1
00:00:12,962 --> 00:00:15,624
(Feng Jianlihua က သရုပ်ဆောင်ထားပါတယ်)

2
00:00:29,645 --> 00:00:31,772
Quang Binh ငါလာမယ်။

3
00:00:36,719 --> 00:00:38,983
Quang Binh မင်းရှိလား

4
00:00:54,470 --> 00:00:56,995
Quang Binh မင်းရှိလား

5
00:01:05,414 --> 00:01:06,745
ဘာမှားလို့လဲ?

6
00:01:06,882 --> 00:01:09,009
တူညီတဲ့အဝတ်အစားတွေ ထပ်ဝတ်တယ်။

7
00:01:09,685 --> 00:01:13,416
ဘာအရေးလဲ။ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် အိမ်မှာနေတယ်။

8
00:01:17,159 --> 00:01:21,687
နောက်အပတ် စာမေးပွဲအတွက်

9
00:01:23,566 --> 00:01:25,295
ကျောင်းပြန်မလာရင်

10
00:01:25,568 --> 00:01:28,503
ဆရာမက အတန်းပြန်လုပ်ခိုင်းတယ်။

11
00:01:30,239 --> 00:01:31,570
ဒါပေမယ့်

12
00:01:31,974 --> 00:01:33,965
အခု ကျောင်းသွားရင်တောင်

13
00:01:34,243 --> 00:01:35,835
ငါသာ အနိုင်ကျင့်ခံရလိမ့်မယ်။

14
00:01:36,646 --> 00:01:39,843
မင်းက အရမ်းကြောက်နေလို့ မင်းအနိုင်ကျင့်တာ။

15
00:01:40,783 --> 00:01:43,445
ဦးလေးရော အဒေါ်ရော စိတ်ပူနေကြပြီလား။

16
00:01:46,122 --> 00:01:49,057
သူတို့သည် ကျွန်ုပ်ကို စွန့်လွှတ်လိုက်ပုံရသည်။

17
00:01:49,058 --> 00:01:50,650
စိတ်မဝင်စားတော့ဘူး။

18
00:01:53,329 --> 00:01:56,389
ပြီးခါနီးမှ အိမ်မပြန်ဘူး။

19
00:01:56,799 --> 00:01:58,664
ဘယ်မှာလဲမသိဘူး။

20
00:02:00,269 --> 00:02:03,329
ဒါပေမယ့် ပိုက်ဆံပေးမယ်။

21
00:02:04,006 --> 00:02:06,406
ငါရှင်သန်နိုင်သေးတယ်။

22
00:02:09,478 --> 00:02:12,811
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် မနက်ဖြန် ကျောင်းတက်ရမယ်။

23
00:02:14,417 --> 00:02:16,681
ဒါဆို ငါဒီနေ့ထွက်မယ်။

24
00:02:17,219 --> 00:02:18,015
နှုတ်ဆက်ပါတယ်။

25
00:02:30,966 --> 00:02:34,436
Quang Binh သည် ကျွန်ုပ်၏ ငယ်သူငယ်ချင်း၏ အတန်းဖော်ဖြစ်သည်။

26
00:02:35,771 --> 00:02:38,831
ငါ Yangxian ကလူဖြစ်ဖူးတယ်။

27
00:02:39,241 --> 00:02:43,234
ဒါပေမယ့် နောက်တော့ သူ့ကို အနိုင်ကျင့်ခဲ့တယ်။

28
00:02:44,847 --> 00:02:48,305
အခုကျတော့ အခြေခံအားဖြင့် အိမ်ထဲမှာပဲ နေတယ်။

29
00:02:52,188 --> 00:02:54,713
မနက်ဖြန် Guangping လာခဲ့ပါ။

30
00:03:08,471 --> 00:03:12,339
(ဆင်ခြင်တုံတရားပျက်ပြားရေးသင်တန်း)
(သားအိမ်ခေါင်းကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် တွန်းထုတ်ခြင်း)

31
00:03:12,475 --> 00:03:16,468
(မနာလိုမှုကြောင့် ရူးသွပ်ခြင်း)

32
00:03:16,479 --> 00:03:20,609
(ငယ်ငယ်က ချစ်ခဲ့ဖူးတယ်)
(သူမအပေါ် NTR မျိုးစေ့)

33
00:03:20,750 --> 00:03:29,556
(ဘာမှပြောစရာမရှိဘူး)
(သစ်တော်ပွင့်ဆုံ)

34
00:03:32,895 --> 00:03:36,228
(သောကြာ)

35
00:03:43,973 --> 00:03:49,309
-အင်း၊ ငါတို့အတူတူပြန်ကြရအောင်
- Club လှုပ်ရှားမှုတွေကိုပဲ သွားရမှာ မဟုတ်ဘူးလား?

36
00:03:49,712 --> 00:03:52,772
ဒီနေ့ သင်တန်းက အရမ်းအရေးကြီးတယ်လို့ ကြားတယ်။

37
00:03:52,782 --> 00:03:54,647
အရမ်းနောက်ကျသွားပြီလို့ ခံစားရတဲ့အတွက် မေ့ထားလိုက်ပါ။

38
00:03:55,317 --> 00:03:56,113
ဒါပဲ။

39
00:03:56,652 --> 00:03:57,710
ဒီနေ့ မင်းသူ့အိမ်ကိုသွားသေးလား။

40
00:03:59,588 --> 00:04:02,523
နောက်အပတ်ကစပြီး သူ့ကို စာမေးပွဲစာရွက်တွေ ပေးရမယ်။

41
00:04:03,592 --> 00:04:04,786
ငယ်သူငယ်ချင်းတွေတောင်

42
00:04:04,927 --> 00:04:06,519
ဒါက လိုအပ်ပါသလား။

43
00:04:08,931 --> 00:04:11,058
နားလည်ပြီ။ ဒီနေ့လည်း မင်းနဲ့လိုက်မယ်။

44
00:04:12,134 --> 00:04:14,534
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်အလင်းသွားကြရအောင်

45
00:04:28,017 --> 00:04:32,545
- ဒီမှာ တော်တော်ကြီးတယ်။ - အင်း။

46
00:04:32,555 --> 00:04:33,351
ဒါပဲ

47
00:04:35,090 --> 00:04:36,284
ဒီအိမ်က ကြီးတယ်။

48
00:04:36,559 --> 00:04:40,552
- သူ့မိသားစုက တော်တော်ချမ်းသာတယ်ဟုတ်လား။

49
00:04:44,166 --> 00:04:45,895
Quang Binh ငါလာမယ်။

50
00:04:46,168 --> 00:04:46,964
ခွင့်လွှတ်ပါ။

51
00:04:53,108 --> 00:04:54,166
Quang Binh

52
00:04:59,381 --> 00:05:01,508
ဤသည်မှာ သင့်အတွက် ယနေ့စာရွက်ဖြစ်သည်။

53
00:05:02,318 --> 00:05:04,309
ဤသည်မှာလည်း အလွန်အရေးကြီးသော စာတမ်းဖြစ်သည်။

54
00:05:04,720 --> 00:05:07,518
ကောင်းစွာစောင့်ရှောက်ပြီး သင့်အား ပေးကမ်းလော့

55
00:05:08,991 --> 00:05:10,720
Quang Binh အိမ်မှာ ဘယ်လောက်ကြာကြာနေမလဲ။

56
00:05:11,393 --> 00:05:13,258
Lihua က မင်းအတွက် အရမ်းစိတ်ပူတယ်။

57
00:05:13,929 --> 00:05:15,123
ကျောင်းကို မြန်မြန်ပြန်လာပါ။

58
00:05:18,601 --> 00:05:20,193
Guangping က အရင်ထွက်သွားတယ်။

59
00:05:21,270 --> 00:05:23,397
- သွားကြရအောင်။ - ငါတို့ထပ်လာမယ်။

60
00:05:30,479 --> 00:05:33,812
ဒီနှစ်ယောက် ဘာလို့ ငါ့အိမ်ကို အတူတူလာတာလဲ။

61
00:05:35,150 --> 00:05:39,416
သူတို့ရဲ့ဆက်ဆံရေးကဘာလဲ။

62
00:05:41,290 --> 00:05:42,348
ရွံရှာဘွယ်သော

63
00:06:00,776 --> 00:06:03,973
ချိန်းတွေ့နေတာလား

64
00:06:13,455 --> 00:06:14,786
အိပ်ချင်သည်။

65
00:06:16,125 --> 00:06:21,062
ပြောရရင် Guangping က တကယ်ကို အံ့သြစရာကောင်းပါတယ်။

66
00:06:21,463 --> 00:06:24,660
Quang Binh ? ဟုတ်ကဲ့

67
00:06:26,535 --> 00:06:29,197
သူပြန်မထနိုင်တော့ဘူး ဟုတ်တယ်မလား?

68
00:06:30,940 --> 00:06:35,468
ငါ သူနဲ့ လမ်းတောင် မလျှောက်နိုင်ဘူး။

69
00:06:35,477 --> 00:06:36,671
ရွံမုန်းစရာကောင်းတယ်။

70
00:06:40,015 --> 00:06:40,674
သစ်တော်သီးပွင့်

71
00:06:41,483 --> 00:06:45,214
ဒီကောင်နဲ့ ငါ့အကြောင်း မကောင်းပြောပါ။

72
00:06:47,356 --> 00:06:49,085
လုံးဝ Otaku ပါ။

73
00:06:50,159 --> 00:06:51,888
အဲဒါ မယုံနိုင်လောက်အောင်ပါပဲ။

74
00:06:52,962 --> 00:06:54,691
အဲဒါက ရွံမုန်းစရာကောင်းတယ်။

75
00:06:58,701 --> 00:06:59,895
ဟောပြောခြင်း။

76
00:07:00,970 --> 00:07:02,835
မင်း စနေနေ့မှာ လွတ်လား။

77
00:07:03,238 --> 00:07:04,705
ရုပ်ရှင်သွားကြည့်မလား

78
00:07:06,575 --> 00:07:10,978
စနေနေ့လား။ တောင်းပန်ပါတယ် အဲဒီနေ့မှာ လုပ်စရာရှိတယ်။

79
00:07:11,246 --> 00:07:12,838
ဒါပဲ။

80
00:07:13,916 --> 00:07:17,909
- တောင်းပန်ပါတယ် နောက်တစ်ကြိမ်လုပ်ရအောင်၊ နောက်တစ်ကြိမ်လုပ်ရအောင်

81
00:07:26,996 --> 00:07:30,056
အမှန်တော့ ထွက်လာတာ။

82
00:07:35,404 --> 00:07:36,735
မကောင်းဘူး။

83
00:07:59,294 --> 00:08:03,287
(စနေနေ့)

84
00:08:21,050 --> 00:08:23,314
Quang Binh ငါလာမယ်။

85
00:08:27,990 --> 00:08:28,922
Quang Binh

86
00:08:32,394 --> 00:08:35,727
- ဒီနေ့ စာရွက်က ဒီမှာ
- သစ်တော်သီးပွင့်ကို ကြိုဆိုပါတယ်။

87
00:08:37,199 --> 00:08:39,463
မင်းငါ့ကိုအရင်ပေးခဲ့တဲ့စာရွက်

88
00:08:39,735 --> 00:08:40,667
ငါနားမလည်တာတစ်ခုရှိတယ်။

89
00:08:41,603 --> 00:08:42,797
- မင်းလုပ်ခဲ့တာလား။ -ဟုတ်တယ်

90
00:08:43,872 --> 00:08:44,930
ဒီနေ့ သင်ပေးလို့ရမလား

91
00:08:45,741 --> 00:08:47,868
Guangping ဟာ ​​အခုအချိန်မှာ အားအင်တွေပြည့်နေပါတယ်။

92
00:08:48,544 --> 00:08:52,139
- ဟုတ်ပါတယ် ငါ မင်းကို သင်ပေးနိုင်တယ်။ - အရမ်းပျော်တယ်။

93
00:08:52,815 --> 00:08:54,009
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

94
00:09:03,358 --> 00:09:06,020
- ခွင့်လွှတ်ပါ။ -သွားကြရအောင်။

95
00:09:06,695 --> 00:09:07,889
ဒီဘက်

96
00:09:21,376 --> 00:09:23,241
ညစ်ပတ်လွန်းလို့

97
00:09:24,046 --> 00:09:25,638
တကယ်လား?

98
00:09:26,849 --> 00:09:29,249
ညစ်ပတ်လွန်းလို့

99
00:09:32,054 --> 00:09:34,318
မသန့်ရှင်းဘူးလား။

100
00:09:34,990 --> 00:09:36,321
ဟုတ်ကဲ့

101
00:09:37,392 --> 00:09:42,193
ညစ်ပတ်လွန်းတယ်။ ဒါက သင်ယူမှုပတ်ဝန်းကျင် မဟုတ်ဘူး။

102
00:09:42,998 --> 00:09:43,657
တကယ်လား?

103
00:09:43,932 --> 00:09:45,661
သန့်ရှင်းရေးလုပ်ပါ။

104
00:09:56,211 --> 00:09:59,806
-ဘာလဲ? -ဘာတွေ ညစ်ပတ်နေတာလဲ။

105
00:10:00,482 --> 00:10:02,473
လူတိုင်းက ငါမိုက်မဲတယ်လို့ ထင်နေကြတယ်။

106
00:10:03,418 --> 00:10:05,545
-ဘာစောင့်နေလဲ -Ewha

107
00:10:05,821 --> 00:10:08,483
ဘာလဲ၊ စောင့်ပါ၊ စိတ်လျှော့ပါ။

108
00:10:08,891 --> 00:10:11,018
-မင်းက ငါက မိုက်တယ်ထင်တယ် ဟုတ်လား။ -No.

109
00:10:11,160 --> 00:10:12,491
-ဘာလို့ဒီလိုပြောတာလဲ။ - ရှိတယ်ဆိုတာ သိသာပါတယ်။

110
00:10:12,628 --> 00:10:13,686
မရှိ

111
00:10:14,630 --> 00:10:19,829
- မင်းဘာတွေပြောနေတာလဲ။ ကိုယ့်မှာရှိတယ်။
- မဟုတ်ဘူး ဘာလဲ။

112
00:10:20,903 --> 00:10:22,894
ထိုကဲ့သို့သောလူနှင့်

113
00:10:23,305 --> 00:10:25,034
ချိန်းတွေ့နေတာလား

114
00:10:25,841 --> 00:10:27,832
အဲဒီလူက ဘယ်လိုလူလဲ။ ကျွန်တော့်ကိုပြောပြလို့ရမလား?

