1
00:01:52,880 --> 00:01:55,130
Doki Fansubs

2
00:02:15,110 --> 00:02:17,610
{\an1}অনুবাদক: মুনকিল

3
00:02:15,110 --> 00:02:17,610
{\an1}TLC: Nanakoto

4
00:02:26,370 --> 00:02:29,410
{\an1}টাইমার: পরিমাপ

5
00:02:26,370 --> 00:02:29,410
{\an1}সম্পাদক: Lexicon-ae

6
00:02:37,800 --> 00:02:40,180
টাইপসেটার: হোলো

7
00:02:37,800 --> 00:02:40,180
কারাওকে: জেচ্ট

8
00:02:37,800 --> 00:02:40,180
কারাওকে আওয়ার: হোলো

9
00:03:03,870 --> 00:03:06,120
গান TL: নিফটি, টনি-সান, হোলো

10
00:03:03,870 --> 00:03:06,120
এনকোডার: হোলো

11
00:03:03,870 --> 00:03:06,120
QC: চলমান

12
00:03:10,080 --> 00:03:13,080
http://doki.hologfx.com/


13
00:03:17,670 --> 00:03:19,880
এটি একটি বিনামূল্যের fansub.
বিক্রয়, ভাড়া বা ইবে জন্য নয়।

14
00:00:08,690 --> 00:00:10,070
এটা ভাল না.

15
00:00:11,900 --> 00:00:13,530
আমি কি করব?

16
00:00:13,530 --> 00:00:16,420
আমার পরবর্তী বেতনের দিন এখনও দশ দিন বাকি আছে।

17
00:00:16,420 --> 00:00:20,260
আমি অনুমান আমাকে একটু কম করতে হবে.

18
00:00:20,260 --> 00:00:21,410
কিন্তু...

19
00:00:26,420 --> 00:00:31,490
ফায়ার ফ্যান্টাসি গেমটি আমি গত মাসে অর্ডার দিয়েছিলাম আজকে আসা উচিত...

20
00:00:31,490 --> 00:00:35,060
এবং সীমিত সংস্করণ Kanetsugu-sama মূর্তি বিক্রি আগামীকাল শুরু হবে.

21
00:00:35,060 --> 00:00:36,800
আমি সত্যিই এটা চাই.

22
00:00:37,930 --> 00:00:39,470
আমি কি করব?

23
00:00:51,320 --> 00:00:53,740
ডি-ডামিট।

24
00:00:53,740 --> 00:00:54,690
আমি শ্বাস নিতে পারছি না।

25
00:00:54,690 --> 00:00:58,760
আমি সত্যিই আকার আউট পেয়েছিলাম.

26
00:00:58,760 --> 00:01:01,700
ভাল কাজ চালিয়ে যান, কেইটা-সেনপাই।

27
00:01:03,300 --> 00:01:05,500
ওয়াই- মিকাজুকি?!

28
00:01:06,010 --> 00:01:12,250
গ্রীষ্মের ছুটিতে আসার জন্য ধন্যবাদ, যদিও আপনি আপনার পরীক্ষার জন্য পড়াশোনায় ব্যস্ত।

29
00:01:12,250 --> 00:01:15,110
আমি আমার কৃতজ্ঞতা দেখানোর জন্য আপনাকে একটি ম্যাসেজ দেব।

30
00:01:15,110 --> 00:01:16,950
এই মত...

31
00:01:16,950 --> 00:01:18,810
আপনি আমাকে সুড়সুড়ি করছেন!

32
00:01:18,810 --> 00:01:21,760
চল, নড়াচড়া বন্ধ কর। 

33
00:01:21,760 --> 00:01:22,700
এস- থামো, থামো!!

34
00:01:22,700 --> 00:01:24,470
কি করছিস বন্ধুরা?

35
00:01:24,470 --> 00:01:25,320
হুহ?

36
00:01:25,320 --> 00:01:26,980
কি- তোডা?!

37
00:01:27,350 --> 00:01:31,850
অধ্যয়ন শেষে আরাম করার জন্য আপনার জুনিয়রের সাথে চটকদার হচ্ছেন, তাই না?

38
00:01:31,850 --> 00:01:33,230
এটা দারুণ।

39
00:01:34,990 --> 00:01:38,250
কিন্তু এটা গ্রীষ্ম! মাধ্যমিক বিদ্যালয়ের ছাত্র হিসেবে এটা আমাদের শেষ!

40
00:01:38,250 --> 00:01:44,080
আপনি যদি শিথিল করতে যাচ্ছেন, আপনার বোনেরা তাদের হাই-লেগ বিকিনিতে ঘেরা অবস্থায় তা করা উচিত নয়?!

41
00:01:45,210 --> 00:01:47,870
ঠিক তাই না, কেইটা?

42
00:01:48,560 --> 00:01:50,360
সাঁতারের পোশাকে আমার বোনেরা...?

43
00:03:21,970 --> 00:03:27,930
কি!? একটি ফোঁটা ভেজা মধ্য গ্রীষ্মের বিভ্রম

44
00:03:26,260 --> 00:03:27,300
হ্যালো?

