1 00:00:33,241 --> 00:00:37,954 ភ្នាក់ងារ KIM បាន​ធ្វើ​សកម្មភាព​ឡើងវិញ 2 00:00:38,913 --> 00:00:40,498 {\an8}ភាគទី ៨ 3 00:00:40,582 --> 00:00:42,751 {\an8}តើនរណាជាមេបញ្ជាការដែលបានទុកជីវិតរបស់អ្នក? 4 00:00:43,293 --> 00:00:46,921 {\an8}តើនរណាជាសត្វតិរច្ឆាន ដែលរអិលចូលខាងជើង? 5 00:00:47,630 --> 00:00:51,009 {\an8}តើផ្លូវដែលពួកគេធ្លាប់ឆ្លងកាត់នៅឯណា? 6 00:00:54,345 --> 00:00:56,765 {\an8}គ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកមានឈ្មោះ ឬនាមត្រកូលទេ។ 7 00:00:57,390 --> 00:00:58,391 {\an8}តោះមើលថាតើអ្នកអាចយកវាបានដែរឬទេ។ 8 00:01:02,896 --> 00:01:03,980 យកវាទៅជាមួយគ្នា! 9 00:01:05,190 --> 00:01:08,151 ត្រឡប់ទៅប្រទេសរបស់យើងវិញក្នុងនាមជាវីរបុរស។ 10 00:01:09,235 --> 00:01:11,571 តើ​យើង​គួរ​មើល​ថា​អ្នក​អាច​ប្រើ​បាន​យូរ​ប៉ុណ្ណា? 11 00:01:12,989 --> 00:01:15,325 អ្នកនឹងនិយាយនៅទីបញ្ចប់។ 12 00:01:18,953 --> 00:01:21,039 ខាងជើងប្រហែលជាបានបោះបង់អ្នក 13 00:01:21,122 --> 00:01:23,541 ប៉ុន្តែអ្នកនៅតែត្រូវស្វែងរកវិធីមួយ បង្កើតជីវិតនៅទីនេះ។ 14 00:01:23,625 --> 00:01:25,919 អ្នកណាបង្កើតខ្សែសង្វាក់បញ្ជា នៅក្នុងអង្គភាព Cheonsan? 15 00:01:26,753 --> 00:01:29,130 រាយបញ្ជីពួកវាទាំងអស់ ដោយចាប់ផ្តើមពីកំពូល។ 16 00:01:30,215 --> 00:01:32,008 កូនឆ្កេញី! 17 00:01:32,091 --> 00:01:34,636 រាយបញ្ជីគ្រោងការណ៍ទាំងអស់ អ្នកបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃ! 18 00:01:35,512 --> 00:01:37,764 នេះ​នឹង​មិន​ងាយ​ទទួល​បាន​ឡើយ។ 19 00:01:41,100 --> 00:01:42,936 តើ​នរណា​ជា​មនុស្ស​ក្បត់​ដែល​ធ្វើ​ការ​ជាមួយ​អ្នក? 20 00:01:43,561 --> 00:01:46,105 ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវឈ្មោះរបស់ពួកគេនិងបណ្តាញរបស់ពួកគេ។ 21 00:01:48,691 --> 00:01:51,361 អ្នកគឺជាបុរសពិតមែនទេ? 22 00:01:51,986 --> 00:01:54,030 ប្រាប់ខ្ញុំថាអ្នកណាបានធ្វើអី។ 23 00:01:54,114 --> 00:01:56,366 ខ្ញុំចង់បានព័ត៌មានលម្អិត! 24 00:01:56,449 --> 00:02:02,205 បំភ្លេចគ្រប់យ៉ាង ទុកអតីតកាលចោល ហើយរស់នៅជាឪពុករបស់ Min-ji ។ 25 00:02:02,288 --> 00:02:03,331 ប៉ា! 26 00:02:03,414 --> 00:02:04,457 ប៉ា។ 27 00:02:09,921 --> 00:02:11,297 យល់ព្រម។ 28 00:02:12,632 --> 00:02:14,843 អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំត្រជាក់អ្នកចុះ។ 29 00:02:17,137 --> 00:02:19,264 តើអ្នកយល់ទេ? មែនទេ?! 30 00:02:19,931 --> 00:02:21,307 អ្នកប្រាកដជាស្រេកហើយ។ 31 00:02:21,391 --> 00:02:23,726 ត្រលប់មកវិញ។ ខ្ញុំនឹងរង់ចាំអ្នក 32 00:02:24,477 --> 00:02:26,354 ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នកខ្លាំងណាស់លោកប៉ា។ 33 00:02:29,023 --> 00:02:30,024 Min-ji… 34 00:02:40,702 --> 00:02:42,245 ប្រាប់ខ្ញុំពីទីតាំងរបស់អង្គភាព។ 35 00:02:46,291 --> 00:02:47,125 ប្រាប់ខ្ញុំ! 36 00:02:47,625 --> 00:02:49,043 អ្នកអាចរស់នៅបានប្រសិនបើអ្នកប្រាប់ខ្ញុំ។ 37 00:02:51,504 --> 00:02:53,965 យើងអាចកប់អតីតកាលបាន។ 38 00:02:54,048 --> 00:02:56,467 ឥឡូវនេះបម្រើប្រទេសរបស់អ្នក។ 39 00:02:57,051 --> 00:02:58,678 នេះជាប្រទេសរបស់អ្នក! 40 00:02:59,262 --> 00:03:01,097 ទីបំផុតអ្នកត្រលប់មកវិញហើយ 41 00:03:01,180 --> 00:03:04,142 អ្នកនឹងម្តងទៀត ក្លាយជាអ្នកចម្បាំងបដិវត្តដែលមានមោទនភាព 42 00:03:04,225 --> 00:03:05,518 សម្រាប់ប្រទេសយើង! 43 00:03:10,690 --> 00:03:12,692 អ្នកល្ងង់។ 44 00:03:13,693 --> 00:03:15,904 តើ​នេះ​ជា​អ្វី​ដែល​អ្នក​ចង់​បាន? 45 00:03:16,404 --> 00:03:18,031 កូនឆ្កេញី។ 46 00:03:25,455 --> 00:03:26,706 ដឹង​អី​ទេ? 47 00:03:28,041 --> 00:03:29,751 ខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យប្រាកដថាកូនស្រីរបស់អ្នក។ 48 00:03:30,877 --> 00:03:33,671 មានបទពិសោធន៍ដូចគ្នានឹងអ្នកដែរ។ 49 00:03:34,505 --> 00:03:36,633 ខ្ញុំអាចធ្វើអាក្រក់ជាងនេះទៅទៀត។ 50 00:03:37,926 --> 00:03:39,719 វា​នឹង​ធ្វើ​ឱ្យ​អ្នក​ឆ្កួត​ទេ? 51 00:03:45,975 --> 00:03:47,644 ហេ, មនុស្សល្ងីល្ងើ។ 52 00:03:47,727 --> 00:03:49,103 តើអ្នកបានឆ្លងផុតហើយឬនៅ? 53 00:03:53,066 --> 00:03:54,776 នោះជាការខកចិត្ត។ 54 00:04:09,082 --> 00:04:09,958 ចាំ។ 55 00:04:12,043 --> 00:04:13,544 ពិត​ជា​មិន​ស្លាប់​មែន​ទេ? 56 00:04:13,628 --> 00:04:14,545 ហេ។ 57 00:04:15,213 --> 00:04:16,214 លេខ 66 ។ 58 00:05:42,050 --> 00:05:44,844 សូមស្វាគមន៍ការត្រលប់មកកូរ៉េខាងត្បូង។ 59 00:05:58,816 --> 00:06:00,693 ភ្នាក់ងារ KIM បាន​ធ្វើ​សកម្មភាព​ឡើងវិញ 60 00:06:01,944 --> 00:06:03,613 ការរៀបចំត្រូវតែមានភាពជឿជាក់ 61 00:06:03,696 --> 00:06:06,824 ឃើញពីរបៀប សូម្បី​តែ​កូរ៉េ​ខាង​ជើង​ម្នាក់​ក៏​ដួល​ដែរ។ 62 00:06:09,660 --> 00:06:12,955 ទ្វារនោះដើរដូចជាប៉ារ៉ាឡែលទី 38 ។ 63 00:06:13,039 --> 00:06:14,499 តើខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកពីអ្វី? 64 00:06:14,582 --> 00:06:18,336 បុរសម្នាក់នេះមិនដែលក្បត់យើងទេ។ 65 00:06:19,212 --> 00:06:21,089 ហេតុអ្វីបានជាអ្នករក្សាខ្ញុំឱ្យនៅរស់? 66 00:06:21,672 --> 00:06:26,010 ខ្ញុំ​គិត​ថា​អ្នក​បាន​សួរ​ខ្ញុំ​សំណួរ​ដដែល​នេះ ប្រហែល 20 ឆ្នាំមុនផងដែរ។ 67 00:06:26,094 --> 00:06:28,930 ជំហររបស់យើងនៅតែដដែល ដូចដែលវាគឺនៅពេលនោះ។ 68 00:06:29,555 --> 00:06:31,390 វាមិនមែនដោយសារតែយើងចូលចិត្តអ្នកទេ។ 69 00:06:32,058 --> 00:06:33,893 ឬអាណិតអ្នក។ 70 00:06:33,976 --> 00:06:37,188 យើងគ្រាន់តែសម្រេចចិត្ត ដើម្បីប្រើអ្នកជាលើកចុងក្រោយ 71 00:06:37,271 --> 00:06:40,566 ដើម្បីផលប្រយោជន៍របស់ប្រទេសយើង។ 72 00:06:42,193 --> 00:06:44,362 ប្រសិនបើអ្នកបំពេញបេសកកម្មនេះ 73 00:06:44,445 --> 00:06:47,198 អ្នកនឹងមានសេរីភាពម្តងទៀត។ 74 00:06:48,366 --> 00:06:50,118 ហើយកូនស្រីរបស់អ្នកផងដែរ។ 75 00:06:50,952 --> 00:06:52,203 អ្នក​នឹង​មាន​អត្តសញ្ញាណ​ថ្មី។ 76 00:07:01,462 --> 00:07:04,590 តើបេសកកម្មអ្វី? 77 00:07:04,674 --> 00:07:05,633 សង្ខេបគាត់។ 78 00:07:09,053 --> 00:07:11,472 ប៉ុន្មានថ្ងៃមុននេះ មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់កូរ៉េខាងជើង 79 00:07:11,556 --> 00:07:14,308 បានរត់គេចខ្លួនទៅប្រទេសចិន ហើយបានស្នើសុំសិទ្ធិជ្រកកោនជាមួយយើង។ 80 00:07:14,392 --> 00:07:17,979 នាំពួកគេមកទីនេះមិនពិបាកទេ ប៉ុន្តែវាគ្រាន់តែកើតឡើងស្របគ្នា។ 81 00:07:18,062 --> 00:07:20,106 ជាមួយនឹងពេលខាងមុខ កិច្ចចរចាអន្តរកូរ៉េកម្រិតខ្ពស់, 82 00:07:20,690 --> 00:07:21,941 ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​យើង​ជួប​នឹង​បញ្ហា។ 83 00:07:22,024 --> 00:07:25,153 បើ​ខាង​ជើង​ដឹង យើងបានផ្តល់សិទ្ធិជ្រកកោនឱ្យពួកគេ… 84 00:07:25,236 --> 00:07:27,655 ទេ វាគ្រាន់តែជាបញ្ហានៃពេលវេលាប៉ុណ្ណោះ។ មុនពេលពួកគេរកឃើញ។ 85 00:07:27,738 --> 00:07:31,284 ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ យើងគ្មានជម្រើសទេ។ ប៉ុន្តែដើម្បីបដិសេធវា។ 86 00:07:31,367 --> 00:07:35,121 នោះហើយជាមូលហេតុដែលអ្នកត្រូវបានចាត់តាំង ដើម្បីការពារអ្នកស្វែងរកសិទ្ធិជ្រកកោន។ 87 00:07:35,204 --> 00:07:37,039 អ្នកនឹងធ្វើដូច្នេះរហូតដល់ការពិភាក្សាចប់ 88 00:07:37,123 --> 00:07:39,250 ហើយគណៈប្រតិភូត្រឡប់ទៅភាគខាងជើងវិញ។ 89 00:07:39,333 --> 00:07:41,586 សូមអរគុណចំពោះបញ្ហាដែលអ្នកបានបង្កឡើង 90 00:07:41,669 --> 00:07:45,131 ខាង​ជើង​ក៏​នាំ​អ្នក​ធ្វើ​ការ​ដែរ។ 91 00:07:46,048 --> 00:07:50,219 តើអ្នកនឹងធានាសុវត្ថិភាពរបស់ Min-ji យ៉ាងដូចម្តេច? ខណៈពេលដែលខ្ញុំបំពេញបេសកកម្មនេះ? 