:55,701 --> 00:17:57,827 To klasyczna kłótnia trójki. 385 00:17:57,828 --> 00:17:59,954 To moja ulubiona część podcastu. 386 00:17:59,955 --> 00:18:01,581 Boże, kocham was! 387 00:18:01,582 --> 00:18:04,333 Ale żeby wrócić na twoje pytanie, gdzie byłem 388 00:18:04,334 --> 00:18:07,045 w noc śmierci Sazza, prawda jest taka... 389 00:18:08,380 --> 00:18:11,424 Próbowałem swoich sił w stójce. Rzeczy obserwacyjne. 390 00:18:11,425 --> 00:18:13,801 Ja jestem raczej gawędziarzem niż facet od puenty. 391 00:18:13,802 --> 00:18:15,803 Pomyśl, że Jonathan Winters spotyka Ali Wonga. 392 00:18:15,804 --> 00:18:19,348 Tej nocy byłem w West Hollywood, dając set w Laugh-eteria. 393 00:18:19,349 --> 00:18:20,808 Och, mogę ci pokazać na YouTube! 394 00:18:20,809 --> 00:18:23,436 Właściwie to by się przydało. To mój pierwszy raz, kiedy robię to o tej godzinie i... 395 00:18:23,437 --> 00:18:25,396 - Uh, w porządku. - Wow. Godzina. 396 00:18:25,397 --> 00:18:27,481 Uh, Mabel, powinniśmy pozwolić ten dzieciak wraca do pracy. 397 00:18:27,482 --> 00:18:29,859 Jedyna rzecz, której jest winny to świetne pisanie postaci. 398 00:18:29,860 --> 00:18:32,486 Przykro mi, Marshallu, 399 00:18:32,487 --> 00:18:36,408 zanim odejdziesz, czy twoja broda jest sztuczna? 400 00:18:36,992 --> 00:18:38,993 O Boże, czy to takie oczywiste? 401 00:18:38,994 --> 00:18:41,579 T-tak ma być Ludzkie włosy klasy kostiumowej! 402 00:18:41,580 --> 00:18:44,081 Ja-to świetna broda, tylko... 403 00:18:44,082 --> 00:18:46,418 możesz mi powiedzieć dlaczego to masz? 404 00:18:46,793 --> 00:18:49,712 Uch... Tak, to takie żenujące, 405 00:18:49,713 --> 00:18:52,048 ale ja nie mogę zapuścić zarostu na twarzy. 406 00:18:52,049 --> 00:18:53,841 Ja-to mój pierwszy raz na planie, 407 00:18:53,842 --> 00:18:56,886 i chciałem się sprzedać jako „prawdziwy pisarz” 408 00:18:56,887 --> 00:18:59,515 i to jest wygląd, prawda? 409 00:19:00,224 --> 00:19:03,226 Och, to nie są... to nie są prawdziwe albo. Mam wizję 20/10. 410 00:19:03,227 --> 00:19:06,354 Jak pisarz o twoim talencie masz syndrom oszusta? 411 00:19:06,355 --> 00:19:07,980 Właściwie, rozumiem to. 412 00:19:07,981 --> 00:19:11,067 Naprawdę? Nie jesteś oszustem. 413 00:19:11,068 --> 00:19:12,944 Czasami czuję się jak jeden. 414 00:19:12,945 --> 00:19:15,112 To szalone. Jesteś moją inspiracją. 415 00:19:15,113 --> 00:19:16,823 To właśnie przyciągnęło mnie do Twojego podcastu. 416 00:19:17,449 --> 00:19:20,868 Nigdy niczego nie udajesz innego niż to, czym jesteś. 417 00:19:20,869 --> 00:19:21,953 Amatorzy. 418 00:19:21,954 --> 00:19:24,705 - Hej, hej. Oj. - Chciałem powiedzieć amatorzy, 419 00:19:24,706 --> 00:19:27,668 wymachując drogą do sukcesu. 420 00:19:28,460 --> 00:19:29,503 Nie przegapiłeś. 421 00:19:30,629 --> 00:19:33,422 To znaczy, spójrz na te tablice morderstw! 422 00:19:33,423 --> 00:19:36,425 Są trochę domowej roboty, a mimo to jesteś... 423 00:19:36,426 --> 00:19:38,678 Prawdopodobnie jesteś włączony o krok od przełomu. 