1
00:00:48,320 --> 00:00:51,320
آگ، آگ! اٹھو مردو

2
00:00:51,560 --> 00:00:54,720
اٹھو، پانی لو! پانی پاؤ!

3
00:00:55,040 --> 00:00:58,320
آگ، جلدی آو، آدمی

4
00:01:03,040 --> 00:01:05,200
پانی لو، چلو!

5
00:01:05,440 --> 00:01:07,280
آگ، آگ!

6
00:01:09,040 --> 00:01:11,160
پانی کہاں ہے؟

7
00:01:11,760 --> 00:01:13,560
جلدی کرو

8
00:01:20,000 --> 00:01:22,320
کیا ہوا اس کی تحقیقات کریں۔
ایک بار جب ہم ایکڑ پہنچ گئے۔

9
00:01:22,520 --> 00:01:24,360
اللہ نے پہلے سے حکم دیا ہے اور
وہ جو چاہتا ہے کرتا ہے۔

10
00:01:24,520 --> 00:01:26,360
آرام سے لے لو میرے آقا

11
00:01:26,600 --> 00:01:29,400
- کیا یہ آتش زنی تھی، عتبہ؟
- آتشزدگی؟

12
00:01:29,960 --> 00:01:32,080
کیا آپ کا مطلب ہے کہ ہمارے ایک فوجی نے یہ کیا؟

13
00:01:32,840 --> 00:01:34,720
آپ اور آپ کے کمانڈر ایکڑ میں...

14
00:01:34,960 --> 00:01:39,440
مجرم کو تلاش کرنا ہوگا
اس سے پہلے کہ میں ان میں سے ہر ایک پر الزام لگاؤں

15
00:02:42,360 --> 00:02:43,680
اور اب...

16
00:02:44,920 --> 00:02:47,320
جو ہوا اس کے بارے میں ہم کیا کریں؟

17
00:02:49,600 --> 00:02:51,400
ہم دوبارہ شروع کریں گے۔

18
00:03:38,280 --> 00:03:43,280
"قسط 8"

19
00:05:07,160 --> 00:05:08,480
خوش آمدید

20
00:05:09,640 --> 00:05:11,640
وہ عبداللہ ابن قیس الجاسی ہے، میرا رب

21
00:05:11,920 --> 00:05:14,880
- خوش آمدید عبداللہ -
ہیلو، دمشق کے گورنر

22
00:05:15,160 --> 00:05:16,880
براہ کرم، ایک نشست ہے

23
00:05:23,120 --> 00:05:25,760
چلو، زور سے کھینچو!

24
00:05:31,600 --> 00:05:33,000
مستول پر چڑھنا

25
00:05:41,920 --> 00:05:46,200
تیر انداز، تیار ہو جاؤ تیار ہو جاؤ

26
00:05:54,840 --> 00:05:56,240
تیار ہو جاؤ

27
00:06:00,200 --> 00:06:01,800
- چلو - چلو

28
00:06:52,360 --> 00:06:55,000
وہ کشتی جو ہمیں ساحل پر ملی ہے...

29
00:06:56,520 --> 00:06:59,720
جس میں اسی طرح کے تیر شامل تھے۔
ان لوگوں کو جو ہمارے جہازوں کو مارتے ہیں۔

30
00:07:00,760 --> 00:07:03,560
آپ کا ہے لیکن ہمارا ہے۔
معاملے کی تحقیقات کی

31
00:07:03,840 --> 00:07:06,400
اور احساس ہوا کہ آپ
بیڑے کو جلا نہیں دیا

32
00:07:08,760 --> 00:07:10,480
پھر کس نے کیا؟

33
00:07:14,640 --> 00:07:18,320
میں اللہ تعالیٰ کی قسم کھا کر کہتا ہوں۔
اس سوال کو دوبارہ نہیں دہرائیں گے۔

34
00:07:18,640 --> 00:07:22,640
وہ مجرم کون ہے جسے جلانے کا لالچ دیا گیا۔
وفاداروں کے بیڑے کا کمانڈر؟

35
00:07:23,480 --> 00:07:25,000
ڈبلیو ایچ او؟

36
00:07:31,440 --> 00:07:33,960
کے کمانڈر
وفادار اور اس کے ججوں نے حکم دیا...

37
00:07:34,360 --> 00:07:37,400
آج اس غدار کا سر قلم کرنا

38
00:07:38,160 --> 00:07:40,040
یہ ابو قنطیر اور اس کا بیٹا ہے۔

39
00:07:43,560 --> 00:07:44,880
یہ وہ ہیں جناب

40
00:07:45,560 --> 00:07:47,640
یہ وہی ہیں جنہوں نے جہاز جلائے۔

41
00:07:54,240 --> 00:07:55,560
ابو قنطیر کون ہے؟

42
00:07:56,920 --> 00:07:59,440
وہ بیڑے کے بنانے والوں میں سے ایک ہے۔

43
00:08:00,320 --> 00:08:01,800
میں اسے کہاں تلاش کروں؟

44
00:08:03,120 --> 00:08:06,080
میں نے اسے ڈھونڈا ہے لیکن میں
اسے کہیں نہیں ملا

45
00:08:06,320 --> 00:08:09,120
آپ نے یہ معلومات کیوں چھپائیں۔
اگر آپ ان کے ساتھ نہ ہوتے؟