92 00:07:50,303 --> 00:07:51,804 កុំបារម្ភអំពីរឿងនោះ។ 93 00:07:51,888 --> 00:07:54,223 SMD នឹងទទួលខុសត្រូវ និងការពារនាង។ 94 00:07:55,475 --> 00:07:56,309 អ្នក? 95 00:07:58,144 --> 00:07:58,978 ខ្ញុំក៏មិនទុកចិត្តអ្នកដែរ។ 96 00:07:59,061 --> 00:08:01,522 ខ្ញុំមិនទុកចិត្តអ្នកស៊ើបការណ៍ដូចអ្នកទេ 97 00:08:01,606 --> 00:08:04,150 ប៉ុន្តែកូនស្រីរបស់អ្នក។ ជាពលរដ្ឋកូរ៉េខាងត្បូង 98 00:08:04,233 --> 00:08:06,611 ហើយខ្ញុំនឹងដាក់ជីវិតរបស់ខ្ញុំនៅលើបន្ទាត់ ដើម្បីការពារពលរដ្ឋកូរ៉េខាងត្បូង។ 99 00:08:08,779 --> 00:08:10,490 សូមអញ្ជើញមកឥឡូវនេះ។ 100 00:08:10,573 --> 00:08:13,784 សូម្បីតែអ្នកក៏មិនអាចបដិសេធដែរ។ អារម្មណ៍នៃកាតព្វកិច្ចរបស់បុរសនេះ។ 101 00:08:14,452 --> 00:08:16,037 គាត់គ្រាន់តែជាមនុស្សលេងសើច។ 102 00:08:22,877 --> 00:08:25,171 ខ្ញុំក៏មានការអនុគ្រោះ… 103 00:08:26,005 --> 00:08:26,839 ទេ 104 00:08:27,924 --> 00:08:29,091 ខ្ញុំមានលក្ខខណ្ឌមួយ។ 105 00:08:32,303 --> 00:08:35,264 ដោះលែង Sung Han-soo និង Park Jin-cheol។ 106 00:08:41,771 --> 00:08:44,941 បន្ទប់ ISOLATION 107 00:08:45,650 --> 00:08:48,194 បន្ទប់ឃុំខ្លួន 108 00:08:59,121 --> 00:09:01,290 {\an8}អ្នក​អាក្រក់​! 109 00:09:01,374 --> 00:09:04,502 {\an8}តើខ្ញុំបានធ្វើអីខុស អ្នកនិយាយលេង? 110 00:09:04,585 --> 00:09:06,546 {\an8}អ្នក​មិន​ចាំ​បាច់​អួត​ខ្ញុំ​ទេ! 111 00:09:06,629 --> 00:09:07,463 {\an8}អ្នកគិតថាខ្ញុំខាំ? 112 00:09:07,547 --> 00:09:08,381 {\an8}តើអ្នក? 113 00:09:11,592 --> 00:09:13,052 {\an8}បុរស ខ្ញុំឃ្លាន។ 114 00:09:13,135 --> 00:09:15,221 {\an8}ខ្ញុំឃ្លានណាស់។ 115 00:09:15,304 --> 00:09:16,764 {\an8}ខ្ញុំកំពុងឃ្លាន។ 116 00:09:17,974 --> 00:09:19,058 {\an8}សុំទោស។ 117 00:09:19,141 --> 00:09:21,227 {\an8}មិត្តរួមការងាររបស់គីម 118 00:09:21,310 --> 00:09:22,645 {\an8} និង​លោក​ Dry Cleaner។ 119 00:09:23,646 --> 00:09:25,565 {\an8}ខ្ញុំមិនធ្វើការ Jailbreak ទេ។ 120 00:09:25,648 --> 00:09:27,316 {\an8}តើខ្ញុំអាចធ្វើវាដោយរបៀបណា? 121 00:09:27,400 --> 00:09:29,569 {\an8}យ៉ាងហោច​ណាស់​អ្នក​អាច​រំខាន​ខ្ញុំ​បាន​ទេ? 122 00:09:29,652 --> 00:09:31,028 {\an8}សូម? 123 00:09:31,112 --> 00:09:32,613 {\an8}សូមមេត្តា ខ្ញុំសូមអង្វរអ្នក។ 124 00:09:33,656 --> 00:09:35,491 លោក Park Jin-cheol អ្នកនឹងត្រូវបានផ្ទេរ។ 125 00:09:35,575 --> 00:09:37,285 \an8}តើខ្ញុំទៅណា? 126 00:09:37,368 --> 00:09:38,661 {\an8}គុកយោធា? 127 00:09:39,161 --> 00:09:40,997 យើងនឹងធ្វើឱ្យអ្នកស្ងប់ចិត្ត សម្រាប់ការផ្ទេរ។ 128 00:09:41,080 --> 00:09:43,583 យើងកំពុងអនុវត្តតាមពិធីការ ដូច្នេះសូមសហការ។ 129 00:09:45,835 --> 00:09:46,669 ចាំ! 130 00:09:47,211 --> 00:09:49,463 វា​គ្រោះថ្នាក់​ពេក។ តោះធ្វើវាពីខាងក្រៅ។ 131 00:09:50,256 --> 00:09:51,340 យ៉ាងម៉េច? 132 00:09:51,424 --> 00:09:52,341 កាំភ្លើងស្ងប់ស្ងាត់។ 133 00:09:53,092 --> 00:09:54,135 កាំភ្លើងស្ងប់ស្ងាត់? 134 00:09:54,635 --> 00:09:55,511 {\an8}កាំភ្លើងស្ងប់ស្ងាត់? 135 00:09:55,595 --> 00:09:57,179 បាទ កាំភ្លើងស្ងប់ស្ងាត់។ 136 00:09:59,974 --> 00:10:03,060 តើអ្នកនឹងនៅស្ងៀមទេ? អ្នកនឹងឈឺចាប់! 137 00:10:03,144 --> 00:10:05,354 សូមសហការ។ យើងកំពុងអនុវត្តតាមពិធីការ! 138 00:10:05,896 --> 00:10:07,815 តើ​អ្នក​នឹង​ធ្វើ​អ្វី​ចំពោះ​ខ្ញុំ នៅពេលដែលខ្ញុំនៅក្រោម? 139 00:10:07,898 --> 00:10:10,568 ខ្ញុំមិនមែនជាសត្វដែលគេចចេញពីសួនសត្វនោះទេ។ 140 00:10:10,651 --> 00:10:11,777 អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំព្យាយាម។ 141 00:10:15,323 --> 00:10:17,533 ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នករួចហើយថាវាគ្មានប្រយោជន៍ទេ។ 142 00:10:34,050 --> 00:10:35,051 អាហ្នឹង! 143 00:10:52,193 --> 00:10:55,655 ហេ អ្នកមិនអាចបោះក្នុងពេលតែមួយបានទេ… 144 00:10:57,073 --> 00:10:59,200 មិន​មែន​ជា​ឱកាស​ទេ​អ្នក​រាល់​គ្នា​! 145 00:10:59,283 --> 00:11:00,368 អ្នកនឹងមិន… 146 00:11:02,078 --> 00:11:03,412 ទីបំផុត។ 147 00:11:04,455 --> 00:11:06,624 មិន​មែន​ជា​ឱកាស​ទេ​អ្នក​រាល់​គ្នា​! 148 00:11:07,249 --> 00:11:09,085 - មិនមែនជាឱកាសទេ។ - នៅសល់ពីរទៀត។ 149 00:11:09,168 --> 00:11:11,295 -ឈប់! - យើង​បាន​លើស​កម្រិត​ថ្នាំ​សម្លាប់​រួច​ហើយ។ 150 00:11:12,713 --> 00:11:15,091 ជាធម្មតាការបាញ់មួយគ្រាប់គឺគ្រប់គ្រាន់ហើយ។ ដើម្បីយកគោចុះ។ 151 00:11:15,716 --> 00:11:17,718 មិន​មែន​ជា​ឱកាស​ទេ​អ្នក​រាល់​គ្នា​! 152 00:11:18,594 --> 00:11:20,346 -តោះបាញ់ទាំងអស់គ្នា។ - គ្រប់គ្រាន់ហើយ។ 153 00:11:20,429 --> 00:11:21,972 ប្រើ​ទាំង​អស់​គ្នា! 154 00:11:30,106 --> 00:11:31,190 បាញ់។ 155 00:11:34,318 --> 00:11:36,195 ឈប់។ គ្រប់គ្រាន់ហើយ។ 156 00:11:36,278 --> 00:11:37,655 គ្រប់គ្រាន់… 157 00:11:37,738 --> 00:11:39,490 គ្រប់គ្រាន់ហើយ។ 158 00:11:39,573 --> 00:11:41,075 កុំធ្វើវា។ 159 00:11:41,700 --> 00:11:44,286 មិនមែន... មិនមែនឱកាសទេ ឯង punks ។ 160 00:11:45,079 --> 00:11:46,372 មិនមែនជាឱកាសទេ។ 161 00:11:47,540 --> 00:11:48,833 មិនមែនជាឱកាសទេ… 162 00:12:22,074 --> 00:12:23,117 ហេ! 163 00:12:23,868 --> 00:12:25,536 អ្នក​មិន​អាច​ចោល​យើង​នៅ​ទីនេះ​បាន​ទេ! 164 00:12:34,253 --> 00:12:35,379 Mole Cricket ដ៏អាក្រក់នោះ។ 165 00:12:35,463 --> 00:12:38,090 គាត់ប្រាកដជាខឹងមែនទេ? 166 00:12:39,133 --> 00:12:42,178 គាត់អាចអនុញ្ញាតឱ្យយើងទៅយ៉ាងស្អាត។ 167 00:12:42,261 --> 00:12:45,014 នេះច្បាស់ជាផ្លូវរបស់គាត់។ នៃការសងសឹក។ 168 00:12:48,726 --> 00:12:51,770 ពួកគេជាភ្នាក់ងារ SMD ។ 169 00:12:51,854 --> 00:12:54,356 ពួកគេមិនគួរទុកអារម្មណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនទេ។ ចូលតាមផ្លូវ។ 170 00:12:58,110 --> 00:12:59,612 មើលពីរបៀបដែលពួកគេបោះកូនសោ។ 171 00:13:00,821 --> 00:13:02,156 សត្វតិរច្ឆានទាំងនោះ។ 172 00:13:04,074 --> 00:13:05,868 ខ្ញុំគួររាយការណ៍ពួកគេ ដល់គណៈកម្មការសិទ្ធិមនុស្ស។ 173 00:13:07,661 --> 00:13:08,579 តើខ្ញុំជាអ្វី? 174 00:13:11,457 --> 00:13:12,291 ហេ។ 175 00:13:13,000 --> 00:13:14,126 ក្រោកឡើង។ 176 00:13:14,210 --> 00:13:15,044 អូ ជេស។ 177 00:13:20,216 --> 00:13:22,760 ហេតុអ្វីបានជាភ្នែករបស់គាត់បើក? វាគួរឱ្យខ្លាច។ 178 00:13:24,720 --> 00:13:28,974 ក្រឡេកមើលអ្នកឥឡូវនេះ ខ្ញុំដឹងថាហេតុអ្វី បុរស SMD ខឹងខ្លាំងណាស់។ 179 00:13:46,784 --> 00:13:48,244 បោះបង់ពួកគេដោយខ្លួនឯង បុរស។ 180 00:13:50,913 --> 00:13:51,997 តើយើងនៅឯណា? 181 00:14:03,634 --> 00:14:05,511 តើខ្ញុំនៅឯណា? 182 00:14:08,138 --> 00:14:09,056 Han-soo? 183 00:14:10,349 --> 00:14:11,225 ហាន់ស៊ូ! 184 00:14:12,643 --> 00:14:13,561 ហាន់ស៊ូ! 185 00:14:15,145 --> 00:14:16,063 តើនោះគ្រាន់តែជាសុបិនទេ? 186 00:14:16,564 --> 00:14:18,482 {\an8}ឈប់ឡានក្រុង 187 00:14:31,704 --> 00:14:32,997 អត់ទោស។ 188 00:14:33,789 --> 00:14:35,040 - បាទ។ - តើមាននរណាម្នាក់នៅទីនេះទេ? 189 00:14:36,625 --> 00:14:37,668 បាទ? 190 00:14:37,751 --> 00:14:39,211 ជំរាបសួរលោកស្រី។ 191 00:14:39,295 --> 00:14:41,672 តើខ្ញុំអាចសួរអ្នកបានទេ? 192 00:14:41,755 --> 00:14:43,090 តើខ្ញុំនៅឯណាពិតប្រាកដ? 193 00:14:45,342 --> 00:14:46,176 នៅក្នុងហាងមួយ។ 194 00:14:47,720 --> 00:14:49,179 ត្រូវហើយ ហាងមួយ។ 195 00:14:49,263 --> 00:14:50,431 តើយើងនៅឆ្ងាយពីទីក្រុងសេអ៊ូលមែនទេ? 196 00:14:50,514 --> 00:14:53,559 - អ្នកខ្លះនិយាយថាវាឆ្ងាយបន្តិច។ - ត្រូវហើយ។ 197 00:14:53,642 --> 00:14:56,604 ប៉ុន្តែនៅគ្រប់កន្លែងក្នុងប្រទេសកូរ៉េ វាគ្រាន់តែជាការលោត រំលង និងលោតទៅឆ្ងាយ។ 198 00:14:56,687 --> 00:14:58,230 -ស្ដាំ។ - យើងនៅ Haenam ។ 199 00:14:58,314 --> 00:14:59,648 ហាណាម។ 200 00:15:02,902 --> 00:15:05,654 ហាណាម? តើ​អ្នក​កំពុង​និយាយ​អំពី Haenam ដែល​ខ្ញុំ​ស្គាល់​? 201 00:15:05,738 --> 00:15:08,198 មិនមែនសង្កាត់មួយចំនួនទេ។ ជិតទីក្រុងសេអ៊ូល ហៅថា ហាណាម 202 00:15:08,282 --> 00:15:10,743 ប៉ុន្តែ Haenam ពិតប្រាកដ នៅចុងខាងត្បូងនៃប្រទេសកូរ៉េ? 