1
00:00:15,224 --> 00:00:17,976
Den okända kvinnan hittades här.

2
00:00:20,562 --> 00:00:23,440
Det är väldigt övergivet.

3
00:00:24,691 --> 00:00:31,448
Du kan obemärkt här
Dumpa en kropp och gå igen.

4
00:00:32,032 --> 00:00:35,077
Någon som gick ut med sin hund,
Hittade mänskliga kvarlevor.

5
00:00:35,202 --> 00:00:38,914
Liket hittades i öknen
Nära Apache Junction...

6
00:00:39,039 --> 00:00:40,999
48 km öster om Phoenix.

7
00:00:41,166 --> 00:00:46,088
Det är fortfarande okänt
Hur hon kunde komma så långt hemifrån.

8
00:00:48,507 --> 00:00:51,885
Hon var bara 16 eller 17 år gammal.

9
00:00:52,928 --> 00:00:55,741
Det här är den största mardrömmen
av varje förälder.

10
00:01:00,185 --> 00:01:02,354
När jag startade verksamheten 2008...

11
00:01:02,479 --> 00:01:05,354
låg denna okända kvinna
Här i snart 17 år.

12
00:01:06,377 --> 00:01:07,431
Känner du igen mig?

13
00:01:07,557 --> 00:01:12,614
Det här var en ung flicka.
Hon hade fortfarande hela livet framför sig.

14
00:01:12,781 --> 00:01:17,744
Hennes familj måste veta
Att hon inte har glömt.

15
00:01:41,018 --> 00:01:46,064
Detta hade det okända offret
med henne när hon hittades.

16
00:01:48,275 --> 00:01:51,361
Det här är ett bussmynt.

17
00:01:54,197 --> 00:01:59,870
Namnet på
Transportföretaget från Phoenix.

18
00:02:01,455 --> 00:02:06,543
På baksidan gäller det för myntet
Är för en åktur av en student.

19
00:02:07,586 --> 00:02:12,215
Det andra objektet
är en guldring.

20
00:02:12,382 --> 00:02:15,719
Längst fram ser du
Sitt en slags klump.

21
00:02:19,389 --> 00:02:25,896
Det måste finnas en familj någonstans
Som saknar en dotter eller syster.

22
00:02:28,607 --> 00:02:31,860
Jag bestämde mig för att gräva upp henne
På så sätt kunde vi få tag i hennes DNA.

23
00:02:31,985 --> 00:02:36,323
Vi introducerade det i
Databasen för försvunna personer.

24
00:02:36,490 --> 00:02:38,867
Men det gav inget.

25
00:02:40,744 --> 00:02:46,750
Vi rekonstruerade henne
Vy över skyltar som visas.

26
00:02:48,043 --> 00:02:50,045
Utan resultat.

27
00:02:51,129 --> 00:02:53,298
Vi hade ingenting.

28
00:02:55,926 --> 00:02:58,301
Så småningom begravdes hon igen.

29
00:03:00,138 --> 00:03:03,058
Nu finns det bara oidentifierat.

30
00:03:04,309 --> 00:03:08,438
Sedan såg jag i en tidningsartikel
Att DNA gör projekt...

31
00:03:08,605 --> 00:03:14,444
genetiska tester utförda.
Jag tänkte att vi skulle prova det.

32
00:03:17,030 --> 00:03:21,743
Tro på DNA Do Project
Vi att alla förtjänar det...

33
00:03:21,910 --> 00:03:25,497
att begravas
Med deras namn och identitet.

34
00:03:25,664 --> 00:03:30,085
Vi är den sista utvägen
För de svåraste sakerna.

35
00:03:30,252 --> 00:03:33,463
Vi gör allt vi kan för att hjälpa dem.

36
00:03:33,630 --> 00:03:38,051
De laddar upp DNA från kvarlevorna
I släktforskningsdatabaser.

37
00:03:38,218 --> 00:03:42,431
Miljontals människor gör det
Forskning om deras ursprung.

38
00:03:42,597 --> 00:03:45,851
När vi såg DNA-resultatet...

39
00:03:46,017 --> 00:03:50,188
hon visade sig vara på sin mammas sida
Att vara latinamerikansk...

40
00:03:50,355 --> 00:03:55,569
och tyska och afroamerikanska
På hennes pappas sida av familjen.

41
00:03:55,735 --> 00:04:00,240
Det är väldigt ovanligt
Och en utmanande kombination.

42
00:04:03,034 --> 00:04:07,456
Men de hade tur och hittade
En afroamerikansk man, Patrick.

43
00:04:07,622 --> 00:04:12,836
Han delade DNA med kvinnan
Och kan vara hennes farbror åldersmässigt.

44
00:04:14,921 --> 00:04:18,550
Möjligen var han det
hennes fars bror.

45
00:04:27,058 --> 00:04:31,605
Jag stod framför huset
Och tittade tillbaka.

46
00:04:31,772 --> 00:04:35,108
Sedan såg jag en oansenlig
polisbil närmar sig.

47
00:04:35,275 --> 00:04:39,905
De agent reed min oprit op en early
Om jag var Patrick Smith.

48
00:04:40,071 --> 00:04:43,992
Han sa: en dam
I Arizona letar du efter dig.

49
00:04:44,993 --> 00:04:48,747
Jag ringde Stephanie, sa hon
att en kropp hittades.

