1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

1
00:00:27,130 --> 00:00:29,130
يطلق عليه "سلاح الغاز".

2
00:00:29,750 --> 00:00:32,240
يحتوي الغاز على بعض السائل الشوكي.

3
00:00:33,340 --> 00:00:37,610
التنفس مجرد كمية طفيفة
يجعل مواضيع يمير تتجمد.

4
00:00:38,100 --> 00:00:41,240
لا يستطيعون السيطرة على أجسادهم
ويفقد وعيه.

5
00:00:42,220 --> 00:00:48,650
بناء على أمري، أرسل قوة
الجبابرة إلى التنسيق عبر المسارات.

6
00:00:51,400 --> 00:00:55,899
لهذا السبب الناس
من تلك القرية أطاع أوامري.

7
00:00:55,900 --> 00:00:58,990
إنها ليست "تلك" القرية. إنها راجاكو.

8
00:00:59,450 --> 00:01:04,410
ولا تنسى اسم القرية
لقد ذبحت أيها القرف الملتحي.

9
00:01:04,580 --> 00:01:07,480
حسنا، لم أكن أريد أن أفعل ذلك.

10
00:01:07,830 --> 00:01:12,459
ولكن إذا لم أفعل ذلك، واكتشفوا ذلك
لقد وقفت إلى جانب إلديا،

11
00:01:12,460 --> 00:01:15,650
لم أستطع أن أحضر
الأمل لهذه الجزيرة.

12
00:01:16,550 --> 00:01:21,429
كما تعلمون، قلت لك كل هذا
عندما هبطت على الجزيرة.

13
00:01:21,430 --> 00:01:23,810
لماذا تستمر بالسؤال؟

14
00:01:24,180 --> 00:01:28,410
ليس لديك ذرة من الذنب
فيك ويظهر.

15
00:01:29,020 --> 00:01:34,820
قد ترغب أو لا ترغب في إنقاذ إلديا،
ولكن تلك الحياة لا تعني شيئا بالنسبة لك.

16
00:01:35,940 --> 00:01:41,330
لا يمكن أن تكون مشهورًا.
تعتقد أنك تعرف مشاعر الجميع.

17
00:01:42,160 --> 00:01:43,270
أنا أعرف.

18
00:01:44,580 --> 00:01:46,040
وكنت شعبية بما فيه الكفاية.

19
00:01:47,410 --> 00:01:53,379
حسنًا، أليس هذا رائعًا؟ لذا؟
متى سنبدأ أنا وإيرين الاختبار؟

20
00:01:53,380 --> 00:01:57,340
الأمر لا يعود لي. نحن في انتظار المقر.

21
00:01:57,470 --> 00:02:02,050
قد يعتقدون أن لديهم
الوقت لتجنيبه، لكنهم لا يفعلون ذلك.

22
00:02:02,140 --> 00:02:04,099
أنا معك هناك.

23
00:02:04,100 --> 00:02:05,470
الكابتن ليفي!

24
00:02:07,350 --> 00:02:09,810
ماذا؟ هل أنت جاد؟

25
00:03:37,490 --> 00:03:40,989
المزامنة والتصحيحات بواسطة masaca

26
00:03:40,990 --> 00:03:45,990
"أطفال الغابة"

27
00:03:46,990 --> 00:03:48,490
يا له من مبنى كبير!

28
00:03:48,620 --> 00:03:50,539
لم يسبق لي أن رأيت شيئا مثل ذلك!

29
00:03:50,540 --> 00:03:51,749
أنا أيضاً!

30
00:03:51,750 --> 00:03:54,039
إنه يوم حظكم يا أطفال!

31
00:03:54,040 --> 00:03:56,289
هل أنتم مستعدون لتناول الطعام؟

32
00:03:56,290 --> 00:03:56,880
نعم!

33
00:03:57,460 --> 00:04:01,009
ما المشكلة يا ميا؟ حصلت على التوتر؟

34
00:04:01,010 --> 00:04:02,380
أم لا...

35
00:04:02,470 --> 00:04:04,389
أنت عصبية جدا، ميا!

