1
00:00:51,708 --> 00:00:53,375
Rei Macaco, seu bastardo.

2
00:00:53,667 --> 00:00:54,917
Você prometeu a Buda.

3
00:00:55,167 --> 00:00:57,208
Para ajudar o Monge da Longevidade
para obter escrituras no oeste.

4
00:00:57,500 --> 00:00:59,792
Mas o King Bull e você decidiram
coma seu mestre.

5
00:01:00,083 --> 00:01:01,917
Você sabe que você fez
um grande erro?

6
00:01:03,083 --> 00:01:04,000
Cale-se!

7
00:01:05,500 --> 00:01:07,333
Você me segue há 3 dias.

8
00:01:07,750 --> 00:01:09,667
Eu não te bati
porque você é uma mulher.

9
00:01:09,958 --> 00:01:11,333
Não pense que tenho medo de você.

10
00:01:12,125 --> 00:01:13,125
Rei Macaco

11
00:01:13,458 --> 00:01:16,083
seja educado com a Deusa!

12
00:01:17,542 --> 00:01:18,500
Cale-se.

13
00:01:19,708 --> 00:01:21,208
Você me assusta de novo.

14
00:01:23,250 --> 00:01:24,542
Se você não está com medo de mim

15
00:01:24,708 --> 00:01:26,333
você não precisa machucar a Fada Roxa

16
00:01:26,583 --> 00:01:28,208
e roubou sua caixa de Pandora.

17
00:01:28,542 --> 00:01:30,375
Você só quer escapar.

18
00:01:30,750 --> 00:01:32,000
Agora, eu não posso escapar

19
00:01:32,292 --> 00:01:33,792
Eu vou lutar com você.

20
00:01:35,375 --> 00:01:36,417
E aí?

21
00:01:38,833 --> 00:01:40,458
Não fique com raiva.

22
00:01:40,625 --> 00:01:42,708
Você pode violar a regra.

23
00:01:42,875 --> 00:01:44,583
Rei Macaco, você é tão travesso!

24
00:01:44,917 --> 00:01:45,875
eu te contei

25
00:01:46,042 --> 00:01:48,458
não jogar coisas!

26
00:01:48,667 --> 00:01:49,125
Olhar!

27
00:01:49,292 --> 00:01:51,667
Você jogou fora o bastão.

28
00:01:51,875 --> 00:01:53,125
A Caixa de Pandora é o tesouro.

29
00:01:53,292 --> 00:01:55,375
Você poluirá o meio ambiente.

30
00:01:55,792 --> 00:01:57,250
Você vai machucar crianças.

31
00:01:57,417 --> 00:01:58,417
Se não houver filhos

32
00:01:58,708 --> 00:02:01,583
é ruim machucar as plantas.

33
00:02:03,500 --> 00:02:04,500
E aí?

34
00:02:04,875 --> 00:02:05,833
Solte!

35
00:02:06,250 --> 00:02:07,167
Você quer?

36
00:02:07,500 --> 00:02:09,625
Fale se quiser!

37
00:02:09,875 --> 00:02:11,667
Por que você fica em silêncio?

38
00:02:11,875 --> 00:02:13,417
Embora seus olhos estejam cheios de sinceridade

39
00:02:13,667 --> 00:02:16,667
Estou muito feliz, você ainda precisa falar.

40
00:02:16,875 --> 00:02:17,750
Você realmente gosta?

41
00:02:18,083 --> 00:02:19,083
Pegue.

42
00:02:19,458 --> 00:02:20,917
Você realmente gosta?

43
00:02:21,167 --> 00:02:22,083
Você.

44
00:02:22,417 --> 00:02:23,292
Droga!

45
00:02:25,042 --> 00:02:25,625
Rei Macaco…

46
00:02:28,292 --> 00:02:29,542
Veja

47
00:02:29,750 --> 00:02:31,292
esse cara fica falando o tempo todo

48
00:02:31,500 --> 00:02:32,792
não sabemos do que ele está falando.

49
00:02:33,000 --> 00:02:35,083
Ele é como uma mosca por aí.

50
00:02:37,167 --> 00:02:38,958
Desculpe, não é uma mosca.

51
00:02:39,167 --> 00:02:41,250
É um enxame de moscas
voando perto de seus ouvidos.

52
00:02:45,917 --> 00:02:48,292
Voando para dentro do seu cérebro.

53
00:02:49,167 --> 00:02:51,667
Ajuda!

54
00:02:55,667 --> 00:02:57,375
Ajuda!

55
00:03:00,167 --> 00:03:02,750
Então eu pego aquela mosca. Abra sua barriga.

56
00:03:03,083 --> 00:03:03,792
Retire seu intestino.

57
00:03:04,083 --> 00:03:05,375
Coloque o intestino em volta do próprio pescoço.

58
00:03:05,625 --> 00:03:07,000
Então eu puxo o intestino com força.

59
00:03:08,250 --> 00:03:10,833
A língua sai

60
00:03:11,000 --> 00:03:12,042
Eu uso uma lâmina e corto!

61
00:03:12,167 --> 00:03:13,458
Uau!

62
00:03:16,125 --> 00:03:19,125
Todas as pessoas ficam em silêncio.

63
00:03:21,667 --> 00:03:28,708
Agora você sabe por que preciso matar.

64
00:03:29,500 --> 00:03:31,750
Rei Macaco, você tem tantas desculpas.

65
00:03:32,000 --> 00:03:34,208
Você não quer conseguir
escrituras no Ocidente.

66
00:03:35,417 --> 00:03:37,167
Cale a boca, por favor! Bater!

67
00:03:52,208 --> 00:03:53,542
Eu tenho um super corpo. Você não pode me machucar

68
00:03:53,750 --> 00:03:55,417
Eu não tenho medo de nenhum deus

69
00:04:08,667 --> 00:04:10,958
Estou destruindo todos os demônios.

70
00:04:12,000 --> 00:04:13,792
Sendo mestre,
Eu deveria assumir a responsabilidade.

71
00:04:14,000 --> 00:04:15,833
Por favor, deixe-o ir!

72
00:04:16,042 --> 00:04:19,042
Eu tenho que fazer isso,
Preciso me reportar ao Imperador Celestial.

73
00:04:19,375 --> 00:04:20,958
Deusa, por favor diga ao Imperador do Céu

74
00:04:21,167 --> 00:04:23,375
Posso sacrificar minha vida por ele.

75
00:04:33,958 --> 00:04:38,625
Namonitabhaya…

76
00:06:48,958 --> 00:06:50,500
O que ele disse?

77
00:06:52,500 --> 00:06:53,500
Dê a ele a carne de porco.

78
00:06:55,333 --> 00:06:56,125
Espera!

79
00:06:56,292 --> 00:06:57,500
Uma mulher está chegando!

80
00:06:57,708 --> 00:07:00,042
Ass. Mestre,
você acha que os soldados estão vindo?

81
00:07:00,250 --> 00:07:01,917
É por isso que você é chamado de "Blind Bing".

82
00:07:02,625 --> 00:07:04,958
Você não viu Dumby balançando a bunda?

83
00:07:05,417 --> 00:07:07,708
Você acha que ele tem hemorróidas?

84
00:07:08,333 --> 00:07:09,458
OK, mesmo que ele tenha hemorróidas

85
00:07:09,667 --> 00:07:11,667
ele é um soldado com hemorróidas.

86
00:07:11,875 --> 00:07:12,750
Então, o que temer sobre ele?

87
00:07:40,000 --> 00:07:40,708
Quem diabos você é?

88
00:07:42,000 --> 00:07:44,875
Você não acha que sou uma mulher?

89
00:07:48,292 --> 00:07:49,792
Por que você vem aqui?

90
00:07:51,000 --> 00:07:53,125
O mundo enlouqueceu.

91
00:07:53,375 --> 00:07:54,042
Uma senhora cansada

92
00:07:54,292 --> 00:07:56,417
procurando um abrigo

93
00:07:56,708 --> 00:07:58,292
Quero limpar a poeira do meu passado.

94
00:07:59,125 --> 00:08:01,875
Você sabe que lugar é?

95
00:08:02,875 --> 00:08:06,000
Este não é um lugar agradável.
Vocês todos parecem horríveis.

96
00:08:07,375 --> 00:08:09,458
Não creio que seja uma taberna decente.

97
00:08:09,625 --> 00:08:11,542
Isto é um matadouro?

98
00:08:12,500 --> 00:08:15,250
Sim, estamos. Como você ousa entrar?

99
00:08:15,917 --> 00:08:18,167
Você já está em perigo

100
00:08:19,750 --> 00:08:21,667
Não tenho certeza de quem está em perigo

101
00:08:21,792 --> 00:08:23,875
Acho que você está em perigo.

102
00:08:24,083 --> 00:08:26,292
Vocês podem ser ladrões.

103
00:08:26,458 --> 00:08:29,167
Eu também posso.

104
00:08:31,292 --> 00:08:33,250
Quem diabos você é?

105
00:08:43,792 --> 00:08:44,708
Florescer.

106
00:08:45,583 --> 00:08:48,292
Nada fica no meu caminho e sobrevive.

107
00:08:48,625 --> 00:08:50,750
Dinheiro ou suas cabeças.

108
00:08:59,667 --> 00:09:03,042
Por que a senhora 30 chega
Monte Wuyue?

109
00:09:03,625 --> 00:09:07,250
Este diabo é um ladrão feroz

110
00:09:07,958 --> 00:09:11,708
Estamos aqui tendo grandes negócios?

111
00:09:15,833 --> 00:09:16,708
Por que você ainda

112
00:09:17,000 --> 00:09:18,167
colocar o dinheiro na sua cabeça?

113
00:09:18,542 --> 00:09:19,458
Coloque de volta!

114
00:09:19,708 --> 00:09:21,917
Ela disse que é a nossa cabeça
ou o dinheiro, Mestre.

115
00:09:22,083 --> 00:09:22,833
O que você está falando?

116
00:09:23,708 --> 00:09:26,542
Ass. Mestre!

117
00:09:27,458 --> 00:09:29,000
Seu covarde!
Como você pode ser meu assistente?

118
00:09:29,208 --> 00:09:31,625
Mestre, eu não sou Asst. Mestre!
Eu sou cego, Bing!

119
00:09:31,958 --> 00:09:32,500
Ele é Asst. Mestre.

120
00:09:32,667 --> 00:09:33,792
Sim, sou Asst. Mestre.

121
00:09:34,625 --> 00:09:36,125
Eu vou fazer você se arrepender!

122
00:09:36,625 --> 00:09:38,667
Vá embora!

123
00:09:38,958 --> 00:09:41,333
Olhe para você mesmo.
Passeando por aí, tão vergonhoso.

124
00:09:41,583 --> 00:09:44,917
Como você pode me seguir
por aí com o cabelo?

125
00:09:45,208 --> 00:09:47,208
Mestre, estou aqui!

126
00:09:47,708 --> 00:09:48,583
Sair!

127
00:09:48,917 --> 00:09:49,917
Corning.

128
00:09:50,583 --> 00:09:52,250
Mestre, você foi atingido pelo Kunlun Sage
7 punhos finais.

129
00:09:52,500 --> 00:09:53,833
Suas feridas estão se espalhando.

130
00:09:54,250 --> 00:09:55,167
Cale-se

131
00:09:55,333 --> 00:09:56,625
você se ajoelhou daquela vez

132
00:09:56,917 --> 00:09:58,250
e fui atingido no nariz.

133
00:09:58,458 --> 00:09:59,458
Mestre, aqui!

134
00:10:00,000 --> 00:10:02,375
Os <i>7</i> Ultimate Fists realmente machucaram o Mestre.

135
00:10:02,625 --> 00:10:05,042
Mestre, eu estava com medo, então me ajoelhei.

136
00:10:05,250 --> 00:10:06,375
Ouviu-se que as pessoas que foram atingidas
pelos 7 Punhos Finais

137
00:10:06,542 --> 00:10:07,667
terá doença nos olhos.

138
00:10:07,875 --> 00:10:09,625
Então ele ficará burro.

139
00:10:09,833 --> 00:10:12,000
Depois disso ele não consegue falar direito.

140
00:10:12,250 --> 00:10:14,667
Por fim, seu corpo explode e ele morre.

141
00:10:14,917 --> 00:10:16,042
Mestre, há algo errado
com seus olhos!

142
00:10:16,292 --> 00:10:17,042
Eu estou bem!

143
00:10:17,292 --> 00:10:18,625
Eu só concentro minha visão
em um único ponto

144
00:10:18,917 --> 00:10:20,917
Eu apenas mudo minha maneira habitual de visão.

145
00:10:21,167 --> 00:10:22,792
Você quer assumir minha posição?

146
00:10:22,958 --> 00:10:24,375
Não, Mestre, não me atrevo.

147
00:10:24,458 --> 00:10:26,000
Você não ousa? Eu vou matar você!

148
00:10:26,667 --> 00:10:27,583
Mate você!

149
00:10:27,917 --> 00:10:30,375
Você pode gritar por mim?

150
00:10:31,292 --> 00:10:32,542
Ah…

151
00:10:32,625 --> 00:10:35,417
Ok, vamos pegar nossas armas e procurar.

152
00:10:35,708 --> 00:10:36,958
Senhora, 30.

153
00:10:38,125 --> 00:10:39,875
Não há necessidade de assustar! Estou aqui!

154
00:10:45,125 --> 00:10:46,708
Eu sou o líder da gangue Axe.

155
00:10:46,875 --> 00:10:49,625
Meu apelido é Coringa.

156
00:10:49,917 --> 00:10:52,417
É um prazer conhecer a famosa senhora 30.

157
00:10:52,583 --> 00:10:54,292
O que você vai

158
00:10:54,625 --> 00:10:55,875
fazer aqui?

159
00:10:57,125 --> 00:10:59,167
Eu só quero ficar aqui por um tempo.

160
00:10:59,708 --> 00:11:01,917
Um tempo? Quanto tempo dura?

161
00:11:02,125 --> 00:11:03,500
3 dias inteiros.

162
00:11:05,375 --> 00:11:06,792
Talvez 30 ou 50 anos

163
00:11:08,000 --> 00:11:09,708
Eu irei embora quando conhecer a pessoa

164
00:11:10,000 --> 00:11:10,875
quem eu quero ver.

165
00:11:12,667 --> 00:11:14,500
Eu não acho que você pode esperar tanto tempo.

166
00:11:18,583 --> 00:11:19,417
O que você está fazendo?

167
00:11:19,625 --> 00:11:20,875
Acabei de mijar!

168
00:11:21,833 --> 00:11:22,875
Você mijou aqui?

169
00:11:23,042 --> 00:11:24,708
É por isso que você tem tanta água para tomar banho.