424 00:19:38,679 --> 00:19:40,096 Wreszcie ktoś, kto to widzi. 425 00:19:40,097 --> 00:19:42,557 Chcesz, żebym cię przez to przeprowadził? Może to być pomocne przy skrypcie. 426 00:19:42,558 --> 00:19:44,643 To byłoby niesamowite. 427 00:19:45,602 --> 00:19:49,564 Zauważysz, jak to jest zorganizowane wokół tematu pytań. 428 00:19:49,565 --> 00:19:53,317 Kto, jak, dlaczego, i dlaczego teraz? 429 00:19:53,318 --> 00:19:56,279 Wiesz, naprawdę powinniśmy się skontaktować ludzie MasterClass na ten temat. 430 00:19:56,280 --> 00:19:59,074 Wow. Więc nie wiesz, kto był celem? 431 00:19:59,616 --> 00:20:02,410 O nie. To... Nie patrz na to. To nie jest gotowe na najlepszy czas. 432 00:20:02,411 --> 00:20:04,245 Sekcja „Dlaczego” tak ma bardzo różne motywy... 433 00:20:04,246 --> 00:20:07,373 Nie, nie, to nie jest, tak... Ale to. 434 00:20:07,374 --> 00:20:10,418 To moje opus magnum. Tablica „Jak”. 435 00:20:10,419 --> 00:20:12,587 Zwróć uwagę na oś czasu. 436 00:20:12,588 --> 00:20:15,423 - To dziecko jest szczelne. - To piękne. 437 00:20:15,424 --> 00:20:17,216 Chociaż… Ach, zapomnij o tym. 438 00:20:17,217 --> 00:20:19,969 - Nie, co? - Nic. To... 439 00:20:19,970 --> 00:20:21,512 To po prostu moment. 440 00:20:21,513 --> 00:20:23,472 Sazz zostawił wiadomość głosową o 11:07, 441 00:20:23,473 --> 00:20:26,309 ale jej ciało trafiło do spalarni o 23:19. 442 00:20:26,310 --> 00:20:28,436 To by oznaczało kogoś strzał z Wieży Zachodniej, 443 00:20:28,437 --> 00:20:30,521 przyszedł aż tutaj, posprzątał miejsce zbrodni, 444 00:20:30,522 --> 00:20:32,732 i pozbył się ciała, wszystko w 12 minut? 445 00:20:32,733 --> 00:20:35,985 To całkowicie może się zdarzyć. Po prostu nie myślałem o tym tak jak ja. 446 00:20:35,986 --> 00:20:39,113 Faktycznie, to może być tajemnica do mojej zdolności rozwiązywania przestępstw. 447 00:20:39,114 --> 00:20:43,117 Potrafię skierować umysł zabójcy. 448 00:20:43,118 --> 00:20:45,037 Może zechcesz umieścić to w skrypcie. 449 00:20:45,829 --> 00:20:46,913 Uch... 450 00:20:46,914 --> 00:20:49,290 Nadal nie rozumiesz? Wszystko dobrze. 451 00:20:49,291 --> 00:20:51,959 Pozwól, że przedstawię ci morderstwo. 452 00:20:51,960 --> 00:20:53,419 Wyobraź to sobie. 453 00:20:55,839 --> 00:20:57,423 Nasz zabójca zajmuje jego miejsce... 454 00:20:57,424 --> 00:20:58,799 lub jej miejsce 455 00:20:58,800 --> 00:21:00,927 i czeka na cel pojawić się. 456 00:21:00,928 --> 00:21:04,138 Już w pierwszej minucie nasz zabójca strzela. 457 00:21:04,139 --> 00:21:07,183 Czy mogę po prostu skupić się na zaimkach męskich? Będzie łatwiej. Tak czy inaczej... 458 00:21:07,184 --> 00:21:08,518 Bum. 459 00:21:08,519 --> 00:21:11,395 Po drugiej minucie wchodzi po schodach 460 00:21:11,396 --> 00:21:14,315 aby na nie nie wpaść kogokolwiek w windzie 461 00:21:14,316 --> 00:21:16,026 ale musi być szybki! 462 00:21:16,401 --> 00:21:17,860 Od trzech do sześciu minut 463 00:21:17,861 --> 00:21:20,404 nasz zabójca opuszcza Zachodnią Wieżę 464 00:21:20,405 --> 00:21:22,740 i przechodzi przez półblok do głównego wejścia do Arconii. 