36
00:04:04,390 --> 00:04:07,050
أنا أعرف! يا له من عثرة كاملة!

37
00:04:07,180 --> 00:04:08,599
ن-لا!

38
00:04:08,600 --> 00:04:12,560
كايا! هل مارليان
الأسير يعمل حقا هنا؟

39
00:04:13,100 --> 00:04:17,690
هذا صحيح، لذا احصل على السيطرة.
يستخدم الجنود هذا المكان أيضًا.

40
00:04:17,980 --> 00:04:21,300
سيكون من الجيد معرفة مارليان آخر.

41
00:04:23,030 --> 00:04:26,070
السيد براوس! شكرا لحضوركم!

42
00:04:26,200 --> 00:04:28,690
شكرا جزيلا على الدعوة!

43
00:04:33,580 --> 00:04:37,330
يا بلدي. أنت بالتأكيد جلبت حشدا من الناس.

44
00:04:37,630 --> 00:04:42,590
وبما أنها في المنزل،
أحضرت العصابة بأكملها. آسف.

45
00:04:42,720 --> 00:04:46,549
لا بأس. مرحبا بكم جميعا.
بهذه الطريقة من فضلك.

46
00:04:46,550 --> 00:04:48,549
أنا جائعة يا أبي!

47
00:04:48,550 --> 00:04:51,019
- أنت وأنا على حد سواء!
- لقد تخطينا وجبة الإفطار لهذا السبب!

48
00:04:51,020 --> 00:04:54,180
هذا نيكولو، المارلياني
الذي دعا السيد براوس.

49
00:04:54,770 --> 00:04:56,300
معرفة ما إذا كان يستطيع مساعدتك.

50
00:04:56,940 --> 00:05:01,080
السيد براوس ليس جنديا،
فلماذا تمت دعوته؟

51
00:05:01,480 --> 00:05:05,040
وكانت ابنته الفتاة
الجندي الذي أنقذني.

52
00:05:05,530 --> 00:05:11,950
نيكولو كانت عند قبرها وأرادت ذلك
لمعالجته بالطعام الذي تحبه.

53
00:05:12,580 --> 00:05:16,460
ولكن، شخصيا، أنا
اعتقدوا أنهم كانوا في الحب.

54
00:05:21,170 --> 00:05:21,870
بن؟

55
00:05:22,800 --> 00:05:25,129
ما هو الخطأ؟ الم البطن؟

56
00:05:25,130 --> 00:05:26,220
اه لا!

57
00:05:30,890 --> 00:05:34,220
لذيذ! لم أفعل قط
كان لديه أي شيء جيد!

58
00:05:37,310 --> 00:05:40,360
فقط انتظر حتى تتناول الطبق الرئيسي!

59
00:05:43,030 --> 00:05:45,239
نيكولو، لديك ضيوف.

60
00:05:45,240 --> 00:05:47,550
هاه؟! من هو الآن؟!

61
00:05:48,820 --> 00:05:50,170
الكشافة.

62
00:05:51,700 --> 00:05:58,790
يا رفاق؟ ماذا، هل الأمر عاجل؟
يدي ممتلئة ببعض العملاء.

63
00:05:58,870 --> 00:06:02,129
اه، يمكنك العودة إلى العمل إذا كنت تريد.

64
00:06:02,130 --> 00:06:06,050
إنه مجرد أننا نرغب في ذلك
التحدث بمجرد الانتهاء من ذلك.

65
00:06:06,340 --> 00:06:09,180
يتحدث؟ عن ما؟

66
00:06:09,220 --> 00:06:12,969
أوه، كما تعلمون. مثل أي مخاوف لديك.

67
00:06:12,970 --> 00:06:17,390
إنهم يحققون في احتجازنا.
نأمل أن تتمكن من المساعدة.

68
00:06:18,310 --> 00:06:20,400
نعم، حسنا.

69
00:06:22,650 --> 00:06:24,609
يمكنك الانتظار هنا.

70
00:06:24,610 --> 00:06:27,400
أوه؟ يا لها من غرفة فاخرة.