115
00:10:27,843 --> 00:10:30,368
ဟုတ်တယ်၊ မင်းသူနဲ့အတူထိုင်မှာလား။

116
00:10:30,512 --> 00:10:32,912
- မင်းနဲ့ဘာမှမဆိုင်ဘူး။ - ဘယ်နှစ်ခါလုပ်ပြီးပြီလဲ။

117
00:10:33,048 --> 00:10:34,777
မင်းနဲ့ဘာမှမဆိုင်ဘူး။

118
00:10:35,317 --> 00:10:36,511
အရေးမကြီးဘူး။

119
00:10:36,652 --> 00:10:38,779
မစောင့်ပါ။

120
00:10:40,389 --> 00:10:41,981
ကျွန်တော်လည်း လုပ်ချင်ပါတယ်။

121
00:10:41,990 --> 00:10:43,981
- ခဏစောင့်။ - ငါလည်း လုပ်မယ်။

122
00:10:43,992 --> 00:10:46,517
မြန်မြန်မရပ်လိုက်ပါနဲ့။

123
00:10:50,399 --> 00:10:51,866
ခဏနေ

124
00:10:52,267 --> 00:10:53,461
Quang Binh

125
00:10:54,002 --> 00:10:55,867
မဟုတ်ဘူးလို့ ပြောပါတယ်။

126
00:11:00,676 --> 00:11:02,803
ငါ့ကိုနမ်းပါ။

127
00:11:03,212 --> 00:11:04,941
-နမ်း-မဟုတ်ဘူး

128
00:11:05,080 --> 00:11:07,480
ငါ မင်းကို အမြဲနမ်းချင်ခဲ့တာ မဟုတ်လား။

129
00:11:09,084 --> 00:11:10,142
-ဟုတ်ပြီ။ -No.

130
00:11:13,889 --> 00:11:14,821
မလုပ်နဲ့

131
00:11:21,630 --> 00:11:22,562
မလုပ်နဲ့

132
00:11:25,100 --> 00:11:26,294
မလုပ်နဲ့

133
00:11:33,242 --> 00:11:36,973
- မင်းရဲ့ ရင်သားကို ကိုင်ပါရစေ။ -No.

134
00:11:37,913 --> 00:11:39,244
မလုပ်နဲ့

135
00:11:40,315 --> 00:11:41,907
မလုပ်နဲ့

136
00:11:42,451 --> 00:11:46,854
မဟုတ်ဘူး၊ မြန်မြန်ရပ်လိုက်ပါ။

137
00:11:47,122 --> 00:11:51,388
မစောင့်ပါ။

138
00:11:51,660 --> 00:11:53,924
မလုပ်နဲ့

139
00:11:57,799 --> 00:12:01,530
- ဘာလဲ? - အဲဒါအရမ်းကောင်းတယ်။

140
00:12:01,803 --> 00:12:03,930
ထိတွေ့ချင်နေတာကြာပြီ

141
00:12:04,206 --> 00:12:05,537
မလုပ်နဲ့

142
00:12:07,809 --> 00:12:09,800
မလုပ်နဲ့

143
00:12:11,280 --> 00:12:13,407
- မဟုတ်ဘူး - ငါမကူညီနိုင်တော့ဘူး။

144
00:12:13,415 --> 00:12:15,815
မစောင့်ပါနှင့်

145
00:12:16,885 --> 00:12:19,945
Quang Binh အမှတ်

146
00:12:23,692 --> 00:12:26,354
သူနဲ့လုပ်ဖူးလား။

147
00:12:26,762 --> 00:12:29,424
ဒီလိုလူမျိုးနဲ့ လိင်ဆက်ဆံဖူးပါသလား။

148
00:12:31,700 --> 00:12:34,225
- မင်းနဲ့ဘာမှမဆိုင်ဘူး။
- သူက မင်းရဲ့ တင်ပါးကို ထိတယ် ဟုတ်လား။

149
00:12:35,971 --> 00:12:37,438
ငါမြင်တယ်။

150
00:12:38,774 --> 00:12:40,765
ငါ၏သစ်တော်ပွင့်ကို ဤသို့ပြုလော့

151
00:12:42,911 --> 00:12:44,378
- မင်းက ငါ့အပိုင်ပဲ။

152
00:12:44,379 --> 00:12:47,041
-မင်းဟာ ငါ့ပစ္စည်းပဲ၊ မလုပ်နဲ့

153
00:12:48,383 --> 00:12:49,577
မလုပ်နဲ့

154
00:12:52,521 --> 00:12:57,049
မစောင့်ပါ။

155
00:13:10,672 --> 00:13:15,735
မဟုတ်ဘူး၊ ရွံမုန်းစရာကောင်းတယ်။

156
00:13:19,481 --> 00:13:21,346
ရွံရှာစရာ မဟုတ်ဘူးလား။

157
00:13:22,284 --> 00:13:24,809
တကယ်ဆို အရမ်းအဆင်ပြေတယ်မဟုတ်လား?

158
00:13:25,087 --> 00:13:26,816
စက်ဆုပ်မနေပါနဲ့။

159
00:13:27,089 --> 00:13:29,614
- အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။ - ငါ့ကို ခွင့်မလွှတ်ပါနဲ့။

160
00:13:30,025 --> 00:13:30,821
ပြန်တော့မယ်

161
00:13:31,626 --> 00:13:33,218
- ဒီလောက်ပါပဲ။ - ငါ မင်းကို ပြန်ခွင့်မပြုဘူး။

162
00:13:34,029 --> 00:13:35,223
အဘယ်ကြောင့်မဟုတ်သနည်း။

163
00:13:35,497 --> 00:13:37,089
ငါ မင်းကို ပြန်မလွှတ်ဘူး။

164
00:13:39,101 --> 00:13:41,763
နောက်ဆုံးတော့ မင်းမှာ စွမ်းအင်ရှိတယ်လို့ ငါထင်ခဲ့တယ်။

165
00:13:42,037 --> 00:13:44,972
-Quang Binh idiot -My motivation

166
00:13:45,774 --> 00:13:48,436
သင်နှင့်လိင်ဆက်ဆံရန် တွန်းအားဖြစ်သည်။

167
00:13:48,844 --> 00:13:50,175
မဟုတ်ဘူးဗျ။

168
00:13:50,312 --> 00:13:51,643
ကျောင်း

169
00:13:52,314 --> 00:13:54,714
ကျောင်းတက်ရတာထက် ဒီအတွက် ပိုစိတ်အားထက်သန်တယ်။

170
00:13:54,716 --> 00:13:56,980
လာပါ - အတန်းပြန်တက်ရင် အရေးမကြီးဘူးလား။

171
00:13:56,985 --> 00:14:00,045
အရေးမကြီးဘူး။ ဘာဖြစ်သွားလဲ အရေးမကြီးဘူး။

172
00:14:00,055 --> 00:14:03,115
- ဒါက မကောင်းဘူး။
- ဤလောက၌ Guangping အမည်ရှိလူ

173
00:14:03,525 --> 00:14:09,122
-ဒါက မင်းလုပ်နိုင်တဲ့တစ်ခုတည်းသောအရာပဲ။
- Quang Binh

174
00:14:09,398 --> 00:14:12,196
မင်းငါ့ကိုကြိုက်တယ်ပြော

175
00:14:12,601 --> 00:14:14,728
အခု Guangping ကို ကျွန်တော် အမုန်းဆုံးပါ။

176
00:14:15,270 --> 00:14:16,862
ပြီးရင် ငါကိုယ်တိုင်လုပ်မယ်။

177
00:14:17,672 --> 00:14:18,730
မလုပ်နဲ့

178
00:14:23,145 --> 00:14:25,272
Quang Binh

179
00:14:33,555 --> 00:14:35,284
ချစ်ဖို့ကောင်းတယ်။

180
00:14:35,957 --> 00:14:39,017
- အရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်။ - မရှိပါ။

181
00:14:40,762 --> 00:14:42,753
မင်းငါ့ကိုမုန်းရင် မင်းကိုသတ်ပစ်မယ်။

182
00:14:43,832 --> 00:14:46,892
- မင်းကို ငါသတ်မယ်။ -Quang Binh

183
00:14:47,569 --> 00:14:50,902
မင်းအရင်ကဒီလိုမဟုတ်မှန်းသိသာတယ်။

184
00:14:51,440 --> 00:14:53,567
ဘယ်သူက ငါ့ကို ဆူစေတာလဲ။

185
00:14:53,842 --> 00:14:57,835
ငါ ဆူချင်တာ မဟုတ်ဘူး။

186
00:14:59,181 --> 00:15:01,581
လူတိုင်းက ကျွန်တော့်ကို Fat Boy လို့ ခေါ်ကြပါတယ်။

187
00:15:02,117 --> 00:15:04,779
- မင်းလည်း ဒီလိုပဲထင်တယ် ဟုတ်လား။
- ငါမလုပ်ဘူး။

188
00:15:05,587 --> 00:15:08,522
- ငါမလုပ်ဘူး။ -ဒါဆို မင်းငါ့ကိုကြိုက်တယ်ပြော။

189
00:15:09,057 --> 00:15:12,515
မင်းငါ့ကိုကြိုက်တယ်ပြောပြော မင်းငါ့ကိုချစ်တယ်ပြော

190
00:15:15,197 --> 00:15:16,789
မင်းငါ့ကိုချစ်တယ်ပြော

191
00:15:18,533 --> 00:15:22,264
- ငါမပြောနိုင်ဘူး။
- ဆက်ပြောဖို့ မတောင်းဆိုနဲ့။

192
00:15:22,671 --> 00:15:25,071
ငါ မင်းကို အခုမုန်းတယ်။

193
00:15:25,740 --> 00:15:29,210
- မင်းရဲ့ အတ္တဟောင်းကို ပြန်ဖြစ်အောင်
- ပြောဖို့ မဖြစ်နိုင်ဘူးလား ?

194
00:15:29,211 --> 00:15:33,341
- ကျောင်းမြန်မြန်သွားပါ။
- ကျောင်းကိစ္စတွေက အရေးမကြီးတော့ဘူး။

195
00:15:33,615 --> 00:15:34,673
အဲဒါ မကောင်းဘူး။

196
00:15:35,083 --> 00:15:37,074
အရေးမကြီးတော့ဘူး။

197
00:15:37,219 --> 00:15:39,210
မင်း ရင်သားကို မထိနဲ့နော်။

198
00:15:39,488 --> 00:15:43,891
- မဟုတ်ဘူး၊ ရပ်လိုက်ပါ။
- သူ့ကိုသာထိလိုက်ပါ။

199
00:15:44,826 --> 00:15:46,020
မတရားဘူး။

200
00:15:46,027 --> 00:15:48,427
ငါမလုပ်ရင် ဂရုမစိုက်ဘူး။

201
00:15:48,563 --> 00:15:52,294
- ငါ မင်းကို သိနေတာကြာပြီ
- ငါ့ကိုမထိနဲ့

202
00:15:52,567 --> 00:15:54,831
ငါတို့က ငယ်သူငယ်ချင်းတွေ မဟုတ်ဘူးလား

203
00:15:55,637 --> 00:15:57,366
မလုပ်နဲ့

204
00:15:57,506 --> 00:15:59,770
မင်းငါ့ကို သစ္စာဖောက်ချင်ကတည်းက

205
00:15:59,774 --> 00:16:01,901
ငါလည်း မင်းကို သစ္စာဖောက်ချင်တယ်။

206
00:16:02,310 --> 00:16:03,504
သစ္စာဖောက်ဆိုတာဘာလဲ

207
00:16:03,512 --> 00:16:06,310
ဒီရင်သားကို ခံစားပါရစေ

208
00:16:06,581 --> 00:16:08,708
မြန်မြန်မရပ်လိုက်ပါနဲ့။

209
00:16:09,251 --> 00:16:13,381
- ဒီရင်ဘတ်က အရမ်းကောင်းတယ်။ ကြီးထွားလာသည်။
- ငါ့ကိုမထိနဲ့

210
00:16:14,055 --> 00:16:16,853
မလုပ်နဲ့

211
00:16:17,392 --> 00:16:19,121
မလုပ်နဲ့

212
00:16:21,263 --> 00:16:24,721
မလုပ်နဲ့

213
00:16:24,866 --> 00:16:26,197
အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားတယ်။

214
00:16:26,201 --> 00:16:28,192
ငါ့ကိုမထိနဲ့

215
00:16:29,004 --> 00:16:30,471
မလုပ်နဲ့

216
00:16:31,273 --> 00:16:34,731
- အရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်။ - မရှိပါ။

217
00:16:36,478 --> 00:16:37,809
မလုပ်နဲ့

218
00:16:39,948 --> 00:16:41,813
မလုပ်နဲ့

219
00:16:42,217 --> 00:16:43,548
မလုပ်နဲ့

220
00:16:43,818 --> 00:16:46,480
- မလှုပ်နဲ့။ - ငါပြန်တော့မယ် ။

221
00:16:46,755 --> 00:16:52,489
- သင်ပြန်သွားခြင်း သို့မဟုတ် ထွက်ခွာခွင့်မရှိပါ။
-မလုပ်နဲ့

222
00:16:52,627 --> 00:16:54,492
မင်းကိုပြန်သွားခွင့်မပေးဘူး။

223
00:16:54,496 --> 00:16:57,556
-မလုပ်နဲ့
- အရာအားလုံးကို ဒီအတိုင်း ထားလိုက်နိုင်တုန်းပဲလား။

224
00:16:58,099 --> 00:16:59,566
သစ်တော်သီးပွင့်

225
00:16:59,834 --> 00:17:03,964
-စိုတယ်။ -မဟုတ်ဘူး၊ ငါ့ကိုမထိနဲ့။

226
00:17:03,972 --> 00:17:05,439
မင်းကငါ့ကိုကြိုက်တယ် မင်းရေစိုနေတာပဲမဟုတ်လား

227
00:17:05,573 --> 00:17:07,575
-No. -ကျွန်တော်ဗိုက်ဆာနေတယ်။

228
00:17:07,976 --> 00:17:11,309
မင်းငါ့ကိုကြိုက်လား ငါတောင်မသိဘူး။

229
00:17:11,580 --> 00:17:12,638
ဒါပဲ။

230
00:17:13,048 --> 00:17:14,777
မလုပ်နဲ့

231
00:17:15,183 --> 00:17:19,449
- စိုနေတယ်။ - မရှိပါ။

232
00:17:19,854 --> 00:17:21,981
- စိုနေတယ်။ - မရှိပါ။

233
00:17:22,123 --> 00:17:28,653
-No. -ဒါကဘာလဲ။

234
00:17:29,064 --> 00:17:31,464
ဒါဘာလဲပြောပါ

235
00:17:31,600 --> 00:17:34,660
-No. - သစ်တော်ပန်းပွင့်

236
00:17:36,271 --> 00:17:39,866
အရမ်းအရသာရှိတယ်။

237
00:17:40,942 --> 00:17:42,933
ဘယ်အရာက ကန့်ကွက်စရာလဲ။

238
00:17:43,478 --> 00:17:50,145
မင်းငါ့ကိုကြိုက်လား ငါမင်းကိုချစ်တယ်။

239
00:17:50,418 --> 00:17:52,545
မလုပ်နဲ့

240
00:17:52,821 --> 00:17:54,288
မလုပ်နဲ့

241
00:17:54,556 --> 00:17:55,887
အဲဒါကို မလိုချင်ဘူး မဟုတ်ဘူး။

242
00:17:56,157 --> 00:17:57,488
မလုပ်နဲ့

243
00:17:57,892 --> 00:18:01,362
-No. - အဲဒါကို မလိုချင်ဘူး။

244
00:18:02,430 --> 00:18:04,830
မင်းဘာလုပ်နေတယ်ထင်လဲ။

245
00:18:04,833 --> 00:18:06,824
မင်းဘာလုပ်နေလဲ။

246
00:18:09,104 --> 00:18:11,368
-No. - တစ်သက်တာဆန္ဒ။

247
00:18:11,373 --> 00:18:13,364
- သင့်လျှာကို မထုတ်ပါနှင့်။

248
00:18:13,775 --> 00:18:16,573
မလုပ်နဲ့

249
00:18:25,387 --> 00:18:26,854
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ?

