1
00:00:08,118 --> 00:00:09,519
මම අන්තර්ගතය දන්නේ නැහැ

2
00:00:09,539 --> 00:00:10,939
එම පිටු දෙකෙන්.

3
00:00:11,960 --> 00:00:12,679
කුමක් ද?

4
00:00:12,699 --> 00:00:13,560
එදා මම...

5
00:00:13,650 --> 00:00:14,730
ඒ කාලේ මට ඕන වුණේ

6
00:00:14,730 --> 00:00:16,589
ඉක්මනින්ම මව සමඟ සමාදාන වීමට.

7
00:00:16,670 --> 00:00:18,600
ඒකයි මම ඔයාට ඉක්මනට පොරොන්දු වුනේ.

8
00:00:19,640 --> 00:00:20,800
කොච්චර වැදගත්ද දන්නවද

9
00:00:20,800 --> 00:00:21,820
මේක මටද?

10
00:00:21,820 --> 00:00:23,480
කොහොමද ඔයාට
එවැනි දෙයක් විහිළුවක් ලෙස සලකන්න

11
00:00:23,480 --> 00:00:24,239
Ningshuang?

12
00:00:24,600 --> 00:00:25,780
මට සමාවෙන්න, උපදේශකයා!

13
00:00:25,980 --> 00:00:26,899
සන්සුන් වෙන්න.

14
00:00:26,929 --> 00:00:29,250
මෙම කාරණය සම්බන්ධ නම්
මගේ Ningshuang මාලිගයට,

15
00:00:29,250 --> 00:00:31,179
මම ඒ ගැන හොඳින් විමර්ශනය කරන්නම්.

16
00:00:31,399 --> 00:00:32,079
නමුත් උපදේශක,

17
00:00:32,079 --> 00:00:33,200
ඇයි ඔයා හිතුවේ

18
00:00:33,259 --> 00:00:35,590
ඒ මම කියලා
කවුද ඒ පිටු දෙක ඉරා දැම්මේ?

19
00:00:44,320 --> 00:00:45,479
මම නෑ...

20
00:00:45,920 --> 00:00:47,340
ඕනෑම දෙයක් සුවඳ.

21
00:00:47,560 --> 00:00:48,380
මහෝත්තමයාණෙනි,

22
00:00:48,380 --> 00:00:50,280
ඔහුගේ කරුණාවේ සුවඳ දැනීම
අතිශයින් උනන්දු වේ.

23
00:00:50,280 --> 00:00:51,810
මුලදී මමත් විශ්වාස කළේ නැහැ.

24
00:00:51,810 --> 00:00:53,009
පස්සේ ඒවා දැක්කම

25
00:00:53,009 --> 00:00:54,929
සූනියම්කරු යූ සුවඳින් සොයා ගන්න,

26
00:00:54,960 --> 00:00:55,890
මම විශ්වාස කරන්න ආවා

27
00:00:55,899 --> 00:00:57,429
ඔවුන් ඇත්තෙන්ම ආකර්ෂණීයයි.

28
00:00:57,850 --> 00:00:58,729
ඇත්ත වශයෙන්.

29
00:00:58,979 --> 00:00:59,859
ඕනෑම සුවඳක්

30
00:00:59,890 --> 00:01:01,590
අපේ නාසයෙන් ගැලවිය නොහැක.

31
00:01:01,979 --> 00:01:03,320
ඔහුට, එනම්

32
00:01:03,340 --> 00:01:04,519
ඇහැ ගහන තරම් පහසුයි.

33
00:01:07,290 --> 00:01:08,260
සුභ පැතුම්, ඔබේ කරුණාව,

34
00:01:08,260 --> 00:01:09,060
උපදේශක.

35
00:01:09,469 --> 00:01:10,430
මහෝත්තමයාණෙනි,

36
00:01:10,829 --> 00:01:12,620
වයසක මැඩම් කිව්වා එයාට ඔයා නැතුව පාලුයි කියලා.

37
00:01:12,810 --> 00:01:15,670
ඇය ඔබේ පැමිණීම ඉල්ලා සිටියාය
කුන්නිං මාලිගයේ.

38
00:01:17,280 --> 00:01:18,840
හරි. මට එය තේරුණා.

39
00:01:20,640 --> 00:01:21,840
මම පසුව එන්නම්.

40
00:01:22,170 --> 00:01:23,700
ප්‍රවේසම් වෙන්න මහතුනි.

41
00:01:35,009 --> 00:01:35,569
ඉන්න.

42
00:01:39,560 --> 00:01:40,799
ඔබ මත සුවඳ

43
00:01:41,519 --> 00:01:44,180
සුවඳට සමාන වේ
Ganquan ලේඛනයේ.

44
00:01:49,519 --> 00:01:51,000
ඔබ මීට පෙර මෙහි පැමිණ තිබේද?

45
00:01:52,049 --> 00:01:53,759
මෙය උන්වහන්සේගේ වාසස්ථානයයි.

46
00:01:53,759 --> 00:01:55,759
මම වගේ කෙනෙක් කොහොමද මෙහෙට ආවේ?

47
00:01:55,810 --> 00:01:56,870
මේ ආකාරයේ සුවඳ -

48
00:01:57,560 --> 00:01:59,920
මම කවදාවත් එය වෙනත් සේවකයන්ට ගඳ ගසා නැත

49
00:02:00,579 --> 00:02:02,040
Ningshuang මාලිගාවේ.

50
00:02:12,569 --> 00:02:13,569
මට දැන් තේරෙනවා.

51
00:02:29,490 --> 00:02:32,860
{\an8}[නරියාගේ සදාකාලික ආදරය]

52
00:03:58,990 --> 00:04:00,310
මෙය datura වේ.

53
00:04:05,139 --> 00:04:06,259
මේ සුවඳයි.

54
00:04:09,849 --> 00:04:10,849
ඒක හරි නෑ.

55
00:04:11,009 --> 00:04:12,930
Datura විෂ සහිත බව මට ආරංචි විය.

56
00:04:12,949 --> 00:04:14,460
එබැවින් එහි වගාව
වලව්වේ තහනම්.

57
00:04:14,460 --> 00:04:16,560
ඇත්ත වශයෙන්ම මාලිගාවේ එවැනි නීතියක් තිබේ.

58
00:04:16,560 --> 00:04:17,480
කෙසේ වෙතත්,

59
00:04:17,480 --> 00:04:19,500
මට datura ලස්සන වැඩියි.