50
00:04:48,914 --> 00:04:51,875
De hade gjort DNA-forskning.
Då sa hon:

51
00:04:52,042 --> 00:04:56,171
Vi tror att du är hennes farbror.
Har du en bror?

52
00:05:01,343 --> 00:05:05,347
Patrick visste ingenting om sin bror.

53
00:05:05,514 --> 00:05:08,225
Jag blev adopterad.

54
00:05:08,391 --> 00:05:14,940
Jag visste ingenting om min biologiska
Familj, så det var en chock.

55
00:05:15,106 --> 00:05:17,943
Jag har en systerdotter som dog.

56
00:05:18,109 --> 00:05:23,448
Och en bror
som jag aldrig visste.

57
00:05:24,741 --> 00:05:27,744
Han måste vara någonstans.

58
00:05:27,911 --> 00:05:33,542
Låt mig veta om du hittar den.
Jag har några frågor.

59
00:05:40,006 --> 00:05:45,554
Jag trodde att vi var henne nu
kunde identifiera.

60
00:05:46,972 --> 00:05:49,724
Det är väldigt överväldigande.

61
00:05:49,891 --> 00:05:51,685
Detta...

62
00:05:52,978 --> 00:05:54,729
har spelat länge.

63
00:06:06,324 --> 00:06:11,496
Adoptioner är verkligen en mardröm
För en genetisk släktforskare.

64
00:06:12,163 --> 00:06:16,726
Om du stöter på ett sådant hinder, bli
Det är svårt att hitta svar.

65
00:06:16,877 --> 00:06:22,215
Cairenn och Harmony har valts ut
Från gruppen av volontärer...

66
00:06:22,382 --> 00:06:25,760
Till fallet med detta okända
att lösa offer.

67
00:06:25,927 --> 00:06:28,889
Jag anmälde mig direkt
För detta fall.

68
00:06:29,055 --> 00:06:35,812
Som tonåring hade jag problem och gick
Jag är ibland i osäkra situationer.

69
00:06:35,979 --> 00:06:40,650
Jag slog igenom det,
Men alla lyckas inte.

70
00:06:41,776 --> 00:06:43,945
Jag har en dotter, en tonåring.

71
00:06:44,070 --> 00:06:48,283
Jag kan inte föreställa mig
Att jag inte vet var hon är.

72
00:06:49,367 --> 00:06:53,455
Harmony och jag sysslar med många saker
Med unga tjejer.

73
00:06:53,622 --> 00:06:56,416
Vi kämpar för dem.

74
00:07:02,047 --> 00:07:05,383
Utmaningen för laget
Är det förutom Patrick...

75
00:07:05,550 --> 00:07:08,178
Alla andra släktingar
Från offret...

76
00:07:08,345 --> 00:07:11,306
mindre än en procent
dela sitt DNA med henne.

77
00:07:11,431 --> 00:07:14,351
Så de är en mycket avlägsen familj.

78
00:07:14,517 --> 00:07:19,272
Teamet undersöker varje namn
I arkiven.

79
00:07:21,941 --> 00:07:26,946
De vill göra en stamtavla
För dessa DNA-matchningar...

80
00:07:27,113 --> 00:07:31,034
och försök alltid en väg
till offret.

81
00:07:31,201 --> 00:07:35,830
Men matcherna
kom inte nära.

82
00:07:37,290 --> 00:07:42,337
Om du arbetar med det i 100 timmar,
du kommer inte längre.

83
00:07:42,504 --> 00:07:45,507
Vi hoppas att en relaterad
Från offret...

84
00:07:45,674 --> 00:07:48,093
Laddar upp sin profil i databaserna.

85
00:07:54,265 --> 00:07:59,062
Jag kollar dessa matcher varje dag.

86
00:07:59,229 --> 00:08:00,522
Inga nya matcher

87
00:08:00,689 --> 00:08:03,191
Ibland väldigt ofta om dagen.

88
00:08:12,659 --> 00:08:14,953
En ny match

89
00:08:16,329 --> 00:08:17,729
Åh, herregud.

90
00:08:18,623 --> 00:08:20,333
Det finns en ny match.

91
00:08:20,959 --> 00:08:24,671
Men delar det tillräckligt med DNA
Offret att hjälpa till med detta?

92
00:08:24,796 --> 00:08:28,591
Allt över en procent är vackert.

93
00:08:32,554 --> 00:08:36,933
Med 1,4 procent skulle Anastasia
Att vara en avlägsen systerdotter...

94
00:08:37,517 --> 00:08:40,437
Men hon tar hand om det
För en ny indikation.

95
00:08:42,939 --> 00:08:47,314
Offentliga uppgifter visar att de
av latinamerikansk härkomst.

96
00:08:49,571 --> 00:08:52,282
Patrick är familj
På faderns sida.

97
00:08:52,449 --> 00:08:55,952
Anastasia verkar vara familj
att vara från mamman.

98
00:08:56,161 --> 00:08:59,456
Hon kan gå till mamman laget
av offret Leiden.

99
00:08:59,581 --> 00:09:04,294
Ibland kommer genombrotten naturligt,
Så det här är väldigt spännande.

100
00:09:06,546 --> 00:09:11,134
Onlinedata visar det
Anastasia i Tucson, Arizona bor ...

