1
00:00:33,520 --> 00:00:34,620
كونشيتا ليكاتا.

2
00:00:54,680 --> 00:00:55,860
السيد ليكاتا؟

3
00:00:56,640 --> 00:00:56,820
نعم.

4
00:00:57,260 --> 00:00:58,080
نداء لك.

5
00:00:58,380 --> 00:00:58,700
شكرًا لك.

6
00:01:00,160 --> 00:01:00,740
قل لي من هو.

7
00:01:02,640 --> 00:01:04,600
بالطبع، في لحظة كهذه، هذا مستحيل.

8
00:01:05,660 --> 00:01:06,440
ما زلت آكل.

9
00:01:07,100 --> 00:01:08,940
آه، زوجتك هناك معك؟

10
00:01:09,360 --> 00:01:10,860
جيد، لا أستطيع الآن.

11
00:01:11,120 --> 00:01:12,120
سأتصل بك غدا.

12
00:01:13,120 --> 00:01:15,360
أنا في كشك الهاتف مقابل المطعم.

13
00:01:15,780 --> 00:01:17,160
أريد أن أراك الآن، أيها الخنزير.

14
00:01:17,860 --> 00:01:19,120
أفهم.

15
00:01:20,700 --> 00:01:22,020
أنا أفهم تماما.

16
00:01:22,860 --> 00:01:25,080
لا بد لي من الابتعاد لمدة خمس دقائق للعمل.

17
00:01:25,820 --> 00:01:25,980
أنا آسف.

18
00:01:30,740 --> 00:01:31,580
شكرًا لك.

19
00:01:52,220 --> 00:01:54,340
باولو، إلى أين أنت ذاهب؟

20
00:01:55,060 --> 00:01:55,740
أنا هنا.

21
00:01:56,420 --> 00:01:57,040
هيا، اسرع.

22
00:01:57,040 --> 00:01:58,080
لا أستطيع إضاعة الوقت.

23
00:01:58,320 --> 00:01:59,260
يجب أن أعود إلى زوجتي.

24
00:02:00,120 --> 00:02:00,600
الانتظار لي.

25
00:02:01,780 --> 00:02:02,940
انتظرني ولا تهرب

26
00:02:13,460 --> 00:02:14,500
هل تريد شيئا للشرب؟

27
00:02:14,860 --> 00:02:15,620
ويسكي.

28
00:02:15,820 --> 00:02:16,680
اجعلها قطعتين من الويسكي.

29
00:02:18,060 --> 00:02:19,700
لا أفهم لماذا اتصلت بي.

30
00:02:19,940 --> 00:02:23,000
وبالإضافة إلى ذلك، كنت تعلم أنني كنت معي
الزوجة في ذلك المطعم.

31
00:02:24,550 --> 00:02:26,800
لقد وعدتني أنك لن تخرج معها
لها بعد الآن.

32
00:02:27,320 --> 00:02:28,760
وفعلا صدقتك.

33
00:02:29,280 --> 00:02:31,900
كنت تعلم أنني أنتظر طلاقي
تم الانتهاء منه.

34
00:02:32,120 --> 00:02:34,280
لدي ابنة ولن أتخلى عنها.

35
00:02:34,280 --> 00:02:35,610
عليك أن تتحلى بالصبر.

36
00:02:36,060 --> 00:02:37,160
علينا أن نكون حذرين.

37
00:02:37,610 --> 00:02:38,940
دائما نفس النغمة القديمة.

38
00:02:39,900 --> 00:02:41,520
حان الوقت لعمل
القرار.

39
00:03:00,800 --> 00:03:01,800
أنا آسف، يجب أن أذهب.

40
00:03:03,280 --> 00:03:04,740
لقد وصلت إلى هنا متأخراً جداً.

41
00:03:05,160 --> 00:03:06,060
انتظر لحظة واحدة فقط.

42
00:03:07,620 --> 00:03:08,480
قبلة.

43
00:03:09,260 --> 00:03:10,060
لقد فات الأوان.

44
00:03:10,300 --> 00:03:10,980
قبلة واحدة فقط.

45
00:04:47,410 --> 00:04:49,190
أكلت بشكل جيد للغاية.

46
00:04:51,250 --> 00:04:52,570
انا ذاهب للمنزل.

47
00:04:52,890 --> 00:04:54,730
لقد فات الأوان ولا أعتقد أن باولو سيعود.

48
00:04:56,370 --> 00:04:56,690
نراكم قريبا.

49
00:04:56,850 --> 00:04:57,270
مع السلامة.

50
00:05:04,670 --> 00:05:06,630
لقد أتيت إلى هنا منذ سنوات.

51
00:05:23,730 --> 00:05:25,910
نعم سأسافر غدا إلى باليرمو.

52
00:05:29,650 --> 00:05:30,730
إلى أين أنت ذاهب؟

53
00:05:31,190 --> 00:05:32,210
أنا هنا.

54
00:05:35,010 --> 00:05:35,710
استمع لي.

55
00:05:37,470 --> 00:05:38,170
يستمع.

56
00:05:39,270 --> 00:05:40,670
إنها رائعة.

57
00:05:42,150 --> 00:05:43,030
يا لها من فتاة صغيرة جميلة لديها.

58
00:05:43,130 --> 00:05:43,730
رائع.

59
00:05:43,890 --> 00:05:44,770
هذا ما أخذها إلى باليرمو.

60
00:05:45,590 --> 00:05:47,370
هل لي أن أسأل عن إسمها؟

61
00:05:47,730 --> 00:05:48,790
الاستماع، حان دورك لامتصاص الديك.

62
00:05:48,790 --> 00:05:50,250
اسمها بولا؟

63
00:05:50,670 --> 00:05:51,570
هل انتهيت أم لا؟

64
00:05:51,990 --> 00:05:53,770
لقد طلبت اسمها فقط.

65
00:05:54,330 --> 00:05:55,410
اتركني وحدي.

66
00:05:56,970 --> 00:05:58,010
أريد بعض الحظ.

67
00:06:02,910 --> 00:06:04,450
هل يمكن أن تخبرني لماذا تهرب؟

68
00:06:05,270 --> 00:06:06,750
مهلا، استمع للحظة، هاه؟

69
00:06:07,610 --> 00:06:09,130
أريد فقط أن أعرف اسمها.

70
00:06:09,470 --> 00:06:11,290
أقول لك مرة أخرى، اتركني وشأني.

71
00:06:11,650 --> 00:06:12,450
ما هو الخطأ؟

72
00:06:12,590 --> 00:06:13,110
هل أنت خائف؟

73
00:06:14,190 --> 00:06:16,070
أريد فقط أن أتحدث قليلا.

74
00:06:17,910 --> 00:06:19,230
لن آكلك.

75
00:06:19,770 --> 00:06:20,610
أنا معجب بك.

76
00:06:21,310 --> 00:06:22,410
أنا أحبك كثيرا.

77
00:06:23,110 --> 00:06:23,610
تمام؟

78
00:06:25,550 --> 00:06:27,390
مهلا، أنت مثابر حقا، هل تعلم؟

79
00:06:27,810 --> 00:06:29,590
توقف عن متابعتي وارجع إلى حسابك
أصدقاء.

80
00:06:29,770 --> 00:06:29,930
دعنا نذهب.

81
00:06:51,330 --> 00:06:53,050
اسمع، الآن نحن وحدنا.

82
00:06:53,670 --> 00:06:54,790
التوقف عن التصرف مثل طفل.

83
00:06:56,150 --> 00:06:57,930
اسمع، أريد فقط أن أعطيك قبلة.

84
00:06:58,090 --> 00:06:58,170
لا.

85
00:06:58,830 --> 00:07:01,010
أعطها لي أو سأسحب سراويلك الداخلية للأسفل.

86
00:07:03,210 --> 00:07:05,290
هذا ... هذا جيد حقًا.

87
00:07:12,630 --> 00:07:14,030
جيد حقا.

88
00:07:14,030 --> 00:07:15,130
عاهرة رائعة.

89
00:07:19,320 --> 00:07:20,760
ماذا…

90
00:07:21,420 --> 00:07:22,800
ماذا…

91
00:07:51,220 --> 00:07:52,620
أوه…

92
00:08:09,830 --> 00:08:11,230
أوه…

93
00:08:28,550 --> 00:08:29,270
نعم.

94
00:08:35,690 --> 00:08:36,850
نعم.

95
00:08:37,390 --> 00:08:38,210
هذا كل شيء.

96
00:08:43,030 --> 00:08:44,190
شرب.

97
00:08:45,910 --> 00:08:47,590
اشربه كله.

98
00:08:53,030 --> 00:08:54,990
كنت أعرف أنك ترغب في ذلك.

99
00:08:56,510 --> 00:08:58,710
عرفت ذلك في اللحظة التي رأيتك فيها.

100
00:09:00,370 --> 00:09:01,530
نعم.

101
00:09:02,530 --> 00:09:03,430
شرب.

102
00:09:04,010 --> 00:09:04,610
شرب.

103
00:09:16,310 --> 00:09:17,710
دعنا نذهب.

104
00:09:19,370 --> 00:09:20,650
هيا، عاهرة.

105
00:09:25,350 --> 00:09:26,750
شرب.

106
00:09:40,510 --> 00:09:42,950
هل تحب مؤخرتي كلها في فمك؟

107
00:09:43,590 --> 00:09:44,710
يا لها من عاهرة أنت.

108
00:09:45,430 --> 00:09:47,410
كم عدد الديوك التي لمست؟

109
00:09:48,110 --> 00:09:48,530
حقًا؟

110
00:09:49,910 --> 00:09:50,650
حقًا؟

111
00:09:52,290 --> 00:09:54,090
لديك فم الحلم.

112
00:09:58,670 --> 00:10:00,070
هيا، عاهرة.

113
00:10:02,750 --> 00:10:03,630
دعنا نذهب.

114
00:10:04,010 --> 00:10:04,230
شرب.

115
00:10:05,550 --> 00:10:06,430
شرب.

116
00:10:07,430 --> 00:10:08,570
اشربي يا عاهرة.

117
00:10:10,450 --> 00:10:12,590
أنت سوف تدمر فمي.

118
00:10:13,490 --> 00:10:14,650
أنا أحترق.

119
00:10:16,190 --> 00:10:16,690
تعال.

120
00:10:16,910 --> 00:10:18,270
سوف تجعلني آتي إلى فمك.

121
00:10:19,650 --> 00:10:20,490
يستمر في التقدم.

122
00:10:21,830 --> 00:10:23,130
هيا، عاهرة.

123
00:10:33,930 --> 00:10:35,230
دعنا نذهب.

124
00:10:37,770 --> 00:10:39,730
يا لها من عاهرة أنت.

125
00:10:40,770 --> 00:10:42,530
أنت عاهرة سخيفة.

126
00:10:46,830 --> 00:10:49,470
أنت عاهرة حقيقية.

127
00:10:56,550 --> 00:10:57,850
بالضبط.

128
00:11:00,130 --> 00:11:00,780
تعال.

129
00:11:10,450 --> 00:11:13,870
هل تحب مؤخرتي كلها؟

130
00:11:15,090 --> 00:11:16,290
تعال.

131
00:11:16,770 --> 00:11:17,670
يا لها من عاهرة أنت.

132
00:11:18,550 --> 00:11:19,830
يتحرك.

133
00:11:20,650 --> 00:11:21,310
يتحرك.

134
00:11:30,720 --> 00:11:32,560
هيا تحرك.

135
00:11:33,980 --> 00:11:35,260
تعال.

136
00:11:37,320 --> 00:11:38,940
هيا، عاهرة.

137
00:11:40,840 --> 00:11:41,460
تعال.

138
00:11:42,780 --> 00:11:44,440
أنا أضع كل شيء فيه.

139
00:11:46,280 --> 00:11:48,060
هل يعجبك ذلك، هاه؟

140
00:11:49,780 --> 00:11:51,480
نعم نعم.

141
00:11:54,260 --> 00:11:55,120
أنت تعرف ذلك.

142
00:11:56,640 --> 00:11:57,560
تعال الى هنا.