60
00:04:19,778 --> 00:04:20,980
ඒ නිසා මම තාත්තාගෙන් ඉල්ලුවා

61
00:04:20,980 --> 00:04:23,480
මට පැල 5ක් වගා කරන්න ඉඩ දෙන්න කියලා
මාලිගාවේ.

62
00:04:23,480 --> 00:04:25,560
සාමාන්‍යයෙන්, Xiang මහත්මිය ඔවුන්ට නැඹුරු වේ.

63
00:04:26,250 --> 00:04:29,170
Xiang මහත්මිය සහ Ningshuang කුමරිය පමණයි
මෙම මල් සඳහා ප්රවේශය ඇත.

64
00:04:29,170 --> 00:04:31,300
ඉතින් මේ සුවඳ ගෙනියන්නේ ඔබ දෙදෙනා පමණයි.

65
00:04:31,519 --> 00:04:32,319
ඉන්න.

66
00:04:32,939 --> 00:04:33,740
පැල පහක්?

67
00:04:34,259 --> 00:04:36,180
ඒත් මෙතන ඉන්නෙ හතරක් විතර නේද?

68
00:04:36,370 --> 00:04:37,389
එක්කෙනෙක් අතුරුදන්.

69
00:04:37,420 --> 00:04:38,220
අතුරුදහන්?

70
00:04:39,120 --> 00:04:40,379
එය අතුරුදහන් වූයේ කවදාද?

71
00:04:40,649 --> 00:04:42,259
අවුරුදු 2කට විතර කලින්.

72
00:04:45,720 --> 00:04:46,629
අවුරුදු දෙකක්?

73
00:04:48,040 --> 00:04:50,560
ඒ කාලය ආසන්නයේ ය
මගේ පියා අතුරුදහන් විය.

74
00:04:50,560 --> 00:04:52,819
එය අතුරුදහන් වූ පසු,
මම පරීක්ෂණ සඳහා මිනිසුන් යැව්වා,

75
00:04:52,819 --> 00:04:54,879
ඒත් ඒක හොරකම් කළේ කවුද කියලා හොයාගන්න බැරි වුණා.

76
00:04:55,680 --> 00:04:58,759
නාකි නරියා, එය සොරකම් කළේ කවුදැයි ඔබට සුවඳ දැනෙනවාද?

77
00:04:59,000 --> 00:05:00,360
පෙර සූනියම්කරු යූ සම්බන්ධයෙන්,

78
00:05:00,360 --> 00:05:02,500
බොහෝ කලකට පසුව පවා
ඔබට තවමත් එය නිරීක්ෂණය කළ හැකිය, හරිද?

79
00:05:02,500 --> 00:05:04,300
වසර 2ක් ගත වුවද,

80
00:05:04,699 --> 00:05:06,500
මෙහි මල් වැඩියි.

81
00:05:06,860 --> 00:05:10,300
සොරා සුවඳ දිගු කලක් තිස්සේ වසන් කර ඇත.

82
00:05:11,500 --> 00:05:13,899
එපමණක්ද නොව, අද්භූත පුද්ගලයා
කලින් වලව්වේ

83
00:05:13,899 --> 00:05:17,029
සෑම විටම ඇති බව පෙනේ
අපේ විමර්ශනයට බාධා කරනවා.

84
00:05:18,420 --> 00:05:20,279
මල් හොරා හොයාගන්න පුළුවන් උනොත්

85
00:05:20,879 --> 00:05:24,339
අපට මගේ පියා සොයා ගැනීමට හැකි විය යුතුය
සහ අර අද්භූත පුද්ගලයා.

86
00:05:25,600 --> 00:05:26,670
නමුත් දැන්...

87
00:05:27,500 --> 00:05:28,920
සියලුම ඊයම් සීතල වී ඇත.

88
00:05:30,300 --> 00:05:31,459
හොරා නම්

89
00:05:31,699 --> 00:05:33,649
තවමත් වලව්වේ ධාතු වගා කරයි,

90
00:05:33,649 --> 00:05:36,459
අපට අවශ්‍ය වන්නේ පුද්ගලයා සොයා ගැනීම පමණි
කවුද මේ සුවඳ රැගෙන යන්නේ

91
00:05:36,459 --> 00:05:39,060
Ningshuang කුමරිය හැර
සහ ෂියැං මහත්මිය.

92
00:05:39,870 --> 00:05:40,670
හරි හරී.

93
00:05:43,220 --> 00:05:44,019
උපදේශක,

94
00:05:44,220 --> 00:05:46,060
අද කෑමට ඉන්න.

95
00:05:46,300 --> 00:05:47,860
ඔයා මට ලොකු පිනක් කළා.

96
00:05:47,860 --> 00:05:50,459
මට අවස්ථාවක් ලැබිලා නැහැ
ඔබට නිසි ලෙස ස්තුති කිරීමට.

97
00:05:52,658 --> 00:05:54,139
මිනිසුන්ට ජීවත් වීමට ආහාර අවශ්‍යයි.

98
00:05:54,139 --> 00:05:55,800
ආහාර වේලක් මඟ හරින්න, ඔබට එය දැනෙනු ඇත.

99
00:05:56,579 --> 00:05:59,420
ඔබ කුසගින්නෙන් වැටුණොත්,
ඔබ ඔබේ පියා සොයා ගන්නේ කෙසේද?

100
00:05:59,420 --> 00:06:02,220
ඒත් දැන් මට කන්න තරම් මානසිකත්වයක් නැහැ.

101
00:06:02,660 --> 00:06:03,459
මුලින්ම කන්න.

102
00:06:03,459 --> 00:06:05,079
ඉතිරිය අපට භාර දෙන්න.

103
00:06:16,980 --> 00:06:17,980
ඔබ සැමට ස්තුතියි

104
00:06:18,060 --> 00:06:20,189
අම්මා එක්ක සමාදාන වෙන්න මට උදව් කරපු නිසා.

105
00:06:20,209 --> 00:06:21,009
අද,

106
00:06:21,300 --> 00:06:22,420
තරාතිරම නොතකා,

107
00:06:22,420 --> 00:06:23,949
අපි නිදහසේ බොමු.

108
00:06:25,500 --> 00:06:27,579
මහෝත්තමයාණෙනි,
ඔබ සාමාන්‍යයෙන් තරමක් දරුණු ලෙස පෙනේ.

109
00:06:27,579 --> 00:06:29,990
මම කවදාවත් බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ
ඔබ ද කාරුණික හා මෘදු ය.

110
00:06:29,990 --> 00:06:30,910
මම දරුණුද?

