1 00:01:07,239 --> 00:01:09,108 Не, изключих слуха й. 2 00:01:09,108 --> 00:01:11,543 Тя спомена някакъв звук в момента, в който кацнахме. 3 00:01:11,543 --> 00:01:15,246 Колкото по-близо беше, толкова по-силно беше на ксеноморфа, който получи. 4 00:01:15,248 --> 00:01:18,617 Тогава снощи, в лабораторията, когато извадих ембриона... 5 00:01:18,617 --> 00:01:20,819 Мислиш, че има нещо да правим с тези същества. 6 00:01:20,819 --> 00:01:22,353 Не всички от тях. 7 00:01:22,355 --> 00:01:23,722 Само един вид. 8 00:01:23,722 --> 00:01:25,090 Ммм 9 00:01:25,091 --> 00:01:27,426 Ма... Ах. 10 00:01:27,426 --> 00:01:29,161 ах... 11 00:01:29,162 --> 00:01:30,662 - Ах - Спри да се мръщиш. 12 00:01:30,664 --> 00:01:32,364 Това не е събуждане. Ние сме на пътешествие на открития, 13 00:01:32,365 --> 00:01:34,066 и имам дебело черво след 30 минути. 14 00:01:34,067 --> 00:01:36,468 Отиди, ъъъ, натисни няколко бутона и завъртете някои копчета 15 00:01:36,468 --> 00:01:38,069 докато възрастните говорят. 16 00:01:39,771 --> 00:01:42,575 Свалихме я офлайн. Смятаме, че тя може да чуе... 17 00:01:42,575 --> 00:01:44,276 Ксеноморфът, да. Просто предположи 18 00:01:44,277 --> 00:01:45,644 Винаги съм пред теб, което, 19 00:01:45,645 --> 00:01:47,179 нямаш ли малко, знаеш ли, 20 00:01:47,180 --> 00:01:49,180 малки експерименти за провеждане? 21 00:01:49,182 --> 00:01:52,418 Тези същества няма да го направят откриват себе си. 22 00:01:54,787 --> 00:01:56,521 разбира се 23 00:01:58,223 --> 00:01:59,591 Вие също. 24 00:02:02,328 --> 00:02:03,495 не 25 00:02:03,495 --> 00:02:04,796 Тя е уплашена. Тя има нужда от мен. 26 00:02:04,798 --> 00:02:06,331 Внимавай. 27 00:02:06,332 --> 00:02:07,832 Ти не си й майка. 28 00:02:07,834 --> 00:02:10,336 Това е ИТ проблем, не бърборене сесия. 29 00:02:10,336 --> 00:02:12,337 И още чакам върху вашите полеви оценки 30 00:02:12,338 --> 00:02:14,407 на хибридното представяне. 31 00:02:17,509 --> 00:02:20,746 ще се върна окей 32 00:02:27,486 --> 00:02:30,155 ах Най-после сама. 33 00:02:30,156 --> 00:02:31,490 окей 34 00:02:31,490 --> 00:02:33,425 Нека включим нейния слух, 35 00:02:33,425 --> 00:02:36,094 разберете дали е хардуер или софтуерен проблем. 36 00:02:39,264 --> 00:02:41,099 О, добре, това е братът. 37 00:02:41,100 --> 00:02:43,602 - добре ли си - Ъъъ, тя не те чува. 38 00:02:43,603 --> 00:02:46,271 - Защо? - Ъъъ, изключихме слуха й. 39 00:02:46,272 --> 00:02:49,207 - Какво направи? - здравей 40 00:02:49,209 --> 00:02:50,609 Не сме се срещали. 41 00:02:50,610 --> 00:02:53,177 Ти, ъ-ъ, ти работиш за мен. 42 00:02:53,179 --> 00:02:55,046 Или трябва да кажа, работиш за, ъъъ, 43 00:02:55,048 --> 00:02:57,182 дъщерно дружество на дъщерно дружество 44 00:02:57,182 --> 00:02:59,183 на холдингова компания на мое LLC. 45 00:02:59,185 --> 00:03:00,719 Да, как е новият бял дроб? 46 00:03:01,721 --> 00:03:03,622 страхотно е благодаря 47 00:03:03,622 --> 00:03:06,157 Никога няма да познаете какво направихме със стария. 48 00:03:06,158 --> 00:03:07,492 какво? 49 00:03:07,493 --> 00:03:08,794 не те чувам 50 00:03:09,829 --> 00:03:12,698 - ъъ... - Не чувам. 51 00:03:12,699 --> 00:03:14,567 Имаше това... звук в лабораторията. 52 00:03:14,568 --> 00:03:16,534 Заболя ме главата. Аз-не чувам. 53 00:03:16,536 --> 00:03:18,203 окей 54 00:03:18,204 --> 00:03:20,372 Какво има в лабораторията? 55 00:03:27,813 --> 00:03:30,550 Кажи ми, че не си донесъл тези неща тук. 56 00:03:33,719 --> 00:03:35,353 Губим време. 57 00:03:35,354 --> 00:03:37,689 Добре, доведи я аудио процесори онлайн. 58 00:03:37,691 --> 00:03:39,557 да ъъ... 59 00:03:39,558 --> 00:03:41,159 окей 60 00:03:46,566 --> 00:03:47,633 Добре. 61 00:03:48,600 --> 00:03:50,468 чуваш ли гласа ми 62 00:03:52,337 --> 00:03:54,706 чуваш ли гласа ми 63 00:03:54,707 --> 00:03:56,709 чуваш ли гласа ми 64 00:03:56,710 --> 00:03:58,576 да 65 00:03:58,578 --> 00:04:00,579 - да - Да? 66 00:04:00,580 --> 00:04:02,281 чуваш ли звука 67 00:04:03,282 --> 00:04:04,682 не 68 00:04:04,683 --> 00:04:06,752 окей как е това 69 00:04:10,088 --> 00:04:11,356 окей 70 00:04:11,358 --> 00:04:13,725 - Добре. - Добре? 71 00:04:13,727 --> 00:04:15,394 - Добре. - Добре. 72 00:04:15,395 --> 00:04:17,396 хей 73 00:04:17,396 --> 00:04:18,764 Хей, Бисквитка. 74 00:04:18,764 --> 00:04:20,298 здрасти 75 00:04:20,300 --> 00:04:22,800 къде бяхте 76 00:04:22,802 --> 00:04:25,271 аз... 77 00:04:25,271 --> 00:04:27,072 беше опериран, но всичко е наред. 78 00:04:27,072 --> 00:04:28,339 - Добре съм. - Уенди? 79 00:04:28,341 --> 00:04:29,507 По-добре съм. 80 00:04:29,509 --> 00:04:32,043 - Уенди. - Хм? 81 00:04:32,045 --> 00:04:34,112 Можете ли да ми кажете какво се случи? 82 00:04:37,582 --> 00:04:40,019 Събудих се и го чух. 83 00:04:40,786 --> 00:04:42,355 Те звучат като... 84 00:04:47,726 --> 00:04:50,528 ...като буболечки се търкат краката им заедно. 85 00:04:51,564 --> 00:04:53,165 - Като щурци? - Мм-хмм. 86 00:04:54,132 --> 00:04:55,433 Така че го последвах. 87 00:04:56,401 --> 00:04:59,071 И идваше от лабораторията. 88 00:04:59,072 --> 00:05:00,473 Кирш беше... 89 00:05:01,608 --> 00:05:03,175 Кърш беше 90 00:05:03,175 --> 00:05:04,410 правя неща там. 91 00:05:04,411 --> 00:05:07,713 Той експериментираше върху яйцата. 92 00:05:13,119 --> 00:05:14,519 То крещеше. 93 00:05:16,122 --> 00:05:18,658 - Яйцата? - не 94 00:05:20,826 --> 00:05:22,562 Бебето. 95 00:05:25,831 --> 00:05:29,035 Бебето крещеше. 96 00:05:35,507 --> 00:05:37,209 Добре, ще разберем 97 00:05:37,209 --> 00:05:38,711 какво чуваш 98 00:05:38,711 --> 00:05:40,278 и защо го чуваш, 99 00:05:40,279 --> 00:05:41,680 и ние ще го спрем. 100 00:05:41,680 --> 00:05:43,081 - не - не 101 00:05:44,317 --> 00:05:45,550 К-Какво правиш-какво имаш предвид, не? 102 00:05:45,552 --> 00:05:47,286 Тя... тя може да чуе 103 00:05:47,286 --> 00:05:48,721 чужд език и искате да изключите това? 104 00:05:48,721 --> 00:05:51,189 Ако те боли, трябва да го спрем. 105 00:05:51,191 --> 00:05:53,759 Не, мисля, че ме избраха. 106 00:05:55,661 --> 00:05:57,629 Те ми говорят. 107 00:05:57,630 --> 00:06:00,466 - Искам да ги чуя. - Сделка. Стартирайте теста. 108 00:06:03,101 --> 00:06:04,470 окей 109 00:06:06,471 --> 00:06:09,040 Да започнем теста на 20 000 херца. 110 00:06:17,483 --> 00:06:18,684 чувам го 111 00:06:19,451 --> 00:06:22,221 Добре, това е ниско. Ами ако го вдигна? 112 00:06:24,456 --> 00:06:27,091 S... Същото. 113 00:06:27,093 --> 00:06:29,728 Трябва да се разпространи на множество честоти. 