203 00:15:10,826 --> 00:15:12,786 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកបន្តសួរ? 204 00:15:12,870 --> 00:15:15,122 ប្រសិនបើអ្នកមិនទៅទិញអ្វីទេ គ្រាន់តែទៅ។ 205 00:15:15,205 --> 00:15:17,124 ខ្ញុំចង់មើលទូរទស្សន៍។ 206 00:15:17,207 --> 00:15:18,042 មិនអីទេ។ 207 00:15:19,710 --> 00:15:20,544 ហាណាម… 208 00:15:23,505 --> 00:15:24,340 ហាណាម? 209 00:15:25,591 --> 00:15:26,425 ហាណាម?! 210 00:15:27,009 --> 00:15:28,510 គាត់ត្រូវតែឆ្កួត។ 211 00:15:31,597 --> 00:15:32,431 ហាណាម? 212 00:15:33,015 --> 00:15:34,808 ពួកគេពិតជាបើកឡានមកទីនេះ គ្រាន់តែដើម្បីបោះពួកយើង? 213 00:15:34,892 --> 00:15:36,352 គ្រាន់​តែ​ចង់​បោក​យើង​? 214 00:15:37,353 --> 00:15:38,270 ធ្ងន់ធ្ងរ? 215 00:15:39,688 --> 00:15:42,775 តើចាំបាច់ទៅឆ្ងាយយ៉ាងនេះទេ? 216 00:15:43,525 --> 00:15:45,861 - ខូច​ចិត្ត​ម៉្លេះ! -Han-soo! 217 00:15:45,945 --> 00:15:47,112 ហាន់ស៊ូ! 218 00:15:47,196 --> 00:15:48,781 អូ ជេស។ ហេ ហាន់ស៊ូ។ 219 00:15:48,864 --> 00:15:49,865 ហេ! 220 00:15:51,825 --> 00:15:53,911 សេចក្ដី​ល្អ​សប្បុរស។ 221 00:15:53,994 --> 00:15:55,913 ខ្ញុំឃ្លានណាស់។ ដែលខ្ញុំមិនអាចសូម្បីតែដកវាចេញ។ 222 00:15:58,540 --> 00:16:00,376 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកចេញតែម្នាក់ឯង? 223 00:16:02,711 --> 00:16:04,505 ពុកចង្ការរបស់អ្នកមើលទៅគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់។ 224 00:16:05,297 --> 00:16:06,966 អ្នក​មិន​អាច​ទុក​ខ្ញុំ​ចោល​បែប​នោះ​ទេ បុរស។ 225 00:16:07,049 --> 00:16:08,300 ខ្ញុំ​អត់​មាន​លុយ​ទៅ​ផ្ទះ​ទេ។ 226 00:16:09,426 --> 00:16:10,386 Jeez ខ្ញុំឃ្លានហើយ។ 227 00:16:13,973 --> 00:16:15,015 មើលទៅខ្ញុំមានលុយមែនទេ? 228 00:16:17,142 --> 00:16:17,977 កុំកុហក។ 229 00:16:28,821 --> 00:16:30,990 អរគុណ​ភាព​ល្អ​ដែល​ខ្ញុំ​នៅ​តែ​មាន​។ 230 00:16:32,992 --> 00:16:35,327 តោះសាកថ្ម ហើយចាប់ផ្តើមដើរ។ 231 00:16:35,411 --> 00:16:36,954 តោះដើរលេង។ 232 00:16:37,037 --> 00:16:38,622 យើងនឹងដើរ។ 233 00:16:39,957 --> 00:16:41,667 តើអ្នកដឹងថាយើងនៅឯណាទេ? 234 00:16:42,876 --> 00:16:44,712 អ្នកណាខ្វល់? យើងនៅកន្លែងណាមួយនៅកូរ៉េ។ 235 00:16:44,795 --> 00:16:45,963 មិនអីទេ។ 236 00:16:46,046 --> 00:16:47,131 តើយើងនៅឯណា? 237 00:16:48,090 --> 00:16:48,924 ហាណាម។ 238 00:16:49,758 --> 00:16:50,592 អ្វី? 239 00:16:52,261 --> 00:16:53,387 ហាណាម។ 240 00:16:55,139 --> 00:16:57,182 ឈប់រញ៉េរញ៉ៃជាមួយខ្ញុំ។ 241 00:17:04,815 --> 00:17:05,649 ហាណាម? 242 00:17:07,109 --> 00:17:08,610 ហាណាម?! 243 00:17:10,404 --> 00:17:12,239 ហាណាម?! 244 00:18:00,662 --> 00:18:02,331 ខ្ញុំសុំទោស 245 00:18:03,165 --> 00:18:04,750 ក្នុងនាម Hye-ri។ 246 00:19:17,114 --> 00:19:19,658 ចុះអាហារថ្ងៃត្រង់ នៅផ្ទះពាក់កណ្តាលផ្លូវថ្ងៃស្អែក? 247 00:19:22,870 --> 00:19:24,163 - ការបាញ់ដ៏អស្ចារ្យ! - ការបាញ់ដ៏អស្ចារ្យ! 248 00:19:26,456 --> 00:19:27,291 ល្អណាស់។ 249 00:19:30,043 --> 00:19:30,878 ល្អ! 250 00:19:32,796 --> 00:19:33,964 សេចក្តីល្អ។ 251 00:19:34,047 --> 00:19:35,174 សូមអរគុណ។ 252 00:19:35,757 --> 00:19:36,758 វិធីនេះលោក។ 253 00:19:37,676 --> 00:19:41,346 Jeez ខ្ញុំ​មិន​អាច​រក​ឃើញ​ដៃ​របស់​ខ្ញុំ​នៅ​ថ្ងៃ​នេះ​។ វាយូរពេកហើយ។ 254 00:19:41,930 --> 00:19:43,765 ហេ យកស្រាបៀរមកយើង។ 255 00:19:46,810 --> 00:19:48,020 សេចក្តីល្អ។ 256 00:19:48,103 --> 00:19:51,064 ហ្គេម​របស់​អ្នក​មាន​ការ​រអាក់រអួល​បន្តិច​ដែរ​ប្រធាន Ju ។ 257 00:19:51,148 --> 00:19:52,900 ថ្ងៃនេះអ្នកហាក់ដូចជាមិនសូវល្អទេ។ 258 00:19:53,483 --> 00:19:55,819 ឬមួយអ្នកមិនសប្បាយលេងជាមួយខ្ញុំ? 259 00:19:56,445 --> 00:19:57,571 ជាការពិតណាស់មិនមែនទេ។ 260 00:19:58,238 --> 00:19:59,615 ខ្ញុំទើបតែមានបញ្ហាគេងយប់មិញ។ 261 00:20:00,199 --> 00:20:02,159 ខ្ញុំឆ្ងល់ថាហេតុអ្វី? 262 00:20:03,452 --> 00:20:04,953 អូ ខ្ញុំឃើញ។ 263 00:20:05,037 --> 00:20:09,416 អ្នកត្រូវតែព្រួយបារម្ភអំពី ស្វាគមន៍ភ្ញៀវរបស់យើងពីខាងជើង។ 264 00:20:09,499 --> 00:20:11,168 តើមានអ្វីដែលត្រូវព្រួយបារម្ភ? 265 00:20:11,835 --> 00:20:13,170 វា​ជា​ប្រយោជន៍​ប្រទេស​យើង។ 266 00:20:14,755 --> 00:20:18,050 អ្នកជាអ្នកស្នេហាជាតិពិតប្រាកដ ប្រធាន Ju. 267 00:20:18,800 --> 00:20:19,801 ត្រូវហើយ។ 268 00:20:19,885 --> 00:20:24,139 សូមអរគុណដល់រមណីយដ្ឋានរបស់អ្នកដែលត្រូវបានជ្រើសរើស ធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះទទួលគណៈប្រតិភូកូរ៉េខាងជើង 269 00:20:24,223 --> 00:20:26,141 អ្វីៗបានទទួល កាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់ខ្ញុំផងដែរ។ 270 00:20:27,559 --> 00:20:29,561 It's all thanks to you, sir. 271 00:20:29,645 --> 00:20:30,687 មិនមែនទាល់តែសោះ។ 272 00:20:31,396 --> 00:20:35,567 នៅពេលពួកគេយល់ព្រមបង្កើត តំបន់ពាណិជ្ជកម្មសេរីនៅក្នុងកិច្ចពិភាក្សាទាំងនេះ 273 00:20:35,651 --> 00:20:37,569 Juhak Construction នឹងបើកការដ្ឋានសាងសង់... 274 00:20:51,291 --> 00:20:52,292 ខ្ញុំស្ទើរតែភ្លេច។ 275 00:20:53,252 --> 00:20:55,045 អ្នក​មិន​ទាន់​បាន​ឮ​ពី​ប៉ូលិស​ទេ? 276 00:20:56,922 --> 00:20:59,341 - មិនទាន់។ - បន្ទាប់ពីអ្នកហៅខ្ញុំ 277 00:20:59,424 --> 00:21:01,635 ខ្ញុំ​បាន​ពិនិត្យ​មើល​បញ្ហា​នៅ​ចុង​បញ្ចប់​របស់​ខ្ញុំ។ 278 00:21:02,261 --> 00:21:03,929 ប៉ុន្តែឪពុក និងកូនស្រីដែលអ្នកបានរៀបរាប់ 279 00:21:04,012 --> 00:21:06,265 មិនមាននៅក្នុងប្រទេសរបស់យើងទេ។ 280 00:21:07,599 --> 00:21:10,477 អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​កំពុង​និយាយ​នោះ​ ពួកគេមិនស្លាប់ ឬធ្វើចំណាកស្រុកទេ។ 281 00:21:10,560 --> 00:21:12,771 មិនមានកំណត់ត្រារបស់ពួកគេដើម្បីចាប់ផ្តើមជាមួយ។ 282 00:21:13,897 --> 00:21:17,985 ប្រសិនបើគ្មានជនរងគ្រោះទេ បន្ទាប់មកគ្មានអ្វីកើតឡើងទេ។ 283 00:21:18,068 --> 00:21:21,571 នោះហើយជាអ្វីដែលអ្នកនិយាយគ្រប់ពេលមែនទេ? 284 00:21:30,956 --> 00:21:32,291 នោះជារឿងកំប្លែងដ៏អាក្រក់មួយ។ 285 00:21:34,668 --> 00:21:37,379 ហេ យកស្រាបៀរពីរមកយើងទៀត។ 286 00:21:41,133 --> 00:21:42,050 ទីបំផុត។ 287 00:21:42,801 --> 00:21:43,760 ខ្ញុំ​ជិត​ដល់​ហើយ។ 288 00:21:44,720 --> 00:21:46,305 ខ្ញុំមិនអាចបោះបង់ពេលនេះបានទេ។ 289 00:21:46,805 --> 00:21:48,390 ដាប៊ីន… 290 00:21:48,974 --> 00:21:50,809 ចិត្តល្អ ខ្ញុំសុំទោស។ 291 00:21:50,892 --> 00:21:52,144 ខ្ញុំសុំទោស។ 292 00:21:53,395 --> 00:21:54,771 យកវាជាមួយគ្នា។ 293 00:21:55,480 --> 00:21:56,565 អ្នក​ជិត​ដល់​ហើយ។ 294 00:21:56,648 --> 00:21:58,734 Jin-cheol អ្នកជិតដល់ផ្ទះហើយ។ 295 00:21:59,568 --> 00:22:00,527 ដាប៊ីន… 296 00:22:09,870 --> 00:22:10,996 អូ ផ្ទះរបស់ខ្ញុំ។ 297 00:22:15,625 --> 00:22:16,752 ខ្ញុំនៅផ្ទះ។ 298 00:22:22,799 --> 00:22:23,925 តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ? 299 00:22:24,426 --> 00:22:25,385 សុខសប្បាយទេ? 300 00:22:28,889 --> 00:22:29,973 សូមអរគុណ។ 301 00:22:30,766 --> 00:22:31,933 អរគុណច្រើន 302 00:22:33,310 --> 00:22:36,104 អរគុណព្រះពុទ្ធ។ សូមអរគុណព្រះជាម្ចាស់។ 303 00:22:54,206 --> 00:22:55,248 ដាប៊ីន។ 304 00:22:55,332 --> 00:22:56,750 ខ្ញុំនៅផ្ទះ។ 305 00:22:58,585 --> 00:22:59,669 ខ្ញុំមិនដឹងថាអ្នកចាកចេញទេ។ 306 00:23:01,713 --> 00:23:02,547 អ្វី? 307 00:23:04,508 --> 00:23:05,342 ដាប៊ីន។ 308 00:23:07,010 --> 00:23:09,096 តើអ្នកមាន… 309 00:23:09,721 --> 00:23:12,849 តើអ្នកមានគំនិតអ្វីទេ? តើខ្ញុំទៅយូរប៉ុណ្ណា? 310 00:23:12,933 --> 00:23:16,228 មាន​អ្វី​ដែល​អ្នក​ត្រូវ​និយាយ? 311 00:23:17,687 --> 00:23:20,565 តើអ្នកមិននឹកខ្ញុំទេ? តើអ្នកមិនបារម្ភពីខ្ញុំទេ? 312 00:23:21,066 --> 00:23:21,900 {\an8}ខ្ញុំស្រលាញ់កូនស្រីរបស់ខ្ញុំ 313 00:23:23,902 --> 00:23:25,195 ខ្មាស់គេណាស់! 314 00:23:25,278 --> 00:23:27,322 ឈប់ពាក់វាទៅ! 315 00:23:28,281 --> 00:23:29,449 ធ្ងន់ធ្ងរ! 316 00:23:29,533 --> 00:23:30,450 ដាប៊ីន។ 317 00:23:30,534 --> 00:23:31,868 - ដាប៊ីន។ - កុំពាក់វា! 