101
00:09:11,301 --> 00:09:15,513
bara några timmar
från Apache Junction.

102
00:09:25,315 --> 00:09:29,986
Stephanie har tackat ja
Med Anastasia och hennes systerdotter Debbie.

103
00:09:30,403 --> 00:09:35,658
Jag hoppas att de har information
Om hennes identitet.

104
00:09:37,869 --> 00:09:40,622
Jag är Stephanie.
- Kom igen.

105
00:09:40,789 --> 00:09:42,373
Tack.

106
00:09:42,540 --> 00:09:46,836
Den nyansen är fin, säg.
– Ja, sätt dig ner.

107
00:09:47,420 --> 00:09:52,258
Tack för att du håller med.
Är Anastasia din systerdotter?

108
00:09:52,425 --> 00:09:55,428
Våra mammor var varandras syskonbarn.

109
00:09:56,179 --> 00:10:01,267
Anastasia har en match för oss
Levereras med vårt offer.

110
00:10:01,434 --> 00:10:02,727
Debbie...

111
00:10:02,894 --> 00:10:09,442
Har du hört talas om en saknad
familjemedlem på 90-talet?

112
00:10:09,609 --> 00:10:13,822
Nej, och det förvånar mig.

113
00:10:14,447 --> 00:10:18,618
Vi känner offret
är delvis afroamerikanskt.

114
00:10:18,910 --> 00:10:23,414
Kommer du ihåg någon
Från din sida av familjen...

115
00:10:23,581 --> 00:10:28,753
Med en afroamerikan
Partner eller man?

116
00:10:28,878 --> 00:10:35,718
Från mammas sida, men jag
Vet inte exakt vem längre.

117
00:10:36,261 --> 00:10:40,682
Jag vet inte längre vem som är där
var gift om barn hade.

118
00:10:42,892 --> 00:10:47,188
Tack för din tid.
– Du gör verkligen ett jättebra jobb.

119
00:10:47,355 --> 00:10:50,692
Vi vet det nu
var en familjemedlem.

120
00:10:50,859 --> 00:10:56,489
Hon är nu begravd
Med en anonym gravsten.

121
00:10:56,656 --> 00:10:58,408
Vad hemskt.
- Verkligen.

122
00:10:58,575 --> 00:11:01,536
Hon förtjänar det igen
att ha ett namn.

123
00:11:04,747 --> 00:11:09,752
Debbie och Anastasia frågar andra
Familjemedlemmar att göra DNA-tester.

124
00:11:09,919 --> 00:11:12,881
Vi vet att det här är familjen
Från offret...

125
00:11:13,006 --> 00:11:17,093
Men det är bara att ta reda på det
Där hon är i stamtavlan.

126
00:11:23,016 --> 00:11:26,102
Har du hittat dokumenten?
- Ja, kärlek.

127
00:11:31,107 --> 00:11:37,697
Detta är mitt adoptionsavtal.
16 januari 1956 i Darmstadt.

128
00:11:37,864 --> 00:11:41,951
Patrick söker information för
Sökandet efter sin bror...

129
00:11:42,118 --> 00:11:44,621
att fadern
kan vara från kvinnan.

130
00:11:44,746 --> 00:11:48,416
Det är en indikation.
Kanske adressen?

131
00:11:48,958 --> 00:11:53,296
Min bror är förmodligen
Också född i Darmstadt, Tyskland.

132
00:11:53,796 --> 00:11:57,967
Jag kom till Amerika
precis i en mörk familj.

133
00:11:58,134 --> 00:12:00,595
Vi kallades "bruna bebisar".

134
00:12:00,762 --> 00:12:04,098
Han var en del
Från ett efterkrigsprojekt:

135
00:12:04,265 --> 00:12:07,268
Den bruna adoptionsplanen för bebisar.

136
00:12:07,435 --> 00:12:12,815
Barn var tvungna att göra sin bruna hudfärg
Skrubbar bort.

137
00:12:12,982 --> 00:12:17,320
Det gällde efter andra världskriget för tusentals
Barn till tyska kvinnor...

138
00:12:17,487 --> 00:12:21,032
tänkt
Av svarta amerikanska soldater.

139
00:12:22,158 --> 00:12:25,036
För att rädda dem
Från fördomarna i Tyskland ...

140
00:12:25,161 --> 00:12:29,707
7000 av dessa barn var i
50- och 60-tal skickade till USA ...

141
00:12:29,874 --> 00:12:32,752
Att adopteras
Av svarta familjer.

142
00:12:34,212 --> 00:12:36,881
Jag brukade inte ha några bröder eller systrar.

143
00:12:37,048 --> 00:12:41,302
Jag kände mig ensam
Det gjorde mig till en outsider.

144
00:12:42,053 --> 00:12:46,849
Det gällde också min bror tror jag.

145
00:12:48,768 --> 00:12:52,188
Det är en sorglig historia,
Men ger oss instruktioner...

146
00:12:52,313 --> 00:12:56,025
Om hur vi har pappan
kan hitta offret.

147
00:12:56,192 --> 00:12:57,986
Precis som sin bror Patrick...

148
00:12:58,111 --> 00:13:02,073
han är förmodligen från Tyskland
antogs efter andra världskriget.

149
00:13:02,240 --> 00:13:07,078
Vi söker en afroamerikansk man,
Förmodligen från Darmstadt.