143
00:11:57,940 --> 00:11:58,480
تعال الى هنا.

144
00:11:59,100 --> 00:11:59,480
خذها.

145
00:12:00,280 --> 00:12:00,460
خذها.

146
00:12:06,080 --> 00:12:07,680
كيف يعجبك، هاه؟

147
00:12:17,390 --> 00:12:17,870
تعال.

148
00:12:18,710 --> 00:12:19,510
تعال الى هنا.

149
00:12:20,370 --> 00:12:20,770
خذها.

150
00:12:25,150 --> 00:12:27,550
لقد أردت ذلك، أليس كذلك؟

151
00:12:28,790 --> 00:12:29,710
لقد عرفت ذلك.

152
00:12:30,530 --> 00:12:31,370
خذها.

153
00:12:37,430 --> 00:12:39,510
اقلبها، اقلبها.

154
00:13:09,490 --> 00:13:10,490
ليلة سعيدة يا سيدتي.

155
00:13:11,130 --> 00:13:11,350
مرحبًا.

156
00:13:14,560 --> 00:13:15,640
هل تصرفت الفتاة بشكل جيد؟

157
00:13:16,000 --> 00:13:16,700
بالطبع سيدتي.

158
00:13:16,880 --> 00:13:17,360
حتى أفضل.

159
00:13:18,680 --> 00:13:19,580
هل كانت هادئة؟

160
00:13:19,580 --> 00:13:20,700
نعم، لا تقلق.

161
00:13:21,120 --> 00:13:21,560
حسنًا.

162
00:13:22,980 --> 00:13:23,760
سأدفع لك الآن.

163
00:13:31,460 --> 00:13:31,880
شكرًا لك.

164
00:13:31,960 --> 00:13:32,280
على الرحب والسعة.

165
00:13:34,160 --> 00:13:35,020
وزوجي؟

166
00:13:35,260 --> 00:13:35,580
هل رأيته؟

167
00:13:35,600 --> 00:13:36,280
لا، لم أره.

168
00:13:36,500 --> 00:13:37,640
ولم يعد بعد.

169
00:13:46,790 --> 00:13:49,090
لماذا رحلت دون أن تنتظرني عند
المطعم؟

170
00:13:49,790 --> 00:13:51,470
لقد تعبت من الانتظار.

171
00:13:51,470 --> 00:13:54,270
أيتها العاهرة، لقد رأيت كل ما فعلتيه على الدرج.

172
00:13:56,030 --> 00:13:56,850
أنا، عاهرة؟

173
00:13:58,110 --> 00:13:59,110
إنه دورك للديك.

174
00:14:00,310 --> 00:14:03,030
الحقيقة الوحيدة هي أنك قطعة من اللقيط.

175
00:14:03,570 --> 00:14:05,750
لقد سئمت حتى الموت من هذا العالم القذر.

176
00:14:06,450 --> 00:14:08,830
بعد ما فعلته لن ترى ابنتك مرة أخرى.

177
00:14:09,210 --> 00:14:10,950
ستعرف المدينة بأكملها أنك عاهرة.

178
00:14:11,190 --> 00:14:14,550
لن يمنح أي قاض حضانة ابنة
إلى وقحة مثلك.

179
00:14:17,430 --> 00:14:17,890
أمي!

180
00:14:22,470 --> 00:14:23,570
ما هو الخطأ؟

181
00:14:25,490 --> 00:14:27,190
كان لديك كابوس.

182
00:14:28,070 --> 00:14:29,230
سأعد لك بعض شاي البابونج.

183
00:14:47,140 --> 00:14:48,660
أنا آسف إذا أخافتك.

184
00:14:50,480 --> 00:14:51,540
ماذا حدث؟

185
00:14:51,980 --> 00:14:53,400
لم أشاهدك مثل هذا من قبل.

186
00:14:54,860 --> 00:14:55,860
لقد عشت…

187
00:14:56,880 --> 00:14:57,910
دقيقة بدقيقة…

188
00:14:59,240 --> 00:15:00,660
آخر يوم في حياة والدتي.

189
00:15:03,260 --> 00:15:04,860
لقد كان… فظيعًا.

190
00:15:04,860 --> 00:15:06,860
كان الأمر كما لو أنها كانت هناك…

191
00:15:07,400 --> 00:15:08,020
بجانبها…

192
00:15:08,480 --> 00:15:09,180
يوم وفاتها.

193
00:15:09,980 --> 00:15:10,500
والدتك؟

194
00:15:11,220 --> 00:15:13,020
كنت في الثانية من عمري فقط عندما ماتت.

195
00:15:13,240 --> 00:15:15,120
كيف يمكنك أن تتذكر يومها الأخير؟

196
00:15:16,020 --> 00:15:17,920
عندما تم قبول والدي في
عيادة…

197
00:15:20,020 --> 00:15:20,980
منذ ثلاث سنوات…

198
00:15:22,080 --> 00:15:25,060
أقنعته أن يخبرني بكل شيء
عن أيام أمي الأخيرة.

199
00:15:25,680 --> 00:15:26,640
ثم مات.

200
00:15:26,860 --> 00:15:27,240
أنا آسف.

201
00:15:30,620 --> 00:15:31,740
لم أقصد أن…

202
00:15:32,300 --> 00:15:34,640
لم أكن أريد أن أذكرك بمثل هذا
ألم عظيم.

203
00:15:38,850 --> 00:15:40,750
لا، هذا ليس خطأك.

204
00:15:46,200 --> 00:15:47,940
أنا من أثقل كاهلي
مشاكل.

205
00:15:50,140 --> 00:15:51,560
حسنا، دعونا نرى.

206
00:15:53,940 --> 00:15:55,680
لا ينبغي لنا أن نفكر في الأمر بعد الآن.

207
00:15:57,380 --> 00:15:59,840
كيف تخطط لقضاء الصباح،
صديقي الجميل؟

208
00:16:01,100 --> 00:16:02,620
حسنا، حاول أن تتخيل.

209
00:16:03,700 --> 00:16:05,760
لا تقل لي أنك ستلاحقه
مرة أخرى؟

210
00:16:06,520 --> 00:16:07,820
ما الخطأ في ذلك؟

211
00:16:08,300 --> 00:16:09,860
أعتقد أنه لطيف جدًا.

212
00:16:10,920 --> 00:16:11,840
وجذابة للغاية.

213
00:16:12,860 --> 00:16:13,860
إنه رجل غير عادي.

214
00:16:15,060 --> 00:16:15,720
هل أنت مجنون؟

215
00:16:16,240 --> 00:16:19,180
هل تفهم ما يمكن أن يحدث إذا كان الناس
في المدينة اكتشفت؟

216
00:16:20,240 --> 00:16:20,720
لكن…

217
00:16:20,720 --> 00:16:22,300
أخبرني بما يفكرون به.

218
00:16:22,660 --> 00:16:23,780
أوه لا، ماذا تقول؟

219
00:16:24,020 --> 00:16:25,940
لن يعرف أحد أي شيء أبدًا،
اهدأ.

220
00:16:27,280 --> 00:16:29,200
وأنت، كيف تخطط لقضاء الصباح؟

221
00:16:30,740 --> 00:16:32,680
حسنًا، اليوم لا أشعر بذلك كثيرًا
دراسة.

222
00:16:33,140 --> 00:16:35,720
في ورشة سانتينو أعمل نصف العمل فقط
يوم.

223
00:16:36,200 --> 00:16:38,560
سآتي لأخذك عند الواحدة وسنذهب إليه
المشي.

224
00:16:39,340 --> 00:16:43,520
أوه كونشيتا، أود أن أدعوك لتناول البيتزا،
ولكن بما أنني لا أملك ليرة،

225
00:16:43,820 --> 00:16:44,920
عليك أن تدفع.

226
00:16:47,740 --> 00:16:49,920
ماريا، هذا مثل السبب.

227
00:16:57,490 --> 00:16:58,610
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

228
00:16:59,350 --> 00:17:01,790
من فضلك، كم من الوقت حتى تنتهي؟

229
00:17:02,250 --> 00:17:04,750
أعتقد نصف ساعة، ساعة في
معظم.

230
00:17:05,450 --> 00:17:07,210
أخبرني ماذا تفعل بعد الغداء؟

231
00:17:07,670 --> 00:17:09,950
هل ستذهب مع Conchetta أو تفعل شيئًا ما
خاص؟

232
00:17:12,190 --> 00:17:16,810
لا أعرف، هناك سيارة لإصلاحها في
ورشة العمل، ينتمي إلى عميل من روما.

233
00:17:17,330 --> 00:17:20,950
أعتقد أنه لن يعود قبل يوم الاثنين و
أود أن أفاجئ كونشيتا،

234
00:17:21,350 --> 00:17:22,490
كما هو الحال دائما نذهب على دراجة نارية.

235
00:17:22,930 --> 00:17:23,590
ماذا تقول؟

236
00:17:24,090 --> 00:17:26,050
ماذا لو كان لديك حادث مع ذلك
سيارة؟

237
00:17:26,490 --> 00:17:27,810
ليس لديك الإذن لقيادتها؟

238
00:17:28,770 --> 00:17:29,730
يجب أن تكون غبيا.

239
00:17:30,510 --> 00:17:31,470
أنت الغبي.

240
00:17:31,950 --> 00:17:32,210
غبي؟

241
00:17:35,790 --> 00:17:40,250
الليلة أريد أن أرى امرأة،
امرأة الرئيس.

242
00:17:57,540 --> 00:17:58,200
لنذهب، لنذهب.

243
00:17:59,030 --> 00:17:59,900
إلى أين نحن ذاهبون؟

244
00:18:00,160 --> 00:18:01,490
كيف حصلت على هذه السيارة؟

245
00:18:01,740 --> 00:18:04,100
لا أفهم كيف يمكنك ركوب السيارة
مثل هذا.

246
00:18:05,300 --> 00:18:07,660
لا تقلق، لقد أعارني إياها أحد الأصدقاء،
دعنا نذهب.

247
00:18:08,470 --> 00:18:09,120
حسنًا.

248
00:18:16,970 --> 00:18:17,770
صباح الخير يا ابنة.

249
00:18:18,570 --> 00:18:21,630
لقد وصلت مبكراً جداً هذا الصباح
في وقت مبكر جدا.

250
00:18:21,630 --> 00:18:26,430
هذا صحيح، لقد أتيت مبكرًا جدًا بسبب ذلك
أعتقد أنني ارتكبت خطيئة.

251
00:18:27,390 --> 00:18:29,650
لذلك أريد أن أتحدث معك،
الأب.

252
00:18:30,010 --> 00:18:34,790
حسنًا يا ماريا، استرخي، لا داعي لذلك
للقلق، اتبعني إلى كرسي الاعتراف.

253
00:18:46,170 --> 00:18:47,970
صباح الخير، المستندات من فضلك.

254
00:18:48,870 --> 00:18:53,130
حسنًا، لقد تركت المجلد في
المنزل، صدقني، أقسم.

255
00:18:53,850 --> 00:18:54,510
هل لديك ذلك؟

256
00:18:55,010 --> 00:18:57,130
لا، ليس لدي سوى بطاقة هويتي.

257
00:18:57,770 --> 00:18:59,190
هناك الكثير من المخالفات هنا.

258
00:18:59,570 --> 00:19:00,530
لا أعرف ما الذي تقصده.

259
00:19:00,630 --> 00:19:02,550
الاسم بالكاد يمكن قراءته والصورة موجودة
خطأ.

260
00:19:03,150 --> 00:19:04,130
هذا مستحيل.

261
00:19:04,590 --> 00:19:06,230
اتبعني إلى المحطة للتحقق.

262
00:19:14,450 --> 00:19:16,790
لا تطلق النار، لا تطلق النار!

263
00:19:23,710 --> 00:19:25,550
اصمت أو أنك ميت، فهمت؟

264
00:19:25,550 --> 00:19:25,670
فهمتها؟

265
00:19:29,010 --> 00:19:30,910
أخبريني يا ماريا ما الخطيئة التي ارتكبتها؟

266
00:19:33,090 --> 00:19:35,230
وأخجل جدًا أن أقول لك،
الأب.