318 00:23:31,952 --> 00:23:33,120 - រង់ចាំ។ - ប្រសិនបើអ្នកមិនបោះវាចោល 319 00:23:33,203 --> 00:23:34,287 ខ្ញុំនឹងរត់ចេញពីផ្ទះ។ 320 00:23:34,371 --> 00:23:35,413 ប៉ុន្តែ… 321 00:23:35,497 --> 00:23:36,957 ដាប៊ីន! 322 00:23:37,791 --> 00:23:40,252 អ្នកស្ទើរតែត្រលប់មកផ្ទះវិញ។ 323 00:23:40,961 --> 00:23:42,462 អ្នកស្ទើរតែត្រលប់មកផ្ទះវិញ… 324 00:23:43,046 --> 00:23:45,465 នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំបង្កើតអាវយឺតនេះ។ 325 00:23:50,971 --> 00:23:51,847 ខ្ញុំឃ្លានណាស់។ 326 00:23:53,932 --> 00:23:54,891 ដាប៊ីន។ 327 00:23:54,975 --> 00:23:57,477 តើអ្នកចង់បានអ្វីសម្រាប់យប់ជ្រៅ… 328 00:24:01,731 --> 00:24:02,607 ទឹកឃ្មុំ។ 329 00:24:05,193 --> 00:24:06,069 អ្នកត្រលប់មកវិញហើយ។ 330 00:24:06,778 --> 00:24:09,156 សម្លាញ់ ខ្ញុំនឹកអ្នក។ 331 00:24:09,239 --> 00:24:11,074 - អ្នកនៅផ្ទះ។ -ទឹកឃ្មុំ។ 332 00:24:12,033 --> 00:24:13,493 - ស្នាក់នៅកន្លែងដែលអ្នកនៅ។ - ខ្ញុំឃ្លាន។ 333 00:24:13,577 --> 00:24:14,578 កុំចូលមកជិត។ 334 00:24:14,661 --> 00:24:16,121 - ទឹកឃ្មុំ ផ្តល់អាហារឱ្យខ្ញុំខ្លះ។ - នៅឱ្យឆ្ងាយ។ 335 00:24:16,204 --> 00:24:17,914 -ខ្ញុំត្រូវការអាហារចម្អិននៅផ្ទះ។ - នៅឱ្យឆ្ងាយ។ 336 00:24:17,998 --> 00:24:20,667 - សេចក្តីសប្បុរស! -ចាំ! 337 00:24:21,668 --> 00:24:22,961 សម្លាញ់! 338 00:24:23,044 --> 00:24:24,296 ជីយ៉ុង! 339 00:24:32,512 --> 00:24:34,973 នេះមិនត្រឹមត្រូវទេ! 340 00:24:36,308 --> 00:24:39,644 ខ្ញុំមិនបានដើរតាមផ្លូវនេះទេ ត្រូវ​ប្រព្រឹត្ត​បែប​នេះ… 341 00:24:41,646 --> 00:24:43,190 ខ្ញុំ​នឹង​ធ្វើ​ម្ហូប​ឱ្យ​អ្នក​បន្ទាប់​ពី​អ្នក​ងូតទឹក។ 342 00:24:43,773 --> 00:24:45,108 តើខ្ញុំអាចងូតទឹកនៅថ្ងៃស្អែកបានទេ? 343 00:24:57,245 --> 00:24:59,664 {\an8}ទឹកអន្តរជាតិនៅឆ្នេរសមុទ្រខាងលិច នៃសាធារណរដ្ឋកូរ៉េ 344 00:25:08,590 --> 00:25:10,592 ពួកគេនឹងមកដល់ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ ដូច្នេះសូមត្រៀមខ្លួន។ 345 00:25:53,093 --> 00:25:56,680 នាំពួកគេទៅផ្ទះសុវត្ថិភាព ដរាបណាពួកគេមកដល់។ 346 00:25:56,763 --> 00:25:59,599 អ្នកកំពុងសម្តែងតែម្នាក់ឯងនៅក្នុងបេសកកម្មនេះ 347 00:25:59,683 --> 00:26:01,559 និងរដ្ឋាភិបាល មិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយវាទេ 348 00:26:02,477 --> 00:26:03,770 ដូចគ្នាជានិច្ច។ 349 00:27:06,875 --> 00:27:08,043 យើងកំពុងចេញទៅក្រៅឥឡូវនេះ។ 350 00:27:08,126 --> 00:27:09,586 សូម​ដាក់​ខ្សែក្រវ៉ាត់​សុវត្ថិភាព​របស់​អ្នក។ 351 00:27:10,879 --> 00:27:13,048 មួយរយៈនេះ ៦៦. 352 00:27:21,097 --> 00:27:22,432 អូ! 353 00:27:23,433 --> 00:27:25,560 អ្នកគឺជាលេខ 73 នៅភាគខាងជើង។ 354 00:27:28,355 --> 00:27:32,484 វាកាន់តែល្អជាង ជួបអ្នកនៅទីនេះនៅភាគខាងត្បូង។ 355 00:27:34,944 --> 00:27:36,112 តើអ្នកយ៉ាងម៉េច… 356 00:27:36,196 --> 00:27:39,324 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមើលទៅភ្ញាក់ផ្អើលដូច្នេះ? 357 00:27:40,325 --> 00:27:41,534 ខ្ញុំជាម្នាក់ 358 00:27:41,618 --> 00:27:44,704 ដែលបានសួរអាជ្ញាធរកូរ៉េខាងត្បូង ដើម្បីចាត់តាំងអ្នកឱ្យខ្ញុំ។ 359 00:27:46,790 --> 00:27:48,416 ពេល​មក​ដល់​សុវត្ថិភាព​ខ្ញុំ 360 00:27:48,500 --> 00:27:51,711 វាគួរតែត្រូវបានប្រគល់ឱ្យ ទៅអ្នកចម្បាំងដ៏ល្អបំផុតមែនទេ? 361 00:27:53,088 --> 00:27:54,255 តើអ្នកមែនទេ? 362 00:28:02,514 --> 00:28:04,099 {\an8}កិច្ចពិភាក្សាអន្តរកូរ៉េ គឺគ្រាន់តែនៅជុំវិញជ្រុង, 363 00:28:04,933 --> 00:28:06,768 ហើយអ្នកបានបញ្ជូនអ្នកធ្វើឃាត? 364 00:28:06,851 --> 00:28:08,144 តើអ្នកបានបាត់បង់គំនិតរបស់អ្នកទេ? 365 00:28:11,064 --> 00:28:14,442 ខ្ញុំបានព្យាយាមលុបបំបាត់ អ្នកក្បត់របប។ 366 00:28:14,526 --> 00:28:18,696 សកម្មភាពឯកតោភាគីរបស់អ្នក។ បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​គណបក្ស​នេះ​អន់​ចិត្ត។ 367 00:28:18,780 --> 00:28:23,827 វា​ហាក់​ដូច​ជា​អ្នក​ទាំង​អស់​គ្នា​បាន​ទន់​ជ្រាយ ពីពេលសន្តិភាព ហើយលេងវាដោយសុវត្ថិភាព។ 368 00:28:24,869 --> 00:28:26,704 ពិតជាគួរឲ្យអាណិតណាស់។ 369 00:28:26,788 --> 00:28:28,164 - អ្វី? - តើអ្នកបាននិយាយអ្វី? 370 00:28:28,248 --> 00:28:33,044 ខ្ញុំជាអគ្គនាយកស៊ើបការណ៍ ទទួលបន្ទុកប្រតិបត្តិការប្រឆាំងភាគខាងត្បូង។ 371 00:28:35,296 --> 00:28:38,550 ខ្ញុំ​អំពាវនាវ​ឱ្យ​លុបបំបាត់​ជនក្បត់ 372 00:28:39,217 --> 00:28:40,510 ដូច្នេះកុំចូលមកក្នុងផ្លូវរបស់ខ្ញុំ។ 373 00:28:44,222 --> 00:28:48,893 អញ្ចឹង​យើង​មិន​គួរ​លុប​ចោល​ទេ។ ជនក្បត់នៅក្នុងជួររបស់យើង? 374 00:28:50,311 --> 00:28:53,940 យើងបានទទួល Intel គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយចំនួននាពេលថ្មីៗនេះ។ 375 00:28:54,023 --> 00:28:57,110 ប្រហែល 20 ឆ្នាំមុន, ប្រតិបត្តិកររបស់យើងត្រូវបានបំផ្លាញ 376 00:28:57,193 --> 00:28:59,946 ក្នុងអំឡុងពេលបេសកកម្មជ្រៀតចូល ទៅភាគខាងត្បូង។ 377 00:29:00,029 --> 00:29:03,658 ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រាប់​ថា​ជា​ជន​ក្បត់​ក្នុង​ជួរ​របស់​យើង 378 00:29:04,534 --> 00:29:06,870 លេចធ្លាយ Intel អំពីបេសកកម្ម ទៅភាគខាងត្បូង, 379 00:29:06,953 --> 00:29:09,748 ដែលនាំទៅដល់ការដកចេញ របស់អតីតអគ្គនាយក។ 380 00:29:10,707 --> 00:29:13,793 តើ​អ្នក​គិត​ថា​អ្នក​ក្បត់​នោះ​ជា​នរណា, 381 00:29:14,544 --> 00:29:16,713 សមមិត្តអគ្គនាយក? 382 00:29:24,137 --> 00:29:25,096 ខ្ញុំនឹង… 383 00:29:25,847 --> 00:29:26,848 រកមើលនៅក្នុងនោះ។ 384 00:29:26,931 --> 00:29:27,849 មិនចាំបាច់ទេ។ 385 00:29:28,433 --> 00:29:31,561 គណបក្ស​នឹង​ស៊ើបអង្កេត​លើ​បញ្ហា​នេះ។ 386 00:29:40,278 --> 00:29:41,488 កំពុងធ្វើអ្វី? 387 00:29:42,197 --> 00:29:43,281 អ្នកមិនអាចចូលទៅទីនោះបានទេ! 388 00:29:44,949 --> 00:29:46,409 គិតធ្វើអី?! 389 00:29:47,660 --> 00:29:49,746 តើអ្នកហ៊ានចូលយ៉ាងម៉េច បន្ទប់អគ្គនាយក? 390 00:29:49,829 --> 00:29:50,663 រី អឿង រីយ៉ុង។ 391 00:29:51,706 --> 00:29:53,917 អ្នកកំពុងស្ថិតនៅក្រោមការចាប់ខ្លួនពីបទប្រឆាំងគណបក្ស និងឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងបដិវត្តន៍។ 392 00:29:54,000 --> 00:29:55,293 - អ្វី? - យកគាត់។ 393 00:30:02,175 --> 00:30:03,593 វានឹងមានដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយ 394 00:30:04,219 --> 00:30:06,387 ដូច្នេះខ្ញុំនឹងត្រូវការអាវរបស់ខ្ញុំ។ 395 00:30:40,713 --> 00:30:42,006 តើអ្នកកំពុងរង់ចាំអ្វី? 396 00:30:42,090 --> 00:30:44,217 តើអ្នកមិនគួរយកអ្នកស្វែងរកសិទ្ធិជ្រកកោននេះទេ។ 397 00:30:44,300 --> 00:30:47,428 ទៅកន្លែងសុវត្ថិភាព ហើយការពារគាត់? 398 00:30:50,473 --> 00:30:51,432 សូមអញ្ជើញមកឥឡូវនេះ។ 399 00:30:52,058 --> 00:30:54,769 កុំមើលមកខ្ញុំបែបនេះ។ 400 00:30:55,687 --> 00:30:58,314 ខ្ញុំជាភ្ញៀវសំខាន់ណាស់ 401 00:30:58,398 --> 00:31:01,943 មួយដែលអាជ្ញាធរកូរ៉េខាងត្បូង ស្វាគមន៍ដោយអាវុធបើកចំហ។ 402 00:31:02,026 --> 00:31:03,027 រី អឿង រីយ៉ុង 403 00:31:03,111 --> 00:31:05,947 អគ្គនាយកស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ របស់កងទ័ពប្រជាជនកូរ៉េ។ 404 00:31:10,201 --> 00:31:13,162 ព័ត៌មានមីស៊ីលផ្លោងរបស់របបនេះ 405 00:31:13,246 --> 00:31:15,707 គឺនៅទីនេះទាំងអស់។ 406 00:31:21,796 --> 00:31:25,216 ឥឡូវនេះ សូមនាំខ្ញុំទៅដោយសុវត្ថិភាព។ 407 00:32:41,668 --> 00:32:42,543 ការងារល្អ។ 408 00:32:43,169 --> 00:32:49,258 កូនប្រសាកូរ៉េខាងត្បូង ប្រាកដជាមិនដឹង តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីព្យាបាល VIP, តើពួកគេ? 409 00:32:52,470 --> 00:32:54,430 តើអ្នកនៅទីនេះវិស្សមកាលទេ? 410 00:32:54,514 --> 00:32:56,557 ប្រញាប់ឡើង ហើយដឹកនាំផ្លូវ។ 411 00:32:58,476 --> 00:32:59,310 សូមធ្វើតាមខ្ញុំ។ 412 00:33:01,938 --> 00:33:03,648 យ៉ាង​ហោច​ណាស់ ទីបំផុត​អ្នក​ចេញ​ហើយ។ 413 00:33:04,607 --> 00:33:05,608 Min-ji សុខសប្បាយជាទេ? 