111
00:06:33,029 --> 00:06:34,790
මම වැරදි දෙයක් කිව්වද?

112
00:06:35,899 --> 00:06:36,589
හැමෝම,

113
00:06:36,870 --> 00:06:38,129
ආක්‍රමණයට සමාව දෙන්න.

114
00:06:39,980 --> 00:06:41,689
කුමරිය, ඔබව මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක් ද?

115
00:06:41,689 --> 00:06:42,990
ඇත්තටම දුර්ලභ අමුත්තෙක්.

116
00:06:43,459 --> 00:06:46,060
ෆුයිං කුමරු ගැන ආරංචි විය
නින්ෂුවාංගේ මව සමඟ සංහිඳියාව,

117
00:06:46,060 --> 00:06:47,620
ඒ නිසා ඔහු මාව විශේෂයෙන් එව්වා
සංචාරයක් කිරීමට.

118
00:06:47,620 --> 00:06:48,680
මෙම රෙදි

119
00:06:48,709 --> 00:06:50,990
කලින් ප්‍රදානය කරන ලදී
පියා විසින් ෆුයිං කුමරු මත.

120
00:06:50,990 --> 00:06:53,779
ඒවා ගේන්න කිව්වා
Ningshuang කුමරියට සහ Xiangjiu මෙනවියට.

121
00:06:53,779 --> 00:06:55,459
අවශ්ය නැහැ. ඔවුන් සියල්ල ආපසු ගන්න.

122
00:06:55,730 --> 00:06:57,170
මට මෙතන කිසිම අඩුවක් නැහැ.

123
00:06:59,300 --> 00:07:00,100
හරි හරී.

124
00:07:00,500 --> 00:07:01,779
එහෙනම් මම ආපහු යනවා.

125
00:07:04,600 --> 00:07:05,300
ඔබ සතුව...

126
00:07:05,459 --> 00:07:06,680
තාම කෑවද?

127
00:07:08,050 --> 00:07:09,579
ඇයි ඔබ ඇයගෙන් එහෙම අහන්නේ?

128
00:07:09,839 --> 00:07:11,620
ඇය කාරුණිකව අපට තෑගි ගෙනාවාය.

129
00:07:11,680 --> 00:07:14,279
පිස්සුවෙන් ඉන්න අමාරුයි
හිනාවෙන කෙනෙක් දිහා.

130
00:07:15,220 --> 00:07:16,860
නමුත්...

131
00:07:17,300 --> 00:07:18,959
ඇය ෆුයිං කුමරුගේ කාන්තාවයි.

132
00:07:19,120 --> 00:07:20,120
කාන්තාවක් යනු කාන්තාවක්.

133
00:07:20,120 --> 00:07:21,810
ඇය කාගේ ගැහැණියක් ද යන්න ගැන සැලකිලිමත් වන්නේ ඇයි?

134
00:07:21,810 --> 00:07:22,379
එතකොට...

135
00:07:22,740 --> 00:07:23,980
ඔබ කාගේ මිනිසාද?

136
00:07:26,670 --> 00:07:28,870
ෆුයිං කුමරුගේ වරද කුමක්ද?
ඇය සමඟ කළ යුතුද?

137
00:07:28,870 --> 00:07:30,800
අපි ඇය කෙරෙහි අපගේ කෝපය පිට කළ යුත්තේ ඇයි?

138
00:07:31,240 --> 00:07:32,040
ඒක හරි.

139
00:07:32,060 --> 00:07:33,319
නින්ෂුවාං කුමරිය,

140
00:07:33,620 --> 00:07:35,350
ඔබ කලින් මහලු මැඩම්ට රිදවන විට,

141
00:07:35,360 --> 00:07:37,199
කුමරියගේ බිරිඳ
ඔබ වෙනුවෙන් බොහෝ වාරයක් කතා කළා

142
00:07:37,199 --> 00:07:38,639
උතුමාණන් වහන්සේ ඉදිරියේ.

143
00:07:42,379 --> 00:07:43,259
මට ඇහුණා

144
00:07:43,279 --> 00:07:45,680
කුමරිය වරක් Xiangjiu බේරා ගත්තේය.

145
00:07:45,860 --> 00:07:47,790
එමගින් ඇය Xiangjiu ගේ මිතුරිය බවට පත් වේ.

146
00:07:48,560 --> 00:07:49,680
ඔබට කමක් නැත්නම්,

147
00:07:49,699 --> 00:07:51,379
අපිත් එක්ක ඉඳලා කන්න.

148
00:07:56,250 --> 00:07:57,759
ඇයි ඔබ තවමත් එහි සිටගෙන සිටින්නේ?

149
00:07:57,759 --> 00:07:58,889
ඔබ කණුවක් නොවේ.

150
00:07:59,000 --> 00:08:00,089
ඇවිත් වාඩි වෙන්න.

151
00:08:00,259 --> 00:08:01,860
හැමෝම ඔයා එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා.

152
00:08:07,129 --> 00:08:08,529
කරුණාකර ආපසු ගොස් වාර්තා කරන්න

153
00:08:08,560 --> 00:08:11,420
කුමරියගේ බිරිඳ බව
මෙතන අපිත් එක්ක බොනවා.

154
00:08:21,810 --> 00:08:22,629
මහෝත්තමයාණෙනි,

155
00:08:22,629 --> 00:08:23,629
ඔබට බොන්න පුළුවන්ද?

156
00:08:26,259 --> 00:08:27,589
බීම එකක් දෙකක් හොඳයි.

157
00:08:28,879 --> 00:08:31,060
බීම සඳහා වේ
විවේකී මනෝභාවයන් වගා කිරීම.

158
00:08:31,060 --> 00:08:32,139
මොහොතේ ආශ්වාදය අනුගමනය කරන්න.

159
00:08:32,139 --> 00:08:33,470
ඕනෑවට වඩා විනෝද වීමට අවශ්ය නැත.

160
00:08:35,769 --> 00:08:37,288
හොඳයි, මම නරකයි.

161
00:08:38,240 --> 00:08:40,440
මම කවදාවත් උන්වහන්සේගේ කරුණාව දැකලා නැහැ

162
00:08:40,440 --> 00:08:42,408
වෙනත් කාන්තාවකට එතරම් සැලකිල්ලක් දැක්වීම

163
00:08:42,408 --> 00:08:44,110
මීට පෙර උපදේශකයා හැර.

164
00:08:51,940 --> 00:08:53,740
D - නිකන් බොන්න එපා.