267
00:19:36,870 --> 00:19:38,030
لمست نفسي.

268
00:19:40,390 --> 00:19:41,230
عدة مرات.

269
00:19:42,090 --> 00:19:43,570
لا ينبغي أن تخجل.

270
00:19:44,010 --> 00:19:44,850
أين لمست نفسك؟

271
00:19:46,110 --> 00:19:47,350
حسنًا، الأمر ليس سهلاً.

272
00:19:48,570 --> 00:19:49,650
أنا أشعر بالخجل الشديد.

273
00:19:50,990 --> 00:19:54,570
وتخيلت أشياء كثيرة أثناء القيام بذلك،
كنت أفكر فيك يا أبي.

274
00:19:55,110 --> 00:19:55,770
أوه حقًا؟

275
00:19:59,740 --> 00:20:03,760
عليك أن تكون أكثر دقة إذا كنت تريد مني
لتفهم خطورة خطاياك.

276
00:20:15,200 --> 00:20:15,960
هل سمعت ذلك؟

277
00:20:16,800 --> 00:20:18,880
يمكن أن يصل زوجي في أي لحظة.

278
00:20:19,540 --> 00:20:19,800
يجب على  أن أذهب.

279
00:20:20,080 --> 00:20:22,060
انتظر، انتظر لفترة أطول قليلا.

280
00:20:22,120 --> 00:20:22,500
لا!

281
00:20:23,080 --> 00:20:24,800
زوجك يشاهد التلفاز.

282
00:20:24,940 --> 00:20:25,340
يستريح.

283
00:20:26,420 --> 00:20:26,860
يستريح.

284
00:21:10,010 --> 00:21:10,770
ماذا يحدث هنا؟

285
00:21:12,090 --> 00:21:13,130
افتح الباب!

286
00:21:14,030 --> 00:21:14,790
من هناك؟

287
00:21:15,990 --> 00:21:16,870
شرطة!

288
00:21:17,050 --> 00:21:17,470
افتح الباب!

289
00:21:21,650 --> 00:21:22,470
من أنت؟

290
00:21:22,750 --> 00:21:25,390
أنا عامل، عامل في هذا
ورشة عمل.

291
00:21:26,490 --> 00:21:28,530
أخبرنا، هل سانتينو معين
Lanciafame العمل هنا؟

292
00:21:29,130 --> 00:21:29,610
نعم.

293
00:21:30,290 --> 00:21:31,770
أخبرنا هل حدث شيء ما؟

294
00:21:32,210 --> 00:21:32,790
لا، لا شيء.

295
00:21:33,010 --> 00:21:34,290
أردنا فقط تلك المعلومات.

296
00:21:35,090 --> 00:21:36,750
حسنًا، يمكنك العودة للنوم.

297
00:21:38,690 --> 00:21:39,770
لا تقلق.

298
00:21:40,090 --> 00:21:42,050
تعال إلى السرير، سأكون جدا
متأخرا.

299
00:21:42,230 --> 00:21:43,470
لقد حدث شيء خطير للغاية.

300
00:21:43,930 --> 00:21:45,510
وقتل اثنان من رجال الشرطة على الطريق.

301
00:21:45,510 --> 00:21:48,290
سأتناول بعض القهوة ثم سأتصل بك
صديق.

302
00:21:48,870 --> 00:21:48,990
نراكم قريبا.

303
00:21:50,690 --> 00:21:53,710
وصلتنا المعلومة من
لواء في الموقع.

304
00:21:54,350 --> 00:21:58,010
السيد سانتينو لانسيافام يفعل ذلك بالفعل
العمل في ورشة Autopavone،

305
00:21:58,010 --> 00:22:00,190
كما قال.

306
00:22:00,630 --> 00:22:04,190
وبعد الفحوصات الروتينية تبين أنه لا يوجد لديه
رخصة القيادة و

307
00:22:04,450 --> 00:22:07,750
علاوة على ذلك، فقد تم إيقافه لمدة ستة أشهر
الجملة.

308
00:22:08,110 --> 00:22:12,570
الحكم الصادر عن محكمة باليرمو بتاريخ 20 مايو/أيار
1992، في حادث تصادم مركبة.

309
00:22:12,570 --> 00:22:15,090
أما بالنسبة للفتاة،
لا توجد اتهامات ضدها ولها

310
00:22:15,090 --> 00:22:16,210
الوثائق في النظام.

311
00:22:16,450 --> 00:22:17,890
حسناً، أطلب من الفتاة أن تدخل.

312
00:22:17,970 --> 00:22:18,350
نعم يا سيدي.

313
00:22:19,690 --> 00:22:20,590
آنسة، من فضلك.

314
00:22:22,910 --> 00:22:23,350
ادخل.

315
00:22:24,230 --> 00:22:25,730
اجلسي من فضلك يا آنسة.

316
00:22:26,270 --> 00:22:29,910
أنا آسف لأن الوقت متأخر جدًا،
ولكن للأسف الشيكات اللازمة

317
00:22:29,910 --> 00:22:32,930
في مثل هذه الحالات الخطيرة استغرق وقتا طويلا
الوقت.

318
00:22:34,010 --> 00:22:35,190
نعم، نعم، أعرف.

319
00:22:36,430 --> 00:22:37,590
لقد احتجزونا لأكثر من سبع ساعات.

320
00:22:38,870 --> 00:22:40,610
لقد قلنا كل ما نعرفه.

321
00:22:40,610 --> 00:22:42,610
ألا يمكنهم السماح لنا بالرحيل بالفعل؟

322
00:22:43,370 --> 00:22:43,990
نعم يا آنسة.

323
00:22:44,150 --> 00:22:46,710
يمكنك الذهاب بهدوء، هناك
لا مشكلة.

324
00:22:47,510 --> 00:22:49,610
لسوء الحظ، تم احتجاز صديقك
مؤقتا.

325
00:22:51,230 --> 00:22:52,170
لقد أصيب بالجنون.

326
00:22:53,050 --> 00:22:54,370
لم نر شيئا.

327
00:22:54,670 --> 00:22:55,830
كنا قد قلنا لك.

328
00:22:56,190 --> 00:22:57,550
كيف يمكنني أن أجعله يفهم؟

329
00:22:57,910 --> 00:22:59,170
لماذا تحتجز صديقي؟

330
00:22:59,370 --> 00:23:00,070
ماذا فعل؟

331
00:23:00,410 --> 00:23:03,350
أنت لا تفهم لماذا نحتجزك
صديق؟

332
00:23:03,890 --> 00:23:04,970
هذا سخيف.

333
00:23:05,130 --> 00:23:09,030
لا أستطيع أن أتخيل كيف، في مكان الحادث،
يقولون أنهم لم يروا شيئا.

334
00:23:09,030 --> 00:23:09,370


335
00:23:09,370 --> 00:23:11,130
حدث كل شيء بسرعة كبيرة.

336
00:23:11,650 --> 00:23:13,370
الطلقات والارتباك…

337
00:23:13,370 --> 00:23:15,670
كل ما رأيناه، قلنا لك.

338
00:23:17,410 --> 00:23:19,430
لا فائدة من إبقائنا لفترة أطول.

339
00:23:19,890 --> 00:23:20,910
من فضلك، أنا أسألك.

340
00:23:21,190 --> 00:23:22,430
لقد كنا هنا لساعات وساعات.

341
00:23:22,750 --> 00:23:24,470
ليس لدينا المزيد لنقوله.

342
00:23:25,530 --> 00:23:27,330
سيدتي، أنت متمسكة بقصتك.

343
00:23:27,850 --> 00:23:29,910
لكن لسوء الحظ يجب أن أتبع القانون.

344
00:23:30,310 --> 00:23:32,210
الأمور هي بالضبط كما كانت
في البداية.

345
00:23:32,570 --> 00:23:33,810
يمكنك الذهاب بهدوء.

346
00:23:33,990 --> 00:23:35,550
أما الصبي فعلينا أن نمسكه.

347
00:23:35,550 --> 00:23:39,470
صباح يوم الاثنين سيمثل أمام القاضي
ليقرر هل سيبقى محتجزاً أم…

348
00:23:39,470 --> 00:23:40,190
نطلق سراحه.

349
00:23:51,340 --> 00:23:51,860
مرحبًا؟

350
00:23:52,560 --> 00:23:52,880
مرحبًا؟

351
00:23:54,000 --> 00:23:55,900
أنا آسف، هل هذا هو المحامي مارشينولي؟

352
00:23:56,540 --> 00:23:57,560
نعم، هذا أنا.

353
00:23:57,740 --> 00:23:58,320
مع من أتحدث؟

354
00:23:58,980 --> 00:24:01,520
اسمع، إنها كونشيتا ليكاتا.

355
00:24:02,500 --> 00:24:04,000
أنا زوجة سانتينو لانسيافام.

356
00:24:04,460 --> 00:24:05,240
أعطاني رقمك.

357
00:24:06,060 --> 00:24:07,620
أنا آسف يا آنسة ليكاتا.

358
00:24:08,400 --> 00:24:09,580
هل يمكن أن تخبرني ما هو هذا؟

359
00:24:10,120 --> 00:24:12,460
أنت تتصل بي في الساعة 7 صباحًا و
أيقظتني.

360
00:24:13,080 --> 00:24:13,620
ماذا حدث؟

361
00:24:13,620 --> 00:24:14,640
لا أعرف.

362
00:24:14,640 --> 00:24:17,100
آمل أن يكون شيئا مهما.

363
00:24:17,640 --> 00:24:19,420
أيها المحامي، لدينا مشكلة كبيرة.

364
00:24:19,600 --> 00:24:20,040
إنه سانتينو.

365
00:24:20,760 --> 00:24:21,780
لقد اعتقلوه.

366
00:24:21,900 --> 00:24:22,380
ماذا تقصد؟

367
00:24:23,100 --> 00:24:25,100
قال لي أن أبلغه
العائلة على الفور.

368
00:24:26,100 --> 00:24:26,880
سأفعل ذلك على الفور.

369
00:24:27,420 --> 00:24:28,720
لكن لماذا اعتقلوه؟

370
00:24:29,400 --> 00:24:30,180
للسلامة.

371
00:24:30,780 --> 00:24:32,160
اتصل بالمفوض.

372
00:24:32,780 --> 00:24:34,440
سأتصل على الفور للحصول على المعلومات.

373
00:24:35,000 --> 00:24:35,360
شكراً جزيلاً.

374
00:24:50,100 --> 00:24:51,960
لا أعرف، لا أعرف.

375
00:25:09,100 --> 00:25:10,980
مهلا، ادخل!

376
00:25:15,540 --> 00:25:17,700
يا فتى، أود منك أن تخبرني الآن.

377
00:25:26,350 --> 00:25:27,030
صباح الخير.

378
00:25:34,540 --> 00:25:35,500
ماذا يحدث هنا؟

379
00:25:35,660 --> 00:25:36,580
فقدت صوتك؟

380
00:25:37,500 --> 00:25:39,100
أخذوا سانتينو إلى السجن.

381
00:25:39,260 --> 00:25:39,700
ماذا تقول؟

382
00:25:41,920 --> 00:25:43,440
كان فظيعا.

383
00:25:45,020 --> 00:25:47,700
لقد قتلوا شرطيين أمام أعيننا مباشرة.

384
00:25:49,040 --> 00:25:50,880
تهدئة، كونشيتا، من فضلك.

385
00:25:51,600 --> 00:25:54,420
حاول أن تهدأ وأخبرني بكل شيء
حدث ذلك.

386
00:25:59,020 --> 00:26:02,140
كما تعلمون، إنه أمر سخيف ما فعلوه به
هؤلاء الرجال الفقراء.

387
00:26:03,820 --> 00:26:05,480
لقد قتلوهم كالحيوانات.

388
00:26:06,580 --> 00:26:07,420
كان فظيعا.

389
00:26:09,340 --> 00:26:11,540
لكنني رأيت وجوه هذين الاثنين
القتلة.