414 00:33:05,692 --> 00:33:08,194 នាងគួរតែធ្វើដំណើរទៅ SMD ។ 415 00:33:13,074 --> 00:33:13,908 តោះចូលទៅខាងក្នុង។ 416 00:33:33,511 --> 00:33:34,679 តើយើងទៅណា? 417 00:33:35,430 --> 00:33:36,681 កន្លែងណាដែលមានសុវត្ថិភាព។ 418 00:33:36,764 --> 00:33:38,307 យើងនឹងការពារអ្នក, 419 00:33:38,891 --> 00:33:40,476 - ដូច្នេះកុំបារម្ភអី... - ចុះប៉ាខ្ញុំវិញ? 420 00:33:41,602 --> 00:33:42,812 គាត់នៅឯណា? 421 00:33:44,355 --> 00:33:45,773 តើគាត់មិនអីទេ? 422 00:33:52,655 --> 00:33:54,240 តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះគាត់? 423 00:33:54,907 --> 00:33:56,451 សូមប្រាប់ខ្ញុំ។ 424 00:33:56,534 --> 00:33:57,910 ខ្ញុំសុំទោស Min-ji ។ 425 00:33:59,662 --> 00:34:02,331 យើងមិនអាចប្រាប់អ្នកអ្វីបានទេនៅពេលនេះ។ 426 00:34:07,879 --> 00:34:08,796 គាត់នៅរស់។ 427 00:34:10,298 --> 00:34:11,883 អ្នកអាចនឹងឃើញគាត់ម្តងទៀត 428 00:34:12,467 --> 00:34:13,426 ដូច្នេះ ស្នាក់នៅទីនោះពីរបីថ្ងៃ។ 429 00:34:13,509 --> 00:34:14,469 ពិតទេ? 430 00:34:15,386 --> 00:34:16,220 ពេលណា? 431 00:34:16,846 --> 00:34:18,598 តើខ្ញុំអាចជួបគាត់ម្តងទៀតនៅពេលណា? 432 00:34:21,517 --> 00:34:23,478 វាអាស្រ័យលើគាត់។ 433 00:36:35,234 --> 00:36:38,738 ខ្ញុំឈឺពេញខ្លួន ដូច្នេះខ្ញុំត្រូវគេងឱ្យបានល្អ។ 434 00:36:39,488 --> 00:36:42,033 កុំដាស់ខ្ញុំឱ្យភ្ញាក់នៅក្រោមកាលៈទេសៈណាមួយ។ 435 00:36:52,501 --> 00:36:54,253 ខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពី Ri Eung Ryeong។ 436 00:36:54,337 --> 00:36:56,881 សូមអរគុណចំពោះសមមិត្តរបស់អ្នក ទទួលបានការវិនាស, 437 00:36:56,964 --> 00:37:02,136 អគ្គនាយកត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ ហើយ Ri Eung Ryeong បានហក់ចូលដើម្បីយកវា។ 438 00:37:21,948 --> 00:37:24,575 ខ្ញុំមិនអីទេ។ ខ្ញុំសន្យា។ 439 00:37:25,493 --> 00:37:28,037 ខ្ញុំនឹងក្លាហាន ហើយរង់ចាំអ្នកដោយខ្លួនឯង។ 440 00:37:29,914 --> 00:37:31,916 ប្រសិនបើអ្នកបំពេញបេសកកម្មនេះ 441 00:37:31,999 --> 00:37:34,669 អ្នកនឹងមានសេរីភាពម្តងទៀត។ 442 00:37:34,752 --> 00:37:36,295 កូនស្រីរបស់អ្នកក៏នឹងដែរ។ 443 00:37:37,296 --> 00:37:38,422 អ្នកនឹងមានអត្តសញ្ញាណថ្មី។ 444 00:38:19,797 --> 00:38:22,591 ប្រធានគណៈប្រតិភូកូរ៉េខាងជើង នឹងនៅជាន់នេះ។ 445 00:38:23,175 --> 00:38:26,220 យើងមានគម្រោងសម្អាត និងធានា រមណីយដ្ឋានទាំងមូលក្នុងអំឡុងពេលទស្សនកិច្ចរបស់ពួកគេ។ 446 00:38:26,304 --> 00:38:29,890 គ្រឿងបរិក្ខារទាំងមូលមិនអាក្រក់ទេ។ 447 00:38:29,974 --> 00:38:33,102 ប៉ុន្តែ ហេតុអ្វីបានជាកន្លែងនេះត្រូវជ្រើសរើស សម្រាប់ការស្នាក់នៅរបស់ពួកគេ? 448 00:38:33,185 --> 00:38:34,937 វាកាន់តែឆ្ងាយ ពីកន្លែងសម្រាប់កិច្ចពិភាក្សា។ 449 00:38:35,021 --> 00:38:37,732 កន្លែងនេះជួបគ្នាល្អបំផុត តម្រូវការរបស់កូរ៉េខាងជើង។ 450 00:38:38,274 --> 00:38:40,192 ពួកគេចង់ឱ្យវាក្លាយជា នៅជិត Imjingak តាមដែលអាចធ្វើបាន 451 00:38:40,276 --> 00:38:43,237 ការចូលប្រើប្រាស់ស៊ីវិល ត្រូវតែហាមឃាត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹង, 452 00:38:43,321 --> 00:38:45,865 ហើយមិនអាចមានអគារណាមួយឡើយ។ ខ្ពស់ជាងកន្លែងស្នាក់នៅ 453 00:38:45,948 --> 00:38:46,782 ក្នុងរង្វង់កាំ 2 គីឡូម៉ែត្រ។ 454 00:38:47,450 --> 00:38:48,617 នោះពិតជាពិសេសណាស់។ 455 00:38:50,661 --> 00:38:51,579 តោះមើលឈុត។ 456 00:38:51,662 --> 00:38:52,496 វិធីនេះសូម។ 457 00:38:57,585 --> 00:38:58,711 ប៉ុន្មានថ្ងៃនេះ 458 00:38:59,712 --> 00:39:02,256 ខ្ញុំ​ពិបាក​គេង​ព្រោះ​ខឹង​ខ្លាំង​ណាស់។ 459 00:39:04,216 --> 00:39:07,678 នៅពេលខ្ញុំគិតអំពីភាពអាម៉ាស់ គាត់ដាក់ខ្ញុំឱ្យឆ្លងកាត់ ... 460 00:39:13,184 --> 00:39:15,728 ខ្ញុំ​និយាយ​នេះ​ព្រោះ​ខ្ញុំ​ត្រៀម​ខ្លួន​ហើយ។ ចុះចេញពីតំណែងជាអនុរដ្ឋមន្ត្រី។ 461 00:39:17,355 --> 00:39:19,273 អ្នកនឹងមានអំណោយចូលនិវត្តន៍ដ៏ស្រស់ស្អាត កំពុងរង់ចាំអ្នក។ 462 00:39:19,982 --> 00:39:21,025 កុំបារម្ភ។ 463 00:39:23,652 --> 00:39:24,528 គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា 464 00:39:25,446 --> 00:39:26,822 ឈ្មោះកូដ ៦៦. 465 00:39:28,282 --> 00:39:33,120 គាត់​ជា​អ្នក​រត់​គេច​ខ្លួន​ដែល​ចង់​បាន​កម្រិត​មួយ​ និង​ជា​អតីត​មន្ត្រី​ជាន់ខ្ពស់​កូរ៉េខាងជើង​ម្នាក់។ 466 00:39:33,204 --> 00:39:35,081 គាត់បានលាក់អត្តសញ្ញាណរបស់គាត់ សម្រាប់រយៈពេលដ៏យូរមួយ។ 467 00:39:35,164 --> 00:39:37,124 មុនពេលដែលគាត់បានបង្កបញ្ហាធំ លើកនេះ។ 468 00:39:38,334 --> 00:39:39,585 ជាថ្នូរនឹងការលើកលែងទោស។ 469 00:39:39,668 --> 00:39:41,962 គាត់ត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យការពារ អ្នក​ស្វែង​រក​សិទ្ធិ​ជ្រកកោន​កូរ៉េ​ខាង​ជើង​ដ៏​ល្បី​ឈ្មោះ។ 470 00:39:42,546 --> 00:39:44,173 គាត់គឺជាឥស្សរជនសំខាន់ 471 00:39:44,256 --> 00:39:46,550 និងជាមួយនឹងការពិភាក្សាកម្រិតខ្ពស់ គ្រាន់តែនៅជុំវិញជ្រុង, 472 00:39:46,634 --> 00:39:47,718 ពួកគេ​កំពុង​ដោះស្រាយ​វា​ដោយ​ប្រុងប្រយ័ត្ន។ 473 00:39:53,516 --> 00:39:55,059 ដូច្នេះ តើពេលនេះគាត់នៅឯណា? 474 00:40:00,564 --> 00:40:01,649 ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំពិតជាគួរតែចូលនិវត្តន៍។ 475 00:40:15,204 --> 00:40:16,664 វា​ពិត​ជា​ប៉ះ​ចំ​កន្លែង​មែន។ 476 00:40:18,541 --> 00:40:20,543 ខ្ញុំ​ចង់​ឆ្កួត​អ៊ីចឹង 477 00:40:20,626 --> 00:40:22,628 កំឡុងពេលខ្ញុំដើរពី Haenam ។ 478 00:40:22,711 --> 00:40:24,922 អ្នកណាបង្កើតស្រាបៀរ 479 00:40:25,005 --> 00:40:27,883 សមនឹងទទួលបានរង្វាន់ណូបែលមែនទេ? 480 00:40:27,967 --> 00:40:29,301 រង្វាន់ណូបែលគ្រឿងស្រវឹង ប្រសិនបើអ្នកនឹង។ 481 00:40:32,304 --> 00:40:34,056 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកយឺតម្ល៉េះ? 482 00:40:35,141 --> 00:40:37,268 ខ្ញុំពិតជាចង់ដឹងខ្លាំងណាស់ ដូច្នេះខ្ញុំត្រូវតែសួរ។ 483 00:40:38,060 --> 00:40:39,145 តើនោះជាសម្លៀកបំពាក់តែមួយគត់ដែលអ្នកមានមែនទេ? 484 00:40:40,020 --> 00:40:41,313 ចង់ឱ្យខ្ញុំទិញមួយ? 485 00:40:41,397 --> 00:40:43,357 បាទ ទិញខ្ញុំមួយ។ 486 00:40:43,941 --> 00:40:45,317 ទិញ​មួយ​ឱ្យ​អូន​លេង​សើច។ 487 00:40:45,401 --> 00:40:46,235 ខ្ញុំកំពុងពាក់នេះ។ 488 00:40:46,944 --> 00:40:49,071 ព្រោះខ្ញុំមកត្រង់នេះ។ បន្ទាប់ពីចែកខិតប័ណ្ណ។ 489 00:40:49,947 --> 00:40:50,948 ទិញខ្ញុំមួយ។ 490 00:40:52,074 --> 00:40:52,950 ខិត្តប័ណ្ណ? 491 00:40:53,701 --> 00:40:55,369 ខ្ញុំហៀបនឹងក្លាយទៅជាមនុស្សគ្មានផ្ទះសម្បែង។ 492 00:40:55,995 --> 00:40:57,997 ជាក់​ស្តែង ពាក្យ​បាន​កើត​ឡើង​ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ម្ដាយ 493 00:40:58,080 --> 00:41:01,000 ដែលខ្ញុំបានចូលទៅក្នុងវា។ ជាមួយបុរស SMD នៅស្ទូឌីយោរបស់ខ្ញុំ 494 00:41:01,083 --> 00:41:02,585 ហើយសិស្សទាំងអស់បានឈប់។ 495 00:41:04,670 --> 00:41:06,005 ពួកគេ​ហៅ​ខ្ញុំ​ថា​មេ​ដ៏​ឃោរឃៅ។ 496 00:41:07,506 --> 00:41:08,507 បុរស។ 497 00:41:09,133 --> 00:41:10,342 អ្នក​ត្រូវ​បាន​គេ​ខ្ទេច​ខ្ទាំ​? 498 00:41:11,177 --> 00:41:12,344 ខ្ញុំក៏ខ្ទេចខ្ទីដែរ។ 499 00:41:14,013 --> 00:41:16,724 ក្រុម Cheonsan Unit បានចរចារចូល ហើយបានយកកាំភ្លើងរបស់ខ្ញុំទាំងអស់។ 500 00:41:18,476 --> 00:41:20,144 ពួកគេបានយកកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំចុងក្រោយ។ 501 00:41:21,520 --> 00:41:23,314 អ្នកមិនអាចធ្វើបែបនេះបានទេ! 502 00:41:23,397 --> 00:41:26,066 តើអ្នកយកកូនរបស់ខ្ញុំទៅណា? 503 00:41:26,984 --> 00:41:28,194 Jackson! 504 00:41:28,903 --> 00:41:31,989 ថមមី! 505 00:41:34,992 --> 00:41:38,162 ខ្ញុំបានឆ្លងកាត់ច្រើនណាស់ ដើម្បីប្រមូលបុរសទាំងនោះ។ 506 00:41:38,245 --> 00:41:42,833 តើប្រទេសនេះត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យរឹបអូស ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពលរដ្ឋស្លូតត្រង់? 507 00:41:42,917 --> 00:41:46,712 តើ​អ្នក​កាន់​កាំភ្លើង​នៅ​កូរ៉េ​យ៉ាង​ម៉េច​ដែរ? ពលរដ្ឋស្លូតត្រង់? 