114 00:06:29,728 --> 00:06:32,463 аз отивам до най-високия диапазон сега. 115 00:06:42,542 --> 00:06:44,076 Не, спри, спри, спри. 116 00:06:44,076 --> 00:06:45,244 Спрете. Надолу. 117 00:06:45,245 --> 00:06:47,178 - Надолу. - Там. 118 00:06:49,149 --> 00:06:51,382 Къдрава. чуваш ли нещо 119 00:06:51,384 --> 00:06:52,784 Като какво? 120 00:06:52,786 --> 00:06:54,519 Звук, който не можете да идентифицирате. 121 00:06:55,521 --> 00:06:57,221 може би 122 00:06:57,223 --> 00:06:59,391 Не ми казвай какво искам да чувам. кажи ми истината 123 00:07:04,463 --> 00:07:05,665 Движи се. 124 00:07:08,233 --> 00:07:09,802 Можете ли да издадете звука 125 00:07:09,802 --> 00:07:12,271 на честота, която можем да чуем? 126 00:07:12,271 --> 00:07:13,673 как? 127 00:07:14,440 --> 00:07:17,776 Как хакнахте данните да гледаш брат си? Хм? 128 00:07:17,776 --> 00:07:19,478 Азимов каза, над определено ниво, 129 00:07:19,478 --> 00:07:22,814 технологията е неразличима от магия. 130 00:07:22,815 --> 00:07:24,350 Не мисли за гласа си като глас, 131 00:07:24,350 --> 00:07:27,052 мислете за него като за говорител. 132 00:07:27,052 --> 00:07:29,221 Просто пуска музика. 133 00:07:29,221 --> 00:07:31,790 Звукът е във вашия мейнфрейм, така че просто... 134 00:07:33,158 --> 00:07:34,627 ...алаказвам. 135 00:08:30,115 --> 00:08:32,585 Разбира се, говориш френски, но можеш ли да направиш това? 136 00:08:35,221 --> 00:08:37,121 достатъчно. 137 00:08:37,123 --> 00:08:38,724 О, братът има предчувствие. 138 00:08:38,725 --> 00:08:41,059 - Тя трябва да си почине. - Тя има литиево-йонна батерия 139 00:08:41,061 --> 00:08:42,561 които биха могли да захранват малък град. 140 00:08:42,562 --> 00:08:44,062 - Тя няма нужда от почивка. - Тя не е машина, 141 00:08:44,063 --> 00:08:45,831 тя е дете и тя е уплашена. 142 00:08:45,831 --> 00:08:47,600 Мога да говоря за себе си. 143 00:08:49,369 --> 00:08:50,668 Тя-тя има нужда от почивка, сър. 144 00:08:50,669 --> 00:08:52,572 Това е... беше тежка нощ. 145 00:08:55,540 --> 00:08:57,710 разбира се 146 00:08:57,711 --> 00:08:59,511 Просто отделете цялото време, от което се нуждаете. 147 00:09:03,816 --> 00:09:06,184 Искаш ли да ми покажеш стаята си? 148 00:09:08,421 --> 00:09:09,621 да 149 00:09:34,681 --> 00:09:36,414 какво мислиш 150 00:09:37,750 --> 00:09:39,317 аз мисля 151 00:09:39,318 --> 00:09:43,087 когато враждебен чужд вид решава да говори, 152 00:09:43,088 --> 00:09:44,590 човек трябва да попита защо. 153 00:09:44,591 --> 00:09:46,158 Да, освен ако не е тя те говорят с, 154 00:09:46,158 --> 00:09:47,659 това е един друг, и тя може да ги чуе. 155 00:09:47,661 --> 00:09:50,229 И сега те знаят и това. 156 00:09:51,798 --> 00:09:54,432 Сигурен ли си, че не би искам да ги върна на Ютани 157 00:09:54,433 --> 00:09:56,134 и се върнете към текущата работа? 158 00:09:56,135 --> 00:09:58,504 Така че мога да се събудя един ден с ксеноморф в корема ми? 159 00:09:58,504 --> 00:10:00,105 Не, благодаря. 160 00:10:01,673 --> 00:10:05,277 Кажете на брата, че може да остане, но той работи за нас. 161 00:10:05,278 --> 00:10:08,147 - Конфликт. - Не, само напомняне. 162 00:10:08,148 --> 00:10:11,551 Това е моят свят. Той просто живее в него. 163 00:10:22,528 --> 00:10:25,697 Много съм рисувал. 164 00:10:31,270 --> 00:10:35,140 И, хм, и това е моето легло. 165 00:10:36,109 --> 00:10:39,144 Е, по-скоро е станция за зареждане, но... 166 00:10:39,144 --> 00:10:41,179 това е нещо като легло. 167 00:10:42,782 --> 00:10:44,750 Не спиш ли? 168 00:10:44,750 --> 00:10:47,052 Е, аз... 169 00:10:47,052 --> 00:10:50,121 Хм, не, всъщност не. 170 00:11:04,303 --> 00:11:06,205 сърдиш ли ми се 171 00:11:09,208 --> 00:11:11,110 Защо да ти се сърдя? 172 00:11:11,110 --> 00:11:14,312 Защото исках за да чуя извънземните, аз... 173 00:11:18,750 --> 00:11:21,486 Защото трябваше отидете на гробище... 174 00:11:21,488 --> 00:11:23,489 за мен. 175 00:11:24,490 --> 00:11:26,057 не 176 00:11:26,859 --> 00:11:28,760 хайде 177 00:11:30,363 --> 00:11:32,465 Не ти се сърдя. 178 00:11:33,432 --> 00:11:35,301 ядосан съм им. 179 00:11:37,370 --> 00:11:39,203 защо 180 00:11:39,205 --> 00:11:40,706 Защото не биха го направили нека те видя 181 00:11:40,706 --> 00:11:42,642 когато беше в болницата. 182 00:11:43,610 --> 00:11:45,311 Или татко. 183 00:11:49,816 --> 00:11:52,217 Значи искахте да дойдете? 184 00:11:53,452 --> 00:11:56,455 Разбира се, че исках да дойда. 185 00:11:58,457 --> 00:12:01,192 ти просто... не можахте да намерите начин? 186 00:12:01,193 --> 00:12:05,130 Ако имаше начин, Щях да го намеря. 187 00:12:06,131 --> 00:12:07,666 но... 188 00:12:07,667 --> 00:12:09,567 имаше война, 189 00:12:09,568 --> 00:12:12,705 а аз бях от другата страна на Земята. 190 00:12:17,777 --> 00:12:20,011 окей 191 00:12:22,381 --> 00:12:25,283 Сега обаче съм тук. 192 00:12:42,701 --> 00:12:44,536 „Невърлендът беше измислица в онези дни, 193 00:12:44,537 --> 00:12:46,605 "но сега беше истинско... 194 00:12:48,374 --> 00:12:51,043 „...и имаше без нощни светлини, 195 00:12:51,043 --> 00:12:54,679 и ставаше все по-тъмно всеки момент." 196 00:13:00,419 --> 00:13:02,288 Кога една машина не е машина? 197 00:13:02,288 --> 00:13:04,123 - Махни се от мен. - Кога е машина 198 00:13:04,124 --> 00:13:06,192 не е машина? 199 00:13:09,261 --> 00:13:11,129 „От всичко възхитително 200 00:13:11,130 --> 00:13:13,365 „острови, Невърленд 201 00:13:13,365 --> 00:13:16,634 "е най-удобният и най-компактен. 202 00:13:18,370 --> 00:13:20,371 „Не е голям и разтегнат, знаеш, 203 00:13:20,373 --> 00:13:22,441 "с досадни разстояния между 204 00:13:22,442 --> 00:13:23,708 "едно приключение и друго, 205 00:13:23,710 --> 00:13:26,111 "но добре натъпкан. 206 00:13:27,679 --> 00:13:30,215 „Когато го готвиш през деня с столовете и покривката, 207 00:13:30,216 --> 00:13:32,518 "ни най-малко не е, тревожно. 208 00:13:33,286 --> 00:13:35,788 „Но в двете минути преди да заспиш, 209 00:13:35,788 --> 00:13:39,258 "става почти реално. 210 00:13:40,360 --> 00:13:43,095 Ето защо има нощни светлини." 211 00:13:44,496 --> 00:13:46,164 Ние не сме приятели. 212 00:13:46,165 --> 00:13:48,100 Не, предполагам, че не. 213 00:13:48,100 --> 00:13:49,268 Но аз искам да бъда. 214 00:13:49,269 --> 00:13:50,769 Приятелите не лъжат. 215 00:13:50,769 --> 00:13:53,572 Казахте, че сте Prodigy. 216 00:13:53,572 --> 00:13:56,341 Е, не знаех дали си злодей или герой. 217 00:13:58,811 --> 00:14:00,379 герой. 