1
00:00:07,500 --> 00:00:11,800
Duch króla Leopolda

2
00:05:57,500 --> 00:06:01,320
„To wspaniałe afrykańskie ciasto”

3
00:06:48,870 --> 00:06:52,000
Dziennik, 1875

4
00:06:54,999 --> 00:06:58,800
„Stanley strzela do Murzynów, jakby byli małpami”

5
00:06:59,100 --> 00:07:00,000
Dziennik, 1875

6
00:08:37,000 --> 00:08:39,450
Autor „Duch króla Leopolda”

7
00:09:19,840 --> 00:09:23,000
List do płk. Straucha, 1881

8
00:09:43,150 --> 00:09:46,800
„Ivory” westchnęli i zabrzmiało to jak modlitwa.

9
00:10:23,100 --> 00:10:25,000
List do H.M.Stanleya, 1881

10
00:11:02,000 --> 00:11:05,000
List do H.M.Stanleya, 1881

11
00:11:41,500 --> 00:11:44,000
Były urzędnik kolonialny, Kongo

12
00:12:31,500 --> 00:12:34,500
List do USA - Prezydent, 1883

13
00:13:05,600 --> 00:13:09,800
List od doradcy Leopolda,
niedatowany

14
00:13:37,000 --> 00:13:40,000
„Niepodległe państwa Konga”

15
00:14:10,000 --> 00:14:11,500
Uchwała Senatu

16
00:14:11,700 --> 00:14:13,700
Filantrop, król Leopold

17
00:14:14,001 --> 00:14:15,400
chronić

18
00:14:15,600 --> 00:14:17,200
Cele humanitarne

19
00:14:25,900 --> 00:14:27,000
Dobroczynne przedsięwzięcie

20
00:14:27,250 --> 00:14:28,500
Kanaan dla współczesnych Izraelitów

21
00:14:29,501 --> 00:14:30,501
Założono wolne państwo

22
00:14:31,550 --> 00:14:33,000
Leopold zwalcza handel niewolnikami

23
00:14:36,400 --> 00:14:40,750
Przemówienie do Izby Handlowej Nowego Jorku, 1879

24
00:17:42,000 --> 00:17:44,000
Były policjant, Kongo

25
00:18:30,000 --> 00:18:33,000
Były senator, DRK

26
00:18:50,000 --> 00:18:53,000
„Zbrodnie przeciw ludzkości”

27
00:19:57,200 --> 00:20:01,000
List otwarty do Leopolda II, 1890

28
00:20:43,000 --> 00:20:47,000
List otwarty do USA - Prezydent, 1890

29
00:21:12,000 --> 00:21:16,000
List otwarty do USA – Sekretarz Stanu, 1890

30
00:21:30,500 --> 00:21:34,000
„Bestie juczne z cienką małpą - nogami”

31
00:21:45,000 --> 00:21:48,000
List do premiera Belgii, 1890

32
00:21:55,000 --> 00:21:58,000
Wywiad prasowy, 1906

33
00:24:17,000 --> 00:24:20,000
Autor „Zabójstwo Lumumby”

34
00:25:38,100 --> 00:25:41,500
List do generalnego gubernatora Konga, 1890

35
00:26:19,500 --> 00:26:25,000
List wielebnej matki do urzędnika kolonialnego, 1895

36
00:26:35,000 --> 00:26:39,500
„Najohydniejsza ofiara w historii ludzkości”

37
00:27:45,300 --> 00:27:48,000
Nieznany misjonarz

38
00:28:21,500 --> 00:28:24,000
Najstarszy we wsi Lubo

39
00:29:34,500 --> 00:29:36,500
Dziennik, 1892

40
00:29:41,000 --> 00:29:44,501
Telegram do brytyjskiego Departamentu Stanu, 1899

41
00:30:18,000 --> 00:30:21,000
Dziennik, 1895

42
00:32:51,500 --> 00:32:54,500
Dziennik, 1899

43
00:35:51,000 --> 00:35:54,500
„Zgroza, zgroza”

44
00:36:38,600 --> 00:36:41,000
Pisarz

45
00:38:36,000 --> 00:38:41,300
„Tajne stowarzyszenie morderców”

46
00:41:06,480 --> 00:41:10,000
Drukarka dla W. Shepparda

47
00:41:56,000 --> 00:42:00,000
„Wstyd, haniebny, nikczemny system”

48
00:42:50,001 --> 00:42:54,001
Raport

49
00:43:52,400 --> 00:43:56,000
Ilanga from village Waniendo

50
00:43:56,500 --> 00:43:59,500
Opublikowane przez Edgara Canisiusa, 1899

51
00:46:31,300 --> 00:46:34,300
Niemcy biczują kobiety w Kamerunie

52
00:46:34,800 --> 00:46:37,100
niegodziwa wojna Anglii w Republice Południowej Afryki

53
00:46:37,101 --> 00:46:39,200
Francuska agresja w Afryce

54
00:48:25,500 --> 00:48:29,000
Raport

55
00:50:30,000 --> 00:50:33,000
„Z Konga rozbrzmiewa wołanie o sprawiedliwość i miłosierdzie”

56
00:51:39,200 --> 00:51:43,001
Nigdy nie należy publikować w celach badawczych

57
00:53:18,400 --> 00:53:21,500
List do doradców

58
00:55:23,700 --> 00:55:27,000
„To wspaniałe afrykańskie ciasto”

59
00:56:51,700 --> 00:56:55,001
Były urzędnik kolonialny, Kongo

60
01:05:25,200 --> 01:05:28,002
Były minister DRK

61
01:07:06,000 --> 01:07:09,000
„Tajne stowarzyszenie morderców”

62
01:11:37,500 --> 01:11:40,000
Musimy walczyć,

63
01:11:40,200 --> 01:11:45,100
nawet zawrzeć pakt z diabłem,
o jedność Konga.

64
01:11:45,500 --> 01:11:49,100
Kongo jest niepodzielne!

65
01:15:34,700 --> 01:15:36,700
Ekspert ds. rozwoju

66
01:23:22,000 --> 01:23:25,000
Były wiceprezydent DRK