508 00:41:46,795 --> 00:41:49,548 ទីបំផុតវាមានអារម្មណ៍ថាដូចជាពន្ធរបស់ខ្ញុំ ត្រូវបានគេដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់បានល្អ។ 509 00:41:49,632 --> 00:41:51,008 ទាំងអស់នេះគឺដោយសារតែលោក Kim ។ 510 00:41:51,091 --> 00:41:53,260 ខូចចិត្តលោកគីម 511 00:41:53,344 --> 00:41:54,637 គាត់នៅម្នាក់ឯងចាប់ពីពេលនេះតទៅ។ 512 00:41:55,930 --> 00:41:56,889 រ៉ុក និងវិល។ 513 00:42:06,774 --> 00:42:08,150 ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះគាត់។ 514 00:42:08,234 --> 00:42:10,861 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកបារម្ភរឿងបែបនេះ? 515 00:42:10,945 --> 00:42:14,740 បារម្ភពី Kim និងតារាល្បី គឺជាការខ្ជះខ្ជាយពេលវេលាដ៏ធំបំផុត។ 516 00:42:19,453 --> 00:42:21,205 ម៉ាក់ យើងអាចទទួលបាន ស្រាបៀរបួនដបទៀត? 517 00:42:27,670 --> 00:42:29,838 ជំរាបសួរ លោកគ្រូដែលនិយាយដោយហឹង្សា។ 518 00:42:29,922 --> 00:42:32,174 នេះគឺជាស្ថានីយ៍រង Yujeong។ 519 00:42:32,258 --> 00:42:33,884 តើអ្នកជាអាណាព្យាបាលរបស់ Sung Tae-hun មែនទេ? 520 00:42:35,594 --> 00:42:38,305 បាទ ខ្ញុំ។ តើមានអ្វីកើតឡើង? 521 00:42:39,265 --> 00:42:40,099 សុំទោស? 522 00:42:43,561 --> 00:42:44,853 តើរបួសធ្ងន់ធ្ងរប៉ុណ្ណា? 523 00:42:46,814 --> 00:42:49,817 មិនអីទេ ខ្ញុំនឹងនៅទីនោះ។ 524 00:42:50,442 --> 00:42:51,277 ខ្ញុំត្រូវទៅ។ 525 00:42:51,360 --> 00:42:52,278 តើមានអ្វីកើតឡើង? 526 00:42:52,361 --> 00:42:54,780 Tae-hun ឈ្លោះ​ជាមួយ​ក្មេង​ខ្លះ ពីសាលាផ្សេង។ 527 00:42:54,863 --> 00:42:55,823 តើ​គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​វាយ​យ៉ាង​ខ្លាំង​ឬ? 528 00:42:56,407 --> 00:42:57,575 ទេ គាត់វាយពួកគេយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ 529 00:43:01,537 --> 00:43:02,621 បុរស។ 530 00:43:03,747 --> 00:43:05,624 ខ្ញុំគិតថាវាជាផ្នែកដ៏លំបាក អំពីការមានកូនប្រុស។ 531 00:43:06,208 --> 00:43:08,711 កូនស្រីពិតជាប្រសើរជាង។ 532 00:43:10,504 --> 00:43:11,880 ខ្ញុំ​ឆ្ងល់​ថា​តើ​កូន​ស្រី​ខ្ញុំ​មាន​បញ្ហា​អ្វី? 533 00:43:14,091 --> 00:43:15,968 មនុស្សដែលអ្នកកំពុងព្យាយាមទាក់ទង មិនអាចប្រើបានទេ។ 534 00:43:16,051 --> 00:43:17,344 អ្នកនឹងត្រូវបានបញ្ជូនបន្តទៅសារជាសំឡេង… 535 00:43:17,428 --> 00:43:18,345 នាងមិនអីទេ។ 536 00:43:19,888 --> 00:43:21,223 នាងកំពុងធ្វើបានល្អ។ 537 00:43:24,351 --> 00:43:25,603 តោះផឹក! 538 00:43:28,981 --> 00:43:29,815 ខ្ញុំឯកាណាស់។ 539 00:43:30,399 --> 00:43:31,567 {\an8}សូមអរគុណ។ 540 00:43:31,650 --> 00:43:33,402 {\an8}ខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យប្រាកដថាវាមិនកើតឡើងម្តងទៀតទេ។ 541 00:43:33,485 --> 00:43:34,987 {\an8}-ត្រូវហើយ។ - លាហើយ។ 542 00:43:35,070 --> 00:43:36,280 {\an8} ស្ថានីយ៍បញ្ជូន YUJEONG 543 00:43:37,114 --> 00:43:38,032 និយាយលា។ 544 00:43:42,703 --> 00:43:44,955 - ខ្ញុំសុំទោស។ -លាហើយលោក១៨-ទល់នឹង១! 545 00:43:46,248 --> 00:43:47,458 ខ្ញុំនឹងបិទ។ 546 00:43:47,541 --> 00:43:48,584 រាត្រីសួស្តី។ 547 00:44:00,554 --> 00:44:01,597 តើអ្នកឈឺចាប់ទេ? 548 00:44:02,598 --> 00:44:03,432 ទេ 549 00:44:04,683 --> 00:44:06,185 ដូច្នេះអ្នកសុខសប្បាយជាទេ? 550 00:44:07,144 --> 00:44:07,978 បាទ។ 551 00:44:08,562 --> 00:44:09,521 បន្ទាប់មកធ្វើតាមខ្ញុំ។ 552 00:44:13,567 --> 00:44:14,568 ទៅណា? 553 00:44:25,204 --> 00:44:26,330 ដាក់មួកសុវត្ថិភាពរបស់អ្នក។ 554 00:44:26,413 --> 00:44:27,915 TAEKWONDO សុទ្ធ 555 00:44:32,920 --> 00:44:35,881 អ្នកគិតថាអ្នកជាមនុស្សខ្លាំងបំផុត។ នៅលើពិភពលោកមែនទេ? 556 00:44:35,964 --> 00:44:37,132 អញ្ចឹងខ្ញុំមានន័យថា… 557 00:44:38,092 --> 00:44:39,134 មិនចាំបាច់ទេ។ 558 00:44:39,218 --> 00:44:41,095 វា​ពិត​ជា​ហាក់​ដូច​ជា​វា​។ 559 00:44:42,221 --> 00:44:44,973 នោះហើយជាមូលហេតុដែលអ្នកគ្រាន់តែបោះដាល់មុន។ ដោយមិនគិតមែនទេ? 560 00:44:46,684 --> 00:44:48,102 តាមពិតខ្ញុំទាត់មុន។ 561 00:44:52,523 --> 00:44:55,025 មក ប៉ា។ ខ្ញុំគ្រាន់តែនិយាយលេង។ 562 00:44:55,109 --> 00:44:56,735 វាជាការលេងសើច។ 563 00:45:00,114 --> 00:45:01,573 វាជាកំហុសរបស់ខ្ញុំ។ 564 00:45:03,075 --> 00:45:05,411 វាជាកំហុសរបស់ខ្ញុំក្នុងនាមជាឪពុក ដើម្បីបង្រៀនអ្នកពីរបៀបប្រយុទ្ធ។ 565 00:45:05,994 --> 00:45:07,329 ហើយវាជាកំហុសរបស់ខ្ញុំដែលជាមេ 566 00:45:07,413 --> 00:45:09,123 សម្រាប់ការមិនបង្រៀនអ្នក។ វិន័យ និងសុចរិតភាព។ 567 00:45:09,623 --> 00:45:11,291 ដូច្នេះចាប់ផ្តើមឥឡូវនេះ 568 00:45:12,751 --> 00:45:13,585 ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកវាយខ្ញុំ។ 569 00:45:14,586 --> 00:45:16,713 - អ្វី? - ខ្ញុំក៏នឹងវាយអ្នកដែរ។ 570 00:45:17,840 --> 00:45:19,716 ប៉ា តើ​កូន​មាន​បញ្ហា​អ្វី? 571 00:45:26,265 --> 00:45:28,183 តើអ្នកមានអារម្មណ៍ឈឺចាប់ទេ របស់មនុស្សដែលរងគ្រោះ? 572 00:45:33,856 --> 00:45:35,065 ទេ 573 00:45:35,149 --> 00:45:36,275 មិនពិតទេ។ 574 00:45:36,358 --> 00:45:39,111 អញ្ចឹងទេ? បន្ទាប់មកសូមបន្តរហូតដល់អ្នកធ្វើ។ 575 00:45:44,992 --> 00:45:46,493 ឪពុក។ 576 00:45:46,577 --> 00:45:47,619 ឪពុក! 577 00:45:59,923 --> 00:46:00,924 តើវាឈឺចាប់ខ្លាំងទេ? 578 00:46:01,550 --> 00:46:04,303 នោះហើយជាការឈឺចាប់របស់ប្រជាជន ដែលត្រូវបានវាយដោយអ្នក។ 579 00:46:05,304 --> 00:46:06,305 យល់ទេ? 580 00:46:07,473 --> 00:46:08,849 អ្នក​ក៏​ត្រូវ​មាន​អារម្មណ៍​ដែរ។ 581 00:46:27,743 --> 00:46:29,077 ម៉េច​ហ៊ាន​វាយ​ប៉ា​ឯង! 582 00:46:29,995 --> 00:46:31,497 ប៉ុន្តែអ្នកបានប្រាប់ខ្ញុំ។ 583 00:46:31,580 --> 00:46:33,957 អូន​តូច​ច្រឡឹង! មកទីនេះ! 584 00:46:34,041 --> 00:46:35,709 មកទីនេះ! 585 00:46:35,792 --> 00:46:37,211 អ្នក​ប្រាប់​ខ្ញុំ​ឱ្យ​វាយ​អ្នក​! 586 00:46:37,294 --> 00:46:38,128 មកទីនេះ! 587 00:46:39,922 --> 00:46:41,715 បញ្ចូលសញ្ញាបាត់បង់ 588 00:46:41,798 --> 00:46:43,133 តើនេះជាអ្វី? 589 00:46:43,217 --> 00:46:44,051 ម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេចេញ។ 590 00:46:44,134 --> 00:46:47,095 -ពេលវេលាជាប្រវត្តិសាស្ត្រមួយជិតនឹងលាតត្រដាង។ - ហ៊ាន។ 591 00:46:47,179 --> 00:46:48,305 ថ្ងៃនេះ ដំណើរទស្សនកិច្ចជាផ្លូវការ 592 00:46:48,388 --> 00:46:51,683 នៃគណៈប្រតិភូជាន់ខ្ពស់កូរ៉េខាងជើង នឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅទីនេះ។ 593 00:46:51,767 --> 00:46:55,521 - អ្នក​គួរតែ​មក​មើល​នេះ​ផង​ដែរ​។ - ព្រោះនេះអាចជាចំណុចរបត់មួយ… 594 00:46:55,604 --> 00:46:58,440 អ្នកគួរតែធ្វើជាសាក្សីក្នុងគ្រាប្រវត្តិសាស្ត្រ 595 00:46:58,524 --> 00:47:01,068 នៃ bunch នៃ commies ចូលប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងដោយសេរី។ 596 00:47:02,903 --> 00:47:03,904 សមមិត្ត។ 597 00:47:05,155 --> 00:47:07,241 អញ្ជើញមក។ 598 00:47:07,324 --> 00:47:10,953 យើងគួរតែចុះសម្រុងគ្នាក្នុងនាមជាអ្នករត់ចោលស្រុក។ 599 00:47:11,036 --> 00:47:12,788 ខ្ញុំមិនដូចអ្នកទេ។ 600 00:47:12,871 --> 00:47:13,747 អញ្ចឹងទេ? 601 00:47:14,873 --> 00:47:17,668 តើយើងខុសគ្នាយ៉ាងណា? 602 00:47:18,293 --> 00:47:19,503 ហេ។ 603 00:47:19,586 --> 00:47:21,880 សមមិត្ត ហេតុអ្វីអ្នកមិនប្រាប់ខ្ញុំ? 604 00:47:23,215 --> 00:47:24,758 ខ្ញុំនឹងពិនិត្យមើលបរិវេណ។ 605 00:47:25,759 --> 00:47:27,678 គណៈប្រតិភូកូរ៉េខាងជើងកម្រិតខ្ពស់។ រួមបញ្ចូលមន្ត្រីការទូត 606 00:47:27,761 --> 00:47:30,639 អូ! 607 00:47:30,722 --> 00:47:32,599 មានភាពខុសគ្នាមួយ។ 608 00:47:32,683 --> 00:47:36,687 ខ្ញុំជាអ្នករត់ចោលស្រុក ដែលមកទីនេះដោយឆន្ទៈសេរីរបស់ខ្ញុំ 609 00:47:36,770 --> 00:47:40,941 ហើយអ្នកគឺជាជនក្បត់ ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយខាងត្បូង 610 00:47:41,024 --> 00:47:43,193 ហើយសុំជីវិតអ្នក។ 611 00:47:44,528 --> 00:47:48,240 {\an8}នេះអាចឆ្លងកាត់បានតែ តាមកិច្ចព្រមព្រៀងអន្តរកូរ៉េ មែនទេ? 