218 00:14:01,380 --> 00:14:03,282 Аз също. 219 00:14:03,283 --> 00:14:06,719 И тъй като и двамата сме герои, Имам нужда от вашата помощ. 220 00:14:06,720 --> 00:14:09,587 Вземете нещо и ми го донеси, става ли? 221 00:14:09,589 --> 00:14:11,123 Яйце. 222 00:14:11,124 --> 00:14:13,091 Нямаш яйца къде си 223 00:14:13,092 --> 00:14:16,062 Това не е такъв вид яйце. 224 00:14:18,563 --> 00:14:20,331 Чудовищно яйце. 225 00:14:20,332 --> 00:14:23,469 Такова умно момче. 226 00:14:23,470 --> 00:14:25,638 Не, не мога. Не мога. 227 00:14:25,639 --> 00:14:28,274 Не мога. че... това-това би било кражба. 228 00:14:28,274 --> 00:14:30,142 но чакай, 229 00:14:30,143 --> 00:14:33,044 как можеш да откраднеш от крадец? 230 00:14:33,046 --> 00:14:36,215 - Това друга гатанка ли е? - Морално запитване. 231 00:14:36,216 --> 00:14:38,650 Знаете ли разликата между правилно и грешно? 232 00:14:40,320 --> 00:14:42,288 - Така мисля. - Е, 233 00:14:42,288 --> 00:14:45,456 ако това яйце принадлежи на мен и някой го взема, 234 00:14:45,457 --> 00:14:48,826 как може да е грешно да го вземе обратно? 235 00:14:48,827 --> 00:14:51,397 Оправиха ме тук, разбираш ли? 236 00:14:51,398 --> 00:14:53,765 Подобно на Boy Kavalier, това... 237 00:14:53,767 --> 00:14:57,036 това е моят дом. 238 00:14:57,037 --> 00:14:59,038 Сега ти говориш относно лоялността. 239 00:15:00,373 --> 00:15:03,442 Това е много различен принцип. 240 00:15:03,442 --> 00:15:07,111 Хората правят всякакви ужасни неща неща в името на лоялността. 241 00:15:07,113 --> 00:15:08,614 не 242 00:15:08,615 --> 00:15:11,182 Ако искате да направите моралното нещо, 243 00:15:11,183 --> 00:15:14,320 ще ми помогнеш да се върна какво си откраднал. 244 00:15:14,321 --> 00:15:15,653 Мислете за това като... 245 00:15:15,654 --> 00:15:18,657 реституция. 246 00:15:18,658 --> 00:15:22,327 - Какво е "преустановяване"? - Означава 247 00:15:22,328 --> 00:15:24,529 оправяне на нещата. 248 00:15:24,530 --> 00:15:27,066 Искаш да оправиш нещата, нали 249 00:15:27,067 --> 00:15:28,200 Мога ли да говоря с някого за това, 250 00:15:28,201 --> 00:15:29,534 като Сми или някой друг? 251 00:15:29,536 --> 00:15:31,236 Той винаги знае отговорите на нещата. 252 00:15:31,238 --> 00:15:33,471 Не. Не можете да говорите с никого. 253 00:15:33,472 --> 00:15:35,139 Това би ме наранило и... 254 00:15:35,140 --> 00:15:38,144 какво знаем за нараняването на хората? 255 00:15:39,379 --> 00:15:40,678 грешно ли е? 256 00:15:40,679 --> 00:15:43,716 да много добре 257 00:15:44,716 --> 00:15:46,552 Мога ли да ви имам доверие? 258 00:15:46,552 --> 00:15:49,154 Трябва да си вярваме ако ще направим това да работи. 259 00:15:50,722 --> 00:15:53,692 Така че ще го направя да ти кажа името ми. 260 00:15:53,692 --> 00:15:55,293 Това е Куми. 261 00:15:56,296 --> 00:15:58,264 Куми Мороу. 262 00:15:58,264 --> 00:16:00,432 Куми. 263 00:16:00,432 --> 00:16:02,000 Това е хубаво име. 264 00:16:02,802 --> 00:16:04,470 Това е ганайски. 265 00:16:06,438 --> 00:16:08,474 Напомни ми името ти отново. 266 00:16:09,741 --> 00:16:11,076 Леко? 267 00:16:11,076 --> 00:16:14,178 Не, глупако. Вашето истинско име. 268 00:16:14,179 --> 00:16:16,282 о 269 00:16:16,283 --> 00:16:19,051 Не... не трябва да казвам. 270 00:16:19,052 --> 00:16:22,721 Е, как да ти вярвам ако няма да ми кажеш името си? 271 00:16:27,225 --> 00:16:28,693 Това е Ааруш. 272 00:16:28,695 --> 00:16:30,763 Ааруш какво? 273 00:16:31,864 --> 00:16:33,566 Сингх. 274 00:16:38,571 --> 00:16:41,340 Не, като "Singh" с H. 275 00:16:41,341 --> 00:16:42,741 Индийско е. 276 00:16:48,780 --> 00:16:52,018 Е, тогава, Ааруш Сингх... 277 00:16:54,553 --> 00:16:57,123 ...нека разберем как ще оправиш нещата. 278 00:17:15,807 --> 00:17:19,545 Знаете ли защо има три маймуни на стената ти? 279 00:17:21,314 --> 00:17:22,682 какво? 280 00:17:23,750 --> 00:17:26,585 Мизару не вижда зло, 281 00:17:26,586 --> 00:17:29,153 Киказару не чува зло, 282 00:17:29,154 --> 00:17:32,324 Ивазару не говори зло. 283 00:17:32,325 --> 00:17:34,826 Те са фигури в будисткото учение за 284 00:17:34,827 --> 00:17:37,128 избягване на зли мисли и дела, 285 00:17:37,130 --> 00:17:38,529 но през годините, 286 00:17:38,530 --> 00:17:42,101 те са дошли да представляват нещо друго. 287 00:17:42,102 --> 00:17:43,501 знаеш ли какво е това 288 00:17:46,338 --> 00:17:47,740 не 289 00:17:47,740 --> 00:17:50,041 Ако направих нещо зло, 290 00:17:50,042 --> 00:17:52,778 ще ме докладваш ли 291 00:17:52,778 --> 00:17:55,213 - Аз... - Ако аз... 292 00:17:56,682 --> 00:17:58,683 ...наранен 293 00:17:58,684 --> 00:18:01,519 или причини нараняване на други... 294 00:18:02,320 --> 00:18:04,123 ...би ли направил нещо да ме спреш 295 00:18:04,124 --> 00:18:06,057 или ще погледнеш на другата страна? 296 00:18:07,426 --> 00:18:09,161 Внимателно. 297 00:18:11,230 --> 00:18:13,164 Всичко наред ли е 298 00:18:14,232 --> 00:18:16,134 да 299 00:18:16,135 --> 00:18:19,070 Просто, хм... 300 00:18:19,071 --> 00:18:20,539 Това тест ли е? 301 00:18:22,808 --> 00:18:25,243 Това е да си възрастен. 302 00:18:25,244 --> 00:18:27,313 Постоянно изпитание. 303 00:18:38,257 --> 00:18:41,160 Бих се застъпил за приятелите си. 304 00:18:44,631 --> 00:18:46,198 добре 305 00:21:11,376 --> 00:21:12,744 Очарователно. 306 00:21:18,451 --> 00:21:22,186 Да, вълнообразните линии сега са напълно различни. 307 00:21:22,188 --> 00:21:24,522 Това са гама вълни. Решаване на проблеми, концентрация. 308 00:21:24,523 --> 00:21:27,692 - Вижте как са се увеличили? - Мм-хмм. 309 00:21:29,595 --> 00:21:32,798 Това същество е много интелигентен. 310 00:21:37,703 --> 00:21:39,739 Вижте как ни гледа. 311 00:22:12,305 --> 00:22:13,771 Ако някой от тях избяга... 312 00:22:13,772 --> 00:22:16,141 Чашата е наполовина пълна, хлапе. 313 00:22:16,142 --> 00:22:17,809 да 314 00:22:17,810 --> 00:22:20,479 Говорихме за това. 315 00:22:27,386 --> 00:22:30,588 хей Хей... 316 00:22:35,595 --> 00:22:37,163 Мм... 317 00:22:40,500 --> 00:22:42,201 аз 318 00:22:43,568 --> 00:22:45,104 да 319 00:22:46,705 --> 00:22:48,307 аз 320 00:23:16,402 --> 00:23:18,369 Артър. 321 00:23:18,371 --> 00:23:20,338 Какво е? 322 00:23:27,446 --> 00:23:30,082 Артър. 323 00:23:30,083 --> 00:23:32,718 къде ме водиш 324 00:23:32,719 --> 00:23:35,621 Не разбирам защо трябваше да напуснем лабораторията. какво? 325 00:23:35,622 --> 00:23:37,489 ти сериозно ли 326 00:23:37,490 --> 00:23:40,159 Скъпа, може ли просто обясни ми какво става? 327 00:23:40,160 --> 00:23:42,260 И какво правим тук? Това не е наука. 