165
00:08:53,740 --> 00:08:55,860
ඇයි අපි සෙල්ලම් නොකරන්නේ...

166
00:08:55,860 --> 00:08:56,980
බොන සෙල්ලමක්ද?

167
00:08:57,779 --> 00:08:58,980
Y-ඔව්, ඔව්.

168
00:08:59,419 --> 00:09:00,940
මම විනෝදජනක බීම ක්‍රීඩාවක් දනිමි.

169
00:09:01,370 --> 00:09:02,570
අපි කණ්ඩායම් 2 කට බෙදා ඇත.

170
00:09:02,659 --> 00:09:04,799
සෑම කණ්ඩායමක්ම එක් පුද්ගලයෙකු තෝරා ගනී
ක්රියාවක් කිරීමට.

171
00:09:04,799 --> 00:09:07,320
විරුද්ධ කණ්ඩායමේ කෙනෙක් නම්
එය අනුකරණය කළ හැකිය, ඔවුන් ජය ගනී.

172
00:09:07,320 --> 00:09:09,220
අභියෝගයට මුහුණ දෙන කණ්ඩායම
දඬුවම් ලෙස කෝප්ප 3 ක් පානය කරයි.

173
00:09:09,220 --> 00:09:10,960
ඔවුන්ට එය අනුකරණය කළ නොහැකි නම්, ඔවුන් අහිමි වේ.

174
00:09:10,960 --> 00:09:12,039
පරාජිත කණ්ඩායම

175
00:09:12,070 --> 00:09:13,059
දඬුවම් ලෙස කෝප්ප 3 ක් පානය කරයි.

176
00:09:13,059 --> 00:09:13,519
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

177
00:09:13,519 --> 00:09:14,159
හොඳයි.

178
00:09:16,019 --> 00:09:18,620
කොහොමද කෙල්ලෝ අපි හතර දෙනා
එක කණ්ඩායමක ඉන්නවද?

179
00:09:19,120 --> 00:09:21,059
මට බයි යූ එක්ක ටීම් එකක ඉන්න ඕන නෑ.

180
00:09:21,059 --> 00:09:23,149
මම... මට ඕන නෑ
එක්කෝ Bai Yu සමග කණ්ඩායමක සිටීමට.

181
00:09:23,149 --> 00:09:25,679
මට කණ්ඩායමක ඉන්න ඕන නෑ
එක්කෝ ඔය දෙන්නා එක්ක.

182
00:09:26,960 --> 00:09:27,840
එතකොට...

183
00:09:28,289 --> 00:09:31,450
අපි හය දෙනා එක් කණ්ඩායමක් වනු ඇත.

184
00:09:32,120 --> 00:09:34,120
ඔයා ගේමක් ගහනවද නැත්තම් මට සෙල්ලම් කරනවද?

185
00:09:38,559 --> 00:09:39,320
නියමයි!

186
00:09:39,320 --> 00:09:40,320
අපි කණ්ඩායමක්.

187
00:09:40,659 --> 00:09:42,190
මම Xiangjiu සමඟ කණ්ඩායමක සිටිමි.

188
00:09:52,519 --> 00:09:53,360
මම මුලින්ම යන්නම්.

189
00:09:56,460 --> 00:09:57,139
එක බයිට් එකක්.

190
00:10:12,200 --> 00:10:13,159
සිත් ඇදගන්නා සුළුය.

191
00:10:27,159 --> 00:10:28,100
ඔබේ වාරය.

192
00:10:30,240 --> 00:10:30,840
ඔයා යන්න.

193
00:10:31,399 --> 00:10:32,299
ඔයා යන්න.

194
00:10:32,909 --> 00:10:33,490
ඔයා යන්න.

195
00:10:34,639 --> 00:10:35,840
ඔයාගේ කට ලොකුයි.

196
00:10:40,240 --> 00:10:41,230
ඔබට එය අනුකරණය කළ නොහැකිද?

197
00:10:41,230 --> 00:10:42,389
එහෙනම් බොන්න.

198
00:10:43,879 --> 00:10:44,809
හරි, බොන්න.

199
00:10:47,659 --> 00:10:48,340
ඉන්න.

200
00:10:48,879 --> 00:10:50,120
මේ කෝප්ප 3 නෙවෙයි.

201
00:10:51,799 --> 00:10:52,460
කෙනෙක්!

202
00:10:52,669 --> 00:10:54,509
Ningshuang මාලිගයේ කුසලාන ගෙන එන්න

203
00:10:54,509 --> 00:10:55,269
මෙන්න!

204
00:11:01,320 --> 00:11:02,679
මේවා වයින් කෝප්ප නොවේ.

205
00:11:02,759 --> 00:11:04,559
ඒවා ප්‍රායෝගිකව වයින් භාජන!

206
00:11:04,769 --> 00:11:05,500
කුමක් ද?

207
00:11:05,620 --> 00:11:06,480
ඔයා බය වෙලාද?

208
00:11:15,340 --> 00:11:16,000
මාස්ටර්.

209
00:11:23,289 --> 00:11:24,759
Lord Howling Celestial Dog

210
00:11:24,759 --> 00:11:26,480
උඩ ඉඳන් බලනවා ඇති.

211
00:11:36,820 --> 00:11:37,940
ඔහුට පිස්සුද?

212
00:11:40,789 --> 00:11:42,350
මෙයා තනිකරම පිස්සු බල්ලෙක්.

213
00:11:42,370 --> 00:11:44,169
පිස්සු බල්ලෙකුට මා අහිමි වන්නේ කෙසේද?

214
00:11:47,389 --> 00:11:47,899
මම...

215
00:11:50,470 --> 00:11:51,529
මම ඔබ වෙනුවෙන් බොන්නම්.

216
00:11:52,409 --> 00:11:54,049
අවශ්ය නැහැ. කෝප්ප 3 ක් ඇත.

217
00:11:54,070 --> 00:11:55,149
මමම කරන්නම්.

218
00:11:55,639 --> 00:11:56,500
මහෝත්තමයාණෙනි.

219
00:11:57,500 --> 00:11:59,100
මමත් ඔයාට කෝප්පයක් බොන්නම්.

220
00:11:59,759 --> 00:12:01,019
ඔය දෙන්නා මොකද කරන්නේ?

221
00:12:03,320 --> 00:12:04,759
අපි හැමෝම මෙතන යාළුවෝ.

222
00:12:05,080 --> 00:12:07,909
මෙය හඳුන්වන්නේ... "එක්සත් අපි නැගී සිටිමු" යනුවෙනි.