46
00:08:09,400 --> 00:08:13,080
کون ایک بیوقوف پر یقین کرے گا
جس نے اپنی کشتی ان دونوں کو دے دی۔

47
00:08:13,320 --> 00:08:15,960
جو ایکر کے سمندر میں نائٹ کروز کے لیے آئے تھے۔

48
00:08:16,200 --> 00:08:20,440
اور اس نے ان کی مدد کی
جانے بغیر جہازوں کو جلا دینا

49
00:08:26,720 --> 00:08:28,720
آپ کے خیال میں وہ کہاں بھاگ گئے ہیں؟

50
00:08:31,880 --> 00:08:33,200
غالباً...

51
00:08:34,560 --> 00:08:36,040
قسطنطنیہ کو

52
00:08:49,800 --> 00:08:51,240
قسطنطنیہ

53
00:09:12,640 --> 00:09:14,240
ہوشیار رہو مردوں!

54
00:09:14,440 --> 00:09:16,080
ٹھہرو ابا زین!

55
00:09:16,600 --> 00:09:18,320
رکو ابا جوہین!

56
00:09:18,680 --> 00:09:20,440
کپڑے باندھو!

57
00:09:20,840 --> 00:09:22,560
پال اٹھاو!

58
00:09:23,040 --> 00:09:24,640
پال اٹھاو!

59
00:09:24,960 --> 00:09:27,200
چوغے کو پکڑو

60
00:09:27,480 --> 00:09:30,560
رکو، ابا الوار، ٹھہرو!

61
00:09:31,080 --> 00:09:35,480
ہوشیار رہو، ہوشیار رہو، لڑکے

62
00:09:37,760 --> 00:09:40,840
- فاختہ - معاویہ،
باہر کیا ہو رہا ہے؟

63
00:09:41,120 --> 00:09:43,720
یہ صرف کچھ ہوا ہے، یہ ٹھیک ہے

64
00:09:55,200 --> 00:09:58,120
ہمیں مزید مردوں کی ضرورت ہے، جناب

65
00:09:58,680 --> 00:10:00,000
ہوشیار رہو، ہوشیار رہو، لڑکے

66
00:10:00,000 --> 00:10:01,840
ہوشیار رہو، ہوشیار رہو، لڑکے

67
00:10:02,000 --> 00:10:05,600
یہ اب تک کی سب سے طاقتور لہر ہے۔

68
00:10:05,960 --> 00:10:07,880
مجھے امید ہے کہ یہ جہاز کو تباہ نہیں کرے گا۔

69
00:10:10,360 --> 00:10:12,000
رکو، مردوں

70
00:10:29,840 --> 00:10:32,000
ابا صہیب یقینی بنائیں کہ مرد ٹھیک ہیں۔

71
00:10:39,160 --> 00:10:40,920
ابا الوار کیسے ہیں؟

72
00:10:42,240 --> 00:10:44,680
وہ ٹھیک ہو جائیں گے جناب اللہ کی مرضی سے

73
00:11:14,600 --> 00:11:16,480
معاویہ

74
00:11:18,440 --> 00:11:20,680
مجھے معاف کر دو ابا عبدالرحمٰن

75
00:11:22,120 --> 00:11:24,360
میں نے آپ کی خوشی کو سمندر پر برباد کر دیا ہے۔

76
00:11:24,640 --> 00:11:27,040
جب تک آپ ٹھیک نہیں ہوں گے میں خوش نہیں ہوں گا۔

77
00:11:29,240 --> 00:11:31,760
میں جانتا ہوں کہ آپ یہ کتنا چاہتے ہیں۔

78
00:11:32,880 --> 00:11:34,200
مجھے معاف کر دو

79
00:11:34,920 --> 00:11:37,240
ہم زمین تک پہنچ جائیں گے۔
گھنٹوں کے معاملے میں

80
00:11:37,520 --> 00:11:40,920
تب، آپ کو بخار سے نجات ملے گی۔
اور اللہ کی رضا سے تندرست ہو جاؤ

81
00:11:42,000 --> 00:11:46,120
اور آپ فخر کریں گے کہ آپ پہلے ہیں۔
قریش کی ایک عورت جو جہاز میں سوار ہوئی تھی۔

82
00:11:48,520 --> 00:11:51,400
میں آپ کو بمشکل دیکھ یا سن سکتا ہوں۔

83
00:11:53,600 --> 00:11:56,400
کہتے ہیں موت اسی طرح شروع ہوتی ہے۔

84
00:11:59,880 --> 00:12:01,640
ڈرو مت عزیز

85
00:12:02,080 --> 00:12:05,120
جو بھی جہاز پر سوار ہوتا ہے۔
پہلی بار ایسا ہی محسوس ہوتا ہے۔

86
00:12:05,560 --> 00:12:07,800
میں نے پہلے بھی محسوس کیا ہے۔

87
00:12:10,480 --> 00:12:11,800
کچھ عرصہ پہلے...