465 00:21:24,868 --> 00:21:26,328 Och! Brazzos! 466 00:21:27,371 --> 00:21:30,373 To kolejna twarz w tłumie Nowego Jorku. 467 00:21:35,254 --> 00:21:36,546 Minuta siódma 468 00:21:36,547 --> 00:21:38,172 nasz zabójca wchodzi do holu 469 00:21:38,173 --> 00:21:41,050 i fachowo odwraca uwagę portier na służbie. 470 00:21:43,679 --> 00:21:47,599 To brzmi dokładnie jak sikorka czarnogłowa. 471 00:21:48,517 --> 00:21:51,019 Co to jest leśny ptak śpiewający co robisz w moim lobby? 472 00:21:54,898 --> 00:21:57,358 Minuty od 9 do 11, wchodzi do mojego mieszkania 473 00:21:57,359 --> 00:22:00,027 i usuwa wszelkie ślady przestępstwa 474 00:22:00,028 --> 00:22:02,363 zadanie ułatwione przez wysokiej jakości środki czystości 475 00:22:02,364 --> 00:22:03,531 Mam starannie zorganizowane 476 00:22:03,532 --> 00:22:06,534 w mojej wysokiej jakości szafka na środki czyszczące. 477 00:22:14,585 --> 00:22:16,961 I na koniec, używając tego, co zakładam 478 00:22:16,962 --> 00:22:18,337 to jedna z moich zaginionych toreb na garnitur 479 00:22:18,338 --> 00:22:20,548 nasz zabójca podnosi ciało przez ramię 480 00:22:20,549 --> 00:22:21,967 i pozbywa się go... 481 00:22:22,509 --> 00:22:26,053 powodując wzrost mocy dokładnie o 12. minucie. 482 00:22:31,059 --> 00:22:32,644 Stylowo wykonane. 483 00:22:33,187 --> 00:22:36,522 huh. Ja-ja tylko mówię, żeby to się stało w 12 minut, 484 00:22:36,523 --> 00:22:39,108 zrobiłaby to osoba, która to zrobiła muszą być wyjątkowo wysportowani. 485 00:22:39,109 --> 00:22:42,028 Utalentowany sportowiec w najlepszą formę w swoim życiu. 486 00:22:42,029 --> 00:22:43,988 Dokładnie opisujesz naszego zabójcę. 487 00:22:43,989 --> 00:22:45,324 Nie, opisujesz mnie. 488 00:22:46,491 --> 00:22:48,242 - Zrobię to. - Co zrobić? 489 00:22:48,243 --> 00:22:51,204 Morderstwo. Mogę to odtworzyć w 12 minut. 490 00:22:51,205 --> 00:22:53,206 Nie sądzę, że to świetny pomysł. 491 00:22:53,207 --> 00:22:55,666 Mabel, Mabel, Mabel. 492 00:22:55,667 --> 00:22:57,919 Nie masz pojęcia co to moje ciało może zrobić. 493 00:22:57,920 --> 00:23:00,671 W 1981 roku brałem udział 494 00:23:00,672 --> 00:23:03,299 w całodobowej zbiórce pieniędzy na kick line. 495 00:23:03,300 --> 00:23:06,469 - Jak rakieta? - Dokładnie jak rakieta. 496 00:23:06,470 --> 00:23:08,804 Nazywano to „Wykopmy krzywicę do krawężnika 497 00:23:08,805 --> 00:23:11,891 a jeśli mamy więcej, wyślijmy to na AIDS”. 498 00:23:11,892 --> 00:23:13,518 Wystarczyło nam tylko na krzywicę. 499 00:23:13,519 --> 00:23:16,270 Um, przetestuję teorię. 500 00:23:16,271 --> 00:23:18,064 Albo Marshall może. 501 00:23:18,065 --> 00:23:19,857 Nie masz nic, co musisz udowadniać. 502 00:23:19,858 --> 00:23:23,110 Kto coś udowadnia? Jestem po prostu mężczyzną w kwiecie wieku, 503 00:23:23,111 --> 00:23:26,906 chcący wykorzystać swoje twarde jak skała ciało aby udowodnić harmonogram morderstwa. 