170
00:11:25,042 --> 00:11:25,917
O que você está falando?

171
00:11:26,167 --> 00:11:28,500
Eu disse viver para ver aquela pessoa.

172
00:11:36,458 --> 00:11:39,542
Mestre…

173
00:12:06,500 --> 00:12:07,958
Não sou tão fácil de matar.

174
00:12:08,375 --> 00:12:10,083
Pergunte aos meus irmãos primeiro.

175
00:12:14,000 --> 00:12:15,125
Você não tem coragem…

176
00:12:17,458 --> 00:12:19,750
Você me trai!

177
00:12:20,042 --> 00:12:21,542
Deus!

178
00:12:23,250 --> 00:12:24,917
Mate todos nós, se puder!

179
00:12:27,667 --> 00:12:29,083
Perdoe-me…

180
00:12:29,375 --> 00:12:30,042
Perdoe-me, heroína…

181
00:12:30,250 --> 00:12:32,167
Estúpido! Você acha que ela vai deixar você ir?

182
00:12:32,917 --> 00:12:34,083
eu vou lutar

183
00:12:34,250 --> 00:12:35,333
mesmo se eu perdesse minha vida!

184
00:12:35,833 --> 00:12:39,458
Isso é bom. Já que você está disposto a me implorar

185
00:12:39,667 --> 00:12:41,958
Eu não vou te matar agora.

186
00:12:42,208 --> 00:12:43,833
Muito obrigado!

187
00:12:44,083 --> 00:12:47,792
Você... você é tão justo!

188
00:12:57,333 --> 00:12:58,583
Você é tão bom!

189
00:13:00,958 --> 00:13:03,000
Todos vocês limpam sua sola
e espere por mim lá fora.

190
00:13:10,375 --> 00:13:11,375
Por que há uma cicatriz?

191
00:13:11,583 --> 00:13:13,042
Isto não é uma cicatriz, é apenas sujeira.

192
00:13:13,208 --> 00:13:13,875
Vá limpar

193
00:13:14,125 --> 00:13:14,750
ou corto a perna inteira.

194
00:13:15,583 --> 00:13:16,417
Mestre

195
00:13:16,625 --> 00:13:18,125
por que ela quer ver nossa sola?

196
00:13:18,292 --> 00:13:20,458
É uma sorte que você
não quero ver nossa bunda.

197
00:13:20,958 --> 00:13:21,708
Você está com medo?

198
00:13:21,875 --> 00:13:23,417
Eu não sou! Você está com medo!

199
00:13:23,500 --> 00:13:24,000
Por que?

200
00:13:24,292 --> 00:13:25,417
Você tem hemorróidas.

201
00:13:25,750 --> 00:13:26,542
Ela dirá que eles não estão limpos o suficiente

202
00:13:26,833 --> 00:13:27,333
e corte-os.

203
00:13:27,625 --> 00:13:28,125
Por que você sabe que tenho hemorróidas?

204
00:13:28,333 --> 00:13:30,208
O cego Bing espiou seu chuveiro.

205
00:13:30,750 --> 00:13:32,500
Por que você me espiou?

206
00:13:32,708 --> 00:13:33,583
Eu não só espiei você

207
00:13:33,917 --> 00:13:35,250
Eu espiei todos vocês.

208
00:13:39,042 --> 00:13:40,250
Por que há tanto cabelo?

209
00:13:40,500 --> 00:13:41,083
Claro

210
00:13:41,292 --> 00:13:43,167
Tenho mais em outras partes.

211
00:13:43,292 --> 00:13:43,875
O que?

212
00:13:44,167 --> 00:13:45,583
Você está animado agora?

213
00:13:46,917 --> 00:13:49,417
Onde você disse que tem mais cabelo?

214
00:13:49,792 --> 00:13:50,625
Não

215
00:13:50,792 --> 00:13:52,542
na verdade eu só tenho cabelo
na minha cabeça e sola.

216
00:13:52,875 --> 00:13:54,292
Você acha
eles crescem nos lugares errados?

217
00:13:55,958 --> 00:13:58,042
De agora em diante, verificarei todas as pessoas.

218
00:13:58,250 --> 00:13:59,667
Passando aqui!

219
00:14:00,500 --> 00:14:01,667
Verificar o quê?

220
00:14:02,292 --> 00:14:03,583
Verifique a sola deles.

221
00:14:03,833 --> 00:14:05,750
Se você descobrir um cara tendo
três marcas de nascença, diga-me.

222
00:14:13,583 --> 00:14:15,417
Mestre! Nós não vamos roubar

223
00:14:15,667 --> 00:14:16,708
mas verifique a sola das pessoas.

224
00:14:16,917 --> 00:14:19,833
Se os outros souberem disso,
dirão que somos pervertidos.

225
00:14:20,167 --> 00:14:22,292
Podemos conspirar contra ela.

226
00:14:22,458 --> 00:14:24,250
Envenene-a, faça-a desmaiar

227
00:14:24,583 --> 00:14:25,375
então estupre e mate-a!

228
00:14:25,667 --> 00:14:26,542
Um bom enredo!

229
00:14:26,792 --> 00:14:27,917
Você pensa assim.

230
00:14:28,208 --> 00:14:29,667
Você deve administrar o plano.

231
00:14:30,083 --> 00:14:31,917
Eu não acho que posso fazer isso.

232
00:14:32,417 --> 00:14:34,333
Eu vou, não há necessidade de se ajoelhar

233
00:14:34,542 --> 00:14:37,375
Eu não quero! Não consigo controlar minhas pernas.

234
00:14:37,542 --> 00:14:39,333
Mestre, sua ferida está se expandindo

235
00:14:39,583 --> 00:14:41,000
Ainda tenho as duas mãos.

236
00:14:41,792 --> 00:14:44,000
Eu não vou desistir!

237
00:14:49,083 --> 00:14:50,250
Mestre caiu em um poço de merda!

238
00:14:50,458 --> 00:14:51,333
Mestre!

239
00:15:33,750 --> 00:15:36,000
Você encontrou as três marcas de nascença?

240
00:15:36,750 --> 00:15:39,000
Por que todo mundo me diz para encontrar
as três marcas de nascença?

241
00:15:39,375 --> 00:15:41,667
Você pode salvá-lo quando os encontrar.

242
00:15:41,833 --> 00:15:42,583
O que você está falando?

243
00:15:42,792 --> 00:15:44,042
Onde estamos?

244
00:15:44,208 --> 00:15:44,917
Quem?

245
00:15:48,417 --> 00:15:49,375
Sonhando.

246
00:15:51,667 --> 00:15:53,375
Você matou aquela vadia?

247
00:15:59,458 --> 00:16:03,292
Aranha! Aranha…

248
00:16:03,542 --> 00:16:04,583
É apenas uma aranha.

249
00:16:04,875 --> 00:16:05,500
É grande.

250
00:16:05,792 --> 00:16:06,583
Quão grande é isso?

251
00:16:10,292 --> 00:16:12,500
Eu disse para você arrumar o lugar.

252
00:16:12,750 --> 00:16:14,083
As aranhas são maiores que eu.

253
00:16:14,333 --> 00:16:14,958
O que devo fazer?

254
00:16:18,208 --> 00:16:20,167
Ele continua correndo atrás de mim.

255
00:16:20,458 --> 00:16:22,125
Talvez eu seja bonito.

256
00:16:29,625 --> 00:16:30,500
O que?

257
00:17:19,667 --> 00:17:20,208
E aí '2.

258
00:17:20,458 --> 00:17:21,500
Uma aranha está correndo atrás do Mestre?

259
00:17:21,750 --> 00:17:22,667
Por aqui'? Não…

260
00:17:22,875 --> 00:17:24,250
Por aqui!

261
00:17:24,458 --> 00:17:25,458
Tudo bem, seja rápido!

262
00:17:28,708 --> 00:17:29,750
Por quê?

263
00:17:37,458 --> 00:17:38,625
Ajuda!

264
00:17:38,958 --> 00:17:42,833
Venha aqui! Estou aqui!

265
00:17:43,667 --> 00:17:44,667
Seja rápido!

266
00:17:45,333 --> 00:17:46,792
Estou aqui!

267
00:17:47,667 --> 00:17:49,542
Me ajude!

268
00:17:50,667 --> 00:17:52,000
Bing cego!

269
00:17:52,417 --> 00:17:54,167
Nada na frente!
Volte, volte!

270
00:17:54,500 --> 00:17:55,917
Não! É Mestre! Mestre…

271
00:17:56,125 --> 00:17:57,250
Não é uma barata?

272
00:17:57,542 --> 00:17:58,292
É o Mestre.

273
00:17:58,542 --> 00:17:59,458
Ótimo! Ir!

274
00:18:01,083 --> 00:18:02,208
Seus filhos da puta, me engane.

275
00:18:03,625 --> 00:18:05,208
Mestre, estou indo.

276
00:18:12,458 --> 00:18:13,375
O que estou tocando?

277
00:18:14,333 --> 00:18:16,875
Mestre está salvo…

278
00:18:18,042 --> 00:18:20,375
Ass. O Mestre está tão feliz.
O que ele está segurando?

279
00:18:21,333 --> 00:18:23,083
Mestre, ele não carregou você?

280
00:18:27,208 --> 00:18:29,042
Estou bem, vamos para casa...

281
00:18:29,292 --> 00:18:30,083
Tome banho, vá para a cama mais cedo.

282
00:18:30,292 --> 00:18:31,792
Não fique por aqui esta noite.

283
00:18:33,875 --> 00:18:34,750
Solte!

284
00:18:35,000 --> 00:18:36,083
Aranha!

285
00:18:38,000 --> 00:18:38,792
Cego!

286
00:18:39,042 --> 00:18:40,042
Ajuda.

287
00:18:41,125 --> 00:18:42,167
Quem?

288
00:18:42,958 --> 00:18:44,875
Queime!

289
00:18:48,792 --> 00:18:50,333
Descanse primeiro.

290
00:18:50,792 --> 00:18:51,417
Queime!

291
00:18:51,708 --> 00:18:52,417
Não o deixe ir... queime.

292
00:18:52,708 --> 00:18:53,375
Queime!

293
00:18:53,583 --> 00:18:54,375
Não há necessidade de ficar assustado.

294
00:18:54,625 --> 00:18:55,542
Queime-o…

295
00:19:01,958 --> 00:19:02,542
Ele está lá…

296
00:19:02,792 --> 00:19:03,917
É ali, vai lá…

297
00:19:12,000 --> 00:19:13,708
Aqui está outro.

298
00:19:14,208 --> 00:19:15,167
Este é menor.

299
00:19:26,125 --> 00:19:27,042
Congelar!

300
00:19:41,750 --> 00:19:42,833
Onde?

301
00:19:43,250 --> 00:19:44,250
Está aí!

302
00:19:44,500 --> 00:19:45,458
Lá!

303
00:20:03,792 --> 00:20:06,833
Restam apenas duas garras.
Deixe-me quebrar você ao meio.

304
00:20:12,000 --> 00:20:13,458
Vá para o inferno.

305
00:20:21,250 --> 00:20:22,167
Não vá!

306
00:20:23,500 --> 00:20:24,500
Está aqui.

307
00:20:27,458 --> 00:20:31,125
Cai fora!

308
00:20:37,333 --> 00:20:38,167
Dê para mim.

309
00:20:42,750 --> 00:20:45,958
Tudo espalhado! Deixe-me queimá-lo!

310
00:20:46,167 --> 00:20:47,917
Vá para o inferno!

311
00:20:49,875 --> 00:20:50,875
Queimando!

312
00:20:51,917 --> 00:20:53,167
Muito quente!

313
00:20:54,958 --> 00:20:56,375
É a voz do Mestre.

314
00:20:56,583 --> 00:20:57,625
Ajuda!

315
00:20:58,458 --> 00:20:59,625
É o Mestre. Ajude-o!

316
00:20:59,792 --> 00:21:00,500
É o Mestre.

317
00:21:00,750 --> 00:21:01,917
Ajuda!

318
00:21:04,125 --> 00:21:05,583
Mestre, seu pau está queimando.

319
00:21:05,958 --> 00:21:07,083
Seja rápido.

320
00:21:07,500 --> 00:21:08,250
Pegue a água…

321
00:21:08,583 --> 00:21:09,333
Apague o fogo.

322
00:21:09,542 --> 00:21:10,375
Apague o fogo.

323
00:21:10,583 --> 00:21:11,333
Morrendo!

324
00:21:11,708 --> 00:21:12,750
Seja rápido

325
00:21:13,292 --> 00:21:15,250
Vou apagar o fogo também.

326
00:21:15,625 --> 00:21:18,000
Não se pode apagar o fogo com palha.
Fique longe!

327
00:21:18,375 --> 00:21:19,417
Mestre, está tudo bem!

328
00:21:21,542 --> 00:21:23,500
Eu vou colocar isso para fora!

329
00:21:23,750 --> 00:21:26,500
Parar! Parar! Parar! Pare de queimar…

330
00:21:26,833 --> 00:21:29,625
Fora você vai…!

331
00:21:29,875 --> 00:21:31,667
Pare de queimar!

332
00:21:31,917 --> 00:21:34,250
Eu não posso aceitar isso…

333
00:21:48,958 --> 00:21:50,792
O fogo está apagado! Você está bem?

334
00:21:52,000 --> 00:21:55,042
Você tem que pisar nele e
apagar o fogo.

335
00:21:55,292 --> 00:21:56,625
Idiota!

336
00:21:59,250 --> 00:22:00,208
Quem me queimou?

337
00:22:00,708 --> 00:22:01,625
Eu não!

338
00:22:01,792 --> 00:22:03,458
Eu não faço ideia.

339
00:22:03,958 --> 00:22:05,792
Eu sei que é você!

340
00:22:06,083 --> 00:22:08,167
Eu sei o que você está pensando!

341
00:22:08,417 --> 00:22:09,333
Você quer tomar o meu lugar!

342
00:22:09,583 --> 00:22:10,333
Não… Mestre…

343
00:22:10,500 --> 00:22:11,833
Os olhos do Mestre estão bem.

344
00:22:12,208 --> 00:22:12,792
Não, eu não fiz isso.

345
00:22:12,958 --> 00:22:15,708
Mestre, você se recuperou

346
00:22:16,250 --> 00:22:17,583
Estou curado! Por que?

347
00:22:18,458 --> 00:22:19,292
Eu sei!

348
00:22:19,458 --> 00:22:21,208
Você deve se machucar para

349
00:22:21,458 --> 00:22:22,167
curar as feridas.

350
00:22:22,750 --> 00:22:24,208
É razoável!

351
00:22:24,375 --> 00:22:26,333
Você tem que agradecer ao Asst. Mestre.