250
00:18:27,922 --> 00:18:28,854
ငါ့ကြက်ကို နမ်းပါ။

251
00:18:28,990 --> 00:18:30,321
မဟုတ်ဘူး၊ မင်းအဲဒီကောင်ကို နမ်းဖူးတယ်မဟုတ်လား?

252
00:18:30,458 --> 00:18:33,518
-No. - ငါလည်း နမ်းချင်တယ်။

253
00:18:33,795 --> 00:18:35,524
-No. - ငါ့ကို နှိပ်ပါ။

254
00:18:35,530 --> 00:18:38,055
မဟုတ်ဘူး၊ ခဏနေ

255
00:18:38,466 --> 00:18:40,991
- ဒီကိုမလာနဲ့
- မင်း ငယ်​ငယ်​က ချစ်​သူ​တွေ မဟုတ်​ဘူးလား?

256
00:18:41,803 --> 00:18:43,532
ဒါက သူနဲ့မဆိုင်ပါဘူး ဟုတ်တယ်ဟုတ်။

257
00:18:43,672 --> 00:18:46,732
ဆက်စပ်နေပါတယ်။

258
00:18:46,875 --> 00:18:49,002
မဟုတ်ပါ၊ မြန်မြန်ဝတ်ပါ။

259
00:18:49,277 --> 00:18:51,541
ငါ မင်းကို အခု ခွင့်လွှတ်နိုင်မလား။ ဝတ်ဆင်ပါ။

260
00:18:51,546 --> 00:18:54,481
- ကျေးဇူးပြုပြီး - မဟုတ်ဘူး၊ ဒါပဲ။

261
00:18:55,150 --> 00:18:57,015
-No. - ငါ့ကို နှိပ်ပါ။

262
00:18:57,285 --> 00:19:01,688
- ပါးစပ်ကို မဖွင့်ပါနဲ့၊ မကိုက်ပါနဲ့။

263
00:19:01,823 --> 00:19:03,290
မကိုက်နိုင်ဘူး။

264
00:19:11,299 --> 00:19:12,766
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

265
00:19:20,241 --> 00:19:21,435
အရမ်းကောင်းတယ်။

266
00:19:29,584 --> 00:19:30,778
မလုပ်နဲ့

267
00:19:42,797 --> 00:19:47,063
မယုံနိုင်စရာ။ ဒီလိုဖြစ်မယ်လို့ မမျှော်လင့်ထားပါဘူး။

268
00:19:48,002 --> 00:19:51,199
ဒါကို လုံးဝမကြိုက်ဘူး။

269
00:20:01,750 --> 00:20:06,414
ကိုက်တာ၊ ကိုင်လို့ မရဘူး။

270
00:20:06,554 --> 00:20:09,887
မြန်မြန် ပါးစပ်ထဲ စို့လိုက်

271
00:20:10,291 --> 00:20:11,485
မြန်မြန်လုပ်

272
00:20:16,564 --> 00:20:17,758
မလုပ်နဲ့

273
00:20:19,367 --> 00:20:21,892
ကောင်းသောအသုံးအနှုန်း

274
00:20:23,104 --> 00:20:24,435
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

275
00:20:31,112 --> 00:20:33,774
လျှာက ယားလို့ ယားလာသည်။

276
00:20:34,048 --> 00:20:35,515
သူနဲ့အတူတူလုပ်ကြရအောင်

277
00:20:36,050 --> 00:20:38,575
မင်းငါ့ကို စိတ်မသက်မသာဖြစ်စေရင် ကောင်းတယ်။

278
00:21:09,417 --> 00:21:11,817
ကောင်းတယ်

279
00:21:12,487 --> 00:21:16,218
-No. -ဟုတ်ပြီ။

280
00:21:16,357 --> 00:21:17,688
ငါ့ကိုပြပါ။

281
00:21:18,893 --> 00:21:23,159
- မတွေ့ဖူးသေးဘူး။ ငါ့ကိုပြပါ။
-မလုပ်နဲ့

282
00:21:23,298 --> 00:21:24,356
မလုပ်နဲ့

283
00:21:24,632 --> 00:21:27,430
-No. -ကျွန်တော့်ကိုပြပါ။

284
00:21:27,435 --> 00:21:32,099
- နံပါတ် - ဆံပင်မရှိပါ။

285
00:21:33,575 --> 00:21:35,975
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? မရှိ

286
00:21:37,312 --> 00:21:38,904
မလုပ်နဲ့

287
00:21:40,782 --> 00:21:41,976
မလုပ်နဲ့

288
00:21:43,051 --> 00:21:46,384
အရမ်းအရသာရှိတယ်။ မိုက်တယ်။

289
00:21:46,654 --> 00:21:51,591
- ဒီလောက်အရသာရှိမယ်လို့ မမျှော်လင့်ထားဘူး။
- ငါ့ကို ခွင့်မလွှတ်ပါနဲ့။

290
00:21:53,995 --> 00:21:56,930
- အရမ်းစိုတယ်။ - မရှိပါ။

291
00:21:57,465 --> 00:22:01,060
- နံပါတ် - ထည့်သွင်းထားသည်။

292
00:22:01,469 --> 00:22:03,994
- နံပါတ် - ထည့်သွင်းထားသည်။

293
00:22:04,405 --> 00:22:09,604
ထည့်ပြီး စိုနေတယ်။

294
00:22:11,880 --> 00:22:13,347
စို

295
00:22:13,882 --> 00:22:15,747
အချင်းချင်း နမ်းပါ။

296
00:22:16,284 --> 00:22:19,219
အချင်းချင်း နမ်းပါ။

297
00:22:25,360 --> 00:22:29,091
ဒီဘက်

298
00:22:30,031 --> 00:22:32,966
-No. -No.

299
00:22:33,101 --> 00:22:35,092
အတူတူ အဆင်ပြေအောင် လုပ်ကြရအောင်

300
00:22:37,639 --> 00:22:40,574
မလုပ်နဲ့

301
00:22:40,708 --> 00:22:42,573
- အရမ်းပူတယ်။ -No.

302
00:23:23,151 --> 00:23:24,345
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

303
00:23:34,629 --> 00:23:36,221
အေးတယ်။

304
00:23:38,766 --> 00:23:40,233
အေးတယ်။

305
00:23:54,916 --> 00:23:56,383
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

306
00:23:58,119 --> 00:23:59,177
ကောင်းတယ်

307
00:24:03,725 --> 00:24:06,785
ငါ့ကို ဆက်ပြီး နမ်းပါ

308
00:24:08,796 --> 00:24:09,990
မလုပ်နဲ့

309
00:24:12,934 --> 00:24:17,200
ကောင်းကောင်း မစို့နဲ့

310
00:24:17,472 --> 00:24:20,930
- မင်းပါးစပ်ကို မဖွင့်နဲ့

311
00:24:21,075 --> 00:24:22,007
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

312
00:24:32,420 --> 00:24:34,411
အရမ်းကောင်းတယ်။

313
00:24:41,095 --> 00:24:42,562
ဒါနက်နဲ

314
00:24:48,302 --> 00:24:49,633
အရမ်းကောင်းတယ်။

315
00:24:59,914 --> 00:25:02,178
မပြီးသေးဘူး။

316
00:25:24,072 --> 00:25:26,597
ငါလုပ်နိုင်တာ ဘာမှမရှိဘူး။

317
00:25:27,141 --> 00:25:32,078
အဆင်ပြေပါတယ်။ မင်းက သူနဲ့ ပြီးသွားပြီ မဟုတ်လား။

318
00:25:32,213 --> 00:25:36,877
- မင်း သူနဲ့ လုပ်ဖူးလား။ -No.

319
00:25:37,285 --> 00:25:41,153
သူနဲ့ ဘယ်တော့မှ လိင်မဆက်ဆံပါနှင့်

320
00:25:41,823 --> 00:25:46,089
သူနဲ့ အတူမနေပါနဲ့။

321
00:25:46,360 --> 00:25:48,624
သူနဲ့ အတူမနေပါနဲ့။

322
00:25:51,165 --> 00:25:52,632
မင်းအခု ကြောက်စရာကောင်းနေပြီလို့ ပြောလိုက်ပါ။

323
00:25:56,504 --> 00:26:00,497
ဆင်းရဲတယ်။

324
00:26:00,641 --> 00:26:03,576
အရမ်းကောင်းတယ်။

325
00:26:04,112 --> 00:26:06,910
-အောင်မလေး။ -မင်းကိုယ့်ကိုသဘောကျလား?

326
00:26:10,251 --> 00:26:12,776
- အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။ - မရှိပါ။

327
00:26:13,187 --> 00:26:16,384
မလုပ်နဲ့

328
00:26:16,524 --> 00:26:20,119
မလုပ်နဲ့

329
00:26:20,528 --> 00:26:23,588
- ဘာကြောင့်လဲ? - အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

330
00:26:23,598 --> 00:26:25,589
မလုပ်နဲ့

331
00:26:26,400 --> 00:26:27,992
မလုပ်နဲ့

332
00:26:29,203 --> 00:26:30,795
ဘာကြောင့်လဲ။

333
00:26:35,877 --> 00:26:38,675
မင်းကသာ ငါ့အပေါ် အရမ်းနူးညံ့တယ်။

334
00:26:40,014 --> 00:26:43,074
အလွန်အကျွံ

335
00:26:43,484 --> 00:26:45,213
ဒါကဘာလဲ

336
00:26:45,887 --> 00:26:51,883
- ဒါကို မလုပ်နိုင်ဘူး။
- ဘယ်အရာမှ မဖြစ်နိုင်ပါဘူး။

337
00:26:52,827 --> 00:26:56,160
မြန်မြန်မရပ်လိုက်ပါနဲ့။

338
00:26:57,899 --> 00:27:00,424
မဟုတ်ဘူး၊ သိပ်အဆင်မပြေဘူး။

339
00:27:00,568 --> 00:27:03,093
ကိုယ်အလေးချိန်တက်ချင်တာနဲ့ မတူပါဘူး။

340
00:27:04,972 --> 00:27:06,303
ငါ့အပြစ်မဟုတ်ဘူး။

341
00:27:07,108 --> 00:27:10,703
တခြားသူရဲ့ အပြစ်လည်း မဟုတ်ဘူး။

342
00:27:12,713 --> 00:27:14,977
မလုပ်နဲ့

343
00:27:21,389 --> 00:27:22,583
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

344
00:27:23,925 --> 00:27:28,988
- အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။ -ဒီလိုမဖြစ်ပါနဲ့။

345
00:27:31,132 --> 00:27:32,599
မလုပ်နဲ့

346
00:27:35,403 --> 00:27:37,394
ဆက်ရန်

347
00:27:38,606 --> 00:27:40,198
မလုပ်နဲ့

348
00:27:49,283 --> 00:27:50,477
မလုပ်နဲ့

349
00:27:56,224 --> 00:27:57,953
မလုပ်နဲ့

350
00:27:59,427 --> 00:28:01,019
မလုပ်နဲ့

351
00:28:06,234 --> 00:28:09,965
မလုပ်နဲ့

352
00:28:10,905 --> 00:28:13,032
မလုပ်နဲ့

353
00:28:15,576 --> 00:28:19,444
- မင်းငါ့ကိုချစ်တယ်ပြော။ -No.

354
00:28:34,128 --> 00:28:37,996
မလုပ်နဲ့

355
00:28:38,132 --> 00:28:40,657
ငါ့ကိုအရမ်းမမုန်းပါနဲ့။

356
00:28:41,602 --> 00:28:43,069
ငါ့ကိုအရမ်းမမုန်းပါနဲ့။

357
00:28:46,274 --> 00:28:47,866
မလုပ်နဲ့

358
00:28:49,744 --> 00:28:51,211
မလုပ်နဲ့

359
00:28:53,748 --> 00:28:55,079
မလုပ်နဲ့

360
00:29:08,029 --> 00:29:10,020
မလုပ်နဲ့

361
00:29:10,965 --> 00:29:12,432
မလုပ်နဲ့

362
00:29:19,640 --> 00:29:21,767
မလုပ်နဲ့

363
00:29:32,586 --> 00:29:34,178
မင်း အထွတ်အထိပ်ရောက်ဖူးလား။

364
00:29:35,523 --> 00:29:37,115
မင်း အထွတ်အထိပ်ရောက်ဖူးလား။

365
00:29:40,461 --> 00:29:42,452
မင်းမျက်နှာကို ဖုံးထားစရာ မလိုဘူးဆိုတာ ငါသိတယ်။

366
00:29:44,332 --> 00:29:46,323
- လှည့်ပါ။ -No.