504 00:23:26,907 --> 00:23:30,284 Oliver, to samo, masz dużo rzeczy 505 00:23:30,285 --> 00:23:32,286 że Jack Jonk tego nie robi. 506 00:23:32,287 --> 00:23:34,790 Po pierwsze, jesteś słodki. Twój... 507 00:23:35,332 --> 00:23:37,334 szaliki i... 508 00:23:37,960 --> 00:23:41,295 Tak! A nawet jeśli tylko 10% z twoich historii są prawdziwe, 509 00:23:41,296 --> 00:23:42,713 miałeś ciekawe życie. 510 00:23:42,714 --> 00:23:46,008 Dziękuję, ale tak się stało nie ma nic wspólnego z Jackiem Jonkiem. 511 00:23:46,009 --> 00:23:48,761 Oto twoje zdjęcia. Muszę znaleźć mój strój sportowy 512 00:23:48,762 --> 00:23:51,430 i przelecieć przez to tor przeszkód zabójcy. 513 00:23:52,975 --> 00:23:54,058 Huk! 514 00:23:57,145 --> 00:23:58,813 Czy po prostu mnie tu zostawisz? 515 00:23:58,814 --> 00:24:00,356 Chcesz, żebym zatrzymał zegar? 516 00:24:00,357 --> 00:24:03,151 Nie, po prostu pomóż mi zejść. Wtopiłem 20 kawałków w te kolana. 517 00:24:06,321 --> 00:24:08,407 Do zobaczenia punki na mecie. 518 00:24:11,076 --> 00:24:12,661 Dobra. 519 00:24:25,883 --> 00:24:27,091 Oh! 520 00:24:27,092 --> 00:24:29,802 Rusz się! Dzieci na smyczy powinny być nielegalne! 521 00:24:29,803 --> 00:24:31,012 Próbuję tu coś zrobić! 522 00:24:31,013 --> 00:24:32,096 Odzyskać! 523 00:24:32,097 --> 00:24:34,807 Hej, hej! Niezły strój, głupku! 524 00:24:34,808 --> 00:24:37,768 Krzyczeć na dzieci? Czy mówisz poważnie? 525 00:24:37,769 --> 00:24:40,480 Nie możesz być poważny! 526 00:24:44,443 --> 00:24:45,776 Jak się mam? 527 00:24:45,777 --> 00:24:47,028 Minęło 38 minut. 528 00:24:47,029 --> 00:24:49,155 - Co?! - Co się z tobą stało, Oliver? 529 00:24:49,156 --> 00:24:52,491 Cóż, dobrze zacząłem. 530 00:24:52,492 --> 00:24:54,620 - Nie, nie zrobiłeś tego. - Nie, nie zrobiłem tego. 531 00:24:56,079 --> 00:24:58,080 Byłem w podróży. 532 00:24:58,081 --> 00:24:59,458 Widziałem rzeczy. 533 00:25:00,000 --> 00:25:01,417 Zrobiłem różne rzeczy. 534 00:25:01,418 --> 00:25:03,628 Poniosłem porażkę. 535 00:25:03,629 --> 00:25:05,338 Poniosłem porażkę jako sportowiec, 536 00:25:05,339 --> 00:25:07,673 jako... postać filmowa, 537 00:25:07,674 --> 00:25:09,051 jako ikona mody... 538 00:25:11,011 --> 00:25:13,430 jako strażnik dzikiej przyrody miasta. 539 00:25:14,389 --> 00:25:16,098 Wolałbym tego nie rozwijać. 540 00:25:16,099 --> 00:25:18,309 - Uderzyłeś ptaka? - Mówiłem, że nie będę opisywać! 541 00:25:18,310 --> 00:25:20,186 To nie twoja wina, Oliver. 542 00:25:20,187 --> 00:25:23,689 Nikt nie byłby w stanie tego zrobić w 12 minut chyba że byli nadludźmi. 543 00:25:23,690 --> 00:25:26,776 Jedyna rzecz trzymająca tę tablicę morderstw razem to moja oś czasu, 544 00:25:26,777 --> 00:25:27,945 i to wszystko jest nie tak! 545 00:25:29,321 --> 00:25:32,532 Co robisz? O mój Boże, przepisujesz mój charakter! 546 00:25:32,533 --> 00:25:34,575 Nie zabieraj mi mojego bijącego mózgu! 547 00:25:34,576 --> 00:25:35,993 Nie, ja... to znaczy... 