390
00:26:13,360 --> 00:26:14,640
أريد التحدث إلى المفوض.

391
00:26:15,800 --> 00:26:16,820
عليهم أن يدفعوا ثمن هذا.

392
00:26:19,080 --> 00:26:19,640
بالطبع.

393
00:26:20,760 --> 00:26:21,680
أنت على حق.

394
00:26:21,680 --> 00:26:23,640
ولكن كن حذرا.

395
00:26:24,600 --> 00:26:26,140
هؤلاء هم الأشخاص الذين لا يمزحون.

396
00:26:27,680 --> 00:26:29,880
فكر في الأمر وتذكر ذلك…

397
00:26:30,920 --> 00:26:32,820
أنت لست الوحيد المعرض للخطر.

398
00:26:33,220 --> 00:26:34,820
لديك عائلة وصديقة.

399
00:26:35,880 --> 00:26:37,160
كن حذراً جداً، سانتينو.

400
00:26:43,210 --> 00:26:44,110
يا له من وجه.

401
00:26:44,130 --> 00:26:45,150
هل حدث لك شيء؟

402
00:26:46,070 --> 00:26:48,710
أنت تعرف كونشيتا، الفتاة التي تعيش معها
أنا.

403
00:26:49,230 --> 00:26:50,230
لديها مشكلة خطيرة.

404
00:26:50,850 --> 00:26:51,970
أي نوع من المشكلة؟

405
00:26:54,010 --> 00:26:58,090
وكانت الفتاة وصديقها شهودا على ذلك
مقتل اثنين من رجال الشرطة.

406
00:26:58,790 --> 00:27:02,590
وذكروا أنهم لا يعرفون
الرجال، ولكن المفوض لا يريد ذلك

407
00:27:02,590 --> 00:27:03,670
صدق قصتهم.

408
00:27:04,310 --> 00:27:08,910
لذلك تم القبض على سانتينو المسكين وهو الآن كذلك
في السجن.

409
00:27:09,710 --> 00:27:11,250
لكن هل رأوا الرجال؟

410
00:27:12,990 --> 00:27:16,710
بالطبع رأوهم، لكنهم خائفون
للتحدث.

411
00:27:17,710 --> 00:27:19,950
أريد أن أعرف إذا كان بإمكانك أن تقدم لي خدمة كبيرة.

412
00:27:20,930 --> 00:27:22,510
إذا كان الأمر في وسعي، لست متأكدا.

413
00:27:23,630 --> 00:27:26,130
أعلم أنك تقول القداس في تارديلي
السجن.

414
00:27:27,570 --> 00:27:29,830
أود أن أعرف إذا كان سانتينو موجودًا
خطر.

415
00:27:30,450 --> 00:27:33,370
إذا حدث أي شيء له، كونشيتا
سوف يموت من الحزن.

416
00:27:34,550 --> 00:27:36,050
سأحاول أن أفعل كل ما هو ممكن.

417
00:27:36,790 --> 00:27:37,910
شكرا لك يا أبي.

418
00:27:38,630 --> 00:27:40,630
ولكن عليك أيضًا أن تفعل لي معروفًا.

419
00:27:41,650 --> 00:27:45,410
وأعتقد أنك تعرف بالضبط ما
معروف يعني.

420
00:27:46,210 --> 00:27:47,510
هل أذيتك يا عزيزي؟

421
00:27:48,410 --> 00:27:49,790
بالطبع فعلت.

422
00:27:49,790 --> 00:27:50,770
في الواقع أنا معجب بك.

423
00:27:51,270 --> 00:27:51,870
أنا معجب بك أيضا.

424
00:27:52,770 --> 00:27:53,430
الفتاة تتصرف بشكل جيد.

425
00:27:54,050 --> 00:27:55,670
نعم، الفتاة تتصرف بشكل جيد للغاية.

426
00:27:57,310 --> 00:27:58,730
انظر إلى أي مدى وصلت.

427
00:27:59,170 --> 00:28:01,530
دائما الوقوع في المشاكل، لذلك
يمكن التنبؤ به.

428
00:28:02,290 --> 00:28:04,770
لكن لا تقلق، سأخرجك من هنا.

429
00:28:06,310 --> 00:28:09,010
لقد تحدثت مع القاضي و...

430
00:28:09,010 --> 00:28:10,250
إنه يراجع قضيتك.

431
00:28:10,610 --> 00:28:12,050
أعتقد أنها مسألة أيام.

432
00:28:16,260 --> 00:28:18,020
والدتك صنعت لك هذه الكعكة

433
00:28:18,200 --> 00:28:19,320
تقول إنها المفضلة لديك.

434
00:28:19,320 --> 00:28:22,940
لم يكن لدى المرأة المسكينة القوة لذلك
تعال.

435
00:28:23,680 --> 00:28:25,200
من فضلك لا تبكي.

436
00:28:25,960 --> 00:28:28,000
آنا، من فضلك، تهدئة.

437
00:28:28,500 --> 00:28:29,520
سأكون في المنزل قريبا.

438
00:28:30,220 --> 00:28:33,640
ليس من الممكن يا سانتينو أن تكون كذلك دائمًا
الوقوع في مشكلة.

439
00:28:34,080 --> 00:28:35,380
ألا يمكنك العيش بسلام؟

440
00:28:35,680 --> 00:28:36,400
ولكن ماذا تريد؟

441
00:28:36,620 --> 00:28:37,860
وفاة والدتنا؟

442
00:28:38,280 --> 00:28:40,180
أنت تعرف كل ما فعلته من أجلنا.

443
00:28:40,560 --> 00:28:42,460
لماذا أخذت تلك السيارة من الورشة؟

444
00:28:42,780 --> 00:28:43,900
ألا تستطيع أن تأخذ الدراجة النارية؟

445
00:28:43,900 --> 00:28:44,980
ما كل هذه الضجة؟

446
00:28:45,300 --> 00:28:46,660
هل تعتقد أنك في السوق؟

447
00:28:49,320 --> 00:28:50,820
ليس من الممكن أن يأتي الناس
خارج.

448
00:28:51,160 --> 00:28:52,840
لا يمكنك معاملتنا بهذه الطريقة.

449
00:28:53,200 --> 00:28:54,520
نحن لسنا حيوانات.

450
00:28:55,020 --> 00:28:55,460
أوه، لا؟

451
00:28:55,740 --> 00:28:56,720
أنت لست حيوانات؟

452
00:28:57,100 --> 00:28:58,040
أنت حشرة.

453
00:28:58,320 --> 00:29:00,280
لهذا السبب أنت هنا.

454
00:29:01,080 --> 00:29:03,660
نيكولا، خذ هذا الصرصور إلى منزله
خلية.

455
00:29:04,140 --> 00:29:04,380
نراكم قريبا.

456
00:29:05,740 --> 00:29:07,580
وأنت ابن العاهرة.

457
00:29:07,860 --> 00:29:09,600
سوف تدفع ثمن كل ما قمت به.

458
00:31:58,230 --> 00:31:59,570
لا يمكنك أن تغفر له، سيدي المدير.

459
00:31:59,850 --> 00:32:01,530
من فضلك، فهو ليس سيئا.

460
00:32:02,370 --> 00:32:04,350
إنه فقط يفتقده
عائلة.

461
00:32:07,150 --> 00:32:08,850
ولماذا لم يفكر في ذلك من قبل؟

462
00:32:09,510 --> 00:32:12,910
الحكم على زوجها بالسجن 4 سنوات
الاتجار بالمخدرات.

463
00:32:13,110 --> 00:32:16,570
إذا اختار وظيفة شريفة فلن يكون كذلك
في هذه الحالة اليوم.

464
00:32:17,690 --> 00:32:22,390
المشكلة يا سيادة المدير
أنت تعرف ذلك جيدًا، وهو أن الأمر ليس سهلاً في باليرمو

465
00:32:22,390 --> 00:32:23,650
للعثور على وظيفة صادقة.

466
00:32:25,230 --> 00:32:27,490
من فضلك سيدتي، دعونا لا نتحدث
السياسة.

467
00:32:28,870 --> 00:32:33,510
اتصلت لأخبرك أن الزيارات
تم تعليقها لمدة 3 أشهر.

468
00:32:33,610 --> 00:32:34,310
3 أشهر؟

469
00:32:34,830 --> 00:32:36,570
لا يمكنك فعل هذا يا سيدي.

470
00:32:37,370 --> 00:32:38,670
أتوسل إليك أن تفهم.

471
00:32:38,990 --> 00:32:40,650
الشيء الوحيد الذي يملكه في العالم هو ابنته.

472
00:32:41,070 --> 00:32:42,490
سوف يموت من الحزن، من فضلك.

473
00:32:42,830 --> 00:32:45,730
سيدتي، سيدتي، من فضلك، دعونا ننهي هذا
بسلام.

474
00:32:46,090 --> 00:32:46,850
كفى كفى.

475
00:32:49,090 --> 00:32:52,370
سيدي المدير، أتوسل إليك على ركبتي،
من فضلك.

476
00:32:52,650 --> 00:32:55,130
سنرى، سنرى، سنرى.

477
00:32:55,730 --> 00:32:56,990
الآن غادر.

478
00:32:57,490 --> 00:32:59,490
من فضلك، أنا متعب جدا.

479
00:32:59,810 --> 00:33:00,710
من فضلك اذهب.

480
00:33:01,790 --> 00:33:04,030
إسمح لي، أتوسل إليك على ركبتي.

481
00:33:04,570 --> 00:33:06,430
دعه يذهب، من فضلك، اذهب.

482
00:33:06,830 --> 00:33:08,410
اتركني وشأني، اذهب إلى المنزل.

483
00:33:09,990 --> 00:33:10,610
سأفكر في الأمر.

484
00:33:25,130 --> 00:33:27,590
خطأه كان أخذ تلك السيارة.

485
00:33:29,830 --> 00:33:30,710
أنا متأكد من ذلك.

486
00:33:30,970 --> 00:33:32,470
أنت، هل يعمل سانتينو معين هنا؟

487
00:33:34,270 --> 00:33:34,750
لماذا؟

488
00:33:35,030 --> 00:33:35,770
هل تريد أن تقول له شيئا؟

489
00:33:36,210 --> 00:33:37,210
إنه ليس هنا الآن.

490
00:33:38,010 --> 00:33:41,890
أخبر سانتينو في السجن أنه إذا تحدث
حول ما رأى شيئا يمكن أن يحدث

491
00:33:41,890 --> 00:33:42,130
له.

492
00:33:43,390 --> 00:33:47,310
لدي أصدقاء في السجن، وحتى وراء
الحانات يمكن أن يموت.

493
00:33:48,270 --> 00:33:51,050
ونحن نعرف أيضًا مكان صديقته وصديقته
تعيش العائلة.

494
00:33:51,710 --> 00:33:52,290
هل أوضحت نفسي؟

495
00:34:02,110 --> 00:34:02,750
مرحبًا؟

496
00:34:03,050 --> 00:34:06,550
كونشيتا ليكاتا، إذا تحدثت أنت أو صديقك،
سيكون لديك مشاكل.

497
00:34:07,150 --> 00:34:09,550
أينما كنت، سوف نأكل قلبك.

498
00:34:10,950 --> 00:34:11,590
مرحبًا؟

499
00:34:13,970 --> 00:34:14,610
مرحبًا!

500
00:34:20,090 --> 00:34:21,370
يا إلهي…

501
00:34:26,330 --> 00:34:28,890
أنا أفعل كل ما هو ممكن للخروج
من هنا.

502
00:34:29,850 --> 00:34:31,630
نعم، ولكن القاضي هو الذي يقرر.

503
00:34:31,770 --> 00:34:32,630
آمل أن يكون سريعا.

504
00:34:32,970 --> 00:34:34,630
لا أستطيع أن أتحمل دقيقة أخرى في السجن.

505
00:34:35,450 --> 00:34:36,630
بالأمس تحدثت مع زوجتك.

506
00:34:37,650 --> 00:34:38,870
يا لها من امرأة جيدة.