367
00:29:46,734 --> 00:29:53,663
- တင်ပါးများ ကြွလာသည်။
- ဒီလောက်ပါပဲ။ မရှိ

368
00:30:14,228 --> 00:30:16,355
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

369
00:30:19,433 --> 00:30:21,025
မလုပ်နဲ့

370
00:30:31,846 --> 00:30:33,313
မလုပ်နဲ့

371
00:30:34,115 --> 00:30:35,707
မလုပ်နဲ့

372
00:30:41,055 --> 00:30:44,923
- မင်းဘယ်သွားမလို့လဲ။ ငါ မင်းကို လွှတ်မှာ မဟုတ်ဘူး။ -No.

373
00:30:46,260 --> 00:30:47,989
မလုပ်နဲ့

374
00:30:51,465 --> 00:30:53,194
မလုပ်နဲ့

375
00:30:54,135 --> 00:30:55,466
မလုပ်နဲ့

376
00:30:58,272 --> 00:31:00,672
သိပ်အဆင်မပြေဘူး။

377
00:31:10,017 --> 00:31:11,609
မလုပ်နဲ့

378
00:31:11,752 --> 00:31:14,152
- အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။ - မရှိပါ။

379
00:31:15,623 --> 00:31:17,215
မလုပ်နဲ့

380
00:31:25,099 --> 00:31:26,964
မလုပ်နဲ့

381
00:31:38,579 --> 00:31:39,910
မလုပ်နဲ့

382
00:31:41,782 --> 00:31:43,249
သိပ်အဆင်မပြေဘူး။

383
00:32:08,476 --> 00:32:11,001
မလုပ်နဲ့

384
00:32:16,617 --> 00:32:18,482
မလုပ်နဲ့

385
00:32:23,290 --> 00:32:26,487
- ဖင်ကို မကပ်ပါနှင့်

386
00:32:26,627 --> 00:32:28,094
မလုပ်နဲ့

387
00:32:29,697 --> 00:32:32,894
မလုပ်နဲ့

388
00:32:35,169 --> 00:32:36,761
မလုပ်နဲ့

389
00:33:12,540 --> 00:33:14,269
မလုပ်နဲ့

390
00:33:23,350 --> 00:33:24,681
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

391
00:33:56,317 --> 00:33:58,581
အဆင်ပြေပါစေ။

392
00:34:32,086 --> 00:34:33,144
မလုပ်နဲ့

393
00:34:37,424 --> 00:34:38,755
မလုပ်နဲ့

394
00:34:39,026 --> 00:34:40,220
မလုပ်နဲ့

395
00:34:45,032 --> 00:34:46,624
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

396
00:34:48,235 --> 00:34:49,964
ပိုနက်နဲသွားချင်တယ်။

397
00:34:52,239 --> 00:34:55,037
မလုပ်နဲ့

398
00:35:10,924 --> 00:35:15,452
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

399
00:35:22,002 --> 00:35:23,867
ပိုပြင်းပြဖို့ လိုတယ်။

400
00:35:32,946 --> 00:35:34,277
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

401
00:35:37,484 --> 00:35:38,951
မလုပ်နဲ့

402
00:35:41,622 --> 00:35:44,022
မလုပ်နဲ့

403
00:35:44,425 --> 00:35:46,552
မလုပ်နဲ့

404
00:35:50,164 --> 00:35:54,157
မလုပ်နဲ့

405
00:35:57,771 --> 00:35:59,636
ပြင်းစွာတုန်လှုပ်နေသည်။

406
00:36:02,710 --> 00:36:06,168
သင်အော်ဂဇင်ရှိပါသလား။

407
00:36:08,048 --> 00:36:09,913
ငါ့ကြက်က အထွတ်အထိပ်မို့လို့လား။

408
00:36:10,451 --> 00:36:12,976
မဟုတ်ဘူးလား?

409
00:36:43,684 --> 00:36:46,619
မလုပ်နဲ့

410
00:37:28,529 --> 00:37:29,996
မလုပ်နဲ့

411
00:37:30,397 --> 00:37:32,126
မလုပ်နဲ့

412
00:37:42,409 --> 00:37:43,876
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

413
00:37:50,951 --> 00:37:53,749
မရှိတော့ဘူး၊ သည်းမခံနိုင်တော့ဘူး။

414
00:37:54,555 --> 00:37:59,891
- ငါ ခံနိုင်ရည်ရှိလား။
-မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါကို မဆွဲပါနဲ့။

415
00:38:02,296 --> 00:38:03,627
မထုတ်ချင်ဘူး။

416
00:38:04,031 --> 00:38:08,832
- စောင့်ပါ၊ ဆွဲထုတ်လို့ မရဘူး။
- လွန်တော့မယ်။

417
00:38:10,838 --> 00:38:13,238
မလုပ်နဲ့

418
00:38:13,507 --> 00:38:14,303
ခဏနေ

419
00:38:14,708 --> 00:38:17,506
- ထွက်လာတယ်။ - အရမ်းဆိုးတယ်။

420
00:38:17,778 --> 00:38:18,710
ထွက်လာတယ်။

421
00:38:20,314 --> 00:38:22,578
- အမြန်ထုတ်ပါ။ - အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

422
00:38:22,850 --> 00:38:24,317
အမြန်ဆွဲထုတ်လိုက်ပါ။

423
00:38:28,989 --> 00:38:30,456
အများကြီးပါ

424
00:38:35,929 --> 00:38:37,920
မင်းက စွဲနေတာလား။

425
00:38:38,465 --> 00:38:41,662
- ငါ သုက်လွှတ်တယ်။ - အဲဒါကို ဆွဲထုတ်စေချင်တယ်။

426
00:38:43,670 --> 00:38:46,730
ဆွဲထုတ်ပါစေ။

427
00:38:50,210 --> 00:38:51,802
အရမ်းဆိုးတယ်။

428
00:39:38,258 --> 00:39:39,316
မင်္ဂလာပါ။

429
00:39:41,728 --> 00:39:43,719
ငါ မင်းကို အမြဲတမ်း ဂရုစိုက်တယ်။

430
00:39:44,798 --> 00:39:49,861
အဲဒါကြောင့် Ewha က ကျွန်တော့်ကို အားပေးတယ်။

431
00:39:50,938 --> 00:39:53,463
ကျောင်းတက်ဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။

432
00:39:54,808 --> 00:39:56,275
စာမေးပွဲနီးလာပြီ။

433
00:39:57,344 --> 00:39:58,675
အဲဒါ

434
00:39:59,479 --> 00:40:01,743
Lihua ကို သင်ပေးပါရစေ

435
00:40:02,950 --> 00:40:03,609
ဒါကြောင့်

436
00:40:04,418 --> 00:40:07,353
တနင်္ဂနွေ ပိတ်ရက်တွေမှာ သူ ကျွန်မနဲ့ အတူရှိနေတယ်။

437
00:40:08,288 --> 00:40:11,223
တောင်းပန်ပါတယ် အိုကေ

438
00:40:12,693 --> 00:40:14,957
အိုကေ ငါ ဖုန်းချလိုက်ပြီ။

439
00:40:22,836 --> 00:40:26,567
ဘယ်ကိုခေါ်တာလဲ။

440
00:40:29,376 --> 00:40:31,105
မင်းအိမ်မှာလား။

441
00:40:31,912 --> 00:40:35,245
ငါတို့ ဒီနေ့ကတည်းက အတူတူနေခဲ့ကြတာ

442
00:40:39,119 --> 00:40:40,313
ကျေးဇူးပြုပြီး အကြံဉာဏ်ပေးပါဦး

443
00:41:04,211 --> 00:41:07,669
အဲဒီကို မသွားပါနဲ့။

444
00:41:08,882 --> 00:41:10,349
ဖြတ်သန်းခွင့်မရှိပါ။

445
00:41:10,884 --> 00:41:14,217
အဘယ်ကြောင့်မဟုတ်?

446
00:41:14,621 --> 00:41:18,079
သင်နှစ်သက်ခဲ့ဖူးသော အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်အတွက် ကော်လာတစ်ခု

447
00:41:18,492 --> 00:41:21,950
မလုပ်နဲ့

448
00:41:22,362 --> 00:41:24,626
- ခဏနေ။ -အဆင်ပြေပါတယ်။

449
00:41:25,165 --> 00:41:29,693
သိပ်အဆင်မပြေဘူး။ မရှိ

450
00:41:29,970 --> 00:41:33,167
- မလှုပ်နိုင်။ -No.

451
00:41:35,709 --> 00:41:39,042
အရမ်းတော်တယ်။

452
00:41:41,581 --> 00:41:43,981
ကောင်းတယ်

453
00:41:44,651 --> 00:41:48,246
- လာ - မဟုတ်ဘူး၊

454
00:41:51,191 --> 00:41:54,251
ဟုတ်ပြီ၊ ရိုးသားပါ။

455
00:41:57,597 --> 00:41:58,655
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

456
00:41:59,332 --> 00:42:00,663
လာပါ။

457
00:42:01,334 --> 00:42:02,266
ကောင်းတယ်

458
00:42:03,070 --> 00:42:05,595
ရိုးသားပါ။

459
00:42:22,556 --> 00:42:25,889
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့အတွက် ဒီဟာကို ဖြည်ပေးပါ။

460
00:42:26,960 --> 00:42:28,154
Quang Binh

461
00:43:52,245 --> 00:43:53,837
လျှာထွက်နေသည်။

462
00:44:03,857 --> 00:44:04,789
တပ်မက်သော

463
00:44:30,016 --> 00:44:32,416
လာပါ။

464
00:45:08,054 --> 00:45:10,318
ကောင်းစွာဆက်လုပ်ပါ။

465
00:45:11,258 --> 00:45:13,249
ဤကဲ့သို့

466
00:45:37,284 --> 00:45:40,219
ဆက်ရန်

467
00:46:12,252 --> 00:46:16,655
ထမင်းကြော် ဒါမှမဟုတ် spaghetti ကြိုက်လား။

468
00:46:19,592 --> 00:46:25,189
Quang Binh မင်းဒီလိုလုပ်ရင် ဘယ်သူမှပျော်မှာမဟုတ်ဘူး။

469
00:46:25,732 --> 00:46:26,790
မလုပ်နဲ့

470
00:46:28,268 --> 00:46:29,997
အရမ်းဆူညံနေတယ်။

471
00:46:32,806 --> 00:46:36,799
ဘယ်ဟာစားရမလဲမေးတယ်။

472
00:46:36,810 --> 00:46:38,801
ဒါကို ဖြေဖို့ လုံလောက်ပါတယ်။

473
00:46:40,814 --> 00:46:45,342
မင်းဗိုက်ဆာမှာကြောက်လို့ ညင်သာစွာမေးလိုက်တယ်။

474
00:46:46,953 --> 00:46:50,411
ဘယ်ဟာကြိုက်လဲ။

475
00:46:53,226 --> 00:46:54,420
မြန်မြန်ဖြေပါ။

476
00:46:56,162 --> 00:46:57,891
မလုပ်နဲ့

477
00:46:59,499 --> 00:47:01,228
ဖြေပါရစေ

478
00:47:06,439 --> 00:47:11,775
ဖြေပါရစေ

479
00:47:14,714 --> 00:47:15,908
ဖြေ

480
00:47:18,985 --> 00:47:21,249
မင်း ငါ့ကို ထပ်ပြီး မိုက်မဲအောင် လုပ်နေတာပဲ မဟုတ်လား ။

481
00:47:24,190 --> 00:47:26,454
- ငါမလုပ်ဘူး။ - မင်းလုပ်ခဲ့တယ်။

482
00:47:27,260 --> 00:47:28,727
မဟုတ်ရင် မင်းဖြေမယ်။

483
00:47:29,396 --> 00:47:31,660
ငါက ဘယ်ဟာစားချင်လဲလို့ မေးနေတာ။

484
00:47:36,870 --> 00:47:37,802
မင်းကိုမေးပါ။

485
00:47:38,071 --> 00:47:41,529
ပြောပါ၊ ဒီကို မြန်မြန်လာပါ။

486
00:47:43,143 --> 00:47:44,735
မင်းတကယ်

487
00:47:50,884 --> 00:47:52,476
မင်းပါးစပ်ထဲမှာ ကိုင်ထား

488
00:48:12,105 --> 00:48:15,836
သက်တောင့်သက်သာဖြစ်စေဖို့ လုံလောက်ပါတယ်။

489
00:48:16,910 --> 00:48:18,901
အသုံးမကျဘူးလို့ မပြောပါနဲ့။

490
00:48:32,659 --> 00:48:33,853
လာပါ။

491
00:48:37,063 --> 00:48:37,859
မင်းပါးစပ်ထဲမှာ ကိုင်ထား

492
00:49:08,695 --> 00:49:10,162
မဆိုးပါဘူး။

493
00:49:11,364 --> 00:49:15,357
- ဆက်ကိုင်ထားပါ။ -No.

494
00:49:16,302 --> 00:49:19,760
သင်ဘာပြောလိုက်တာလဲ?

495
00:49:39,259 --> 00:49:41,659
ဘာလဲ?

496
00:49:41,661 --> 00:49:44,596
ဆက်ရန်

497
00:49:44,731 --> 00:49:45,390
ဆက်ရန်

498
00:50:26,639 --> 00:50:29,301
သစ်တော်ပွင့် တောင်းပန်ပါတယ်။

499
00:50:31,044 --> 00:50:32,238
မသက်မသာခံစားရသည်။

500
00:50:33,179 --> 00:50:35,841
တကယ်တော့ ဒါကိုလည်း မလုပ်ချင်ဘူး။

501
00:50:38,651 --> 00:50:42,246
ငါ့ကိုနမ်း

502
00:50:42,388 --> 00:50:43,184
ငါ့ကိုနမ်း

503
00:50:45,725 --> 00:50:46,384
ဘာလဲ?