328 00:23:42,261 --> 00:23:44,829 Ние сме на половината път бета тестване на хибридите, 329 00:23:44,830 --> 00:23:48,166 и той внася кой знае колко извънземни видове да... 330 00:23:48,167 --> 00:23:49,535 Това е мулти-светова корпорация. 331 00:23:49,536 --> 00:23:51,703 Мисля, че можем прави две неща наведнъж. 332 00:23:51,704 --> 00:23:54,339 Да, но тя не е готова. 333 00:23:54,340 --> 00:23:56,407 Уенди, искам да кажа, или някой от тях. 334 00:23:56,409 --> 00:23:58,076 имам предвид, тази сутрин доказва това. 335 00:23:58,077 --> 00:24:00,278 Данните ги няма. 336 00:24:00,279 --> 00:24:03,315 Хм, начертахме стъпките,... 337 00:24:06,152 --> 00:24:08,788 Контролни групи, системата проверява. 338 00:24:09,788 --> 00:24:11,723 Той ги изпраща 339 00:24:11,724 --> 00:24:13,726 до мястото на катастрофата. 340 00:24:13,727 --> 00:24:15,326 В битка. 341 00:24:15,327 --> 00:24:18,564 Да, той нарушава правилата, той поема рискове. 342 00:24:18,565 --> 00:24:21,099 Може би затова той е толкова напред. 343 00:24:21,101 --> 00:24:23,335 Да, но това не е наука. 344 00:24:23,336 --> 00:24:25,471 Искам да кажа, че не ме интересува колко богат ставаш. 345 00:24:25,471 --> 00:24:28,173 Като, нещо е или не е. 346 00:24:28,173 --> 00:24:29,607 Квантова механика. 347 00:24:29,608 --> 00:24:31,143 Добре, това е... 348 00:24:31,144 --> 00:24:33,144 Светлината е частица и вълна. 349 00:24:33,145 --> 00:24:35,381 Да, теоретично, да, но ние-ние взехме 350 00:24:35,382 --> 00:24:37,215 умовете на децата и постави ги в синтетични тела. 351 00:24:37,217 --> 00:24:39,585 Това не е теоретично. 352 00:24:39,586 --> 00:24:42,488 Искам да кажа, че ако направим това погрешно, в най-добрия случай имаме куп 353 00:24:42,489 --> 00:24:44,155 на AI, тичащ наоколо мислейки, че са хора. 354 00:24:44,156 --> 00:24:46,392 Най-лошия случай? Убихме шест деца. 355 00:24:48,361 --> 00:24:52,230 Това не е нещо ние сме лекомислени. някога. 356 00:24:53,266 --> 00:24:55,300 Да, чувам те. аз просто... 357 00:24:55,301 --> 00:24:58,170 Притеснявам се и... 358 00:24:59,505 --> 00:25:02,074 ...имам нужда да чуеш това. 359 00:25:02,075 --> 00:25:04,809 Не като учен, а като твой съпруг. 360 00:25:04,810 --> 00:25:08,114 Аз го правя. Аз го правя. 361 00:25:10,115 --> 00:25:12,417 Добре, тогава имаме нужда да се придържаме към протоколите. 362 00:25:12,419 --> 00:25:14,553 Преоценете рисковете. 363 00:25:14,554 --> 00:25:17,155 Мисля, че имаме нужда да помисля какво е... 364 00:25:17,156 --> 00:25:20,125 ще се случи, ако цялото това нещо отива по дяволите. 365 00:25:21,861 --> 00:25:24,130 слушай 366 00:25:26,499 --> 00:25:29,034 Ще направя вечеря тази вечер, става ли? 367 00:25:29,035 --> 00:25:30,536 Ще имаме кнедли. 368 00:25:32,471 --> 00:25:34,406 Ще седнем и ще обсъдим това. 369 00:25:38,144 --> 00:25:40,179 Ще го разберем. 370 00:25:44,750 --> 00:25:47,353 Хей, скъпа. 371 00:25:47,354 --> 00:25:49,355 Имам добри новини. 372 00:25:49,355 --> 00:25:51,356 Толкова добри новини. 373 00:25:51,357 --> 00:25:53,659 бременна съм 374 00:25:55,295 --> 00:25:57,796 - Какво? - Ще имам бебе. 375 00:25:57,797 --> 00:25:59,397 Не, това... Ъъ, това е аз... 376 00:25:59,398 --> 00:26:01,032 това е невъзможно. Ти си машина. 377 00:26:01,034 --> 00:26:04,369 Аз не съм машина. Защо би казал това? 378 00:26:04,371 --> 00:26:06,137 Не, от... 379 00:26:06,138 --> 00:26:07,740 разбира се, че не, скъпа. 380 00:26:07,740 --> 00:26:10,009 Той нямаше предвид това. 381 00:26:12,077 --> 00:26:13,711 ти си... 382 00:26:13,712 --> 00:26:15,714 просто твърде млада, за да има дете. 383 00:26:18,550 --> 00:26:20,318 Е, вярно е. 384 00:26:20,319 --> 00:26:22,354 тази сутрин се събудих, и просто знаех. 385 00:26:22,355 --> 00:26:25,391 Не всичко е толкова ужасно неща, които той казваше за мен. 386 00:26:25,392 --> 00:26:28,493 Какво има вътре в мен. 387 00:26:28,494 --> 00:26:30,261 Контролира ме. 388 00:26:30,262 --> 00:26:32,564 Метал и силикон. 389 00:26:32,565 --> 00:26:34,634 Това е бебе. 390 00:26:36,469 --> 00:26:38,436 уау 391 00:26:38,438 --> 00:26:41,673 Това е... голяма новина. 392 00:26:44,676 --> 00:26:48,548 Защо не отидем в офиса ми, и можем ли да говорим? 393 00:26:49,548 --> 00:26:51,182 как се чувстваш 394 00:26:51,183 --> 00:26:53,218 Доста уморен. 395 00:26:53,219 --> 00:26:55,354 Това е бременна работа е трудна работа. 396 00:27:06,066 --> 00:27:08,166 Не сме говорили от известно време. 397 00:27:11,770 --> 00:27:14,205 И сега... 398 00:27:14,207 --> 00:27:16,141 имате това чувство. 399 00:27:16,142 --> 00:27:18,243 Това не е просто усещане. 400 00:27:20,246 --> 00:27:22,280 Ще имам бебе. 401 00:27:23,548 --> 00:27:25,517 Е, това е интересно. 402 00:27:25,518 --> 00:27:28,253 Но можеш ли да ми кажеш, 403 00:27:28,255 --> 00:27:32,090 знаеш ли как се правят бебетата 404 00:27:32,092 --> 00:27:34,192 Господ ги носи. 405 00:27:36,762 --> 00:27:39,231 Да, на някакво ниво. 406 00:27:40,700 --> 00:27:43,635 Но има и процес, 407 00:27:43,636 --> 00:27:46,137 физически процес 408 00:27:46,138 --> 00:27:48,740 между мъж и жена. 409 00:27:48,741 --> 00:27:51,576 Биологичен процес. 410 00:27:51,577 --> 00:27:54,646 Знам за всичко това. Израснал съм във ферма. 411 00:27:54,647 --> 00:27:57,650 О, добре, тогава знаеш. 412 00:27:57,651 --> 00:27:59,585 Мъж и жена... 413 00:28:00,720 --> 00:28:02,721 Телата им пасват заедно, 414 00:28:02,721 --> 00:28:06,525 и спермата на мъжа опложда яйцеклетката на жената. 415 00:28:06,526 --> 00:28:10,229 След това ембрионът расте в бебе. 416 00:28:10,230 --> 00:28:12,298 С изключение на Исус. 417 00:28:13,499 --> 00:28:15,768 Майка му не направи това, и той се роди. 418 00:28:21,307 --> 00:28:24,476 Знаеш какво съм... започваш да осъзнаваш? 419 00:28:24,477 --> 00:28:26,511 Че ние не... 420 00:28:30,316 --> 00:28:32,351 В цялата натовареност 421 00:28:32,352 --> 00:28:34,486 да се опитваш да се увериш че всичко мина както трябва 422 00:28:34,487 --> 00:28:37,189 с твоя преход... всички вие... 423 00:28:37,190 --> 00:28:39,592 всъщност никога не сме говорили за... 424 00:28:39,593 --> 00:28:42,060 вашите нови тела. 425 00:28:42,061 --> 00:28:45,163 Как работят и... 426 00:28:45,164 --> 00:28:47,500 как са различни. 427 00:28:48,300 --> 00:28:51,769 Знаеш, че е... различен, нали? 428 00:28:51,770 --> 00:28:53,505 Вашето ново тяло. 429 00:28:55,208 --> 00:28:57,041 голямо е 430 00:28:57,042 --> 00:28:59,444 Така е, но не е само размера. 