71
00:06:27,440 --> 00:06:29,980
أراهن أنها مخصصة للنواب.

72
00:06:30,320 --> 00:06:34,540
هاه؟ هل هذا هو النبيذ كل
الجنود يثرثرون؟!

73
00:06:35,120 --> 00:06:38,349
يقولون أن الرتب العليا فقط يمكنها الحصول عليها!

74
00:06:38,350 --> 00:06:41,420
نعم؟ ألسنا في مرتبة عالية في الكشافة؟

75
00:06:41,500 --> 00:06:46,129
نعم! نحن نستحق قليلا
من المرح أيضًا! رشفة أو اثنتين...

76
00:06:46,130 --> 00:06:47,050
لا تلمس ذلك!

77
00:06:50,010 --> 00:06:54,100
Ch-هدئ أعصابك، نيكولو.
نحن فقط نعبث.

78
00:06:54,140 --> 00:06:56,010
لا حاجة للمبالغة في رد الفعل.

79
00:06:57,770 --> 00:07:00,850
هذه الأشياء الجيدة سوف
تضيع على Eldians!

80
00:07:01,690 --> 00:07:05,330
نيكولو، أنت مازلت
قائلا أشياء من هذا القبيل؟

81
00:07:05,730 --> 00:07:08,860
الخمر لا يعطي أ
اللعنة على أي عرق نحن!

82
00:07:09,030 --> 00:07:14,810
لا تلمسني، إلديان. فقط لأن
لقد كنت لطيفا لا يجعلنا أصدقاء.

83
00:07:15,280 --> 00:07:18,869
هل نسيت ماذا
أنت؟ أنت مجرد...

84
00:07:18,870 --> 00:07:23,760
أسير قذر، هاه؟
وهذا يجعلنا متساويين يا إلديان.

85
00:07:28,550 --> 00:07:30,549
ما هي مشكلته؟

86
00:07:30,550 --> 00:07:33,140
اللعنة! الجحيم إذا كنت أعرف.

87
00:07:39,600 --> 00:07:40,560
يذهب.

88
00:07:40,561 --> 00:07:42,770
ارغ! معدتي تؤلمني!

89
00:07:43,100 --> 00:07:44,399
هل أنت بخير يا بن؟

90
00:07:44,400 --> 00:07:46,270
أكل شيئا سيئا؟

91
00:07:46,480 --> 00:07:49,189
أعتقد أنني بحاجة لاستخدام المرحاض!

92
00:07:49,190 --> 00:07:52,030
أعتقد أنه من الأفضل أن أذهب لمساعدة أخي!

93
00:07:52,360 --> 00:07:53,460
حظ سعيد.

94
00:08:02,500 --> 00:08:06,249
همم؟ الحمام هو الاتجاه الآخر.

95
00:08:06,250 --> 00:08:08,919
هذا ليس سبب وجودنا هنا يا نيكولو.

96
00:08:08,920 --> 00:08:12,630
لقد جئنا من مارلي.
نحن مرشحون محاربون.

97
00:08:13,050 --> 00:08:13,630
ماذا؟!

98
00:08:14,130 --> 00:08:19,640
نعتقد أنه سيكون هناك ضخمة
الهجوم على الجزيرة قريبا.

99
00:08:19,850 --> 00:08:25,650
حتى ذلك الحين، انتظر هناك! واسمحوا أي
من رفاقك مارليان يعرفون!

100
00:08:25,810 --> 00:08:30,280
ح-تصمد! ما هي المحارب
المرشحين يفعلون هنا؟

101
00:08:30,690 --> 00:08:33,949
داهمت شياطين الجزيرة ليبيريو.

102
00:08:33,950 --> 00:08:38,780
وصلنا على متن المنطاد الخاص بهم
كما تراجعت وركبها هنا.

103
00:08:42,120 --> 00:08:45,280
هل... قتلت أحداً؟

104
00:08:46,250 --> 00:08:49,210
أنثى... جندية؟

105
00:08:50,920 --> 00:08:52,799
نعم فعلت!