223
00:12:07,940 --> 00:12:09,669
"කිසිවක් අපගේ මාර්ගයට බාධා කළ නොහැක."

224
00:12:12,289 --> 00:12:13,690
එතකොට මාව දාලා යන්නේ කොහොමද?

225
00:12:14,340 --> 00:12:15,269
මටත් කෝප්පයක් දෙන්න.

226
00:12:34,259 --> 00:12:35,059
මාඕ ජින්.

227
00:12:36,100 --> 00:12:37,690
මම ඔයාටත් කෝප්පයක් බොන්නම්.

228
00:13:02,100 --> 00:13:03,230
මෙය පිළිකුල් සහගතයි!

229
00:13:03,970 --> 00:13:05,009
මට පළිගන්න ඕන!

230
00:13:05,070 --> 00:13:05,799
අපි...

231
00:13:06,200 --> 00:13:07,070
පළි ගනීවි...

232
00:13:07,070 --> 00:13:08,289
ඔබ මත!

233
00:13:17,440 --> 00:13:18,860
මාඕ ජින් වාඩිවෙන්න.

234
00:13:19,620 --> 00:13:20,129
ඔබම අපහසුතාවයට පත් නොවන්න.

235
00:13:20,129 --> 00:13:22,169
ඔබ කෙතරම් නිර්භීතද! තෝ කපටි නරියා.

236
00:13:26,879 --> 00:13:29,029
ඔයා කොහොමද එහෙම කතා කරන්නේ
දිව්ය බල්ලට

237
00:13:29,029 --> 00:13:32,830
දකුණු ස්වර්ගීය ද්වාරය ආරක්ෂා කරන
Lord Howling Celestial Dog සමඟ!

238
00:13:36,509 --> 00:13:39,049
මම ඔයාව බොන්නේ නැත්නම්
අද මේසය යට,

239
00:13:39,769 --> 00:13:41,429
ඔබ කවදාවත් දන්නේ නැහැ

240
00:13:41,600 --> 00:13:43,159
ස්වාමියා කවුද!

241
00:13:44,340 --> 00:13:45,379
ඔයාට පිස්සු ද?

242
00:13:48,490 --> 00:13:50,570
මොකක්ද... එයා කතා කරන්නේ?

243
00:13:51,539 --> 00:13:52,379
එයා බීලා.

244
00:13:52,379 --> 00:13:53,309
ඔහුව නොසලකා හරින්න.

245
00:13:55,029 --> 00:13:55,990
Huo Xiangjiu.

246
00:13:57,259 --> 00:13:57,980
ඔබ...

247
00:13:58,809 --> 00:13:59,470
ඔබ...

248
00:13:59,799 --> 00:14:01,720
ඔබ මාව නොසලකා හැරීමට එඩිතරද?

249
00:14:02,159 --> 00:14:03,559
ඔබ පෙනී සිටි දා සිට,

250
00:14:04,440 --> 00:14:06,240
මාස්ටර් ඔබට පමණක් අනුග්රහය දක්වා ඇත.

251
00:14:06,750 --> 00:14:08,269
මම ප්‍රසාදයෙන් වැටුණා.

252
00:14:09,019 --> 00:14:11,179
ඔහු තවදුරටත් මට අනුග්රහය දක්වන්නේ නැත!

253
00:14:11,610 --> 00:14:12,529
මාඕ ජින්,

254
00:14:12,960 --> 00:14:14,159
ඔබ ඉතා අහිංසකයි!

255
00:14:14,259 --> 00:14:14,779
කට වහපන්!

256
00:14:17,149 --> 00:14:19,409
මගේ හොඳ අයියා ගැන එහෙම කතා කරන්න එපා.

257
00:14:20,940 --> 00:14:21,899
අපි දෙන්නා...

258
00:14:23,580 --> 00:14:25,379
- අපි දෙන්නා...
- අපි දෙන්නා...

259
00:14:25,379 --> 00:14:27,909
- නෑදෑ ආත්මයන්.
- නෑදෑ ආත්මයන්.

260
00:14:30,539 --> 00:14:31,720
කලබල වෙන්න එපා,

261
00:14:32,360 --> 00:14:33,340
මහෝත්තමයාණෙනි.

262
00:14:34,059 --> 00:14:34,690
මෙවර,

263
00:14:35,090 --> 00:14:35,690
අපි

264
00:14:35,710 --> 00:14:36,549
නියත වශයෙන්ම

265
00:14:36,580 --> 00:14:37,600
නැති වෙන්නේ නැහැ!

266
00:14:37,909 --> 00:14:38,970
මාඕ ජින්.

267
00:14:39,399 --> 00:14:40,129
යන්න!

268
00:15:20,230 --> 00:15:21,190
මට කියන්න,

269
00:15:22,409 --> 00:15:24,169
එය අනුකරණය කිරීමට නිර්භීත කවුද?

270
00:15:25,139 --> 00:15:27,379
එවැනි අප්රසන්න පියවරක් -

271
00:15:27,950 --> 00:15:29,690
ඔහු එය කළේ කෙසේද?

272
00:15:30,500 --> 00:15:31,149
සහජ බුද්ධිය.

273
00:15:34,399 --> 00:15:35,259
දඟලන එක නවත්තන්න.

274
00:15:35,440 --> 00:15:36,259
ඔබට එය අනුකරණය කළ නොහැකි නම්,

275
00:15:36,259 --> 00:15:37,059
බොන්න!

276
00:16:00,179 --> 00:16:01,080
ඔබ එය කරන්න.

277
00:16:40,259 --> 00:16:41,200
මහෝත්තමයාණෙනි,

278
00:16:41,460 --> 00:16:43,500
මට ඔබේ නම දැන ගත හැකිද?

279
00:16:44,850 --> 00:16:45,909
ගීතය ලියන්.

280
00:16:46,840 --> 00:16:47,730
ලියන්.

281
00:16:49,230 --> 00:16:51,190
ඔබ නෙළුම් මලක් මෙන් විය යුතුය

282
00:16:51,320 --> 00:16:52,669
සහ ඔබට හොඳින් ආදරය කරන්න.

283
00:16:53,490 --> 00:16:54,940
අපි අපටම ආදරය නොකරන්නේ නම්,

284
00:16:54,940 --> 00:16:56,169
කවුද අපට ආදරය කරන්නේ?

285
00:17:05,700 --> 00:17:07,190
ඔබගේ කරුණාව,

286
00:17:07,618 --> 00:17:08,710
එය ඔබගේ වාරයයි.