45
00:03:27,300 --> 00:03:28,720
আহ, কেই-চ্যান!

46
00:03:28,720 --> 00:03:30,350
কি খবর?

47
00:03:30,770 --> 00:03:32,810
এহ? পুল?

48
00:03:32,810 --> 00:03:36,100
ওয়েল, টোডা বলছে আমাদের অবশ্যই যেতে হবে।

49
00:03:36,100 --> 00:03:40,780
আমরা এখান থেকে সরাসরি চলে যাচ্ছি, তাই আমি দুঃখিত, কিন্তু...

50
00:03:41,190 --> 00:03:43,950
তুমি চাও আমি তোমার সাঁতারের ট্রাঙ্ক নিয়ে আসি, তাই না?

51
00:03:43,950 --> 00:03:46,620
হ্যাঁ। আমি এটা পেয়েছি। আমিও আসব।

52
00:03:46,620 --> 00:03:48,660
টোডা তাদের সাথে?

53
00:03:48,660 --> 00:03:50,040
এটা সন্দেহজনক।

54
00:03:50,040 --> 00:03:51,250
আপনি তাই মনে করেন?

55
00:03:51,250 --> 00:03:53,500
তো, তুমি বাসায় থাকো, তাই না রিকো?

56
00:03:54,410 --> 00:03:56,040
আমি কোনটি পরতে হবে?

57
00:03:59,500 --> 00:04:01,420
তুমি এখন খুশি, তাই না?

58
00:04:01,420 --> 00:04:02,880
তারা বলেছে তারা আসছে।

59
00:04:02,880 --> 00:04:07,340
অবশ্যই! ওটা আমার লোক। তুমি এত প্রিয়!

60
00:04:07,340 --> 00:04:09,850
ইয়া! পুকুর, পুকুর!

61
00:04:10,680 --> 00:04:12,850
আমার সাথে কিছু উৎসবের ভাসার মত আচরণ করছে...

62
00:04:12,850 --> 00:04:17,270
আপনি শুধু Ako-nee এবং Riko-nee কে তাদের সাঁতারের পোশাকে দেখতে চান।

63
00:04:17,270 --> 00:04:24,280
আচ্ছা, ঠিক আছে, পেমেন্ট হিসাবে আমি আপনাকে এই দুর্লভ আইটেমটি হস্তান্তর করব...

64
00:04:23,820 --> 00:04:26,160
বন্য

65
00:04:23,820 --> 00:04:26,160
বোনেরা

66
00:04:23,820 --> 00:04:26,160
বোনেরা

67
00:04:23,820 --> 00:04:26,160
বোনেরা

68
00:04:28,490 --> 00:04:33,000
আমি-এটা এমন নয় যে আমি সত্যিই এরকম কিছু দেখতে চাই।

69
00:04:33,000 --> 00:04:38,130
যদি আমি তাদের না বলি যে আমি পুলে যাচ্ছি, তারা আমার উপর ক্ষিপ্ত হয়ে উঠত।

70
00:04:38,130 --> 00:04:40,880
ঠিক আছে, আমি অনুমান করি আপনার তখন এটির প্রয়োজন হবে না।

71
00:04:42,630 --> 00:04:44,720
আমি আপাতত এটা দেখব।

72
00:04:48,220 --> 00:04:49,640
আমি কি করব?

73
00:04:53,520 --> 00:04:56,810
এই শীতাতপ নিয়ন্ত্রিত দোকানে এক ধাপ যা লাগে তা...

74
00:04:56,810 --> 00:05:00,150
আমি শুধু আমার প্রিয় কানেতসুগু-সামাকে দেখতে পাব না...

75
00:05:00,150 --> 00:05:03,690
সবকিছু ঠিক থাকলে আমি আমার আর্থিক অসুবিধা কাটিয়ে উঠতে পারব।

76
00:05:04,280 --> 00:05:11,580
কিন্তু, আমি কিন্তু একজন শিক্ষক। আমি শুধু জুয়া খেলা শুরু করতে পারি না, বা আমার খ্যাতি হবে...

77
00:05:14,120 --> 00:05:16,580
আমার কি করা উচিত?!

78
00:05:16,870 --> 00:05:19,880
কানেতসুগু-সামা~!