106
00:08:52,800 --> 00:08:54,299
لقد قتلت القليل فقط، ولكن لدينا حقيقي
الانتقام لم يبدأ بعد!

107
00:08:54,300 --> 00:08:56,727
- غابي، انتظر! يا!
- لقد قتلت القليل فقط،

108
00:08:56,751 --> 00:08:58,759
لكن انتقامنا الحقيقي لم يبدأ بعد!

109
00:08:58,760 --> 00:09:00,469
لن نسمح لهؤلاء الضعفاء
الشياطين يهربون...

110
00:09:00,470 --> 00:09:02,090
- غابي، توقف!
- لن نسمح لهؤلاء الشياطين الضعفاء أن يفلتوا من العقاب...

111
00:09:02,470 --> 00:09:04,690
- ماذا؟!
- إذن لقد كنت أنت..

112
00:09:05,640 --> 00:09:06,730
...من قتلها؟

113
00:09:08,480 --> 00:09:10,900
أنت الذي قتل ساشا؟!

114
00:09:23,540 --> 00:09:24,250
فالكو؟!

115
00:09:25,500 --> 00:09:27,750
مهلا، فالكو!

116
00:09:27,960 --> 00:09:29,750
هل أنت بخير يا فالكو؟!

117
00:09:31,420 --> 00:09:35,010
- فالكو! فالكو! استيقظ! استيقظ!
- يا! قل شيئًا يا فالكو!

118
00:09:35,130 --> 00:09:37,710
...تبا! ...فالكو! فالكو! استيقظ!
استيقظ! يا! قل شيئًا يا فالكو!

119
00:09:45,060 --> 00:09:47,940
نيكولو! ماذا ستفعل لبن وميا؟!

120
00:09:49,100 --> 00:09:55,190
هي التي قتلت ساشا.
لقد أخذت حياة ابنتك.

121
00:09:57,070 --> 00:10:01,200
رغم أنها مجرد طفلة،
إنها جندية مارليانية مدربة.

122
00:10:01,950 --> 00:10:06,540
حصلت على متن المنطاد المغادرة
مارلي وأطلق النار على ابنتك.

123
00:10:06,870 --> 00:10:08,460
أطلقت النار على ساشا.

124
00:10:09,630 --> 00:10:10,620
بنت؟

125
00:10:14,510 --> 00:10:16,840
السيد براوس، هنا.

126
00:10:17,300 --> 00:10:21,720
إذا كنت لا تستطيع قتلها، سأفعل.
هل هذا جيد؟

127
00:10:27,560 --> 00:10:30,730
ذوي الخوذات البيضاء-ما...؟! تعالوا هنا يا شباب!

128
00:10:30,980 --> 00:10:32,730
هاه؟ ما هذا؟

129
00:10:34,320 --> 00:10:35,990
الطفل الذي أطلق النار على ساشا!

130
00:10:36,530 --> 00:10:40,240
ماذا يحدث يا نيكولو؟
سمعت أنها هاربة!

131
00:10:41,570 --> 00:10:43,240
ماذا تظن أنك فاعل؟! يا!

132
00:10:43,700 --> 00:10:48,500
لا تتحرك! ارجع!
أنا أنتقم لساشا! ابقِ في مكانك!

133
00:10:51,330 --> 00:10:52,750
توقف...

134
00:10:53,130 --> 00:10:54,750
ليس فالكو!

135
00:10:55,050 --> 00:10:59,260
ما هذا الشقي بالنسبة لك؟!
لقد تلقى الضربة من أجلك!

136
00:11:00,010 --> 00:11:03,759
هل تهتم به؟!
لقد اهتمت بشخص ما أيضًا!

137
00:11:03,760 --> 00:11:06,520
إلديان! تفرخ الشيطان!

138
00:11:06,850 --> 00:11:10,500
من أحب طبخي
أكثر من أي شخص!

139
00:11:11,350 --> 00:11:14,620
لقد أنقذتني من هذه الحرب القذرة!

140
00:11:15,110 --> 00:11:20,029
علمتني أنني أحب
إسعاد الناس بالطعام!