150
00:13:07,245 --> 00:13:11,082
Han har fått ett barn
Från en latinamerikansk kvinna...

151
00:13:11,207 --> 00:13:18,047
I Phoenix. Så vi måste
För att hitta ett specifikt par.

152
00:13:19,716 --> 00:13:24,721
Teamet måste nu vara adoptionspapper
Från Patricks bror se...

153
00:13:24,887 --> 00:13:28,183
Eller så måste det finnas
Latinamerikansk sidoinformation kommer ...

154
00:13:28,308 --> 00:13:31,519
familj
från Debbie och Anastasia.

155
00:13:42,488 --> 00:13:44,907
Hej.
- Hej, Harmony.

156
00:13:45,074 --> 00:13:50,538
Jag loggade in mitt i natten
På hemsidan med stamtavladata.

157
00:13:51,080 --> 00:13:56,794
Sen såg jag något:
En ny match.

158
00:13:56,961 --> 00:14:01,549
Sedan satt jag där i en minut
Jag kunde inte tro det.

159
00:14:02,091 --> 00:14:07,180
En familjemedlem till Debbie
Och Anastasia har laddat upp DNA själv.

160
00:14:07,346 --> 00:14:10,659
Ta en titt på matchen
med det okända offret.

161
00:14:11,350 --> 00:14:14,854
Min himmel. Jisses, säg.

162
00:14:15,021 --> 00:14:18,608
Det kan vara en hel systerdotter.

163
00:14:18,775 --> 00:14:24,989
Exakt. Hennes moster är förmodligen
Offrets mamma.

164
00:14:25,156 --> 00:14:28,284
Vi är så nära nu.
Närmare än någonsin.

165
00:14:28,451 --> 00:14:32,205
Jag kan inte tro det.
Det är riktigt bra.

166
00:14:32,371 --> 00:14:35,416
Detta är den nya testaren
På stamtavlan.

167
00:14:35,583 --> 00:14:38,458
Hon är en hel systerdotter
Från den okända kvinnan...

168
00:14:38,586 --> 00:14:40,421
Med tanke på det DNA de delar.

169
00:14:40,588 --> 00:14:45,218
Så hennes moster är möjlig
Mamman till den okända kvinnan.

170
00:14:46,594 --> 00:14:50,348
Teamet prövar identiteten
från hennes föräldrar för att ta reda på det.

171
00:14:50,473 --> 00:14:52,976
De letar efter familjen
På sociala medier på...

172
00:14:53,101 --> 00:14:55,726
och se namnet
från testarens faster.

173
00:14:55,853 --> 00:14:58,022
Här är hon: Rachel.

174
00:14:58,189 --> 00:15:01,484
Vi måste upptäcka henne
Och se om hon är gift...

175
00:15:01,609 --> 00:15:05,109
eller har barn med någon
Det kan Patricks bror vara.

176
00:15:11,953 --> 00:15:13,371
Vigselbevis

177
00:15:25,550 --> 00:15:30,680
Hej! Hur mår du?
- Trevligt att äntligen träffa dig.

178
00:15:30,847 --> 00:15:33,641
Verkligen. Hej.

179
00:15:33,808 --> 00:15:36,519
Otaliga videosamtal senare.
Kom in.

180
00:15:36,686 --> 00:15:38,396
Tack.

181
00:15:40,523 --> 00:15:43,276
Sätta sig.
- Tack.

182
00:15:43,442 --> 00:15:47,488
Vi fick vänta på resultatet,
Det har vi nu.

183
00:15:47,655 --> 00:15:51,993
En av testarna visar sig
att vara en match med vårt offer.

184
00:15:52,160 --> 00:15:56,038
Hon är en hel systerdotter till henne.

185
00:15:57,081 --> 00:15:59,250
Genetiskt sett.

186
00:16:00,209 --> 00:16:04,922
Jag kan visa dig det här.
Det här är testaren.

187
00:16:05,089 --> 00:16:08,467
Mammans syster
Van de Tester, Rachel ...

188
00:16:08,634 --> 00:16:11,572
är troligt
Offrets mamma.

189
00:16:11,721 --> 00:16:17,602
Från datan
Det verkar som att Rachel var gift...

190
00:16:17,768 --> 00:16:21,647
med en afroamerikansk man,
Benjamin.

191
00:16:23,691 --> 00:16:27,070
En sak slog oss väldigt mycket
och var en avgörande indikation:

192
00:16:27,195 --> 00:16:30,823
Enligt Facebook föddes han
I tyska Darmstadt.

193
00:16:37,413 --> 00:16:39,999
Vill du se hur det ser ut?
- Ja.

194
00:16:41,375 --> 00:16:42,775
Jag tar honom dit.

195
00:16:42,919 --> 00:16:48,132
Jag tittade på testaren och försökte
att hitta sin familj.

196
00:16:48,299 --> 00:16:51,427
Till slut hittade vi
En bild på Benjamin.

197
00:16:51,594 --> 00:16:54,889
När jag sa det
Jag kände verkligen mitt hjärta bulta.

198
00:16:55,056 --> 00:16:58,100
Så här ser Patrick ut.

199
00:17:00,436 --> 00:17:02,438
Det här är Benjamin.

200
00:17:04,815 --> 00:17:07,777
Han ser ut som Patrick, ja.
- Verkligen.