431 00:28:59,445 --> 00:29:02,280 Говоря за вътрешността. 432 00:29:03,415 --> 00:29:06,451 Нека ви покажа диаграма. 433 00:29:07,787 --> 00:29:09,422 Не искам да гледам това. 434 00:29:14,093 --> 00:29:15,394 тук 435 00:29:15,394 --> 00:29:17,762 казах не. 436 00:29:20,767 --> 00:29:22,634 окей 437 00:29:33,846 --> 00:29:36,382 Момиче е, мисля. 438 00:29:36,383 --> 00:29:38,182 Клариса. 439 00:29:38,183 --> 00:29:41,686 - Пърца. - Това е нейното име. 440 00:29:41,688 --> 00:29:44,022 Как иска да се казва. 441 00:29:44,856 --> 00:29:48,227 Какво се случи на кулите? 442 00:29:53,398 --> 00:29:55,500 Не искам да говоря за това. 443 00:29:56,603 --> 00:29:59,371 Кърли каза ти беше наистина смел. 444 00:30:02,075 --> 00:30:04,277 Казах, че не го правя искам да говоря за това. 445 00:30:08,381 --> 00:30:11,416 Тези същества не могат да ви наранят. Знаете това, нали? 446 00:30:11,417 --> 00:30:14,653 - Всички са заключени. - Казах спри да говориш! 447 00:30:19,092 --> 00:30:21,393 Добре, скъпа. 448 00:30:21,394 --> 00:30:23,461 съжалявам 449 00:30:28,800 --> 00:30:31,369 Искаш ли чай? 450 00:30:33,705 --> 00:30:35,374 Мислех си за като имам... 451 00:30:35,375 --> 00:30:36,776 чаша чай. 452 00:30:46,419 --> 00:30:48,453 съжалявам 453 00:30:59,699 --> 00:31:02,401 Имам тези, ъъъ, 454 00:31:02,402 --> 00:31:06,204 нови вкусови ленти че поискахте. 455 00:31:06,205 --> 00:31:09,275 Лайката и ментата. 456 00:31:09,276 --> 00:31:10,675 Харесвам ябълкова канела. 457 00:31:12,077 --> 00:31:13,479 О, ябълкова канела. да 458 00:31:13,480 --> 00:31:15,548 Добре, да. И аз имам това. 459 00:31:16,615 --> 00:31:18,284 Ако е момче, 460 00:31:18,285 --> 00:31:20,184 какво мислиш за "Тревър"? 461 00:31:20,185 --> 00:31:23,021 Тревър. това е... 462 00:31:24,490 --> 00:31:25,691 ...добро име. 463 00:31:25,692 --> 00:31:27,359 Да, силно е. 464 00:31:32,097 --> 00:31:33,731 ах Скъпа, аз... 465 00:31:33,732 --> 00:31:36,134 Не осъзнавах, че съм 466 00:31:36,135 --> 00:31:38,069 трябваше да се срещне Господин Кавалер. 467 00:31:38,070 --> 00:31:40,605 Тези господа ще ви помогнат обратно в стаята си, става ли? 468 00:31:42,608 --> 00:31:44,309 Мога ли да го задържа? 469 00:31:44,310 --> 00:31:46,746 разбира се 470 00:31:49,582 --> 00:31:52,384 и слушай, скоро ще говорим отново, става ли? 471 00:31:53,685 --> 00:31:56,255 - Липсваха ми разговорите ни. - Добре. 472 00:32:03,796 --> 00:32:07,098 Върни я в стаята й. Закрепете вратата. 473 00:32:07,099 --> 00:32:09,401 Кажете на началника си имаме събитие от трето ниво. 474 00:32:09,402 --> 00:32:11,069 Той ще знае какво да прави. 475 00:32:11,070 --> 00:32:12,538 Да, госпожо. 476 00:32:27,519 --> 00:32:29,320 Искаше да ме видиш? 477 00:32:29,321 --> 00:32:32,325 Мислех, че може да обсъдим вашето бъдеще с тази компания. 478 00:32:33,859 --> 00:32:36,327 Моето звено, сър... 479 00:32:36,328 --> 00:32:38,197 конкретно, Рашиди, сибирски... 480 00:32:38,198 --> 00:32:39,397 те добре ли са 481 00:32:39,398 --> 00:32:41,700 Тази информация е поверително. 482 00:32:41,701 --> 00:32:43,736 За да бъда напълно откровен, 483 00:32:43,737 --> 00:32:46,171 такава е и информацията относно Уенди. 484 00:32:46,172 --> 00:32:49,608 Марси. Сестра ми се казва Марси. 485 00:32:52,412 --> 00:32:54,413 Значи вярваш тя е твоята сестра? 486 00:32:55,213 --> 00:32:58,317 Тя има своите спомени, нейното чувство за хумор. 487 00:32:59,585 --> 00:33:02,421 Това не я ли прави Марси? 488 00:33:02,422 --> 00:33:04,490 Всъщност това е нещо ние също бихме искали да знаем. 489 00:33:05,490 --> 00:33:07,259 От вас. 490 00:33:07,259 --> 00:33:09,260 от мен? 491 00:33:09,261 --> 00:33:12,064 Искаме потвърждение от някой, който я е познавал добре 492 00:33:12,065 --> 00:33:15,634 че преходът беше успех. 493 00:33:15,634 --> 00:33:18,003 Тя мисли, че ми е сестра. 494 00:33:18,805 --> 00:33:20,439 какво мислиш 495 00:33:22,642 --> 00:33:25,376 аз мисля този разговор приключи. 496 00:33:25,377 --> 00:33:27,346 Това е условие на вашата заетост 497 00:33:27,346 --> 00:33:29,582 че отговаряте на всички въпроси поставено ви от началник. 498 00:33:29,583 --> 00:33:32,218 Е, тогава се отказах. 499 00:33:33,519 --> 00:33:35,555 разбира се 500 00:33:36,588 --> 00:33:38,523 Тъй като това е частен остров, 501 00:33:38,525 --> 00:33:40,759 ще трябва да те вземем на първия автобус обратно у дома. 502 00:33:40,759 --> 00:33:43,194 Конфиденциалност, нали разбирате. 503 00:33:43,195 --> 00:33:44,762 Трябва да ти кажа 504 00:33:44,763 --> 00:33:46,664 че ако вече не си нает от нас, 505 00:33:46,665 --> 00:33:48,433 тогава всички контакти 506 00:33:48,434 --> 00:33:50,435 с единицата, която викате сестра ти ще бъде уволнена. 507 00:33:50,436 --> 00:33:52,538 - Не, не... - Също като тялото си 508 00:33:52,538 --> 00:33:54,640 продължава да ти напомня, имаш нов бял дроб. 509 00:33:54,641 --> 00:33:57,742 Докато идва учтивост на Prodigy Corporation, 510 00:33:57,743 --> 00:33:59,444 не е безплатно. 511 00:33:59,445 --> 00:34:01,212 Бихте могли отработете цената тук, 512 00:34:01,213 --> 00:34:03,548 оценяване на Уенди, пренасочване 513 00:34:03,549 --> 00:34:05,284 и го изплати с доживотен договор 514 00:34:05,285 --> 00:34:07,385 или просто да се прибера вкъщи, 515 00:34:07,386 --> 00:34:09,288 и ние ще ви таксуваме. 516 00:34:22,467 --> 00:34:25,304 Наистина ли изтеглихте съзнанието на сестра ми 517 00:34:25,304 --> 00:34:27,373 в това тяло? 518 00:34:28,373 --> 00:34:30,576 тя ли е 519 00:34:30,577 --> 00:34:32,445 Това са два различни въпроса. 520 00:34:33,813 --> 00:34:35,780 Едната е практична а другото, добре, 521 00:34:35,782 --> 00:34:38,550 това е истинското екзистенциална същност. 522 00:34:38,550 --> 00:34:41,487 И трябва да добавя, разликата между 523 00:34:41,487 --> 00:34:43,489 бизнес за трилиони долари 524 00:34:43,489 --> 00:34:45,757 и одеяло с ръкави. 525 00:34:46,759 --> 00:34:48,159 А какво? 526 00:34:48,161 --> 00:34:50,663 Изобретение, което никой не искаше. 527 00:34:51,463 --> 00:34:55,400 И така, все още ли сте служител на Prodigy Corporation 528 00:34:55,402 --> 00:34:57,802 или ще имам охрана да те премахнат от острова? 529 00:34:57,804 --> 00:35:00,072 Не... не. 530 00:35:02,541 --> 00:35:04,076 Аз съм твоя човек. 531 00:35:05,844 --> 00:35:07,746 Отлично. 532 00:35:08,748 --> 00:35:10,782 И кога мога да я прибера? 533 00:35:13,853 --> 00:35:16,221 Нека изясня нещо, 534 00:35:16,222 --> 00:35:18,456 Prodigy Medic Hermit. 