507
00:34:39,750 --> 00:34:43,230
ما لا أفهمه هو كيف يمكنها التعايش معها
رجل مثلك.

508
00:34:44,290 --> 00:34:45,110
هل تعرف ماذا قالت؟

509
00:34:45,330 --> 00:34:47,930
أنها على استعداد لفعل أي شيء للتحسين
حالتك.

510
00:34:53,660 --> 00:34:55,620
لا ينبغي عليك حتى التحدث مع زوجتي.

511
00:34:56,560 --> 00:34:57,560
أنت قطعة مثيرة للاشمئزاز من القرف.

512
00:34:59,480 --> 00:35:00,900
ماذا حدث يا دون إرمينيو؟

513
00:35:01,800 --> 00:35:03,660
لماذا اتصلت بي هنا؟

514
00:35:05,020 --> 00:35:10,160
بني، يجب أن أتحدث معك عن شخص ما
بالتأكيد أعرف ومن أقدر.

515
00:35:11,200 --> 00:35:11,700
ومن هو؟

516
00:35:12,160 --> 00:35:13,160
لانسيافام معينة.

517
00:35:13,800 --> 00:35:14,840
سانتينو لانسيافيم؟

518
00:35:15,160 --> 00:35:15,560
نعم.

519
00:35:16,000 --> 00:35:16,980
بالطبع أعرفه.

520
00:35:18,600 --> 00:35:18,860
جيد.

521
00:35:20,480 --> 00:35:22,520
لذلك يجب أن أطلب منك معروفا.

522
00:35:25,790 --> 00:35:28,430
أيها المدير، من أجل الشفقة، اعفني من هذا
عار.

523
00:35:29,970 --> 00:35:32,130
لا تقلق، في بضع ساعات فقط.

524
00:35:32,410 --> 00:35:34,990
سيسمح لك برؤية زوجك
بانتظام مرة أخرى.

525
00:35:35,250 --> 00:35:37,950
لا تريد الانتظار ثلاثة أشهر لرؤيته
مرة أخرى، أليس كذلك؟

526
00:35:41,190 --> 00:35:43,570
فخامتك تعد بأن أحداً لن يفعل ذلك أبداً
أعرف.

527
00:35:44,890 --> 00:35:46,410
وإلا فقد انتهى الأمر بالنسبة لي.

528
00:35:48,950 --> 00:35:50,090
ماذا يحدث هنا؟

529
00:35:50,250 --> 00:35:52,110
يمكنك البقاء هادئًا، يمكنك الثقة
أنا.

530
00:35:52,470 --> 00:35:54,230
أنت تعرف سكرتيرتي، وهو رجل مخلص.

531
00:35:54,450 --> 00:35:57,070
وهو ذو لسان ضيق ويحب الأطفال،
صحيح يا جينارو؟

532
00:35:57,810 --> 00:35:58,930
بالطبع أيها المدير.

533
00:35:59,650 --> 00:36:00,730
وأنت أيضاً يا سيدتي.

534
00:36:01,310 --> 00:36:02,990
إذا أردت، أستطيع أن أعطي الطفل زجاجته.

535
00:36:12,110 --> 00:36:12,630
مجنون.

536
00:36:14,270 --> 00:36:14,830
تعال الى هنا.

537
00:36:21,700 --> 00:36:23,120
مدير السجن…

538
00:36:24,760 --> 00:36:29,460
أخبرتني أن أخبرك أنه هنا، في البيت المجاور،
هناك شخص مهم جدا بالنسبة لك.

539
00:36:32,940 --> 00:36:36,100
وكل ذلك بسبب ابن أ
الكلبة لعدم إحضار أي شيء.

540
00:36:38,820 --> 00:36:39,340
روزاليا!

541
00:36:40,240 --> 00:36:40,500
اهدأ.

542
00:36:48,040 --> 00:36:48,560
ادخل.

543
00:37:04,040 --> 00:37:04,820
أوقفه.

544
00:37:14,570 --> 00:37:16,340
نعم، أنت جميلة جدا.

545
00:37:18,140 --> 00:37:18,480
جيد.

546
00:37:19,920 --> 00:37:20,690
يحذب…

547
00:37:21,560 --> 00:37:23,110
اسحب سراويلك الداخلية للأسفل أيضًا، نعم.

548
00:37:43,820 --> 00:37:45,500
والآن حان دورك.

549
00:37:46,200 --> 00:37:46,880
دورك.

550
00:37:47,180 --> 00:37:47,400
تعال.

551
00:37:55,090 --> 00:37:55,490
نعم.

552
00:37:57,010 --> 00:37:57,790
مثل ذلك.

553
00:38:10,900 --> 00:38:13,120
زوجك لن يهرب

554
00:38:14,060 --> 00:38:15,640
سترى مقدار المتعة التي لديك.

555
00:38:24,640 --> 00:38:25,360
روزاليا!

556
00:38:25,740 --> 00:38:26,380
هل أنت مجنون؟

557
00:38:26,880 --> 00:38:28,480
لا تفعل ذلك وإلا سأقتل نفسي!

558
00:38:30,140 --> 00:38:30,240
اهدأ، اهدأ.

559
00:38:35,280 --> 00:38:35,700
مثل ذلك.

560
00:38:36,880 --> 00:38:37,880
جيد جدًا، تحرك.

561
00:38:37,880 --> 00:38:38,140
جيد جدًا.

562
00:38:49,040 --> 00:38:50,680
جيد جدًا.

563
00:38:51,520 --> 00:38:52,650
سحب بقوة أكبر، من هذا القبيل.

564
00:38:57,180 --> 00:38:58,000
مثل ذلك، تحرك.

565
00:38:58,820 --> 00:38:59,880
المزيد والمزيد.

566
00:39:00,340 --> 00:39:01,690
مثل ذلك، لا تتوقف.

567
00:39:02,360 --> 00:39:03,180
مثل هذا، مثل ذلك.

568
00:39:09,870 --> 00:39:11,870
الآن اسحبه هكذا.

569
00:39:14,890 --> 00:39:15,750
مثل ذلك.

570
00:39:16,810 --> 00:39:17,950
ضع كل شيء فيه.

571
00:39:18,690 --> 00:39:19,650
كل ذلك، هيا.

572
00:39:20,190 --> 00:39:21,630
مثل ذلك، كل شيء.

573
00:39:22,090 --> 00:39:22,710
مثل ذلك.

574
00:39:24,580 --> 00:39:26,070
هل يعجبك ذلك، هاه؟

575
00:39:28,620 --> 00:39:29,230
مثل ذلك.

576
00:39:35,360 --> 00:39:36,060
جيد.

577
00:39:40,620 --> 00:39:41,730
حسنًا.

578
00:39:43,650 --> 00:39:46,030
مثل ذلك، الآن كل ذلك.

579
00:39:48,190 --> 00:39:50,990
مثل ذلك، لا تتوقف.

580
00:39:55,630 --> 00:39:56,770
جيد جدًا.

581
00:39:57,430 --> 00:39:58,570
أنت عاهرة.

582
00:40:00,310 --> 00:40:01,530
يا لها من عاهرة أنت.

583
00:40:02,890 --> 00:40:04,830
تحب الحصول على مارس الجنس، هاه؟

584
00:40:26,030 --> 00:40:27,270
اصرخ، اصرخ.

585
00:40:27,890 --> 00:40:28,450
مثل ذلك.

586
00:40:29,090 --> 00:40:31,810
أريد أن يسمعك قضيب زوجك.

587
00:40:32,810 --> 00:40:33,830
مثل ذلك.

588
00:40:36,810 --> 00:40:38,050
جيد جدًا.

589
00:40:38,510 --> 00:40:40,070
أنت عاهرة.

590
00:40:40,810 --> 00:40:42,250
وأنا أعطيك اللعنة جيدة.

591
00:40:45,350 --> 00:40:46,130
يتحرك.

592
00:40:46,910 --> 00:40:47,950
من الصعب جدا.

593
00:40:54,530 --> 00:40:56,250
مثل هذا، مثل ذلك.

594
00:41:05,800 --> 00:41:07,180
جيد جدًا.

595
00:41:07,560 --> 00:41:10,600
هكذا، اصرخ، اصرخ.

596
00:41:14,360 --> 00:41:16,420
قصة السيرك.

597
00:41:25,260 --> 00:41:26,620
جيد جدًا.

598
00:41:35,220 --> 00:41:37,240
الآن سوف تأكل كل شيء.

599
00:41:37,680 --> 00:41:39,000
مثل هذا، مثل ذلك.

600
00:41:39,020 --> 00:41:39,940
أكله.

601
00:42:12,520 --> 00:42:13,080
ماسيمو؟

602
00:42:13,600 --> 00:42:14,160
ماسيمو!

603
00:42:14,480 --> 00:42:14,860
ماسيمو!

604
00:42:15,300 --> 00:42:15,700
ينظر!

605
00:42:19,600 --> 00:42:20,560
صباح الخير أيها المحامي.

606
00:42:20,640 --> 00:42:21,020
صباح الخير.

607
00:42:24,720 --> 00:42:25,700
آنسة ليكاتا؟

608
00:42:26,040 --> 00:42:26,780
نعم، هذا أنا.

609
00:42:27,120 --> 00:42:29,460
مارتشينيولي، آسف على التأخير،
لكنني مشغول جدًا.

610
00:42:30,680 --> 00:42:31,620
حسنا، أخبرني.

611
00:42:32,040 --> 00:42:33,600
أيها المحامي، لماذا طلبت مني الحضور إلى هنا؟

612
00:42:33,740 --> 00:42:34,340
ماذا حدث؟

613
00:42:35,120 --> 00:42:36,660
حسنا، السبب واضح.

614
00:42:36,840 --> 00:42:37,620
يتعلق الأمر بسانتينو.

615
00:42:38,000 --> 00:42:38,920
اعترف.

616
00:42:39,800 --> 00:42:42,600
أنا أقدر هذه اللفتة، لكنه للأسف لا يزال كذلك
في السجن.

617
00:42:44,120 --> 00:42:45,300
كما ترى، هناك مشكلة.

618
00:42:45,980 --> 00:42:48,760
وهذان هما معروفان جدا وجدا
مجرمين خطرين.

619
00:42:51,140 --> 00:42:55,380
أعتقد أنه يجب عليك مغادرة توريوني
لبعض الوقت، أنت وعائلة سانتينو.

620
00:42:55,380 --> 00:42:55,960


621
00:43:03,210 --> 00:43:03,990
هل رأيت؟

622
00:43:04,170 --> 00:43:05,610
تحدث ذلك ابن العاهرة.

623
00:43:05,870 --> 00:43:07,370
وكان الخبر في كل
أوراق.

624
00:43:07,950 --> 00:43:09,250
ماذا فعل بحق الجحيم؟

625
00:43:09,630 --> 00:43:10,190
هل قال شيئا؟

626
00:43:10,470 --> 00:43:11,670
نعم، قال كل شيء.

627
00:43:11,670 --> 00:43:14,490
أريد أن أطلق النار على ذلك ابن العاهرة
الحق في الوجه.

628
00:43:14,750 --> 00:43:16,210
سأفجر دماغه.

629
00:43:21,060 --> 00:43:21,740
كيف تسير الأمور؟

630
00:43:22,820 --> 00:43:24,060
لدي أخبار جيدة.

631
00:43:24,320 --> 00:43:25,440
تحدث الصبي.

632
00:43:26,140 --> 00:43:27,160
جيد، جيد جدا.

633
00:43:27,500 --> 00:43:30,300
هذه هي نتائج
تحديد هوية الصبي

634
00:43:30,300 --> 00:43:31,800
لفرقة التحقيق لدينا.

635
00:43:33,300 --> 00:43:37,060
في مقارنة أولية مع شركائنا
المحفوظات والصور، يبدو أن المباراة

636
00:43:37,060 --> 00:43:42,660
هذين المشتبه بهما من سان جوزيبي
إياتو ونيكولا أنسيني وبييترو

637
00:43:42,660 --> 00:43:45,200
Piccirillo، أعضاء
عائلة ليكاستري.