201
00:17:08,778 --> 00:17:13,366
Det ser ut som tvillingar.
– Ja, de har till och med samma mustasch.

202
00:17:14,492 --> 00:17:18,329
Ska jag ge dig det här?
– Ja tack.

203
00:17:18,871 --> 00:17:21,999
Benjamin och Rachel
Så hade fyra barn:

204
00:17:22,166 --> 00:17:25,503
Två killar och två tjejer.

205
00:17:25,670 --> 00:17:28,589
Är de fortfarande gifta?
– De är skilda.

206
00:17:28,881 --> 00:17:33,636
Rachel ansökte om underhållsbidrag 1985.

207
00:17:33,803 --> 00:17:36,597
Det är därför vi vet
Barnens födelsedatum.

208
00:17:36,722 --> 00:17:42,395
Michelle föddes
1974 och Melody 1977.

209
00:17:42,562 --> 00:17:47,984
Det är i grannskapet, eftersom det
Offret skulle vara mellan 16 och 18 år.

210
00:17:48,150 --> 00:17:52,071
En av dessa två tjejer
Så är offret?

211
00:17:52,238 --> 00:17:58,327
Vi måste forska mer
Att veta säkert.

212
00:18:03,374 --> 00:18:08,713
Vi har aldrig varit så nära
Vi har två namn.

213
00:18:08,879 --> 00:18:11,632
Nu måste laget titta
Om det finns bevis...

214
00:18:11,799 --> 00:18:15,761
att en av döttrarna efter 1992
inte längre förekom i arkiven.

215
00:18:15,886 --> 00:18:18,723
Sedan hittades kroppen.

216
00:18:18,889 --> 00:18:22,310
Jag kallar växten,
Kanske den informationen kan hitta...

217
00:18:22,435 --> 00:18:25,688
såsom dödsattester,
av de två kvinnorna.

218
00:18:25,813 --> 00:18:31,193
Hej, Andre. Med Steph från polisen.
Kan du ringa tillbaka?

219
00:18:31,485 --> 00:18:35,239
Jag har en fråga om
En av våra angelägenheter. Tack.

220
00:18:37,366 --> 00:18:42,371
Kan jag hjälpa dig?
– Jag vill parkera här för arkivet.

221
00:18:42,538 --> 00:18:46,334
Kör rakt fram. Och sedan till höger.
- Tack.

222
00:18:47,251 --> 00:18:51,047
Eftersom föräldrarna är skilda,
Letar du efter Harmony för papper ...

223
00:18:51,172 --> 00:18:54,842
i vilket förvar av
Barnen nämns efter 1992.

224
00:18:56,510 --> 00:19:00,431
Vi är så nära nu
Och jag börjar bli nervös.

225
00:19:06,896 --> 00:19:09,732
Jag försöker på Facebook
att hitta bevis...

226
00:19:09,899 --> 00:19:13,110
att en av döttrarna
är fortfarande vid liv.

227
00:19:13,277 --> 00:19:18,783
Jag tror att detta är en av
De två systrarna är från arkivet.

228
00:19:19,241 --> 00:19:21,702
Hela familjen
Verkar bo i Phoenix.

229
00:19:21,827 --> 00:19:25,373
Jag ser Carl Hayden
Gymnasiet nämns ofta.

230
00:19:25,498 --> 00:19:30,044
Så jag vill se årsböckerna,
Men de är inte online...

231
00:19:30,336 --> 00:19:33,297
Så jag måste göra dem personligen
titta på.

232
00:19:42,890 --> 00:19:45,142
I 1993 års årsbok ...

233
00:19:45,309 --> 00:19:48,813
är den äldsta systern, det är,
Men inte den yngsta.

234
00:19:48,979 --> 00:19:54,110
Och årsboken 1992
Är exakt samma historia.

235
00:19:54,276 --> 00:19:57,572
Det kanske systern var
På en annan skola...

236
00:19:57,697 --> 00:19:59,699
Men hon förekommer inte i detta.

237
00:20:01,200 --> 00:20:04,912
Jag fortsätter att kolla det
Som om hon är med i det.

238
00:20:06,872 --> 00:20:08,457
Hon förekommer inte i den.

239
00:20:14,046 --> 00:20:18,592
Jag har årsböckerna för
Carl Hayden High School.

240
00:20:18,759 --> 00:20:24,473
Michelle är med i 1992
Och 1993, men Melody saknas.

241
00:20:24,640 --> 00:20:29,103
Det finns adresser till varje barn
Och körkort i databasen...

242
00:20:29,270 --> 00:20:33,524
Förutom den andra dottern, Melody.
– Mycket intressant.

243
00:20:33,691 --> 00:20:35,091
Vad har du upptäckt?

244
00:20:35,234 --> 00:20:39,071
Alla barn är listade
På dessa tidningar från 1985.

245
00:20:39,238 --> 00:20:41,073
Alla fyra?
- Ja.

246
00:20:41,240 --> 00:20:46,537
1993 var den äldsta dottern,
Michelle, vuxen. Hon var 19.

247
00:20:46,704 --> 00:20:51,041
Men det står den äldste sonen
gick och bodde hos sin mamma...

248
00:20:51,208 --> 00:20:56,839
Och den yngre sonen med fadern.
Inga underhållsbidrag utdömdes.