88
00:12:15,280 --> 00:12:17,440
میں نے نیند کے حوالے کر دیا ہے۔

89
00:12:19,320 --> 00:12:21,800
میں نے ہم دونوں کو دیکھا ہے...

90
00:12:23,200 --> 00:12:26,600
تم وہ نوجوان تھے۔
جو دنیا کی بات کرتا ہے۔

91
00:12:27,760 --> 00:12:29,640
یہ ممالک اور سلطنتیں ہیں۔

92
00:12:30,400 --> 00:12:32,760
اور آپ یہاں ہیں، سمندر کو فتح کر رہے ہیں۔

93
00:12:34,360 --> 00:12:36,280
طویل فاصلے کا احاطہ کرتا ہے

94
00:12:40,280 --> 00:12:43,320
گویا آپ کو کوئی وجدان ہے۔
کہ تم جیتو گے۔

95
00:12:46,040 --> 00:12:47,360
میرے رب، گورنر

96
00:12:49,840 --> 00:12:51,160
معاویہ...

97
00:12:51,400 --> 00:12:53,600
- میں ابھی واپس آؤں گا - قریب جاؤ

98
00:12:53,760 --> 00:12:56,520
کچھ آرام کرو کہ
علاج اپنا راستہ لے سکتا ہے

99
00:13:05,280 --> 00:13:07,840
معاویہ ہمارے بچوں کا خیال رکھنا

100
00:13:08,400 --> 00:13:11,640
اس میں سے زیادہ نہ بنائیں آپ ٹھیک ہو جائیں گے۔

101
00:13:12,480 --> 00:13:13,880
میرے رب، گورنر

102
00:13:21,720 --> 00:13:24,560
{\an8}"قبرص، سال 28 ہجری کے بعد"

103
00:13:29,680 --> 00:13:31,000
ابا الاوار

104
00:13:35,960 --> 00:13:38,920
- سب تیار ہو جاؤ - جی جناب

105
00:13:39,880 --> 00:13:41,200
اپنے عہدے لے لو

106
00:13:42,720 --> 00:13:44,040
سب لوگ تیار ہو جاؤ

107
00:14:00,040 --> 00:14:02,160
ایک، دو، تین!

108
00:16:07,400 --> 00:16:10,040
کا یہ عہد ہے۔
معاویہ ابن ابی سفیان...

109
00:16:10,440 --> 00:16:12,400
دمشق کا گورنر مقرر
وفاداروں کے کمانڈر کی طرف سے

110
00:16:12,520 --> 00:16:13,520
قبرص کے لوگوں کو

111
00:16:14,640 --> 00:16:16,320
مسلمان عہد کرتے ہیں کہ...

112
00:16:16,760 --> 00:16:19,600
کسی کو اپنا عقیدہ چھوڑنے پر مجبور نہ کریں۔

113
00:16:20,480 --> 00:16:23,080
اور ان کے گرجا گھروں میں سے کسی کو تباہ نہ کریں۔

114
00:16:23,360 --> 00:16:27,080
اور ان سے منع نہ کریں۔
اپنی مذہبی رسومات کا انعقاد

115
00:16:27,480 --> 00:16:32,800
اس شرط پر کہ جزیرے کے
شہری 7000 دینار سالانہ ادا کرتے ہیں۔

116
00:16:33,400 --> 00:16:37,080
اور تمام مسلمانوں کو آگاہ کریں۔
بازنطینیوں کی نقل و حرکت

117
00:16:37,480 --> 00:16:41,680
اور کبھی بھی ان کی لڑائی کی حمایت نہیں کرتے
خشکی اور سمندر میں مسلمانوں کے خلاف

118
00:16:43,200 --> 00:16:44,520
گورنر...

119
00:16:44,960 --> 00:16:48,600
ہم بازنطینیوں کو ادائیگی کرتے ہیں۔
ایک برابر سالانہ خراج تحسین

120
00:16:48,920 --> 00:16:51,440
اب آپ کو انہیں ادائیگی کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔

121
00:16:51,960 --> 00:16:53,840
کیا انہوں نے آپ کا دفاع کیا ہے؟

122
00:16:54,680 --> 00:16:56,760
کیا انہوں نے ہمیں روکا ہے۔
اپنی سرزمین کو فتح کرنے سے؟

123
00:16:57,160 --> 00:17:01,000
وہ توقع نہیں کر رہے تھے کہ آپ ہم تک پہنچ سکتے ہیں۔

124
00:17:01,640 --> 00:17:04,480
اور مجھے یقین ہے کہ وہ کریں گے۔
ہماری سرزمین پر تم سے لڑو

125
00:17:04,720 --> 00:17:08,480
کانسٹینٹائن سے کہو کہ اس کا سامنا کرنا پڑے گا۔
بدترین اگر وہ اس کے بارے میں سوچتا ہے۔

126
00:17:09,000 --> 00:17:12,120
یہ آپ کو بھی فکر مند ہے۔
اگر آپ نے ہمیں پیچھے مارنے کی کوشش کی۔