548 00:25:35,994 --> 00:25:37,286 Och, dzięki Bogu. Dostanę to! 549 00:25:37,287 --> 00:25:39,789 Jeden mały błąd, i nagle mniej uderzam! 550 00:25:44,795 --> 00:25:46,838 Och, dobrze. Wszyscy tu jesteście. 551 00:25:46,839 --> 00:25:48,297 Mam twoją garderobę. 552 00:25:48,298 --> 00:25:50,132 Ojej, sesja zdjęciowa. 553 00:25:50,133 --> 00:25:52,385 Przypomina mi ten czas Modelowałem dla, uh, 554 00:25:52,386 --> 00:25:53,928 wspaniałego Roberta Mapplethorpe’a. 555 00:25:53,929 --> 00:25:57,932 Uh, tylko Google, „Robert Mapplethorpe, Lestera Doormana.” 556 00:25:57,933 --> 00:26:00,226 Oczywiście, że mnie nie poznasz za maską gimpa, 557 00:26:00,227 --> 00:26:03,605 ale, uch, to ja tam jestem. Tak czy inaczej, baw się dobrze. 558 00:26:05,357 --> 00:26:07,149 Nigdy nie myślałem, że to powiem 559 00:26:07,150 --> 00:26:09,902 ale Oliver Putnam nie się na sesję zdjęciową. 560 00:26:09,903 --> 00:26:11,571 Ja też nie. 561 00:26:11,572 --> 00:26:14,031 Chłopaki, musimy iść na tę sesję zdjęciową. 562 00:26:14,032 --> 00:26:16,325 Wow, Mabel, pieniądze naprawdę cię zmieniły. 563 00:26:16,326 --> 00:26:18,245 Jeden czek i brzmi: „Hej, sprawdź mnie”. 564 00:26:19,121 --> 00:26:20,705 Nie, spójrz! 565 00:26:20,706 --> 00:26:23,082 To zdjęcia, które zrobiłeś w biurze produkcyjnym. 566 00:26:23,083 --> 00:26:25,376 Ten odcisk buta na tej tandetnej macie 567 00:26:25,377 --> 00:26:27,879 pasuje do tego z mieszkania Dudenoffa. 568 00:26:27,880 --> 00:26:30,298 Zabójca był na nogach o godz biura produkcyjne, 569 00:26:30,299 --> 00:26:33,176 co oznacza, że prawdopodobnie tak jest na sesji zdjęciowej. 570 00:26:33,177 --> 00:26:34,303 Cholera... 571 00:26:35,053 --> 00:26:37,681 To tak jakbym już oglądał kontynuacja mojego filmu. 572 00:26:43,645 --> 00:26:45,730 Och, jesteś tutaj. 573 00:26:45,731 --> 00:26:48,274 - To może być wyzwalające. - Strzelaj. 574 00:26:57,576 --> 00:26:58,827 Po prostu poczekaj. 575 00:27:01,830 --> 00:27:04,123 To zaszczyt być twoje zastępstwo, Putnam. 576 00:27:04,124 --> 00:27:05,584 Ty też, panie Anafilaksja. 577 00:27:06,668 --> 00:27:09,962 Tak! Udało Ci się! Jestem taki szczęśliwy. 578 00:27:09,963 --> 00:27:11,631 Nie podoba Ci się ta koncepcja? 579 00:27:11,632 --> 00:27:13,508 Rozmnożyliśmy was wszystkich. 580 00:27:13,509 --> 00:27:15,927 Następnie dodajemy lustra. 581 00:27:15,928 --> 00:27:17,428 To takie mylące, 582 00:27:17,429 --> 00:27:19,680 tak jak Twój podcast. Sprawdź to! 583 00:27:19,681 --> 00:27:21,016 Spójrz na to. 584 00:27:31,568 --> 00:27:33,069 Aniołki Charliego. 585 00:27:33,070 --> 00:27:34,779 Ach! 586 00:27:34,780 --> 00:27:36,822 Ron, Harry, Hermiona. 587 00:27:36,823 --> 00:27:38,491 Harry Potter. 588 00:27:38,492 --> 00:27:40,618 Hm? O tak. 589 00:27:40,619 --> 00:27:42,287 Ojciec chrzestny 1, 2, 3. 590 00:27:45,207 --> 00:27:48,209 - Jesteś pewien, że ten plan się powiedzie? - Absolutnie nie, 591 00:27:48,210 --> 00:27:51,254 ale nie miałem lepszego pomysłu w tak krótkim czasie. 592 00:27:51,255 --> 00:27:54,006 Weźmy pięć. Charles, idź do makijażu. 