504
00:50:47,860 --> 00:50:49,327
မင်းရဲ့အသုံးအနှုန်းကဘာလဲ။

505
00:50:51,064 --> 00:50:53,726
မင်းငါ့ကိုဒီလိုကြည့်ခွင့်မပေးဘူး။

506
00:50:56,803 --> 00:50:58,532
ငါ မင်းကို အရမ်း နူးညံ့တယ်ဆိုတာ သိသာပါတယ်။

507
00:51:06,279 --> 00:51:09,476
မင်းပါးစပ်ထဲမှာ ကိုင်ထား

508
00:51:10,817 --> 00:51:12,284
မင်းပါးစပ်ထဲမှာ ကိုင်ထား

509
00:51:29,369 --> 00:51:30,563
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

510
00:51:44,450 --> 00:51:45,781
တောင်းပန်ပါတယ် သစ်တော်ပွင့်

511
00:51:46,052 --> 00:51:48,043
ဒါကို မလိုချင်ခဲ့ပါ။

512
00:51:48,588 --> 00:51:51,648
စိတ်မသက်မသာခံစားရပါသလား။

513
00:51:51,658 --> 00:51:54,593
အရမ်းကောင်းတယ်၊ အရမ်းကောင်းတယ်။

514
00:51:55,795 --> 00:52:00,459
နေကောင်းအောင် နမ်းပါ။

515
00:52:01,401 --> 00:52:02,459
မရှိ

516
00:52:02,869 --> 00:52:03,801
ရပ်လိုက်ပါ။

517
00:52:07,540 --> 00:52:08,472
ဒီလောက်ပါပဲ။

518
00:52:10,076 --> 00:52:11,407
မကောင်းဘူး။

519
00:52:12,612 --> 00:52:13,271
ဘာလဲ?

520
00:52:14,080 --> 00:52:15,809
သိသာပါတယ် ငါက မင်းကို အရမ်းသနားတယ်။

521
00:52:16,883 --> 00:52:18,612
အရမ်းအေးတယ်၊ အရမ်းမိုက်တယ်။

522
00:52:20,086 --> 00:52:23,817
Lihua နင်ဗိုက်ဆာနေလား

523
00:52:25,692 --> 00:52:28,889
ထမင်းကြော် ဒါမှမဟုတ် ခေါက်ဆွဲကြိုက်လား။

524
00:52:29,829 --> 00:52:32,889
သင်ကြိုက်လား? မကြာခဏ စားဖူးတယ်။

525
00:52:37,704 --> 00:52:39,433
ငါမင်းကိုဘယ်ဟာစားရမလဲမေးတယ်။

526
00:52:44,777 --> 00:52:46,642
အခက်တွေ့ခဲ့ရတယ်။

527
00:52:48,381 --> 00:52:50,645
စားဖို့ပြောခဲ့တယ်။

528
00:52:51,317 --> 00:52:53,308
မင်းဘာလို့မဖြေတာလဲ။

529
00:52:55,455 --> 00:52:57,047
စားရလောက်အောင်ပါပဲ။

530
00:52:58,257 --> 00:53:03,854
ငါပေးသောအရာကိုစားကြလော့။

531
00:53:04,263 --> 00:53:05,855
ဒီလောက်ပါပဲ။

532
00:53:07,867 --> 00:53:09,334
သင်၏ပါးစပ်ကိုသုံးပါ။

533
00:53:26,819 --> 00:53:28,548
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

534
00:53:41,768 --> 00:53:45,898
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

535
00:53:51,377 --> 00:53:54,710
ဆက်စို့

536
00:53:55,515 --> 00:53:57,244
ငါ့ကြက်ကိုစို့

537
00:54:11,798 --> 00:54:13,390
မင်းဘာလို့ တံတွေးထွေးနေတာလဲ။

538
00:54:13,933 --> 00:54:18,597
အားလုံးကို လက်ခံခွင့်မပြုပါ။

539
00:54:19,138 --> 00:54:21,265
ငါ့ကိုလက်ခံရန်

540
00:54:23,810 --> 00:54:28,076
-No. -ဘာလဲ?

541
00:54:28,614 --> 00:54:30,081
ဘာလဲ?

542
00:54:30,483 --> 00:54:31,677
မလုပ်နဲ့

543
00:54:32,618 --> 00:54:33,676
မလိုချင်ဘူး။

544
00:54:34,754 --> 00:54:37,154
ဒီလိုဖြစ်နေပြီ။ မရပ်လိုက်ပါနဲ့။

545
00:54:38,891 --> 00:54:41,951
ဒါပဲ။ ဤသည်မှာ တစ်ခုတည်းသော နည်းလမ်းဖြစ်သည်။

546
00:54:55,308 --> 00:54:59,574
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

547
00:55:19,999 --> 00:55:21,864
မင်းဘာလို့ တံတွေးထွေးတာလဲ။

548
00:55:24,003 --> 00:55:26,130
မင်းဘာလို့ တံတွေးထွေးတာလဲ။

549
00:55:27,607 --> 00:55:35,878
မင်းက ငါ့ဆီက အရာအားလုံးကို လက်ခံလိမ့်မယ် မဟုတ်လား။

550
00:56:08,848 --> 00:56:14,445
သက်သာတယ် ၊ ရယ်တော့မယ်။

551
00:56:41,414 --> 00:56:42,210
သစ်တော်သီးပွင့်

552
00:56:43,015 --> 00:56:44,209
အဆင်ပြေလား

553
00:56:47,153 --> 00:56:51,021
ညစ်ပတ်တယ်။ အဆင်ပြေသလား?

554
00:56:53,426 --> 00:56:55,417
မသက်မသာခံစားရသည်။

555
00:56:56,629 --> 00:56:58,221
ညစ်ပတ်တယ်။

556
00:56:59,165 --> 00:57:01,030
ကောင်းသောသစ်တော်သီးပွင့်

557
00:57:02,101 --> 00:57:04,365
ရေချိုးပြီး ကိုယ့်ကိုယ်ကို သန့်စင်လိုက်ပါ။

558
00:57:05,037 --> 00:57:05,833
ဆေးကြောသန့်စင်ပါ။

559
00:57:08,374 --> 00:57:10,899
သွားကြရအောင်

560
00:57:13,312 --> 00:57:14,370
ဒီဘက် လာပါ။

561
00:57:36,535 --> 00:57:38,264
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

562
00:57:38,804 --> 00:57:41,204
အရမ်းကောင်းတယ်။

563
00:57:43,743 --> 00:57:45,210
အရမ်းကောင်းတယ်။

564
00:57:50,282 --> 00:57:52,273
မင်းရဲ့ ပါးပြင်ကိုလည်း ဆေးကြောပါ။

565
00:58:03,229 --> 00:58:04,821
ဘာဖြစ်နေတာလဲ

566
00:58:05,364 --> 00:58:07,889
မင်းအတွက် ငါရှင်းပေးမယ်။

567
00:58:08,300 --> 00:58:10,291
ကြည့်ရတာ ပျော်တယ်။

568
00:58:12,705 --> 00:58:14,570
သင်၏အသုံးအနှုန်း

569
00:58:15,908 --> 00:58:19,366
အဲဒါက ကျမကို စိတ်ဆိုးစေတယ်။

570
00:58:22,048 --> 00:58:24,573
နောက်တစ်ခုကတော့ တင်ပါး

571
00:58:28,320 --> 00:58:30,185
ရှေ့က လက်ကို ကိုင်ထားတယ်။

572
00:58:31,390 --> 00:58:34,450
ဖင်ကြီး ၊ ဟုတ်တယ်

573
00:58:48,340 --> 00:58:50,205
မင်းရဲ့ တင်ပါးတွေကို ခွဲလိုက်ပါ။

574
00:58:50,209 --> 00:58:51,801
အထဲမှာ ပြပါ။

575
00:58:54,480 --> 00:58:55,947
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

576
00:58:57,283 --> 00:58:59,808
တကယ်လှတယ်။

577
00:59:04,356 --> 00:59:05,948
ခြေထောက်တွေ ခွာ

578
00:59:15,301 --> 00:59:16,893
မရှက်ဘူးလား?

579
00:59:17,703 --> 00:59:19,568
ဒီမှာ လှတယ်။

580
00:59:20,773 --> 00:59:22,240
အရမ်းလှတယ်။

581
00:59:23,442 --> 00:59:25,171
ဒီမှာလည်း

582
00:59:28,114 --> 00:59:30,105
ချောမွေ့လွန်းတယ်။

583
00:59:30,783 --> 00:59:32,250
အရမ်းလှတယ်။

584
00:59:32,384 --> 00:59:35,979
Quang Binh လုံလောက်ပါပြီ။

585
00:59:38,924 --> 00:59:40,118
ဘာလဲ

586
00:59:43,596 --> 00:59:45,188
တစ်ခုခုပြောခဲ့လား။

587
00:59:47,600 --> 00:59:48,931
ကျေးဇူးပြု၍

588
00:59:50,669 --> 00:59:53,069
ဒါကို ရပ်လိုက်ပါ။

589
00:59:55,341 --> 00:59:57,070
ရပ်မည်မဟုတ်ပါ။

590
00:59:57,877 --> 01:00:00,004
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် မင်းအတွက် ငါရှင်းပေးမယ်။

591
01:00:04,950 --> 01:00:07,475
ဒါမျိုးတွေ မပြောပါနဲ့။

592
01:00:11,223 --> 01:00:12,281
ကျေးဇူးပြု၍

593
01:00:13,492 --> 01:00:16,017
အိမ်ပြန်ပါရစေ

594
01:00:21,367 --> 01:00:23,494
ငါ မင်းကို အရင်ရှင်းလိုက်မယ်။

595
01:00:27,239 --> 01:00:30,037
အတွင်းပိုင်းကိုလည်း သန့်ရှင်းပေးပါ။

596
01:00:33,913 --> 01:00:35,642
လုံလောက်ပြီ

597
01:00:36,315 --> 01:00:37,907
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ? တကယ်လား?

598
01:00:38,851 --> 01:00:39,909
ဒီလောက်ပါပဲ။

599
01:00:40,986 --> 01:00:42,453
အဆုံးသတ်ပါ။

600
01:00:44,190 --> 01:00:46,055
မင်းဒီလိုဖြစ်ရတာ ထူးဆန်းတယ်။

601
01:00:47,259 --> 01:00:48,726
မရှိ

602
01:00:49,395 --> 01:00:51,522
ဘာကြောင့် နားမလည်တာလဲ။

603
01:00:52,198 --> 01:00:54,996
ငါမင်းကိုအရမ်းကြိုက်တယ်။

604
01:01:04,743 --> 01:01:06,472
နမ်းပါရစေ

605
01:01:10,482 --> 01:01:12,211
မင်းအရမ်းထူးဆန်းတယ်။

606
01:01:12,751 --> 01:01:14,742
- မထူးဆန်းပါဘူး။ - ထူးဆန်းတယ်။

607
01:01:14,753 --> 01:01:16,084
အံ့သြစရာတော့ မဟုတ်ဘူး။

608
01:01:19,558 --> 01:01:20,752
ငါ့ပါးစပ်ထဲမှာ ကိုင်ထားပါ။

609
01:01:24,230 --> 01:01:26,892
ငါ့ကို နမ်းပါ ၊ သပ်သပ်ရပ်ရပ်

610
01:01:29,168 --> 01:01:34,105
သင့်ပါးစပ်ကိုဖွင့်ပါ။

611
01:01:34,773 --> 01:01:36,240
သင့်ပါးစပ်ကိုဖွင့်ပါ။

612
01:01:38,377 --> 01:01:40,504
မင်းရဲ့အသုံးအနှုန်းကဘာလဲ။

613
01:01:44,516 --> 01:01:47,041
ရှင်းပါတယ်၊ ပါးစပ်ကိုဖွင့်လိုက်ပါ။

614
01:01:49,989 --> 01:01:51,581
လိုချင်သေးလား။

615
01:01:53,325 --> 01:01:55,054
လုံလောက်ပြီ

616
01:01:55,861 --> 01:01:57,328
မင်းက တစ်ယောက်ပဲ မဟုတ်လား။

617
01:01:58,397 --> 01:01:59,591
မင်းအရမ်းထူးဆန်းတယ်။

618
01:02:36,302 --> 01:02:39,362
နံပါတ်- ငါမရပ်ဘူး။

619
01:02:39,772 --> 01:02:43,902
ရပ်မည်မဟုတ်ပါ။

620
01:02:44,710 --> 01:02:46,439
ရပ်မည်မဟုတ်ပါ။

621
01:02:48,314 --> 01:02:50,441
သင့်ပါးစပ်ကိုဖွင့်ပါ။

622
01:03:03,929 --> 01:03:05,658
မင်းဘာလို့သတိမထားမိတာလဲ။

623
01:03:08,200 --> 01:03:11,260
ငါမင်းကိုချစ်တယ်ပြောနေတာ

624
01:03:20,612 --> 01:03:24,082
ဒါကို ငါဘယ်နှစ်ခါပြောပြီးပြီလဲ။

625
01:03:27,019 --> 01:03:33,151
မင်းငါ့ကိုမချစ်တာ ငါ့အပြစ်ပဲလေ။

626
01:03:42,901 --> 01:03:45,836
ငါမင်းကိုကြိုက်တယ်။

627
01:03:48,107 --> 01:03:51,440
ငါမင်းကိုကြိုက်တယ် မင်းနားလည်လား

628
01:03:53,445 --> 01:03:55,310
မင်းဘာလို့ နားမလည်တာလဲ။

629
01:04:08,794 --> 01:04:11,729
မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား Pear Blossom အဆင်မပြေဖြစ်နေလား?

630
01:04:13,465 --> 01:04:15,194
တောင်းပန်ပါတယ်။

631
01:04:16,802 --> 01:04:17,996
တောင်းပန်ပါတယ်။

632
01:04:19,204 --> 01:04:21,468
ဒီလောက်ပါပဲ။

633
01:04:21,874 --> 01:04:23,466
အိမ်ပြန်ပါရစေ

634
01:04:25,210 --> 01:04:28,805
မင်းကို ငါပြန်ခွင့်မပြုဘူး။

635
01:04:40,426 --> 01:04:43,361
မင်းငါ့ကိုဘာလို့နားမလည်တာလဲ။

636
01:04:43,362 --> 01:04:45,353
ဘာလို့သတိမထားမိတာလဲ။

637
01:04:53,372 --> 01:04:55,101
သစ်တော်သီးပွင့်

638
01:04:55,507 --> 01:04:57,771
ငါ မင်းကို သိပ်ယုံတယ်။

639
01:04:58,710 --> 01:05:00,302
ငါ့မှာ မင်းပဲရှိတယ်။

640
01:05:00,712 --> 01:05:03,374
ငါ့မှာ မင်းပဲရှိတယ်။

641
01:05:04,583 --> 01:05:06,574
နားလည်လား။

642
01:05:23,001 --> 01:05:26,061
မင်းကသာ အရမ်းနူးညံ့တယ်။

643
01:05:29,007 --> 01:05:31,134
ငါ မင်းကို အကြိုက်ဆုံးပဲ။

644
01:05:32,611 --> 01:05:37,275
ဒါပေမယ့် မင်းဒီလိုလူမျိုးကို ရွေးခဲ့တာ

645
01:05:37,683 --> 01:05:40,083
ဒါကြောင့် မင်းကို သစ္စာဖောက်ချင်တယ်။

646
01:05:41,954 --> 01:05:45,151
ငါ မင်းကို ခွင့်မလွှတ်နိုင်ဘူး။ ငါ မင်းကို ခွင့်မလွှတ်ဘူး။

647
01:05:45,958 --> 01:05:47,687
မင်းသူတို့ကိုသိတယ်။

648
01:05:47,826 --> 01:05:49,293
နာကျင်စရာ အမှတ်တရတွေ အများကြီး ပေးခဲ့တာလား။

649
01:05:51,830 --> 01:05:53,821
နာကျင်နေတယ်။

650
01:05:54,233 --> 01:05:57,031
ငါ့နှလုံးသားထဲက နာကျင်မှုတွေ

651
01:05:58,770 --> 01:06:03,707
ဒါကြောင့် ငါလည်း မင်းကို ဒုက္ခဖြစ်စေချင်တယ်။ သင်နားလည်ပါသလား?