127
00:17:12,680 --> 00:17:15,480
کیونکہ قبرص کی سلامتی
شام کی سلامتی کا پابند ہے۔

128
00:17:16,400 --> 00:17:17,720
ہم پر بھروسہ کریں۔

129
00:17:18,640 --> 00:17:21,680
اور یقین رکھیں کہ ہم
ہمارے عہد کا احترام کریں۔

130
00:17:23,520 --> 00:17:25,040
آپ خود دیکھ لیں گے۔

131
00:17:25,480 --> 00:17:29,400
اب، میں آپ کو رکنے کا حکم دیتا ہوں۔
بازنطینیوں کو خراج تحسین پیش کرنا

132
00:17:29,800 --> 00:17:32,760
یہ جزیرہ ہمارے ماتحت ہے۔
اب سے تحفظ

133
00:18:05,280 --> 00:18:07,160
کہاں جا رہی ہو میری لیڈی؟

134
00:18:08,120 --> 00:18:10,080
اٹھنے میں میری مدد کرو

135
00:18:16,320 --> 00:18:18,640
کیا میں گورنر کو بھیجوں؟

136
00:18:20,880 --> 00:18:22,200
نہیں!

137
00:18:24,160 --> 00:18:26,720
میں وسیع سمندر دیکھنا چاہتا ہوں۔

138
00:19:12,760 --> 00:19:14,840
میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں۔

139
00:19:37,480 --> 00:19:42,840
کس نے سوچا ہوگا کہ مسلمان ایسا کریں گے۔
قبرص کو فتح کرنے کے لیے ایک طاقتور بیڑے کے مالک ہیں؟

140
00:19:43,160 --> 00:19:46,000
قبرص کا ایک کمزور بازنطینی تھا۔
گیریژن مزید کچھ نہیں

141
00:19:48,520 --> 00:19:53,440
آج کی جیت اس کے مقابلے میں کچھ بھی نہیں ہے۔
وہ جنگیں جو بازنطینیوں کے ساتھ ہماری منتظر ہیں۔

142
00:19:53,960 --> 00:19:56,720
آج کی جیت تو شروعات ہے۔

143
00:19:59,360 --> 00:20:00,000
مت بھولو کہ ہمارے پاس ابھی تک ہے۔
بحری جنگ میں حصہ لینا

144
00:20:00,000 --> 00:20:02,360
مت بھولو کہ ہمارے پاس ابھی تک ہے۔
بحری جنگ میں حصہ لینا

145
00:20:02,800 --> 00:20:04,600
ہماری مدد کریں، میرے رب!

146
00:20:06,880 --> 00:20:08,880
- ہماری مدد کریں، میرے رب - کیا معاملہ ہے؟

147
00:20:09,240 --> 00:20:10,560
اے میرے رب ہماری مدد فرما

148
00:20:32,280 --> 00:20:33,600
فاختہ

149
00:20:38,440 --> 00:20:39,760
فاختہ

150
00:20:41,200 --> 00:20:42,520
فاختہ

151
00:20:50,560 --> 00:20:51,880
فاخیتا!

152
00:21:01,560 --> 00:21:02,880
فاختہ

153
00:21:04,560 --> 00:21:05,880
فاخیتا!

154
00:21:07,520 --> 00:21:08,840
مجھے جواب دو!

155
00:21:11,560 --> 00:21:14,240
کھڑے ہو جاؤ، کھڑے ہو جاؤ

156
00:21:16,200 --> 00:21:19,480
کھڑے ہو جاؤ، چلو!

157
00:21:19,960 --> 00:21:21,280
فاختہ۔

158
00:21:22,120 --> 00:21:23,440
فاختہ

159
00:21:30,480 --> 00:21:32,320
فاخیتا، براہ مہربانی

160
00:21:35,080 --> 00:21:37,520
فاخیتا، براہ مہربانی

161
00:21:42,600 --> 00:21:44,040
کھڑے ہو جاؤ!

162
00:21:47,640 --> 00:21:48,960
مہربانی فرمائیں

163
00:22:59,080 --> 00:23:03,240
"مدینہ"

164
00:23:04,600 --> 00:23:06,600
میں آپ کو وفاداروں کے کمانڈر کی قسم دیتا ہوں۔

165
00:23:06,760 --> 00:23:09,320
آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں فجر کی نماز چار رکعت پڑھائی

166
00:23:09,960 --> 00:23:12,040
اور کہا، "کیا تم مزید چاہتے ہو؟"

167
00:23:12,800 --> 00:23:15,600
وہ یوں جھومتا ہوا بولا۔

168
00:23:16,320 --> 00:23:18,800
میں اس سے بے خبر تھا۔
الولید نے شراب نوشی کی۔

169
00:23:20,560 --> 00:23:24,240
کسی نے اس کی شکایت نہیں کی۔
کوفہ میں پانچ سال تک حکومت کی۔

170
00:23:24,760 --> 00:23:27,160
اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم
آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا...