612 00:47:48,323 --> 00:47:49,741 {\an8}ត្រូវហើយ។ 613 00:47:49,825 --> 00:47:53,829 {\an8}វាជាការសោកស្តាយដែលគិតថាខ្សែតែមួយនេះ បានរក្សាប្រជាជនរបស់យើងបែកគ្នា 614 00:47:53,912 --> 00:47:55,622 {\an8}- អស់រយៈពេលជាងកន្លះសតវត្ស។ - យល់ព្រម។ 615 00:47:55,706 --> 00:47:58,542 {\an8}គណៈប្រតិភូកូរ៉េខាងជើង ទីបំផុតកំពុងឆ្លងកាត់ស្ពាន។ 616 00:47:58,625 --> 00:48:02,212 -បាទ នេះពិតជាពេលវេលាប្រវត្តិសាស្ត្រ។ - ហ្គេមពិតចាប់ផ្តើមឥឡូវនេះ។ 617 00:48:02,296 --> 00:48:05,632 - រថយន្តដប់ពីរគ្រឿងដឹកគណៈប្រតិភូ - ធ្វើខ្លួនឯងប្រសិនបើអ្នកចង់រស់នៅ។ 618 00:48:05,716 --> 00:48:07,759 កំពុងឆ្ពោះទៅកាន់ Imjingak។ 619 00:48:07,843 --> 00:48:11,263 {\an8}គណៈប្រតិភូកូរ៉េខាងជើង ឥឡូវនេះនឹងបន្តទៅកាន់ Juhak Heritage 620 00:48:11,346 --> 00:48:14,600 ដែលមានចម្ងាយ 15 គីឡូម៉ែត្រ ដើម្បីចូលរួមពិធីជប់លៀងស្វាគមន៍។ 621 00:48:17,519 --> 00:48:24,067 យើងសូមស្វាគមន៍ចំពោះគណៈប្រតិភូកូរ៉េខាងជើង ទៅកាន់រមណីយដ្ឋាន JUHAK Heritage 622 00:48:32,284 --> 00:48:34,620 សូមអរគុណសម្រាប់ការធ្វើ ដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយនៅទីនេះ។ 623 00:48:34,703 --> 00:48:36,204 តើយើងត្រូវចូលទៅខាងក្នុងទេ? 624 00:48:45,088 --> 00:48:47,257 កិច្ចសន្ទនាអន្តរកូរ៉េកម្រិតខ្ពស់ 625 00:48:50,427 --> 00:48:53,889 នេះជាប្រធាន Ju Gang-chan ដែលផ្តល់កន្លែងស្នាក់នៅរបស់អ្នក។ 626 00:48:55,098 --> 00:48:59,561 គាត់​មាន​ចិត្ត​ចង់​ចូល​រួម​ចំណែក ដល់ក្រុមហ៊ុនបណ្តាក់ទុនរួមគ្នា។ 627 00:49:00,437 --> 00:49:01,688 វាជាកិត្តិយសដែលមានអ្នកនៅទីនេះ។ 628 00:49:02,939 --> 00:49:03,899 ខ្ញុំឈ្មោះ Ju Gang-chan។ 629 00:49:20,248 --> 00:49:21,833 កិច្ចសន្ទនាអន្តរកូរ៉េកម្រិតខ្ពស់ គណៈប្រតិភូកូរ៉េខាងជើង សូមស្វាគមន៍ 630 00:49:21,917 --> 00:49:23,168 - តើយើងត្រូវផឹកទេ? - ប្រាកដ។ 631 00:49:25,504 --> 00:49:28,715 កន្លែងណាដែលអ្នកចង់ឃើញ តំបន់ពាណិជ្ជកម្មសេរី? 632 00:49:28,799 --> 00:49:31,551 តើ​អ្នក​បាន​ផ្ដល់​គំនិត​ដល់​ទីតាំង​មួយ​ហើយ​ឬ​នៅ? 633 00:49:31,635 --> 00:49:34,471 នាយករដ្ឋមន្ត្រី​នៃ​សាធារណរដ្ឋ​កូរ៉េ 634 00:49:36,139 --> 00:49:38,475 ការ​ចរចា​មិន​ទាន់​ចាប់​ផ្តើម​នៅ​ឡើយ​ទេ។ 635 00:49:38,558 --> 00:49:40,519 - តោះពិភាក្សាគ្នានៅពេលក្រោយ។ - ត្រូវហើយ។ 636 00:49:41,603 --> 00:49:44,147 ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនាំមុខខ្លួនឯងបន្តិច។ 637 00:49:44,731 --> 00:49:47,484 ខ្ញុំមិនទាន់បានកែសម្រួលផង។ ដល់​ពេលវេលា​ខុសគ្នា​នៅឡើយ។ 638 00:49:47,567 --> 00:49:48,527 ពេលវេលាខុសគ្នាមែនទេ? 639 00:49:49,778 --> 00:49:50,946 នោះជារឿងល្អ។ 640 00:49:51,530 --> 00:49:53,865 យើងទើបតែទទួលបាន Intel ពីប្រទេសចិន។ 641 00:49:53,949 --> 00:49:56,368 ពួកគេនិយាយថា Ri Eung Ryeong នៅភាគខាងត្បូង។ 642 00:50:02,749 --> 00:50:05,168 មាន​បញ្ហា​អ្វី? 643 00:50:06,086 --> 00:50:07,295 អ្នកមើលទៅមិនល្អទេ។ 644 00:50:07,963 --> 00:50:08,922 ខ្ញុំមិនអីទេ។ 645 00:50:11,842 --> 00:50:12,968 សូមបន្តអាហាររបស់អ្នក។ 646 00:50:13,510 --> 00:50:14,344 ប៉ុន្តែ… 647 00:50:15,554 --> 00:50:18,098 វាហាក់ដូចជាជនជាតិកូរ៉េខាងត្បូង បានធានាគាត់រួចហើយ។ 648 00:50:22,352 --> 00:50:24,312 សត្វកណ្ដុរទាំងនោះ។ 649 00:50:25,939 --> 00:50:27,858 - តាមដានគាត់។ - បាទ លោក។ 650 00:50:31,403 --> 00:50:32,320 អត់ទោស។ 651 00:50:32,988 --> 00:50:34,865 តើខ្ញុំអាចមានពេលវេលារបស់អ្នកបានទេ? 652 00:50:36,450 --> 00:50:38,368 អគ្គនាយក Ri Eung Ryeong។ 653 00:50:42,581 --> 00:50:43,915 អ្នកកំពុងស្វែងរកគាត់មែនទេ? 654 00:50:50,213 --> 00:50:51,256 តើអ្នកដឹងដោយរបៀបណា? 655 00:50:53,884 --> 00:50:56,470 មនុស្សដែលគាត់នៅជាមួយឥឡូវនេះ 656 00:50:56,553 --> 00:50:58,597 គឺជាមនុស្សម្នាក់ដែលខ្ញុំស្គាល់ច្បាស់។ 657 00:51:00,599 --> 00:51:01,683 គេហៅគាត់ថា 66។ 658 00:51:10,817 --> 00:51:11,651 មកបន្ទប់ខ្ញុំ។ 659 00:51:39,971 --> 00:51:41,723 ខ្ញុំចង់បានតែរឿងមួយ។ 660 00:51:49,773 --> 00:51:51,399 ទុកអោយខ្ញុំជាអ្នក... 661 00:51:53,151 --> 00:51:54,486 ដើម្បីបញ្ចប់គាត់។ 662 00:52:37,153 --> 00:52:38,154 ភ្នាក់ងារ Kim 663 00:52:46,705 --> 00:52:47,664 លេខកូដបិទ 664 00:52:48,248 --> 00:52:50,917 ខេម ១០ 665 00:53:13,189 --> 00:53:14,024 តើមានអ្វីកើតឡើង? 666 00:53:16,735 --> 00:53:17,611 យើងត្រូវប្រញាប់។ 667 00:54:12,540 --> 00:54:13,458 ពួកគេបានប្រទះឃើញយើង។ 668 00:54:14,084 --> 00:54:15,502 ចេញទៅក្រៅ! 669 00:54:27,514 --> 00:54:28,348 នៅទីនេះ! 670 00:54:35,855 --> 00:54:36,731 កាន់ភ្លើងរបស់អ្នក។ 671 00:54:37,732 --> 00:54:38,733 យើងមិនអាចសម្លាប់គាត់បានទេ។ 672 00:54:47,701 --> 00:54:48,535 ប្រញាប់ឡើង! 673 00:54:52,497 --> 00:54:53,707 ក្រោយគេ! 674 00:55:44,007 --> 00:55:45,759 បុរស, នោះគឺខ្លាំង។ 675 00:55:47,302 --> 00:55:48,511 ខ្ញុំគិតថាយើងដកវាចេញ។ 676 00:55:59,147 --> 00:56:00,774 Jeez វាមានក្លិនស្អុយ។ 677 00:56:11,701 --> 00:56:12,535 ចេញមក។ 678 00:56:33,515 --> 00:56:36,810 សមមិត្ត SMD ទាំងនោះ គួរអោយចាប់អារម្មណ៍ណាស់មែនទេ? 679 00:56:36,893 --> 00:56:38,853 ខ្ញុំគិតថាពួកគេនៅទីនេះ ទៅលេងអ្នកបំរើ 680 00:56:39,646 --> 00:56:41,648 ប៉ុន្តែ​វា​មាន​ប្រយោជន៍​ខ្លាំង​ណាស់។ 681 00:56:41,731 --> 00:56:44,109 ហេតុអ្វីបានជាពួកគេព្យាយាមយកអ្នកនៅរស់? 682 00:56:47,278 --> 00:56:49,364 តើអ្នកចង់មានន័យដូចម្តេច? 683 00:56:49,948 --> 00:56:51,366 ពួកគេមានឱកាសច្រើន។ 684 00:56:52,367 --> 00:56:56,371 ប៉ុន្តែ​គេ​មិន​បាន​បាញ់​លើ​ឡាន​ទេ ឬនៅ Sang-a ដែលក្លែងខ្លួនជាអ្នក។ 685 00:57:00,625 --> 00:57:05,130 នោះដោយសារតែខ្ញុំមាន ព័ត៍មានកាំជ្រួចផ្លោង-- 686 00:57:05,213 --> 00:57:07,924 ប៉ុន្តែប្រសិនបើពួកគេសម្លាប់អ្នក ព័ត៌មាននោះក៏នឹងបាត់ទៅវិញ។ 687 00:58:11,654 --> 00:58:12,739 ខ្ញុំគិតថាយើងបាត់បង់ពួកគេ។ 688 00:58:13,615 --> 00:58:15,700 ខ្ញុំគិតថាពួកគេបានឈប់ ឥឡូវនេះយើងកាន់តែខិតទៅជិតទីក្រុង។ 689 00:58:15,783 --> 00:58:18,536 ត្រូវហើយ វានឹងមានបញ្ហា ប្រសិនបើមានមនុស្សច្រើនពេក។ 690 00:58:18,620 --> 00:58:20,288 ពួកគេមិនអាចបើកភ្លើង ឬអ្វីទាំងអស់។ 691 00:58:20,914 --> 00:58:22,332 -ខ្ញុំនឹងដឹងថាភ្នាក់ងារ Kim នៅទីណា។ - មិនអីទេ។ 692 00:58:28,755 --> 00:58:29,964 Sang-a ។ 693 00:58:30,048 --> 00:58:31,508 តើវាទៅជាយ៉ាងណា? 694 00:58:31,591 --> 00:58:32,592 យើងកំពុងដំណើរការ។ 695 00:58:33,801 --> 00:58:34,802 នោះជាការល្អក្នុងការស្តាប់។ 696 00:58:35,470 --> 00:58:37,055 ខ្ញុំនឹងរាយការណ៍ទៅ SMD និងធានាកន្លែងលាក់ខ្លួន។ 697 00:58:37,138 --> 00:58:38,181 ទេ កុំ។ 698 00:58:38,765 --> 00:58:41,142 - អ្វី? - ពួកគេបានរកឃើញផ្ទះសុវត្ថិភាពលឿនពេក។ 699 00:58:41,976 --> 00:58:43,478 ខ្ញុំគិតថាមានប្រជ្រុយ។ 700 00:58:44,103 --> 00:58:45,730 កុំនិយាយអ្វីទៅកាន់នរណាម្នាក់ 701 00:58:46,523 --> 00:58:47,690 រហូតដល់ខ្ញុំហៅអ្នកមកវិញ។ 702 00:58:48,816 --> 00:58:49,984 មិនមែន SMD ទេ 703 00:58:50,693 --> 00:58:51,736 ហើយមិនមែនឧត្តមសេនីយ៍ Jang ទេ។ 704 00:58:53,446 --> 00:58:55,073 តើមានអ្វីខុស? តើគាត់បាននិយាយអ្វី? 705 00:58:56,616 --> 00:58:57,450 វាគ្មានអ្វីសោះ។ 706 00:59:09,170 --> 00:59:10,213 តើវាទៅជាយ៉ាងណា? 707 00:59:10,880 --> 00:59:13,925 ពួកគេត្រូវដកថយវិញសម្រាប់ពេលនេះ ដោយសារតែគាត់បានភៀសខ្លួនចូលទៅក្នុងតំបន់ស៊ីវិល។ 708 00:59:14,008 --> 00:59:14,842 អ្វី? 709 00:59:14,926 --> 00:59:16,844 តើនោះជាអ្វីដែលអ្នកនៅទីនេះដើម្បីរាយការណ៍? 710 00:59:16,928 --> 00:59:18,930 អ្នកបានបញ្ជាពួកគេ។ ដើម្បីចាប់យក Ri Eung Ryeong នៅរស់ ដូច្នេះ-- 711 00:59:19,013 --> 00:59:20,932 ប្រាប់​ឱ្យ​តាម​ដាន​គាត់​ជា​បន្ទាន់! 712 00:59:21,015 --> 00:59:22,141 យល់ហើយលោក។ 713 00:59:25,395 --> 00:59:27,146 តើអ្នកនឹងធ្វើអ្វីបន្ទាប់ពីអ្នកតាមដានគាត់? 