652
01:06:03,976 --> 01:06:06,240
သင်နားလည်ပါသလား?

653
01:06:09,047 --> 01:06:10,105
မလုပ်နဲ့

654
01:06:10,649 --> 01:06:13,049
ကျွန်ုပ်တို့သည် စိတ်တစ်ခုတည်းဖြစ်သည်။

655
01:06:14,386 --> 01:06:15,717
ဒါပဲ။

656
01:06:18,257 --> 01:06:20,248
မလုပ်နဲ့

657
01:06:38,944 --> 01:06:40,275
နာကျင်နေတယ်။

658
01:07:30,195 --> 01:07:31,389
အလင်း

659
01:09:03,488 --> 01:09:05,615
ဒါကဘာလဲ

660
01:09:15,500 --> 01:09:17,229
သစ်တော်သီးပွင့်

661
01:09:18,303 --> 01:09:19,634
မင်းဘာလုပ်နေလဲ။

662
01:09:21,239 --> 01:09:22,968
နည်းလမ်းမရှိပါ။

663
01:09:23,642 --> 01:09:26,167
ဒီလိုမျိုးလုပ်တယ်။

664
01:09:29,247 --> 01:09:30,578
သစ်တော်သီးပွင့်

665
01:09:31,383 --> 01:09:32,850
ဘယ်ကို သွားချင်လဲ။

666
01:09:37,255 --> 01:09:41,783
အိမ်မပြန်ချင်ဘူးလား။

667
01:09:43,395 --> 01:09:44,589
မရှိ

668
01:09:50,335 --> 01:09:51,267
သစ်တော်သီးပွင့်

669
01:09:53,672 --> 01:09:55,799
မဟုတ်ဘူးလို့ ပြောပါတယ်။

670
01:09:57,809 --> 01:10:00,073
ဒီလိုမလုပ်ပါနဲ့လို့ ပြောခဲ့တယ်။

671
01:10:01,413 --> 01:10:05,406
ငါ မင်းကို အရမ်းချစ်တယ် မင်းသိလား

672
01:10:06,351 --> 01:10:08,342
နာခံမှုရှိပါ နားလည်ပါသလား။

673
01:10:10,622 --> 01:10:11,816
တောင်းပန်ပါတယ်။

674
01:10:12,758 --> 01:10:15,158
- တောင်းပန်ပါတယ် - ဆက်တောင်းပန်ပါ။

675
01:10:15,427 --> 01:10:17,156
-တောင်းပန်ပါတယ် -တောင်းပန်ပါတယ်။

676
01:10:17,696 --> 01:10:20,494
-တောင်းပန်ပါတယ် -တောင်းပန်ပါတယ်။

677
01:10:20,899 --> 01:10:22,628
မင်းရဲ့ရိုးသားမှုကိုပြပါ။

678
01:10:23,568 --> 01:10:28,232
လာ၊ ငါ့ကိုအစေခံ

679
01:10:29,574 --> 01:10:31,303
နှုတ်ဖြင့် ငါ့အား ဝတ်ပြုကြလော့။

680
01:10:32,778 --> 01:10:37,306
လာပါ။ မလုပ်နိုင်ဘူးလား။

681
01:10:37,849 --> 01:10:39,180
မြန်မြန်လုပ်

682
01:10:41,453 --> 01:10:42,249
မြန်မြန်လုပ်

683
01:10:47,058 --> 01:10:48,650
ဆက်ပြောသည်

684
01:11:03,475 --> 01:11:06,535
ဟုတ်ကဲ့ အရမ်းကောင်းပါတယ်။

685
01:11:10,949 --> 01:11:12,814
မရှိ

686
01:11:35,240 --> 01:11:38,971
လှုပ်ရှားခွင့်မရှိပါ။

687
01:11:39,110 --> 01:11:41,908
အခုက စိတ်ဝင်စားစရာ တစ်ခုခုလုပ်ဖို့ အချိန်ရောက်ပြီ။

688
01:11:47,919 --> 01:11:50,581
မတ်တပ်ရပ်ပါ။

689
01:11:50,989 --> 01:11:54,322
လာပါ၊ မတ်တပ်ရပ်ပါ။

690
01:11:57,929 --> 01:12:03,925
လာပါ၊ မတ်တပ်ရပ်ပြီး ဖင်ကိုလှည့်ပါ။

691
01:12:07,272 --> 01:12:09,536
တိတ်တိတ်။ -တောင်းပန်ပါတယ်။

692
01:12:10,342 --> 01:12:12,469
တိတ်တိတ်။ -တောင်းပန်ပါတယ်။

693
01:12:42,774 --> 01:12:48,770
မင်းကဘာလို့ငါ့ကိုထားခဲ့ချင်တာလဲ။

694
01:12:53,318 --> 01:12:54,785
တောင်းပန်ပါတယ်။

695
01:12:54,920 --> 01:12:56,649
မရှိ

696
01:12:57,055 --> 01:13:01,458
ဒါကို မလုပ်နိုင်ဘူး။

697
01:13:03,461 --> 01:13:05,190
တင်ပါးကို မြှောက်ထားသည်။

698
01:13:33,224 --> 01:13:34,953
တောင်းပန်ပါတယ်။

699
01:13:36,294 --> 01:13:38,159
တောင်းပန်ပါတယ်။

700
01:13:53,912 --> 01:13:55,641
အကျုံးဝင်မယ်။

701
01:14:12,197 --> 01:14:16,998
-No. - မဟုတ်ဘူး၊ ထွက်ပြေးဖို့ မကြိုးစားနဲ့။

702
01:14:17,268 --> 01:14:18,735
မလုပ်နဲ့

703
01:14:34,753 --> 01:14:38,086
- ဒီလိုမလုပ်ပါနဲ့။ - မရှိပါ။

704
01:14:38,623 --> 01:14:42,218
-No. -No.

705
01:15:07,318 --> 01:15:11,049
မင်းက ငါ့အတွက်ပဲလေ။

706
01:15:16,795 --> 01:15:21,198
မလုပ်နဲ့

707
01:15:21,733 --> 01:15:23,724
မလုပ်နဲ့

708
01:15:24,669 --> 01:15:26,261
မလုပ်နဲ့

709
01:15:50,295 --> 01:15:52,024
မှန်တယ်။

710
01:15:56,968 --> 01:15:57,764
သစ်တော်သီးပွင့်

711
01:15:59,104 --> 01:16:00,435
အလင်းကိုခေါ်ပါ။

712
01:16:05,243 --> 01:16:09,646
အကူအညီတောင်းတာလည်း မဟုတ်ဘူး။

713
01:16:16,588 --> 01:16:18,055
မြန်မြန်ရိုက်ပါ။

714
01:16:24,863 --> 01:16:27,525
မြန်မြန်လုပ်

715
01:16:28,199 --> 01:16:29,257
မင်္ဂလာပါ။

716
01:16:31,002 --> 01:16:32,060
အလင်း

717
01:16:33,805 --> 01:16:34,863
သစ်တော်သီးပွင့်

718
01:16:35,673 --> 01:16:36,867
အဆင်ပြေရဲ့လား

719
01:16:38,610 --> 01:16:39,668
ဘာဖြစ်နေတာလဲ

720
01:16:41,813 --> 01:16:43,542
မင်းရဲ့အသံကိုကြားချင်တယ်။

721
01:16:46,484 --> 01:16:49,146
မင်းရဲ့အသံကိုကြားချင်တယ်။

722
01:16:51,823 --> 01:16:54,485
မင်းအရမ်းထူးဆန်းတယ်။ အဆင်ပြေသလား?

723
01:16:55,160 --> 01:16:56,218
အလင်း

724
01:16:59,297 --> 01:17:01,424
အလင်း - မင်းက အရမ်းထူးဆန်းတယ်။

725
01:17:02,100 --> 01:17:03,692
အဲဒါ

726
01:17:07,705 --> 01:17:13,701
- Quang Binh Him - မဟုတ်ဘူး၊

727
01:17:17,582 --> 01:17:18,776
ဘာအကြောင်းပြောနေတာလဲ

728
01:17:19,184 --> 01:17:21,448
ငါ့ကိုဘာလို့ဖော်ပြတာလဲ။

729
01:17:21,853 --> 01:17:23,184
မရှိ

730
01:17:24,923 --> 01:17:27,721
ဒါကို လုပ်ခွင့်မပေးဘူး။

731
01:17:31,996 --> 01:17:33,190
တောင်းပန်ပါတယ်။

732
01:17:36,668 --> 01:17:37,726
တောင်းပန်ပါတယ်။

733
01:17:38,803 --> 01:17:41,203
-တောင်းပန်ပါတယ်။ - မင်းငါ့ကိုဘာလို့ပြောတာလဲ။

734
01:17:43,474 --> 01:17:44,805
မရှိ

735
01:17:52,283 --> 01:17:54,410
တောင်းပန်ပါတယ်။

736
01:17:54,953 --> 01:17:59,617
- စိတ်မကောင်းပါဘူး။ -တောင်းပန်ပါတယ်။

737
01:18:03,895 --> 01:18:06,955
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ် သစ်တော်ပွင့်

738
01:18:12,570 --> 01:18:19,908
- ငါ ကြွေတော့မယ်။ -မဟုတ်ဘူး Quang Binh။

739
01:18:20,044 --> 01:18:21,636
အကျုံးဝင်မယ်။

740
01:18:32,190 --> 01:18:34,852
စိုစွတ်သော

741
01:18:56,481 --> 01:18:58,608
အများကြီးပါ

742
01:18:59,684 --> 01:19:01,151
အများကြီးပါ

743
01:19:03,421 --> 01:19:04,752
သစ်တော်သီးပွင့်

744
01:19:07,959 --> 01:19:11,019
မင်းမလွတ်မြောက်နိုင်တော့ဘူး။

745
01:19:12,630 --> 01:19:16,623
ထူးဆန်းတဲ့ အကြံဥာဏ်တွေ မပေးပါနဲ့။

746
01:19:19,570 --> 01:19:23,700
မင်းငါနဲ့သာနေနိုင်တယ်။

747
01:19:30,515 --> 01:19:31,846
ကောင်းတယ်

748
01:19:55,873 --> 01:19:56,805
သစ်တော်သီးပွင့်

749
01:20:01,212 --> 01:20:04,010
Pear Blossom ရှိလား။

750
01:20:17,895 --> 01:20:19,226
အံ့သြဖွယ်ကောင်းသော သစ်တော်ပွင့်

751
01:20:29,240 --> 01:20:31,367
Lihua နင်ဘာပြန်လုပ်နေတာလဲ။

752
01:20:33,244 --> 01:20:36,042
တောင်းပန်ပါတယ်အလင်း

753
01:20:38,182 --> 01:20:40,047
နိုးပါ၊ အလင်း

754
01:20:40,718 --> 01:20:43,243
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ?

755
01:20:43,788 --> 01:20:45,915
-ဒါက မင်းကဘာလဲ
- မသိဘူး။

756
01:20:46,724 --> 01:20:51,388
Lihua၊ ရွှင်လန်းပါစေ။

757
01:20:51,396 --> 01:20:53,387
အရေးမကြီးဘူး။

758
01:20:55,533 --> 01:20:57,125
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ?

759
01:20:57,535 --> 01:20:59,935
သွားပါရစေ

760
01:21:00,605 --> 01:21:02,334
ငါ့ကြောင့် သူပျော်တယ်။

761
01:21:06,744 --> 01:21:08,075
အလင်း

762
01:21:08,212 --> 01:21:10,077
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ သစ်တော်ပွင့်။

763
01:21:10,348 --> 01:21:14,079
ငါ့ကို မက်မောစွာ ကြည့်လိုက်ပါ။

764
01:21:14,352 --> 01:21:19,016
-မင်းလူ
- အလင်းကိုမျက်နှာမူပါ။

765
01:21:19,424 --> 01:21:24,088
မင်းကောင်၊ ရပ်လိုက်ပါ။

766
01:21:28,232 --> 01:21:30,097
တကယ်ကောင်းတယ်၊ သစ်တော်ပွင့်

767
01:21:30,501 --> 01:21:34,096
Quang Binh ခင်ဗျား

768
01:21:35,306 --> 01:21:36,500
သစ်တော်သီးပွင့်

769
01:21:37,708 --> 01:21:39,300
မဟုတ်ဘူး၊ အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

770
01:21:40,645 --> 01:21:43,842
သူမ အရမ်းခံစားရတယ်။

771
01:21:45,049 --> 01:21:47,984
မင်းဘာနောက်နေတာလဲ

772
01:21:49,720 --> 01:21:51,847
သစ်တော်ပွင့် နို့သီးခေါင်းတွေက အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

773
01:21:55,193 --> 01:21:56,785
မင်းလက်ကို ဖယ်လိုက်ပါ။

774
01:21:57,328 --> 01:22:00,525
မင်းလည်း ထိချင်တယ်၊ မင်းလည်း လုပ်တယ်။

775
01:22:01,199 --> 01:22:05,863
မထိရသေးဘူး။ အနီးကပ်ကြည့်ကြပါစို့။

776
01:22:06,671 --> 01:22:08,138
တကယ့်ဟာသ

777
01:22:09,874 --> 01:22:12,399
မဆိုးပါဘူး။

778
01:22:12,543 --> 01:22:14,010
မင်းကောင်လေး

779
01:22:14,812 --> 01:22:16,541
တကယ့်ဟာသ

780
01:22:17,348 --> 01:22:18,815
သင်၏လက်ကိုယူသွားပါ။

781
01:22:19,884 --> 01:22:21,476
ဒါလည်း အဆင်ပြေပါတယ်။

782
01:22:21,486 --> 01:22:23,477
သစ်တော်သီးပွင့်

783
01:22:23,888 --> 01:22:25,480
မရှိတော့ဘူး။

784
01:22:26,157 --> 01:22:28,022
မင်းရဲ့ သာမာန် ကိုယ့်ကိုယ်ကို ပြန်ဖြစ်လာပါစေ။

785
01:22:28,693 --> 01:22:31,218
သူမဟာ အရင်က ဘယ်သူလဲ မဟုတ်တော့ဘူး။

786
01:22:32,430 --> 01:22:37,367
အဖြစ်မှန်ကိုသာ ရင်ဆိုင်ပါ။

787
01:22:38,836 --> 01:22:43,899
- မင်းကိုကောင်းတာတစ်ခုခုပြပါ။ - မင်းကောင်။

788
01:22:48,045 --> 01:22:50,707
-ကိုယ့်ကိုကြည့်ပါ။ -No.