171
00:23:27,320 --> 00:23:28,640
السلام علیکم

172
00:23:28,760 --> 00:23:33,320
"اگر فاطمہ بنت محمد کو چاہیے ۔
چوری کرو، میں اس کا ہاتھ کاٹ دوں گا"

173
00:23:34,640 --> 00:23:40,560
الولید فاطمہ کی طرح عزیز نہیں ہے۔
اللہ کے رسول، مروان کے لیے

174
00:23:42,280 --> 00:23:44,200
تاہم، ہم ثبوت چاہتے ہیں

175
00:23:47,880 --> 00:23:50,040
یہ اس کا رِنگ کمانڈر آف دی فیتھول ہے۔

176
00:23:50,400 --> 00:23:54,400
ہم نے اسے اس کے ہاتھ سے لے لیا۔
جبکہ وہ نشے میں تھا۔

177
00:24:00,240 --> 00:24:02,320
ابا الحسن آپ کا کیا خیال ہے؟

178
00:24:03,400 --> 00:24:05,440
تم نے اسے دیکھا ہے؟
اپنی آنکھوں سے پینا؟

179
00:24:05,640 --> 00:24:07,760
وہ اسے مسجد میں پھینک رہا تھا۔

180
00:24:07,960 --> 00:24:09,800
آپ کو کیسے معلوم ہوا کہ یہ شراب ہے؟

181
00:24:10,080 --> 00:24:12,240
کیا آپ کو لگتا ہے کہ ہم ایسا نہیں کرتے
جانتے ہو اس کی خوشبو کیسی ہے؟

182
00:24:12,440 --> 00:24:17,240
تم سچ کی گواہی دیتے ہو یا
کیا آپ کو اس سے نفرت ہے؟

183
00:24:19,240 --> 00:24:21,320
جواب دو ابا الحسن صاحب

184
00:24:21,680 --> 00:24:23,480
ہم سچ کہہ رہے ہیں۔

185
00:24:24,200 --> 00:24:28,680
ہم یہاں تک اطلاع دینے آئے ہیں۔
وفاداروں کا کمانڈر

186
00:24:29,000 --> 00:24:31,680
کوفہ میں اس کا مقرر کیا کر رہا ہے۔

187
00:24:32,200 --> 00:24:35,280
وفادار I کا کمانڈر
آپ کو الولید کو بھیجنے کا مشورہ دیتے ہیں۔

188
00:24:35,520 --> 00:24:37,200
اور آئیے خود اس سے دریافت کریں۔

189
00:24:37,600 --> 00:24:39,520
اگر اسے پھنسایا گیا ہے ...

190
00:24:39,880 --> 00:24:42,160
تہمت لگانے والوں کو سزا دی جائے گی۔

191
00:24:42,520 --> 00:24:45,080
لیکن اگر وہ یہ گناہ کر رہا ہے...

192
00:24:46,200 --> 00:24:47,560
ہم اسے سزا دیں گے۔

193
00:24:51,760 --> 00:24:55,280
مروان، الولید کو فوراً آنے کے لیے بھیج دو

194
00:24:56,760 --> 00:24:58,640
جی ہاں، وفاداروں کے کمانڈر

195
00:25:25,200 --> 00:25:27,480
اللہ کا شکر ہے آپ کا
حفاظت ابا عبدالرحمٰن

196
00:25:28,240 --> 00:25:29,880
اللہ آپ کو سلامت رکھے

197
00:25:30,160 --> 00:25:33,240
- میری تعزیت، میرے رب
- اللہ آپ کو خوش رکھے، سرجن

198
00:25:33,360 --> 00:25:36,880
- اللہ ہی کا ہے جو وہ ہے۔
لیا - ہر چیز کے لئے اللہ کا شکر ہے

199
00:25:37,240 --> 00:25:39,600
ہم آپ کی جیت پر تسلی رکھتے ہیں۔

200
00:25:53,240 --> 00:25:55,480
محل میں کسی نے کیا؟
فاخیتا کی موت کے بارے میں جانتے ہیں؟

201
00:25:55,680 --> 00:25:58,560
نہیں میں نے ابھی تک کسی کو نہیں بتایا

202
00:26:07,400 --> 00:26:10,560
- والد، آپ کے لئے اللہ کا شکریہ
حفاظت - رملا، میرے پیارے

203
00:26:10,800 --> 00:26:13,520
- اللہ آپ کو خوش رکھے -
آپ کی فتح مبارک ہو معاویہ

204
00:26:13,640 --> 00:26:14,960
اللہ آپ کو سلامت رکھے

205
00:26:15,200 --> 00:26:16,560
ماں کہاں ہے؟

206
00:26:18,640 --> 00:26:20,040
ماں کہاں ہے؟

207
00:26:22,160 --> 00:26:23,520
فاخیتا کہاں ہے؟

208
00:26:36,640 --> 00:26:37,960
ماں

209
00:26:58,880 --> 00:27:01,280
"زمین پر ہر کوئی فنا ہو جائے گا"

210
00:27:02,000 --> 00:27:05,920
"اور وہاں کا چہرہ باقی رہے گا۔
اللہ بزرگی اور عزت کا مالک ہے"

211
00:27:06,720 --> 00:27:08,760
اللہ تعالیٰ سچا ہے۔

212
00:27:10,480 --> 00:27:12,520
صبر سے کام لیں اور توقع رکھیں
اللہ کی طرف سے انعام بھائی