79
00:05:22,840 --> 00:05:23,050
স্পষ্ট দৃষ্টি দিয়ে আঘাত করুন

80
00:05:23,050 --> 00:05:23,260
স্পষ্ট দৃষ্টি দিয়ে আঘাত করুন

81
00:05:23,260 --> 00:05:23,460
স্পষ্ট দৃষ্টি দিয়ে আঘাত করুন

82
00:05:23,460 --> 00:05:23,670
স্পষ্ট দৃষ্টি দিয়ে আঘাত করুন

83
00:05:23,670 --> 00:05:28,090
স্পষ্ট দৃষ্টি দিয়ে আঘাত করুন

84
00:05:24,840 --> 00:05:25,050
আপনি যদি তা করেন তবে আপনি বুঝতে পারবেন

85
00:05:25,050 --> 00:05:25,260
আপনি যদি তা করেন তবে আপনি বুঝতে পারবেন

86
00:05:25,260 --> 00:05:25,470
আপনি যদি তা করেন তবে আপনি বুঝতে পারবেন

87
00:05:25,470 --> 00:05:25,670
আপনি যদি তা করেন তবে আপনি বুঝতে পারবেন

88
00:05:25,670 --> 00:05:25,880
আপনি যদি তা করেন তবে আপনি বুঝতে পারবেন

89
00:05:25,880 --> 00:05:26,090
আপনি যদি তা করেন তবে আপনি বুঝতে পারবেন

90
00:05:26,090 --> 00:05:28,090
আপনি যদি তা করেন তবে আপনি বুঝতে পারবেন

91
00:05:30,510 --> 00:05:32,100
আকো, তাড়াতাড়ি কর!

92
00:05:32,510 --> 00:05:35,180
W-এক সেকেন্ড অপেক্ষা করুন!

93
00:05:37,140 --> 00:05:38,390
এটা...

94
00:05:44,780 --> 00:05:45,780
কেইটা !

95
00:05:45,780 --> 00:05:47,650
আপনাকে অপেক্ষা করার জন্য দুঃখিত!

96
00:05:47,650 --> 00:05:48,780
এখানে তারা আসে।

97
00:05:48,780 --> 00:05:51,200
আকো-সেনপাই! রিকো-সেনপাই !

98
00:05:51,200 --> 00:05:54,080
গিজ... তোমরা দেরী করেছ.

99
00:05:55,290 --> 00:05:59,000
আমি যেমন ভেবেছিলাম, তারা দিনের আলোতে মিলিত হচ্ছে।

100
00:05:59,000 --> 00:06:01,830
কিন্তু মিকাজুকি এখানে কেন?

101
00:06:02,920 --> 00:06:04,500
টি-এটা...

102
00:06:06,170 --> 00:06:08,260
ওহ, আপনি এই মত এটা পছন্দ করেন? এই ভালো লাগছে, তাই না?

103
00:06:08,260 --> 00:06:10,880
আহ~ কেই-চ্যান!

104
00:06:10,880 --> 00:06:12,090
কেইটা।

105
00:06:12,090 --> 00:06:15,640
কেইটা-সেনপাই, আমিও!

106
00:06:15,640 --> 00:06:17,350
এটা হতে পারে না!

107
00:06:17,350 --> 00:06:21,650
একজন বোন এবং একজন শিক্ষক হিসেবে, আমি এটা হতে দিতে পারি না!

108
00:06:25,650 --> 00:06:29,900
এই পরিমাণ টাকা দিয়ে আমি কত কাপ নুডলস কিনতে পারতাম?

109
00:06:31,450 --> 00:06:37,870
কিন্তু, কিন্তু সেই বাচ্চাদের সঠিক পথে পরিচালিত করা আমার কর্তব্য।

110
00:06:42,000 --> 00:06:44,170
একটি... প্রাপ্তবয়স্কদের টিকিট দয়া করে!

111
00:06:46,210 --> 00:06:48,840
এখানে আপনি যান. সেটা হবে 2500 ইয়েন।

112
00:07:05,190 --> 00:07:06,820
কেই-চ্যান...

113
00:07:09,650 --> 00:07:11,030
এটা দেখতে কেমন?

114
00:07:13,200 --> 00:07:15,530
এটি একটি সাঁতারের পোষাক জন্য ব্যবহারিক হতে ভাল. 

115
00:07:18,790 --> 00:07:23,670
আকো-নি... রিকো-নি... তোমাদের দুজনকেই সুন্দর লাগছে।

116
00:07:24,290 --> 00:07:28,340
গিজ... সেনপাই, আপনাকে এখানেও তাকাতে হবে।

117
00:07:28,340 --> 00:07:30,880
আপনি এই সম্পর্কে কি মনে করেন?

118
00:07:31,260 --> 00:07:34,510
Y-হ্যাঁ... এটা ঠিক তোমার মতো, মিকাজুকি।

119
00:07:34,510 --> 00:07:35,680
আমি জানি, তাই না? 

120
00:07:35,680 --> 00:07:40,390
আমি ভেবেছিলাম এটি আপনাকে উত্সাহিত করবে, তাই আমি এটি কিনেছি।

121
00:07:41,270 --> 00:07:44,810
পুতুল পরা এমন পোজ দিচ্ছিল! 

122
00:07:48,270 --> 00:07:50,730
এস-এমন একটি আকর্ষণীয় শীর্ষ!

123
00:07:51,070 --> 00:07:53,280
অপেক্ষা করুন! তারা তাদের দেখতে পারে!

124
00:07:53,280 --> 00:07:56,990
আপনাকে একটি প্যাড দিয়ে জায়গাটি পূরণ করতে হবে। এটা সাধারণ জ্ঞান.