789
01:22:50,848 --> 01:22:52,042
မင်းကိုယ့်ကိုကြိုက်လား?

790
01:22:57,388 --> 01:22:58,980
မင်းဘာလို့ဒီလောက်ပျော်နေတာလဲ။

791
01:23:04,862 --> 01:23:09,663
သစ်တော်သီးပွင့်

792
01:23:15,673 --> 01:23:16,867
မင်းကောင်လေး

793
01:23:18,342 --> 01:23:20,071
မလိုလားဘူးလား။

794
01:23:20,611 --> 01:23:22,602
-ဘာလဲ? - မင်းက မပေးချင်ဘူးလား?

795
01:23:23,014 --> 01:23:26,211
မင်းရဲ့အမူအရာက ဘယ်လိုလဲ။

796
01:23:27,818 --> 01:23:30,082
ဘာအေးလဲ။

797
01:23:30,755 --> 01:23:33,690
ငါက မိုက်တယ်ထင်လား

798
01:23:35,293 --> 01:23:36,624
တကယ့်ဟာသ

799
01:23:37,028 --> 01:23:41,556
-ဒီနေ့ဟာ ငါ့ရဲ့လက်စားချေတဲ့ညပါ။
-နောက်နေတာလား။

800
01:23:44,502 --> 01:23:47,562
မင်းဘယ်လောက်ပျော်နေလဲ ငါ့ကိုပြပါ။

801
01:23:49,440 --> 01:23:52,898
- No Quang Binh
- မြင်ပြီးရင် ခက်လိမ့်မယ်။

802
01:23:53,044 --> 01:23:55,171
Quang Binh အမှတ်

803
01:23:57,448 --> 01:23:58,506
တကယ့်ဟာသ

804
01:24:02,787 --> 01:24:03,446
မလုပ်နဲ့

805
01:24:04,388 --> 01:24:05,980
Quang Binh အမှတ်

806
01:24:05,990 --> 01:24:07,981
ရပ်မည်မဟုတ်ပါ။

807
01:24:07,992 --> 01:24:09,983
သက်တောင့်သက်သာရှိတဲ့ အရာတွေကို သင်နှစ်သက်ပါသလား။

808
01:24:11,996 --> 01:24:14,123
ဤကိုယ်ဟန်အနေအထား

809
01:24:16,534 --> 01:24:18,001
မလုပ်နဲ့

810
01:24:18,536 --> 01:24:21,596
- သစ်တော်ပွင့် - ဒီမှာ အရမ်းစိုတယ်။

811
01:24:25,076 --> 01:24:27,476
သစ်တော်သီးပွင့်

812
01:24:27,478 --> 01:24:31,073
- မဟုတ်ဘူး၊ အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။ - မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား

813
01:24:32,416 --> 01:24:33,610
သစ်တော်သီးပွင့်

814
01:24:36,153 --> 01:24:40,419
- ရပ်လိုက်ပါ Quang Binh - အတွင်းခံဘောင်းဘီ အရမ်းစိုနေတယ်။

815
01:24:41,092 --> 01:24:43,617
ဘာလို့ဒီလောက်လန်းနေတာလဲ။

816
01:24:44,028 --> 01:24:47,361
-မရှိတော့ပါ။ -မဟုတ်ဘူး၊ သစ်တော်ပွင့်။

817
01:24:47,765 --> 01:24:48,561
မလုပ်နဲ့

818
01:24:49,100 --> 01:24:50,158
ရပ်မလား။

819
01:24:50,701 --> 01:24:52,293
ဒါပေမယ့် အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

820
01:24:52,303 --> 01:24:54,294
ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့က ငယ်သူငယ်ချင်းတွေ

821
01:24:54,972 --> 01:24:57,497
- တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် ကောင်းကောင်းနားလည်တယ်။ -Damn it။

822
01:24:59,110 --> 01:25:01,101
ဘာကြောင့် ခံစားရတာလဲ။

823
01:25:02,580 --> 01:25:05,378
အရမ်းမိုက်တယ်၊ စိုတယ်။

824
01:25:06,183 --> 01:25:08,048
လုံလောက်ပြီ

825
01:25:10,054 --> 01:25:14,320
Lihua၊ အလင်းရောင်က မင်းကို အရမ်းခံစားရစေမှာလား။

826
01:25:15,526 --> 01:25:17,653
မလုပ်နဲ့

827
01:25:18,062 --> 01:25:21,520
ဒီလောက်တောင် မပျော်ဖူးဘူး။

828
01:25:22,600 --> 01:25:25,933
ဒါပဲ ပြောတယ်။

829
01:25:25,936 --> 01:25:27,927
ရွံရှာဘွယ်သော

830
01:25:29,540 --> 01:25:33,408
Quang Binh ဆက်ရန်

831
01:25:33,678 --> 01:25:35,407
ဘာအကြောင်းပြောနေတာလဲ။

832
01:25:36,347 --> 01:25:38,611
- သစ်တော်ပွင့်

833
01:25:38,883 --> 01:25:42,478
သူ့ကို ပြချင်တာ။ တိုက်ရိုက်ထိလို့ ရမလား။

834
01:25:44,355 --> 01:25:46,084
Quang Binh မရှိပါ။

835
01:25:46,624 --> 01:25:50,082
- Quang Binh
-အဆင်ပြေပါတယ်။ ပြီးသွားတဲ့အခါ ကြည့်ချင်ပါသလား။

836
01:25:50,361 --> 01:25:52,226
- နံပါတ် - တကယ်တော့

837
01:25:56,901 --> 01:25:59,961
အရမ်းမိုက်တယ်၊ စိုတယ်။

838
01:26:01,572 --> 01:26:02,766
Quang Binh

839
01:26:03,574 --> 01:26:06,771
အရမ်းမိုက်တယ်၊ စိုတယ်။

840
01:26:08,779 --> 01:26:12,237
- မထိနဲ့။ - ဘာအရေးလဲ။

841
01:26:12,516 --> 01:26:13,448
Quang Binh Damn မင်း

842
01:26:13,984 --> 01:26:15,178
တကယ့်ဟာသ

843
01:26:15,986 --> 01:26:17,715
မင်းက ဒီမှာ ထိရတာကြိုက်လား Lihua

844
01:26:18,923 --> 01:26:22,381
- ငါ့လက်ချောင်းတွေကို ထိုးထည့်တယ်။ -Quang Binh

845
01:26:22,660 --> 01:26:23,592
ငါ မင်းကို မနှမြောနိုင်ဘူး။

846
01:26:25,863 --> 01:26:27,330
မင်းကွာ

847
01:26:27,865 --> 01:26:33,861
အလင်း၊ ငါ့ကိုကြည့်-Quang Binh

848
01:26:35,473 --> 01:26:37,737
သစ်တော်ပွင့်က ဘာလဲ။

849
01:26:37,742 --> 01:26:40,540
မဟုတ်ဘူး၊ အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

850
01:26:41,879 --> 01:26:43,346
မလုပ်နဲ့နော်။

851
01:26:46,283 --> 01:26:47,875
အရမ်းစိုတယ်။

852
01:26:50,154 --> 01:26:51,621
မြည်းစမ်းပါရစေ

853
01:26:53,357 --> 01:26:58,693
မင်း ငါ့ကို နောက်နေတာလား။ ငါ မင်းကို မနှမြောနိုင်ဘူး။

854
01:27:15,780 --> 01:27:16,838
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

855
01:27:22,853 --> 01:27:28,052
Quang Binh သွားနေတယ်။

856
01:27:35,132 --> 01:27:36,997
အဆင်ပြေလား Lihua

857
01:27:37,134 --> 01:27:41,400
- ဆက်သွားပါ။ - ထည့်သွင်းရန်အချိန်တန်ပြီ။

858
01:27:47,945 --> 01:27:51,938
- အရမ်းစိုတယ် - အဆင်ပြေတယ်။

859
01:27:51,949 --> 01:27:54,747
- မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား - ငါ့ကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် နမ်းလိုက်ပါ။

860
01:27:55,152 --> 01:27:58,610
စောက်ခေါင်းက ရေတွေပြည့်နေတယ်။

861
01:27:59,023 --> 01:28:00,354
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

862
01:28:00,891 --> 01:28:03,155
ဆက်ရန်

863
01:28:04,094 --> 01:28:06,756
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်၊ အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

864
01:28:07,965 --> 01:28:09,694
Quang Binh

865
01:28:12,503 --> 01:28:16,371
သွားနေတယ်။

866
01:28:26,250 --> 01:28:28,377
အရမ်းစိုတယ်။

867
01:28:30,521 --> 01:28:32,113
ဒါကိုကြည့်

868
01:28:32,389 --> 01:28:34,380
ဒါပဲ။

869
01:28:38,662 --> 01:28:40,254
အဆင်ပြေလား

870
01:28:42,132 --> 01:28:46,796
ငါ့အတွက် အဆင်ပြေစေမယ့် မင်းရဲ့အလှည့်ပဲ။

871
01:28:47,471 --> 01:28:52,135
ဒီကိုလာပြီး သူ့ရှေ့မှာ လုပ်ပါ။

872
01:28:55,079 --> 01:28:57,604
ကောင်းပြီ၊ ငါဖယ်လိုက်မယ်။

873
01:28:57,615 --> 01:29:00,140
Guangping မင်း ဘာလုပ်နေတာလဲ။

874
01:29:00,150 --> 01:29:02,812
အဲဒါ သိသာပါတယ်။

875
01:29:02,820 --> 01:29:04,811
သူမကို စိတ်ချမ်းသာစေချင်တယ်။

876
01:29:05,890 --> 01:29:09,485
ကြည့်နေတာလား။

877
01:29:13,097 --> 01:29:14,564
စောင့်ကြည့်ပါ။

878
01:29:15,766 --> 01:29:16,562
လာပါ။

879
01:29:18,035 --> 01:29:20,970
ကျေးဇူးပြု၍ - ကြည့်ကောင်းတယ်။

880
01:29:20,971 --> 01:29:23,906
-No. -မင်း ငါ့ကြက်ကို စို့ချင်တယ်လို့ ပြောပါ။

881
01:29:26,310 --> 01:29:28,972
Guang Ping ရဲ့ ကြက်ကို နမ်းချင်သည်

882
01:29:28,979 --> 01:29:32,972
- အရမ်းကောင်းပါတယ်။ - ဘာလဲ၊ မင်းကောင်လေး။

883
01:29:33,117 --> 01:29:34,175
လာပါ

884
01:29:49,266 --> 01:29:50,733
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

885
01:30:33,978 --> 01:30:35,570
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

886
01:30:47,458 --> 01:30:48,925
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

887
01:30:49,326 --> 01:30:50,520
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

888
01:30:58,535 --> 01:31:00,799
နမ်းချင်သေးလား။

889
01:31:25,496 --> 01:31:27,361
မပြီးသေးဘူး။

890
01:31:44,048 --> 01:31:45,515
မယုံနိုင်စရာ

891
01:31:47,117 --> 01:31:48,311
စိတ်လှုပ်ရှားတယ်။

892
01:31:51,255 --> 01:31:53,780
လာ၊ ငါ့ကို ဆက်နမ်း

893
01:33:17,207 --> 01:33:21,075
အရမ်းအရသာရှိတယ်၊ ဆက်သွားပါ။

894
01:33:22,279 --> 01:33:24,406
ရင်ဘတ်ဖြင့် ချည်ပါ။

895
01:33:26,283 --> 01:33:27,477
သင်ကိုယ်တိုင်ချည်ပါ။

896
01:33:50,174 --> 01:33:52,039
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

897
01:33:52,042 --> 01:33:54,033
Rika ရဲ့ ရင်သားတွေက အံ့မခန်းပါပဲ။

898
01:34:04,721 --> 01:34:06,188
ရပ်လိုက်ပါ။

899
01:34:07,925 --> 01:34:12,328
- ဒီလောက်ပါပဲ။ - မကောင်းဘူးလား?

900
01:34:14,598 --> 01:34:15,530
ဘာလဲ?