213
00:27:16,640 --> 00:27:18,640
اللہ صبر کرنے والوں کو پسند کرتا ہے۔

214
00:27:21,280 --> 00:27:26,760
فاخیتا کی لاش اب ہمارے پاس نہیں ہے۔
لیکن اس کی روح ہمیشہ ہمارے دلوں میں رہتی ہے۔

215
00:27:29,160 --> 00:27:31,440
اللہ سے معافی مانگو
اور اس سے پوچھیں کہ وہ اس پر رحم کرے۔

216
00:27:33,160 --> 00:27:35,440
وہ ہمارے پیاروں کے ساتھ ہے۔

217
00:27:36,400 --> 00:27:38,200
"اور کسی کا مرنا ممکن نہیں..."

218
00:27:38,320 --> 00:27:41,560
"سوائے اس کی اجازت کے
اللہ تعالیٰ نے ایک فیصلہ کیا ہے

219
00:27:44,480 --> 00:27:46,440
اللہ فاخیتا پر رحم کرے۔

220
00:27:52,040 --> 00:27:54,520
بہن میری خوشی کبھی پوری کیوں نہیں ہوتی؟

221
00:27:55,360 --> 00:27:56,840
آپ کا کیا مطلب ہے؟

222
00:28:00,600 --> 00:28:02,600
مجھے ہمیشہ کڑوی میٹھی فتوحات ملتی ہیں۔

223
00:28:06,320 --> 00:28:08,680
جب سپہ سالار معاویہ جیت گیا...

224
00:28:09,360 --> 00:28:12,600
معاویہ، والد،
شوہر اور بھائی ہار جاتے ہیں۔

225
00:28:15,920 --> 00:28:19,200
جب ہم غالب آئے
یرموک میں نے اپنی ماں کو کھو دیا۔

226
00:28:23,000 --> 00:28:27,600
میرے سب سے بڑے عبدالرحمٰن کا انتقال ہو گیا۔
قیصریہ کو فتح کرنے کی لڑائی کے دوران

227
00:28:31,200 --> 00:28:33,640
جب ہم نے اللہ کی طرف سے اس کو فتح کیا...

228
00:28:34,880 --> 00:28:36,720
میں نے اپنا بھائی کھو دیا۔

229
00:28:39,240 --> 00:28:42,040
میں نے بیڑے کی تعمیر کے بعد میسن کو طلاق دے دی۔

230
00:28:44,280 --> 00:28:47,600
پھر یزید اس کے ساتھ چلا گیا۔
اور مجھ سے دور رہا

231
00:28:50,960 --> 00:28:53,160
جب میں نے اپنے بیڑے کے ساتھ قبرص کو فتح کیا۔

232
00:28:53,360 --> 00:28:54,680
میں نے فاخیتا کو کھو دیا۔

233
00:28:57,280 --> 00:29:00,680
ہر بار میں غالب اور
ایک قدم آگے بڑھاؤ...

234
00:29:01,840 --> 00:29:03,960
میں ایک اور قدم پیچھے ہٹوں گا۔

235
00:29:06,120 --> 00:29:07,960
اللہ نے یہ پہلے سے طے کر رکھا ہے۔

236
00:29:09,000 --> 00:29:12,400
کیونکہ اللہ ہی امتحان لیتا ہے۔
اس کے سب سے زیادہ نیک بندے۔

237
00:29:13,440 --> 00:29:16,840
ایسا لگتا ہے کہ میں ہوں۔
اس زندگی میں اکیلے چلنا مقدر ہے۔

238
00:29:18,000 --> 00:29:21,440
اپنے تمام پیاروں کو کھونے کے لئے
ایک کے بعد ایک

239
00:29:22,040 --> 00:29:23,760
آپ اکیلے نہیں ہیں۔

240
00:29:25,040 --> 00:29:27,040
آپ کا نقصان ہمارا بھی نقصان ہے۔

241
00:29:27,520 --> 00:29:30,960
لیکن کیا آپ جانتے ہیں کہ ہمیں یہ برداشت کرنے میں کیا مدد ملتی ہے؟

242
00:29:33,360 --> 00:29:34,760
تم، معاویہ

243
00:29:36,720 --> 00:29:39,520
ہم آپ سے اپنی طاقت حاصل کرتے ہیں۔

244
00:29:40,240 --> 00:29:43,080
آپ ہمیں ہمارے دکھوں سے بچنے پر مجبور کرتے ہیں۔

245
00:29:44,280 --> 00:29:47,400
تم وہی ہو جو
ہمارے درد اور تکلیف کا علاج کرتا ہے۔

246
00:29:50,000 --> 00:29:52,360
تیری وجہ سے ہم خوابوں میں رہتے ہیں۔

247
00:30:01,960 --> 00:30:05,200
تم نے شادی کیوں نہیں کی۔
آپ کی طلاق کے بعد دوسرا آدمی؟

248
00:30:07,520 --> 00:30:10,480
کیا آپ مجھ سے اتنی آسانی سے جان چھڑانا چاہتے ہیں؟