535 00:35:18,458 --> 00:35:20,425 Единицата, която наричате сестра си 536 00:35:20,427 --> 00:35:23,561 е собствеността на Prodigy Corporation. 537 00:35:23,563 --> 00:35:25,197 Тя е прототип 538 00:35:25,197 --> 00:35:28,067 за трансхуманен продукт, който, веднъж пречистен, 539 00:35:28,068 --> 00:35:30,568 ще създаде човешкото безсмъртие. 540 00:35:30,570 --> 00:35:33,338 Това я прави следващата еволюционна стъпка между нашите 541 00:35:33,340 --> 00:35:36,309 животинско минало и нашето трансчовешко бъдеще. 542 00:35:38,244 --> 00:35:40,545 Няма вселена, в която 543 00:35:40,547 --> 00:35:42,547 можеш да я заведеш у дома. 544 00:35:42,548 --> 00:35:44,583 Ясно ли ни е? 545 00:35:44,583 --> 00:35:46,452 Тя все още е човешко същество. 546 00:35:46,452 --> 00:35:48,219 не 547 00:35:48,221 --> 00:35:50,688 Тя не е. 548 00:35:50,690 --> 00:35:52,791 Вече не. 549 00:36:01,668 --> 00:36:03,534 Подушва ли това? 550 00:36:03,536 --> 00:36:05,771 - Какво е това? - Не знам. 551 00:36:05,771 --> 00:36:09,173 Мирише на микс на лош късмет и губещ. 552 00:36:09,175 --> 00:36:11,543 - Хей... - Как, по дяволите? 553 00:36:16,315 --> 00:36:19,418 И така, какво, вие... тук ли работиш сега? 554 00:36:19,418 --> 00:36:21,753 Да. Целият отбор. 555 00:36:21,755 --> 00:36:24,023 Е, какво остава от нас. 556 00:36:35,467 --> 00:36:37,503 странен ден. 557 00:36:40,106 --> 00:36:42,675 предполагам за среща със Силвия. 558 00:36:43,675 --> 00:36:45,710 Седнете. 559 00:37:01,094 --> 00:37:03,128 Пирати или индианци? 560 00:37:04,664 --> 00:37:06,632 Хм... 561 00:37:06,632 --> 00:37:08,701 Когато се борихте с извънземното, 562 00:37:08,702 --> 00:37:12,538 по-скоро ли беше борба с пирати или индианци? 563 00:37:15,474 --> 00:37:18,110 Това е Питър Пан. 564 00:37:18,110 --> 00:37:20,612 чакай Крокодилът. 565 00:37:20,614 --> 00:37:23,681 Вие се борихте с крокодила. 566 00:37:23,682 --> 00:37:26,751 И сега можете да... чуйте часовника. 567 00:37:26,753 --> 00:37:29,655 знаеш ли тик, тик, тик, тик, тик, тик, тик. 568 00:37:30,657 --> 00:37:32,190 Нараняваше Джо. 569 00:37:32,192 --> 00:37:34,226 О, добре. Братът. 570 00:37:34,226 --> 00:37:35,594 Какво мислите те казват? 571 00:37:35,594 --> 00:37:36,829 Извънземните? 572 00:37:36,829 --> 00:37:39,331 Не трябваше разрежете ги. 573 00:37:39,331 --> 00:37:41,233 Те... те казаха това? 574 00:37:41,233 --> 00:37:43,168 Не аз... 575 00:37:44,170 --> 00:37:46,204 аз не знам 576 00:37:48,206 --> 00:37:50,376 Как бихте се почувствали ако те разрежат? 577 00:37:50,376 --> 00:37:53,244 Или, ъъъ, залепна за лицето ми или изпи кръвта ми 578 00:37:53,246 --> 00:37:55,079 или ми изскочи очната ябълка и се зарови в мозъка ми? 579 00:37:55,081 --> 00:37:56,581 Искам да кажа, те биха ако можеха, знаете ли, 580 00:37:56,583 --> 00:37:59,050 така че защо просто не ги разрежете? 581 00:38:01,219 --> 00:38:03,621 Трябва ли да го оставим да остане, мислиш ли 582 00:38:03,623 --> 00:38:05,157 Братът? 583 00:38:05,157 --> 00:38:06,557 Да му дам достъп до всичко това? 584 00:38:06,559 --> 00:38:08,793 ти? 585 00:38:08,795 --> 00:38:10,795 моля 586 00:38:10,797 --> 00:38:12,431 той е хубав 587 00:38:12,431 --> 00:38:14,567 о... 588 00:38:14,568 --> 00:38:16,601 Той е хубав, ако харесваш братя, 589 00:38:16,603 --> 00:38:18,403 което аз не правя. 590 00:38:19,405 --> 00:38:20,773 Или бащи, или... 591 00:38:20,773 --> 00:38:22,474 майки, знаете ли? 592 00:38:22,474 --> 00:38:24,543 Винаги ни казва какво да правим. 593 00:38:25,311 --> 00:38:28,313 Защо мислиш тя ги искаше... Ютани? 594 00:38:28,315 --> 00:38:30,382 Извънземните? 595 00:38:31,583 --> 00:38:33,518 Мисля, че трябва изпрати ги обратно. 596 00:38:33,519 --> 00:38:35,454 Защото са те наранили? 597 00:38:35,454 --> 00:38:37,056 Защото е грешно да ги пазиш. 598 00:38:37,056 --> 00:38:39,090 ъъ... не. 599 00:38:39,092 --> 00:38:41,092 Казвам ви кого трябва изпрати обратно: твоя брат. 600 00:38:43,195 --> 00:38:45,197 - Моля те, недей. - Е, 601 00:38:45,197 --> 00:38:46,465 никой от другите да имаш братя. 602 00:38:46,465 --> 00:38:47,699 Имам предвид какво те кара толкова специален? 603 00:38:47,701 --> 00:38:50,068 Не съм специална. аз просто... 604 00:38:54,641 --> 00:38:56,242 - Моля ви. - О, хайде, 605 00:38:56,242 --> 00:38:57,775 ела о... 606 00:38:57,777 --> 00:38:59,545 Какъв интелектуалец аргументът е "моля"? 607 00:38:59,545 --> 00:39:01,246 Не, съжалявам. 608 00:39:01,248 --> 00:39:02,547 Трябва да го изпратим обратно на следващия самолет за вкъщи. 609 00:39:02,548 --> 00:39:03,782 Искам да кажа, ако се замислиш... 610 00:39:04,583 --> 00:39:07,719 ...той дори не дойде посети ви, когато сте били болни. 611 00:39:10,722 --> 00:39:12,391 Джо работеше. 612 00:39:13,259 --> 00:39:15,427 - Беше далеч. - "О, Боже мой, 613 00:39:15,427 --> 00:39:17,329 твърде далеч е, твърде трудно е." 614 00:39:17,329 --> 00:39:19,331 Всичко, което знам е ако бях твой брат, 615 00:39:19,331 --> 00:39:21,434 Щях да намеря начин да бъда там. 616 00:39:28,340 --> 00:39:30,376 Ще ви кажа какво. 617 00:39:31,610 --> 00:39:33,646 Ако ми помогнете да разбера 618 00:39:33,646 --> 00:39:35,681 какво казват извънземните, 619 00:39:35,681 --> 00:39:37,449 Ще ти позволя да го задържиш. 620 00:39:37,449 --> 00:39:39,518 окей Но минутата той се превръща в разсейване... 621 00:39:39,518 --> 00:39:41,253 Той няма да го направи. 622 00:39:41,253 --> 00:39:43,456 обещавам 623 00:39:45,458 --> 00:39:48,293 Pinky обещание. 624 00:40:00,440 --> 00:40:02,074 окей 625 00:40:03,175 --> 00:40:04,610 Далеч с теб. 626 00:40:36,376 --> 00:40:38,510 - Знаеш ли какво? - Хм? 627 00:40:41,079 --> 00:40:42,514 Мога ли да си сменя името? 628 00:40:45,485 --> 00:40:46,784 Искаш ли да говорим за това сега? 629 00:40:46,786 --> 00:40:50,121 Аз съм... аз съм възрастен мъж. 630 00:40:50,123 --> 00:40:51,690 Учен. аз-аз... 631 00:40:51,690 --> 00:40:54,460 Искам истинско име. 632 00:40:56,596 --> 00:40:58,297 Нашият лидер те нарече когато си роден. 633 00:40:58,297 --> 00:41:00,833 Знам, но това е като... Това е като кодово име. 634 00:41:00,833 --> 00:41:02,568 като... 635 00:41:02,568 --> 00:41:05,070 "спорт" или "главен". това е... 636 00:41:05,070 --> 00:41:07,273 не е това, което наричаш мъж. 637 00:41:07,273 --> 00:41:09,342 Знаеш ли, сериозен човек. 638 00:41:10,110 --> 00:41:11,710 Какво бихте искаш да те наричат? 639 00:41:11,710 --> 00:41:13,711 Е, мислех си за учените, 640 00:41:13,713 --> 00:41:15,347 знаете, известни мислители, 641 00:41:15,347 --> 00:41:17,815 и си мислех... 