1
00:00:00,000 --> 00:00:03,267
Rjgman56 විසින් පරිවර්තනය කර, උපසිරැසි කර, කාල නියම කර ඇත. භුක්ති විඳින්න!

2
00:00:47,500 --> 00:00:48,500
1 වසරකට පෙර.

3
00:01:07,500 --> 00:01:08,560
හේයි අවජාතකයා!

4
00:01:10,500 --> 00:01:11,560
ඇවිල්ලා එය අරගන්න!

5
00:01:12,500 --> 00:01:14,500
මම බාධාවක් විතරයි නේද?

6
00:01:15,500 --> 00:01:19,490
ඒ පුද්ගලයාට මාව කොහේ යන්නද ඕන වුණේ? ඔබ මට වදයක් විය යුතුයි!

7
00:01:19,500 --> 00:01:20,900
ඉන්න අවජාතකයා!

8
00:01:31,500 --> 00:01:32,500
ඔයාට හරි ද?

9
00:01:43,500 --> 00:01:44,630
පොඩි පිස්සෙක්!

10
00:03:23,500 --> 00:03:24,500
1 වසරකට පසුව.

11
00:03:31,500 --> 00:03:36,230
මම, කොගුරේ නාඕ මින් ඉදිරියට "මට බයයි" හෝ "එය කළ නොහැක්කක්" යැයි නොකියමි!

12
00:03:37,500 --> 00:03:41,360
මම බය නැති බළලෙකුට හොඳ නැති නිසා උපාධිය ලබා ගන්නෙමි!

13
00:03:41,500 --> 00:03:42,500
හරි!

14
00:03:47,500 --> 00:03:48,830
මට යන්න දෙන්න ඔයාට විදින්න!

15
00:03:55,500 --> 00:03:56,500
අවජාතකයෙක්!

16
00:03:57,500 --> 00:03:58,490
මා සමඟ රැවටෙන්න එපා!

17
00:03:58,500 --> 00:04:01,030
ඇවිත් මාව ගන්න! (මොකක්ද කිව්වේ?!)

18
00:04:03,500 --> 00:04:04,630
ඇවිත් ගන්න!

19
00:04:22,500 --> 00:04:23,500
හා? මොකක්ද...

20
00:04:27,500 --> 00:04:30,560
හේයි! ඔනිසේ මොකද කරන්නේ? මෙතනින් යන්න!

21
00:04:33,500 --> 00:04:35,100
ඔබ නැවත මෙය කරනවාද?

22
00:04:35,500 --> 00:04:37,500
ඔබ එය එකට එකතු කර ගත යුතුයි!

23
00:04:41,500 --> 00:04:42,500
හරිම බයයි...

24
00:04:44,500 --> 00:04:45,500
නොහැකියි..

25
00:05:01,500 --> 00:05:03,300
ඒක ඇත්ත (පුදුමයි!)

26
00:05:03,500 --> 00:05:04,490
පුදුමයි නේද? (එය, එය වේ.)

27
00:05:04,500 --> 00:05:07,230
එය මට පහර දුන්නා! (ඔව්! නහය ලකුණු 50යි!)

28
00:05:12,500 --> 00:05:13,500
මොකක්ද?

29
00:05:15,500 --> 00:05:16,500
මුකුත් නෑ..

30
00:05:18,500 --> 00:05:19,500
ඉතින් කොර!

31
00:05:22,500 --> 00:05:25,760
ඔයාලා සහ මුකුත් නොකියන එකා.

32
00:05:29,500 --> 00:05:31,960
මට තවත් ඒක දරාගන්න බෑ...සෞ-චාන්...

33
00:05:50,500 --> 00:05:51,500
Nao-chan?

34
00:05:53,500 --> 00:05:55,960
ඇය මිතුරන් කිහිප දෙනෙකු ඇති කර ගෙන ඇත්දැයි මම කල්පනා කරමි.

35
00:05:57,500 --> 00:06:02,960
ඒත් ඒ හුරතල් පුංචි ලේලිය ඉන්නවා නම් නරක කොල්ලෙක් එයාව අල්ලගන්නවද කියලා මට බයයි.

36
00:06:18,500 --> 00:06:19,500
කෝගුරේ නාඕ.

37
00:06:20,500 --> 00:06:21,500
ඒ මම නොවේ!

38
00:06:23,500 --> 00:06:26,430
මම ඉස්කෝලේ ඇරිලා ජිම් එක පිටිපස්සේ බලාගෙන ඉන්නවා.

39
00:06:35,500 --> 00:06:38,300
ඒ ඩී පන්තියේ ඔනිස් ටයිගා නේද?

40
00:06:38,500 --> 00:06:40,490
ඕනී!? මොන පිස්සු නමක්ද! *ඕනි යනු ජපන් භාෂාවෙන් යක්ෂයා*

41
00:06:40,500 --> 00:06:45,900
ඔහු කනිෂ්ඨ උසස් පාසල් සිසුවෙකු ලෙස පවා කරදර ඇති කළේය. (ඔබ ඇත්තද?)

42
00:06:46,500 --> 00:06:47,500
පාසලෙන් පසු.

43
00:07:03,500 --> 00:07:05,630
ඔහු නිසැකවම යමක් අල්ලාගෙන සිටී!

44
00:07:06,500 --> 00:07:09,100
එය පිහියක්ද? මෙයා මට පිහියෙන් අනිනවද?

45
00:07:09,500 --> 00:07:12,960
මම දෙව්ලොව මගේ අම්මයි තාත්තයි එක්ක එකතු වෙන්නයි යන්නේ....

46
00:07:34,500 --> 00:07:37,830
කරුණාකර මාව විවාහ කර ගැනීමේ අදහසින් මා සමඟ ඇසුරු කරන්න.

47
00:07:49,500 --> 00:07:52,430
ම්ම්ම්...සමාවෙන්න ඒත් මම වැරදි කරන අය නෙවෙයි...

48
00:07:53,500 --> 00:07:54,500
සමාවෙන්න?

49
00:08:01,500 --> 00:08:03,100
කරුණාකර මාව බලාගන්න!

50
00:08:07,500 --> 00:08:09,100
මල් වලට ස්තූතියි!

51
00:08:32,500 --> 00:08:34,500
නිවසට සාදරයෙන් පිළිගනිමු! (නිවසට සාදරයෙන් පිළිගනිමු!)

52
00:08:40,500 --> 00:08:42,360
සෝ-චාන්! (එය ඉතා රසවත් විය!)

53
00:08:43,500 --> 00:08:47,490
ආහ්, ස්තූතියි! (ඔබේ ඊළඟ නිවාඩු දිනයේ දී අපි කෑමක් ලබා ගන්නේ කෙසේද?)

54
00:08:47,500 --> 00:08:50,490
ඔබ කැමති නම්, කරුණාකර මාව මාර්ගගතව සම්බන්ධ කරගන්න! (මම ඒක කරන්නම්!)

55
00:08:50,500 --> 00:08:52,490
මගේ රේඛීය හැඳුනුම්පත එහි ඇත, එබැවින් මට පණිවිඩයක් යැවීමට නිදහස් වන්න! (බරපතලද?)

56
00:08:52,500 --> 00:08:54,230
ඒක බලාපොරොත්තු වෙන්න ඕන නේද?

57
00:08:55,500 --> 00:08:58,300
කැෆේ වල වැඩ කරන අය හැඩකාරයි නේද?

58
00:08:58,500 --> 00:09:00,490
මම පුදුම වෙනවා බාබර්ලා යන්න එපා කියලා?

59
00:09:00,500 --> 00:09:04,030
ස්තූතියි (ස්තූතියි) මම ඔබව සම්බන්ධ කර ගන්නම්. (සැබෑවටම?)

60
00:09:04,500 --> 00:09:06,030
Nao-chan ගේ වරද කුමක්ද?

61
00:09:07,500 --> 00:09:09,160
නාඕ ඒවා මොකටද?

62
00:09:12,500 --> 00:09:13,760
ම්ම්ම්...මට ඒවා ලැබුනා..

63
00:09:16,500 --> 00:09:17,830
විදුහල්පතිතුමාගෙන්!

64
00:09:18,500 --> 00:09:19,500
විදුහල්පති?

65
00:09:21,500 --> 00:09:23,830
ඒක පැහැදිලි බොරුවක් නේද?

66
00:09:24,500 --> 00:09:26,100
කොල්ලෙක්ද කියලත් හිතෙනවා.

67
00:09:28,500 --> 00:09:29,500
කොල්ලෙක්ද?

68
00:09:43,500 --> 00:09:47,100
මම හිතන්නේ Sou-chan ඔවුන් සමඟ දවල්ට කන්න යනවාද?

69
00:10:41,500 --> 00:10:44,100
සුභ උදෑසනක් Sou-chan! (සුබ උදෑසනක්!)

70
00:10:44,500 --> 00:10:45,700
එය රසවත් බව පෙනේ!

71
00:10:46,500 --> 00:10:48,490
ඔබ බ්රොකොලි කන්න අවශ්යයි. එය ඔබේ ශරීරයට හොඳයි.

72
00:10:48,500 --> 00:10:52,490
ඔයා මගේ ඇඟට අහිතකර දෙයක් හැදුවත් මම ඒක කනවා.

73
00:10:52,500 --> 00:10:55,490
හේයි, ඔබ ඉක්මන් කළ යුතුයි, නැතිනම් ඔබ ප්‍රමාද වනු ඇත!

74
00:10:55,500 --> 00:10:57,230
හරි! මම පිටතට යනවා!

75
00:10:57,500 --> 00:10:58,500
ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්!

76
00:11:06,500 --> 00:11:09,760
මම හිතපු විදියටම.. එයාට හරියට කියන්න ඕනේ...

77
00:11:10,500 --> 00:11:16,760
මට ඕනීට කියන්න ඕන මම කැමති වෙන කෙනෙක් ඉන්න නිසා මට එයා එක්ක එළියට යන්න බෑ කියලා...

78
00:11:22,500 --> 00:11:25,630
එයා මාව මගේම ගෙදරත් ගාල් කරලා...

79
00:11:30,500 --> 00:11:31,500
සුභ උදෑසනක්!

80
00:11:32,500 --> 00:11:33,500
උදෑසන!

81
00:11:34,500 --> 00:11:36,360
අපි එකට යමු. (Y-ඔව්!)

82
00:11:47,500 --> 00:11:48,500
පසුව!

83
00:11:49,500 --> 00:11:50,500
ඔව්!

84
00:11:52,500 --> 00:11:53,630
ඔයා බැරැරුම් ද?

85
00:11:59,500 --> 00:12:01,030
මම ඔයාට ඇති තරම් හැදුවා.

86
00:12:04,500 --> 00:12:05,500
ඔයාට ස්තූතියි!

87
00:12:27,500 --> 00:12:28,500
කුමක් ද?

88
00:12:30,500 --> 00:12:33,430
කිසිවක් නැත! ඔයා උයන්න දක්ෂයි නේද?

89
00:12:37,500 --> 00:12:39,900
මටයි අම්මටයි කෑම හදන්නෙ මම.

90
00:12:42,500 --> 00:12:43,500
ඒක හරිද?

91
00:12:49,500 --> 00:12:50,900
කෑමට ස්තූතියි!

92
00:13:02,500 --> 00:13:03,500
රසයි!

93
00:13:06,500 --> 00:13:07,500
ඇත්ත වශයෙන්.

94
00:13:11,500 --> 00:13:16,360
මට අරක්කැමියෙක් වී අවන්හලක් හෝ එවැනි දෙයක් විවෘත කිරීමට අවශ්‍යයි.

95
00:13:17,500 --> 00:13:20,100
ඒක හරි පුදුමයි...ඔයාට හීනයක් තියෙනවා නේද?

96
00:13:23,500 --> 00:13:27,430
සිහිනයක්ද? මම කරන්නේ මට කරන්න ඕන දේ විතරයි.

97
00:13:28,500 --> 00:13:31,490
නමුත් මම හිතන්නේ මෙය හොඳ දෙයක්! මෙය ඇත්තෙන්ම රසයි!

98
00:13:31,500 --> 00:13:36,630
රසයි කියලා කිව්වොත් ඔයා මට ගහයිද කියලා මම ඇත්තටම බය වුණා....

99
00:13:37,500 --> 00:13:38,500
මොන මගුලක්ද?

100
00:13:39,500 --> 00:13:41,030
මම කවදාවත් ඔයාට ගහන්නේ නැහැ.

101
00:13:44,500 --> 00:13:48,030
ඒත් ඊයේ ඔයා මිනිස්සුන්ට ගැහුවා නේද?

102
00:13:51,500 --> 00:13:54,830
අහ්හ්..අර කට්ටිය නවක සිසුන් තෝරනවා.

103
00:14:00,500 --> 00:14:02,760
මම පැමිණිලි කළොත් ඔවුන් මට පහර දෙනවා.