249
00:30:11,560 --> 00:30:15,000
مجھے ڈر ہے کہ آپ شاید
میں نے جیسے تنہا محسوس کیا

250
00:30:18,720 --> 00:30:21,320
آپ ایک پیاری اور وفادار خاتون ہیں۔

251
00:30:22,360 --> 00:30:27,280
تم ایک نایاب پھول ہو اور مجھے تم سے امید ہے۔
ان دیواروں کے اندر مرجھا نہیں جائے گا۔

252
00:30:27,880 --> 00:30:30,680
مجھے کسی کو نہیں ملے گا جو
میرے خاندان کے پیار کی جگہ لے گا۔

253
00:30:33,600 --> 00:30:36,120
آپ کے لڑنے والے ہر رات مجھے ملنے آتے ہیں۔

254
00:30:36,840 --> 00:30:40,040
کیا آپ نے کسی کی تعریف نہیں کی۔
آپ نے جو کچھ کھو دیا ہے اس کو پورا کرنے کے لیے؟

255
00:30:43,480 --> 00:30:47,640
وہ شادی نہیں کرنا چاہتے
جویریہ بنت ابی سفیان

256
00:30:49,120 --> 00:30:52,720
وہ شادی کے خواہشمند ہیں۔
دمشق کے گورنر کی بہن

257
00:30:53,440 --> 00:30:56,360
جو کوئی نہیں دیکھتا
آپ کے دل کی خوبصورتی اندھی ہے۔

258
00:30:58,360 --> 00:31:00,840
مجھ سے وعدہ کرو کہ تم اس پر دوبارہ غور کرو گے۔

259
00:31:01,400 --> 00:31:03,560
لیکن میرے بھائی کا خیال کون رکھے گا؟

260
00:31:08,920 --> 00:31:10,840
اس کے بارے میں سوچو، جویریہ

261
00:31:12,560 --> 00:31:14,000
ہاں بھائی

262
00:32:12,760 --> 00:32:15,280
اللہ اکبر، اللہ اکبر

263
00:32:15,880 --> 00:32:18,640
میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں۔

264
00:32:19,200 --> 00:32:21,800
میں گواہی دیتا ہوں کہ محمد ﷺ
اللہ کے رسول ہیں۔

265
00:32:26,280 --> 00:32:28,480
میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں۔

266
00:32:30,120 --> 00:32:32,760
میں گواہی دیتا ہوں کہ محمد ﷺ
اللہ کے رسول ہیں۔

267
00:32:35,240 --> 00:32:37,520
السلام علیکم و رحمۃ اللہ و برکاتہ

268
00:32:37,680 --> 00:32:40,560
السلام علیکم و رحمۃ اللہ و برکاتہ

269
00:32:40,920 --> 00:32:43,280
السلام علیکم و رحمۃ اللہ و برکاتہ

270
00:32:43,400 --> 00:32:46,160
السلام علیکم و رحمۃ اللہ و برکاتہ

271
00:32:52,240 --> 00:32:53,680
اے اللہ کے بندو

272
00:32:54,160 --> 00:32:57,320
ہماری مصروفیت فتح کے ساتھ
ہمیں ایک طویل عرصے کے لیے دمشق چھوڑنے پر مجبور کیا۔

273
00:32:57,760 --> 00:33:00,520
اس طرح، آپ کے کچھ مطالبات ہونے چاہئیں

274
00:33:01,000 --> 00:33:02,400
براہ کرم آگے بڑھیں۔

275
00:33:08,560 --> 00:33:11,880
قریب آؤ، یہ امانتیں ہیں میں
ان کے مالکان کو دینا چاہئے

276
00:33:12,480 --> 00:33:14,200
اللہ آپ کو جزائے خیر دے۔

277
00:33:19,000 --> 00:33:22,560
اپنے مطالبات بتائیں
اور میں اللہ کی مرضی سے کروں گا۔

278
00:33:29,040 --> 00:33:31,560
میں نے شراب نہیں پی ہے۔
وفاداروں کا کمانڈر

279
00:33:32,080 --> 00:33:36,480
یہ ان لوگوں کا گھڑا ہوا جھوٹ ہے۔
جو میرے خلاف غلط ارادہ رکھتا ہے۔

280
00:33:36,680 --> 00:33:38,560
تم جھوٹے ہو ابن عقبہ

281
00:33:38,840 --> 00:33:40,560
ہم نے آپ کو شراب پھینکتے دیکھا

282
00:33:40,880 --> 00:33:44,320
اور ہم گواہی دیتے ہیں کہ تم شرابی ہو۔
اور نشے کی حالت میں دوسروں کو نماز پڑھائیں۔

283
00:33:44,480 --> 00:33:47,560
یہ جھوٹے گواہ ہیں۔
وفاداروں کا کمانڈر

284
00:33:48,280 --> 00:33:49,960
وفاداروں کا سردار...