593 00:27:54,007 --> 00:27:56,759 Powiedz im, że cię potrzebujemy wyglądaj trochę mniej... 594 00:27:56,760 --> 00:27:58,177 Będą wiedzieć, co to oznacza. 595 00:27:58,178 --> 00:27:59,262 Tędy, proszę pana. 596 00:28:07,062 --> 00:28:08,480 Howard! 597 00:28:09,189 --> 00:28:11,315 Howard! Ach. 598 00:28:11,316 --> 00:28:14,110 Dlaczego to pudełko zawiera maty Eva Longoria Tacky Mats? 599 00:28:14,111 --> 00:28:16,279 nie został rozładowany i rozłożony? 600 00:28:16,280 --> 00:28:18,948 Myślisz, że chcę cząstek kurzu cały dzień w nosie? 601 00:28:18,949 --> 00:28:20,074 Co robimy, Dune? 602 00:28:20,075 --> 00:28:23,911 Pani Longoria, zrobię to rozłóż maty typu „Ms. Longoria Tacky”, 603 00:28:23,912 --> 00:28:26,747 ale nie będę ze mną rozmawiać jak zwykły PA! 604 00:28:26,748 --> 00:28:30,376 Jestem dokumentalistą pracującym na planie przeciąć połączenie talentów. 605 00:28:30,377 --> 00:28:33,463 Świetnie. Cóż, dlaczego nie łączysz te maty? 606 00:28:34,590 --> 00:28:37,134 PA, rozłóż maty. Żartujesz sobie? 607 00:28:38,135 --> 00:28:41,012 Ewa, dziękuję bardzo za grę szalona karta gwiazdy. 608 00:28:41,013 --> 00:28:43,181 Och, kochanie, prosiłem o bardziej szalone rzeczy. 609 00:28:43,182 --> 00:28:45,975 W ósmym sezonie Gotowych na wszystko Powiedziałem im, że nie wrócę 610 00:28:45,976 --> 00:28:47,894 chyba że zalegalizują małżeństwa homoseksualne. 611 00:28:47,895 --> 00:28:49,604 I zgadnij co? Zrobili to. 612 00:28:49,605 --> 00:28:51,189 Nie ma za co, geje! 613 00:29:00,616 --> 00:29:03,576 O, już rozumiem plan. 614 00:29:03,577 --> 00:29:05,786 Widzisz, jestem wzrokowcem. 615 00:29:05,787 --> 00:29:07,539 Czy mam wszystkie moje Olivery? 616 00:29:08,123 --> 00:29:09,374 Oh. 617 00:29:10,542 --> 00:29:12,252 Oliwier. 618 00:29:12,920 --> 00:29:14,462 Oliwier. 619 00:29:14,463 --> 00:29:15,838 Jestem Glen Stubbins! 620 00:29:15,839 --> 00:29:17,216 Stubbins, wyjdź! 621 00:29:17,883 --> 00:29:19,675 Zack i Oliver, zajmijcie się swoimi sprawami. 622 00:29:19,676 --> 00:29:21,344 Czekać! Konferencja. 623 00:29:21,345 --> 00:29:23,095 ♪ Kontakt wzrokowy ♪ 624 00:29:23,096 --> 00:29:26,432 ♪ Och, kochanie, nawiązuję kontakt wzrokowy ♪ 625 00:29:26,433 --> 00:29:27,517 OK. 626 00:29:28,936 --> 00:29:31,103 Czytałeś nowe zmiany do scenariusza? Są okropne. 627 00:29:31,104 --> 00:29:32,522 Jakie zmiany? 628 00:29:32,523 --> 00:29:34,023 Z jakiegoś powodu i nie pytaj mnie dlaczego, 629 00:29:34,024 --> 00:29:37,945 wygląda na to, że zrobił to Marshall przepustka niepewności na twoją postać. 630 00:29:38,570 --> 00:29:40,363 „Oliver wpatruje się w tablicę morderstw, 631 00:29:40,364 --> 00:29:43,407 „Niepewnie zastanawiam się, kto jest zabójcą. 632 00:29:43,408 --> 00:29:44,992 „Śmiga po pokoju, 633 00:29:44,993 --> 00:29:48,204 niepewny siebie Piotruś Pan albo niepewny Dzwoneczek.” 634 00:29:48,205 --> 00:29:49,956 Ok, wiesz, tu chodzi tylko o Jonka. 635 00:29:49,957 --> 00:29:51,082 Jacka Jonka? 