249
00:20:57,006 --> 00:21:03,971
Var var 16-åringen? Melodi?
Varför är hon inte listad här?

250
00:21:04,805 --> 00:21:09,226
Det okända offret
Måste vara den andra dottern: Melody.

251
00:21:15,065 --> 00:21:18,861
Vi ska försöka få kontakt
Ska spelas in med Melodys familj...

252
00:21:18,986 --> 00:21:22,198
För att se vad han kan berätta för oss.

253
00:21:22,364 --> 00:21:28,454
Vi vet inte om de vill vara med oss
Prata och måste vara förberedd.

254
00:21:40,633 --> 00:21:46,764
Nu blir det allvar.
Vi kanske vet inom en timme.

255
00:21:46,931 --> 00:21:48,331
Jisses, säg.

256
00:21:53,979 --> 00:21:58,567
Bara stanna här.
Jag ska hem till systern.

257
00:21:58,734 --> 00:22:00,236
Nu kan det vara dags.

258
00:22:00,402 --> 00:22:03,364
Jag kanske redan är det direkt
Till flygplatsen.

259
00:22:03,531 --> 00:22:05,574
Men du kan komma ikapp Harmony.

260
00:22:05,741 --> 00:22:09,286
Jag meddelar dig.
- Vi tummar.

261
00:22:09,453 --> 00:22:14,208
Väldigt synd att jag kommer att sakna det
Men jag måste få mitt flyg.

262
00:22:20,047 --> 00:22:23,467
Ska vi säga att hon dog?
- Ja.

263
00:22:23,634 --> 00:22:27,346
De kan vara känslomässigt
av att bli och att inte tro.

264
00:22:27,513 --> 00:22:30,474
Kanske kan de
Stäng den nu.

265
00:22:30,641 --> 00:22:37,439
Detta kan därför vara väldigt intensivt.
– Ja, vi vet bara inte.

266
00:22:53,330 --> 00:22:57,126
Dag, jag letar efter Michelle Harrison.
- Hon är inte hemma nu.

267
00:22:57,293 --> 00:23:00,754
Kan du ge henne detta
Och låt henne veta...

268
00:23:00,921 --> 00:23:05,593
att jag är från polisen
Och måste prata med henne?

269
00:23:05,759 --> 00:23:09,680
Jag måste göra några saker för henne
berätta om sin syster.

270
00:23:09,847 --> 00:23:14,518
Okej, jag kan ringa min mamma.
- Tack.

271
00:23:21,567 --> 00:23:26,488
Polisen är här,
Du vill prata om din syster.

272
00:23:28,949 --> 00:23:31,243
Om min syster?
- Ja.

273
00:23:39,126 --> 00:23:42,689
'Kan du komma till huset?
Du vill träffa familjen. "

274
00:23:44,048 --> 00:23:45,799
Jisses.

275
00:23:49,094 --> 00:23:51,013
Där går vi.

276
00:23:53,057 --> 00:23:58,646
Det här är nervöst.
Jag vet inte vad som väntar mig.

277
00:24:06,445 --> 00:24:08,530
Hej, kom in.
- Jag är Harmony.

278
00:24:08,697 --> 00:24:10,783
Michelle.
- Trevligt att träffa dig.

279
00:24:20,668 --> 00:24:24,588
Det var tufft.
– Ja, det är väldigt kryddigt.

280
00:24:24,755 --> 00:24:30,094
Jag ska ringa Cairenn och henne
berätta vad du sa till mig.

281
00:24:31,553 --> 00:24:34,056
Hej!
- Hej, har du tid att prata?

282
00:24:34,223 --> 00:24:38,394
De går nu ombord.
Grupp ett går ombord.

283
00:24:38,560 --> 00:24:41,522
Jag är i grupp fyra.
- Jag ska prata med dig.

284
00:24:42,606 --> 00:24:46,402
Stephanie lämnade sina bilder av
När de såg ringen började de gråta.

285
00:24:46,527 --> 00:24:51,490
De sa att det var hennes ring och det
Mamman som hade gett henne.

286
00:24:51,657 --> 00:24:54,618
Hon hade sprungit iväg
Med sin pojkvän...

287
00:24:54,785 --> 00:24:57,371
Och det hade de aldrig igen
hörde något från henne.

288
00:24:57,496 --> 00:25:03,544
De trodde att hon levde
Och hoppades få höra av henne.

289
00:25:03,711 --> 00:25:06,380
Men det hände aldrig.

290
00:25:07,756 --> 00:25:11,343
Nu börjar jag bli känslosam.
- Jag vet.

291
00:25:11,510 --> 00:25:15,222
Så hon heter Melody.
- Verkligen.

292
00:25:31,780 --> 00:25:34,408
Jag minns fortfarande våra stunder.

293
00:25:34,575 --> 00:25:41,498
Vi låg i samma säng och pratade,
Dela våra åsikter, skrattade ...

294
00:25:41,665 --> 00:25:44,710
Vi var hjärtevänner,
Men också systrar.

295
00:25:44,877 --> 00:25:47,588
Vi gjorde allt tillsammans.

296
00:25:47,755 --> 00:25:52,342
Hon var som ett ljus i mörkret.

297
00:25:54,762 --> 00:26:01,727
Hon var väldigt extrovert och gillade att sjunga,
Men hade också en allvarlig sida.