287
00:17:16,200 --> 00:17:16,950
පැත්තකට යන්න.

288
00:18:16,299 --> 00:18:18,359
ඔබ සදහටම මේ වගේ වෙන්න යනවාද?

289
00:18:20,539 --> 00:18:21,819
අපිට එකට ඉන්න බෑ.

290
00:18:21,819 --> 00:18:23,019
එය කළ නොහැකි ඇයි?

291
00:18:23,700 --> 00:18:24,680
අපිට එකට යන්න පුළුවන්.

292
00:18:24,680 --> 00:18:26,210
අපි කාටවත් චෝදනා කරන්නේ නැහැ.

293
00:18:26,369 --> 00:18:28,210
අපිට ආපහු අතීතයට යන්න බෑ.

294
00:18:29,609 --> 00:18:31,130
මම අපවිත්‍ර වීමි.

295
00:18:32,750 --> 00:18:34,150
කමක් නෑ ලියන්.

296
00:18:34,599 --> 00:18:35,279
එදා,

297
00:18:35,440 --> 00:18:37,079
මට ධෛර්යයක් තිබුණේ නැහැ
ඔබ ඔහුව විවාහ කර ගැනීම නවත්වන්න.

298
00:18:37,079 --> 00:18:38,240
මම නිර්භීත වුණා නම්...

299
00:18:38,240 --> 00:18:39,190
ඔයා දන්නවද

300
00:18:39,220 --> 00:18:41,349
ඇයි මම එදා ෆුයිං කුමරු සමඟ විවාහ වුණේ?

301
00:18:47,500 --> 00:18:49,059
ඔහු මාව දූෂණය කළා.

302
00:19:09,299 --> 00:19:10,920
මම ඔයාට මට උදව් කරන්න දෙන්නේ නැහැ.

303
00:19:15,680 --> 00:19:16,880
මම...

304
00:19:17,329 --> 00:19:18,710
දැන් සම්පූර්ණයෙන්ම සන්සුන්.

305
00:19:26,490 --> 00:19:27,450
කවුද...

306
00:19:28,480 --> 00:19:30,220
උක් දඬු 2ක් මෙතන දාන්නද?

307
00:19:30,960 --> 00:19:34,089
මෙතන දාලා වෙන්න ඇති
අලුත්වැඩියා කටයුතු සඳහා වැඩ අමාත්යාංශය විසින්.

308
00:19:35,789 --> 00:19:37,789
මට රස බලන්න දෙන්න පැණි රසද කියලා.

309
00:19:42,819 --> 00:19:44,380
මේක උක් ගෙඩියක් නෙවෙයි.

310
00:19:47,420 --> 00:19:49,750
මම කොහොමද කන්නේ
මෙතරම් දිග උක් නටුවක්ද?

311
00:19:51,400 --> 00:19:52,859
ඉහළ සිට කෑමට පටන් ගන්න!

312
00:20:25,859 --> 00:20:27,539
ඉදිරියට එන්න! මෙතනට එන්න!

313
00:20:46,240 --> 00:20:49,960
අපි මීට කලින් කොහේ හරි හමුවෙලා තියෙනවද?

314
00:20:55,779 --> 00:20:59,220
ඔබ මගෙන් යමක් සඟවනවාද?

315
00:21:00,880 --> 00:21:02,099
පුංචි සුදු නරියා,

316
00:21:02,779 --> 00:21:04,980
බලන්න මම ඔයාට ගෙනාපු රසවත් කෑම මොකක්ද කියලා.

317
00:21:06,930 --> 00:21:08,190
ඒවා ඇත්තෙන්ම රසයි.

318
00:21:08,349 --> 00:21:09,890
මෙම කුකුල් පාද ඉතා රසවත් ය.

319
00:21:09,890 --> 00:21:10,690
කිංහුවා!

320
00:21:11,480 --> 00:21:11,900
තාත්තා.

321
00:21:11,900 --> 00:21:12,900
කුඩා මෘගයා!

322
00:21:13,569 --> 00:21:14,589
ඔයා ඒකට යන්න දුන්නද?

323
00:21:14,740 --> 00:21:15,970
ඔයා ඉන්න, මම ඔයාව අල්ලගන්නම්!

324
00:21:15,970 --> 00:21:16,970
කුඩා මෘගයා!

325
00:21:17,119 --> 00:21:18,150
පුංචි සුදු නරියා, දුවන්න!

326
00:21:18,150 --> 00:21:18,930
කුඩා මෘගයා!

327
00:21:18,930 --> 00:21:19,650
පියාණෙනි!

328
00:21:20,349 --> 00:21:21,430
කුඩා මෘගයා!

329
00:21:24,059 --> 00:21:24,720
පුංචි කිංහුවා,

330
00:21:24,720 --> 00:21:25,380
පැත්තකට යන්න!

331
00:21:25,670 --> 00:21:26,930
නැහැ!

332
00:21:26,960 --> 00:21:29,099
ඔබ කුකුල් පාද භාවිතා කරන්නේ කෙසේද?
මම මාස්ටර් ලී සඳහා සූදානම් විය

333
00:21:29,099 --> 00:21:30,430
ඒ පුංචි සතාට කන්න දෙන්න!

334
00:21:30,430 --> 00:21:31,750
මම ඔබට පහර දී මරා දමමි!

335
00:21:32,819 --> 00:21:33,579
පැත්තකට යන්න!

336
00:21:36,410 --> 00:21:37,730
පුංචි සුදු නරියා!

337
00:21:38,420 --> 00:21:39,619
දුවන්න!

338
00:21:39,650 --> 00:21:41,880
මගේ පියාට ඔබව අල්ලා ගැනීමට ඉඩ නොදෙන්න!

339
00:21:59,990 --> 00:22:00,750
පුංචි නරියා,

340
00:22:00,779 --> 00:22:01,160
මෙහි එන්න.

341
00:22:01,160 --> 00:22:02,319
ඇවිත් මාව එළවන්න.

342
00:22:13,380 --> 00:22:14,380
පුංචි සුදු නරියා.

343
00:22:21,200 --> 00:22:22,200
පුංචි සුදු නරියා,

344
00:22:22,380 --> 00:22:23,500
මේක මම දැන් හැදුවේ.

345
00:22:23,500 --> 00:22:24,119
එය උත්සාහ කරන්න.

346
00:22:34,259 --> 00:22:35,140
මගේ තාත්තා...

347
00:22:35,980 --> 00:22:37,619
මාව බැන්දේ...