714 00:59:29,691 --> 00:59:31,150 អ្នកនឹងមិនបង្កឱ្យមានកន្លែងកើតហេតុទេ។ 715 00:59:31,234 --> 00:59:33,278 នៅចំពោះមុខជនស៊ីវិល ពេលថ្ងៃភ្លឺ តើអ្នកមែនទេ? 716 00:59:37,323 --> 00:59:39,075 ខ្ញុំមានគំនិតល្អជាង។ 717 00:59:41,661 --> 00:59:42,495 ខ្ញុំកំពុងស្តាប់។ 718 00:59:45,248 --> 00:59:47,542 ម៉េច​ក៏​យើង​មិន​ធ្វើ​រឿង​ឲ្យ​កាន់​តែ​ខ្លាំង? 719 00:59:53,339 --> 00:59:55,091 ទាក់ទង​លោក​ឧត្តមសេនីយ​ Jang ឥឡូវនេះ។ 720 00:59:55,174 --> 00:59:56,092 បាទ លោកម្ចាស់។ 721 00:59:56,593 --> 01:00:00,346 {\an8}នាយកបេសកកម្មពិសេស 722 01:00:02,515 --> 01:00:03,349 យល់ហើយលោក។ 723 01:00:10,607 --> 01:00:11,941 តាមដានទីតាំងរបស់គីម។ 724 01:00:20,533 --> 01:00:22,910 ស្ថានីយ៍សេអ៊ូល 725 01:00:22,994 --> 01:00:25,622 ហេ នេះមិនមែនជាទីក្រុងសេអ៊ូលមែនទេ? 726 01:00:26,623 --> 01:00:28,416 ប្រាប់ខ្ញុំពីអ្វីដែលអ្នកមាន។ 727 01:00:31,294 --> 01:00:34,631 យើងនៅក្នុងទូកតែមួយ រហូតដល់បុរសមកពីខាងជើងចាកចេញ។ 728 01:00:34,714 --> 01:00:37,925 ខ្ញុំត្រូវដឹងពីអ្វីដែលអ្នកកំពុងរៀបចំផែនការ ដូច្នេះខ្ញុំអាចសហការបាន។ 729 01:00:39,218 --> 01:00:40,678 វាមានសុវត្ថិភាពជាងក្នុងការស្នាក់នៅក្នុងទីក្រុង អំឡុងពេលថ្ងៃ 730 01:00:40,762 --> 01:00:43,348 ចាប់តាំងពីពួកគេមិនអាចផ្លាស់ទីបានយ៉ាងងាយស្រួល។ 731 01:00:43,431 --> 01:00:46,017 យើងនឹងផ្លាស់ទីលំនៅទៅជាយក្រុង នៅពេលដែលវាងងឹត។ 732 01:01:05,328 --> 01:01:06,245 រង់ចាំនៅទីនេះ។ 733 01:01:10,166 --> 01:01:13,211 ពេលមួយ ម៉ារីន តែងតែជា ម៉ារីន 734 01:01:27,100 --> 01:01:28,142 ផ្លាស់ទីយឺតៗ។ 735 01:01:28,768 --> 01:01:29,811 ឥឡូវបត់ឆ្វេង។ 736 01:01:37,485 --> 01:01:38,319 អ្នកឃើញទេ? 737 01:01:39,570 --> 01:01:42,323 នោះហើយជារបៀបដែលអ្នកបើកទ្វារ។ អ្នកមិនទាត់វាចោលទេ។ 738 01:01:42,407 --> 01:01:43,700 ខ្ជះខ្ជាយពេលវេលាយ៉ាងណា។ 739 01:01:45,326 --> 01:01:47,328 ពិតជាគ្មានហេតុផលទេ បារម្ភពីគីម 740 01:01:52,834 --> 01:01:53,793 វា​បាន​មួយ​រយៈ​ហើយ។ 741 01:01:55,086 --> 01:01:57,588 - ហេអ្នកពិតជា ... - ទម្លាក់វា។ 742 01:01:57,672 --> 01:01:58,881 អង្គុយ។ 743 01:01:58,965 --> 01:02:00,216 អ្នកនៅទីនេះឥឡូវនេះ ដូច្នេះអ្វីៗគឺល្អ។ 744 01:02:10,560 --> 01:02:11,477 ស្អី? 745 01:02:14,605 --> 01:02:17,275 អញ្ចឹងមើលថាវាជាអ្នកណា។ 746 01:02:18,860 --> 01:02:21,821 សត្រូវរបស់របបនេះ។ 747 01:02:23,698 --> 01:02:28,119 អ្នកធ្លាប់ជាជនក្បត់ ការឈឺចាប់បែបនេះនៅពេលថ្ងៃ។ 748 01:02:29,036 --> 01:02:31,831 តែឃើញអ្នកនៅភាគខាងត្បូង 749 01:02:31,914 --> 01:02:34,584 ធ្វើឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានសុវត្ថិភាពច្រើន។ 750 01:02:36,711 --> 01:02:37,920 ជាការប្រសើរណាស់, នេះគឺអស្ចារ្យណាស់។ 751 01:02:38,671 --> 01:02:40,590 អ្នកទាំងបី 752 01:02:40,673 --> 01:02:45,344 អាចទទួលយកបានយ៉ាងងាយស្រួល អង្គភាពកូរ៉េខាងជើងទាំងមូលមែនទេ? 753 01:02:47,513 --> 01:02:48,765 តើ​ប្រទេស​នេះ​បង្រួបបង្រួម​ហើយ​ឬ​នៅ? 754 01:02:48,848 --> 01:02:50,725 តើបុរសចំណាស់នេះកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនេះ? 755 01:02:51,309 --> 01:02:52,310 នេះជាបេសកកម្មចុងក្រោយរបស់អ្នកមែនទេ? 756 01:02:52,393 --> 01:02:54,896 ឧត្តមសេនីយ៍ ចាង ហៅ រួចហើយ។ 757 01:02:55,480 --> 01:02:58,900 គាត់​បាន​ទូរស័ព្ទ​មក​អង្វរ​យើង​ឲ្យ​ជួយ​អ្នក 758 01:02:58,983 --> 01:03:01,736 ប៉ុន្តែ​បន្ទាប់​មក​គាត់​បាន​បដិសេធ​ភ្លាមៗ។ 759 01:03:02,403 --> 01:03:03,404 ដោយ Han-soo នោះគឺ។ 760 01:03:04,030 --> 01:03:06,449 មែនទេ? តើអ្នកបានបដិសេធគាត់ទេ នៅចាំទេ? 761 01:03:06,532 --> 01:03:07,492 អ្នកបានហៅទូរស័ព្ទត្រឹមត្រូវ។ 762 01:03:08,701 --> 01:03:10,286 យើងនឹងចាកចេញនៅពេលដែលវាងងឹត។ 763 01:03:10,787 --> 01:03:11,746 កុំបារម្ភពីពួកយើង។ 764 01:03:15,750 --> 01:03:16,626 តើអ្នកបានញ៉ាំហើយឬនៅ? 765 01:03:18,336 --> 01:03:20,129 ពេលវេលាល្អ។ ខ្ញុំកំពុងឃ្លាន។ 766 01:03:20,213 --> 01:03:21,923 ប្រញាប់កុម្ម៉ង់។ 767 01:03:22,006 --> 01:03:25,426 ខ្ញុំលឺថាវាងាយស្រួលណាស់។ ដើម្បីបញ្ជាទិញអាហារនៅភាគខាងត្បូង។ 768 01:03:25,510 --> 01:03:27,553 អ្នកពិតជាមិនអាចអានបន្ទប់បានទេ តើអ្នកអាចទេ? 769 01:03:27,637 --> 01:03:29,347 តើអ្នកមានលុយកូរ៉េខាងត្បូងទេ? 770 01:03:29,430 --> 01:03:30,932 យើងកំពុងបំបែកវិក្កយបត្រ។ 771 01:03:31,015 --> 01:03:32,558 តើអ្នកគិតថាគាត់អាចទិញវាបានទេ? 772 01:03:32,642 --> 01:03:33,810 ខ្ញុំ​បញ្ជា​ទិញ​តែ​បី​នាក់​ប៉ុណ្ណោះ។ 773 01:03:33,893 --> 01:03:34,769 មិនអីទេ។ 774 01:03:37,438 --> 01:03:39,732 អ្នកចង់jjajangmyeon មែនទេ? ផ្នែកបន្ថែម? 775 01:03:45,071 --> 01:03:47,031 ហេតើវាជាអ្នកណា? 776 01:03:49,283 --> 01:03:50,117 SMD ។ 777 01:03:50,868 --> 01:03:52,161 តើអ្នកបានស្នើសុំការបម្រុងទុកទេ? 778 01:03:52,245 --> 01:03:54,413 Jeez អ្នកពិតជាអ្វីផ្សេងទៀត។ 779 01:03:54,497 --> 01:03:56,040 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនាំពួកគេមកទីនេះ? 780 01:04:04,841 --> 01:04:06,926 តើអ្នកគិតថាអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? 781 01:04:07,802 --> 01:04:09,679 ទម្លាក់​កាំភ្លើង​ទាំង​នោះ​ភ្លាម! 782 01:04:14,892 --> 01:04:18,312 អីយ៉ា ខ្ញុំឃើញយើងមានជនជាតិកូរ៉េខាងជើងពីរនាក់នៅទីនេះ។ 783 01:04:19,647 --> 01:04:21,274 នេះ​ជា​អ្វី ក្រុម​កូរ៉េ​បង្រួបបង្រួម? 784 01:04:23,150 --> 01:04:24,402 អ្នកគួរតែត្រៀមខ្លួន។ 785 01:04:26,404 --> 01:04:28,489 អ្នកនឹងត្រលប់ទៅប្រទេសរបស់អ្នក។ 786 01:04:29,657 --> 01:04:30,491 អ្វី? 787 01:04:31,617 --> 01:04:33,661 You Haenam Ass Cricket. 788 01:04:37,623 --> 01:04:38,583 តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? 789 01:04:38,666 --> 01:04:39,667 យល់យ៉ាងណាដែរ? 790 01:04:39,750 --> 01:04:41,878 ខ្ញុំ​កំពុង​ដក​ហូត​លុយ។ 791 01:04:43,880 --> 01:04:45,631 ខ្ញុំមិនដែលចូលចិត្តវាតាំងពីដំបូងមក។ 792 01:04:45,715 --> 01:04:46,841 មិនមែនជាបេសកកម្មនេះទេ។ 793 01:04:47,466 --> 01:04:48,301 ហើយមិនមែនអ្នកទេ។ 794 01:04:54,390 --> 01:04:55,683 កុំគិតពីវាផង។ 795 01:04:56,976 --> 01:04:58,477 កុំភ្លេច... 796 01:05:02,148 --> 01:05:03,065 តើអ្នកណាមានកូនស្រីរបស់អ្នក។ 797 01:05:22,960 --> 01:05:23,794 មីនជី។ 798 01:05:26,881 --> 01:05:28,591 តូចនោះ… 799 01:05:28,674 --> 01:05:31,427 ខ្ញុំគិតថាអ្នកគួរនិយាយ លាចុងក្រោយរបស់អ្នកចំពោះនាង។ 800 01:05:49,445 --> 01:05:50,571 អ្នកបរាជ័យ… 801 01:05:52,990 --> 01:05:53,991 បេសកកម្មរបស់អ្នក។ 802 01:07:03,436 --> 01:07:07,106 ភ្នាក់ងារ KIM បាន​ធ្វើ​សកម្មភាព​ឡើងវិញ 803 01:07:07,732 --> 01:07:08,983 {\an8}យើងមានអាយុ 66 ឆ្នាំហើយ Ri Eung Ryeong 804 01:07:10,026 --> 01:07:11,569 {\an8}ទៅខាងជើង។ 805 01:07:12,653 --> 01:07:13,654 {\an8}គាត់នឹងធ្វើអ្វីក៏បាន 806 01:07:14,530 --> 01:07:18,451 {\an8}ដើម្បីជួបកូនស្រីគាត់ម្តងទៀត។ 807 01:07:19,326 --> 01:07:20,870 {\an8}លក្ខខណ្ឌគឺសាមញ្ញណាស់។ 808 01:07:22,371 --> 01:07:23,247 {\an8}តោះធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀង។ 809 01:07:24,707 --> 01:07:26,167 {\an8}ប្រសិនបើយើងបរាជ័យ អ្នកស្លាប់។ 810 01:07:26,250 --> 01:07:28,127 {\an8}-បន្ទាប់មក ខណៈពេលដែលអ្នករត់គេចខ្លួន - អ្នកជិតខាងពីខាងជើង! 811 01:07:28,711 --> 01:07:30,546 {\an8}- យើងនឹងធ្វើឱ្យពួកគេរំខាន។ - រ៉ុកនិងវិល! 812 01:07:30,629 --> 01:07:32,631 {\an8}អ្នកបានវាយលុក ដូច្នេះ វាគ្រាន់តែជាសិទ្ធិដែលអ្នកប្រគល់ការពេញចិត្ត។ 813 01:07:32,715 --> 01:07:33,758 {\an8}រួចរាល់ហើយ លោកម្ចាស់។ 814 01:07:33,841 --> 01:07:35,760 {\an8}ប្រសិនបើអ្នកដាក់ម្រាមដៃលើខ្ញុំច្រើន 815 01:07:36,886 --> 01:07:38,054 {\an8}កូនរបស់អ្នកបានស្លាប់ហើយ។ 816 01:07:41,182 --> 01:07:44,185 {\an8}ការបកប្រែចំណងជើងរងដោយ៖