298
00:26:02,644 --> 00:26:04,605
Hon ville bli advokat.

299
00:26:04,772 --> 00:26:10,778
Hon kunde lära sig mycket bra,
Alla älskade henne.

300
00:26:12,071 --> 00:26:17,117
Tyvärr, jag måste fortfarande bearbeta det.

301
00:26:19,745 --> 00:26:22,998
Min syster kommer inte plötsligt
kom på dagar.

302
00:26:27,419 --> 00:26:31,173
När Melody gick den dagen...

303
00:26:31,340 --> 00:26:33,967
Jag ska vara ärlig.

304
00:26:35,177 --> 00:26:38,806
Vi var oense om hennes vän.

305
00:26:41,391 --> 00:26:45,604
Hon ville bara ha en runda
gå en promenad.

306
00:26:45,771 --> 00:26:50,651
När hon inte var på kvällen
Var hemma, vi var väldigt oroliga.

307
00:26:50,818 --> 00:26:55,572
Vi är tills tidigt på morgonen
Från nästa dag...

308
00:26:55,739 --> 00:26:58,867
gick och letade efter henne.

309
00:27:00,536 --> 00:27:02,663
Men vi kunde inte hitta henne.

310
00:27:04,623 --> 00:27:09,545
Vi kontaktade polisen
Och kunde ge upp henne saknad.

311
00:27:09,711 --> 00:27:14,383
Men jag tror inte där
Mycket möda har lagts på.

312
00:27:14,550 --> 00:27:19,638
Hon var bara för polisen
En färgad, arg tonåring.

313
00:27:19,805 --> 00:27:22,266
"Hon sprang förmodligen iväg."

314
00:27:22,432 --> 00:27:28,438
Men polisen kände henne inte.
Vi sa att hon inte bara gick därifrån.

315
00:27:30,941 --> 00:27:36,446
Så vi väntade inte på polisen
Och gjorde vår egen grej.

316
00:27:36,613 --> 00:27:42,077
Vi letade bokstavligen på gatorna
Och kvarteren av.

317
00:27:43,370 --> 00:27:48,417
Så gick det i åratal, vi gick
Letar efter henne varje dag.

318
00:27:50,043 --> 00:27:52,170
Vi fortsatte att hoppas.

319
00:27:53,589 --> 00:27:58,552
Vi trodde att de kunde vara det
ville lägga saker på rad...

320
00:27:58,719 --> 00:28:01,305
Och visste inte hur hon mådde igen
kontaktade.

321
00:28:01,430 --> 00:28:03,743
Men vi trodde inte att hon var död.

322
00:28:05,893 --> 00:28:08,770
Och tyvärr tar vi med
Nu är hon hemma...

323
00:28:10,439 --> 00:28:12,190
I en kista.

324
00:28:13,901 --> 00:28:16,778
Det ville vi inte.

325
00:28:25,913 --> 00:28:30,959
Stephanie sa att Melody begravdes
I Coolidge, Arizona.

326
00:28:31,960 --> 00:28:33,921
Jag måste gå dit.

327
00:28:37,591 --> 00:28:42,596
Jag porträtterade alltid att vi
skulle dricka kaffe tillsammans.

328
00:28:42,763 --> 00:28:46,600
Jag kanske tar med henne kaffe.

329
00:28:46,767 --> 00:28:51,396
Sen sitter jag där
Och prata med henne.

330
00:28:53,482 --> 00:28:56,568
Jag tar min svärson
Och dotter.

331
00:28:57,611 --> 00:29:00,364
"Okänt offer."

332
00:29:01,239 --> 00:29:03,492
Här är hon.

333
00:29:31,853 --> 00:29:38,110
Någon tog min syster
Men jag måste ta hem henne.

334
00:29:41,488 --> 00:29:45,659
Hon sjunger för dig. Hör du det?
- Ja.

335
00:29:47,786 --> 00:29:50,080
Vi kan spela hennes nummer.

336
00:30:14,730 --> 00:30:16,523
vi ses snart.

337
00:30:21,862 --> 00:30:23,405
Jag saknar henne.

338
00:30:36,209 --> 00:30:39,171
Vi har haft mycket sorg...

339
00:30:39,337 --> 00:30:43,842
Men det finns verkligen något bra
från denna situation.

340
00:30:47,137 --> 00:30:51,141
När jag fick min pappa
Om farbror Pat berättade ...

341
00:30:51,308 --> 00:30:53,518
Han sa: Jag har en bror.

342
00:30:55,771 --> 00:30:59,191
Tack så mycket.
- Nämn det inte.

343
00:31:00,484 --> 00:31:02,611
Kom igen, pappa. Jag är säker.

344
00:31:04,071 --> 00:31:08,450
Det gör väldigt ont, för min far
älskade min syster...

345
00:31:08,617 --> 00:31:12,162
Och hon fortsätter att leva i hans hjärta.

346
00:31:12,329 --> 00:31:14,664
Bra gjort. Behaga.

347
00:31:14,831 --> 00:31:17,209
Men det har han
fick flera stroke.

348
00:31:17,334 --> 00:31:23,173
Vi pratar inte ofta om melodi,
För han kan bli sjuk när som helst.

349
00:31:24,049 --> 00:31:30,514
Men kontakt med sin bror
Är något väldigt positivt för honom.

350
00:31:32,265 --> 00:31:35,644
Jag har aldrig haft en bror.