104
00:14:04,500 --> 00:14:06,760
ඒකයි උදව් කරන්න බැරි වුණේ.

105
00:14:11,500 --> 00:14:15,830
මම තීරණය කලා මින් පස්සේ කිසිම හේතුවක් නැතුව මිනිස්සුන්ට ගහන්නේ නෑ කියලා.

106
00:14:21,500 --> 00:14:25,500
මිනිස්සු තේරුමක් නැති රණ්ඩුවලට පැටලෙනකොට ඔයාට වෛර කරනවා නේද?

107
00:14:26,500 --> 00:14:27,500
ඔව්.

108
00:14:29,500 --> 00:14:31,490
ඔයා අකමැති කිසිම දෙයක් මම කරන්නේ නැහැ.

109
00:14:31,500 --> 00:14:33,960
මම ඔයාට දුකක් දෙන්න දෙයක් කරන්නේ නැහැ.

110
00:14:35,500 --> 00:14:37,430
මම ඔබව ආරක්ෂා කරන්නම්. මම පොරොන්දු වෙනවා!

111
00:14:43,500 --> 00:14:44,500
ඇයි මම?

112
00:14:50,500 --> 00:14:54,490
මම කිව්වේ.. මම කිසිම දේකට හොඳ නැහැ බය පූසා කවුරුත් මට කැමති වෙන්න විදිහක් නැහැ-

113
00:14:54,500 --> 00:14:55,630
ඒක ඇත්ත නෙවෙයි!

114
00:14:57,500 --> 00:15:00,030
කොහොමත් මම කැමතිම කෙනා ඔයා.

115
00:15:12,500 --> 00:15:14,100
ඔහුගේ පාපොච්චාරණය මල්.

116
00:15:16,500 --> 00:15:17,830
ඔහුගේ ගෙදර හැදූ බෙන්ටෝ.

117
00:15:20,500 --> 00:15:21,630
ඉදිරියට එන්න! කන්න!

118
00:15:24,500 --> 00:15:26,500
ඔහුට සිහිනයක් ඇති බව.

119
00:15:28,500 --> 00:15:31,030
ඔහු නවක සිසුවෙකු බේරාගත් කාරණය.

120
00:15:34,500 --> 00:15:38,560
ඔහු මාව ආරක්ෂා කිරීමට පාර අයිනේ ඇවිද යන බව.

121
00:15:43,500 --> 00:15:44,700
ඔහුගේ සිනාමුසු මුහුණ.

122
00:15:47,500 --> 00:15:48,960
ඔහුගේ ලැජ්ජාශීලී මුහුණ.

123
00:15:51,500 --> 00:15:53,360
මම හිතුවා එයා බයයි කියලා ඒත්..

124
00:15:57,500 --> 00:15:59,490
පසුව! ගෙදර යන ගමන් පරිස්සමෙන් ඉන්න හොදද?

125
00:15:59,500 --> 00:16:00,760
ඔව්! මට තේරෙනවා!

126
00:16:27,500 --> 00:16:28,500
පසුව!

127
00:16:29,500 --> 00:16:30,500
ඔව්!

128
00:16:40,500 --> 00:16:43,300
හේයි. ඔයා ඔනිස්ගෙ කෙල්ල කියන්නෙ ඇත්තද?

129
00:16:45,500 --> 00:16:46,490
ම්ම්ම්...

130
00:16:46,500 --> 00:16:50,300
ඔහුගේ කුමන කොටස හොඳද? මූ ජරාවක් නේද?

131
00:16:52,500 --> 00:16:56,490
පුද්ගලයෙකුට තමන් කැමති අයට කැමති විය හැකිය. ඒකට ඔයාලා එක්ක තියෙන සම්බන්ධය මොකක්ද?

132
00:16:56,500 --> 00:16:59,900
ඔබ නැවතත්? මෙයට ඔබ සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත!

133
00:17:00,500 --> 00:17:01,500
අපි යමු.

134
00:17:05,500 --> 00:17:06,500
යෂිරෝ-සන්!

135
00:17:07,500 --> 00:17:08,500
ඔයාට ස්තූතියි!

136
00:17:09,500 --> 00:17:11,490
මම ඇත්තටම ඔයාව හෝ කිසිම දෙයක් බේරගන්න උත්සාහ කළේ නැහැ.

137
00:17:11,500 --> 00:17:16,490
කිසිම දෙයක් නොදැන දේවල් කියන අයට මම වෛර කරනවා.

138
00:17:16,500 --> 00:17:19,830
Onise-kun කියන්නේ හැමෝම හිතන කෙනා නෙවෙයි!

139
00:17:21,500 --> 00:17:23,430
ඇයි මට එහෙම කියන්නේ?

140
00:17:26,500 --> 00:17:27,500
ඒක ඇත්ත...

141
00:17:34,500 --> 00:17:36,490
මගේ කඩේට ආවට ස්තුතියි.

142
00:17:36,500 --> 00:17:38,490
රැකියාවේදී ඔබට කරදර කිරීම ගැන කණගාටුයි.

143
00:17:38,500 --> 00:17:39,900
ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම හොඳින්.

144
00:17:40,500 --> 00:17:43,300
නමුත් මම ඊළඟ වතාවේ එන විට කරුණාකර මතක තබා ගන්න.

145
00:17:43,500 --> 00:17:48,300
ගැතියෙකුගේ ඇඳුම පෙනෙන්නේ කෙසේද? එය ඔබට හොඳ මනෝභාවයක් ලබා දෙන්නේ නැද්ද?

146
00:17:48,500 --> 00:17:50,490
ඒක නරක නැහැ. (ඔවුන් සමීපයි ...)

147
00:17:50,500 --> 00:17:53,560
එය නරක නැහැ? එය හොඳයි! (ආ...ඒ කෙනා..)

148
00:17:54,500 --> 00:17:55,760
ඔබේ ඇඳුම් ...

149
00:18:14,500 --> 00:18:15,960
අද පාසල කොහොමද?

150
00:18:17,500 --> 00:18:18,500
ඔව්...

151
00:18:22,500 --> 00:18:24,030
ඇල්බමය විවෘත වන්නේ ඇයි?

152
00:18:26,500 --> 00:18:31,900
ම්ම්ම්...මේ කෙනා අද ඔයාගෙ කඩේ හිටියා මට එයාව කලින් දැකලා තියෙනවා වගේ දැනුනා...

153
00:18:35,500 --> 00:18:40,490
ඇය මා කළ වසරේම සමාගමට බැඳුණු මගේ පැරණි රැකියාවේ සිටි මගේ සහකාරියකි.

154
00:18:40,500 --> 00:18:42,760
ඔබේ පැරණි රැකියාවේ සහායකයෙක් නේද?

155
00:18:46,500 --> 00:18:47,500
ඒක හරි.

156
00:18:59,500 --> 00:19:00,500
නාඕ..

157
00:19:03,500 --> 00:19:07,230
ඔයා අනිවාර්යයෙන්ම Ane-san වගේ. *අනේ කියන්නේ අක්කා*

158
00:19:07,500 --> 00:19:12,760
ඔබ ඉපදුණු විට Ane-san නිතරම කියනු ඇත "ඇය මම වගේ නැහැ!"

159
00:19:14,500 --> 00:19:17,360
"කාන්තාවන් තම පියවරුන් පසුපස හඹා යයි" ඇය පැවසුවාය.

160
00:19:17,500 --> 00:19:19,360
මම නිතරම ඇයව සනසමින් සිටියෙමි.

161
00:19:21,500 --> 00:19:22,830
ඒක එහෙමද?

162
00:19:29,500 --> 00:19:30,500
ස්තුතියි.

163
00:19:33,500 --> 00:19:37,560
මේ වෙනකම් මට කවදාවත් දැනුනේ නෑ මම තනිවෙලා කියලා.

164
00:19:41,500 --> 00:19:43,430
මගේ අම්මයි තාත්තයි දෙන්නම මැරුණා ඒත්

165
00:19:45,500 --> 00:19:48,300
ඔවුන් වෙනුවට ඔබ මා වෙනුවෙන් සිටියා.

166
00:19:51,500 --> 00:19:53,960
නැහැ, මම මගේ පරණ රැකියාවට කැප වුණේ නැහැ.

167
00:19:57,500 --> 00:20:00,160
මම නොසැලකිලිමත් කැෆේ එකක් ආරම්භ කිරීම ගැන මම සතුටු වෙමි.

168
00:20:02,500 --> 00:20:03,500
ඒත්...ස්තූතියි.

169
00:20:09,500 --> 00:20:10,500
ඇයි?

170
00:20:14,500 --> 00:20:17,360
මට ඔනිස් කුන්ට මගේ සැබෑ හැඟීම් පැවසිය යුතුයි.

171
00:20:20,500 --> 00:20:27,300
සඳුදා නවාතැන් කන්ඩායම් D පන්තිය සමඟ C පන්තිය යුගල කිරීමට යයි. 4 දෙනෙකු කණ්ඩායමක් සාදනු ඇත.

172
00:20:28,500 --> 00:20:35,900
අපි මේක කලින් කිව්වත්...මේ ක්‍රියාකාරකමේ අරමුණ හැමෝගෙම මිත්‍රත්වය ගැඹුරු කිරීම.

173
00:20:38,500 --> 00:20:42,630
තවම කණ්ඩායමක් හදාගෙන නැති අය අත උස්සන්න.

174
00:20:52,500 --> 00:20:53,500
ආහ්...මිසාකි...

175
00:20:55,500 --> 00:20:57,830
හොඳයි, ඔබ 4 දෙනා කණ්ඩායමක්.

176
00:20:59,500 --> 00:21:01,900
ඔවුන් ඉතිරි වූ පිරිසක් නොවේද?

177
00:21:04,500 --> 00:21:05,960
ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා.

178
00:21:07,500 --> 00:21:08,500
මිසාකි-කුන්!

179
00:21:13,500 --> 00:21:14,700
හේයි! (මට යන්න දෙන්න!)

180
00:21:19,500 --> 00:21:21,900
ඔහු කැනඩාවේ මධ්යම පාසලට ගියේය.

181
00:21:23,500 --> 00:21:27,490
ඔහු කිසි විටෙක පන්තියේ සෙසු අය සමඟ නොගැළපෙන හෝ ඔහු ගැළපීමට උත්සාහ කළේ නැත.

182
00:21:27,500 --> 00:21:28,560
ඒක හරිද?

183
00:21:29,500 --> 00:21:32,630
යථාර්ථයේ දී එය හොඳ විය යුතු දෙයක් නොවේ.

184
00:21:57,500 --> 00:21:58,500
උදව් කරන්න!

185
00:21:59,500 --> 00:22:01,100
මගේ විශේෂත්වය තමයි ආහාර ගැනීම.

186
00:22:07,500 --> 00:22:09,300
එය බරයි! ඇතුලේ මොනවද තියෙන්නේ?

187
00:22:11,500 --> 00:22:12,500
මංගා.

188
00:22:13,500 --> 00:22:14,490
මම ඒවා රෑට මගේ කාමරයේ කියෙව්වා.

189
00:22:14,500 --> 00:22:16,030
ඔබ මට නරක කම්පන ලබා දෙයි.

190
00:22:17,500 --> 00:22:19,490
මට ඔයා ඒක කියන්න ඕන නෑ!

191
00:22:19,500 --> 00:22:23,100
සටන් නවත්වන්න! (මට ඔබෙන් එය පැවසීමට අවශ්‍ය නැත!)

192
00:22:25,500 --> 00:22:26,960
මම හිතන්නේ ඒක ඇත්ත...

193
00:22:33,500 --> 00:22:35,100
වාව්! ඒක භයානකයි!

194
00:22:36,500 --> 00:22:40,630
ඔබ තනිව සිටීමට කැමති නම්, ඔබ පාසලෙන් ඉවත් නොවන්නේ මන්ද?

195
00:22:41,500 --> 00:22:43,900
ඔබ බරපතල ලෙස ඇස් පෙනීම ඇති අයෙකි.

196
00:22:45,500 --> 00:22:47,700
හහ්? මම මොනවා හරි ගැහුවා වගේ.

197
00:23:28,500 --> 00:23:30,360
අනවශ්‍ය දේවල් කරන්න එපා!

198
00:23:30,500 --> 00:23:33,230
මම ඔබේ මිතුරෙකු වීමට සිතමින් සිටිමි!

199
00:23:35,500 --> 00:23:36,960
මට මිතුරන් අවශ්‍ය නැත!

200
00:23:41,500 --> 00:23:43,360
දැඩි ලෙස ක්‍රියා කිරීමට උත්සාහ නොකරන්න!

201
00:23:45,500 --> 00:23:51,360
ඇත්තෙන්ම වේදනාකාරී කාලවලදී ඔබේ පැත්තේ කිසිවෙකු නොමැති නම්, ඔබ කඩා වැටෙනු ඇත.