901
01:34:17,267 --> 01:34:22,204
မင်းကွာ၊ Guangping၊ ငါ မင်းကို မနှမြောနိုင်ဘူး။

902
01:34:44,628 --> 01:34:49,964
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

903
01:34:58,108 --> 01:34:59,837
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

904
01:35:04,781 --> 01:35:11,448
ဖယ်လိုက်ပါ။ ဟိုမှာ သွားကြရအောင်။

905
01:35:13,056 --> 01:35:16,924
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

906
01:35:17,461 --> 01:35:20,259
ဘယ်လောက်ကောင်းတဲ့ပုံလဲ။

907
01:35:20,797 --> 01:35:22,526
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

908
01:35:29,339 --> 01:35:31,330
ဆက်ရန်

909
01:35:46,556 --> 01:35:48,956
အရမ်းကောင်းတယ်။

910
01:35:51,361 --> 01:35:53,625
ကောင်းတယ်

911
01:35:59,236 --> 01:36:03,104
Guangping၊ မြန်မြန်ဝင်ပါ။

912
01:36:03,106 --> 01:36:07,372
ကျောခိုင်းတာကို ကြိုက်လား။

913
01:36:18,455 --> 01:36:20,184
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

914
01:36:45,415 --> 01:36:47,406
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

915
01:36:51,688 --> 01:36:55,146
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

916
01:37:07,437 --> 01:37:08,768
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

917
01:37:11,575 --> 01:37:13,839
ဒါနက်နဲ

918
01:37:23,186 --> 01:37:27,589
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

919
01:37:33,063 --> 01:37:37,056
သွားနေတယ်။

920
01:37:46,143 --> 01:37:51,479
- ခက်ခက်ခဲခဲထည့်လို့ရပါသလား။
- မင်းကြည့်နေတာလား။ အလင်း

921
01:38:21,511 --> 01:38:22,842
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

922
01:38:25,248 --> 01:38:26,977
ဆက်ရန်

923
01:38:36,860 --> 01:38:40,990
သွားနေတယ်။

924
01:38:47,804 --> 01:38:50,602
ဒီလမ်းကို လာပါ၊ Pear Blossom

925
01:39:12,229 --> 01:39:13,560
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

926
01:39:14,898 --> 01:39:17,696
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

927
01:39:18,101 --> 01:39:20,092
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

928
01:39:23,306 --> 01:39:26,503
သွားနေတယ်။

929
01:39:32,249 --> 01:39:36,242
သူ့ကို ဒီနည်းနဲ့ ပြပါ။

930
01:39:42,125 --> 01:39:44,525
လုံလောက်ပြီပေ့ါ

931
01:39:52,669 --> 01:39:54,660
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

932
01:40:04,014 --> 01:40:06,414
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

933
01:40:12,556 --> 01:40:14,421
သွားနေတယ်။

934
01:40:20,297 --> 01:40:24,427
ကြိုက်တယ်၊ အဆင်ပြေတယ်။

935
01:40:24,434 --> 01:40:26,026
အဆင်ပြေပါစေ။

936
01:40:27,237 --> 01:40:28,295
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

937
01:40:50,727 --> 01:40:52,592
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

938
01:41:01,004 --> 01:41:02,733
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

939
01:41:11,014 --> 01:41:12,879
သွားနေတယ်။

940
01:41:23,159 --> 01:41:24,888
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

941
01:41:34,904 --> 01:41:36,769
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

942
01:41:54,791 --> 01:41:59,319
Quang Binh သို့သွားပါ။

943
01:42:00,530 --> 01:42:02,930
သွားနေတယ်။

944
01:42:04,534 --> 01:42:08,402
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

945
01:42:10,273 --> 01:42:12,138
သုက်ထုတ်နိုင်သလား

946
01:42:12,676 --> 01:42:14,803
- လွန်တော့မယ်။ - လွန်တော့မယ်။

947
01:42:15,078 --> 01:42:16,409
အကျုံးဝင်မယ်။

948
01:42:25,221 --> 01:42:28,952
-Cum - မင်း အများကြီး ရူးခဲ့သလား။

949
01:42:30,026 --> 01:42:32,017
အလင်းကိုပြပါ။

950
01:42:40,704 --> 01:42:43,901
ကျွန်တော် တော်တော် ရူးသွားတယ်။

951
01:42:46,176 --> 01:42:48,041
အရမ်းကောင်းတယ်။

952
01:42:48,578 --> 01:42:50,045
အလင်း

953
01:42:51,114 --> 01:42:52,581
အနီးကပ်ကြည့်မလား။

954
01:42:54,718 --> 01:42:56,845
အလင်း၊ ဒီဘက် လာ

955
01:42:57,253 --> 01:42:58,185
ကြည့်

956
01:43:01,925 --> 01:43:04,587
- အရမ်းမိုက်တယ်။ - အတွင်းပိုင်း။

957
01:43:07,664 --> 01:43:11,657
မင်း ဒီလောက်ထိ စွဲနေခဲ့တာလား။ ကြည့်လိုက်

958
01:43:12,335 --> 01:43:14,462
-မနေနဲ့ အဆင်ပြေပါစေ။

959
01:43:14,871 --> 01:43:17,396
သစ်တော်သီး ဘာကြောင့်ပွင့်တာလဲ။

960
01:43:17,941 --> 01:43:20,466
ငါ့အတွက် သန့်ရှင်းပါ။

961
01:43:24,748 --> 01:43:28,206
- နံပါတ် - ဒီလောက်အဆင်ပြေတယ်။

962
01:43:29,819 --> 01:43:32,754
-ဟုတ်ပြီ။ - ဒီလိုမလုပ်ပါနဲ့။

963
01:43:33,156 --> 01:43:35,556
မင်းမျက်နှာကို ငါ့ကိုပြပါ။

964
01:43:37,560 --> 01:43:40,893
မင်းရဲ့ဖင်ကို လာပြပါ။

965
01:43:42,232 --> 01:43:44,894
- လာ - မဟုတ်ဘူး၊

966
01:43:49,706 --> 01:43:51,298
အလင်း

967
01:43:53,042 --> 01:43:55,840
-ဒါက အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။ -ခင်ဗျား

968
01:43:56,246 --> 01:43:59,579
ဒါနက်နဲ

969
01:44:00,650 --> 01:44:01,981
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

970
01:44:01,985 --> 01:44:03,043
ဒီလောက်ပါပဲ။

971
01:44:05,321 --> 01:44:06,913
ပုံမှန်ဖြစ်ပါစေ။

972
01:44:07,323 --> 01:44:09,985
- ကျေးဇူးပြု၍ - အရမ်းသက်တောင့်သက်သာခံစားရတယ်။

973
01:44:10,260 --> 01:44:11,727
အဆင်ပြေပါစေ။

974
01:44:19,202 --> 01:44:20,669
မရှိ

975
01:44:20,670 --> 01:44:25,334
- ဘာအရေးလဲ။ - အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

976
01:44:34,417 --> 01:44:35,611
ကောင်းတယ်

977
01:45:09,385 --> 01:45:13,788
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

978
01:45:18,194 --> 01:45:19,661
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

979
01:45:24,200 --> 01:45:25,792
- အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။ - သွားကြရအောင်။

980
01:45:25,802 --> 01:45:27,793
Quang Binh သွားနေတယ်။

981
01:45:28,872 --> 01:45:30,601
သွားနေတယ်။

982
01:45:38,748 --> 01:45:43,014
- ဆက်သွားပါ။ - မင်းအော်ဂဇင်ဖြစ်ဖူးလား။

983
01:45:44,087 --> 01:45:51,016
- Rika က အထွတ်အထိပ်ကို ဆက်တက်ချင်လား။
- တောက်လျှောက် ဆက်လုပ်ချင်တယ်၊ ဆက်လုပ်ပါ။

984
01:45:56,099 --> 01:45:57,964
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

985
01:46:05,575 --> 01:46:08,510
ဒါက အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

986
01:46:14,384 --> 01:46:16,784
သွားနေတယ်။

987
01:46:28,531 --> 01:46:33,594
အရမ်းကောင်းတယ်။ ငါအော်ဂဇင်ရနိုင်သေးသည်။

988
01:46:37,340 --> 01:46:39,604
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

989
01:46:46,683 --> 01:46:50,414
မဟုတ်ဘူး၊ ငါသွားရမယ်။

990
01:46:53,356 --> 01:46:56,416
သွားနေတယ်။

991
01:47:04,033 --> 01:47:06,433
အရမ်းမိုက်တယ်၊ သစ်တော်ပွင့်

992
01:47:06,703 --> 01:47:09,365
အထွတ်အထိပ်ကို ဆက်ထားပါ။

993
01:47:13,109 --> 01:47:16,044
အိုကေ၊ ဒီလမ်းကို လာပါ။

994
01:47:18,181 --> 01:47:19,773
သူ့ကိုပြပါ။

995
01:47:20,583 --> 01:47:22,175
သစ်တော်သီးပွင့်

996
01:47:24,053 --> 01:47:26,578
Pear Blossom သည် အော်ဂဇင်ဖြစ်နေပါပြီ။

997
01:47:28,057 --> 01:47:30,321
အလင်းကိုပြပါ။

998
01:47:31,527 --> 01:47:32,858
ဟုတ်ပြီ

999
01:47:33,663 --> 01:47:36,063
အလင်း၊ ဒီဘက် လာ

1000
01:47:37,800 --> 01:47:40,735
ဒီမှာကြည့်

1001
01:47:42,071 --> 01:47:45,666
- ထိုင်ပါ။ - ဒီလိုမလုပ်ပါနဲ့။

1002
01:47:45,675 --> 01:47:48,735
အကောင်းဆုံး ဇာတ်ဝင်ခန်းကိုလည်း ပြချင်ပါတယ်။

1003
01:47:49,412 --> 01:47:51,403
သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်အနေနဲ့ ကောင်းပါတယ်၊

1004
01:47:51,414 --> 01:47:55,817
Lihua သည် ဤကဲ့သို့သောနေရာကို ရောက်လာသည်။

1005
01:47:55,818 --> 01:47:57,809
ငါ အဲဒါကို မြင်ဖို့ အခွင့်အလမ်း သိပ်မရှိတော့ဘူး။

1006
01:47:58,488 --> 01:48:00,080
သစ်တော်သီးအပွင့်မရှိ။

1007
01:48:01,024 --> 01:48:02,491
ထည့်သွင်းထားပါတယ်။

1008
01:48:16,906 --> 01:48:19,841
နက်နဲစွာထည့်ပါ။

1009
01:48:19,842 --> 01:48:21,833
နံပါတ် - အရမ်းနက်တယ်။

1010
01:48:30,253 --> 01:48:31,982
အလင်းရောင်ကို မြင်နိုင်သလား။

1011
01:48:33,723 --> 01:48:34,781
မလုပ်နဲ့

1012
01:48:38,528 --> 01:48:40,519
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

1013
01:48:47,737 --> 01:48:49,466
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

1014
01:48:52,809 --> 01:48:55,869
- ဘယ်မှာထည့်ထားလဲ သိလား။
-မလုပ်နဲ့

1015
01:48:56,279 --> 01:49:02,275
- ရှုထောင့်က ကောင်းတယ်။ -No.

1016
01:49:16,032 --> 01:49:17,624
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

1017
01:49:21,104 --> 01:49:23,504
- နံပါတ် - ဒီလောက်အဆင်ပြေတယ်။

1018
01:49:23,506 --> 01:49:28,443
- အဆင်ပြေတယ်။ - ဒီလောက်အဆင်ပြေတယ်။

1019
01:49:32,315 --> 01:49:33,907
မလုပ်နဲ့

1020
01:49:47,663 --> 01:49:49,654
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

1021
01:49:51,000 --> 01:49:58,338
-Cumming - သွားမယ်။

1022
01:50:07,150 --> 01:50:09,141
ပြင်းစွာတုန်လှုပ်နေသည်။

1023
01:50:12,755 --> 01:50:14,882
အလင်းရောင်ကြောင့် စိတ်လှုပ်ရှားနေပါသလား။

1024
01:50:16,492 --> 01:50:18,084
အိုကေ သွားကြရအောင်

1025
01:50:32,642 --> 01:50:33,973
ဝင်ပါ။

1026
01:50:54,797 --> 01:50:57,732
- အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။ - အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

1027
01:51:12,148 --> 01:51:13,877
အထွတ်အထိပ်သို့ ရောက်ရပြန်သည်။

1028
01:51:16,552 --> 01:51:19,350
သွားနေတယ်။

1029
01:51:33,236 --> 01:51:35,363
ဆက်ရန်

1030
01:51:44,714 --> 01:51:46,045
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

1031
01:51:47,516 --> 01:51:49,780
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

1032
01:51:58,194 --> 01:52:00,594
ပိုနက်သွားတယ်။

1033
01:52:23,152 --> 01:52:27,020
သွားနေတယ်။

1034
01:52:31,294 --> 01:52:33,023
အရမ်းကောင်းတယ်။

1035
01:52:34,096 --> 01:52:35,427
ကောင်းတယ်

1036
01:52:38,768 --> 01:52:40,895
ဒါနက်နဲ

1037
01:52:41,971 --> 01:52:43,700
အဆင်ပြေတယ်။

1038
01:52:44,373 --> 01:52:46,637
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

1039
01:53:05,194 --> 01:53:07,059
ဒါနက်နဲ

1040
01:53:18,407 --> 01:53:20,807
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

1041
01:53:24,146 --> 01:53:26,011
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

1042
01:53:49,105 --> 01:53:51,232
ဒါဆို အဆင်ပြေတယ်။

1043
01:53:59,648 --> 01:54:01,115
သွားနေတယ်။

1044
01:54:01,517 --> 01:54:03,382
သွားနေတယ်။

1045
01:54:06,989 --> 01:54:09,651
မရှိတော့ဘူး၊ သည်းမခံနိုင်တော့ဘူး။

1046
01:54:11,260 --> 01:54:12,318
သွားနေတယ်။

1047
01:54:21,270 --> 01:54:22,464
ထွက်လာတယ်။

1048
01:54:23,939 --> 01:54:25,531
ထွက်လာတယ်။

1049
01:54:51,033 --> 01:54:52,364
အများကြီးပါ

1050
01:54:52,902 --> 01:54:54,631
ပြင်းစွာတုန်လှုပ်နေသည်။

1051
01:54:57,973 --> 01:54:59,838
လိုချင်နေသေးတယ်။

1052
01:55:01,710 --> 01:55:03,974
လိုချင်နေသေးတယ်။

1053
01:55:07,583 --> 01:55:08,515
လိုချင်နေသေးတယ်။

1054
01:55:15,057 --> 01:55:18,390
(တနင်္လာနေ့)

1055
01:55:34,543 --> 01:55:35,601
ကောင်းတယ်

1056
01:55:36,278 --> 01:55:37,210
သစ်တော်ပွင့်၏ကျေးဇူး

1057
01:55:37,746 --> 01:55:39,338
အခု ကျောင်းတက်ဖို့ ယုံတယ်။

1058
01:55:39,748 --> 01:55:41,875
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် သစ်တော်ပွင့်

1059
01:55:42,284 --> 01:55:43,342
ကောင်းတယ်

1060
01:55:46,422 --> 01:55:47,218
ကောင်းတယ်

1061
01:55:48,424 --> 01:55:53,225
ကျောင်းအတူတူသွားရအောင်၊

1062
01:55:55,631 --> 01:55:57,223
(Feng Jian Lihua တွင် ပေါ်လာသည်)