352
00:22:26,500 --> 00:22:27,958
Se ele não te batesse na virilha

353
00:22:28,292 --> 00:22:29,292
você não será curado tão rápido.

354
00:22:29,458 --> 00:22:31,625
Você tem um caso com ele?

355
00:22:31,958 --> 00:22:33,417
Eu te amo muito.

356
00:22:33,792 --> 00:22:35,417
Vá para o inferno! Pare com isso!

357
00:22:37,292 --> 00:22:38,958
Eu lhe disse para matar a senhora 30.

358
00:22:39,250 --> 00:22:40,042
Você fez isso?

359
00:22:40,208 --> 00:22:41,292
Senhora 30 é um demônio!

360
00:22:41,833 --> 00:22:43,042
Mulher Aranha!

361
00:22:43,500 --> 00:22:45,458
Eu sou um homem racional

362
00:22:45,708 --> 00:22:47,792
Não posso aceitar uma coisa tão ridícula!

363
00:22:47,958 --> 00:22:48,708
Mate-a!

364
00:22:48,917 --> 00:22:50,708
Mestre, você não está com medo?

365
00:22:50,958 --> 00:22:52,375
Claro que não! Estou curado.

366
00:22:52,667 --> 00:22:53,250
Eu vou derrotá-la!

367
00:22:53,417 --> 00:22:54,792
Ótimo! Você tem coragem!

368
00:22:55,042 --> 00:22:56,583
Você disse que eu tinha coragem?

369
00:22:56,792 --> 00:22:58,292
Sim, mas esqueça que eu diria isso.

370
00:22:58,542 --> 00:22:59,125
Mestre.

371
00:22:59,333 --> 00:23:01,750
Você acabou de entrar no quarto dela
e acabar com ela.

372
00:23:02,042 --> 00:23:02,917
Nós vamos cobrir você!

373
00:23:03,333 --> 00:23:04,500
Por que eu vou primeiro sempre…

374
00:23:16,708 --> 00:23:18,583
Você disse que iria me cobrir
então fique mais perto.

375
00:23:18,958 --> 00:23:19,708
Estável

376
00:23:19,875 --> 00:23:21,750
nós temos armas.

377
00:23:22,083 --> 00:23:23,583
Vamos jogá-los nela.

378
00:23:24,875 --> 00:23:26,417
Você vai me matar também.

379
00:23:26,625 --> 00:23:27,500
Não seja bobo!

380
00:23:27,750 --> 00:23:29,583
Você não vai morrer, só vai se machucar!

381
00:23:34,083 --> 00:23:35,083
Filhos da puta!

382
00:23:37,542 --> 00:23:40,125
Pegar! Você não está me enganando.

383
00:23:40,333 --> 00:23:41,125
Escute-me.

384
00:23:42,000 --> 00:23:43,625
Pare com isso.

385
00:23:45,042 --> 00:23:45,958
Desmaiou?

386
00:23:46,167 --> 00:23:46,875
Vaca grande, tigre mais novo.

387
00:23:49,125 --> 00:23:52,292
Vocês são todos inúteis. Deixe-me fazer isso.

388
00:24:01,750 --> 00:24:02,833
O que?

389
00:24:03,833 --> 00:24:05,333
Você fingiu o desmaio?

390
00:24:06,583 --> 00:24:08,583
Esta é uma tática.

391
00:24:08,792 --> 00:24:10,500
É muito útil.

392
00:24:15,333 --> 00:24:16,500
Onde está o vazamento?

393
00:24:18,000 --> 00:24:20,208
Ass. Mestre, você está sangrando.

394
00:24:21,333 --> 00:24:23,000
Não se assuste!

395
00:24:23,208 --> 00:24:25,125
Eu posso parar o sangramento

396
00:24:25,417 --> 00:24:26,583
sozinho

397
00:24:44,208 --> 00:24:45,625
não é pitoresco

398
00:24:45,833 --> 00:24:47,167
mas é único.

399
00:24:47,375 --> 00:24:49,583
Você pode adorar este lugar, eventualmente.

400
00:24:49,750 --> 00:24:50,750
Boa noite!

401
00:24:55,292 --> 00:24:56,875
Mestre…

402
00:24:57,250 --> 00:24:58,375
Ela é um demônio!

403
00:24:58,500 --> 00:24:59,333
Sim!

404
00:24:59,833 --> 00:25:01,333
Ela é um verdadeiro demônio!

405
00:25:01,583 --> 00:25:04,250
Meu coração está batendo forte!

406
00:25:05,500 --> 00:25:06,750
Mestre, pare com isso!

407
00:25:11,000 --> 00:25:14,833
Você é um homem justo, um herói.

408
00:25:15,000 --> 00:25:16,417
É um prazer

409
00:25:16,750 --> 00:25:17,958
para ser seu amigo.

410
00:25:18,208 --> 00:25:19,750
O dinheiro colocado na cabeça dos seus irmãos

411
00:25:20,083 --> 00:25:21,625
tudo é dado a você para comprar bebidas.

412
00:25:23,042 --> 00:25:25,167
Muito obrigado, senhora 30.

413
00:25:26,625 --> 00:25:28,375
Mestre, ela não é muito bonita.

414
00:25:29,042 --> 00:25:30,333
Mas eu gosto dela!

415
00:25:36,125 --> 00:25:38,375
Empurre a coxa apenas uma vez,
mas há tantos buracos.

416
00:25:38,708 --> 00:25:39,792
O que você quer dizer?

417
00:25:50,292 --> 00:25:52,708
Irmã, por que você foi embora?

418
00:25:52,958 --> 00:25:54,292
Você correu para esta pobre aldeia

419
00:25:54,500 --> 00:25:55,333
e você é forçado a revelar

420
00:25:55,583 --> 00:25:57,833
sua imagem real.

421
00:25:58,208 --> 00:25:59,000
O que você está fazendo aqui?

422
00:25:59,167 --> 00:26:00,042
E você?

423
00:26:00,708 --> 00:26:02,167
Eu só quero dar um passeio.

424
00:26:03,583 --> 00:26:05,250
Você está esperando pelo Monge da Longevidade

425
00:26:05,458 --> 00:26:07,292
você quer comer a carne dele.

426
00:26:07,792 --> 00:26:08,875
Você pode fazer o vovô Buda

427
00:26:09,167 --> 00:26:10,208
fale este segredo.

428
00:26:10,500 --> 00:26:11,750
Sodol.

429
00:26:12,125 --> 00:26:12,917
Bobagem!

430
00:26:13,125 --> 00:26:15,750
Bobagem?
Por que você veio para o Monte Wuyue'?

431
00:26:16,000 --> 00:26:17,333
Isso foi chamado de "Dedos
Montanha" no passado.

432
00:26:17,500 --> 00:26:19,833
É a prisão deste macaco.

433
00:26:20,042 --> 00:26:21,625
O segredo máximo diz que
ele se tornará humano

434
00:26:21,833 --> 00:26:24,333
e ele tem três marcas de nascença na sola

435
00:26:24,958 --> 00:26:27,208
você pode encontrar o monge
se você sabe onde Monkey King está.

436
00:26:27,333 --> 00:26:30,292
Irmã, você ainda acha
Estou falando bobagem?

437
00:26:30,583 --> 00:26:32,750
Você só quer ver aquele macaco.

438
00:26:33,458 --> 00:26:36,042
Você não pode fazer nada, mesmo que o veja.

439
00:26:36,333 --> 00:26:39,125
A diferença é que
ele morreu nas mãos da Deusa da última vez

440
00:26:39,583 --> 00:26:42,083
mas ele morreu em minhas mãos desta vez.

441
00:26:42,458 --> 00:26:43,833
Isso vai beneficiar

442
00:26:44,083 --> 00:26:45,500
apenas uma pessoa.

443
00:26:45,875 --> 00:26:47,250
Você sabe o motivo!

444
00:26:48,500 --> 00:26:49,583
Você quer brigar por ele comigo?

445
00:26:53,042 --> 00:26:54,375
Você acha que só você pode fingir cara?

446
00:26:58,000 --> 00:26:58,875
Quem?

447
00:27:08,667 --> 00:27:10,708
Diabo…!

448
00:27:21,250 --> 00:27:22,000
O que você viu?

449
00:27:22,250 --> 00:27:22,917
Nada.

450
00:27:23,125 --> 00:27:23,792
Não!

451
00:27:24,042 --> 00:27:24,833
O que você está fazendo aí embaixo?

452
00:27:25,500 --> 00:27:26,500
Quero amarrar a renda.

453
00:27:36,458 --> 00:27:38,250
Se o segredo do monge vazou

454
00:27:38,500 --> 00:27:39,708
Eu vou matar você.

455
00:27:41,583 --> 00:27:42,875
Então, todos os demônios se reúnem na Fingers Mountain

456
00:27:43,167 --> 00:27:45,000
implore pela carne do Monge da Longevidade.

457
00:27:45,375 --> 00:27:48,042
Conte ao rei sobre isso

458
00:27:48,375 --> 00:27:49,958
ele nos concederá.

459
00:27:54,500 --> 00:27:58,000
Até um touro está falando.
Tantos demônios aqui desta vez.

460
00:27:58,292 --> 00:27:59,583
Vá... vá embora.

461
00:28:00,625 --> 00:28:02,500
Se eu for agora, sou um covarde!

462
00:28:02,833 --> 00:28:04,333
Não, reporte-se ao Mestre.

463
00:28:05,542 --> 00:28:06,875
Mestre.

464
00:28:07,250 --> 00:28:08,667
Esta montanha foi chamada.

465
00:28:09,000 --> 00:28:09,958
Montanha dos Dedos no passado.

466
00:28:10,125 --> 00:28:12,042
O Monge da Longevidade e o
Monkey King se encontrará aqui.

467
00:28:12,375 --> 00:28:14,542
Meu touro está falando.

468
00:28:14,833 --> 00:28:15,333
Essas duas coisas

469
00:28:15,500 --> 00:28:18,333
um tem 8 pernas, uma cabeça…

470
00:28:20,250 --> 00:28:21,500
Vocês dois não dormiram?

471
00:28:21,750 --> 00:28:22,500
O que você está falando?

472
00:28:26,583 --> 00:28:27,333
Ah…

473
00:28:27,458 --> 00:28:29,583
Nascem dois porquinhos.

474
00:28:29,750 --> 00:28:32,583
Um tem 8 pernas.

475
00:28:32,792 --> 00:28:34,792
Um tem a cabeça muito pesada.

476
00:28:35,042 --> 00:28:36,542
Mestre, estamos ricos agora.

477
00:28:36,833 --> 00:28:38,208
Não precisamos mais ser ladrões...

478
00:28:38,542 --> 00:28:39,333
Não criamos porcos.

479
00:28:39,583 --> 00:28:40,625
Não criamos porcos?

480
00:28:40,958 --> 00:28:43,167
Ou estou falando no meu sonho!

481
00:28:43,375 --> 00:28:45,375
Ok, estou saindo, por favor, descanse.

482
00:28:45,875 --> 00:28:46,667
Estamos indo embora.

483
00:28:46,875 --> 00:28:47,917
Afaste as duas garotas.

484
00:28:48,125 --> 00:28:48,833
Não!

485
00:28:49,417 --> 00:28:51,542
Vou mandar alguém procurar

486
00:28:51,750 --> 00:28:53,875
o cara que você quer ver.

487
00:28:54,250 --> 00:28:55,125
Obrigado mestre.

488
00:28:56,625 --> 00:28:58,542
Boa noite! Ir!

489
00:29:00,042 --> 00:29:02,000
Ir! Ir!

490
00:29:05,000 --> 00:29:06,208
Nada pode ser feito desta vez.

491
00:29:06,417 --> 00:29:08,125
Por que Jing Jing não tem reação

492
00:29:08,458 --> 00:29:10,042
para esta imagem?

493
00:29:10,917 --> 00:29:11,708
Nada que eu possa fazer.

494
00:29:16,625 --> 00:29:17,542
Ir!

495
00:29:25,167 --> 00:29:29,292
Não me mate!…Não me mate!

496
00:29:31,667 --> 00:29:33,250
Eu só quero me divertir com você.

497
00:29:33,708 --> 00:29:34,917
Você gosta de jogar?

498
00:29:35,417 --> 00:29:36,083
Venha e divirta-se.

499
00:29:40,125 --> 00:29:41,125
É engraçado?

500
00:29:41,292 --> 00:29:42,125
Sim!

501
00:29:42,375 --> 00:29:43,250
Ok, vamos jogar de novo.

502
00:29:52,000 --> 00:29:53,000
Jogar de novo?

503
00:29:53,417 --> 00:29:55,333
Eu não quero brincar…

504
00:29:55,625 --> 00:29:56,917
Você disse quem tem oito garras?

505
00:29:57,125 --> 00:29:58,208
não consigo lembrar…

506
00:29:59,000 --> 00:29:59,875
O quê?

507
00:30:02,000 --> 00:30:03,958
Não!

508
00:30:04,167 --> 00:30:06,042
Minha cabeça está assim?

509
00:30:06,667 --> 00:30:08,250
Sim…! Oh não!

510
00:30:08,667 --> 00:30:11,375
Ela ainda não mudou.

511
00:30:14,792 --> 00:30:16,042
Ainda não?

512
00:30:19,458 --> 00:30:20,250
Eu vou matá-lo.

513
00:30:20,417 --> 00:30:21,042
Não.

514
00:30:22,250 --> 00:30:23,125
Por quê?

515
00:30:24,417 --> 00:30:26,708
vou hipnotizá-lo

516
00:30:27,000 --> 00:30:28,125
ele será meu agente secreto.

517
00:30:32,917 --> 00:30:33,583
Oi.

518
00:30:33,792 --> 00:30:34,750
Fantasma!

519
00:30:35,958 --> 00:30:37,000
Vá dar uma olhada.

520
00:30:37,917 --> 00:30:39,958
Você disse um fantasma!

521
00:30:40,208 --> 00:30:41,542
Oh céus!

522
00:30:43,458 --> 00:30:46,000
Não seja pretensioso por aqui.

523
00:30:46,208 --> 00:30:48,208
Ou vou cortar você em pedaços.

524
00:30:48,833 --> 00:30:49,917
Você é tão brutal!

525
00:30:50,333 --> 00:30:51,167
Olhe para mim!

526
00:30:51,958 --> 00:30:53,167
Hipnotizante!

527
00:31:01,792 --> 00:31:02,667
Quem?

528
00:31:03,667 --> 00:31:05,750
É uma noite longa, sem vontade de dormir

529
00:31:05,958 --> 00:31:07,958
Eu pensei que eu era o único.

530
00:31:08,208 --> 00:31:11,125
Mas Jing Jing, você também está sem dormir?