202
00:23:58,500 --> 00:23:59,960
මොනවා කිව්වත් වැඩක් නෑ

203
00:24:04,500 --> 00:24:08,100
මම ඔබේ මිතුරෙකු වී ඔබ වෙනුවෙන් සිටිමි.

204
00:24:24,500 --> 00:24:29,490
අපි වෙනස් විය යුතුයි! අපි ඉක්මන් නොවී ආපසු ගියොත්, අපට සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව වැළඳෙනු ඇත!

205
00:24:29,500 --> 00:24:30,500
ඔනිස්!

206
00:24:35,500 --> 00:24:36,500
ඔව්!

207
00:24:45,500 --> 00:24:46,830
මට මගේ ජර්සිය අමතක වුණා.

208
00:24:47,500 --> 00:24:48,560
මම ගිහින් ඒක ගන්නම්!

209
00:24:49,500 --> 00:24:52,490
ඔබ ඉක්මනින් ආපසු ගොස් වෙනස් නොකළහොත් ඔබට සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව වැළඳෙනු ඇත! (නමුත්..)

210
00:24:52,500 --> 00:24:54,500
කමක් නෑ! මම මගේ ගමන එන්නම්!

211
00:24:58,500 --> 00:25:00,490
උබ ඒක පිස්සෙක් වගේ පිහදාලා.

212
00:25:00,500 --> 00:25:02,100
මම එය නිවැරදිව පිස දමමි!

213
00:25:03,500 --> 00:25:06,490
මම කිව්වා වගේ. දැන් හොඳයි! (එය නිසි ලෙස පිරිසිදු කර තිබේද?) එයයි!

214
00:25:06,500 --> 00:25:07,500
හේයි!

215
00:25:08,500 --> 00:25:10,490
කෝගුරේ තාම ආවෙ නැද්ද?

216
00:25:10,500 --> 00:25:11,830
අහ්හ්..නෑ එයා නෑ.

217
00:25:17,500 --> 00:25:18,500
එ්යි ඔයා!

218
00:25:24,500 --> 00:25:26,500
හහ්? ආයෙත් මොන පාරද?

219
00:25:44,500 --> 00:25:45,500
ඒකට කමක් නැහැ.

220
00:25:59,500 --> 00:26:00,500
කෝගුරේ!

221
00:26:58,500 --> 00:26:59,500
මට බයයි...

222
00:27:00,500 --> 00:27:01,700
ඒක කරන්න බැරි දෙයක්...

223
00:27:05,500 --> 00:27:06,500
සෝ-චාන්!

224
00:27:10,500 --> 00:27:11,500
කෝගුරේ!

225
00:27:32,500 --> 00:27:33,500
ඔයාට හරි ද?

226
00:28:02,500 --> 00:28:03,700
ඒකට සමාවෙන්න.

227
00:28:05,500 --> 00:28:09,300
ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා. කොහොම හරි වැඩේ හරි ගිය එක ගැන සතුටුයි.

228
00:28:21,500 --> 00:28:22,500
ඔනිස්-කුන්!

229
00:28:29,500 --> 00:28:30,500
මට කණගාටුයි!

230
00:28:35,500 --> 00:28:36,500
තියෙනවා...

231
00:28:37,500 --> 00:28:38,500
ඇත්තටම...

232
00:28:41,500 --> 00:28:43,760
තවත්...(ඔබ කැමති පුද්ගලයා හරිද?)

233
00:28:49,500 --> 00:28:54,030
මම ඒ ගැන දැනගෙන හිටියා. ඔයා මට බය වෙලා මාව ප්‍රතික්ෂේප කරන්න බැරි උනා කියලා.

234
00:29:00,500 --> 00:29:01,500
මට කණගාටුයි.

235
00:29:03,500 --> 00:29:07,100
මටත් සමාවෙන්න. මම දැනගෙන හිටියා මම ඔයාට කරදර කරනවා කියලා..

236
00:29:07,500 --> 00:29:11,490
ඔබ සමඟ ටිකක් ඉන්නට අවශ්‍ය වූ අතර නොදැක්කා සේ පෙනී සිටියේය.

237
00:29:11,500 --> 00:29:13,630
මම මගේ හිත සතුටු කරගත්තා විතරයි.

238
00:29:18,500 --> 00:29:19,500
ඔනිස් කුන්...

239
00:29:22,500 --> 00:29:23,500
අපි යමු.

240
00:29:33,500 --> 00:29:36,160
"Sou-chan" ඔබ කැමති පුද්ගලයාද?

241
00:29:41,500 --> 00:29:43,560
ඔයාට පේනවද, Sou-chan මගේ මාමා.

242
00:29:45,500 --> 00:29:47,560
එයා මගේ අම්මගේ පොඩි අයියා.

243
00:29:50,500 --> 00:29:54,560
මට වයස අවුරුදු 6 දී, මගේ තාත්තා සහ අම්මා දෙදෙනාම උමං අනතුරකින් මිය ගියහ.

244
00:30:02,500 --> 00:30:05,490
ඔයාගේ අම්මයි අනිත් අයයි අමුත්තන්ගේ ගෙදරකට යනවා.

245
00:30:05,500 --> 00:30:07,490
ඔබට තනිවම නිවස දෙස බලා සිටිය හැකිද?

246
00:30:07,500 --> 00:30:09,630
මට පුළුවන්! (වාව්! එය විශිෂ්ටයි!)

247
00:30:23,500 --> 00:30:24,500
නාඕ!

248
00:30:31,500 --> 00:30:32,500
නාඕ

249
00:30:35,500 --> 00:30:36,500
මම...

250
00:30:38,500 --> 00:30:40,500
ඔබේ පියා සහ මව වන්න.

251
00:30:43,500 --> 00:30:46,500
මම සැමවිටම ඔබව ආරක්ෂා කර ඔබේ පැත්තේ සිටිමි.

252
00:30:50,500 --> 00:30:53,900
ඔබ සැමදා මෙන් "ගෙදරට සාදරයෙන් පිළිගනිමු" යැයි පැවසිය යුතුය.

253
00:31:05,500 --> 00:31:09,560
සව්-චාන් ආපන ශාලාවක් ආරම්භ කළේ ඔහුට මගේ තාත්තා සහ මගේ මව විය හැකි බැවිනි.

254
00:31:11,500 --> 00:31:13,430
එයා හැමදාම මගේ ළඟ හිටියා.

255
00:31:15,500 --> 00:31:18,700
ඒවගේම දැන ගන්නත් කලින් මම එයාට ආදරේ කළා.

256
00:31:22,500 --> 00:31:24,490
නමුත් එය ඉතා පිළිකුල් සහගතයි නේද?

257
00:31:24,500 --> 00:31:26,630
මම මගේ ලේ සම්බන්ධ මාමාට ආදරෙයි...

258
00:31:27,500 --> 00:31:28,630
ඒක ඇත්ත නෙවෙයි!

259
00:31:33,500 --> 00:31:34,500
සෝ-චාන්...

260
00:31:37,500 --> 00:31:39,560
ඇත්තටම නියම කොල්ලෙක් වගේ!

261
00:31:41,500 --> 00:31:42,500
ඔව්!

262
00:31:46,500 --> 00:31:48,160
ඔබ එය හොඳින් නම් ...

263
00:31:48,500 --> 00:31:50,360
ඔයාට පුලුවන්ද මාත් එක්ක යාලු වෙන්න?

264
00:31:56,500 --> 00:32:01,160
ඒක ගොරෝසුද? මම ආදරය කරපු කෙනෙක් එක්ක යාළුවෙලා.

265
00:32:03,500 --> 00:32:04,500
නැහැ!

266
00:32:10,500 --> 00:32:12,360
මට ඔබේ මිතුරෙකු වීමට අවශ්‍යයි!

267
00:32:19,500 --> 00:32:20,500
මම සතුටුයි!

268
00:32:26,500 --> 00:32:27,500
හේයි!

269
00:32:30,500 --> 00:32:32,700
ඔයාට හරි ද? (අපි කලබල වුණා.)

270
00:32:34,500 --> 00:32:35,700
අපි යමු! (ඔව්!)

271
00:32:41,500 --> 00:32:46,490
මට ඔයා ඒක කියන්න ඕන නෑ! (අන්න ඒකයි! ඔබේ කැච් වාක්‍ය ඛණ්ඩය "මට ඔබෙන් එය පැවසීමට අවශ්‍ය නැත!")

272
00:32:46,500 --> 00:32:48,360
ඔයාලා සහෝදර සහෝදරියන් වගේ!

273
00:32:50,500 --> 00:32:51,760
නැහැ, නැහැ, නැහැ! (බලන්න?)

274
00:32:53,500 --> 00:32:55,490
අහ් ගීස්! මට බඩගිනියි!

275
00:32:55,500 --> 00:32:57,230
ඔබ එය නිවැරදි කිරීමට උදව් කළාද?

276
00:32:57,500 --> 00:32:58,700
ස්තූතියි Onise-kun.

277
00:33:01,500 --> 00:33:05,700
මගේ හොඳ කොටස් සියල්ල ඔබට පෙන්වීමට උත්සාහ කිරීමේදී මම මංමුලා සහගතයි.

278
00:33:10,500 --> 00:33:12,430
හේයි මේක බලන්න Sou-chan!

279
00:33:12,500 --> 00:33:18,560
Onise-kun ආහාර පිසීමේදී ඉතා හොඳයි! Misaki-kun සහ Yashiro-san ද එයින් පැහැදුණා!

280
00:33:19,500 --> 00:33:22,490
ඔම්ලට් බත් කෑවේ නැත්නම් සීතල වෙනවා. (මට අමතක වුණා!)

281
00:33:22,500 --> 00:33:23,900
කෑමට ස්තූතියි!

282
00:33:30,500 --> 00:33:32,700
අද නැවතත් රසයි! (හරිද?)

283
00:33:42,500 --> 00:33:43,500
මම ගෙදර!

284
00:33:45,500 --> 00:33:47,490
කුමක් ද? ඒ ඔයා කැමති කෙල්ලෙක්ද?

285
00:33:47,500 --> 00:33:48,900
නෑ..එයා මගේ යාළුවෙක්!

286
00:33:54,500 --> 00:33:58,100
හහ්? හේයි, හේයි! ඔයා කෝගුරේ එක්ක එළියට යන්නේ නැද්ද?

287
00:33:59,500 --> 00:34:02,430
හොඳයි, මම කොහොමද මේක කියන්නේ? මාව ප්‍රතික්ෂේප කලා...

288
00:34:04,500 --> 00:34:07,490
ඔබ බය නිසා ඔහු සමඟ එළියට යනවාද? ඒකට මොකද?

289
00:34:07,500 --> 00:34:08,500
ඔව්...

290
00:34:09,500 --> 00:34:12,300
නමුත් මම තවදුරටත් ඔහුට බිය නොවෙමි.

291
00:34:12,500 --> 00:34:17,760
ඔහුට හොඳ ගුණාංග රාශියක් ඇති අතර ඔහුගේ ලැජ්ජාවට පත් මුහුණ මා සිතන්නේ තරමක් හුරුබුහුටි ය.

292
00:34:19,500 --> 00:34:21,760
එතකොට... මම ඒකිව හොරකම් කළාට කමක් නැද්ද?

293
00:34:27,500 --> 00:34:31,560
මම විහිළුවක් කරනවා අයියේ! මම හිතන්නේ යෂිරෝ කෝගුරේට වඩා හොඳයි.

294
00:34:35,500 --> 00:34:36,900
කෝගුරේ මගේ මිත්‍රයා.

295
00:34:38,500 --> 00:34:41,030
Onise-kun මගේ විශේෂ මිතුරා.

296
00:34:43,500 --> 00:34:48,100
එසේනම් ඔහු ඔබව සිප ගත්තොත් එය කෙබඳු වේදැයි සිතා බැලීමට ඔබ උත්සාහ නොකරන්නේ මන්ද?

297
00:34:49,500 --> 00:34:50,500
හාදුවක්!?

298
00:34:52,500 --> 00:34:53,830
සිපගන්න.. සිපගන්න..

299
00:35:24,500 --> 00:35:26,500
හාදුවක්! හාදුවක්! හාදුවක්! හාදුවක්! හාදුවක්!

300
00:35:29,500 --> 00:35:30,500
නැහැ!

301
00:35:31,500 --> 00:35:32,960
මට ඒක හිතාගන්න බෑ!

302
00:35:33,500 --> 00:35:34,630
මෙය පරීක්ෂණයක් විය.

303
00:35:36,500 --> 00:35:42,700
ඔබ ඔහුව සිපගන්නවා යැයි සිතීමට උත්සාහ කරන්නේ නම්, ඔබ ඔහුට අවම වශයෙන් ටිකක් කැමති බවට එය සාක්ෂියකි.