125
00:07:57,950 --> 00:07:59,910
বাহ, অবিশ্বাস্য!

126
00:07:59,910 --> 00:08:01,290
প্যাড?

127
00:08:01,290 --> 00:08:04,540
যার মানে... তুমিও...

128
00:08:04,920 --> 00:08:08,460
ডব্লু-আপনি কি ভাবছেন? আমি আমার মধ্যে কোন রাখা না.

129
00:08:08,460 --> 00:08:10,340
হ্যাঁ, মাত্র এক জোড়া।

130
00:08:10,340 --> 00:08:11,880
বিপরীতে, আমার আছে...

131
00:08:17,970 --> 00:08:20,010
আপনাকে তাদের দিকে এত তাকাতে হবে না।

132
00:08:20,010 --> 00:08:24,350
ঠিক আছে, যেহেতু আমরা পুকুরে এসেছিলাম,
আসুন একসাথে সাঁতার কাটা যাক।

133
00:08:35,610 --> 00:08:37,990
ওয়াআহ~! আমার প্যাড!

134
00:09:02,640 --> 00:09:04,180
থ-এগুলো এত দামী।

135
00:09:04,180 --> 00:09:08,530
এই দামের কি আছে? 

136
00:09:08,530 --> 00:09:11,030
প্রবেশমূল্য ইতিমধ্যেই যথেষ্ট বেদনাদায়ক... 

137
00:09:11,030 --> 00:09:13,780
এবং যদি আমি এখন এটি কিনছি ...

138
00:09:14,230 --> 00:09:17,280
এই মাসের ভাড়া আমি দিতে পারব না!

139
00:09:18,950 --> 00:09:24,120
আমার কি করা উচিত, কানেতসুগু-সামা?!

140
00:09:26,830 --> 00:09:27,000
আমি জানি না

141
00:09:27,000 --> 00:09:27,170
আমি জানি না

142
00:09:27,170 --> 00:09:27,330
আমি জানি না

143
00:09:27,330 --> 00:09:27,500
আমি জানি না

144
00:09:27,500 --> 00:09:28,920
আমি জানি না

145
00:09:30,040 --> 00:09:31,590
ঠিক আছে, এমন হও!

146
00:09:31,590 --> 00:09:33,380
আমার সাঁতারের পোষাকের দরকার নেই।

147
00:09:33,380 --> 00:09:36,300
আমি পুলের পাশে থাকলে কোনো সমস্যা হবে না।

148
00:09:37,010 --> 00:09:39,220
আমি এখানে শুধু কিছু শিক্ষাগত দিকনির্দেশনা দিতে এসেছি।

149
00:09:39,220 --> 00:09:42,010
আমি নিশ্চিত যে আমি দেখতে কেমন তা তারা মনে করবে না।

150
00:09:43,640 --> 00:09:46,180
দুঃখিত, শুধু এখানে অপেক্ষা করুন.

151
00:09:46,180 --> 00:09:47,520
আমিও যাচ্ছি।

152
00:09:48,230 --> 00:09:49,640
কি হচ্ছে?

153
00:09:49,640 --> 00:09:51,610
তোমরা দুজন ফুল তুলতে যাচ্ছ নাকি অন্য কিছু?

154
00:09:51,610 --> 00:09:54,400
গিজ। এমন কথা বলবেন না!

155
00:09:54,400 --> 00:09:55,780
চলুন, রিকো.

156
00:09:57,530 --> 00:09:58,740
আমার এখন কি করা উচিত?!

157
00:10:12,000 --> 00:10:15,250
আমি ভাবিনি যে আমি এত দ্রুত তাদের মধ্যে ছুটে যাব,

158
00:10:15,250 --> 00:10:19,260
কিন্তু এই কিছু উত্তর পেতে আমার সুযোগ হতে পারে.

159
00:10:19,260 --> 00:10:21,430
হুহ? দেখে মনে হচ্ছে কেউ এটি ব্যবহার করছে।

160
00:10:21,430 --> 00:10:22,510
এটা সাহায্য করা যাবে না.

161
00:10:22,510 --> 00:10:23,550
আপনি অপেক্ষা করতে চান?

162
00:10:24,600 --> 00:10:26,180
আমি খুব ক্লান্ত.

163
00:10:26,180 --> 00:10:30,350
কেই-চ্যানের সাথে আমরা বাইরে গিয়েছি অনেক দিন হয়ে গেছে। আমি মনে করি আমি এটা overded.

164
00:10:30,350 --> 00:10:34,310
খুব খারাপ অনেক অবাঞ্ছিত বাধা ছিল.

165
00:10:34,310 --> 00:10:35,650
আপনি কি মিকাজুকি-চ্যানের কথা বলছেন?

166
00:10:37,030 --> 00:10:39,990
কেইটার সাথে তার কি ধরনের সম্পর্ক?

167
00:10:39,990 --> 00:10:44,620
যেহেতু সে এখানে তাকে অনুসরণ করেছে, সম্ভবত সে...