351
00:31:36,353 --> 00:31:38,480
Jag var helt ensam.

352
00:31:38,647 --> 00:31:43,527
Men som
Min dotter har redan sagt: DNA ljuger inte.

353
00:31:45,070 --> 00:31:47,656
Det är ganska svårt att förklara.

354
00:31:48,365 --> 00:31:54,287
Jag hade ingen familj under alla dessa år,
Och nu har jag plötsligt en släktträff.

355
00:31:54,454 --> 00:31:59,918
Det är spännande för din familj
att träffas för första gången.

356
00:32:00,752 --> 00:32:02,170
Melodi...

357
00:32:02,337 --> 00:32:07,050
Varför dog hon
Så att jag kunde träffa min familj?

358
00:32:09,010 --> 00:32:11,054
Vill du veta vad som händer?

359
00:32:11,179 --> 00:32:13,807
Min far har
Inte träffat sin bror ännu.

360
00:32:13,932 --> 00:32:16,184
Det här blir första gången.

361
00:32:16,351 --> 00:32:19,312
Pappas bror?
- Ja.

362
00:32:21,982 --> 00:32:23,400
De är där, gröt.

363
00:32:36,580 --> 00:32:39,166
De finns där. Kom in.

364
00:32:42,002 --> 00:32:44,045
Där är din bror, pappa.

365
00:33:10,530 --> 00:33:12,908
Hej Benjamin.
- Hur mår du?

366
00:33:13,074 --> 00:33:14,910
Nu går det bra.

367
00:33:16,953 --> 00:33:19,497
Det är länge sedan.

368
00:33:25,295 --> 00:33:28,048
Jag gråter inte ofta.
- Det gör jag.

369
00:33:28,298 --> 00:33:30,008
Jag gråter när jag är ensam.

370
00:33:30,467 --> 00:33:33,303
Du är inte ensam nu.
- Nej.

371
00:33:33,595 --> 00:33:36,514
Det är en fantastisk känsla.

372
00:33:39,893 --> 00:33:43,688
Vi är lika stora.
– Och vi ser båda sexiga ut.

373
00:33:43,855 --> 00:33:46,233
Verkligen.

374
00:33:47,525 --> 00:33:51,321
Jag har alltid drömt om det
Att ha en bror.

375
00:33:51,488 --> 00:33:54,449
Vi har ett band
Det går bortom ord.

376
00:33:54,616 --> 00:33:57,869
Det här är min fru, Clementine.
- Du ser ut som Pat.

377
00:33:57,994 --> 00:33:59,996
Jag vet.

378
00:34:00,163 --> 00:34:04,209
Vad hände med Melody,
Är bittersöt.

379
00:34:04,376 --> 00:34:09,130
Jag saknar mitt barn.
Varje gång jag hör hennes namn.

380
00:34:09,297 --> 00:34:12,842
Jag vet.
Men det är okej, pappa.

381
00:34:16,304 --> 00:34:20,350
Det är intensivt.
– Det visst, ja.

382
00:34:21,351 --> 00:34:25,772
Det är hjärtskärande,
Detta är inte det önskade resultatet.

383
00:34:26,439 --> 00:34:33,071
Men jag är så tacksam för att Stephanie
Och DNA ge inte upp projektet.

384
00:34:35,699 --> 00:34:39,828
Det finns ett genombrott i
Ett gammalt mordfall i Apache Junction.

385
00:34:39,995 --> 00:34:45,959
Identiteten på en död kvinna som är 31
hittades för flera år sedan.

386
00:34:46,126 --> 00:34:51,464
Detektiv Stephanie Bourgeois
Fortsätt leta efter en matchning.

387
00:34:51,631 --> 00:34:55,969
Vi kan säga att vi
har identifierat henne.

388
00:34:56,136 --> 00:35:02,100
Det betyder så mycket
För mig när jag hör hennes namn.

389
00:35:02,809 --> 00:35:05,312
Hennes namn var Melody Harrison.

390
00:35:09,107 --> 00:35:12,986
Polisens utredning om
Melodys död pågår fortfarande.

391
00:35:19,868 --> 00:35:22,579
Kom närmare, pappa.

392
00:35:22,746 --> 00:35:27,083
I slutändan är din familj det
Allt du har.

393
00:35:27,250 --> 00:35:28,752
Visa, pappa.

394
00:35:30,462 --> 00:35:34,424
Du måste lära dig att sörja
medan du fortsätter att hoppas.

395
00:35:36,384 --> 00:35:42,265
Du kan återhämta dig som familj
Och finnas där för varandra.

396
00:35:44,601 --> 00:35:46,728
Okej. Säg "ost".

397
00:35:46,895 --> 00:35:49,689
Limburgare.
- Limburg ost ...

398
00:35:49,856 --> 00:35:52,067
Det är välsmakande ost.

399
00:35:54,903 --> 00:35:59,199
Du försöker klämma fast dig själv
av de positiva minnena...

400
00:36:00,700 --> 00:36:03,828
Så att hon kan fortsätta leva så.

401
00:36:24,891 --> 00:36:30,897
De har melodi
Begravd med sin familj.

402
00:36:34,067 --> 00:36:39,698
Till minne av
Melodi Harrison

403
00:36:40,115 --> 00:36:42,117
Textad av: Tim Coemans