304
00:35:46,500 --> 00:35:48,630
මචන්...රසායන විද්‍යාව කියන්නේ හරිම වේදනාවක්.

305
00:36:02,500 --> 00:36:04,160
ඔබ එය හොඳින් නම් ...

306
00:36:05,500 --> 00:36:07,360
ඔයාට පුලුවන්ද මාත් එක්ක යාලු වෙන්න?

307
00:36:08,500 --> 00:36:10,700
මට ඔබ සමඟ මිතුරු වීමට අවශ්‍යයි!

308
00:37:10,500 --> 00:37:12,630
යවන්න... එවන්න.. මට ඒක කරන්න පුළුවන්!

309
00:37:14,500 --> 00:37:16,100
මට එය තල්ලු කිරීමට අවශ්යයි.

310
00:37:33,500 --> 00:37:36,490
හෙට ඉස්කෝලේ ගියාට පස්සේ ඔයාට මාත් එක්ක පාඩම් කරන්න ඕනද?

311
00:37:36,500 --> 00:37:38,830
මධ්‍ය වාර විභාගය ගැන මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි.

312
00:37:39,500 --> 00:37:43,490
ඔබ මෙතරම් විනීතව කටයුතු කරන්නේ ඇයි? *ඔහු කතා කරන්නේ ජපානයේ කතා කිරීමට වඩාත්ම ආචාරශීලී ආකාරය වන Keigo භාෂාවෙන්*

313
00:37:43,500 --> 00:37:49,700
ඔබ ඔහුව සිපගන්නවා යැයි සිතීමට උත්සාහ කරන්නේ නම්, ඔබ ඔහුට අවම වශයෙන් ටිකක් කැමති බවට එය සාක්ෂියකි.

314
00:37:51,500 --> 00:37:52,830
ඇය පිළිතුරු දෙන්නේ නැත!

315
00:37:54,500 --> 00:37:55,900
ඇය එය කියෙව්වත්...

316
00:37:57,500 --> 00:37:58,500
ඇයි?

317
00:37:59,500 --> 00:38:01,560
ඇයි ප්‍රතිචාර එන්නෙ නැත්තෙ?

318
00:38:03,500 --> 00:38:06,360
ඒක හරි අමුතුයි..මම හිතන්නේ සංඥාවද?

319
00:38:07,500 --> 00:38:08,500
ඒක ආවා!

320
00:38:16,500 --> 00:38:19,560
Kayo-chan නිසා මට නිදාගන්න බැරි වුණා.

321
00:38:27,500 --> 00:38:28,560
ස්තුතියි. (ඔව්.)

322
00:38:32,500 --> 00:38:33,630
බලන්න. (පසුව.)

323
00:38:38,500 --> 00:38:39,830
මට පුදුමයක් නෑ...

324
00:38:53,500 --> 00:38:55,900
සමාවෙන්න. මම ගොඩක් ඉල්ලනවා කියලා මම දන්නවා.

325
00:38:57,500 --> 00:39:01,490
එය සම්පූර්ණයෙන්ම හොඳයි. මම ඔයාට උගන්නන එකට ඔයා හරියන තාක් කල්.

326
00:39:01,500 --> 00:39:02,500
ස්තුතියි!

327
00:39:11,500 --> 00:39:14,700
ඔබ මෙහි වර්ගමූලය අඩු කර සම්පූර්ණ කරන්න.

328
00:39:20,500 --> 00:39:22,230
මට එය තේරුණා! පුදුමයි!

329
00:39:25,500 --> 00:39:26,500
හරි!

330
00:39:27,500 --> 00:39:29,160
මම මේක කරන්න උත්සාහ කරන්නම්.

331
00:39:29,500 --> 00:39:30,490
ඔව්!

332
00:39:30,500 --> 00:39:31,500
කෝගුරේ සෙන්සි!

333
00:39:33,500 --> 00:39:35,430
ඔබේ උපරිමය උත්සාහ කර ඒ සඳහා යන්න!

334
00:39:52,500 --> 00:39:53,760
හරි! මම කරලා ඉවරයි!

335
00:40:13,500 --> 00:40:14,500
මොන මගුලක්ද?

336
00:40:28,500 --> 00:40:29,500
මෝඩයි!

337
00:40:30,500 --> 00:40:32,630
කොහොමත් කෝගුරේ මගේ යාළුවා...

338
00:40:44,500 --> 00:40:45,960
මම මෙය නොකළ යුතුයි ...

339
00:41:39,500 --> 00:41:40,500
මගේ නරක...

340
00:41:42,500 --> 00:41:44,160
සමාවෙන්න. මට ඇත්තටම කණගාටුයි!

341
00:41:49,500 --> 00:41:50,630
එය අමතක කරන්න!

342
00:42:00,500 --> 00:42:01,500
ම්ම්...

343
00:42:04,500 --> 00:42:07,030
මම හිතුවා වගේම අමතක කරන්න එපා!

344
00:42:10,500 --> 00:42:13,230
මට සමාවෙන්න මට ඕන දෙයක් කරනවට.

345
00:42:13,500 --> 00:42:17,100
මම දන්නවා මම කුණුහරුප වැඩ කරලා ඔයාට කරදර කරනවා කියලා.

346
00:42:19,500 --> 00:42:20,500
නමුත්...

347
00:42:21,500 --> 00:42:23,560
ඔබ එය අමතක කරනවාට මට අවශ්‍ය නැත!

348
00:42:27,500 --> 00:42:28,500
ඔනිස් කුන්...

349
00:42:31,500 --> 00:42:32,500
සමාවෙන්න!

350
00:42:50,500 --> 00:42:51,630
මම මොනවද කරන්නේ?

351
00:43:02,500 --> 00:43:03,500
ඔබ සිපගත්තා!?

352
00:43:06,500 --> 00:43:07,830
ඔබේ හඬ ඝෝෂාකාරීයි!

353
00:43:10,500 --> 00:43:12,360
ඔයා වැඩිය කැත නෑ අයියේ.

354
00:43:14,500 --> 00:43:15,560
මම තමයි නරකම!

355
00:43:16,500 --> 00:43:19,160
ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම ඒ සඳහා යනවා. ඉතින්? එය කොහොම වුවා ද?

356
00:43:22,500 --> 00:43:23,960
මම ඇත්තටම දන්නේ නැහැ ...

357
00:43:26,500 --> 00:43:30,300
එය සරලව තබා ගන්න. ඔබ ඒ ගැන සතුටු වුණාද? ඔබ එයට වෛර කළාද?

358
00:43:31,500 --> 00:43:33,490
සුභ උදෑසනක් හැමෝටම! (සුබ උදෑසනක්!)

359
00:43:33,500 --> 00:43:35,700
හොඳයි, ඔබේ ආසනවල වාඩි වන්න.

360
00:43:37,500 --> 00:43:40,490
අද සිට අපට නිෂිගාකි මියාබි-සන් නම් ස්ථාන මාරු ශිෂ්‍යයෙක් සිටී.

361
00:43:40,500 --> 00:43:42,300
කරුණාකර ඇය සමඟ සම්බන්ධ වන්න.

362
00:43:44,500 --> 00:43:46,300
ඇය හරිම හුරතල් වගේ නේද?

363
00:44:07,500 --> 00:44:09,230
අනිත් දවස ගැන ම්ම්...

364
00:44:11,500 --> 00:44:12,500
සමාවෙන්න!

365
00:44:13,500 --> 00:44:14,960
ඒ ගැන කරදර වෙන්න එපා!

366
00:44:15,500 --> 00:44:19,230
මම කිව්වේ සිපගැනීම බටහිර මිනිසුන්ට පොදු සුබ පැතුම්!

367
00:44:21,500 --> 00:44:24,160
ඒත් ඒක කම්මුලේ නේද...

368
00:44:27,500 --> 00:44:28,500
නිෂිගාකි..

369
00:44:31,500 --> 00:44:34,030
ඇය මගේ පන්තියේ ස්ථාන මාරු ශිෂ්‍යාවක්.

370
00:44:35,500 --> 00:44:38,490
මම ඒ පොත කලින් කියෙව්වා! *මිනිසුන් සමඟ සමාජගත වීමට උපකාර වන උපදෙස් 10ක්!*

371
00:44:38,500 --> 00:44:41,490
පළමු ඉඟිය වන්නේ මිනිසුන් සමඟ කතා කරන විට ලිහිල් කිරීමයි.

372
00:44:41,500 --> 00:44:46,230
ඒත් මට ඒක කරන්න බෑ! මගේ මුවින් පිටවන්නේ කලබල වදන් පමණි!

373
00:44:46,500 --> 00:44:48,360
මට පේනවා...ඔයා කලබල වෙලා නේද?

374
00:44:52,500 --> 00:44:56,490
එක් සීමාවක් සඳහා ගණිතමය සාධකකරණය පිළිබඳ කෙටි පරීක්ෂණයක් ඇති බව මට ආරංචි විය!

375
00:44:56,500 --> 00:44:58,490
බරපතල ලෙස? කෙසේ වෙතත්, සාධකකරණය මට කළ නොහැක්කකි!

376
00:44:58,500 --> 00:45:02,490
නවත් වන්න! නවත් වන්න! එය කරන්නේ කෙසේදැයි මට සම්පූර්ණයෙන්ම අමතක විය! ජරාව! ජරාව!

377
00:45:02,500 --> 00:45:05,360
ඔබ භාවිතා කරන පළමු ක්‍රමය සාධකකරණයද?

378
00:45:06,500 --> 00:45:09,490
මේ තියෙන්නේ! (සොයාගත්තද?) ආ! මේ එක නේද?

379
00:45:09,500 --> 00:45:10,500
මට සමාවෙන්න!

380
00:45:13,500 --> 00:45:16,900
ඔබට සූත්‍රය මතක නම් ඕනෑම කෙනෙකුට එය කළ හැකිය.

381
00:45:18,500 --> 00:45:20,900
ඔබ දැන් අපට විහිළු කරනවාද?

382
00:45:22,500 --> 00:45:24,490
ඇය කෙතරම් දක්ෂද යන්න ගැන ඇය පුරසාරම් දොඩනවාද?

383
00:45:24,500 --> 00:45:28,630
ඇත්තටම නෑ...(ඔව්! හොඳ ඔලේ "ඇත්තටම නෑ" වාක්‍ය ඛණ්ඩය තියෙනවා!)

384
00:45:29,500 --> 00:45:31,960
කෙසේ වෙතත් ඇය මට නරක කම්පන ලබා දෙයි.

385
00:45:50,500 --> 00:45:51,830
අපි එකට කමු!

386
00:46:15,500 --> 00:46:17,230
වාව්! ලකුණු 100ක්! පුදුමයි!

387
00:46:18,500 --> 00:46:22,160
අපොයි මිනිහෝ! මට ඇත්තටම ඇයගෙන් ගණිතයට උදව්වක් ඉල්ලන්න තිබුණා.

388
00:46:24,500 --> 00:46:26,490
ඇය වෙනුවෙන් අප කළ යුතුව තිබුණේ කුමන ආකාරයේ සේවයක්ද?

389
00:46:26,500 --> 00:46:29,900
"මටත් ඕන ඔයා වගේ ගණිතයට දක්ෂ වෙන්න!"

390
00:46:31,500 --> 00:46:33,700
ඔය වගේ ලාමක කතා කියන එක නවත්තන්න!

391
00:46:34,500 --> 00:46:37,160
හැමෝම නිෂිගාකිව වැරදියට තේරුම් අරන්.

392
00:46:44,500 --> 00:46:45,500
නිෂිගාකි!

393
00:46:49,500 --> 00:46:50,500
හේ නිෂිගාකි!

394
00:46:53,500 --> 00:46:57,490
ඔබ මිනිසුන් සමඟ කතා කිරීමට දක්ෂ නොවේ නම්, එය ඔවුන්ට කියන්න!

395
00:46:57,500 --> 00:46:59,490
ඔයාට එයාලට කතා කරන්න ඕන නේද?

396
00:46:59,500 --> 00:47:00,500
ඇත්තෙන්ම නැහැ.

397
00:47:01,500 --> 00:47:04,760
ඔබේ මුවින් පිටවන්නේ කලබල වදන් පමණද?

398
00:47:05,500 --> 00:47:07,100
කෝගුරේ කිව්වේ එහෙමයි.

399
00:47:13,500 --> 00:47:16,490
මගේ කතාවේ වේගය.. *ඇය කලබල නිසා ටිකක් අමුතු විදියට කතා කරනවා*

400
00:47:16,500 --> 00:47:17,760
මට හොඳටම බයයි...

401
00:47:20,500 --> 00:47:22,700
මොනවා කියන්නද කියලා හිතද්දි...

402
00:47:24,500 --> 00:47:27,100
මට එයාලට නරක දේවල් දෙන්න ඕන නෑ...