168
00:10:46,790 --> 00:10:48,540
তুমি ঠিক আছো তো?

169
00:10:51,710 --> 00:10:53,580
আপনি কি বেঁচে আছেন?

170
00:10:56,800 --> 00:10:58,300
সন্দেহজনক।

171
00:10:58,300 --> 00:11:00,130
সম্ভবত একটি উঁকি টম?

172
00:11:03,220 --> 00:11:05,300
যে ছিল বিপজ্জনক.

173
00:11:19,530 --> 00:11:20,820
এই নাও!

174
00:11:26,200 --> 00:11:26,990
আর এই!

175
00:11:26,990 --> 00:11:28,200
এবং আরেকটি!

176
00:11:30,200 --> 00:11:32,250
এখন, সমাপ্তি ঘা জন্য সময়.

177
00:11:32,250 --> 00:11:33,460
ঠিক আছে, আকো!

178
00:11:35,290 --> 00:11:37,290
এখানে কি হচ্ছে?

179
00:11:37,290 --> 00:11:38,210
আমাকে সাহায্য করুন।

180
00:11:38,210 --> 00:11:40,210
এই নাও, তুমি বিকৃত!

181
00:11:51,810 --> 00:11:53,640
না, সেখানে নেই!

182
00:11:53,640 --> 00:11:55,100
এটা বন্ধ করুন!

183
00:12:01,030 --> 00:12:03,360
আকো-নি, রিকো-নি, কী হয়েছে?

184
00:12:04,360 --> 00:12:06,030
ওয়ানে-চ্যান!

185
00:12:25,260 --> 00:12:28,390
গিজ, তুমি কি করছ, কিরিউ-সেনসেই?

186
00:12:28,390 --> 00:12:30,640
ডব্লিউ-তুমি কি বলতে চাচ্ছ...

187
00:12:30,640 --> 00:12:36,190
একজন শিক্ষক হিসাবে, আমি একজন ব্যক্তি হিসাবে আপনাকে সঠিক পথে ফিরিয়ে আনার চেষ্টা করছিলাম...

188
00:12:36,480 --> 00:12:40,150
কিন্তু আমরা আগেই বলেছি কোন সমস্যা নেই, যেহেতু আমরা রক্তের সাথে সম্পর্কিত নই।

189
00:12:40,150 --> 00:12:45,240
শুধু এই ধরনের জিনিস সম্পর্কে চিন্তা... এটা হতে পারে যে আপনি সন্তুষ্ট না, সেন্সি?

190
00:12:45,240 --> 00:12:50,240
তুমি যখন আমাদের বয়সে ছিলে, তখন তুমি কি বেশি অশ্লীল ছিলে না?

191
00:12:50,530 --> 00:12:53,040
থ-এটা অভদ্র, আমি এখনও-

192
00:12:53,040 --> 00:12:54,290
এখনও?

193
00:12:55,660 --> 00:12:56,540
তুমি মানে না...

194
00:12:56,540 --> 00:12:57,830
সেই সেন্সি এখনও...

195
00:12:57,830 --> 00:12:58,670
কুমারী?

196
00:13:00,000 --> 00:13:03,760
কিন্তু এতে লজ্জা পাওয়ার কিছু নেই...

197
00:13:06,670 --> 00:13:07,760
হুহ?

198
00:13:11,970 --> 00:13:15,810
আশ্চর্যের কিছু নেই যে প্রেমের সমস্যাগুলির ক্ষেত্রে সে এত জেদী।

199
00:00:02,520 --> 00:00:02,520
আচ্ছা... 

200
00:13:16,680 --> 00:13:21,610
আরও গুরুত্বপূর্ণ, আপনি যদি এই পোশাকগুলি পরিবর্তন না করেন তবে আপনার ঠান্ডা লেগে যাবে, ওয়ানি-চ্যান।

201
00:13:21,610 --> 00:13:23,070
আরে!

202
00:13:23,530 --> 00:13:25,440
আমি এটা পেয়েছি।

203
00:13:25,440 --> 00:13:26,860
এই কাজ করবে, তাই না?

204
00:13:26,860 --> 00:13:28,450
হ্যাঁ, ধন্যবাদ।

205
00:13:28,450 --> 00:13:31,070
কত ভাগ্যবান যে আপনি ক্লাব অনুশীলন থেকে এসেছেন।

206
00:13:32,030 --> 00:13:36,040
আমি শুধু এটা পেয়েছি, কিন্তু আপনি যদি চান...

207
00:13:36,750 --> 00:13:42,420
রোল, রোল, রোল, আসুন এই আঁটসাঁট স্টকিংস খুলে ফেলি~

208
00:13:47,380 --> 00:13:51,010
হু- কি করছ!? এখানে ছেলেদের সামনে বদলান!?

209
00:13:51,010 --> 00:13:53,180
কেই-চান, দেখো না!

210
00:13:54,600 --> 00:13:56,390
দুঃখিত, আমার চিন্তা অন্য জায়গায় ছিল!