348
00:22:37,960 --> 00:22:39,500
ඉඩම් හිමි ලීගේ පුතා.

349
00:22:40,859 --> 00:22:43,700
ඔවුන්ගේ නිවස මෙතැනින් බොහෝ දුරයි.

350
00:22:44,589 --> 00:22:45,509
මෙතැන් සිට,

351
00:22:46,859 --> 00:22:49,920
මට එන්න බැරි වෙයි කියලා බයයි
ඔබ සමඟ තවදුරටත් සෙල්ලම් කරන්න.

352
00:22:51,140 --> 00:22:52,420
මම ගැන දුක් වෙන්න එපා.

353
00:22:53,180 --> 00:22:55,140
එයාගේ පුතා හරිම කරුණාවන්තයි කියලා මට ආරංචි වුණා.

354
00:22:56,160 --> 00:22:57,740
ඔබ ගැන හොඳින් බලාගන්න.

355
00:22:59,299 --> 00:23:00,339
මමත් කරන්නම්...

356
00:23:02,059 --> 00:23:03,500
ඉතා සතුටින් ජීවිතය ගත කරන්න.

357
00:23:15,660 --> 00:23:16,779
මාව අනුගමනය කරන්න එපා.

358
00:23:17,019 --> 00:23:19,539
ඔවුන් ඔබව සොයා ගත්තොත්,
ඔවුන් ඔබට පහර දී මරා දමනු ඇත.

359
00:23:19,539 --> 00:23:20,339
දැන් ආපසු යන්න.

360
00:23:24,339 --> 00:23:25,359
දැන් ආපසු යන්න!

361
00:23:41,359 --> 00:23:44,519
ආයෙත් ආවාද කියලා හිතෙනවා.

362
00:23:49,029 --> 00:23:50,069
පුංචි සුදු නරියා,

363
00:23:51,200 --> 00:23:52,190
ඔබ...

364
00:23:52,640 --> 00:23:54,559
කලබල බව පෙනේ.

365
00:23:55,099 --> 00:23:57,259
මොනවා හරි කළා...

366
00:24:02,099 --> 00:24:03,849
ඇය විවාහ වුණා?

367
00:24:06,539 --> 00:24:08,259
මට සවන් දෙන්න.

368
00:24:08,339 --> 00:24:10,799
ඔබ දැන් ඔබේ වගාව ආරම්භ කර ඇත.

369
00:24:12,319 --> 00:24:14,680
ඔබ දෙදෙනා වීමට අදහස් කරන්නේ නම්,

370
00:24:15,119 --> 00:24:18,299
ඔබ නැවත හමුවිය හැක

371
00:24:18,559 --> 00:24:21,539
කොහේ හරි, දවසක.

372
00:24:46,599 --> 00:24:47,599
පුංචි සුදු නරියා.

373
00:24:50,240 --> 00:24:51,039
යන්න.

374
00:24:51,259 --> 00:24:53,789
මගේ තාත්තා ඔයාව දැක්කොත්,
ඔහු ඔබට පහර දී මරා දමනු ඇත.

375
00:24:53,920 --> 00:24:55,119
දැන් යන්න!

376
00:25:00,309 --> 00:25:00,910
ඔබ...

377
00:25:02,359 --> 00:25:03,500
ඔබ ඇත්තටම...

378
00:25:07,099 --> 00:25:08,140
පුංචි සුදු නරියා,

379
00:25:09,349 --> 00:25:10,710
නම් පමණක්...

380
00:25:11,220 --> 00:25:12,359
ඔබ මිනිසුන් විය.

381
00:25:13,160 --> 00:25:14,579
ඒ විදියට,

382
00:25:14,930 --> 00:25:16,230
ඔබට මාව රැගෙන යා හැකිය.

383
00:25:20,839 --> 00:25:21,640
කිංහුවා!

384
00:25:22,640 --> 00:25:23,789
- ඉඩම් හිමි ලීගේ මංගල පෙරහැර
- යන්න! යන්න!

385
00:25:23,789 --> 00:25:24,950
පාහේ මෙහි ඇත!

386
00:25:25,599 --> 00:25:27,740
ඇයි ඔයා තාම ඇඳුම් මාරු කරේ නැත්තේ?

387
00:25:27,740 --> 00:25:28,819
මම-මම...

388
00:25:29,059 --> 00:25:30,339
වහාම මගේ ඇඳුම් මාරු කරන්න.

389
00:25:30,339 --> 00:25:31,400
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

390
00:25:33,109 --> 00:25:33,690
කිසිවක් නැත.

391
00:25:33,710 --> 00:25:34,710
කුඩා මෘගයා!

392
00:25:35,410 --> 00:25:36,529
මේ කුඩා මෘගයා!

393
00:25:36,579 --> 00:25:36,980
පැත්තකට යන්න!

394
00:25:36,980 --> 00:25:37,619
යන්න!

395
00:25:38,900 --> 00:25:39,900
- නෑ!
- පැත්තකට යන්න!

396
00:25:41,329 --> 00:25:42,339
ඒක මගේ දුවට කරදර කරනවා
වසර 10 ක් සඳහා!

397
00:25:42,339 --> 00:25:42,720
යන්න!

398
00:25:42,720 --> 00:25:43,380
අද මම...

399
00:25:43,380 --> 00:25:43,960
යන්න!

400
00:25:45,500 --> 00:25:46,200
පැත්තකට යන්න!

401
00:25:46,410 --> 00:25:47,539
නැත්නම් මම ඔයාටත් ගහනවා!

402
00:25:47,809 --> 00:25:48,609
මම කරන්නේ නැහැ!

403
00:25:49,299 --> 00:25:49,740
ඔබ...

404
00:25:49,970 --> 00:25:50,250
මම...

405
00:25:50,880 --> 00:25:51,720
පැත්තකට යන්න!

406
00:25:51,740 --> 00:25:52,400
පැත්තකට යන්න!

407
00:25:54,490 --> 00:25:55,289
යන්න!

408
00:25:55,500 --> 00:25:56,099
යන්න!

409
00:25:57,619 --> 00:25:58,940
මම ඔබට පහර දී මරා දමමි!

410
00:26:00,480 --> 00:26:01,200
පැත්තකට යන්න!

411
00:26:03,369 --> 00:26:04,490
කුඩා මෘගයා!

412
00:26:07,099 --> 00:26:08,140
පැත්තකට යන්න!

413
00:27:27,990 --> 00:27:30,109
{\an8}[නැගෙනහිර මාලිගය]

414
00:27:32,819 --> 00:27:34,059
ඔයා වයින් බිව්වද?