141
00:11:20,030 --> 00:11:25,030
كان اسمها ساشا براوس!
إنها الفتاة التي سرقتها مني!

142
00:11:26,620 --> 00:11:33,249
لقد قُتل الأشخاص الذين أهتم بهم أيضًا!
لقد تم إطلاق النار عليهم بواسطة ساشا براوس!

143
00:11:33,250 --> 00:11:36,669
ولهذا السبب قمت بالانتقام!
لقد قتلت الناس أولاً!

144
00:11:36,670 --> 00:11:38,800
ومن يبالي بمن قتل أولاً؟!

145
00:11:40,380 --> 00:11:43,430
افتح عينيك! أنت
جندي مارليان!

146
00:11:43,720 --> 00:11:48,800
لقد سحرتك تلك المرأة الشيطانية!
لا تخسر أمام الشياطين!

147
00:11:50,730 --> 00:11:53,910
نيكولو، سلّمني السكين.

148
00:11:58,780 --> 00:11:59,680
تعال.

149
00:12:20,760 --> 00:12:22,970
لا تفعل ذلك يا سيد براوس.

150
00:12:23,840 --> 00:12:26,270
من فضلك ضع السكين جانبا.

151
00:12:28,180 --> 00:12:29,970
كان ساشا صيادًا.

152
00:12:30,850 --> 00:12:31,610
ماذا؟

153
00:12:32,100 --> 00:12:37,640
حتى عندما كانت فتاة صغيرة، أطلقت النار
الحيوانات المفترسة في الغابة لكي نأكلها.

154
00:12:38,110 --> 00:12:40,810
لقد كانت هذه مجرد طريقتنا في العيش.

155
00:12:41,650 --> 00:12:47,529
لكني علمت أنه سيأتي يوم نفعل فيه ذلك
يجب أن تتخلى عن هذا النمط من الحياة،

156
00:12:47,530 --> 00:12:50,490
لذلك أرسلت ساشا بعيدًا عن الغابة.

157
00:12:51,000 --> 00:12:53,659
وخرجت إلى العالم،

158
00:12:53,660 --> 00:13:00,000
أصبح جنديا، أطلق النار على الناس
بعيدًا، وأطلقت النار على نفسها.

159
00:13:00,920 --> 00:13:04,759
في النهاية، على الرغم من أنها غادرت غابتنا،

160
00:13:04,760 --> 00:13:10,010
العالم عبارة عن غابة كبيرة وكبيرة حيث
الجميع يقاتلون من أجل حياتهم.

161
00:13:10,850 --> 00:13:16,020
أعتقد أن ساشا ماتت لأنها هي
تجولت في الغابة لفترة طويلة.

162
00:13:16,650 --> 00:13:20,560
علينا أن نحافظ على
الشباب خارج الغابة.

163
00:13:21,280 --> 00:13:26,580
وإلا فلن يكون هناك شيء
منعه من الحدوث مرة أخرى.

164
00:13:27,320 --> 00:13:34,130
ولهذا السبب فإن الأمر متروك لنا نحن البالغين
لتحمل خطايا الماضي.

165
00:13:34,960 --> 00:13:37,670
نيكولو، دع بن يذهب.

166
00:13:46,010 --> 00:13:49,009
جيد، ليزا. ببطء، الآن.

167
00:13:49,010 --> 00:13:49,680
يمين.

168
00:13:50,550 --> 00:13:51,809
هل تأذيت؟

169
00:13:51,810 --> 00:13:54,930
ميا... هل أنت بخير؟

170
00:13:56,140 --> 00:13:57,560
هل حقا...

171
00:13:59,310 --> 00:14:01,310
...لا تكرهني؟

172
00:14:11,280 --> 00:14:12,200
- كايا...
- كيف تجرؤ على قتلها!

173
00:14:12,201 --> 00:14:13,910
- كايا، توقف!
- كيف تجرؤ على قتلها!

174
00:14:14,040 --> 00:14:17,829
أيها القاتل! اعتقدت
كنت صديقا!

175
00:14:17,830 --> 00:14:19,920
دعنا ننقلك! هيا!

