1
00:03:00,930 --> 00:03:03,890
[අවශ්‍ය රහස් පරීක්ෂක]

2
00:03:04,720 --> 00:03:07,170
[17 වැනි කථාංගය]

3
00:03:08,910 --> 00:03:11,150
මෙය හිටපු Pingyuan Escort Agency,

4
00:03:09,290 --> 00:03:11,990
[Pingyuan Escort Agency]

5
00:03:11,190 --> 00:03:11,960
මගේ ගෙදර.

6
00:03:13,400 --> 00:03:14,960
ගින්නෙන් එය දැවී ගිය බැවින්,

7
00:03:14,960 --> 00:03:16,160
කිසිවෙකු මෙහි වාසය කර නැත.

8
00:03:16,990 --> 00:03:19,400
නමුත් මම හිතන්නේ එය වාසයට සුදුසු විය හැකියි
යම් පිරිසිදු කිරීමක් සමඟ.

9
00:03:19,400 --> 00:03:20,470
අනිවාර්යයෙන්ම වාසයට සුදුසුයි.

10
00:03:20,470 --> 00:03:22,360
මෙය තානායමකට වඩා ආරක්ෂිතයි.

11
00:03:22,430 --> 00:03:23,240
අපි ඇතුලට ගිහින් බලමු.

12
00:03:23,240 --> 00:03:23,840
හරි හරී.

13
00:03:34,680 --> 00:03:35,490
ඔයාට හරි ද?

14
00:03:40,360 --> 00:03:41,150
මම හොඳින්.

15
00:03:41,280 --> 00:03:43,410
ගමනේදී මට හොඳ විවේකයක් ලැබුණේ නැහැ.

16
00:03:51,960 --> 00:03:52,910
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

17
00:03:53,590 --> 00:03:54,960
මෙය කවදා හෝ අවසන් වේද?

18
00:03:56,840 --> 00:03:58,430
උන් ඔක්කොම මැරිලා ගොඩක් කල්!

19
00:03:58,430 --> 00:03:59,150
ඇයි ඔබ කළ යුත්තේ

20
00:03:59,150 --> 00:04:00,960
මම වගේ වයසක මනුස්සයෙකුට දිගටම වද දෙනවද?

21
00:04:00,960 --> 00:04:01,710
මකබෑවිලා පලයන්!

22
00:04:02,280 --> 00:04:03,080
හායි මහත්තයා?

23
00:04:04,310 --> 00:04:05,080
හායි මහත්මයා!

24
00:04:05,750 --> 00:04:07,280
W-ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

25
00:04:09,520 --> 00:04:10,280
ඔබ...

26
00:04:11,190 --> 00:04:12,080
ඔබ කවුද?

27
00:04:12,240 --> 00:04:13,750
මම ටොං ෂුවාං, මිස්ටර් හායි.

28
00:04:13,910 --> 00:04:15,150
ඔයාට මාව මතක නැද්ද?

29
00:04:15,150 --> 00:04:16,160
තුන්වන තරුණ මාස්ටර්?

30
00:04:16,160 --> 00:04:16,630
ඔව්.

31
00:04:16,720 --> 00:04:18,779
මම තුන්වන තරුණ මාස්ටර්, ටොං ෂුවාං.

32
00:04:19,040 --> 00:04:19,920
මම ආපහු ආවා.

33
00:04:20,630 --> 00:04:21,070
ඔබ...

34
00:04:22,240 --> 00:04:23,770
ඔබ තුන්වන තරුණ මාස්ටර්ද?

35
00:04:25,160 --> 00:04:27,680
තුන්වන තරුණ ගුරුතුමනි, ඔබ තවමත් ජීවතුන් අතර!

36
00:04:29,310 --> 00:04:31,040
ඒක අපූරුයි!

37
00:04:31,120 --> 00:04:32,040
කොහොමද බේරුනේ

38
00:04:32,040 --> 00:04:33,390
මේ වසර පුරා?