531
00:31:14,375 --> 00:31:17,500
Sim, por que você não consegue dormir?

532
00:31:18,250 --> 00:31:20,667
Só por causa de Jing Jing!

533
00:31:21,042 --> 00:31:22,042
Meu?

534
00:31:22,750 --> 00:31:25,083
Sim, quando eu te vi

535
00:31:25,292 --> 00:31:28,083
Eu decidi que
eu não seria um ladrão

536
00:31:28,208 --> 00:31:30,792
Eu só quero mostrar minha sinceridade

537
00:31:31,000 --> 00:31:33,292
Não consigo enfrentar meu passado.

538
00:31:33,667 --> 00:31:34,667
Gostou do que você vê?

539
00:31:36,375 --> 00:31:37,667
Você é macaco?

540
00:31:38,250 --> 00:31:39,250
Macaco?

541
00:31:39,500 --> 00:31:40,250
Rei Macaco.

542
00:31:40,583 --> 00:31:41,417
Rei Macaco?

543
00:31:41,583 --> 00:31:42,583
Você acha que está bem com um rosto humano?

544
00:31:42,708 --> 00:31:43,583
Rosto Humano?

545
00:31:43,875 --> 00:31:46,167
Eu tenho que usar Skeleton Fire em você.

546
00:31:47,208 --> 00:31:49,833
Você vai me queimar de novo!

547
00:31:50,083 --> 00:31:51,625
Por que?

548
00:31:52,125 --> 00:31:53,083
Eu cometi um erro?

549
00:31:53,417 --> 00:31:55,333
Por que?

550
00:31:58,208 --> 00:31:59,750
Por que você usou uma bomba flamejante para me queimar?

551
00:31:59,958 --> 00:32:01,208
Por que você raspou a barba?

552
00:32:01,708 --> 00:32:02,583
Você é apenas mais um cara

553
00:32:02,917 --> 00:32:03,500
sem a barba.

554
00:32:03,667 --> 00:32:04,292
Realmente?

555
00:32:05,042 --> 00:32:06,458
Você não pode fazer nada.

556
00:32:07,042 --> 00:32:08,833
Você quer ser um estudioso
em vez de um ladrão?

557
00:32:09,208 --> 00:32:10,208
Eu pensei sobre isso.

558
00:32:10,458 --> 00:32:12,083
Por favor, pare de mudar a imagem

559
00:32:12,375 --> 00:32:14,333
ser um ladrão é

560
00:32:14,625 --> 00:32:15,542
um trabalho de 900d.

561
00:32:16,167 --> 00:32:16,917
eu sei

562
00:32:17,125 --> 00:32:19,083
Vou tentar o meu melhor!

563
00:32:19,333 --> 00:32:21,042
Você se parece com aquela coisa!

564
00:32:22,750 --> 00:32:23,708
Tão patético.

565
00:32:24,833 --> 00:32:27,625
Jing Jing adora meu lado violento.

566
00:32:32,958 --> 00:32:36,292
Tendo a personalidade novamente.

567
00:32:53,500 --> 00:32:55,125
Rei Macaco, saia!

568
00:32:56,125 --> 00:32:57,417
Maldito macaco.

569
00:32:57,625 --> 00:32:59,625
Você disse que se casaria comigo
quando eu tinha 18 anos

570
00:32:59,875 --> 00:33:00,958
Eu esperei por você por 3 anos.

571
00:33:01,167 --> 00:33:02,000
Você sai!

572
00:33:02,792 --> 00:33:04,625
Nosso Rei não está aqui.

573
00:33:04,917 --> 00:33:07,542
Ele disse para dar, Srta. Pak
quando você vem aqui

574
00:33:07,792 --> 00:33:09,833
e agradeceu muito à Srta. Pak.

575
00:33:09,917 --> 00:33:11,458
Ele não pode aproveitar

576
00:33:21,042 --> 00:33:23,042
500 anos…

577
00:33:23,292 --> 00:33:25,750
Finalmente encontramos o Monge da Longevidade.

578
00:33:32,875 --> 00:33:34,750
O cabelo da sola foi raspado

579
00:33:35,042 --> 00:33:37,458
Não sei quando vai crescer novamente.

580
00:33:46,208 --> 00:33:49,542
Merda! Eles vêm primeiro!

581
00:33:50,083 --> 00:33:52,542
eu tenho que informar

582
00:33:52,833 --> 00:33:54,125
essas pessoas inocentes.

583
00:34:16,417 --> 00:34:19,125
Você voltou para a Caverna da Cachoeira de novo?

584
00:34:19,333 --> 00:34:20,417
Caverna Cachoeira?

585
00:34:20,708 --> 00:34:21,542
Quem é você?

586
00:34:21,792 --> 00:34:23,250
Por que você me traz aqui?

587
00:34:23,833 --> 00:34:27,583
Ninguém traz você aqui.
Você vem aqui sozinho

588
00:34:28,083 --> 00:34:31,458
é normal sentir falta de casa.

589
00:34:32,417 --> 00:34:33,292
Não me provoque!

590
00:34:33,458 --> 00:34:36,417
Minha casa fica no Monte Wuyue.

591
00:34:36,667 --> 00:34:37,833
Você cometeu um erro,
você pode me ouvir?

592
00:34:38,167 --> 00:34:40,917
Não me irrite, por favor!

593
00:34:43,917 --> 00:34:46,333
Temos que ir, Mestre, ou chegaremos atrasados.

594
00:34:46,583 --> 00:34:47,083
Ir? O que você quer fazer?

595
00:34:47,333 --> 00:34:48,500
Roubo!

596
00:34:48,708 --> 00:34:49,667
Quem se atreve a fazer isso?

597
00:34:49,917 --> 00:34:50,917
Vamos roubar!

598
00:34:51,167 --> 00:34:52,250
Ok, tudo bem!

599
00:34:56,500 --> 00:35:02,042
Vá roubar…

600
00:35:03,750 --> 00:35:04,500
O quê?

601
00:35:04,708 --> 00:35:05,625
Roube a sola

602
00:35:05,833 --> 00:35:07,208
Eu não tenho pernas. O que fazer?

603
00:35:13,417 --> 00:35:14,667
O que você está olhando?

604
00:35:14,875 --> 00:35:16,667
Você está com ciúmes do meu
rosto bem barbeado?

605
00:35:17,250 --> 00:35:18,583
Isso é bom.

606
00:35:18,958 --> 00:35:19,833
Sim…

607
00:35:20,042 --> 00:35:20,958
Ciumento! Vocês…

608
00:35:21,208 --> 00:35:22,333
Cale a boca!

609
00:35:25,292 --> 00:35:26,833
Uvas?

610
00:35:32,708 --> 00:35:34,167
Mestre, as uvas estão lavadas.

611
00:35:34,333 --> 00:35:34,792
Sair.

612
00:35:35,042 --> 00:35:35,500
O jantar está pronto.

613
00:35:35,542 --> 00:35:36,333
Sair!

614
00:35:40,167 --> 00:35:41,083
Quem?

615
00:35:44,542 --> 00:35:46,792
Eu sou as uvas que você traz aqui!

616
00:35:47,333 --> 00:35:48,417
Você é uva?

617
00:35:49,667 --> 00:35:51,542
Não, sou a vovó Ada?

618
00:35:52,292 --> 00:35:53,500
Que vovó Ada'?

619
00:35:54,375 --> 00:35:55,333
Pare com o absurdo.

620
00:35:55,583 --> 00:35:57,125
Eu sou o vovô Buda, um imortal

621
00:35:57,333 --> 00:35:59,083
Eu me transformei em uvas e salvei você.

622
00:35:59,875 --> 00:36:03,125
Você roubou minhas uvas
e me proíba de mencionar a vovó.

623
00:36:03,458 --> 00:36:05,250
Ambas as mulheres são demônios.

624
00:36:05,792 --> 00:36:06,792
Se você não acredita em mim

625
00:36:07,125 --> 00:36:09,375
você pode usar meu Espelho Mágico!

626
00:36:09,708 --> 00:36:11,000
Eu uso o espelho da sua mãe!

627
00:36:11,208 --> 00:36:11,875
Dizer! Escute-me.

628
00:36:12,208 --> 00:36:12,917
Você roubou minhas uvas?

629
00:36:13,208 --> 00:36:13,958
Não!

630
00:36:14,167 --> 00:36:15,583
Onde estão minhas uvas!

631
00:36:15,875 --> 00:36:16,417
Eu sou suas uvas!

632
00:36:16,667 --> 00:36:17,583
Mais alto!

633
00:36:18,042 --> 00:36:19,458
Eu sou suas uvas.

634
00:36:19,750 --> 00:36:22,417
Por que você não é uma maçã?

635
00:36:22,833 --> 00:36:23,792
Escute-me.

636
00:36:24,458 --> 00:36:25,583
Você não deveria pensar que não posso derrotá-lo.

637
00:36:26,042 --> 00:36:27,417
Não quero machucar pessoas inocentes.

638
00:36:27,667 --> 00:36:28,417
Sair!

639
00:36:28,833 --> 00:36:30,083
Você ficará gravemente ferido!

640
00:36:32,917 --> 00:36:33,958
Jing Jing!

641
00:36:34,250 --> 00:36:35,125
Sua barba está ótima!

642
00:36:35,375 --> 00:36:36,333
Realmente?

643
00:36:37,125 --> 00:36:38,500
Por que estava tão barulhento?

644
00:36:38,875 --> 00:36:40,667
Apenas batendo as uvas.

645
00:36:42,708 --> 00:36:44,958
Quem vai vencer as uvas?

646
00:36:46,000 --> 00:36:47,250
Hora da refeição.

647
00:36:48,208 --> 00:36:49,375
Hora da refeição.

648
00:36:49,625 --> 00:36:50,375
Isso é ótimo!

649
00:36:50,625 --> 00:36:51,375
Ótimo?

650
00:36:51,625 --> 00:36:53,958
Que lua linda. Vamos…

651
00:36:55,292 --> 00:36:57,500
Lua? Eu não consigo ver isso.

652
00:36:57,833 --> 00:37:00,417
Há uma grande lua. Você pode ver isso?

653
00:37:00,708 --> 00:37:02,792
Ainda não está escuro,
como é que existe uma lua?

654
00:37:03,250 --> 00:37:04,083
Diga-me…

655
00:37:07,833 --> 00:37:10,625
Quem'? Quem diabos…!

656
00:37:10,833 --> 00:37:11,833
Quem diabos?

657
00:37:12,208 --> 00:37:12,958
Fui transformado em uvas.

658
00:37:13,125 --> 00:37:13,833
Onde você está?

659
00:37:14,125 --> 00:37:15,292
Nas suas calças.

660
00:37:16,250 --> 00:37:17,625
Uvas grandes!

661
00:37:17,833 --> 00:37:19,583
É seu. Estou nas suas costas!

662
00:37:20,500 --> 00:37:21,958
Que bom ver você.

663
00:37:22,125 --> 00:37:22,708
Você confia em mim agora!

664
00:37:22,875 --> 00:37:24,000
Sim, eu confio em você.

665
00:37:25,000 --> 00:37:26,875
Por que temos o diabo aqui?

666
00:37:27,167 --> 00:37:30,458
Idiota estúpido, me escute.

667
00:37:30,708 --> 00:37:34,583
Esses demônios estão esperando
para o Monge da Longevidade.

668
00:37:34,792 --> 00:37:36,500
Monge da Longevidade'?

669
00:37:39,083 --> 00:37:42,250
500 anos atrás,
O Rei Macaco foi destruído pela Deusa.

670
00:37:42,500 --> 00:37:44,417
Seu mestre Longevidade
Monk queria salvá-lo.

671
00:37:44,708 --> 00:37:45,458
Ele trocou a vida do macaco

672
00:37:45,667 --> 00:37:48,167
com o seu próprio.

673
00:37:48,375 --> 00:37:50,417
Ele esperava que esse macaco fosse bom.

674
00:37:50,625 --> 00:37:52,167
Por que o Monge da Longevidade

675
00:37:52,417 --> 00:37:53,167
precisa aparecer?

676
00:37:54,375 --> 00:37:57,625
Ele queria salvar o mundo inteiro

677
00:37:57,875 --> 00:38:00,208
então ele foi para a Índia e
tentei obter escrituras

678
00:38:00,417 --> 00:38:02,917
ele esperava que eles fizessem o bem ao povo.

679
00:38:03,208 --> 00:38:06,167
Todos os demônios ficaram impressionados com seu espírito

680
00:38:06,500 --> 00:38:07,958
o imperador do céu viu isso.

681
00:38:08,167 --> 00:38:10,333
Ele deu ao macaco uma chance de reviver.

682
00:38:10,542 --> 00:38:12,417
Ele planejou o mestre
e o discípulo se encontrem aqui.

683
00:38:12,667 --> 00:38:14,792
Então eles podem terminar o
viagem para o oeste.

684
00:38:15,833 --> 00:38:17,750
Agora você sabe por que
há tantos demônios aqui.

685
00:38:17,917 --> 00:38:18,875
Você entendeu.

686
00:38:21,000 --> 00:38:23,000
Então estou tendo o mesmo

687
00:38:23,333 --> 00:38:24,417
sonho.

688
00:38:24,667 --> 00:38:27,792
Em uma área totalmente escura

689
00:38:28,208 --> 00:38:30,667
um par de olhos sedutores

690
00:38:30,958 --> 00:38:32,500
olhando para mim

691
00:38:32,833 --> 00:38:34,833
me deixar envergonhado.

692
00:38:35,083 --> 00:38:36,083
Seus olhos se parecem com os olhos do meu sonho.

693
00:38:36,250 --> 00:38:38,458
Às vezes, meu rosto fica vermelho

694
00:38:38,750 --> 00:38:40,500
Eu tenho que enfrentar os demônios esta noite!

695
00:38:40,667 --> 00:38:43,458
Sim! Você está enfrentando demônios esta noite!

696
00:38:43,708 --> 00:38:45,625
Duas bolsas mágicas aqui,
e alguns adesivos invisíveis.

697
00:38:45,833 --> 00:38:48,042
Você é invisível
se você colocar um em seu corpo.

698
00:38:48,292 --> 00:38:50,458
Cubra-o quando ele não estiver ciente

699
00:38:50,667 --> 00:38:52,375
Eu vou te cobrir por trás.

700
00:38:53,042 --> 00:38:54,625
Esta é a minha linha!

701
00:38:54,833 --> 00:38:55,708
Com quem você está falando?

702
00:38:56,125 --> 00:38:57,125
Para ele.

703
00:38:58,250 --> 00:39:01,542
Deixe-me ajudá-lo!

704
00:39:01,833 --> 00:39:03,792
Isso é ótimo! Você é meu bom irmão.