636 00:29:51,083 --> 00:29:52,750 - Mhm. - Hej! Hej! 637 00:29:52,751 --> 00:29:55,044 - Ten koleś pierdoli. - Ach! dranie! 638 00:29:55,045 --> 00:29:56,128 Twardy. 639 00:29:56,129 --> 00:29:58,256 Zrobiliśmy uwzględniającą płeć wersję Królewny Śnieżki, 640 00:29:58,257 --> 00:30:00,092 i zażartował ze wszystkich siedmiu krasnoludów. 641 00:30:01,134 --> 00:30:03,428 Można było ich usłyszeć pozdrawia ze swojej przyczepy. 642 00:30:05,848 --> 00:30:09,016 On gra moją dziewczynę nowa miłość w jej programie. 643 00:30:09,017 --> 00:30:10,602 Ach, przepraszam. 644 00:30:11,854 --> 00:30:13,145 Cóż, wiesz, 645 00:30:13,146 --> 00:30:15,815 może nie żartował całej siódemce. To mogło być... 646 00:30:15,816 --> 00:30:17,191 mogło być pięć. 647 00:30:17,192 --> 00:30:18,734 Spróbuj jeden po drugim. 648 00:30:18,735 --> 00:30:21,821 Macie wspólny kręg i wstydliwa tajemnica. 649 00:30:21,822 --> 00:30:24,199 wstyd... Wstydliwa tajemnica. Dobra. 650 00:30:27,578 --> 00:30:28,996 Teraz odwróć się. 651 00:30:29,746 --> 00:30:30,789 Wiener do wiener. 652 00:30:31,874 --> 00:30:34,584 - Z... - Stubbins! Pokaż je. 653 00:30:34,585 --> 00:30:36,043 Penis... 654 00:30:36,044 --> 00:30:38,129 ♪ Po prostu robiąc... ♪ 655 00:30:40,215 --> 00:30:42,593 ♪ Kontakt wzrokowy ♪ 656 00:30:43,510 --> 00:30:45,179 ♪ Nawiąż kontakt wzrokowy... ♪ 657 00:30:46,680 --> 00:30:47,931 Dziękuję. 658 00:30:48,849 --> 00:30:50,683 - Charles... Och, przepraszam. - Och, przepraszam. Przepraszam. 659 00:30:50,684 --> 00:30:53,186 Przepraszam. 660 00:30:56,190 --> 00:30:58,233 Co, tańczymy? 661 00:30:59,484 --> 00:31:00,986 Dwie osoby. 662 00:31:01,987 --> 00:31:03,279 To wszystko. 663 00:31:04,489 --> 00:31:07,075 Mój mózg znowu zaczyna pracować. 664 00:31:08,994 --> 00:31:09,994 OK... 665 00:31:09,995 --> 00:31:12,997 Jedyne, co pozwala pokonać syndrom oszusta 666 00:31:12,998 --> 00:31:16,083 właściwie to robi w czym chcesz być lepszy. 667 00:31:16,084 --> 00:31:19,545 Mabel, wymyśliłem jak. 668 00:31:19,546 --> 00:31:23,090 To nie była jedna osoba, która popełniła morderstwo. To były dwa. 669 00:31:23,091 --> 00:31:26,302 Jednego do strzelania, drugiego do sprzątania. 670 00:31:26,303 --> 00:31:28,971 Które dwie osoby mogłyby to zrobić? 671 00:31:28,972 --> 00:31:32,893 Łączenie pomysłów dopóki nie nabiorą żadnego sensu. 672 00:31:34,603 --> 00:31:36,646 Dopóki czegoś nie zrobisz 673 00:31:36,647 --> 00:31:39,524 coś, co odkryłeś. 674 00:31:41,193 --> 00:31:43,361 Albo to wszystko ma mniej sensu 675 00:31:43,362 --> 00:31:45,947 a potem nadszedł czas na kolejne przepisanie. 676 00:31:54,957 --> 00:31:57,918 Och, Trina, on nie trafił w sedno. Możesz go przenieść? 677 00:32:02,506 --> 00:32:03,590 Dziękuję. 678 00:32:22,442 --> 00:32:25,236 O mój Boże, masz całkowitą rację. 679 00:32:25,237 --> 00:32:27,029 Mogli to zrobić. 680 00:32:33,912 --> 00:32:36,539 Gdzie jest siostra drugiego Brata? 681 00:32:45,382 --> 00:32:47,842 - Pistolet! - O mój Boże, zostali zastrzeleni!