39
00:04:33,480 --> 00:04:34,750
මට හැමදේම කියන්න.

40
00:04:34,800 --> 00:04:36,510
හායි මහත්තයෝ ඒක දිග කතාවක්.

41
00:04:36,870 --> 00:04:38,190
මේ මගේ මිතුරන්,

42
00:04:38,240 --> 00:04:40,240
ඔවුන් දින කිහිපයක් මෙහි සිටිනු ඇත.

43
00:04:40,630 --> 00:04:41,190
ඉදිරියට එන්න.

44
00:04:41,430 --> 00:04:42,159
ඉදිරියට එන්න.

45
00:04:42,159 --> 00:04:42,950
මා සමග එන්න.

46
00:04:43,480 --> 00:04:44,540
කරුණාකර ඇතුලට එන්න.

47
00:04:44,830 --> 00:04:45,480
එන්න.

48
00:04:45,830 --> 00:04:46,510
ඉදිරියට එන්න.

49
00:04:46,720 --> 00:04:48,159
හායි මහත්තයෝ ඔයාට පස්සේ.

50
00:04:48,390 --> 00:04:49,000
හරි.

51
00:04:49,510 --> 00:04:50,640
තුන්වන තරුණ මාස්ටර්.

52
00:04:50,720 --> 00:04:52,720
මෙච්චර අවුරුදු ගාණක් කොහෙද හිටියේ?

53
00:04:53,120 --> 00:04:54,720
ඔයා ගොඩක් දුක් විඳින්න ඇති.

54
00:04:55,430 --> 00:04:58,070
ඔබ තවමත් ජීවතුන් අතර සිටින බව මාස්ටර් දන්නවා නම්,

55
00:04:58,430 --> 00:05:01,270
ඔහු සතුටු වනු ඇත
සොහොනෙන් එපිටින් පවා.

56
00:05:01,310 --> 00:05:02,510
හායි මහත්තයෝ කලබල වෙන්න එපා.

57
00:05:02,680 --> 00:05:03,720
දැන් මම ආපහු ආවා,

58
00:05:03,830 --> 00:05:06,090
ටොං පවුල තවමත් ටොං පවුලයි.

59
00:05:11,120 --> 00:05:11,950
තාත්තා.

60
00:05:12,510 --> 00:05:13,240
පුතා.

61
00:05:13,800 --> 00:05:15,660
මම පරිවාර මෙහෙයුමෙන් ආපසු ආවා.

62
00:05:40,000 --> 00:05:42,120
මෙහි ඛේදවාචකය සිදු වූ විට
ආයතනයේ,

63
00:05:42,120 --> 00:05:44,120
මම අහම්බෙන් මගේ උපන් ගමට ආවා.

64
00:05:44,430 --> 00:05:46,690
මම ආපහු එනකොට එහෙම දෙයක් බලාපොරොත්තු වුනේ නෑ...

65
00:05:47,070 --> 00:05:50,159
මුළු ආයතනයේම 100කට ආසන්න පිරිසක්

66
00:05:50,180 --> 00:05:52,550
එක රැයකින් ඔක්කොම ගියා.

67
00:05:53,510 --> 00:05:55,830
ටොං පවුල මට පෙන්නුවා
මහා කරුණාව,

68
00:05:55,830 --> 00:05:57,560
විශේෂයෙන්ම ඕල්ඩ් මාස්ටර් ටොං, මට සැලකුවා

69
00:05:57,560 --> 00:05:59,600
තමන්ගේම පවුල වගේ.

70
00:05:59,680 --> 00:06:00,480
ඒත් මම...

71
00:06:01,560 --> 00:06:04,000
ඇයි මම මේකෙ හිටියෙ නැත්තෙ?

72
00:06:04,800 --> 00:06:07,600
මේ අවුරුදු ගණනාව පුරාම මම හදවතින්ම දුක් වුණා.