638
00:43:51,560 --> 00:43:52,980
ماذا يعني ذلك؟

639
00:44:05,180 --> 00:44:08,600
استمع يا سيدي القاضي
التحقيق في عائلة ليكاستري

640
00:44:08,600 --> 00:44:10,160
بدأت منذ عامين.

641
00:44:10,160 --> 00:44:13,900
أعتقد أن النتائج قد كشفت
عناصر مفيدة كافية ونحن

642
00:44:13,900 --> 00:44:14,380
يمكن…

643
00:44:14,380 --> 00:44:15,860
حاول أن تفهم، سيدي المفوض.

644
00:44:16,700 --> 00:44:21,440
لا يمكننا تحريك الماء
يعتمد فقط على الوصف و

645
00:44:21,440 --> 00:44:26,720
تحديد هوية شاهد جدا
قليل من المصداقية من

646
00:44:27,000 --> 00:44:29,700
علاوة على ذلك، يمكن أن يكون
غير موثوق بها.

647
00:44:30,640 --> 00:44:35,020
للمضي قدما نحن بحاجة إلى أخرى
دليل على مصدر أفضل.

648
00:44:36,020 --> 00:44:41,500
مواصلة التحقيقات ودعنا نفعل ذلك
بأقصى قدر ممكن من التقدير.

649
00:44:41,540 --> 00:44:41,760
حسنًا.

650
00:44:42,540 --> 00:44:44,300
إذن ماذا نفعل مع الصبي؟

651
00:44:45,760 --> 00:44:46,900
امسكه لفترة أطول قليلا.

652
00:44:47,460 --> 00:44:52,100
فقط لفترة كافية للتحقق
أن معلوماته صحيحة.

653
00:44:52,840 --> 00:44:55,480
بضعة أيام إضافية في السجن لن تفعل ذلك
تؤذي أي شخص.

654
00:45:07,730 --> 00:45:08,790
ما الذي تفعله هنا؟

655
00:45:11,610 --> 00:45:13,630
سانتينو، عزيزي، لماذا تخاطر به وحدك؟

656
00:45:14,730 --> 00:45:16,630
دعني أتحدث، هذا أفضل.

657
00:45:18,150 --> 00:45:19,930
يجب أن تساعديني في الخروج من هنا
الحب.

658
00:45:20,730 --> 00:45:22,090
هؤلاء الأوغاد خارجون من أجل الدم.

659
00:45:23,130 --> 00:45:24,690
لقد تلقيت الكثير من التهديدات.

660
00:45:25,730 --> 00:45:27,270
كونشيتا، من فضلك، ساعدني.

661
00:45:27,810 --> 00:45:28,810
أنت فقط تستطيع أن تفعل ذلك.

662
00:45:39,350 --> 00:45:40,370
حسنًا، أين هو؟

663
00:45:40,950 --> 00:45:41,990
في غرفة الزيارة.

664
00:45:43,210 --> 00:45:44,050
جيد جدًا.

665
00:45:46,110 --> 00:45:46,770
أريد أخته الصغيرة.

666
00:45:48,090 --> 00:45:49,630
تحدث إلى الكاهن وأخبره بكل شيء.

667
00:45:50,330 --> 00:45:50,710
يفهم؟

668
00:45:51,770 --> 00:45:52,810
لقد تم ذلك.

669
00:46:00,860 --> 00:46:03,840
نعم، رأيته في غرفة الزيارة يتحدث
مع صديقته.

670
00:46:04,620 --> 00:46:05,960
تعرفت عليه على الفور.

671
00:46:06,440 --> 00:46:09,340
أريد أن أعرف سبب وجوده
زيارة.

672
00:46:09,700 --> 00:46:10,540
إستمع أيها المدير.

673
00:46:11,540 --> 00:46:13,820
يجب على سانتينو الخروج من السجن على الإطلاق
التكاليف.

674
00:46:14,740 --> 00:46:17,860
لقد تحدثت مع القاضي وأخبرني
لم يتبق الكثير من الوقت لذلك

675
00:46:17,860 --> 00:46:18,200
أطلق سراحه.

676
00:46:18,860 --> 00:46:23,700
أنا آسف جدًا، ولكن إذا أدلى ببيان فلن أفعل ذلك
فهم سبب احتجازهم له.

677
00:46:24,000 --> 00:46:25,300
في انتظار التحقق.

678
00:46:26,460 --> 00:46:31,120
يعتقدون أن سانتينو قدم تقريرًا كاذبًا فقط
اخرج من السجن.

679
00:46:32,040 --> 00:46:33,200
يجب على المدير أن يساعدني.

680
00:46:33,820 --> 00:46:35,800
لا يمكنه البقاء يومًا آخر في هذا
مكان.

681
00:46:36,400 --> 00:46:36,860
سوف يقتلونه.

682
00:46:39,820 --> 00:46:40,780
لا، لا، لا.

683
00:46:40,980 --> 00:46:41,700
لا تبالغ.

684
00:46:41,860 --> 00:46:44,400
هنا، في سجني، لا أحد يُقتل
دون إذن مني.

685
00:46:45,060 --> 00:46:48,700
علاوة على ذلك، عندما يتحدث الناس عليهم أن يقبلوا
مسؤولية ما يقولون.

686
00:46:49,200 --> 00:46:50,190
ماذا يعني ذلك؟

687
00:46:50,820 --> 00:46:51,860
ماذا يعني ذلك؟

688
00:46:54,420 --> 00:46:56,660
لقد سئمت من كل هذه القصص.

689
00:46:57,200 --> 00:47:02,460
قصص نساء يبكين يا بنات
التسول والأطفال يصرخون.

690
00:47:02,940 --> 00:47:04,860
لماذا تعتقد أنني يجب أن تحل الخاص بك
مشاكل؟

691
00:47:05,360 --> 00:47:07,040
انظر حولك، انظر إلى هذا المكان.

692
00:47:07,690 --> 00:47:08,900
أقضي 12 ساعة يوميا هنا.

693
00:47:09,150 --> 00:47:12,120
أنا أيضًا في السجن ولم ألتزم
أي جريمة.

694
00:47:12,660 --> 00:47:14,080
وهل تعلم ماذا يدفعون لي مقابل سجني؟

695
00:47:14,280 --> 00:47:15,500
2 مليون شهريا.

696
00:47:15,800 --> 00:47:20,920
وبهذا أدفع الإيجار والطعام وما هو
تركت أذهب الزنا.

697
00:47:20,920 --> 00:47:24,040
وهذا الجزء الأخير هو بالضبط ما أريد
للحفظ.

698
00:47:24,620 --> 00:47:28,380
إذا كنت تريد معروفًا مني، عليك أن تفعل ذلك
على استعداد للقيام واحدة بالنسبة لي.

699
00:47:29,360 --> 00:47:30,650
هل أوضحت نفسي؟

700
00:47:31,410 --> 00:47:32,690
أعتقد ذلك.

701
00:47:33,730 --> 00:47:34,060
حقًا؟

702
00:47:38,550 --> 00:47:41,110
أخبرني يا بني، هل هناك أي أخبار؟

703
00:47:42,470 --> 00:47:45,310
لقد تحدثت مع شخص يمكن أن يعطي الحياة أو
خذها بعيدا.

704
00:47:46,510 --> 00:47:50,110
تكلف حياة سانتينو 10 ملايين نقدًا.

705
00:47:51,030 --> 00:47:54,370
وزيارة ليلية من أخته الصغيرة
في السجن.

706
00:47:55,370 --> 00:47:55,790
أخت صغيرة؟

707
00:47:56,130 --> 00:47:57,730
كيف تدخل الأخت الصغيرة؟

708
00:47:58,010 --> 00:47:59,470
لا تلعب الأبرياء.

709
00:48:00,170 --> 00:48:01,650
النساء يمارسن الجنس من قبل الجميع.

710
00:48:02,710 --> 00:48:03,970
حتى الكهنة.

711
00:48:05,470 --> 00:48:06,890
تخيل سجينًا.

712
00:48:07,830 --> 00:48:09,790
كيف يمكنك التحدث معي بهذه الطريقة؟

713
00:48:10,450 --> 00:48:11,510
يكفي بالفعل يا أبي.

714
00:48:12,130 --> 00:48:13,310
نحن نعرف كل شيء.

715
00:48:13,630 --> 00:48:16,210
نحن نعلم أنك غالبًا ما تستمتع مع
زوجات الرعية.

716
00:48:17,350 --> 00:48:18,910
لا فائدة من أخذهم بعيدًا في السيارة.

717
00:48:19,690 --> 00:48:22,210
بعيدا عن عيون الرعية.

718
00:48:23,470 --> 00:48:24,710
نحن نعرف كل شيء.

719
00:48:25,630 --> 00:48:26,790
كل شيء على الاطلاق.

720
00:48:28,190 --> 00:48:28,870
بالمناسبة.

721
00:48:30,410 --> 00:48:36,010
ليلة الغد سنقيم حفلة
السجن للاحتفال بزيارة سانتينو

722
00:48:36,010 --> 00:48:37,050
أخت صغيرة.

723
00:48:38,510 --> 00:48:39,630
أنت مدعو إلى الحفلة.

724
00:48:40,110 --> 00:48:41,130
هل فهمت ما قلته؟

725
00:48:43,050 --> 00:48:43,770
كافٍ.

726
00:48:44,310 --> 00:48:44,570
أوقفه.

727
00:48:44,890 --> 00:48:45,830
تعال.

728
00:48:45,830 --> 00:48:47,750
هل يبدو الأمر غريبا بالنسبة لك؟

729
00:48:48,850 --> 00:48:53,030
أعلم جيدًا أنك تحب المشاهدة متى
هذه الفاسقات انتشرت أرجلهم.

730
00:48:54,890 --> 00:48:58,490
غدا أريدك أن تحضر الأخت
تاج معك.

731
00:49:00,050 --> 00:49:03,130
الشخص الذي يصدر الكثير من الضوضاء،
ولكن من الذي مارس الجنس مع المدينة بأكملها.

732
00:49:03,670 --> 00:49:05,230
ربما ستفعل شيئًا يا أبي.

733
00:49:06,230 --> 00:49:07,410
أنت كافر.

734
00:49:07,850 --> 00:49:10,310
اخرجوا من هذا المكان المقدس بكل ما لديكم
الباطل.

735
00:49:10,850 --> 00:49:11,970
بالطبع سأغادر.

736
00:49:13,210 --> 00:49:14,490
يجب أن أذهب إلى جنازة.

737
00:49:14,490 --> 00:49:16,650
وأنا لا أريد أن أتأخر.

738
00:49:19,350 --> 00:49:19,990
اه…

739
00:49:19,990 --> 00:49:21,070
شيء آخر.

740
00:49:23,150 --> 00:49:24,470
ومن بين الشروط الأخرى.

741
00:49:26,310 --> 00:49:29,110
أكثر ما أريده هو أن يمارس الجنس
كونشيتا.

742
00:49:30,870 --> 00:49:32,950
رأيت صورة لها وأريد أن أعرفها
أفضل.

743
00:49:35,110 --> 00:49:41,630
إذا كنت لا تلبي جميع مطالبي
سيكون لسانتينو حياة قصيرة بقدر ما

744
00:49:41,630 --> 00:49:41,810
أنت قلق.

745
00:49:42,710 --> 00:49:45,530
المدينة كلها سوف تعرف عن الخاص بك
العادات.

746
00:49:47,030 --> 00:49:48,390
هل أوضحت نفسي؟

747
00:49:57,550 --> 00:49:58,710
مرحبًا كونشيتا.

748
00:50:02,560 --> 00:50:04,780
لقد تحدثت مع دون إرمينيو.

749
00:50:05,720 --> 00:50:06,740
جيد ماذا قال؟

750
00:50:07,880 --> 00:50:09,680
أن الوضع خطير جداً.

751
00:50:11,720 --> 00:50:13,520
سانتينو في خطر كبير.

752
00:50:14,580 --> 00:50:17,880
تحدث دون إرمينيو مع شخص ما
نرى ما يمكن القيام به.