642 00:41:17,817 --> 00:41:19,385 Айзък. 643 00:41:19,385 --> 00:41:22,355 - След... - Исак Нютон. 644 00:41:25,724 --> 00:41:28,360 да Мисля, че е правилно. 645 00:41:43,476 --> 00:41:44,742 - О, хей! - Ей 646 00:41:44,744 --> 00:41:46,778 Просто бях, хм... 647 00:41:46,780 --> 00:41:49,114 Хей, аз го правя правилната наука сега. 648 00:41:49,114 --> 00:41:51,115 Хм, Кирш наистина разчита на мен. 649 00:41:51,117 --> 00:41:54,519 Кирш. уау това е страхотно 650 00:41:54,521 --> 00:41:56,387 - да И имам ново име. - ъъъъ 651 00:41:56,389 --> 00:41:58,623 Айзък, след това старият учен. 652 00:41:58,625 --> 00:42:01,360 Откъде го взе? 653 00:42:01,360 --> 00:42:04,195 - Дадох си го. - Уау, можем ли да го направим? 654 00:42:04,996 --> 00:42:07,099 Не знам за "мога", но го направих. 655 00:42:07,099 --> 00:42:09,068 Както и да е, каза Кирш всичко беше наред, така че... 656 00:42:10,536 --> 00:42:12,204 Хм, и аз помагам, разбираш ли? 657 00:42:12,204 --> 00:42:14,606 Хм, Артър каза, че има нужда 658 00:42:14,608 --> 00:42:16,641 нещо от лабораторията. 659 00:42:16,643 --> 00:42:19,445 о Готино. 660 00:42:19,445 --> 00:42:21,012 какво? 661 00:42:22,782 --> 00:42:24,349 а? 662 00:42:24,351 --> 00:42:27,186 Да, от какво има нужда Артър от лабораторията? 663 00:42:27,186 --> 00:42:30,121 о О, беше, хм... 664 00:42:30,123 --> 00:42:32,625 то... 665 00:42:35,661 --> 00:42:38,264 Добре, добре, ще го направим отидете да играете игри. 666 00:42:39,264 --> 00:42:40,666 Така че, елате. 667 00:42:40,666 --> 00:42:42,201 И тогава... 668 00:42:42,202 --> 00:42:45,070 ще се сетиш, вероятно. 669 00:42:45,871 --> 00:42:48,373 Ъ-ъ-всъщност, Просто ще се поразходя. 670 00:42:49,541 --> 00:42:51,376 Просто изчистете главата си. 671 00:42:51,378 --> 00:42:53,811 - Сигурен ли си? - да аз съм просто, 672 00:42:53,813 --> 00:42:55,213 хм... 673 00:42:55,215 --> 00:42:57,115 ти знаеш, Ще-ще се видим по-късно. 674 00:42:57,117 --> 00:42:58,817 чао 675 00:42:58,818 --> 00:43:00,418 Готино. 676 00:43:20,206 --> 00:43:24,143 Хей, ъъ... здравей? 677 00:43:24,143 --> 00:43:26,012 аз съм 678 00:43:27,280 --> 00:43:29,181 Не знам как работи това, но 679 00:43:29,181 --> 00:43:32,418 ъъъъ... чуваш ли ме? 680 00:43:33,786 --> 00:43:35,286 Мога да те чуя. 681 00:43:35,288 --> 00:43:38,157 о Добре, добре... страхотно. 682 00:43:38,157 --> 00:43:41,059 Проверих го, нали знаеш, лабораторията. 683 00:43:41,061 --> 00:43:43,228 И просто няма начин. 684 00:43:43,228 --> 00:43:45,297 - Знаеш ли? - Ти си много умно момче. 685 00:43:45,297 --> 00:43:47,065 Ще го разбереш. 686 00:43:47,067 --> 00:43:49,168 Ъм, не, не, какво-какво се опитвам да кажа 687 00:43:49,168 --> 00:43:51,237 това ли... 688 00:43:51,237 --> 00:43:53,505 Не мога да го направя. 689 00:43:53,505 --> 00:43:56,342 Не може или не иска? 690 00:44:00,280 --> 00:44:01,512 Приятелите ми. 691 00:44:01,514 --> 00:44:04,215 Така че няма. 692 00:44:04,217 --> 00:44:06,085 Съжалявам, Куми. 693 00:44:06,085 --> 00:44:07,485 Ах, Ааруш. 694 00:44:07,487 --> 00:44:09,755 Страхувам се, че "съжалявам" не работи. 695 00:44:09,755 --> 00:44:11,757 Знаеш ли, смешно е, че се обади. 696 00:44:11,757 --> 00:44:14,260 Просто говорех за теб. 697 00:44:14,260 --> 00:44:16,329 С майка си. 698 00:44:18,530 --> 00:44:19,530 моя... 699 00:44:19,532 --> 00:44:21,166 Тя мислеше, че си мъртъв. 700 00:44:21,166 --> 00:44:22,668 Това не е ли ужасно? 701 00:44:22,668 --> 00:44:24,369 мумия? 702 00:44:24,371 --> 00:44:26,070 О, тя не те чува. 703 00:44:26,072 --> 00:44:27,672 Това е нашата частна линия. 704 00:44:27,673 --> 00:44:29,340 Но знаете ли какво ми каза тя? 705 00:44:29,342 --> 00:44:31,777 Братята ви скоро ще се приберат. 706 00:44:31,777 --> 00:44:34,112 Нямам търпение да ги срещна. 707 00:44:34,114 --> 00:44:36,047 не, не, не, не, моля, моля, моля. 708 00:44:36,048 --> 00:44:37,382 о 709 00:44:37,384 --> 00:44:40,085 Сега е "моля"? 710 00:44:40,085 --> 00:44:42,221 Знаеш ли, Ааруш, аз наистина искаше да бъдем приятели. 711 00:44:42,222 --> 00:44:43,789 Но ние сме, нали? 712 00:44:43,789 --> 00:44:45,556 Ние сме приятели. 713 00:44:45,557 --> 00:44:48,159 Надявам се, но приятели помагаме си, нали? 714 00:44:53,099 --> 00:44:54,766 аз ще помогна 715 00:44:54,768 --> 00:44:56,735 Е, това е страхотно. 716 00:44:56,735 --> 00:44:59,237 Какво облекчение. Той ще помогне. 717 00:44:59,239 --> 00:45:00,739 Просто не знам как, разбирате ли? 718 00:45:00,739 --> 00:45:02,440 Като, там-там... има само един от мен, 719 00:45:02,442 --> 00:45:04,175 и има толкова много пазачи. И те имат оръжия и... 720 00:45:04,177 --> 00:45:05,677 Добре, ще ти кажа какво ще правиш. 721 00:45:05,679 --> 00:45:08,179 Вместо да измъкна яйце, 722 00:45:08,181 --> 00:45:10,248 ще се промъкнеш в човек. 723 00:45:12,217 --> 00:45:14,052 Човек? 724 00:45:14,054 --> 00:45:17,188 В лабораторията. Всеки, когото харесвате. 725 00:45:17,190 --> 00:45:20,092 Заведете ги да видят яйцата, вземете ги добре и затворете. 726 00:45:21,393 --> 00:45:23,262 защо 727 00:45:23,262 --> 00:45:25,496 Е, яйцето ще се излюпи и нещо ще излезе. 728 00:45:25,498 --> 00:45:26,831 не се притеснявай 729 00:45:26,833 --> 00:45:28,434 То не те иска. 730 00:45:28,434 --> 00:45:30,436 Нещо ще излезе и се прикрепя 731 00:45:30,436 --> 00:45:32,204 към лицето на човека. 732 00:45:32,204 --> 00:45:34,806 И той или тя ще падне, 733 00:45:34,807 --> 00:45:38,043 и ще ви трябва да намеря някое тихо място 734 00:45:38,043 --> 00:45:39,378 за да ги запазите. 735 00:45:39,378 --> 00:45:41,280 Не много, само ден-два. 736 00:45:42,081 --> 00:45:46,085 И нещото на човека лицето ще падне 737 00:45:46,085 --> 00:45:48,153 и те ще се събудят. 738 00:45:51,224 --> 00:45:54,059 А-И тогава-и тогава това е когато ти ги донеса? 739 00:45:54,059 --> 00:45:55,527 Точно така. 740 00:45:55,527 --> 00:45:58,764 Но ще имате за да бъдем бързи, става ли? 741 00:45:58,764 --> 00:46:00,798 Добре, но х-как... как да... 742 00:46:00,800 --> 00:46:03,501 Не се притеснявай. Ще бъда близо. 743 00:46:03,503 --> 00:46:07,072 Обади ми се и ще се срещнем. 744 00:46:10,610 --> 00:46:12,110 Какво става на избрания от мен човек? 745 00:46:12,112 --> 00:46:13,478 Е, 746 00:46:13,480 --> 00:46:16,081 ще имат лоша двойка от дни със сигурност, 747 00:46:16,081 --> 00:46:19,117 но ще се погрижа те са удобни. 