403
00:47:36,500 --> 00:47:37,500
නමුත්...

404
00:47:40,500 --> 00:47:42,230
මම තනියම ඉන්න පුරුදු වෙලා...

405
00:47:44,500 --> 00:47:45,500
මම හොඳින්.

406
00:47:46,500 --> 00:47:50,960
ඔබ හොඳින් ඉන්නවා කියලා ඔබ ආරක්ෂා කරන්නේ නැද්ද?

407
00:47:51,500 --> 00:47:54,830
කොහොමත් මධ්‍යම පාසලේ මම එහෙමයි.

408
00:48:00,500 --> 00:48:04,230
මම මගේ අම්මා සමඟ එකට ජීවත් වන අතර මම ඇයට ඇත්තටම ආදරෙයි නමුත් ...

409
00:48:27,500 --> 00:48:28,500
ඔක්කොම මගුලක්!

410
00:48:32,500 --> 00:48:34,360
ටයිගා! ඔයා කරන්නේ කුමක් ද!?

411
00:48:34,500 --> 00:48:37,360
යන්න දෙන්න. (මෙය නවත්වන්න!) යන්න දෙන්න! චලනය කරන්න! (නවත්වන්න!)

412
00:48:40,500 --> 00:48:41,500
හේයි.

413
00:48:42,500 --> 00:48:44,360
මම බාධාවක් විතරයි නේද?

414
00:48:44,500 --> 00:48:47,830
එය එසේ නම්, ඔබ මා හැර යා යුතුය!

415
00:48:52,500 --> 00:48:56,230
ඒක නිසා රණ්ඩු වෙලා වැඩේ අවුල් වුණා.

416
00:49:00,500 --> 00:49:05,360
නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම මම තුවාල වීමට බිය වූ අතර මම පලා ගියෙමි.

417
00:49:10,500 --> 00:49:13,490
ඔබ මිනිසුන් සමඟ කතා කිරීමට නරක නම්, ඔබ ක්‍රියා කරන ආකාරය වෙනස් කරන්නේ කෙසේද?

418
00:49:13,500 --> 00:49:15,960
ඔබ ඔබේ අභියාචනය ඔවුන්ට පෙන්වුවහොත් කුමක් කළ යුතුද?

419
00:49:16,500 --> 00:49:21,490
ඒකත් කරන්න බැරිනම් අපි එකතුවෙලා වෙන ගේම් ප්ලෑන් එකක් ගැන හිතමු නේද?

420
00:49:21,500 --> 00:49:22,500
මට තේරෙනවා.

421
00:49:26,500 --> 00:49:27,900
මම එය දෙන්නම්!

422
00:49:38,500 --> 00:49:39,830
ඉලක්කය වටා යන්න!

423
00:49:47,500 --> 00:49:51,490
හරි! මිනිත්තු 10 ක විවේකයකින් පසු ක්‍රියාකාරකම් නැවත ආරම්භ කිරීමට සූදානම් වන්න!

424
00:49:51,500 --> 00:49:52,500
හරි හරී!

425
00:49:56,500 --> 00:49:58,560
ඔබ පැසිපන්දු ක්‍රීඩාවට දක්ෂයි නේද?

426
00:50:01,500 --> 00:50:04,160
මධ්‍යම පාසලේ... මම පැසිපන්දු ක්‍රීඩා කළා.

427
00:50:09,500 --> 00:50:10,500
ම්ම්...

428
00:50:13,500 --> 00:50:14,500
මම...

429
00:50:16,500 --> 00:50:18,230
ඇත්තටම නරකයි බයයි..

430
00:50:18,500 --> 00:50:20,900
සංවාදය සහ ඒ වගේ දේවල්...

431
00:50:22,500 --> 00:50:23,500
ඒත්..

432
00:50:25,500 --> 00:50:27,430
මම හිතන්නේ මට කතාබස් කිරීමට අවශ්‍යයි!

433
00:50:30,500 --> 00:50:33,030
මම පැසිපන්දු ක්‍රීඩාවට සහ ඉගෙනීමට දක්ෂයි...

434
00:50:36,500 --> 00:50:41,490
පරීක්ෂණයේ ඔබට නොතේරෙන කොටසක් තිබේ නම්, මට ඔබට උගන්වන්න පුළුවන්!

435
00:50:41,500 --> 00:50:43,500
නැහැ, වංචාව නරකයි නේද?

436
00:50:44,500 --> 00:50:48,490
එවිට, ඔබට මගේ විශ්වවිද්‍යාල ප්‍රවේශ විභාගය සඳහා මගේ ප්‍රශ්න පත්‍රය ලිවිය හැකිද?

437
00:50:48,500 --> 00:50:53,160
නැහැ, එය ඔබ වගේ නැහැ! ඔබ හසු වනු ඇත! (මම අහුවෙයිද?)

438
00:51:02,500 --> 00:51:03,500
ඔනිස්-කුන්!

439
00:51:04,500 --> 00:51:06,430
මම කථා කළා! මම ඔවුන් සමඟ කතා කළා!

440
00:51:07,500 --> 00:51:08,500
සැබෑවට?

441
00:51:09,500 --> 00:51:11,360
ඒක නියමයි! ඔබ එය කළා!

442
00:51:12,500 --> 00:51:13,960
ස්තුතියි! (ප්රශ්නයක් නැහැ!)

443
00:51:15,500 --> 00:51:16,500
ඉහළට!

444
00:51:20,500 --> 00:51:21,500
මම දකියි.

445
00:51:49,500 --> 00:51:50,830
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

446
00:51:52,500 --> 00:51:53,500
කිසිවක් නැත!

447
00:52:00,500 --> 00:52:01,500
කෙතරම් කරදරකාරීද!

448
00:52:05,500 --> 00:52:08,300
ඔබේ මුහුණ කිසිවක් නැති බවක් නොපෙනේ.

449
00:52:13,500 --> 00:52:14,500
මම දන්නේ නැහැ!

450
00:52:17,500 --> 00:52:22,430
Onise-kun සහ Nishigaki එකට ඉන්නවා දකිනකොට මට අමුතුම හැගීමක් එනවා...

451
00:52:31,500 --> 00:52:36,560
බලන්න! කැනඩාවේ යාලුවෙක් චාම් එකක් හැදුවා මට පරිස්සමෙන් ආපහු ජපානෙට යන්න.

452
00:52:39,500 --> 00:52:45,490
ඉස්කෝලේ ගිය පළවෙනි දවසේ අවුරුදු 2ක ජෝඩුවක් මට විහිළු කරලා මේකිට කොර කියනවා.

453
00:52:45,500 --> 00:52:46,500
ඉතින් කොර!

454
00:52:47,500 --> 00:52:48,500
කොර කුමක්ද?

455
00:52:49,500 --> 00:52:51,560
මට බලන්න දෙන්න! (නවත්වන්න!)

456
00:52:53,500 --> 00:52:56,500
කොර දෙයක් කොර කීමෙහි ඇති වරද කුමක්ද?

457
00:52:57,500 --> 00:53:00,700
මිනිසුන්ගේ වටිනා භාණ්ඩ සමඟ පටලවා නොගන්න!

458
00:53:02,500 --> 00:53:05,160
ඔයා දන්නවද ඒ කොල්ලගෙ කොණ්ඩෙ රතු වෙලා තියෙන්නෙ ඇයි කියලා?

459
00:53:07,500 --> 00:53:09,700
ඒ නරක කොල්ලෙක් නිසා නෙවෙයි.

460
00:53:10,500 --> 00:53:16,490
මම හැම විටම සෙන්ටායි හැමදේටම කැමතියි. *සුපිරි වීර වර්ගයේ සංදර්ශනයක්. කුමන බලශක්ති රේන්ජර්ස් විසින් දේවානුභාවයෙන් කරන ලදී*

461
00:53:16,500 --> 00:53:20,160
ඒ වගේම මම හිතුවේ රතු නායකයා තමයි හොඳම කෙනා කියලා.

462
00:53:23,500 --> 00:53:24,960
ඒක නිසාද රතු වෙලා තියෙන්නේ?

463
00:53:27,500 --> 00:53:30,360
මට වැදගත් දේවල් මම ආරක්ෂා කරනවා.

464
00:53:30,500 --> 00:53:31,500
ඒ මිනිහා

465
00:53:33,500 --> 00:53:36,700
තමාගේම හැඟීම් ගැන හෝ තවත් බොහෝ දේ ගැන අවංකද...

466
00:53:38,500 --> 00:53:42,360
ඔහුට වැදගත් ඕනෑම දෙයක් ආරක්ෂා කිරීමට ඔහු තීරණය කර තිබේද?

467
00:53:46,500 --> 00:53:49,160
ඔහු තම හැඟීම් වලට කිසිසේත් බිය නැත.

468
00:53:52,500 --> 00:53:54,160
එත් එයා මට තරහා යනවා.

469
00:54:01,500 --> 00:54:06,960
හොඳයි..තවදුරටත් ඔබ ඔබේම හැඟීම්වලට බිය නොවී සිටියා නම් හොඳ නැද්ද?

470
00:54:13,500 --> 00:54:16,960
ඔයා තමයි... මම ආදරය කරපු කෙනා.

471
00:54:19,500 --> 00:54:23,230
මගේ හොඳ කොටස් සියල්ල ඔබට පෙන්වීමට මම මංමුලා සහගතයි.

472
00:54:33,500 --> 00:54:34,500
ඔයාට ස්තූතියි!

473
00:54:43,500 --> 00:54:46,830
කරුණාකර මාව විවාහ කර ගැනීමේ අදහසින් මා සමඟ ආලය කරන්න!

474
00:54:49,500 --> 00:54:50,500
කෝගුරේ!

475
00:54:51,500 --> 00:54:52,500
ඔයාට හරි ද?

476
00:54:59,500 --> 00:55:00,630
එය අමතක කරන්න එපා!

477
00:55:01,500 --> 00:55:03,560
මම දන්නවා මම ඔයාට කරදර කරනවා කියලා.

478
00:55:04,500 --> 00:55:05,500
නමුත්...

479
00:55:07,500 --> 00:55:09,960
ඔබ එය අමතක කරනවාට මට අවශ්‍ය නැත!

480
00:55:15,500 --> 00:55:16,500
පසුව!

481
00:55:23,500 --> 00:55:24,500
ඔනිස්-කුන්.

482
00:55:26,500 --> 00:55:27,500
මොකක් ද වැරැද්ද?

483
00:55:50,500 --> 00:55:51,500
එය...

484
00:55:53,500 --> 00:55:55,030
මම ඔයාට කැමතියි වගේ!

485
00:55:59,500 --> 00:56:00,500
නෑ...

486
00:56:03,500 --> 00:56:04,500
මම ඔයාට කැමතියි!

487
00:56:08,500 --> 00:56:13,430
ඒකයි..ඔයයි නිෂිගාකියි ගැවසෙනවා දැක්කම හරිම වේදනාවක්!

488
00:56:15,500 --> 00:56:17,360
ඒ තරමට මම ඔයාට කැමතියි.

489
00:56:20,500 --> 00:56:21,500
මම ඔයාට කැමතියි!

490
00:56:35,500 --> 00:56:36,500
කොගුරේ-සන්.

491
00:56:42,500 --> 00:56:43,500
මම...

492
00:56:45,500 --> 00:56:47,430
ඔනිස්-කුන් සමඟ මිතුරන් පමණි.

493
00:56:49,500 --> 00:56:52,500
ඔබ ඒ ගැන කරදර විය යුතු නැත. ඒකට කමක් නැහැ.

494
00:56:56,500 --> 00:57:00,900
ඔනිස් කුන් මට කලබල නොවී කතා කරන හැටි ඉගැන්නුවා නේද?

495
00:57:07,500 --> 00:57:08,500
ස්තුතියි!

496
00:57:40,500 --> 00:57:41,500
කෝගුරේ...

497
00:57:44,500 --> 00:57:45,900
ඔබ මාව සිපගත් විට ...

498
00:57:48,500 --> 00:57:50,960
ඇත්තටම මම ඒ ගැන ගොඩක් සතුටු වුණා.

499
00:57:57,500 --> 00:57:59,300
මට ඔයා ගැන දැනෙන විදිහ...

500
00:58:01,500 --> 00:58:03,030
මම එය තේරුම් ගැනීමට පෙර ...

501
00:58:04,500 --> 00:58:06,360
එය ආදරයේ හැඟීම් බවට පත් විය!

502
00:58:10,500 --> 00:58:11,900
Sou-chan ගැන කුමක් කිව හැකිද?

503
00:58:15,500 --> 00:58:18,230
සවු-චාන් මගේ තාත්තා සහ මගේ අම්මා.

504
00:58:24,500 --> 00:58:26,830
මම ආදරේ කරපු එකා...

505
00:58:30,500 --> 00:58:31,700
සියල්ලට පසු ඔබද!