705
00:39:04,000 --> 00:39:05,125
Diga a todos os manos para entrarem

706
00:39:05,417 --> 00:39:06,167
dê um adesivo mágico para cada um deles

707
00:39:06,333 --> 00:39:07,917
Volto para pegar a Bolsa Mágica.

708
00:39:08,292 --> 00:39:09,125
Então poderemos pegar todos os demônios.

709
00:39:09,417 --> 00:39:10,167
Sem problemas.

710
00:39:10,333 --> 00:39:11,125
Bom irmão.

711
00:39:14,000 --> 00:39:15,250
Seus olhos hoje…

712
00:39:15,417 --> 00:39:16,125
Eles são sedutores?

713
00:39:16,292 --> 00:39:17,125
Sim.

714
00:39:22,208 --> 00:39:24,208
Eu vou te ajudar.

715
00:39:38,292 --> 00:39:40,083
Sirva-se!

716
00:39:41,000 --> 00:39:41,875
O que fazer?

717
00:39:42,042 --> 00:39:43,500
É uma ordem do Mestre.

718
00:39:43,792 --> 00:39:44,875
Espere um momento.

719
00:39:45,083 --> 00:39:45,875
Ass. Mestre.

720
00:39:49,500 --> 00:39:50,583
Diga aos outros que o Mestre está nos procurando.

721
00:39:50,917 --> 00:39:51,708
Ir.

722
00:39:58,667 --> 00:39:59,875
Adesivo invisível.

723
00:40:00,333 --> 00:40:02,042
Vá…

724
00:40:07,000 --> 00:40:07,542
Irmã.

725
00:40:07,958 --> 00:40:08,833
OK…

726
00:40:09,083 --> 00:40:11,000
Vamos ficar quietos e ver o que eles querem.

727
00:40:24,083 --> 00:40:25,917
Irmã, beba!

728
00:40:40,042 --> 00:40:41,542
Irmã, você bebe também.

729
00:40:48,375 --> 00:40:49,292
O que você está fazendo?

730
00:40:50,417 --> 00:40:52,375
Estou bêbado. eu quero dormir

731
00:40:53,333 --> 00:40:54,917
não tenha medo. Somos invisíveis.

732
00:40:55,083 --> 00:40:57,667
Você não deveria beber tanto
se você não pode beber.

733
00:41:18,083 --> 00:41:19,333
Somos invisíveis.

734
00:41:19,833 --> 00:41:20,833
Você não consegue ver nada o tempo todo.

735
00:41:21,250 --> 00:41:21,917
<i>QM.!</i>

736
00:41:26,875 --> 00:41:28,208
O Mestre ainda não chegou.

737
00:41:28,417 --> 00:41:29,292
Sim.

738
00:41:29,625 --> 00:41:30,917
Você diz que há frango assado.

739
00:41:40,875 --> 00:41:43,000
Mestre! Está queimando.

740
00:41:44,417 --> 00:41:45,250
Não fique nu.

741
00:42:35,417 --> 00:42:36,917
Pague-me de volta! Enganar!

742
00:42:37,083 --> 00:42:38,292
Não há necessidade de ser assim?

743
00:42:38,500 --> 00:42:40,125
Não é da sua conta, me pague de volta.

744
00:42:40,292 --> 00:42:41,083
Quando eu pedi dinheiro emprestado a você.

745
00:42:41,333 --> 00:42:42,125
Você me deve.

746
00:42:42,583 --> 00:42:43,417
Devo-lhe?

747
00:42:43,583 --> 00:42:44,292
Você não se lembra?

748
00:42:44,958 --> 00:42:45,875
Não…

749
00:42:47,125 --> 00:42:48,125
Você perdeu sua memória.

750
00:42:48,292 --> 00:42:49,250
Desculpe.

751
00:43:10,958 --> 00:43:12,292
Você deveria pagar de volta!

752
00:43:12,542 --> 00:43:13,917
Não há necessidade de ser assim.

753
00:43:14,167 --> 00:43:14,958
Pague-me de volta ou vou estragar sua cara.

754
00:43:15,417 --> 00:43:17,083
Eu paguei a você no mês passado.

755
00:43:17,292 --> 00:43:20,167
Realmente? Sim, sim.

756
00:43:20,542 --> 00:43:22,542
Você está velho. Você perdeu sua memória.

757
00:43:23,708 --> 00:43:25,833
Esqueça, a culpa é minha.

758
00:43:26,500 --> 00:43:28,458
Corte! Corte!

759
00:43:29,125 --> 00:43:32,042
Isso é melhor zxa do que nada.

760
00:43:32,250 --> 00:43:33,500
Lute com ele! Manos!

761
00:43:33,708 --> 00:43:34,375
Irmãos, vamos!

762
00:43:34,750 --> 00:43:35,500
Sim!

763
00:43:38,500 --> 00:43:40,417
Demônios, saiam!

764
00:43:43,208 --> 00:43:44,583
Onde está a Bolsa Mágica'?

765
00:43:45,167 --> 00:43:48,542
A Bolsa Mágica está aqui.
Eles querem incriminar você.

766
00:43:49,458 --> 00:43:51,667
Traidor, você me trai.

767
00:43:55,375 --> 00:43:56,792
Hoje você me trai

768
00:43:57,042 --> 00:43:58,292
Eu vou te trair um dia.

769
00:43:58,708 --> 00:43:59,708
Realmente?

770
00:44:00,000 --> 00:44:01,000
Sim!

771
00:44:04,917 --> 00:44:07,042
Eu quero destruir todos os demônios

772
00:44:07,417 --> 00:44:08,542
Posso tirar minha calcinha!

773
00:44:12,500 --> 00:44:15,375
Mestre, há realmente algo
errado com Asst. Mestre.

774
00:44:15,583 --> 00:44:17,625
Esse cara não está disposto a fazer nada
mesmo que eu implore a ele.

775
00:44:17,833 --> 00:44:19,625
Agora, ele admite tão rapidamente.
Deve haver algo errado.

776
00:44:19,958 --> 00:44:20,667
Puxe-o para fora.

777
00:44:20,833 --> 00:44:21,708
Sim!

778
00:44:23,833 --> 00:44:25,000
Deixe-me ir…

779
00:44:25,917 --> 00:44:26,667
Deixe-me ir.

780
00:44:26,958 --> 00:44:27,958
Cale-se.

781
00:44:28,583 --> 00:44:30,125
Deixe-me ir.

782
00:44:30,333 --> 00:44:31,750
Ajoelhe-se.

783
00:44:32,208 --> 00:44:35,167
Seu filho da puta,
Eu vou te matar esta noite.

784
00:44:36,000 --> 00:44:36,792
Multar!

785
00:44:37,333 --> 00:44:38,708
Você não pode culpá-lo.

786
00:44:38,875 --> 00:44:41,958
Ele só está hipnotizado por ambos os demônios.

787
00:44:43,042 --> 00:44:43,750
Deixe-me ir

788
00:44:43,958 --> 00:44:45,458
ou direi ao meu Mestre para matá-lo.

789
00:44:45,625 --> 00:44:47,042
Cale-se!

790
00:44:49,458 --> 00:44:50,417
<i>Wong cm.</i>

791
00:44:50,917 --> 00:44:53,458
A corda que você está mordendo é tão familiar.

792
00:44:53,667 --> 00:44:54,167
Estranho.

793
00:44:54,375 --> 00:44:56,917
É o barbante da minha Bolsa Mágica.

794
00:44:59,708 --> 00:45:00,625
Filho da puta.

795
00:45:00,917 --> 00:45:03,625
Como você ousa vir aqui!

796
00:45:05,708 --> 00:45:06,583
Venha aqui!

797
00:45:07,000 --> 00:45:08,958
Eu vou te matar, Rei Macaco reencarnado.

798
00:45:09,125 --> 00:45:10,958
Então você não encontrará o Monge da Longevidade.

799
00:45:11,625 --> 00:45:12,458
O que?

800
00:45:13,042 --> 00:45:13,917
Ele é o Rei Macaco?

801
00:45:15,583 --> 00:45:16,625
Diga que você é o Rei Macaco

802
00:45:16,875 --> 00:45:18,292
ou todos morreremos.

803
00:45:18,625 --> 00:45:19,333
Ele não é o Rei Macaco.

804
00:45:19,708 --> 00:45:21,083
Ele não consegue nem resistir ao meu Fogo Esqueleto.

805
00:45:21,375 --> 00:45:22,333
Ele não é o Rei Macaco.

806
00:45:22,583 --> 00:45:23,625
Merda!

807
00:45:23,833 --> 00:45:25,250
Você expôs um segredo máximo.

808
00:45:25,417 --> 00:45:26,167
Realmente?

809
00:45:26,333 --> 00:45:27,542
Por aqui.

810
00:45:28,000 --> 00:45:29,417
Você é realmente uma fada?

811
00:45:29,792 --> 00:45:30,708
Dê-me sua mão.

812
00:45:31,292 --> 00:45:32,583
É demais de você...

813
00:45:33,750 --> 00:45:35,542
Você acha que eu não posso suportar
seu Fogo Esqueleto'?

814
00:45:35,917 --> 00:45:37,125
Queime-me novamente.

815
00:45:37,333 --> 00:45:38,042
Sério?

816
00:45:38,667 --> 00:45:39,500
Ótimo!

817
00:45:42,292 --> 00:45:44,458
Eu não estou com medo! Ver?

818
00:45:44,833 --> 00:45:45,917
Sim!

819
00:45:50,583 --> 00:45:52,958
Você pode queimar minha mão se quiser

820
00:45:53,750 --> 00:45:55,375
Eu não tenho medo de você.

821
00:45:56,708 --> 00:45:58,833
Não queimar minha mão?

822
00:46:05,667 --> 00:46:06,708
Queimando.

823
00:46:10,458 --> 00:46:12,083
A mão ainda está bem.

824
00:46:13,667 --> 00:46:14,500
Solte!

825
00:46:15,542 --> 00:46:17,000
Agora você sabe que estou ótimo.

826
00:46:17,250 --> 00:46:18,042
Render!

827
00:46:18,208 --> 00:46:20,375
Eu tenho meus irmãos e uma fada.

828
00:46:20,625 --> 00:46:21,375
Onde você está indo?

829
00:46:21,667 --> 00:46:22,917
Vou me vingar de você um dia.

830
00:46:23,417 --> 00:46:24,958
Mesmo uma fada não é justa.

831
00:46:25,250 --> 00:46:25,875
Não há necessidade de perguntar.

832
00:46:26,000 --> 00:46:27,875
Meus irmãos devem estar lá.

833
00:46:28,417 --> 00:46:30,000
Sim! Mestre!

834
00:46:30,833 --> 00:46:33,042
Filhos da puta!

835
00:46:33,875 --> 00:46:35,083
Você é aquele cara sem coração?

836
00:46:35,583 --> 00:46:36,625
Você me enganou ontem à noite!

837
00:46:38,083 --> 00:46:39,250
Aquele Rei Macaco.

838
00:46:39,667 --> 00:46:41,125
Irmã não vai se casar apenas
por sua causa.

839
00:46:41,833 --> 00:46:42,667
Meu?

840
00:46:45,125 --> 00:46:46,167
Pegue o Coringa!

841
00:46:46,333 --> 00:46:47,083
Ir!

842
00:46:47,458 --> 00:46:48,292
Pare com isso.

843
00:46:48,792 --> 00:46:50,250
Mestre, vá.

844
00:46:59,542 --> 00:47:01,083
Não mate meus irmãos!

845
00:47:23,625 --> 00:47:24,500
Mestre.

846
00:47:31,625 --> 00:47:33,167
Cego, estou aqui, não precisa se assustar.

847
00:47:36,625 --> 00:47:37,375
Desculpe, Cego!

848
00:47:37,625 --> 00:47:38,625
Você cometeu um erro.

849
00:47:39,042 --> 00:47:40,208
Você não vai me culpar, vai?

850
00:47:41,542 --> 00:47:43,375
Durante toda a minha vida eu sei

851
00:47:43,708 --> 00:47:45,167
Estou cego…

852
00:47:46,208 --> 00:47:50,042
Mas tenho razão em ser seu seguidor!

853
00:47:53,708 --> 00:47:55,292
Mate você eu.

854
00:47:59,500 --> 00:48:00,458
Você vai para o inferno.

855
00:48:00,750 --> 00:48:01,583
Você não pode matá-lo.

856
00:48:01,833 --> 00:48:02,667
Você ainda o ajuda.

857
00:48:02,917 --> 00:48:03,875
Você quer contar com ele para encontrar
o Monge da Longevidade.

858
00:48:04,708 --> 00:48:05,625
Leve-o de volta para a Caverna da Teia de Aranha.

859
00:48:09,750 --> 00:48:10,542
Irmã.

860
00:48:11,625 --> 00:48:14,667
Apenas um homem pode ser beneficiado por isso.

861
00:48:15,125 --> 00:48:16,708
Você não sabe disso de fato.

862
00:48:17,542 --> 00:48:19,417
Você não vai ganhar nada mesmo
se você me machucar.

863
00:48:19,792 --> 00:48:20,792
Olhe para a palma da sua mão.

864
00:48:22,542 --> 00:48:23,375
Viúva Negra!

865
00:48:25,417 --> 00:48:27,000
Você foi envenenado pela minha arma.

866
00:48:27,208 --> 00:48:28,542
Você morrerá em <i>7</i> dias

867
00:48:28,875 --> 00:48:30,292
se você não conseguir meu remédio.

868
00:48:31,500 --> 00:48:33,125
Irmã, não me atrevo mais a fazer isso.

869
00:48:33,417 --> 00:48:34,208
Se perder!

870
00:48:38,042 --> 00:48:40,000
Você finalmente se arrepende.

871
00:48:40,167 --> 00:48:42,625
Não! Uma coisa feroz chegou.

872
00:48:44,375 --> 00:48:45,125
Saia e dê uma olhada.

873
00:48:47,375 --> 00:48:48,292
Onde você está indo?

874
00:48:48,500 --> 00:48:49,292
Não!

875
00:48:53,917 --> 00:48:55,292
O Rei Touro chegou?

876
00:48:55,792 --> 00:48:58,917
Rei Touro'?

877
00:49:05,083 --> 00:49:06,125
Fingir que está morto aqui?

878
00:49:06,375 --> 00:49:06,958
Eu também…

879
00:49:09,750 --> 00:49:10,875
Monstro.

880
00:49:21,625 --> 00:49:22,792
Vovô Buda.

881
00:49:23,458 --> 00:49:25,042
Dê o Monge da Longevidade para mim

882
00:49:25,292 --> 00:49:26,125
ou você vai morrer.

883
00:49:26,458 --> 00:49:27,083
Não temos nada para conversar.