415
00:27:40,039 --> 00:27:40,960
එය පෙනේ ...

416
00:27:44,099 --> 00:27:45,500
ඔබ සහ Huo Xiangjiu

417
00:27:46,220 --> 00:27:47,880
තරමක් හොඳින් ඇසුරු කරති.

418
00:27:49,900 --> 00:27:51,700
එයා ගොඩක් හොඳ කෙල්ලෙක්.

419
00:27:53,549 --> 00:27:55,150
ඔබ ඇයට ගොඩක් කැමති නිසා,

420
00:27:56,779 --> 00:27:58,910
නැඟෙනහිර මාලිගාවට ඇයව ගෙන එන්නේ නැත්තේ ඇයි?

421
00:27:59,400 --> 00:28:00,799
අපගේ භාවිතය සඳහා?

422
00:28:05,279 --> 00:28:06,680
ඔබ වටින්නේ යැයි ඔබ සිතනවාද?

423
00:28:09,250 --> 00:28:10,730
Xiangjiu මගේ මිතුරෙක්.

424
00:28:11,700 --> 00:28:13,220
ඔබ ඇයට රිදවීමට එඩිතර නම්,

425
00:28:13,640 --> 00:28:15,160
මම ඔයාව මරනවා.

426
00:28:16,289 --> 00:28:17,819
පියා නියෝගයක් නිකුත් කර ඇත.

427
00:28:17,829 --> 00:28:19,029
ඔබ මාව ස්පර්ශ කිරීමට එඩිතරද?

428
00:28:19,619 --> 00:28:21,700
පියාණෙනි, පියාණෙනි!

429
00:28:24,319 --> 00:28:26,019
ඔබ ඇත්තටම සිතනවාද

430
00:28:26,119 --> 00:28:27,789
තාත්තාට පුළුවන්ද ඔයාව ආරක්ෂා කරන්න?

431
00:28:59,980 --> 00:29:01,720
ඔබ දෙස බලන්න.

432
00:29:02,869 --> 00:29:04,799
ඔබ කාටත් වඩා බියගුලුය.

433
00:29:05,980 --> 00:29:08,180
ඔබ කවදාවත් මගේ මුහුණට පහර දීමට එඩිතර වූයේ නැත,

434
00:29:08,559 --> 00:29:11,690
මොකද ඔයා කලබල වෙලා
පියා සහ මව දකිනු ඇත.

435
00:29:13,000 --> 00:29:14,779
පියා කරුණාව හා ගුණධර්ම අගය කරයි,

436
00:29:14,779 --> 00:29:16,779
එබැවින් ඔබ කාරුණිකව හා ගුණවත්ව කටයුතු කරන්න.

437
00:29:16,880 --> 00:29:18,160
පියා ඔහුගේ කරුණාවට ගරු කරයි,

438
00:29:18,160 --> 00:29:20,160
එබැවින් ඔබ ඔහුගේ කරුණාව මෙන් වීමට අවශ්යයි.

439
00:29:21,369 --> 00:29:23,509
ඔබට ගරු කිරීමට අවශ්යයි.

440
00:29:24,000 --> 00:29:25,940
ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ පියාගේ ප්‍රසාදය ලබා ගැනීමටයි.

441
00:29:25,970 --> 00:29:27,269
කට වහපන්.

442
00:29:28,039 --> 00:29:28,880
කුමක් ද?

443
00:29:29,400 --> 00:29:31,119
මම ස්නායුවක් ස්පර්ශ කළාද?

444
00:29:31,779 --> 00:29:33,339
ඔබ කාරුණික හා ගුණවත්කමේ මුහුණුවරක් භාවිතා කරයි

445
00:29:33,339 --> 00:29:35,220
ඔබේ බියගුලු හදවත වසා ගැනීමට.

446
00:29:35,460 --> 00:29:36,970
ඔබ දුෂ්ට ක්රම භාවිතා කරයි

447
00:29:36,990 --> 00:29:38,990
ඔබ තුළ ඇති දුර්වලකම සැඟවීමට!

448
00:30:47,740 --> 00:30:53,279
අවදි වන්න! අවදි වන්න!

449
00:30:53,599 --> 00:30:58,380
මැරෙන්න එඩිතර වෙන්න එපා.

450
00:31:19,759 --> 00:31:22,119
මම... ඔයාට මැරෙන්න දෙන්නෙ නෑ.

451
00:31:24,690 --> 00:31:26,809
බලන්න? ඔයා තාම බයයි.

452
00:31:27,470 --> 00:31:28,670
ඔයා තාම බයයි.

453
00:31:30,940 --> 00:31:32,619
ඔයා මගේ මරණයට බයයි.

454
00:31:33,440 --> 00:31:34,599
මම මැරුණොත්,

455
00:31:35,819 --> 00:31:38,829
ඔයාට ආයෙ කවදාවත් තාත්තගෙ කරුණාව ලැබෙන්නෙ නෑ.

456
00:31:43,150 --> 00:31:44,109
මම...

457
00:31:44,980 --> 00:31:47,619
ඔබේම දෑසින් ඔබට නැරඹීමට සලස්වයි

458
00:31:49,240 --> 00:31:52,700
මම ඔවුන්ව පාගා දමන ආකාරය.

459
00:32:09,380 --> 00:32:10,460
ලියන්,

460
00:32:10,599 --> 00:32:12,769
ඔබ නෙළුම් මලක් මෙන් විය යුතුය

461
00:32:12,799 --> 00:32:14,250
සහ ඔබට හොඳින් ආදරය කරන්න.

462
00:32:14,819 --> 00:32:16,200
අපි අපටම ආදරය නොකරන්නේ නම්,

463
00:32:16,200 --> 00:32:17,609
කවුද අපට ආදරය කරන්නේ?

464
00:33:12,539 --> 00:33:13,930
ඉතින් ඒ ඔබයි.

465
00:33:15,619 --> 00:33:17,519
ඔබ මට මෙතරම් දුක්ඛිත තත්වයකට පත් කළා.

466
00:33:19,539 --> 00:33:22,130
අපි අවසානයේ හමුවෙමු.

467
00:33:30,059 --> 00:33:31,220
ඇයගෙන් ඈත් වන්න!

468
00:33:34,450 --> 00:33:35,299
Feng Mochen,

469
00:33:35,859 --> 00:33:37,400
ඔබ දැනගත යුතුයි

470
00:33:37,420 --> 00:33:38,839
මම ඔයාට බය නැහැ.