211
00:13:57,390 --> 00:13:59,440
সুমিনো-কুন?

212
00:14:04,520 --> 00:14:07,030
ধন্যবাদ, সুমিনো-কুন।

213
00:14:07,030 --> 00:14:08,400
তুমি আমাকে সেখানে ফিরিয়ে দিয়েছ।

214
00:14:08,400 --> 00:14:11,410
আপনি যে পরা সঙ্গে সব ঠিক আছে নিশ্চিত?

215
00:14:11,410 --> 00:14:17,160
আমি এই গরমে বিশেষভাবে অনুশীলনের সময় নিজেকে প্রচুর ঘাম দেওয়ার জন্য এটি পরিধান করেছি, তাই...

216
00:14:17,160 --> 00:14:18,080
এটা একটু হতে পারে...

217
00:14:18,080 --> 00:14:19,330
এটা কি হতে পারে?

218
00:14:20,040 --> 00:14:22,500
এটা সম্ভবত বেশ খারাপ গন্ধ.

219
00:14:22,500 --> 00:14:26,960
ভালো হোক বা খারাপ, আমরা পোশাক পরিবর্তন করিনি। 

220
00:14:26,960 --> 00:14:30,470
আমি জার্সি ধুয়ে তোমাকে ফেরত দেব।

221
00:14:30,470 --> 00:14:34,140
চিন্তা করবেন না, আপনি এটি যেমন আছে তেমনি ফিরিয়ে দিতে পারেন।

222
00:14:34,140 --> 00:14:38,220
কেইটা খুশি হবে যে এটিতে এখনও একজন বয়স্ক মহিলার ঘ্রাণ রয়েছে।

223
00:14:38,220 --> 00:14:41,310
ওয়েল, আমাদের যেতে হবে.

224
00:14:43,440 --> 00:14:47,650
কেইটা-সেনপাই, দয়া করে আবার অনুশীলনে আসুন।

225
00:14:47,650 --> 00:14:52,160
মিকাজুকি-চ্যানের জন্য সেনসেইকে তার বোন হিসাবে রাখা অবশ্যই কঠিন।

226
00:14:52,160 --> 00:14:54,160
তাকেও ওটাকু বলে সন্দেহ করা হচ্ছে।

227
00:14:54,160 --> 00:14:57,160
কিন্তু তারা সত্যিই ভাল সঙ্গে পেতে মনে হচ্ছে.

228
00:14:57,160 --> 00:15:02,420
দেখে মনে হচ্ছে মিকাজুকি তাকে বিশ্বাস করে, 
এবং সে আমাদের সম্পর্কেও চিন্তিত।

229
00:15:02,420 --> 00:15:06,090
শিক্ষকতা সম্পর্কে উত্সাহী হওয়ার অর্থ কি তাই নয়?

230
00:15:06,090 --> 00:15:11,300
সেটা হতে পারে, কিন্তু কেই-চ্যান যদি তামাহিদে প্রবেশ করে...

231
00:15:11,300 --> 00:15:15,140
আপনি প্রতিদিন Kiryuu-sensei দেখা হবে.

232
00:15:15,140 --> 00:15:17,390
আচ্ছা, এটা হতে পারে...

233
00:15:30,150 --> 00:15:32,240
আমি আবার নিজেকে বোকা বানালাম।

234
00:15:38,660 --> 00:15:45,710
এটা শুধু আকো-সান এবং রিকো-সান নয়; আমি তাদের ছোট ভাই Keita পাশাপাশি বিরক্ত.

235
00:15:49,210 --> 00:15:53,590
কেইটা-কুন সত্যিই বিব্রত লাগছিল।

236
00:15:53,590 --> 00:15:58,140
আমি অনুমান করি যে ছেলেরাও সব পরে চিন্তিত হয়।

237
00:15:58,140 --> 00:15:59,970
ওহ, আমি প্রায় ভুলে গেছি।

238
00:16:03,180 --> 00:16:04,440
এই, এই...

239
00:16:04,440 --> 00:16:06,600
আমি নিশ্চিত করতে হবে যে আমি এটি সঠিকভাবে ধুয়েছি এবং এটি ফেরত দিতে হবে।

240
00:16:07,190 --> 00:16:10,860
এর গন্ধ কি আরও শক্তিশালী হয়ে উঠল?

241
00:16:12,490 --> 00:16:15,320
ছেলের ঘামের গন্ধ...

242
00:16:16,110 --> 00:16:19,780
আমি স্কুল থেকে এটা অভ্যস্ত করা উচিত ...

243
00:16:20,280 --> 00:16:22,910
কিন্তু স্কুলের বাইরে...

244
00:16:23,620 --> 00:16:27,580
এই গন্ধ সত্যিই আমার নাকে সুড়সুড়ি দেয়।

245
00:16:30,340 --> 00:16:34,420
আমি যেমন ভেবেছিলাম, বগলের চারপাশে অনেক কিছু আছে।

246
00:16:39,300 --> 00:16:43,060
ওহ না, আমি সত্যিই এই গন্ধ পছন্দ করতে পারে.