176
00:14:34,720 --> 00:14:37,130
الآن أصبح الطعام باردًا.

177
00:14:39,600 --> 00:14:43,440
هانج، حاول شطف فم ذلك الطفل.

178
00:14:44,330 --> 00:14:45,939
دخل فيه بعض النبيذ.

179
00:14:45,940 --> 00:14:46,700
هاه؟

180
00:14:47,240 --> 00:14:50,200
على الرغم من... ربما فات الأوان.

181
00:14:51,200 --> 00:14:54,270
ماذا يوجد في...النبيذ؟

182
00:14:55,870 --> 00:14:59,570
أعتقد... السائل الشوكي لزيكي.

183
00:15:08,840 --> 00:15:10,880
زكريا قتل؟

184
00:15:11,140 --> 00:15:16,480
نعم. Jaegerists بشكل فعال
السيطرة على كل شيء في الجدران.

185
00:15:17,060 --> 00:15:24,150
نعتقد أن هذا كله جزء من خطة زيكي
تم تجميعها معًا باستخدام يلينا وإيرين.

186
00:15:24,770 --> 00:15:25,730
و؟

187
00:15:25,980 --> 00:15:32,569
قريبًا، قد يقوم الياغيريون بإحضار إيرين إلى هناك
رؤية زيكي كما لو كانوا يطالبون.

188
00:15:32,570 --> 00:15:35,740
والبيكسيس؟ هل يترك هذا يحدث؟

189
00:15:35,830 --> 00:15:40,120
كما تعلمون أيها القائد
يمكن أن يكون عنيدًا جدًا.

190
00:15:41,250 --> 00:15:46,130
سوف يتأكد من إيرين
يؤكل... بأيدينا.

191
00:15:47,420 --> 00:15:48,630
هذا صحيح.

192
00:15:51,340 --> 00:15:57,559
لقد أنقذت إرين مرارًا وتكرارًا..
وفي كل مرة يموت المزيد من الرفاق.

193
00:15:57,560 --> 00:16:01,710
كل ذلك لأنني آمنت
لقد كان أمل البشرية.

194
00:16:02,390 --> 00:16:06,270
وانظر... هذا هو المكان
معتقداتي حصلت لي.

195
00:16:07,190 --> 00:16:12,840
انها مثل بعض النكتة الفظيعة.
ما هو الأمل الذي رأيناه بحق الجحيم؟

196
00:16:14,910 --> 00:16:18,290
كل هذا النضال من أجل مهزلة كهذه؟

197
00:16:20,910 --> 00:16:24,289
مثل هذا الهراء. إنه ليس مضحكا حتى.

198
00:16:24,290 --> 00:16:27,290
هناك شيتد آخر
كان ينبغي لنا أن نأكل.

199
00:16:30,050 --> 00:16:33,840
ماذا تقصد؟!
السائل الشوكي لزيك موجود في النبيذ؟!

200
00:16:34,550 --> 00:16:37,350
ليس لدي دليل، ولكن...

201
00:16:38,180 --> 00:16:41,840
قاموا بتعبئة الأسطول الكشفي الأول
إلى الحافة معها..

202
00:16:42,770 --> 00:16:45,920
جيدا أكثر من أي شيء
مطلوب مهمة استطلاعية.

203
00:16:46,650 --> 00:16:48,240
- مرة أخرى.
- و...

204
00:16:48,730 --> 00:16:53,779
...في الوقت الذي قمت فيه بالتأمين
وظيفتي هنا كطاهي،

205
00:16:53,780 --> 00:16:56,159
قيل لي أن أخدمها
إلى كبار الضباط.

206
00:16:56,160 --> 00:16:58,619
- مرة أخرى.
- قيل لي أن أخدمها لكبار الضباط.

207
00:16:58,620 --> 00:16:59,370
بواسطة من؟!

208
00:17:02,000 --> 00:17:03,260
يلينا.

209
00:17:04,120 --> 00:17:07,790
بقدر ما أعرف، أنها
الوحيد في ذلك.