753
00:50:19,160 --> 00:50:21,000
لكن الظروف فظيعة.

754
00:50:21,000 --> 00:50:23,320
أنا على استعداد لفعل أي شيء لإنقاذ سانتينو.

755
00:50:23,920 --> 00:50:24,120
يتكلم.

756
00:50:25,680 --> 00:50:26,940
هذا ليس بالأمر السهل.

757
00:50:27,240 --> 00:50:28,780
إنه شيء غير مقبول.

758
00:50:30,300 --> 00:50:31,600
تحدث من فضلك.

759
00:50:33,620 --> 00:50:34,300
يتكلم.

760
00:51:01,410 --> 00:51:02,610
أنا آسف يا سيدتي.

761
00:51:03,750 --> 00:51:05,090
أحتاج أن أتحدث للحظة.

762
00:51:08,260 --> 00:51:09,660
إسمح لي لحظة، أبي.

763
00:51:09,900 --> 00:51:10,460
سأعود لاحقا.

764
00:51:22,160 --> 00:51:23,720
جيد، نحن وحدنا.

765
00:51:24,180 --> 00:51:25,140
ماذا تقصد؟

766
00:51:26,040 --> 00:51:27,800
سيدتي، أود منك أن تسامحيني.

767
00:51:28,460 --> 00:51:31,840
جئت فقط لأنقل الأعمق
تعازي مدير السجن .

768
00:51:31,840 --> 00:51:32,140


769
00:51:32,740 --> 00:51:33,780
لا أريد أن أسمع ذلك.

770
00:51:33,900 --> 00:51:35,280
لا أريد أن أعرف أي شيء عن ذلك
حيوان.

771
00:51:35,460 --> 00:51:35,760
يبتعد.

772
00:51:36,140 --> 00:51:37,240
اهدأ واستمع.

773
00:51:38,500 --> 00:51:44,420
لقد أرسلني المدير لأذكرك بأن لديك
ابن جميل.

774
00:51:46,540 --> 00:51:50,260
إذا تحدثت، يمكن أن يحدث شيء ما.

775
00:51:51,100 --> 00:51:54,660
الآن بما أن الأب ليس هنا، فإن
المسؤولية كلها لك.

776
00:51:55,080 --> 00:51:55,640
يفهم؟

777
00:52:49,780 --> 00:52:51,660
نعم نعم.

778
00:52:54,460 --> 00:52:57,260
نعم، نعم، نعم.

779
00:53:03,690 --> 00:53:04,710
نعم نعم.

780
00:53:04,730 --> 00:53:06,330
لا…

781
00:53:38,720 --> 00:53:39,120
لا…

782
00:53:47,340 --> 00:53:47,940
نعم…

783
00:53:59,940 --> 00:54:03,020
لا أفهم لماذا حدث هذا لابني.

784
00:54:04,300 --> 00:54:06,180
ولا أستطيع الذهاب لرؤيته في السجن.

785
00:54:06,500 --> 00:54:07,360
ليس لدي قوة.

786
00:54:07,360 --> 00:54:12,300
لقد أرسلت أخته الصغيرة مع المخرج
لأنني لا أستطيع الذهاب لرؤيته

787
00:54:12,300 --> 00:54:13,080
هذا الشرط.

788
00:54:14,020 --> 00:54:17,760
ومن الظلم أن احتفظوا به بعد ذلك
التعاون مع العدالة.

789
00:54:19,340 --> 00:54:20,160
أعلم يا سيدتي.

790
00:54:20,700 --> 00:54:22,180
لكن هذه ليست المشكلة.

791
00:54:23,100 --> 00:54:25,140
سانتينو في خطر هائل
السجن.

792
00:54:26,280 --> 00:54:30,100
وجئت للتحدث معك بسبب
انقذه انا بحاجة لمساعدتكم و

793
00:54:30,100 --> 00:54:30,600
ابنتك.

794
00:54:32,100 --> 00:54:33,500
ماذا تقصد؟

795
00:54:36,440 --> 00:54:40,020
سيدتي، ما أعنيه صعب للغاية.

796
00:54:42,140 --> 00:54:43,680
أعلم أنه سيؤذي كثيرًا.

797
00:54:44,880 --> 00:54:50,540
لكن إذا أردنا إنقاذ حياة سانتينو
علينا جميعا أن نكون مستعدين للمعاناة.

798
00:54:51,320 --> 00:54:53,600
أن تعاني وتدفع.

799
00:54:58,390 --> 00:54:59,850
صباح الخير دون إرمينيو.

800
00:55:00,890 --> 00:55:03,250
كونشيتا، كيف حالك يا ابنتي؟

801
00:55:03,790 --> 00:55:05,890
أنا مستاء جدًا من كل ما هو
سيحدث.

802
00:55:07,910 --> 00:55:09,590
أنا أفهم يا أبي.

803
00:55:10,410 --> 00:55:12,930
لكن أولاً أحتاج إلى التحدث معه
شخص ما.

804
00:55:16,160 --> 00:55:18,080
أريد أن أعترف يا أبي.

805
00:55:19,120 --> 00:55:20,420
لماذا يا كونشيتا؟

806
00:55:20,660 --> 00:55:21,580
هذا ليس خطأك.

807
00:55:22,860 --> 00:55:24,800
أنت لم ترتكب أي خطيئة.

808
00:55:26,120 --> 00:55:27,080
لا يا أبتاه.

809
00:55:27,960 --> 00:55:29,240
لم ألتزم به بعد.

810
00:55:30,420 --> 00:55:32,840
لكنني سأفعل قريبا.

811
00:55:39,090 --> 00:55:40,510
انظري كونشيتا.

812
00:55:40,510 --> 00:55:42,370
لا تعذب نفسك دون سبب.

813
00:55:42,730 --> 00:55:47,110
تذكر أن ما تفعله لن يكون إلا ل
أنقذ الرجل الذي تحبه.

814
00:55:47,490 --> 00:55:51,230
روحك وضميرك
خالية من الخطيئة.

815
00:55:51,790 --> 00:55:52,370
استمع لي يا أبي.

816
00:55:52,970 --> 00:55:55,990
بالنسبة لي من الصعب جدًا قبول هذه الأمور
ظروف رهيبة.

817
00:55:56,750 --> 00:55:58,450
لا أعرف أين سأجد القوة.

818
00:55:59,850 --> 00:56:02,950
إذا لم تكن لديك الشجاعة، فلن يستطيع أحد ذلك
أجبرك.

819
00:56:05,130 --> 00:56:07,350
المجتمع يجبرني يا دون إرمينيو.

820
00:56:07,350 --> 00:56:10,630
الحياة هي دائما التزام واحد مستمر.

821
00:56:11,630 --> 00:56:15,330
إذا مرضت وأريد العلاج ولا
يموتون في مسلخ مستشفانا،

822
00:56:16,270 --> 00:56:16,710
لا بد لي من الدفع.

823
00:56:17,650 --> 00:56:21,830
إذا تخرجت ثم أريد ذلك
الممارسة، لا بد لي من الدفع.

824
00:56:23,290 --> 00:56:29,250
إذا وجدت عملا أو اضطررت للقتال من أجله
البقاء على قيد الحياة، وأنا مضطر لذلك

825
00:56:29,250 --> 00:56:29,570
دفع.

826
00:56:31,170 --> 00:56:35,770
والآن بما أنني أريد إنقاذ الرجل الذي أحبه،
لا بد لي من الدفع.

827
00:56:37,030 --> 00:56:38,850
يجب أن أدفع بجسدي.

828
00:56:40,950 --> 00:56:41,930
فكر في الأمر يا ابنة.

829
00:56:42,670 --> 00:56:44,290
إذا لم تتمكن من ذلك، اتركه.

830
00:56:45,330 --> 00:56:47,050
تلك هي مشكلتي يا أبي.

831
00:56:48,570 --> 00:56:51,490
أريد فقط أن يبرئني الله من الذنوب
انا ذاهب للالتزام.

832
00:56:53,830 --> 00:56:57,770
أرني جسدك حتى أستطيع
يحفظها من الشر.

833
00:56:59,250 --> 00:57:02,270
ويتطلب غفران الله أيضًا
الدفع.

834
00:57:02,270 --> 00:57:06,970
هناك الكثير من الجشع والفساد في
أرضنا هذه.

835
00:57:08,590 --> 00:57:13,510
على أية حال، لقد قررت أن أدفع،
لأنني أعلم أنه فقط بالدفع سأكسب

836
00:57:13,510 --> 00:57:17,910
القوة والشجاعة لمواجهة
هذا العالم المثير للاشمئزاز.

837
00:57:18,830 --> 00:57:20,690
ماذا تقولين يا كونشيتا؟

838
00:57:23,690 --> 00:57:24,730
لا شيء يا أبي، لا شيء.

839
00:57:26,390 --> 00:57:30,090
الآن جسدي وروحي في يدك
التخلص.

840
00:57:31,390 --> 00:57:32,790
أرني خطاياك.

841
00:58:03,240 --> 00:58:05,040
خلع ملابسه، أرني كل شيء.

842
00:58:05,400 --> 00:58:06,400
كما تريد يا أبي.

843
00:58:44,340 --> 00:58:46,320
خلع ملابسه، وأنا أحب ذلك.

844
00:58:51,470 --> 00:58:53,010
أريد أن أرى لكم جميعا.

845
00:59:06,760 --> 00:59:09,020
جيد جدًا يا كونشيتا، جيد جدًا.

846
00:59:10,000 --> 00:59:11,520
هذا جيد يا أبي.

847
00:59:11,520 --> 00:59:11,560
نعم.

848
00:59:27,600 --> 00:59:30,200
تمكنا من التحدث مع
مدير السجن.

849
00:59:30,700 --> 00:59:32,820
لقد تفاقمت مشكلتنا بشكل كبير.

850
00:59:34,120 --> 00:59:36,360
لقد تحول هذا السجن إلى بيت للدعارة.

851
00:59:36,900 --> 00:59:39,620
كل ما يفكرون فيه هو سخيف كل شيء
امرأة.

852
00:59:40,580 --> 00:59:42,060
لا تقلق، اجناسيو.

853
00:59:42,300 --> 00:59:45,020
لقد فعلت بالفعل ما يكفي بالنسبة لنا
وضعنا في منزلك.

854
00:59:45,020 --> 00:59:47,880
كان يجب أن نشك في أننا لا نستطيع ذلك
ثق به.

855
00:59:48,700 --> 00:59:50,820
هذا الصبي يحملنا بين يديه.

856
00:59:51,180 --> 00:59:54,780
إنهم يستخدمون شعرا مستعارا ل
حل المشكلة.

857
00:59:55,060 --> 00:59:58,820
يقول المدير أنه إذا لم نلمس أ
شعر على رأس زوجة سانتينو، سيفعل كل شيء

858
00:59:58,820 --> 00:59:59,320
نريد.

859
00:59:59,840 --> 01:00:01,340
لا تقلق يا صديقي.

860
01:00:01,560 --> 01:00:02,720
عن ذلك الوغد.

861
01:00:02,960 --> 01:00:03,660
سنتحدث.

862
01:00:04,360 --> 01:00:08,180
وفي الوقت نفسه لقد رتبت هدية لطيفة
لذلك اللقيط.

863
01:00:08,580 --> 01:00:09,080
يفهم؟

864
01:00:18,360 --> 01:00:20,060
أحضرت لك الفتاة.

865
01:00:24,550 --> 01:00:26,010
لقد حافظت على الصفقة.

866
01:01:22,690 --> 01:01:24,090
نعم…

867
01:01:36,730 --> 01:01:39,540
هيا نعم اسكت...

868
01:01:39,540 --> 01:01:40,230
مص لي…

869
01:01:44,140 --> 01:01:45,540
نعم…

870
01:01:46,110 --> 01:01:47,110
هيا…

871
01:01:52,110 --> 01:01:52,980
نعم…

872
01:01:52,980 --> 01:01:53,940
نعم نعم…

873
01:01:53,940 --> 01:01:55,520
مص لي…

874
01:01:57,080 --> 01:01:58,480
هيا…

875
01:01:58,480 --> 01:01:59,540
لا تتحدث...