247
00:16:44,270 --> 00:16:48,900
W-আমি কি করছি? আমি একটি বোকা মত দেখতে.

248
00:16:48,900 --> 00:16:51,270
প্রকৃতপক্ষে, নগ্ন এবং সব হচ্ছে.

249
00:16:51,270 --> 00:16:52,320
নগ্ন?

250
00:16:53,070 --> 00:16:54,190
নগ্ন?!

251
00:16:54,860 --> 00:17:00,870
আমি নগ্ন থাকাকালীন এই জার্সিটি পরেছি... 

252
00:17:07,420 --> 00:17:11,540
এটা ঠিক আছে যদি এটা শুধুমাত্র একটু সময়ের জন্য হয়, শুধু এই একবার, তাই না, ইউজুকি?

253
00:17:11,540 --> 00:17:15,210
আমি পাঁচ মিনিটের মধ্যে ধুয়ে ফেলব।

254
00:17:17,720 --> 00:17:22,260
ওহ না, আপনি দেখতে পাচ্ছেন যে জার্সির মধ্য দিয়ে আমার স্তনের বোঁটা শক্ত।

255
00:17:22,260 --> 00:17:26,640
তুমি বলতে পারো আমি উত্তেজিত হচ্ছি। এটা খুবই বিব্রতকর।

256
00:17:29,400 --> 00:17:32,980
নিচের দিকে একটু অস্বস্তি লাগছে।

257
00:17:33,940 --> 00:17:37,150
আসলে, এটা মোটেও খারাপ লাগে না।

258
00:17:37,150 --> 00:17:40,660
স্বাধীনতার এই অদ্ভুত অনুভূতির কী আছে?

259
00:17:42,830 --> 00:17:44,080
কি সুন্দর গন্ধ।

260
00:17:45,120 --> 00:17:49,710
এটা একটু টক গন্ধ... কিন্তু এটা ভাল.

261
00:17:51,580 --> 00:17:57,220
এই মুহূর্তে, আমার সমস্ত শরীর কেইটা-কুন দ্বারা আবৃত হচ্ছে!

262
00:18:02,760 --> 00:18:04,720
এই গন্ধ আশ্চর্যজনক.

263
00:18:04,720 --> 00:18:08,180
জার্সি ছাড়া আর কিছুই না পরলে সত্যিই ভালো লাগে।

264
00:18:09,140 --> 00:18:11,690
নিজেকে আর আটকাতে পারছি না।

265
00:18:17,990 --> 00:18:19,740
আমি যদি এটা করতে থাকি...

266
00:18:20,320 --> 00:18:24,160
এভাবে চলতে থাকলে আমি পাগল হয়ে যাব।

267
00:18:26,040 --> 00:18:30,830
বি-কিন্তু আমি পাত্তা দিই না, যেহেতু আমি ইতিমধ্যেই পাগল! 

268
00:18:33,880 --> 00:18:40,510
উয়েসুগি কেনশিনের আকস্মিক মৃত্যুর পর, ওটেট যুদ্ধের সময় টেনশো সময়ের ষষ্ঠ বছরে,

269
00:18:40,510 --> 00:18:45,510
নাও কানেতসুগু এবং তার বাবা কানেতয়ো বাহিনীতে যোগ দিয়ে কাগেকাতসু উপসাগরে পৌঁছেছিলেন, কিন্তু...

270
00:18:47,140 --> 00:18:49,520
গিজ... তুমি এতক্ষণ কি দেখছ?

271
00:18:50,140 --> 00:18:52,440
আমি তোমার জন্য এটা করছি.

272
00:18:52,440 --> 00:18:54,110
সেটা কি বুঝতে পারছেন?

273
00:18:54,650 --> 00:18:56,690
আমি-আমি দুঃখিত।

274
00:18:56,690 --> 00:18:58,480
এটা সাহায্য করা যাবে না.

275
00:18:58,480 --> 00:18:59,940
শাস্তি হিসেবে...

276
00:19:02,110 --> 00:19:05,370
...আমার জন্য এগুলো বন্ধ করে দাও।

277
00:19:05,370 --> 00:19:06,580
সেগুলো খুলে ফেলবেন?

278
00:19:07,370 --> 00:19:08,370
কিন্তু...

279
00:19:09,950 --> 00:19:14,670
আমি তোমাকে দেখাতে থাকব যতক্ষণ না তুমি ক্লান্ত হয়ে নাও... তোমাকে তোমার পড়াশোনায় মনোযোগ দিতে সাহায্য করতে।

280
00:19:14,670 --> 00:19:16,420
Y-হ্যাঁ।

281
00:19:20,380 --> 00:19:21,760
তুমি অনেক নির্দোষ।

282
00:19:25,090 --> 00:19:28,560
এখানে দেখুন। আমার স্তন সুন্দর, তাই না?

283
00:19:29,770 --> 00:19:31,390
আপনি তাদের স্পর্শ করতে চান?