285
00:33:50,320 --> 00:33:52,520
"ہر جان، اس کے لیے
جو کمایا ہے وہ برقرار رہے گا"

286
00:33:52,840 --> 00:33:55,840
ثبوت کے ساتھ واضح ہے۔
گواہوں کے بیانات

287
00:33:56,440 --> 00:33:59,600
اور اگر دشمنی تھی۔
الولید اور ان کے ایک گروہ کے درمیان

288
00:33:59,960 --> 00:34:03,120
دوسروں کے بارے میں کیا
اس کے اعمال کی گواہی کس نے دی؟

289
00:34:18,120 --> 00:34:20,680
ہم سزا کا نفاذ کریں گے۔
شراب پینے والے پر

290
00:34:21,680 --> 00:34:23,800
گواہی کی بنیاد پر
کوفہ کے شہریوں کی

291
00:34:39,360 --> 00:34:41,920
جو عمل کرے گا۔
الولید کی سزا...

292
00:34:42,840 --> 00:34:46,640
کوفہ کا نیا گورنر جسے میں نے
اس کا جانشین بننے کا عہدہ دیا گیا۔

293
00:34:47,960 --> 00:34:49,440
سعید ابن العاص

294
00:35:02,120 --> 00:35:03,800
اللہ اکبر

295
00:35:04,320 --> 00:35:08,280
اللہ اکبر اللہ اکبر

296
00:35:10,520 --> 00:35:12,680
الولید اس کے لیے کوئی اجنبی نہیں ہے۔

297
00:35:13,360 --> 00:35:16,640
عثمان صرف مقرر کرتا ہے۔
امیہ اور ان کے بہنوئی

298
00:35:16,760 --> 00:35:18,200
ہوشیار رہو محمد!

299
00:35:18,400 --> 00:35:20,800
کمانڈر پر تنقید نہ کریں۔
جب میں یہاں ہوں وفاداروں کا

300
00:35:22,240 --> 00:35:24,560
عثمان نہیں ہچکچاتا
اللہ کے احکام پر عمل کرنے کے لیے

301
00:35:24,720 --> 00:35:27,680
اور وہ سب کچھ کرتا ہے جو وہ کر سکتا ہے۔
اسلام اور مسلمانوں کی شان کے لیے

302
00:35:27,880 --> 00:35:31,560
ابا الحسن میں پرورش پائی
عثمان بن عفان کا گھرانہ

303
00:35:31,960 --> 00:35:35,280
لیکن میں تقرری قبول نہیں کرتا
الولید اور ابن ابی سرح بطور گورنر

304
00:35:35,760 --> 00:35:39,200
وہ اپنے صوبوں سے مستفید ہو رہے ہیں۔
اور پیسے اپنے لیے رکھتے ہیں۔

305
00:35:39,400 --> 00:35:42,400
ثبوت کی ذمہ داری ہے۔
دعویٰ کرنے والا، ابن ابی حذیفہ

306
00:35:42,800 --> 00:35:44,720
ثبوت کی ذمہ داری دعویدار پر ہے۔

307
00:35:44,920 --> 00:35:48,400
اگر آپ کے پاس ثبوت ہے تو پیش کریں۔
وفاداروں کے کمانڈر کو

308
00:35:48,880 --> 00:35:51,880
میں قسم کھاتا ہوں کہ وہ تم سے سبقت لے گا۔
قوم کے لیے اچھا کام کرنے کے لیے

309
00:35:52,240 --> 00:35:56,200
ابا تھر کے کمانڈر کو حاصل کرنے کی کوشش کی۔
وفا کی توجہ مگر بے سود

310
00:35:56,680 --> 00:35:58,880
اب، وہ اکیلے الربدہ کے لیے روانہ ہو رہے ہیں۔

311
00:35:59,480 --> 00:36:01,080
میں حیران ہوں...

312
00:36:01,360 --> 00:36:06,320
عبداللہ ابن ابی سرح جیسے لوگوں کا ہونا
الولید اور معاویہ کے صوبوں کی حکومت

313
00:36:06,680 --> 00:36:10,480
جبکہ صحابہ کرام
اور ابتدائی مسلمان اس سے خارج ہیں۔

314
00:36:10,680 --> 00:36:13,600
صحابہ کرام ایسا نہیں کرتے
دنیاوی باطلات چاہتے ہیں، محمد

315
00:36:13,720 --> 00:36:15,520
لیکن وہ پیسہ مسلمانوں کا ہے۔

316
00:36:16,480 --> 00:36:21,000
اگر آپ یہ نہیں چاہتے ہیں، تو یہ ہونا چاہئے
کم از کم تمام مسلمانوں کو دیا جائے۔

317
00:36:21,680 --> 00:36:23,920
کو خصوصی طور پر نہیں دیا گیا۔
ابن ابی سرح وغیرہ

318
00:36:24,040 --> 00:36:27,000
یہ تقریر کی طرف جاتا ہے
ہنگامہ ہے تو بولنا بند کرو

319
00:36:29,400 --> 00:36:33,200
میں صرف کمانڈر کو کونسل کرنا چاہتا ہوں۔
اپنے گورنروں کے بارے میں وفاداروں کا

320
00:36:33,720 --> 00:36:37,400
اس کے علاوہ، میں اس سے الگ ہوں
جو تم بولتے ہو اور اللہ میرا گواہ ہے۔