506
00:58:37,500 --> 00:58:38,500
ඔනිස්-කුන්!

507
00:58:42,500 --> 00:58:43,960
කරුණාකර මා සමඟ ආලය කරන්න...

508
00:58:46,500 --> 00:58:48,500
මාව විවාහ කර ගැනීමේ අදහස!

509
00:58:54,500 --> 00:58:56,960
ම්ම්...ඔයා තාමත් මට කැමති නම් ඒක තමයි...

510
00:59:09,500 --> 00:59:10,500
අපරාදේ!

511
00:59:12,500 --> 00:59:13,760
මම ගොඩක් සතුටුයි.

512
00:59:16,500 --> 00:59:18,500
මම මෝඩයෙක් බවට පත් වෙනවා.

513
00:59:27,500 --> 00:59:29,230
මේක හීනයක් නෙවෙයි නේද?

514
00:59:43,500 --> 00:59:45,430
අපි එය එකට ඇණ ගසමුද?

515
00:59:45,500 --> 00:59:46,500
සූදානම්..සෙට්....

516
00:59:51,500 --> 00:59:52,490
එය රිදෙනවා!

517
00:59:52,500 --> 00:59:54,360
රිදෙනවා නේද? (ඔව්)

518
01:00:46,500 --> 01:00:47,960
ඊළඟ ඉරිදා.

519
01:00:56,500 --> 01:00:58,830
ඔයාව හමුවීම සතුටක්. මම ඔනිස් ටයිගා.

520
01:01:01,500 --> 01:01:03,490
මේ මොහොතේ ගනුදෙනුකරුවන් නොමැති බැවින් ඔබම ගෙදරට වී සිටින්න.

521
01:01:03,500 --> 01:01:04,500
ඔව්!

522
01:01:06,500 --> 01:01:08,490
හේයි. ඔබේ කොණ්ඩයට මොකද වුණේ?

523
01:01:08,500 --> 01:01:10,830
මම වර්ණය වෙනස් කිරීමට ඉසින භාවිතා කළෙමි ...

524
01:01:12,500 --> 01:01:14,430
ඔබ නිල ඇඳුමෙන් සිටින්නේ ඇයි?

525
01:01:14,500 --> 01:01:17,490
එවැනි අවස්ථාවලදී ඔබට ඔබේ නිල ඇඳුම අවශ්‍ය වේ. ඒ කියන්නේ මම කලින් මගේ නිල ඇඳුම ඇඳගෙන හිටියේ මළගෙදරකට.

526
01:01:17,500 --> 01:01:20,500
මෙය අවමංගල්‍යයක් නොවේ! (ඔබ නාඕගේ මිතුරාද?)

527
01:01:21,500 --> 01:01:23,300
අම්මෝ...එයා මගේ යාළුවෙක් නෙවෙයි.

528
01:01:26,500 --> 01:01:30,700
ඇයව විවාහ කර ගැනීමේ අදහසින් කරුණාකර මට Nao-san සමඟ පෙම් සබඳතාවක් පැවැත්වීමට ඉඩ දෙන්න!

529
01:01:38,500 --> 01:01:42,490
මට හිතුනා මේ වගේ වැදගත් දෙයක් ඔයාලට කියන්න ඕනේ කියලා.

530
01:01:42,500 --> 01:01:45,030
මම අනිවාර්යයෙන්ම Nao-san සතුටු කරන්නෙමි!

531
01:01:45,500 --> 01:01:47,560
මම අනිවාර්යයෙන්ම ඇයව ආරක්ෂා කරමි!

532
01:01:52,500 --> 01:01:55,430
නාඕ ඔබට ඉක්මනින් ලෙමන් ගෙඩි කිහිපයක් මිලදී ගත හැකිද?

533
01:02:05,500 --> 01:02:07,030
ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්. (ඔව්.)

534
01:02:17,500 --> 01:02:19,160
බොන්න මොනවා හරි ඕනද?

535
01:02:19,500 --> 01:02:20,500
නැහැ, ස්තූතියි.

536
01:02:30,500 --> 01:02:33,030
ඔයා කිව්වා නාඕව ආරක්ෂා කරනවා කියලා?

537
01:02:33,500 --> 01:02:34,500
ඔව්!

538
01:02:38,500 --> 01:02:40,500
ඔබ එය කරන්නේ කෙසේද?

539
01:02:44,500 --> 01:02:46,490
ඔබ ඇයව ආරක්ෂා කරන්නේ කෙසේද?

540
01:02:46,500 --> 01:02:49,100
ඔබ විශේෂයෙන් කරන්න යන්නේ කුමක්ද?

541
01:02:51,500 --> 01:02:52,500
හොඳයි...

542
01:02:55,500 --> 01:03:03,430
මම ඇයව මගේ ජීවිතයෙන් ආරක්ෂා කරමි! (ඔබ ඇයව ඔබේ ජීවිතයෙන් ආරක්ෂා කර ඔබ මිය ගියහොත් ඔබ ඇයව ආරක්ෂා කරන්නේ කෙසේද?)

543
01:03:07,500 --> 01:03:13,560
නාඕට ඔයාව නැති උනොත් ඒක එයාට දුකක් වෙයි ඔයාට එයා වෙනුවෙන් කිසිම දෙයක් කරන්න බැරි වෙයි නේද?

544
01:03:26,500 --> 01:03:27,500
ඇය...

545
01:03:30,500 --> 01:03:34,900
මීට වසර 9 කට පෙර හදිසි අනතුරකින් ඇයට වැදගත්ම පුද්ගලයින් අහිමි විය.

546
01:03:38,500 --> 01:03:43,360
එතෙක් ඇය කිසි දෙයකට බිය නොවූ සජීවී යුවතියකි.

547
01:03:44,500 --> 01:03:50,160
ඇයට වැදගත් අය අහිමි වීම ඇගේ දුකට හේතු වූ අතර ඇගේ හදවත බිඳී ගියේය.

548
01:03:52,500 --> 01:03:59,030
ඔබ මේ ගැන නොදන්නවා විය හැකි නමුත් ඇය "මට බයයි" හෝ "එය කළ නොහැක්කකි" යැයි කීමේ පුරුද්දක් ඇති කර ගත්තාය.

549
01:04:05,500 --> 01:04:06,500
ඔයාට පේනවා, මම ...

550
01:04:08,500 --> 01:04:11,360
මම කවදාවත් ඇයව අතහරින්නේ නැහැ කියලා තීරණය කළා.

551
01:04:12,500 --> 01:04:15,490
මම ඇයව නිවැරැදිව සිටිමින් ඇයට "සාදරයෙන් පිළිගනිමු" යැයි කියමි.

552
01:04:15,500 --> 01:04:17,100
කුමක් සිදු වුවද කමක් නැත!

553
01:04:20,500 --> 01:04:22,960
ඔබට එවැනි කැපවීමක් තිබේද?

554
01:04:39,500 --> 01:04:41,030
ඔබට ඇයව ආරක්ෂා කළ නොහැක.

555
01:05:20,500 --> 01:05:21,830
Onise-kun කොහෙද?

556
01:05:22,500 --> 01:05:23,500
ඔහු ගෙදර ගියේය.

557
01:05:27,500 --> 01:05:28,560
ඔහුව අත්හරින්න.

558
01:05:29,500 --> 01:05:31,230
ඇයි එහෙම කියන්නේ!?

559
01:05:39,500 --> 01:05:40,500
ඔනිස්-කුන්!

560
01:05:45,500 --> 01:05:51,630
සමාවෙන්න. මම.. ඒ ගැන වැඩිය ගැඹුරට නොසිතා මගේ ජීවිතයෙන් ඔබව ආරක්ෂා කරන බව කීවෙමි.

561
01:05:53,500 --> 01:05:54,500
ඔනිස් කුන්...

562
01:05:55,500 --> 01:05:59,830
නමුත් මම ඔබ වෙනුවෙන් මගේ ජීවිතය පූජා කරන බව බොරුවක් නොවේ!

563
01:06:16,500 --> 01:06:17,500
තාත්තාගේ වට්ටෝරු.

564
01:06:30,500 --> 01:06:31,500
හරි!

565
01:06:32,500 --> 01:06:33,500
ඒකට කමක් නැහැ!

566
01:06:36,500 --> 01:06:37,630
හේයි, මට බයයි!

567
01:06:38,500 --> 01:06:39,960
වාහ්! එය කළ නොහැක්කකි!

568
01:06:40,500 --> 01:06:44,490
ඒකට කමක් නැහැ! ඔබට යමක් සිදු වුවහොත් මම ඔබ පිටුපසින් සිටිමි!

569
01:06:44,500 --> 01:06:45,960
ඒකට කමක් නැහැ! ඒකට කමක් නැහැ!

570
01:06:46,500 --> 01:06:47,500
යන්න! යන්න! යන්න!

571
01:06:48,500 --> 01:06:50,490
ඒක හොඳයි! ඒක හොඳයි! ඒ වගේ!

572
01:06:50,500 --> 01:06:53,430
ඔබ ඉදිරියෙහි බලන්න! ඔබ ඉදිරියෙහි බලන්න!

573
01:07:14,500 --> 01:07:15,500
නිවසට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

574
01:08:15,500 --> 01:08:18,900
මම අද මෙතනට ආවේ ඔයා එක්ක බැරෑරුම්ව කතා කරන්න.

575
01:08:22,500 --> 01:08:25,760
මම ඔබට විවෘත ස්ථානයක් ඇති ආකාරය ගැන කතා කළා.

576
01:08:27,500 --> 01:08:31,430
ඔයා ආපහු ආවොත් හැමෝම ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා කියලා මට විශ්වාසයි.

577
01:08:35,500 --> 01:08:39,230
ලබන වසර මුලදී නව ව්‍යාපෘතියක් ආරම්භ කරනවා.

578
01:08:39,500 --> 01:08:42,030
මට එකට Tanegashima යන්න ඕන.

579
01:08:42,500 --> 01:08:45,160
Tanegashima... (2019 රොකට් දියත් කිරීමේ සැලැස්ම)

580
01:08:45,500 --> 01:08:47,230
මචන් මේක මාව ආපහු ගෙනාවා.

581
01:08:48,500 --> 01:08:52,230
සාර්ථක රොකට් කක්ෂයක් දැකීම ඔබේ සිහිනය වුණේ නැද්ද?

582
01:08:57,500 --> 01:09:03,760
ඔබට අවශ්‍ය දේ කිරීමට සහ ඔබේ සිහින අනුගමනය කිරීමට කාලයයි. කිසිවෙකු ඔබට දොස් නොකියනු ඇත.

583
01:09:10,500 --> 01:09:13,100
මම මගේ පරණ රස්සාවට කොහෙත්ම සුදුසු වුණේ නැහැ.

584
01:09:13,500 --> 01:09:15,900
මම නොසැලකිලිමත් කැෆේ එකක් ආරම්භ කිරීම ගැන මම සතුටු වෙමි.

585
01:09:37,500 --> 01:09:39,360
මට නාඕගේ පැත්තේ ඉන්න ඕනේ.

586
01:09:44,500 --> 01:09:46,430
ඇගේ සිනහව මගේ සතුටයි.

587
01:10:09,500 --> 01:10:11,160
මම කිසිවක් දැන සිටියේ නැත ...

588
01:10:51,500 --> 01:10:54,360
මෙම චීස්කේක් අංක එකේ මේසයට ගෙන එන්න.

589
01:11:01,500 --> 01:11:03,700
*ඒවා පෝෂණය ගැන පොත්*

590
01:11:17,500 --> 01:11:20,560
මට තවත් වරක් Sousuke-san සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍යයි!

591
01:11:23,500 --> 01:11:24,500
මම...

592
01:11:32,500 --> 01:11:34,230
මම ඔබව නැවත දකින්නම්.

593
01:11:34,500 --> 01:11:35,560
ඒ මනුස්සයා...

594
01:11:36,500 --> 01:11:37,630
ඔබ ඔහුව හඳුනනවාද?

595
01:11:41,500 --> 01:11:43,360
ඔහු Kayo-chan ගේ පෙම්වතා.

596
01:11:46,500 --> 01:11:47,500
ගිහින් එන්නම්!

597
01:11:51,500 --> 01:11:52,500
හේයි!

598
01:11:58,500 --> 01:11:59,500
හහ්?

599
01:12:01,500 --> 01:12:02,830
හහ්, හහ්, හහ්, හහ්?

600
01:12:04,500 --> 01:12:07,030
අහ්හ්හ්හ්...මේ ඔයාගේ පෙම්වතිය නේද?

601
01:12:09,500 --> 01:12:13,490
ඔයා දන්නවා ද? මේ මිනිහා නිසා මට අපරාධ වාර්තාවක් ලැබුණා.

602
01:12:13,500 --> 01:12:15,960
මට වෛද්‍ය විද්‍යාලයෙන් ඉවත් වීමට සිදු විය.