210
00:17:08,670 --> 00:17:10,980
لا أستطيع التحدث نيابة عن المتطوعين الآخرين.

211
00:17:11,800 --> 00:17:15,380
ث-هذه هي المرة الأولى
لقد سمعت عن ذلك!

212
00:17:15,840 --> 00:17:21,520
هذا غير منطقي! لا إلديانس
يتجمد إذا شربوا سائله الشوكي؟

213
00:17:21,680 --> 00:17:27,670
بحسب زيكي. لم يشهده أحد،
لذلك لا توجد طريقة لتأكيد ذلك.

214
00:17:28,230 --> 00:17:33,530
ولكن...فعاليته
لقد كانت الكذبة الصغيرة هائلة.

215
00:17:34,530 --> 00:17:40,529
لأنه لم يتجمد أحد،
لا أحد يعلم حتى أنهم شربوه.

216
00:17:40,530 --> 00:17:45,579
نعم، ولكن... لا تفعل ذلك
تعرف على وجه اليقين، أليس كذلك؟

217
00:17:45,580 --> 00:17:47,550
نعم، لا أستطيع إثبات ذلك.

218
00:17:48,000 --> 00:17:54,800
لكن المارليين يعرفون كيف هو زيكي
وقد تم استخدام السائل الشوكي في الماضي.

219
00:17:56,050 --> 00:18:00,510
منذ حوالي عشر سنوات،
لقد فتحنا عاصمة في ليلة واحدة فقط.

220
00:18:01,640 --> 00:18:04,430
وظهر المئات من العمالقة في المدينة.

221
00:18:06,730 --> 00:18:08,980
إلا إذا كان هذا ما تخطط له،

222
00:18:09,690 --> 00:18:16,319
لا أعرف لماذا تريد تقديمه
لكبار ضباط الجيش الخاص بك.

223
00:18:16,320 --> 00:18:22,489
لذلك في وقت سابق، كنت أمسك النبيذ
بعيدا لأنك كنت تحمينا؟

224
00:18:22,490 --> 00:18:26,330
من يعرف؟ لا أعرف ماذا أفعل.

225
00:18:27,790 --> 00:18:31,190
لقد جئت إلى هنا لإنقاذ العالم
من شياطين الجزيرة.

226
00:18:31,960 --> 00:18:35,580
والآن بعد أن فتحت فمي،
أنا متأكد من أن أيامي أصبحت معدودة.

227
00:18:36,670 --> 00:18:37,840
لكن يا سيد براوس...

228
00:18:38,720 --> 00:18:44,370
لا أعتقد أنني أستطيع أن أكون مثلك،
لكن إذا كان هذا يمكن أن يكون بمثابة كفارة...

229
00:18:45,890 --> 00:18:50,110
قتل طفل؟ ما خطبي؟

230
00:18:54,780 --> 00:18:56,040
نيكولو...

231
00:18:59,910 --> 00:19:02,810
لماذا قمت بحمايتي؟

232
00:19:03,280 --> 00:19:06,869
لأن. ليس لدي سبب.

233
00:19:06,870 --> 00:19:14,280
أنا الذي قتل رفيقك.
أنا الذي ضرب الحارس.

234
00:19:14,880 --> 00:19:18,800
فالكو لم يفعل ذلك. اقتلني، وليس هو.

235
00:19:20,510 --> 00:19:21,640
لن نقتلك.

236
00:19:21,930 --> 00:19:24,640
لكنك تريد ذلك، أليس كذلك؟

237
00:19:24,810 --> 00:19:26,260
أنا لا أريد أن أقتلك.

238
00:19:27,980 --> 00:19:31,400
أقتل هذا، أقتل هذا...
هذا كل ما تفكر فيه.

239
00:19:32,020 --> 00:19:33,650
تماما مثل شخص أعرفه.

240
00:19:37,230 --> 00:19:38,030
إيه...

241
00:19:43,070 --> 00:19:43,910
ما الخطب؟

242
00:19:44,330 --> 00:19:45,659
القائد هانج.

243
00:19:45,660 --> 00:19:46,850
فلوك!