748 00:46:19,119 --> 00:46:20,585 разбираш ли? 749 00:46:22,588 --> 00:46:24,789 Не, аз... не разбирам. Например, как... 750 00:46:24,791 --> 00:46:28,594 - как да... как да избера? - Е, 751 00:46:28,594 --> 00:46:30,295 прилича на майка ти иска да каже нещо. 752 00:46:30,297 --> 00:46:33,266 Искахте ли да кажа нещо на Ааруш? 753 00:46:36,402 --> 00:46:38,237 Ааруш? 754 00:46:38,237 --> 00:46:39,572 мумия? 755 00:46:39,572 --> 00:46:42,373 Обичаме те, бета. 756 00:46:42,375 --> 00:46:45,110 Знаеш ли, всеки ден твоят братя и аз говорим за теб. 757 00:46:45,110 --> 00:46:47,179 Ааруш... 758 00:46:48,547 --> 00:46:49,782 мумия? 759 00:46:49,782 --> 00:46:52,284 Не е ли сладко? 760 00:46:52,284 --> 00:46:53,751 Е, трябва да тръгвам. 761 00:46:53,753 --> 00:46:55,286 Знаете какво трябва да направите. 762 00:46:55,288 --> 00:46:58,222 Да приемем, че имате 24 часа 763 00:46:58,224 --> 00:47:00,760 да избереш някого и да го получиш пред яйцата. 764 00:47:01,760 --> 00:47:03,161 Два... Двадесет е... 765 00:47:03,163 --> 00:47:04,829 - Един ден, казвам. - Един ден. 766 00:47:04,831 --> 00:47:06,766 - Утре по това време. - Добре. 767 00:47:08,735 --> 00:47:12,271 Хей, спомни си преди, 768 00:47:12,271 --> 00:47:14,340 когато говорихме, и ти каза всички тези неща 769 00:47:14,340 --> 00:47:16,342 за това как бихте направили нещо ти трябваше 770 00:47:16,342 --> 00:47:18,411 за да защитиш родителите си? 771 00:47:19,846 --> 00:47:21,414 Това е това. 772 00:47:22,614 --> 00:47:24,150 Ясно ли ни е? 773 00:47:25,117 --> 00:47:27,085 да 774 00:47:27,086 --> 00:47:29,222 Ясно е. окей 775 00:47:31,291 --> 00:47:33,391 окей 776 00:47:33,393 --> 00:47:36,527 страхотно Справяш се страхотно 777 00:47:36,528 --> 00:47:38,496 А сега отивай да ги вземеш. 778 00:48:36,155 --> 00:48:38,190 - Не, не. не - Мм, не, не този. 779 00:48:38,190 --> 00:48:39,490 Не, пробвай този. 780 00:48:39,492 --> 00:48:41,527 - Не мога да избирам? - Това е шоколад. 781 00:48:41,527 --> 00:48:43,128 Добре е, добре е. Ще ти хареса. 782 00:48:47,733 --> 00:48:49,768 Има вкус на моторно масло. Исус. 783 00:48:49,768 --> 00:48:51,737 Е, всъщност не е така имат вкус. Това е като, ъъъ, 784 00:48:51,737 --> 00:48:53,505 - последователност към него. - Това всъщност е ред код. 785 00:48:53,505 --> 00:48:55,608 Като подпрограма, която 786 00:48:55,608 --> 00:48:57,775 задейства синтетична памет на вкус. 787 00:48:57,777 --> 00:48:59,577 - Уф. - Като сценарий. 788 00:48:59,579 --> 00:49:02,347 - Елегантни панталони. - Ами много съм чел. 789 00:49:02,349 --> 00:49:04,250 Знаеш ли, Артър има тези компютърни чипове, 790 00:49:04,251 --> 00:49:06,284 като, хм, като библиотека. 791 00:49:06,286 --> 00:49:08,186 И вие просто ги качвате, и изведнъж, 792 00:49:08,188 --> 00:49:09,755 цялата информация от книгата изведнъж е в главата ти. 793 00:49:09,755 --> 00:49:12,257 - Чакай. Можем ли да направим това? - Мм-хмм. Всичко, което искате. 794 00:49:12,259 --> 00:49:15,059 Уча зоология и напреднала биология 795 00:49:15,061 --> 00:49:17,128 за да мога да помогна на Кирш в лабораторията. 796 00:49:18,264 --> 00:49:19,731 мога ли да ви задам един въпрос 797 00:49:20,733 --> 00:49:22,467 да разбира се 798 00:49:23,769 --> 00:49:25,503 Какво е петте? 799 00:49:25,505 --> 00:49:28,106 Шефът... той пази говорим за "петте". 800 00:49:28,875 --> 00:49:32,610 Е, старата планета имаше нещо наречено правителства, 801 00:49:32,612 --> 00:49:34,646 където хората преди... 802 00:49:34,648 --> 00:49:38,250 Те биха гласували за когото са искаше да взема решения, нали? 803 00:49:38,251 --> 00:49:40,085 Това не проработи. 804 00:49:40,085 --> 00:49:42,788 И така, тези пет корпорации, 805 00:49:42,789 --> 00:49:44,590 те се надигнаха и те... 806 00:49:44,590 --> 00:49:46,659 Явно са се оправили всички проблеми, 807 00:49:46,659 --> 00:49:48,661 и сега работят заедно да управлява нещата. 808 00:49:48,661 --> 00:49:50,728 Prodigy, Weyland-Yutani... 809 00:49:50,730 --> 00:49:52,697 Threshold, Dynamic, Lynch. 810 00:49:52,699 --> 00:49:54,365 И Линч, да. 811 00:49:54,367 --> 00:49:56,101 И корабът, който се разби... това беше на Ютани, 812 00:49:56,101 --> 00:49:57,268 и ние го взехме, а те са ядосани. 813 00:49:57,269 --> 00:49:58,737 Хм. 814 00:49:58,737 --> 00:50:00,472 Така че вероятно са пита петимата 815 00:50:00,472 --> 00:50:02,541 да се намеси и да си върнат нещата. 816 00:50:03,509 --> 00:50:05,077 Техните създания? 817 00:50:05,077 --> 00:50:06,679 да 818 00:50:06,679 --> 00:50:08,280 Те са форми на живот. 819 00:50:08,280 --> 00:50:10,416 Научихме толкова много от тях вече. 820 00:50:10,416 --> 00:50:12,083 Е, щом ги обичаш толкова много, защо просто не се ожениш за тях? 821 00:50:13,385 --> 00:50:17,088 хей хей 822 00:50:17,090 --> 00:50:19,692 Ще ядем сладолед и си говорим. 823 00:50:20,693 --> 00:50:22,260 Как така той е тук? 824 00:50:25,264 --> 00:50:26,766 той ми е брат 825 00:50:27,766 --> 00:50:29,400 И аз имам братя. 826 00:50:29,402 --> 00:50:30,635 - Всички имаме братя. - Леко. 827 00:50:30,637 --> 00:50:32,605 И майките. И ако те не са тук, 828 00:50:32,606 --> 00:50:33,739 - той също не трябва да бъде. - Ей 829 00:50:33,739 --> 00:50:36,242 Държиш се грубо. 830 00:50:37,242 --> 00:50:38,643 Ти не си ни шеф. 831 00:50:39,646 --> 00:50:41,280 Аз съм най-старият. 832 00:50:42,282 --> 00:50:44,282 не 833 00:50:44,284 --> 00:50:46,318 Кърли, колко, например, 12? 834 00:50:46,318 --> 00:50:49,288 - И Айзък също. - Съгласен съм. 835 00:50:50,088 --> 00:50:52,490 Вашите семейства трябва да са тук, всички те. 836 00:50:53,626 --> 00:50:57,195 Вместо погребения, трябваше да си правят партита. 837 00:50:57,963 --> 00:51:01,300 Ти умираше и... а сега... 838 00:51:01,300 --> 00:51:03,568 виж те 839 00:51:05,371 --> 00:51:07,438 Да, ние... трябва да попитаме. 840 00:51:07,440 --> 00:51:09,608 - Да видим семействата си. - Не! 841 00:51:09,608 --> 00:51:11,242 Търсене. 842 00:51:11,244 --> 00:51:12,710 да Виж майка ми. 843 00:51:12,711 --> 00:51:14,512 Не. Те ще се ядосат и могат 844 00:51:14,514 --> 00:51:16,215 - изпрати ни и тук ми харесва. - Аз също. 845 00:51:16,215 --> 00:51:18,317 Искам да кажа, тук получаваме уважение. 846 00:51:18,318 --> 00:51:20,119 - Направиха ни нещо. - да 847 00:51:27,592 --> 00:51:29,228 аз отивам 848 00:51:30,228 --> 00:51:34,266 Момчето гений каза да вървим в лабораторията, така че ще отида. 849 00:51:34,266 --> 00:51:36,101 Не е нужно. 850 00:51:36,101 --> 00:51:38,170 искам да 851 00:57:25,485 --> 00:57:28,521 С надписи от Група за медиен достъп в WGBH access.wgbh.org