876
01:01:59,540 --> 01:02:00,600
هيا…

877
01:02:00,600 --> 01:02:01,300
نعم…

878
01:02:04,730 --> 01:02:05,430
مص لي…

879
01:02:06,140 --> 01:02:07,040
نعم…

880
01:02:07,040 --> 01:02:07,730
هيا…

881
01:02:53,740 --> 01:02:55,140
نعم…

882
01:02:59,940 --> 01:03:01,340
هيا…

883
01:03:25,860 --> 01:03:27,260
نعم…

884
01:03:27,260 --> 01:03:27,320
نعم نعم…

885
01:03:27,340 --> 01:03:28,640
نعم.

886
01:04:18,220 --> 01:04:20,780
مهلا، كل شيء على ما يرام؟

887
01:04:21,060 --> 01:04:21,360
نعم.

888
01:04:21,360 --> 01:04:22,780
أعلى، أعلى.

889
01:04:24,000 --> 01:04:25,680
الكل، الكل.

890
01:04:26,200 --> 01:04:27,580
الكل، الكل.

891
01:04:28,300 --> 01:04:28,820
أعلى.

892
01:04:51,920 --> 01:04:52,520
أوه…

893
01:04:53,720 --> 01:04:54,320
أوه…

894
01:05:05,590 --> 01:05:06,190
لانسيافام؟

895
01:05:07,410 --> 01:05:07,850
ماذا تريد؟

896
01:05:08,530 --> 01:05:12,790
أخبرني المدير أن لديه الكثير
أخبار مهمة بالنسبة لك المجاور

897
01:05:14,090 --> 01:05:17,250
مع شخص تعرفه جيدًا.

898
01:05:21,090 --> 01:05:22,350
ماذا كان يقصد؟

899
01:05:23,850 --> 01:05:25,630
كان يقصد شيئين.

900
01:05:26,750 --> 01:05:31,250
أولاً، أنك تكلمت ولم تفعل
هل لك أي خير لأنك لا تزال هنا.

901
01:05:31,970 --> 01:05:35,970
وثانياً، أن الوقت قد حان لذلك
القضاء على المدير.

902
01:05:45,110 --> 01:05:47,390
آسف، كنت أستمع إلى الراديو ولم أفعل
سماع وصولك.

903
01:05:49,890 --> 01:05:51,290
حسنا، ماذا حدث؟

904
01:05:52,350 --> 01:05:55,690
ماذا يمكن أن يحدث عندما يجد حيوان غبي
طعام؟

905
01:05:59,010 --> 01:06:01,030
لا، لا، لا شيء انتهى.

906
01:06:01,670 --> 01:06:05,910
قال لي الحارس
المدير يريد رؤيتي الليلة.

907
01:06:09,150 --> 01:06:12,210
نعم، نعم، مع جوارب وفستان مثير.

908
01:06:23,570 --> 01:06:24,990
لا تقلق.

909
01:06:25,550 --> 01:06:26,750
الرجال مثل القرف.

910
01:06:26,970 --> 01:06:28,830
عندما تدفعهم، تغسلهم، كل شيء يبقى
نفس الشيء.

911
01:06:29,390 --> 01:06:30,970
لذا سأستحم قليلًا.

912
01:06:31,890 --> 01:06:33,790
أوه، بالمناسبة، أردت أن أقول لك شيئا.

913
01:06:34,630 --> 01:06:36,090
أسقط ذلك الكاهن القذر الخاص بك.

914
01:06:36,670 --> 01:06:37,610
إنه الأكثر إثارة للاشمئزاز.

915
01:07:20,720 --> 01:07:23,060
نعم اشرب أيها الخنزير.

916
01:07:32,220 --> 01:07:33,180
أوه.

917
01:07:46,220 --> 01:07:47,080
نعم.

918
01:08:17,380 --> 01:08:18,780
نعم.

919
01:08:32,220 --> 01:08:35,320
اه، اه، اه.

920
01:08:41,420 --> 01:08:44,180
أصعب وأصعب.

921
01:09:01,740 --> 01:09:02,440
أوه،

922
01:09:25,520 --> 01:09:30,440
أوه، أوه.

923
01:09:39,920 --> 01:09:41,320
أوه،

924
01:09:45,460 --> 01:09:47,320
أوه، أوه.

925
01:10:04,080 --> 01:10:09,080
أوه، أوه، أوه.

926
01:10:09,080 --> 01:10:13,640
أوه، أوه، أوه.

927
01:10:13,720 --> 01:10:17,340
أوه، أوه،

928
01:10:21,360 --> 01:10:21,360
أوه.

929
01:10:23,120 --> 01:10:25,060
نعم نعم.

930
01:11:02,220 --> 01:11:05,220
أوه، أوه، أوه ...

931
01:11:38,500 --> 01:11:57,400
أوه، أوه، أوه ...

932
01:12:02,220 --> 01:12:03,180
هيا، عاهرة!

933
01:12:16,940 --> 01:12:18,480
يا لها من وقحة قذرة أنت!

934
01:12:22,980 --> 01:12:24,580
لقد استمتعت به، هاه؟

935
01:12:24,900 --> 01:12:26,300
الآن أنت لا تريد استخدام الواقي الذكري.

936
01:12:28,380 --> 01:12:31,320
خذ بعض نائب الرئيس على جسمك،
خنزير.

937
01:12:36,450 --> 01:12:37,250
سترى…

938
01:12:43,440 --> 01:12:44,240
الآن…

939
01:12:45,140 --> 01:12:46,840
هل يعجبك ذلك، هاه؟

940
01:12:51,200 --> 01:12:55,960
إنه لمن دواعي سروري في هذه اللحظات التحدث معها
شخص ودود مثلك.

941
01:12:58,120 --> 01:13:01,040
لم أكن أعلم أن ابني لديه أصدقاء
مثل هذا.

942
01:13:03,360 --> 01:13:04,480
بالمناسبة…

943
01:13:04,480 --> 01:13:08,800
لقد أتيت إلى منزلي ولم تخبرني بعد
حيث التقيت بي

944
01:13:08,800 --> 01:13:09,080
ابن.

945
01:13:11,260 --> 01:13:12,840
في إجازة، سيدتي.

946
01:13:13,840 --> 01:13:15,300
ابنك ولد جيد.

947
01:13:16,660 --> 01:13:19,460
أنا أيضا أعرف ابنتك، جدا
امرأة جميلة.

948
01:13:20,820 --> 01:13:22,480
لم أكن أعلم أنها كانت عارضة أزياء.

949
01:13:23,640 --> 01:13:25,780
لكن سبب زيارتي مختلف.

950
01:13:25,980 --> 01:13:30,420
أنا هنا لأنني يمكن أن أكون مفيدًا جدًا لك
ابني ليخرجه من المكان الذي هو فيه

951
01:13:30,420 --> 01:13:31,020
هو.

952
01:13:32,160 --> 01:13:34,200
هل يمكنك إخراجه من السجن؟

953
01:13:35,380 --> 01:13:38,040
ولكن كيف يمكن أن يفعل مثل هذا الشيء،
هاه؟

954
01:13:39,020 --> 01:13:40,500
ليس لدي مشكلة.

955
01:13:40,840 --> 01:13:42,240
إذا أردت، أستطيع أن أفعل أي شيء.

956
01:13:42,820 --> 01:13:44,620
هل تعرف كيف يمكنني إخراجه؟

957
01:13:45,020 --> 01:13:47,340
أقتل والدته وأدعوه إلى الجنازة.

958
01:14:29,380 --> 01:14:30,780
مثل ذلك…

959
01:14:30,780 --> 01:14:32,520
هيا…

960
01:14:32,520 --> 01:14:34,260
مثل ذلك…

961
01:14:34,260 --> 01:14:36,100
تمتصه…

962
01:14:36,100 --> 01:14:40,000
جيد جداً…

963
01:14:41,710 --> 01:14:43,110
مثل ذلك…

964
01:14:43,110 --> 01:14:45,390
مثل ذلك…

965
01:14:45,390 --> 01:14:46,770
جيد…

966
01:14:46,770 --> 01:14:48,450
كيف تمتصه.

967
01:14:49,010 --> 01:14:49,230
مثل ذلك…

968
01:14:53,370 --> 01:14:54,770
مثل ذلك…

969
01:14:54,770 --> 01:15:00,730
جيد جداً…

970
01:15:00,730 --> 01:15:04,210
هل يعجبك ذلك، هاه؟

971
01:15:20,110 --> 01:15:20,810
جيد…

972
01:15:29,930 --> 01:15:31,330
جيد…

973
01:15:56,390 --> 01:15:57,130
مثل ذلك…

974
01:15:57,130 --> 01:15:58,250
هكذا تحرك...

975
01:15:59,580 --> 01:16:00,650
جيد جداً…

976
01:16:02,430 --> 01:16:03,170
مثل ذلك…

977
01:16:09,810 --> 01:16:10,550
مثل ذلك…

978
01:16:14,980 --> 01:16:17,160
مهلا، طفل، ماذا تقرأ؟

979
01:16:17,360 --> 01:16:18,100
مرحبا بيترو.

980
01:16:18,740 --> 01:16:19,540
كيف سارت الأمور؟

981
01:16:20,440 --> 01:16:21,640
كل شيء جيد.

982
01:16:21,640 --> 01:16:24,440
لقد جعلت تلك العاهرة العجوز تنزف.

983
01:16:25,140 --> 01:16:28,520
سترون عندما يراها ابن العاهرة،
مقدار المتعة التي سيحصل عليها.

984
01:16:31,240 --> 01:16:34,740
لا أستطيع أن أفهم لماذا ابن جيوفاني أ
الكلبة لديه تحت له

985
01:16:34,740 --> 01:16:35,200
الحماية.

986
01:16:35,720 --> 01:16:37,680
جيوفاني يلعب لعبته الخاصة.

987
01:16:38,360 --> 01:16:40,480
ما زلت لا أفهم إلى أين يريد أن يذهب.

988
01:16:41,080 --> 01:16:43,600
ما يجب أن نفعله هو أن نختفي من أجله
بضعة أيام.

989
01:16:44,380 --> 01:16:45,060
يفهم؟

990
01:16:47,100 --> 01:16:47,780
مخرج!

991
01:16:50,560 --> 01:16:51,240
مخرج!

992
01:16:52,120 --> 01:16:52,800
مخرج!

993
01:17:21,170 --> 01:17:21,910
مخرج!

994
01:17:22,830 --> 01:17:23,510
مخرج!

995
01:17:24,450 --> 01:17:25,130
مخرج!

996
01:17:25,670 --> 01:17:26,350
مخرج!

997
01:17:30,030 --> 01:17:31,310
لقد حانت اللحظة.

998
01:17:37,330 --> 01:17:39,150
أنهي هذا، لا أريد أن أعرف
أي شيء.

999
01:17:39,330 --> 01:17:39,690
مخرج!

1000
01:17:39,770 --> 01:17:40,130
مخرج!

1001
01:17:41,010 --> 01:17:41,090
خارج!

1002
01:17:42,130 --> 01:17:42,430
خارج!

1003
01:17:42,490 --> 01:17:42,630
خارج!

1004
01:17:43,050 --> 01:17:43,170
خارج!

1005
01:17:47,640 --> 01:17:48,770
خذ هذا، فلنذهب.

1006
01:17:49,860 --> 01:17:50,540
مخرج!

1007
01:17:51,280 --> 01:17:51,960
مخرج!

1008
01:17:52,160 --> 01:17:52,600
ماذا تريد؟

1009
01:17:53,040 --> 01:17:54,580
هذا لكونشيتا ليكاتا.

1010
01:18:18,790 --> 01:18:20,170
نهاية الجزء الأول.
== www.avsubtitles.com ==

1011
01:18:24,190 --> 01:18:25,350
كونشيتا ليكاتا 2.

1012
01:18:25,770 --> 01:18:26,610
الهروب إلى ميلانو.