603
01:12:16,500 --> 01:12:19,900
සැකයක් නැතුව මේ මිනිහා මාත් එක්ක රණ්ඩුවක් පටන් ගත්තා.

604
01:12:20,500 --> 01:12:22,160
පොලිසිය මැදිහත් වුණා.

605
01:12:22,500 --> 01:12:23,830
එය සැබෑ වේදනාවක් විය!

606
01:12:24,500 --> 01:12:25,500
හරිද?

607
01:12:28,500 --> 01:12:29,960
ඔයා හිනා වෙන්නේ ඇයි?

608
01:12:30,500 --> 01:12:32,700
ඔබ Kayo-chan සමඟ වෙන් වුණාද?

609
01:12:37,500 --> 01:12:39,100
ඔයාලා දන්නවද Kayo නේද?

610
01:12:41,500 --> 01:12:42,560
හේයි, හේයි...

611
01:12:44,500 --> 01:12:46,100
යෂිරෝගෙන් ඈත් වෙන්න!

612
01:12:47,500 --> 01:12:48,500
ඔනිස් කුන්...

613
01:12:58,500 --> 01:13:01,230
ඔබ සැමවිටම සටනක් ආරම්භ කිරීමට ඉක්මන් වේ.

614
01:13:06,500 --> 01:13:08,490
ඔබ වෙනස් නොවීම ගැන මම සතුටු වෙමි.

615
01:13:08,500 --> 01:13:09,500
හමුවෙමු!

616
01:13:29,500 --> 01:13:31,230
Kayo-chan! සිදුවුයේ කුමක් ද?

617
01:13:34,500 --> 01:13:35,500
කිසිවක් නැත.

618
01:13:36,500 --> 01:13:37,960
ඒ මිනිහා ඔයාට ගැහුවද?

619
01:13:40,500 --> 01:13:43,900
ඒ වගේ භයානක මිනිහෙක් එක්ක සම්බන්ධ වෙන්න එපා!

620
01:13:44,500 --> 01:13:45,500
කායෝ-චාන්...

621
01:13:48,500 --> 01:13:50,700
ඒ මිනිහා වෙන කෙනෙක්ව දකිනවා.

622
01:13:51,500 --> 01:13:52,500
මම දන්නවා.

623
01:13:53,500 --> 01:13:54,500
නමුත් එය හොඳයි.

624
01:13:55,500 --> 01:13:56,500
ඇයි?

625
01:14:01,500 --> 01:14:02,830
මධ්‍යම පාසල් කාලයේ

626
01:14:04,500 --> 01:14:07,760
හැමදාම මැරෙන්න හිතෙන තරමට කම්මැලියි.

627
01:14:10,500 --> 01:14:16,500
නමුත් ඉකුමි-කුන් මට කිව්වා ඔහු මට කැමති බවත් මම ළඟ නොසිටියොත් නරකයි කියාත් පැවසුවා.

628
01:14:17,500 --> 01:14:18,900
සෑම දිනකම විනෝදජනක විය.

629
01:14:22,500 --> 01:14:26,300
මම ඔයාට කිව්වා මට ඒක හරි කියලා, ඉතින් මොකක්ද ප්‍රශ්නේ?

630
01:14:26,500 --> 01:14:27,900
Kayo-chan! (යන්න දෙන්න!)

631
01:14:30,500 --> 01:14:34,300
මම දන්නවා ඔයාට රිදෙනවා කියලා. මට ඔයාව තනි කරන්න බෑ!

632
01:14:34,500 --> 01:14:38,490
ඔයා බය නැති පූසෙක්! සියලු උසස් හා බලවත් ලෙස ක්රියා නොකරන්න!

633
01:14:38,500 --> 01:14:39,500
කුමක් ද?

634
01:14:40,500 --> 01:14:42,900
ඔයා දැන් ඇත්තටම කොර වෙලා.

635
01:14:44,500 --> 01:14:45,500
කට වහපන්!

636
01:15:18,500 --> 01:15:20,560
මට සමාවෙන්න මම ඊයේ ඔයාට ගැහුවා.

637
01:15:21,500 --> 01:15:24,430
ඔනිස් නිසා මට සමහර දේවල් මතක් වුනා.

638
01:15:26,500 --> 01:15:28,100
වෙන කෙල්ලන්ට ගහනවද?

639
01:15:31,500 --> 01:15:34,030
මම ඔයාට ගැහුවා විතරයි. තේරෙනවා නේද?

640
01:15:35,500 --> 01:15:37,430
මම හැමදේම කරන්නේ ඔයාට විතරයි.

641
01:15:40,500 --> 01:15:42,630
සියල්ලට පසු ඔබ මගේ අංක එකයි.

642
01:15:51,500 --> 01:15:52,500
මම ඔයාට ආදරෙයි.

643
01:15:55,500 --> 01:15:56,500
මටත්.

644
01:16:00,500 --> 01:16:02,700
එහෙනම්... මට පොඩ්ඩක් උදව් කරන්න.

645
01:16:30,500 --> 01:16:32,960
මාව බේරගන්න. චිගසාකි 5-6 ඒන්ජල් ගරාජය.

646
01:16:39,500 --> 01:16:40,500
Kayo-chan?

647
01:17:16,500 --> 01:17:17,560
සුභ සන්ධ්යාවක්.

648
01:17:26,500 --> 01:17:30,160
කෝගුරේ නාඕ වෙතින් "මම ඇයව ඒන්ජල් ගරාජයේ රස විඳිමි"

649
01:17:39,500 --> 01:17:40,830
හේයි! සිදුවුයේ කුමක් ද?

650
01:17:57,500 --> 01:17:58,500
සුසුකේ-සන්!

651
01:18:05,500 --> 01:18:07,490
ඔබ වෛර කරන කිසිම දෙයක් මම කරන්නේ නැහැ.

652
01:18:07,500 --> 01:18:09,900
මම ඔයාට දුකක් දෙන්න දෙයක් කරන්නේ නැහැ.

653
01:18:10,500 --> 01:18:12,430
මම ඔබව ආරක්ෂා කරන්නම්. මම පොරොන්දු වෙනවා!

654
01:18:19,500 --> 01:18:21,760
ඔබ ඇයව ආරක්ෂා කරන්නේ කෙසේද?

655
01:18:22,500 --> 01:18:25,100
ඔබ විශේෂයෙන් කරන්න යන්නේ කුමක්ද?

656
01:18:30,500 --> 01:18:31,500
ඔබ..

657
01:18:33,500 --> 01:18:34,760
ඇයව ආරක්ෂා කරන්න බැහැ.

658
01:18:52,500 --> 01:18:53,700
ඔබ මාව සිපගත් විට

659
01:18:55,500 --> 01:18:57,430
ඇත්තටම මම සතුටු වුණා.

660
01:19:03,500 --> 01:19:07,560
නමුත් මම ඔබ වෙනුවෙන් මගේ ජීවිතය පූජා කරනවා කියන එක බොරුවක් නෙවෙයි!

661
01:19:12,500 --> 01:19:16,030
මගේ හොඳ කොටස් සියල්ල ඔබට පෙන්වීමට මම මංමුලා සහගතයි.

662
01:19:28,500 --> 01:19:29,560
හේයි, හේයි...

663
01:19:30,500 --> 01:19:31,560
පලා යන්න එපා!

664
01:19:32,500 --> 01:19:34,960
ඔබ ඇමක්. මේක අවුල් කරන්න එපා.

665
01:19:41,500 --> 01:19:43,500
ඔනිස්-කුන්! (ඔයා පරක්කුයි මචන්!)

666
01:19:45,500 --> 01:19:48,490
පළිගන්න ඕන නම් මගේ පස්සෙන් විතරක් එන්න!

667
01:19:48,500 --> 01:19:50,160
ඒක තමයි සැලැස්ම උනත්...

668
01:19:53,500 --> 01:19:57,900
මොකක්ද දන්නවද? ඔයා මගේ වටිනා තාත්තට මං ගැන තියෙන විශ්වාසය නැති කළා.

669
01:20:01,500 --> 01:20:05,830
මම මගේ පියා පසුපස ගෙන ගොස් රෝහලේ වැඩ කිරීමට නියමිතව සිටියෙමි!

670
01:20:07,500 --> 01:20:10,160
මම නැවත සටන් කරන්නේ නැහැ, එබැවින් ඔබට අවශ්‍ය දේ කරන්න.

671
01:20:10,500 --> 01:20:12,360
ඒ වෙනුවට කෝගුරේට යන්න දෙන්න.

672
01:20:15,500 --> 01:20:16,900
දේවල් තීරණය කරන්න එපා!

673
01:20:17,500 --> 01:20:18,500
එය නවත්වන්න!

674
01:20:19,500 --> 01:20:20,700
ඉන්න, ඉන්න.

675
01:20:21,500 --> 01:20:23,960
එහෙනම්... මම කැමැත්ත සතුටින් බාරගන්නම්!

676
01:20:27,500 --> 01:20:28,500
හේයි, හේයි!

677
01:20:30,500 --> 01:20:31,700
හරි, හරි, හරි.

678
01:20:32,500 --> 01:20:34,360
එය රිදෙනවාද? එය රිදෙනවාද?

679
01:20:36,500 --> 01:20:37,500
ඉවතට පියාසර කරන්න!

680
01:20:40,500 --> 01:20:42,360
ඔහුව නැඟිටින්න, නැගිටින්න!

681
01:20:42,500 --> 01:20:43,500
එය නවත්වන්න!

682
01:20:44,500 --> 01:20:45,830
ඔතන ඉන්න හරිද?

683
01:20:50,500 --> 01:20:51,500
එය නවත්වන්න!

684
01:20:52,500 --> 01:20:54,300
මම නවතින්නේ නැහැ! (ඔනිස්-කුන්!)

685
01:21:02,500 --> 01:21:04,430
වාව්! Onise-kun හරිම නරකයි!

686
01:21:08,500 --> 01:21:09,500
ඔනිස්-කුන්!

687
01:21:33,500 --> 01:21:34,500
මම...

688
01:21:35,500 --> 01:21:37,300
කෝගුරේ ආරක්ෂා කිරීමට තීරණය කළා!

689
01:21:39,500 --> 01:21:40,560
මම ඇයට පොරොන්දු වුණා!

690
01:21:46,500 --> 01:21:48,500
ඔහ්? ඒක හරිද? (නවත්වන්න!)

691
01:21:53,500 --> 01:21:54,500
එය නවත්වන්න!

692
01:21:56,500 --> 01:21:58,300
අහ්! එය වේදනා දෙයි! (ඉකුමි-සන්?)

693
01:21:59,500 --> 01:22:02,430
මේ මොන මගුලක්ද!? (ෂිට්! ෂිට්! ෂිට්!)

694
01:22:02,500 --> 01:22:04,500
අපි පලා යමු! (ඔනිස්-කුන්!)

695
01:22:12,500 --> 01:22:15,360
Sou-chan? (ඔනිසේ! කොගුරේ! මෙතනින් යන්න!)

696
01:22:16,500 --> 01:22:17,500
ඔනිස්-කුන්.

697
01:22:18,500 --> 01:22:20,230
ඔයාට හරි ද? (ඉක්මන් කරන්න!)

698
01:22:26,500 --> 01:22:27,500
යෂිරෝ!

699
01:22:42,500 --> 01:22:43,500
යෂිරෝ?

700
01:22:44,500 --> 01:22:45,500
හේයි!

701
01:22:46,500 --> 01:22:47,500
ඔයාට හරි ද?

702
01:22:53,500 --> 01:22:54,500
යෂිරෝ!

703
01:23:02,500 --> 01:23:03,500
ඔනිස්-කුන්.

704
01:23:11,500 --> 01:23:12,560
ඔයාට රිදුනද...

705
01:23:14,500 --> 01:23:17,160
වැඩියෙන්ම තුවාල වෙලා තියෙන්නේ ඔබයි!

706
01:23:20,500 --> 01:23:21,960
මම හිතන්නේ ඒක ඇත්ත...

707
01:23:24,500 --> 01:23:25,500
කමක් නෑ.

708
01:23:26,500 --> 01:23:27,630
මේ කිසිවක් නොවේ.

709
01:23:36,500 --> 01:23:37,560
මම... තීරණය කළා.

710
01:23:42,500 --> 01:23:48,100
එය Sousuke-san මෙන්ම මම ඔබ ආපසු පැමිණෙන විට ඔබට සැමවිටම "ගෙදරට සාදරයෙන් පිළිගනිමු" යැයි කියමි.

711
01:23:51,500 --> 01:23:56,360
ඒකයි මම ඉස්කෝලේ ගිහින් හරි උයන්න බලපත්‍රයක් ගන්න යන්නේ.

712
01:23:59,500 --> 01:24:01,960
එමගින් මට මගේම වෙළඳසැලක් විවෘත කළ හැකිය.