284
00:19:31,390 --> 00:19:34,100
সেন্সি, আমি পারি না...

285
00:19:36,650 --> 00:19:38,270
এটা ঠিক আছে...

286
00:19:38,270 --> 00:19:42,610
তোমার বোনেরা একটু হতাশ, তাই না?

287
00:19:43,110 --> 00:19:44,320
তারা কেমন আছে?

288
00:19:44,820 --> 00:19:46,320
বড়?

289
00:19:58,170 --> 00:20:00,670
ওহ, এটা হবে না.

290
00:20:01,840 --> 00:20:04,010
এটি ইতিমধ্যে এই মত হয়ে গেছে.

291
00:20:05,890 --> 00:20:06,930
সেন্সি।

292
00:20:06,930 --> 00:20:11,310
Keita-কুন, আপনার হৃদয়ের বিষয়বস্তু আপনার সেন্সি গন্ধ.

293
00:20:11,310 --> 00:20:13,020
সেন্সি।

294
00:20:16,650 --> 00:20:18,900
তুমি পারবে না! আপনি শুধু গন্ধ পেতে পারেন.

295
00:20:19,320 --> 00:20:21,820
কিন্তু তুমিই আমাকে প্রলুব্ধ করেছ।

296
00:20:21,820 --> 00:20:23,820
বি-কিন্তু...

297
00:20:25,450 --> 00:20:26,820
এটা কখন হল?!

298
00:20:29,410 --> 00:20:31,660
এখন আর ফিরে যাওয়ার সুযোগ নেই।

299
00:20:31,660 --> 00:20:36,330
আমরা লাইনটি অতিক্রম করতে যাচ্ছি যা এমনকি ভাইবোনরাও পারে না।

300
00:20:36,790 --> 00:20:38,960
সেন্সি... না...

301
00:20:39,790 --> 00:20:41,300
ইউজুকি !

302
00:20:41,300 --> 00:20:45,090
কেইটা-কুনের জিভ আমার ভিতরে!

303
00:20:46,470 --> 00:20:49,600
আমি আসছি!!

304
00:20:53,560 --> 00:20:57,400
ইয়ো, তুমি কি করছ! বিছানা থেকে আপনার গাধা পেতে!

305
00:20:57,400 --> 00:20:59,860
ইয়ে, তুমি কি করছ-

306
00:21:02,230 --> 00:21:05,280
শুভ সকাল, মাসামুনে-সামা।

307
00:21:05,280 --> 00:21:06,110
হুহ?

308
00:21:07,110 --> 00:21:09,120
আমি কেন এই জার্সি পরেছি?

309
00:21:14,120 --> 00:21:17,750
ওহ আমার? আমি উলঙ্গ কেন?

310
00:21:19,420 --> 00:21:21,090
এটা ঠিক!

311
00:21:22,670 --> 00:21:25,550
এর পরে, আমি দ্বিতীয়বার যেতে পেরেছিলাম...

312
00:21:25,840 --> 00:21:28,380
না, এমনকি তৃতীয় যান।

313
00:21:33,060 --> 00:21:36,060
W-ওয়েল, তিনি সম্ভবত আমাকে ক্ষমা করবেন।

314
00:21:36,060 --> 00:21:38,980
সর্বোপরি, তিনি বলেছিলেন যে আমি এটিকে আগের মতোই ফিরিয়ে দিতে পারি।

315
00:21:40,770 --> 00:21:43,070
না! না! না!

316
00:21:43,070 --> 00:21:47,150
এভাবে ফিরিয়ে দেবার উপায় নেই!!

317
00:21:49,570 --> 00:21:51,160
এটা সত্য নয়...

318
00:21:51,160 --> 00:21:53,490
আমার বোন এবং আমি...

319
00:21:54,660 --> 00:21:57,790
এটা একটা ভুল বোঝাবুঝি, সেন্সই!

320
00:23:29,880 --> 00:23:49,900
{\an1}আগস্ট সবসময় মানে <i>সেই</i>

321
00:23:30,710 --> 00:23:33,220
শোন, আজ রাতে গ্রীষ্মের উৎসব!

322
00:23:33,220 --> 00:23:37,970
এ কেমন কেইটা-সেনপাই? তোমার কি মনে হয় আমার সুখে আমাকে সেক্সি লাগছে?!

323
00:23:37,970 --> 00:23:39,810
আমি কি জাদু করছি?

324
00:23:39,810 --> 00:23:42,860
কেইটা-সেনপাই, তোমার আজ রাতে পরীক্ষার কথা ভুলে যাওয়া উচিত।

325
00:23:42,860 --> 00:23:45,900
এবং ওয়াশোই যান!! ওয়াশোই!!

326
00:23:45,900 --> 00:23:48,150
পরবর্তী সময়: আগস্ট সর্বদা মানে <i>তাই</i>।

327
00:23:48,150 --> 00:23:49,900
আমি তোমাকে একটা চুমু দেবো!

328
00:23:49,410 --> 00:23:54,410