884
00:49:27,250 --> 00:49:28,667
Você está procurando pelo Rei Macaco.

885
00:49:29,375 --> 00:49:31,000
Meu irmão Macaco Rei?

886
00:49:31,625 --> 00:49:32,625
Onde ele está?

887
00:49:33,875 --> 00:49:34,625
Este monstro

888
00:49:34,958 --> 00:49:36,208
é o irmão do Rei Macaco.

889
00:49:36,458 --> 00:49:37,708
Estamos salvos

890
00:49:38,042 --> 00:49:39,458
Eu sou você, mano

891
00:49:39,792 --> 00:49:41,125
o Rei Macaco reencarnado.

892
00:49:42,208 --> 00:49:42,833
Você?

893
00:49:43,125 --> 00:49:43,792
Sim…

894
00:49:44,083 --> 00:49:45,083
Sim! Sou eu

895
00:49:45,208 --> 00:49:47,625
Eu vou matar você adúltero!

896
00:49:51,958 --> 00:49:54,000
Diga-me seu nome, bruxa!

897
00:49:54,708 --> 00:49:55,833
Sou Boney M do Spider Devil.

898
00:49:56,167 --> 00:49:57,042
Mulher Aranha.

899
00:49:57,417 --> 00:50:00,333
Nos velhos tempos, quando eu conhecia seus mestres

900
00:50:00,708 --> 00:50:02,583
onde você estava?

901
00:50:03,083 --> 00:50:04,875
Não tenho nada a ver com você…

902
00:50:05,292 --> 00:50:06,250
Mudar…

903
00:50:10,042 --> 00:50:12,375
eu vou matar

904
00:50:12,833 --> 00:50:13,875
aqueles que negram no meu caminho.

905
00:50:14,583 --> 00:50:15,917
Experimente meu chicote de osso branco!

906
00:50:39,542 --> 00:50:40,042
Mudar!

907
00:50:42,000 --> 00:50:42,917
Seda Celestial do Dragão!

908
00:50:54,917 --> 00:50:55,958
Ir!

909
00:50:57,125 --> 00:50:58,708
É apenas um pequeno truque.

910
00:51:42,917 --> 00:51:44,500
Cego, você ainda está vivo!

911
00:51:45,292 --> 00:51:47,125
Estamos com problemas.

912
00:51:47,625 --> 00:51:48,708
Eu admiro você.

913
00:51:51,500 --> 00:51:53,292
Não vá…

914
00:51:54,833 --> 00:51:57,000
Deixe-me ver que magia você tem.

915
00:51:57,667 --> 00:51:58,875
Rei Touro Vá.

916
00:52:08,792 --> 00:52:09,917
Meu Pequeno Buda está ferido.

917
00:52:10,125 --> 00:52:12,042
Mais cem anos antes de ser curado.

918
00:52:15,667 --> 00:52:18,042
Levantar.

919
00:52:22,292 --> 00:52:23,500
O que você está fazendo?

920
00:52:25,375 --> 00:52:27,250
Mestre quero ver você.

921
00:52:28,125 --> 00:52:29,125
Que lugar é esse?

922
00:52:29,500 --> 00:52:30,542
Caverna Teia de Aranha.

923
00:52:32,333 --> 00:52:33,375
Caverna da Teia de Aranha?

924
00:52:33,542 --> 00:52:34,375
Sim!

925
00:52:34,625 --> 00:52:36,958
Eu sou a discípula do Spider Devil, a Mulher Aranha.

926
00:52:37,292 --> 00:52:38,333
Esta é a Caverna da Teia de Aranha.

927
00:52:39,417 --> 00:52:41,208
Caverna da Teia de Aranha?

928
00:52:41,542 --> 00:52:42,708
Vamos! Macaco.

929
00:52:43,125 --> 00:52:43,833
Ei, você enlouqueceu

930
00:52:44,125 --> 00:52:46,000
Eu sou seu mestre, macaco!

931
00:52:46,250 --> 00:52:47,125
Estou bravo.

932
00:52:47,333 --> 00:52:48,583
Você está mentindo!

933
00:52:48,958 --> 00:52:49,833
Você admitiu isso

934
00:52:50,125 --> 00:52:51,125
você é o Rei Macaco.

935
00:52:51,292 --> 00:52:51,792
Ir!

936
00:52:52,083 --> 00:52:52,792
Fique esperto só uma vez

937
00:52:53,042 --> 00:52:54,083
Fui forçado a fingir

938
00:52:54,333 --> 00:52:56,375
você pode usar o Espelho Mágico para
mostrar minha verdadeira identidade.

939
00:52:57,167 --> 00:52:58,083
Espelho Mágico?

940
00:53:06,333 --> 00:53:08,167
Você pode ver isso?

941
00:53:08,417 --> 00:53:09,250
Sim.

942
00:53:09,458 --> 00:53:10,208
Claro?

943
00:53:11,917 --> 00:53:12,875
Me engane!

944
00:53:13,208 --> 00:53:14,917
Este não é o Espelho Mágico.

945
00:53:15,667 --> 00:53:18,000
Porco!

946
00:53:18,667 --> 00:53:20,708
Irmã, tenha piedade de mim.

947
00:53:21,583 --> 00:53:22,667
Fique calmo.

948
00:53:23,208 --> 00:53:25,625
Eu garanto que você pode confiar

949
00:53:25,958 --> 00:53:26,917
minha palavra desta vez.

950
00:53:27,375 --> 00:53:28,167
Mestre!

951
00:53:28,333 --> 00:53:29,042
Mestre!

952
00:53:29,250 --> 00:53:30,583
Mestre! O macaco chegou.

953
00:53:32,042 --> 00:53:34,750
Onde está o Monge da Longevidade?

954
00:53:36,833 --> 00:53:38,833
Grande mal-entendido, pessoal.

955
00:53:39,208 --> 00:53:40,208
Quão grande?

956
00:53:40,542 --> 00:53:41,500
Deixe-me te contar secretamente

957
00:53:41,833 --> 00:53:42,792
Eu nasci no Ano do Macaco,
mas eu não sou o Rei Macaco.

958
00:53:43,083 --> 00:53:43,708
Uma perda de tempo!

959
00:53:44,083 --> 00:53:45,208
Eu tenho o Espelho Mágico e tudo mais.

960
00:53:45,542 --> 00:53:46,583
Você pode usar o espelho em mim.

961
00:53:46,833 --> 00:53:47,708
Espelho falso

962
00:53:47,958 --> 00:53:48,792
como você ousa usar o espelho falso...

963
00:53:49,083 --> 00:53:50,083
Agora! Pare de jogar.

964
00:53:50,792 --> 00:53:51,958
Se eu sou o Rei Macaco

965
00:53:52,208 --> 00:53:53,583
por que estou parado aqui
para você morder minha mão?

966
00:53:54,000 --> 00:53:54,542
Eu poderia pular para o céu.

967
00:53:54,750 --> 00:53:56,625
Então caguem na cabeça.

968
00:53:57,042 --> 00:53:57,875
Você não mudou para ser
Rei Macaco ainda.

969
00:53:58,125 --> 00:53:59,458
Você vai cagar nessa hora.

970
00:54:01,083 --> 00:54:02,250
O que é isso, irmã?

971
00:54:02,833 --> 00:54:03,875
Coração partido?

972
00:54:04,583 --> 00:54:05,500
Não.

973
00:54:05,875 --> 00:54:06,875
Não?

974
00:54:08,708 --> 00:54:10,833
Eu não vou ser machucado por esse homem novamente

975
00:54:12,333 --> 00:54:13,333
você está mentindo para mim!

976
00:54:14,708 --> 00:54:16,458
Irmã, não estou mentindo para você.

977
00:54:17,417 --> 00:54:19,375
Então mate-o.

978
00:54:20,125 --> 00:54:21,208
Mate-o.

979
00:54:21,958 --> 00:54:23,500
Você não quer encontrar
o Monge da Longevidade'?

980
00:54:24,083 --> 00:54:26,542
Sim! Mas não acho que você vá matá-lo.

981
00:54:32,750 --> 00:54:34,167
Não é preciso…

982
00:54:34,333 --> 00:54:35,208
Dê a espada!

983
00:54:37,458 --> 00:54:39,208
Dar! Entender.

984
00:54:40,083 --> 00:54:41,083
Mate-o!

985
00:54:43,542 --> 00:54:44,917
Você cortou um pedaço da minha coxa

986
00:54:45,083 --> 00:54:45,833
Eu pretendia fazer isso.

987
00:54:46,000 --> 00:54:47,125
Dê-me uma conta e eu pagarei de volta.

988
00:54:47,292 --> 00:54:48,208
De nada

989
00:54:48,458 --> 00:54:49,542
Eu mato você!

990
00:54:53,167 --> 00:54:55,833
Puta barata, você ainda ama aquele macaco.

991
00:54:56,083 --> 00:54:57,458
Pare com isso, eu vou te matar.

992
00:55:13,875 --> 00:55:14,792
Você está bem'?

993
00:55:19,750 --> 00:55:22,667
Você ainda está preocupado comigo

994
00:55:23,333 --> 00:55:26,333
Eu vou amar para sempre.

995
00:55:32,250 --> 00:55:33,333
Eles estão lá fora.

996
00:55:33,542 --> 00:55:34,625
Esta porta pode bloqueá-los?

997
00:55:34,917 --> 00:55:37,250
Esta porta é feita de aço inquebrável.

998
00:55:40,583 --> 00:55:41,333
Fique de lado.

999
00:55:44,875 --> 00:55:47,500
Irmã, você se lembra
como ele tratou você no passado?

1000
00:55:47,958 --> 00:55:49,792
Ele te enganou, recusou-se a casar com você.

1001
00:55:50,083 --> 00:55:51,667
Você teve um bom casamento com
Imortal Chileno.

1002
00:55:51,958 --> 00:55:52,875
Ele estragou tudo.

1003
00:55:53,167 --> 00:55:54,125
Ele não pode fazer nada agora.

1004
00:55:54,333 --> 00:55:55,083
Quando ele voltou à sua própria imagem

1005
00:55:55,375 --> 00:55:56,250
ele vai te deixar.

1006
00:55:56,500 --> 00:55:57,625
Você terminou? Filho da puta!

1007
00:55:57,875 --> 00:55:59,417
Maldito macaco,
como você ousa me chamar de vadia!

1008
00:55:59,833 --> 00:56:00,875
Me repreenda, filho da puta.

1009
00:56:01,625 --> 00:56:03,500
Não pense que é seguro se esconder dentro

1010
00:56:03,750 --> 00:56:05,083
é lua cheia esta noite.

1011
00:56:05,375 --> 00:56:06,708
Ela se tornará um zumbi!

1012
00:56:10,542 --> 00:56:12,167
Eu não assusto, filho da puta.

1013
00:56:19,167 --> 00:56:20,042
O que?

1014
00:56:20,375 --> 00:56:22,917
Existem muitas colinas e cavernas aqui.

1015
00:56:23,167 --> 00:56:24,750
Nós não sabemos
onde fica a caverna da teia de aranha?

1016
00:56:24,958 --> 00:56:26,000
Sim…

1017
00:56:26,250 --> 00:56:29,625
Mais do que os insetos no meu corpo. Procurar!

1018
00:57:01,292 --> 00:57:03,000
O que você está fazendo?

1019
00:57:03,417 --> 00:57:05,917
Que tal dentro? Você está bem?

1020
00:57:06,333 --> 00:57:07,583
Claro que estou bem.

1021
00:57:07,833 --> 00:57:09,083
Estamos muito felizes.

1022
00:57:11,250 --> 00:57:12,875
Jing Jing é até muito bonito

1023
00:57:13,250 --> 00:57:14,625
Ainda sou muito bonito.

1024
00:57:14,875 --> 00:57:16,125
Ainda somos muito bonitos.

1025
00:57:16,375 --> 00:57:17,750
Hora da refeição, senhora, dia 30.

1026
00:57:22,250 --> 00:57:23,625
Ajuda…

1027
00:57:24,375 --> 00:57:25,333
Zumbi!

1028
00:57:25,500 --> 00:57:26,167
Abrir a porta!

1029
00:57:26,375 --> 00:57:26,833
Não consigo abrir!

1030
00:57:27,167 --> 00:57:28,208
Beije-a, dê vida a ela.

1031
00:57:29,125 --> 00:57:30,708
Talvez seja interrompido.

1032
00:57:32,792 --> 00:57:33,792
Assuste-me!

1033
00:57:35,375 --> 00:57:37,333
Irmã, você não pode me derrotar.

1034
00:57:37,458 --> 00:57:38,208
Realmente?

1035
00:57:39,625 --> 00:57:41,625
Vou quebrar seu pescoço se você se mover.

1036
00:57:43,250 --> 00:57:45,250
Dê-me a chave! Tranque-o.

1037
00:57:46,417 --> 00:57:47,917
Você quer entrar.

1038
00:57:48,250 --> 00:57:49,083
Agora você pode ir.

1039
00:57:51,583 --> 00:57:52,792
Adeus!

1040
00:58:07,458 --> 00:58:09,792
Por favor, pare de se vingar.

1041
00:58:12,583 --> 00:58:14,375
Ouça minhas sugestões.

1042
00:58:15,458 --> 00:58:17,208
Você pode me vencer,
mas por favor não bata na minha cara...

1043
00:58:21,333 --> 00:58:23,333
Pare de bater no meu pau, obrigado.

1044
00:58:23,792 --> 00:58:25,542
Tem uma galinha, senhora 30

1045
00:58:30,500 --> 00:58:31,500
Estou lhe contando.

1046
00:58:41,250 --> 00:58:43,125
Nenhuma reação depois de um beijo.

1047
00:58:43,333 --> 00:58:44,125
Não tranque.

1048
00:58:47,583 --> 00:58:49,417
Ok, já que você se recusa a abrir a porta.

1049
00:58:49,917 --> 00:58:50,958
eu te aviso

1050
00:58:51,333 --> 00:58:54,167
Vou estuprar e matar seu amante.

1051
00:58:58,292 --> 00:58:59,125
Um.

1052
00:59:09,458 --> 00:59:10,250
Dois.

1053
00:59:13,833 --> 00:59:14,667
Entendo.

1054
00:59:19,583 --> 00:59:20,542
Três.

1055
00:59:24,458 --> 00:59:26,125
Magia sedutora.

1056
00:59:36,000 --> 00:59:36,833
Ir!

1057
00:59:45,333 --> 00:59:46,417
O que você está fazendo?

1058
00:59:47,083 --> 00:59:48,458
Acabei de tremer por um tempo.

1059
00:59:49,458 --> 00:59:50,625
Muito interessante.

1060
00:59:50,958 --> 00:59:52,500
Você estremeceu no meu corpo?