713
01:24:07,500 --> 01:24:12,100
කෝගුරේ ආරක්‍ෂා කිරීම තරම් මට සිතිය හැකි එකම ක්‍රමය එයයි.

714
01:24:23,500 --> 01:24:24,500
ගීස්...

715
01:24:26,500 --> 01:24:28,360
මාව ආරක්ෂා කරන එක අමතක කරන්න.

716
01:24:37,500 --> 01:24:40,560
ඔබ දැනටමත් කිහිප වතාවක්ම මාව ආරක්ෂා කර ඇත.

717
01:24:48,500 --> 01:24:51,100
ඔබට ස්තුතියි මම තවදුරටත් හිරිහැර කරන්නේ නැහැ.

718
01:24:55,500 --> 01:24:58,700
මම උමග තුළ සිටින විට ඔබ පැමිණ මාව බේරා ගත්තා.

719
01:25:02,500 --> 01:25:04,830
මම ඔබ වෙනුවෙන් ශක්තිමත් වන්නෙමි!

720
01:25:24,500 --> 01:25:25,500
සහ සූ-චාන් ...

721
01:25:29,500 --> 01:25:34,030
ඔබ මා වෙනුවෙන් බොහෝ කැප කිරීම් කර ඇති අතර සෑම විටම මගේ පැත්තේ සිට ඇත.

722
01:25:37,500 --> 01:25:38,500
නාඕ....

723
01:25:42,500 --> 01:25:43,500
සෝ-චාන්.

724
01:25:46,500 --> 01:25:47,500
මට දැන් අවුලක් නෑ!

725
01:25:52,500 --> 01:25:55,700
මම තවදුරටත් බය හිතෙන බළලෙකුට හොඳ නැත!

726
01:26:01,500 --> 01:26:03,230
මොනවා උනත් කමක් නෑ....

727
01:26:07,500 --> 01:26:10,100
මාව ආරක්ෂා කරන කෙනෙක් ඉන්නවා!

728
01:26:25,500 --> 01:26:26,500
ඔබ වැරදියි.

729
01:26:35,500 --> 01:26:38,300
ඔබත් මාව ගොඩක් ආරක්ෂා කළා.

730
01:28:13,500 --> 01:28:14,500
නිවසට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

731
01:28:15,500 --> 01:28:17,760
සිදුවුයේ කුමක් ද? ඔයාට හොඳටම ගැහුවා!

732
01:28:18,500 --> 01:28:19,760
එන්න! ඇතුලට එන්න!

733
01:28:21,500 --> 01:28:22,500
ඉඳ ගන්න.

734
01:28:24,500 --> 01:28:26,300
අපොයි නෑ! ඔබ තෙත් වේ!

735
01:28:29,500 --> 01:28:30,500
අම්මා.

736
01:28:40,500 --> 01:28:41,500
සමාවෙන්න.

737
01:28:44,500 --> 01:28:46,360
මම... තනිකම විතරයි හිටියේ.

738
01:29:05,500 --> 01:29:06,500
සමාවෙන්න.

739
01:29:16,500 --> 01:29:17,630
මම හොඳ වෙන්නම්.

740
01:29:19,500 --> 01:29:20,500
ඔව්.

741
01:29:21,500 --> 01:29:22,700
මම ඔබව ආරක්ෂා කරන්නම්.

742
01:29:27,500 --> 01:29:30,500
ඔබට ආරක්ෂා කිරීමට අවශ්‍ය වෙන කිසිවෙකු නැද්ද?

743
01:29:33,500 --> 01:29:36,300
මට ආරක්‍ෂා කරන්න ඕන කෙනෙක් ඉන්නවා.

744
01:29:38,500 --> 01:29:39,500
මම සතුටුයි.

745
01:29:43,500 --> 01:29:45,960
ඔබට ස්තූතියි මම නැවත මගේ දෙපයින් නැගිට්ටා.

746
01:29:50,500 --> 01:29:51,700
ඔබ මාව කරුණාවන්ත කළා.

747
01:30:04,500 --> 01:30:07,960
මම හැමදාම හිතුවේ නාඕ ශක්තිමත් වෙනවා කියලා ඒත්..

748
01:30:14,500 --> 01:30:16,160
මට මෙතරම් තනිකමක් දැනෙන්නේ ඇයි?

749
01:30:23,500 --> 01:30:24,500
සෝ-චාන්...

750
01:30:28,500 --> 01:30:32,030
මම බලාපොරොත්තු රහිත මෝඩයෙක් හෝ ඊටත් වඩා... මම නරක වැඩිහිටියෙක්.

751
01:30:38,500 --> 01:30:39,760
නමුත් ඔබ දන්නවාද?

752
01:30:43,500 --> 01:30:45,700
හැමදාම අපි දෙන්නා නාවෝ විතරයි.

753
01:30:55,500 --> 01:30:57,030
මම එක්තරා ආකාරයක කණගාටුදායකයි ...

754
01:31:07,500 --> 01:31:08,830
ඇයි අඬන්නේ?

755
01:31:12,500 --> 01:31:13,500
මට කණගාටුයි.

756
01:31:15,500 --> 01:31:16,500
අපි ගෙදර යමු.

757
01:31:31,500 --> 01:31:32,830
ඔයා ආවා Kayo-chan.

758
01:31:36,500 --> 01:31:38,030
ඊයේ ගැන කණගාටුයි.

759
01:31:39,500 --> 01:31:40,500
නමුත්...

760
01:31:41,500 --> 01:31:43,700
ඔබට තේරෙනවාද මම නිවැරදි යැයි හැඟෙන ආකාරය?

761
01:31:50,500 --> 01:31:51,500
එපා...

762
01:31:52,500 --> 01:31:53,500
ළං වෙන්න...

763
01:31:54,500 --> 01:31:57,430
මට තවත් වැදගත් අය!

764
01:32:01,500 --> 01:32:03,560
මොන මගුලක්ද ඔයාට?

765
01:32:04,500 --> 01:32:05,500
කායෝ-චාන්.

766
01:32:08,500 --> 01:32:09,500
චලනය කරන්න.

767
01:32:16,500 --> 01:32:18,630
මොන මගුලක්ද යාලුවනේ?

768
01:32:22,500 --> 01:32:26,360
පාසැලේ වැලි පෙට්ටියේ සෙල්ලම් කරන්න, ජරා පිස්සනි!

769
01:32:37,500 --> 01:32:38,960
ඇයි එහෙම කිව්වේ?

770
01:32:43,500 --> 01:32:46,160
ඔබ ඔහුගේ අඩිපාරේ යන්නේ ඇයි?

771
01:32:48,500 --> 01:32:53,500
කොහොම හරි මට වැදගත් අයව ආරක්ෂා කරන්නත් මම තීරණය කළා.

772
01:33:08,500 --> 01:33:10,360
Sou-chan මම මගේ ගමන එන්නම්!

773
01:33:10,500 --> 01:33:12,160
පරිස්සමෙන් ඉන්න හරිද? (හරි!)

774
01:33:38,500 --> 01:33:39,500
නාඕ!

775
01:33:41,500 --> 01:33:42,500
Sou-chan?

776
01:33:44,500 --> 01:33:45,830
මම ඔබව අල්ලා ගත්තා!

777
01:33:47,500 --> 01:33:50,160
මොකක් ද වැරැද්ද? (මට යමක් අමතක වුනාද?)

778
01:33:51,500 --> 01:33:52,500
නෑ...

779
01:33:54,500 --> 01:33:55,500
මෙහෙයවන්න...

780
01:33:57,500 --> 01:33:58,700
මට ඔබව මෙහෙයවීමට ඉඩ දෙන්න.

781
01:34:00,500 --> 01:34:02,100
හේයි, ඉන්න! සෝ-චාන්!

782
01:34:02,500 --> 01:34:03,500
සූදානම්..සෙට්...

783
01:34:04,500 --> 01:34:05,500
හරි!

784
01:34:06,500 --> 01:34:09,430
ඒක හොඳයි! ඔබට දැන් එය පදින්න පුළුවන් නේද?

785
01:34:09,500 --> 01:34:12,430
හරි! ඔබ ඉදිරියෙහි බලන්න! එය භයානකයි.

786
01:34:14,500 --> 01:34:17,030
එය පල්ලම් බැස ඇත. එය ලස්සනට හා පහසුවෙන් ගන්න.

787
01:34:19,500 --> 01:34:21,360
හරි, මෙතනින් ගන්න.

788
01:34:25,500 --> 01:34:26,500
හේ නාඕ.

789
01:34:27,500 --> 01:34:28,500
ඔබ...

790
01:34:29,500 --> 01:34:33,490
ඔයා වෙනුවෙන් මම හැමදේම කැප කළා කියලා හිතන්න ඇති ඒත්..

791
01:34:33,500 --> 01:34:34,500
ඒක වැරදියි!

792
01:34:36,500 --> 01:34:40,490
ඒක භයානකයි! ඔබ ඉදිරියෙහි බලන්න! ඔබේ ඇස් ඉදිරියෙන් තබා ගන්න! ඉදිරියෙන්!

793
01:34:40,500 --> 01:34:43,430
ඔයා සතුටින් නම් මට ඒ ඇති.

794
01:34:45,500 --> 01:34:48,100
ඔබ සිනාසෙන විට එය මටද සතුටක් ගෙන දෙයි.

795
01:34:50,500 --> 01:34:51,760
මටත් අවුලක් නෑ!

796
01:34:53,500 --> 01:34:55,960
මට කනෙන් කනට ලොකු හිනාවක් දෙන්න!

797
01:34:58,500 --> 01:35:01,100
ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම තැනකට ගොස් සතුටින් සිටින්න!

798
01:35:30,500 --> 01:35:32,500
හියර් යූ ගෝ! දිවා ආහාරය පිරිනමනු ලැබේ!

799
01:35:33,500 --> 01:35:34,500
එය අනුභව කරන්න!

800
01:35:36,500 --> 01:35:37,500
ඔව්!

801
01:35:45,500 --> 01:35:46,500
එය රසයි!

802
01:35:47,500 --> 01:35:48,500
මම සතුටුයි!

803
01:35:49,500 --> 01:35:50,560
කන්න, කන්න!

804
01:35:56,500 --> 01:35:59,630
මම...ඔයාගේ තාත්තා සහ අම්මා වෙන්නම්.

805
01:36:26,500 --> 01:36:27,830
Sou-chan මම ඒක පැදෙව්වා!

806
01:36:46,500 --> 01:36:47,630
මම පිටතට යනවා!

807
01:37:57,500 --> 01:38:01,430
අපි යාළුවෙලා දැන් මාස 3ක් වෙනවා. එය අපේ සංවත්සරයයි.

808
01:38:01,500 --> 01:38:03,490
සෑම මාසයකම එක් ලක්ෂයක් වටිනා වනු ඇත.

809
01:38:03,500 --> 01:38:07,100
මම ලකුණු 108 ක් ලබා ගන්නා තුරු මම එය නොකියමි.

810
01:38:10,500 --> 01:38:11,500
ලකුණු 108?

811
01:38:12,500 --> 01:38:16,900
ඔව්. ලකුණු 108 ට ආවම මම ඔයාට මල් ගෙනත් දෙන්නම්...

812
01:38:18,500 --> 01:38:19,700
"අනේ මාව බඳින්න"

813
01:38:27,500 --> 01:38:28,500
මට සමාවෙන්න!

814
01:38:36,500 --> 01:38:37,630
මම ගොඩක් සතුටුයි!

815
01:38:38,500 --> 01:38:39,500
ඔව්.

816
01:38:40,500 --> 01:38:41,500
මටත්.

817
01:39:08,500 --> 01:39:16,500
නැරඹීමට ස්තූතියි! (වරදට පසු දර්ශනයක් ඇත) මෙය එතරම් පුදුම සහගත චිත්‍රපටයක් විය! යාවත්කාලීන සහ ඉල්ලීම් සඳහා කරුණාකර මගේ Facebook පිටුව Rjgman56 ජපන් නාට්‍ය උපසිරැසි වලට කැමති වන්න.

818
01:43:44,500 --> 01:43:46,630
*වසර 9කට පසු* Kogure Nao-san.

819
01:43:48,500 --> 01:43:50,030
මම ඔබව සතුටු කරන්නෙමි.

820
01:43:53,500 --> 01:43:54,630
කරුණාකර මාව විවාහ කරගන්න.

821
01:43:59,500 --> 01:44:00,500
ඔව්!

822
01:44:07,500 --> 01:44:08,500
මට සතුටුයි.

823
01:44:14,500 --> 01:44:15,700
මේක තමයි හොඳම!

824
01:44:17,500 --> 01:44:18,560
මටත් එහෙම හිතෙනවා.

825
01:44:23,500 --> 01:44:24,500
Nao සහ Taiga