244
00:19:47,620 --> 00:19:49,659
أنا سعيد لأنك هنا.

245
00:19:49,660 --> 00:19:55,039
أتخيل أنك تعرف مكان زيكي.
سنطلب منك أن تأخذنا إلى هناك.

246
00:19:55,040 --> 00:19:58,670
انتظر. ليس لدينا
نية قتالك

247
00:19:59,210 --> 00:20:04,180
لقد رفضنا اقتراحك.
لن نتفاوض مع الجيش

248
00:20:05,300 --> 00:20:07,680
ولماذا ذلك؟

249
00:20:08,180 --> 00:20:10,059
إنه قرار إيرين.

250
00:20:10,060 --> 00:20:14,690
لن يترك Pyxis القدر أبدًا
الجزيرة بين أيدينا.

251
00:20:15,610 --> 00:20:18,319
أنا متأكد من أنه يضع خطة بشكل محموم

252
00:20:18,320 --> 00:20:22,660
لأخذ المؤسس من إرين
بينما نحن على هذه الخطوة.

253
00:20:23,320 --> 00:20:25,090
أنت تتخيل الأشياء.

254
00:20:25,570 --> 00:20:30,700
أم أن هذا ما رفاقك
في فوج الحامية قال؟

255
00:20:31,210 --> 00:20:35,320
هل يبدو أنني واحد منكم
أتباع من شأنها أن تجيب عليك؟

256
00:20:35,790 --> 00:20:42,589
أقترح عليك التحرك
قبل أن أثبت لك أنني لست كذلك.

257
00:20:42,590 --> 00:20:46,350
القرف. كيف عرفوا أننا كنا هنا؟

258
00:20:46,640 --> 00:20:50,850
جريز؟ هل دفعتك (يلينا) إلى هذا؟

259
00:20:51,430 --> 00:20:58,230
نيكولو، أنت مهووس جدًا بالإلديان.
كنت أعلم أن هذا اليوم سيأتي في النهاية.

260
00:20:58,940 --> 00:21:02,359
لقد كنت على حق في عدم إخباري
لك كيفية الوصول إليهم.

261
00:21:02,360 --> 00:21:04,270
فلوك، استمع!

262
00:21:04,810 --> 00:21:08,049
ليس لدينا الوقت
أن نتقاتل فيما بيننا!

263
00:21:08,050 --> 00:21:12,120
النبيذ مع السائل الشوكي لزيكي
انتشر من خلال الجيش!

264
00:21:12,620 --> 00:21:15,999
لقد خدعنا زيكي جميعًا بخطته هذه!

265
00:21:16,000 --> 00:21:21,690
وماذا في ذلك؟ انها سوف تجعل فقط
النواب الأغبياء إلى أغبياء أكبر.

266
00:21:22,260 --> 00:21:23,320
هل يمكننا الذهاب؟

267
00:21:24,880 --> 00:21:27,580
أنا لم أقل أن النواب شربوه!

268
00:21:28,140 --> 00:21:31,870
مستحيل! هل تعلمون يا رفاق بشأن النبيذ؟!

269
00:21:36,230 --> 00:21:39,330
استخدم صوتك الداخلي، من فضلك.

270
00:21:45,150 --> 00:21:46,699
نحن نمضي قدما.

271
00:21:46,700 --> 00:21:47,510
تمام.

272
00:21:47,820 --> 00:21:51,200
هذا الصوت... لا بد أن فلوش قد أتى.

273
00:21:52,700 --> 00:21:53,700
نعم.

274
00:22:02,880 --> 00:22:06,500
أردت... أن أتحدث معكم يا رفاق.

275
00:22:06,811 --> 00:22:10,311
المزامنة والتصحيحات بواسطة masaca

276
00:23:41,350 --> 00:23:44,340
القبض على Jaegerists
هانج والآخرين.

277
00:23:45,110 --> 00:23:51,498
يحدقون بشدة في ارمين وميكاسا،
يقول إيرين أنه يريد التحدث.

278
00:23:52,625 --> 00:23:54,734
الحلقة القادمة:
"الوحشية"