1061
00:59:53,333 --> 00:59:54,208
Sim.

1062
00:59:55,917 --> 00:59:57,042
Oh Deus!

1063
01:00:20,542 --> 01:00:22,500
Deve ser melhor se ela não for um demônio!

1064
01:00:32,083 --> 01:00:33,667
Você está envenenado.

1065
01:00:35,208 --> 01:00:37,292
Você morrerá se não se curar.

1066
01:00:37,708 --> 01:00:38,958
Para que mesmo se eu estiver curado?

1067
01:00:39,500 --> 01:00:41,667
Viver muito não tem sentido
se você está infeliz.

1068
01:00:42,167 --> 01:00:45,667
Seus últimos dias serão ótimos
se você está feliz.

1069
01:00:47,500 --> 01:00:48,792
Se eu te disser que sou o Rei Macaco

1070
01:00:49,042 --> 01:00:50,125
o que você acha?

1071
01:00:50,875 --> 01:00:52,125
Eu vou te matar

1072
01:00:52,958 --> 01:00:54,417
Eu não sou ele.

1073
01:00:55,042 --> 01:00:56,042
Este é um espelho mágico.

1074
01:00:56,292 --> 01:00:57,208
Você deveria usá-lo.

1075
01:00:57,583 --> 01:00:58,875
Você não é ele, sério?

1076
01:00:59,667 --> 01:01:00,667
Eu não sou.

1077
01:01:01,417 --> 01:01:02,917
Você não tem medo que eu te mate?

1078
01:01:03,458 --> 01:01:06,167
Sim, mas não tenho opção.

1079
01:01:07,167 --> 01:01:09,375
Porque eu não quero que você olhe para mim

1080
01:01:10,125 --> 01:01:12,333
enquanto você está pensando em outro.

1081
01:01:14,500 --> 01:01:16,458
Eu gostaria de matar você.

1082
01:01:17,125 --> 01:01:19,417
Você disse que viver muito não tinha sentido

1083
01:01:19,667 --> 01:01:21,292
se você estava infeliz.

1084
01:02:13,000 --> 01:02:13,792
Vá em frente!

1085
01:02:14,042 --> 01:02:15,000
Sim, eu vou.

1086
01:02:26,167 --> 01:02:28,417
Merda! Quem faz esse nó?

1087
01:02:28,792 --> 01:02:29,833
Deixe-me fazer isso!

1088
01:02:39,083 --> 01:02:41,750
Desculpe, não estou falando sério.

1089
01:02:42,250 --> 01:02:43,417
Você faz isso com força.

1090
01:02:43,750 --> 01:02:45,083
Então eu quero fazer isso com você.

1091
01:02:45,458 --> 01:02:46,750
Embora eu não seja um homem justo

1092
01:02:47,083 --> 01:02:48,375
Não vou tirar vantagens dos outros

1093
01:02:49,417 --> 01:02:50,833
Não estou acostumado a fazer isso durante o dia.

1094
01:02:51,583 --> 01:02:53,125
Vamos esperar até a noite.

1095
01:02:59,833 --> 01:03:01,792
Não importa quando

1096
01:03:02,250 --> 01:03:04,083
me ligue se precisar de mim.

1097
01:03:05,083 --> 01:03:06,208
De agora em diante

1098
01:03:06,708 --> 01:03:08,083
Eu estarei com você.

1099
01:03:19,667 --> 01:03:20,250
Você pode pegá-lo?

1100
01:03:20,500 --> 01:03:20,917
Não.

1101
01:03:20,958 --> 01:03:21,750
Capaz.

1102
01:03:45,542 --> 01:03:47,375
Droga!

1103
01:03:47,750 --> 01:03:50,167
Eu sou tão bonita.

1104
01:03:50,375 --> 01:03:52,958
Mas tenho um filho com um homem tão feio.

1105
01:03:59,250 --> 01:03:59,875
Senhora, 30.

1106
01:03:59,917 --> 01:04:00,917
Cale-se!

1107
01:04:01,958 --> 01:04:04,000
Eu vou te matar se não estiver grávida.

1108
01:04:05,500 --> 01:04:06,125
Obrigado.

1109
01:04:06,292 --> 01:04:07,375
Por que você está tão feliz?

1110
01:04:08,958 --> 01:04:09,917
Diga a você.

1111
01:04:10,208 --> 01:04:10,708
Não conte ao bebê

1112
01:04:10,958 --> 01:04:13,417
você é o pai dele.

1113
01:04:14,833 --> 01:04:15,625
O que eu deveria ser?

1114
01:04:15,792 --> 01:04:16,750
Sua donzela

1115
01:04:17,167 --> 01:04:18,917
Eu sou um homem. Eu não posso ser uma donzela!

1116
01:04:19,625 --> 01:04:20,625
Nós o criamos.

1117
01:04:20,833 --> 01:04:23,167
Ele não sabe se uma donzela é
um homem ou uma mulher.

1118
01:04:23,875 --> 01:04:24,542
Isso mesmo

1119
01:04:28,167 --> 01:04:30,542
Encontrei um cara como você.

1120
01:04:42,542 --> 01:04:43,500
Eu'['é você?

1121
01:04:46,167 --> 01:04:48,917
Você quer saber
onde está o Monge da Longevidade?

1122
01:04:51,292 --> 01:04:52,167
Sim eu faço.

1123
01:04:52,917 --> 01:04:54,250
Não revide se você fizer isso

1124
01:04:58,167 --> 01:05:00,708
você tem que pagar pela carne de
o Monge da Longevidade.

1125
01:05:00,917 --> 01:05:01,875
Vale a pena!

1126
01:05:04,375 --> 01:05:06,542
Se você me der o remédio para Jing Jing

1127
01:05:06,792 --> 01:05:08,042
eu vou te contar
onde está o Monge da Longevidade.

1128
01:05:09,083 --> 01:05:10,625
Você apenas faz isso por aquela vadia.

1129
01:05:12,042 --> 01:05:13,833
Eu gosto de fazer isso.

1130
01:05:20,000 --> 01:05:21,625
Donzela.

1131
01:05:24,042 --> 01:05:25,917
Maiden está beijando você.

1132
01:05:33,250 --> 01:05:35,292
Ok, vamos amanhã.

1133
01:05:41,792 --> 01:05:43,750
Por causa do amor

1134
01:05:44,542 --> 01:05:50,042
você pode arruinar meu rosto se quiser.

1135
01:05:55,833 --> 01:05:57,208
Apresse-se, você quer salvar alguém?

1136
01:05:57,500 --> 01:05:58,542
Apenas deixe-me fazer isso!

1137
01:06:09,000 --> 01:06:09,750
Palhaço.

1138
01:06:09,958 --> 01:06:11,750
Irmã não aguenta mais isso.
Vá em frente!

1139
01:06:12,083 --> 01:06:14,083
Deixe-me... fazer isso.

1140
01:06:24,750 --> 01:06:25,667
Aqui não.

1141
01:06:32,208 --> 01:06:33,667
Todo mundo me engana.

1142
01:06:37,333 --> 01:06:40,250
Chegaremos à Caverna do Buda depois
subindo esta colina.

1143
01:06:42,750 --> 01:06:45,708
Não, Ah!

1144
01:06:46,708 --> 01:06:48,083
Jing Jing!

1145
01:06:49,250 --> 01:06:51,375
Jing Jing!

1146
01:06:57,250 --> 01:06:59,125
Ela pensou que eu a deixei sozinha.

1147
01:06:59,750 --> 01:07:00,750
Por quanto tempo você vai pesquisar?

1148
01:07:00,917 --> 01:07:02,083
Jing Jing.

1149
01:07:02,375 --> 01:07:04,167
Ela está envenenada, deve ter morrido e
caiu do penhasco.

1150
01:07:06,708 --> 01:07:08,917
É tudo por sua causa.

1151
01:07:09,375 --> 01:07:10,333
Você não deveria me deixar dormir
por uma noite inteira

1152
01:07:10,667 --> 01:07:11,375
Eu deveria vir aqui o mais rápido possível.

1153
01:07:11,542 --> 01:07:12,375
Você deve chicotear o cavalo com força.

1154
01:07:12,708 --> 01:07:13,375
Podemos ser mais rápidos!

1155
01:07:13,542 --> 01:07:14,750
Eu não vou te contar
onde está o Monge da Longevidade

1156
01:07:15,083 --> 01:07:15,958
Eu não sei de nada.

1157
01:07:17,125 --> 01:07:18,625
Como ousa colocar a culpa em mim!

1158
01:07:21,875 --> 01:07:22,625
O que?

1159
01:07:22,792 --> 01:07:25,583
Nós descobrimos que
Boney M desmaiou sob o penhasco.

1160
01:07:25,917 --> 01:07:27,375
Vovô Buda morreu.

1161
01:07:29,708 --> 01:07:30,833
Deus está me ajudando!

1162
01:07:33,042 --> 01:07:33,958
Entre!

1163
01:07:36,208 --> 01:07:36,792
Se você não me contar

1164
01:07:37,000 --> 01:07:38,292
você não pode sair.

1165
01:07:41,542 --> 01:07:42,375
Eu não vou ouvir você.

1166
01:07:48,000 --> 01:07:51,333
O chão não é tão duro.

1167
01:07:54,625 --> 01:07:57,500
Diabo poderoso, energia extraordinária!

1168
01:07:58,833 --> 01:07:59,917
Eu vou curar sua ferida, mas

1169
01:08:00,167 --> 01:08:02,667
você deve me levar até a Caverna para pegar
o macaco encarnado.

1170
01:08:03,042 --> 01:08:04,083
Encontraremos o Monge da Longevidade
mais cedo ou mais tarde.

1171
01:08:04,250 --> 01:08:06,333
Você também pode comer a carne de
o Monge da Longevidade

1172
01:08:06,708 --> 01:08:09,000
ou você morrerá dolorosamente.

1173
01:08:14,250 --> 01:08:15,917
Eu tenho que sair
mesmo que eu tenha que cavar um túnel.

1174
01:08:20,250 --> 01:08:23,083
Posso me mover livremente no tempo e no espaço
com o poder da lua.

1175
01:08:26,958 --> 01:08:28,167
O que é?

1176
01:08:45,500 --> 01:08:48,042
Esta é a língua indiana.

1177
01:08:50,042 --> 01:08:51,917
A Caixa de Pandora.

1178
01:08:54,333 --> 01:08:56,208
O tesouro deixado por
Diabo Teia de Aranha?

1179
01:09:26,375 --> 01:09:27,000
Leve-me para a caverna.

1180
01:09:30,958 --> 01:09:32,125
Por que a barriga está dolorida?

1181
01:09:32,375 --> 01:09:33,333
Está chegando?

1182
01:09:34,708 --> 01:09:35,750
Onde estou?

1183
01:09:36,000 --> 01:09:36,792
Por que tantas armadilhas?

1184
01:09:37,083 --> 01:09:38,250
Torna-se cada vez mais úmido.

1185
01:10:18,208 --> 01:10:20,208
Bem-vindo, nosso Rei!

1186
01:10:31,750 --> 01:10:33,208
Droga! Eu conheci um fantasma!

1187
01:10:35,292 --> 01:10:36,750
O que está acontecendo?

1188
01:10:38,083 --> 01:10:39,000
Você ama o Monge da Longevidade

1189
01:10:39,167 --> 01:10:40,917
então eu interpreto ele para te fazer feliz.

1190
01:10:41,250 --> 01:10:41,958
O que você está fazendo?

1191
01:10:42,250 --> 01:10:43,250
Estou ajudando você a dar à luz!

1192
01:10:44,333 --> 01:10:45,417
A cabeça está saindo!

1193
01:10:45,917 --> 01:10:47,417
Realmente, não tenho nenhum sentimento.

1194
01:10:47,583 --> 01:10:48,458
Você vê?

1195
01:10:48,792 --> 01:10:49,833
Este é o meu joelho.

1196
01:10:50,125 --> 01:10:51,167
Então não há cabelo.

1197
01:10:51,792 --> 01:10:52,542
Alguém está vindo.

1198
01:10:53,208 --> 01:10:54,542
Esconda-se, seja rápido

1199
01:10:59,667 --> 01:11:00,708
Estou machucado

1200
01:11:01,125 --> 01:11:02,542
Estou ferido também.

1201
01:11:02,792 --> 01:11:03,875
Por favor, solte sua mão! Tudo bem!

1202
01:11:15,000 --> 01:11:16,125
Deusa.

1203
01:11:17,625 --> 01:11:20,208
Rei Macaco,
você cometeu ofensas graves

1204
01:11:20,500 --> 01:11:23,917
Espero que você saiba que está errado.

1205
01:11:24,208 --> 01:11:25,250
Quem está falando?

1206
01:11:25,542 --> 01:11:28,792
500 anos atrás,
seu mestre Monge da Longevidade sacrificou

1207
01:11:29,000 --> 01:11:30,333
sua vida para salvá-lo.

1208
01:11:30,583 --> 01:11:31,917
O Imperador Celestial planejou isso

1209
01:11:32,208 --> 01:11:34,167
você revive depois de 500 anos

1210
01:11:34,500 --> 01:11:36,292
Espero que você seja como seu mestre.

1211
01:11:36,667 --> 01:11:37,667
Fazendo sacrifícios para salvar os outros.

1212
01:11:37,833 --> 01:11:40,083
Para limpar o pecado que você cometeu antes.

1213
01:11:40,375 --> 01:11:42,375
Você deveria colocar o Anel de Ouro
na sua cabeça.

1214
01:11:42,667 --> 01:11:43,833
Admita seu pecado.

1215
01:11:44,083 --> 01:11:47,000
Então você se tornará
o super Rei Macaco.

1216
01:11:47,417 --> 01:11:50,292
Você assumirá a responsabilidade
para obter escrituras no oeste.

1217
01:11:50,542 --> 01:11:51,542
Reescreva a história.

1218
01:11:51,792 --> 01:11:54,208
Todas as coisas na vida humana são então
não é da sua conta

1219
01:11:54,417 --> 01:11:56,875
você não pode mais ter desejos.

1220
01:11:57,083 --> 01:11:59,042
Adore Buda de todo o coração.

1221
01:11:59,417 --> 01:12:01,917
Você não se transformou no Rei Macaco

1222
01:12:02,208 --> 01:12:03,292
porque você não conheceu o cara

1223
01:12:03,500 --> 01:12:05,208
quem lhe dá as 3 marcas de nascença.

1224
01:12:05,542 --> 01:12:06,667
Depois de vê-lo

1225
01:12:07,000 --> 01:12:08,917
toda a sua vida será mudada.

1226
01:12:11,333 --> 01:12:12,542
Falando comigo?

1227
01:12:13,333 --> 01:12:14,917
Eu não acho.

1228
01:12:15,667 --> 01:12:17,875
Acho que você cometeu um erro.

1229
01:12:19,625 --> 01:12:20,542
Louco!

1230
01:12:21,167 --> 01:12:24,667
Doloroso…

1231
01:12:24,958 --> 01:12:26,167
Deixe ir!

1232
01:12:26,792 --> 01:12:28,750
Mantenha a calma, por favor Não.

1233
01:12:29,000 --> 01:12:31,708
Mantenha a calma

1234
01:12:32,083 --> 01:12:33,792
estou dolorido

1235
01:12:34,125 --> 01:12:35,292
Estou dolorido também.

1236
01:12:42,625 --> 01:12:43,500
Cuidado com as armadilhas aqui.

1237
01:12:45,292 --> 01:12:46,042
Perseguir.

1238
01:12:46,333 --> 01:12:47,250
Ir!

1239
01:12:48,125 --> 01:12:49,500
Venha ela e me agarre.

1240
01:12:50,583 --> 01:12:53,708
Ok, faça isso… OK! Está chegando.

1241
01:12:55,875 --> 01:12:57,292
O Monge da Longevidade nasceu,
vá buscá-lo!

1242
01:12:57,417 --> 01:12:58,292
Sim!

1243
01:13:03,208 --> 01:13:05,542
O bebê se parece com você.

1244
01:13:08,958 --> 01:13:10,167
eu acho

1245
01:13:10,708 --> 01:13:11,792
ser imortal ou não não é importante.

1246
01:13:12,375 --> 01:13:14,708
A carne da Longevidade
Monk também não é obrigatório.

1247
01:13:15,250 --> 01:13:18,292
Temos que viver juntos e felizes.

1248
01:13:18,792 --> 01:13:20,042
Traga nosso filho para cima.

1249
01:13:20,333 --> 01:13:22,042
Não deixe que ele seja ladrão.

1250
01:13:23,167 --> 01:13:24,542
Você quer mais o Monge da Longevidade.

1251
01:13:24,792 --> 01:13:26,750
Basta chamá-lo de Longevidade.

1252
01:13:28,667 --> 01:13:29,542
Quem?

1253
01:13:29,958 --> 01:13:31,542
É muito coincidente.

1254
01:13:32,167 --> 01:13:33,125
O que você quer?

1255
01:13:34,875 --> 01:13:35,875
Seu bebê?

1256
01:13:38,292 --> 01:13:40,500
Meu bebê com o Joker!

1257
01:13:42,208 --> 01:13:43,167
O que você está falando?

1258
01:13:45,542 --> 01:13:47,833
Donzela, diga a ele.

1259
01:13:49,083 --> 01:13:50,083
Diga a ele!

1260
01:13:56,000 --> 01:13:56,792
Sim!

1261
01:13:59,125 --> 01:14:01,167
Este é o bebê dela com o Joker.

1262
01:14:05,958 --> 01:14:06,708
Ir!

1263
01:14:09,208 --> 01:14:10,292
Veja onde você pode ir.

1264
01:14:10,500 --> 01:14:11,542
Não precisa se assustar, eu vou te proteger.

1265
01:14:12,000 --> 01:14:12,875
Quem diabos você é?

1266
01:14:13,167 --> 01:14:14,042
Você não está qualificado para me proteger.

1267
01:14:14,292 --> 01:14:15,125
Se perder

1268
01:14:16,292 --> 01:14:17,167
leve meu filho embora.

1269
01:14:21,125 --> 01:14:21,875
Venha aqui!

1270
01:14:22,125 --> 01:14:23,083
Dê-me o Monge da Longevidade

1271
01:14:23,542 --> 01:14:24,625
Não estou chamando você para vir.

1272
01:14:26,042 --> 01:14:26,750
Este é meu filho

1273
01:14:27,000 --> 01:14:28,042
não o Monge da Longevidade.

1274
01:14:28,333 --> 01:14:29,417
Ajuda!

1275
01:14:31,167 --> 01:14:32,625
Ajuda…

1276
01:14:34,083 --> 01:14:36,417
Você está preocupado comigo,
Eu morrerei por você.

1277
01:14:47,000 --> 01:14:47,792
Leve meu filho embora.

1278
01:14:48,000 --> 01:14:48,625
Não vá!

1279
01:14:49,208 --> 01:14:49,958
Ir.

1280
01:14:50,542 --> 01:14:51,375
Senhora, 30.

1281
01:14:56,458 --> 01:14:57,875
É uma sorte podermos sair.

1282
01:15:09,500 --> 01:15:10,417
Jing Jing.

1283
01:15:36,417 --> 01:15:37,208
Mel.

1284
01:15:38,792 --> 01:15:39,667
Magia da Tartaruga.

1285
01:15:42,500 --> 01:15:43,458
Corte seu fígado, estômago

1286
01:15:43,792 --> 01:15:44,917
e órgãos internos!

1287
01:15:48,292 --> 01:15:49,417
Dê um nó.

1288
01:15:50,375 --> 01:15:51,458
"Aí vem o espírito."

1289
01:15:55,792 --> 01:15:57,542
Vadia, não pise no meu intestino

1290
01:15:57,750 --> 01:15:58,875
Eu quero fazer isso.

1291
01:16:15,083 --> 01:16:17,875
Mel…!

1292
01:16:18,292 --> 01:16:19,083
Minha esposa está lá dentro.

1293
01:16:19,417 --> 01:16:20,250
Por favor me ajude!

1294
01:16:20,458 --> 01:16:21,250
Eu não estou livre.

1295
01:16:21,667 --> 01:16:22,958
Obrigado!

1296
01:16:25,250 --> 01:16:25,792
Sair!

1297
01:16:25,917 --> 01:16:26,167
Ir!

1298
01:16:30,583 --> 01:16:32,333
Podemos voltar ao passado?

1299
01:16:40,583 --> 01:16:42,417
Se apresse! Ir!

1300
01:16:42,583 --> 01:16:44,167
Eu não vou! Vamos juntos.

1301
01:16:44,792 --> 01:16:45,708
Escute-me.

1302
01:16:46,750 --> 01:16:48,583
Crie meu filho.

1303
01:16:52,708 --> 01:16:53,542
Ir!

1304
01:16:56,708 --> 01:16:58,792
Nosso filho! Mel!

1305
01:16:59,750 --> 01:17:01,083
Você tem que ir embora ou eu morrerei!

1306
01:17:01,958 --> 01:17:03,125
Não!

1307
01:17:08,583 --> 01:17:15,167
Querida… querida…

1308
01:17:15,708 --> 01:17:16,750
Querida!

1309
01:17:17,458 --> 01:17:18,542
A lua está nascendo!

1310
01:17:18,917 --> 01:17:19,667
Mel.

1311
01:17:21,958 --> 01:17:22,833
<i>QM.!</i>

1312
01:17:23,292 --> 01:17:26,583
O que é isso? Eu esqueci disso!

1313
01:17:27,167 --> 01:17:33,875
Boyi Bolomi…

1314
01:17:36,667 --> 01:17:38,208
Sendo imortal!

1315
01:17:39,917 --> 01:17:41,833
Ótimo! Estamos voltando ao passado.

1316
01:17:44,583 --> 01:17:46,042
Espere por mim!

1317
01:17:46,833 --> 01:17:48,708
O assassino está indo embora.

1318
01:17:50,667 --> 01:17:55,292
Querido… Minha esposa.

1319
01:17:55,583 --> 01:17:57,250
Sua esposa está saindo, fácil!

1320
01:17:58,417 --> 01:18:00,500
Eu não terminei. Como você sabe?

1321
01:18:03,208 --> 01:18:04,083
Ela está saindo. Ir!

1322
01:18:05,208 --> 01:18:08,083
Querido, querido…

1323
01:18:10,500 --> 01:18:12,875
Boyi Bolomi!

1324
01:18:14,667 --> 01:18:16,875
Ser imortal novamente!

1325
01:18:17,958 --> 01:18:19,333
Por que você disse "de novo"?

1326
01:18:22,000 --> 01:18:26,333
Espere…

1327
01:18:28,917 --> 01:18:29,708
De novo!

1328
01:18:31,542 --> 01:18:34,542
Mel…!

1329
01:18:37,500 --> 01:18:38,875
Não me perturbe!

1330
01:18:42,750 --> 01:18:45,000
Por que você me disse para não incomodar você?

1331
01:18:45,250 --> 01:18:46,083
Merda! Você é irritante!

1332
01:18:46,292 --> 01:18:48,333
Eu sei que sou irritante.

1333
01:18:48,542 --> 01:18:49,750
Por que?

1334
01:18:50,500 --> 01:18:50,917
Você sai!

1335
01:18:51,083 --> 01:18:52,333
Vá, vá!

1336
01:18:53,792 --> 01:18:56,583
Querida…

1337
01:18:58,542 --> 01:19:00,917
Boyi Bolomi.

1338
01:19:01,625 --> 01:19:02,875
Você também é muito chato.

1339
01:19:04,458 --> 01:19:09,042
Espere…

1340
01:19:11,458 --> 01:19:15,167
Droga, estou muito cansado.

1341
01:19:16,042 --> 01:19:20,833
Querida…

1342
01:19:25,042 --> 01:19:26,125
Dê-me.

1343
01:19:32,250 --> 01:19:33,375
Eu não vou te contar!

1344
01:19:36,125 --> 01:19:38,250
Isso é bom.

1345
01:19:38,542 --> 01:19:39,750
Por que você fez isso?

1346
01:19:41,833 --> 01:19:45,583
Querida…

1347
01:19:46,083 --> 01:19:49,250
Boyi Bolomi…

1348
01:19:52,250 --> 01:19:55,500
Querida, saia com King Bull
e ver Jesus.

1349
01:20:03,542 --> 01:20:05,667
Parar!

1350
01:20:11,000 --> 01:20:12,250
Cometer suicídio.

1351
01:20:12,500 --> 01:20:14,083
Por que cometer suicídio?

1352
01:20:15,458 --> 01:20:18,292
Não, prefiro matar você!

1353
01:20:26,583 --> 01:20:28,083
Herói!

1354
01:20:28,958 --> 01:20:30,750
Você me deixou ir!

1355
01:20:31,000 --> 01:20:31,958
Deixar você ir?

1356
01:20:32,458 --> 01:20:33,875
Diga-me uma razão pela qual tenho que deixar você ir.

1357
01:20:34,958 --> 01:20:37,917
Você me diz uma razão pela qual
você quer me matar.

1358
01:20:38,083 --> 01:20:40,167
Ok, você me deixa em paz

1359
01:20:40,417 --> 01:20:41,542
e você tem um filho com minha irmã.

1360
01:20:41,833 --> 01:20:42,875
Não, esse não é o caso. Quer morrer?

1361
01:20:43,125 --> 01:20:44,375
Não, herói!

1362
01:20:44,583 --> 01:20:46,500
Saí porque quero pegar remédio
para você de sua irmã.

1363
01:20:46,875 --> 01:20:47,625
Mas eu estava atrasado

1364
01:20:47,875 --> 01:20:49,542
Eu não consegui encontrar você.

1365
01:20:49,875 --> 01:20:50,792
Você me engana!

1366
01:20:51,125 --> 01:20:52,000
Você não confia em mim.

1367
01:20:53,792 --> 01:20:54,750
Você olha.

1368
01:20:58,917 --> 01:20:59,667
Onde eles estiveram?

1369
01:20:59,833 --> 01:21:00,542
E aí?

1370
01:21:02,292 --> 01:21:03,292
Você não pode ir embora!

1371
01:21:05,125 --> 01:21:07,000
Quando a rocha é derrubada,
a porta está fechada.

1372
01:21:16,750 --> 01:21:19,000
Querida…

1373
01:21:25,250 --> 01:21:26,083
Deixe-me fazer isso.

1374
01:21:26,375 --> 01:21:27,167
Ir!

1375
01:21:29,708 --> 01:21:31,375
Coringa, vejo você na próxima vida.

1376
01:21:31,750 --> 01:21:32,667
Mel.

1377
01:21:34,458 --> 01:21:36,125
Mel!

1378
01:21:36,375 --> 01:21:39,042
Querida…

1379
01:21:42,417 --> 01:21:43,333
De novo!

1380
01:21:46,750 --> 01:21:50,125
Boyi Bolomi…

1381
01:22:00,542 --> 01:22:01,833
Jing Jing.

1382
01:22:26,583 --> 01:22:29,458
Onde eles estão?

1383
01:22:31,708 --> 01:22:32,917
O que está acontecendo?

1384
01:23:02,375 --> 01:23:03,292
Imortal?

1385
01:23:05,250 --> 01:23:06,250
Diabo?

1386
01:23:08,458 --> 01:23:09,458
Obrigado!

1387
01:23:12,458 --> 01:23:14,000
Não entre na Caverna da Teia de Aranha!

1388
01:23:15,500 --> 01:23:17,000
Caverna da Teia de Aranha?

1389
01:23:17,417 --> 01:23:18,625
Você acha que sou analfabeto?

1390
01:23:19,000 --> 01:23:20,167
Caverna da Cachoeira.

1391
01:23:27,917 --> 01:23:30,250
Caverna Teia de Aranha. É um bom nome.

1392
01:23:35,875 --> 01:23:37,583
Caverna Teia de Aranha.

1393
01:23:39,958 --> 01:23:41,292
Moraremos aqui em diante.

1394
01:23:42,042 --> 01:23:42,792
Parar!

1395
01:23:53,167 --> 01:23:54,625
Eu quero anunciar.

1396
01:23:54,792 --> 01:23:56,625
Nesta colina todas as coisas me pertencem.

1397
01:23:56,917 --> 01:23:57,792
Incluindo você.

1398
01:23:57,958 --> 01:23:58,667
Meu?

1399
01:23:59,292 --> 01:24:00,042
Sim

1400
01:24:00,292 --> 01:24:02,125
você parece um burro,
deixe-me deixar uma marca em você.

1401
01:24:08,333 --> 01:24:09,833
Você é meu agora.

1402
01:24:10,167 --> 01:24:12,125
Se alguém intimidar você,
você diz a eles que você me conhece

1403
01:24:12,458 --> 01:24:14,542
Agora sou chamado de Spider Web Immortal!

1404
01:24:16,333 --> 01:24:18,167
Teia de aranha imortal'?

1405
01:24:19,083 --> 01:24:20,500
500 anos?

1406
01:24:25,208 --> 01:24:27,208
Você não se transformou no Rei Macaco

1407
01:24:27,417 --> 01:24:30,125
porque você não conheceu o cara
tendo três marcas de nascença.

1408
01:24:56,208 --> 01:24:57,417
Feche a porta