73
00:06:09,240 --> 00:06:10,600
මාව පිච්චෙනවා නම් හොඳයි

74
00:06:10,600 --> 00:06:12,770
එදා අනිත් හැමෝම එක්ක මැරෙන්න.

75
00:06:12,800 --> 00:06:14,800
එය දරා ගැනීමට පහසු වනු ඇත.

76
00:06:20,950 --> 00:06:21,720
හායි මහතා.

77
00:06:23,190 --> 00:06:24,520
ඒ සියල්ල දැන් අතීතයේ ය.

78
00:06:24,830 --> 00:06:26,890
ටොං ෂුවාන්ග් තවමත් අප සමඟ සිටිනවා නොවේද?

79
00:06:28,240 --> 00:06:29,360
ඔව්, ඇත්තෙන්ම.

80
00:06:31,040 --> 00:06:32,560
ස්වර්ගයට සැබවින්ම ඇස් ඇත,

81
00:06:32,680 --> 00:06:35,080
ටොං පවුලේ ලේ පෙළ අවසන් වීමට ඉඩ නොදීම.

82
00:06:36,800 --> 00:06:37,600
හායි මහතා.

83
00:06:37,830 --> 00:06:39,750
ඔබ ආපසු පැමිණියේ කවදාද?

84
00:06:40,920 --> 00:06:43,950
එදා මම හැමතැනම සල්ලි එකතු කළා.

85
00:06:45,000 --> 00:06:46,830
තැන්පත් කරන ලද මාස්ටර්, මැඩම්,

86
00:06:46,830 --> 00:06:48,120
සහ අනෙක් සියල්ලන්,

87
00:06:48,870 --> 00:06:51,390
ඊට පස්සේ ආපහු මගේ උපන් ගමට ආවා
මගේ දෙමාපියන් රැකබලා ගැනීමට.

88
00:06:51,390 --> 00:06:53,950
මගේ දෙමාපියන් මිය ගියා
වසර කිහිපයකට පෙර,

89
00:06:54,430 --> 00:06:56,270
සහ ටොං පවුල සමඟ
නිතරම මගේ හිතේ

90
00:06:56,270 --> 00:06:57,510
මම ආපහු මෙහෙ ආවා.

91
00:06:58,310 --> 00:07:00,170
මෑතකදී, මම බොහෝ සිහින මැව්වෙමි,

92
00:07:01,000 --> 00:07:02,600
නිතරම මාස්ටර් දකිනවා

93
00:07:03,830 --> 00:07:05,160
සහෝදරවරුනි ඔබට මඟ පෙන්වයි

94
00:07:05,190 --> 00:07:07,310
මිදුලේ සෙල්ලම් කරනවා.

95
00:07:08,600 --> 00:07:11,120
ඒ කාලය හරිම අපූරුයි.

96
00:07:15,390 --> 00:07:16,190
හායි මහතා.

97
00:07:16,680 --> 00:07:18,940
ඔබ ලැබීමට ටොං පවුල වාසනාවන්තයි.

98
00:07:31,800 --> 00:07:33,120
ඔබ සැමට බඩගිනි විය යුතුය.

99
00:07:33,360 --> 00:07:35,020
මම ගිහින් ඔයාට කෑම ටිකක් හදන්නම්.

100
00:07:35,600 --> 00:07:36,400
මම ඔබට උදව් කරන්නම්.

101
00:07:36,630 --> 00:07:37,240
හරි හරී.

102
00:07:39,159 --> 00:07:39,830
මම...

103
00:07:41,830 --> 00:07:42,920
මම උයන්න දන්නේ නැහැ.

104
00:07:42,920 --> 00:07:44,580
ඒ වෙනුවට මම ගෙදර පිරිසිදු කරන්නම්.

105
00:07:44,630 --> 00:07:45,830
අපි එකට කරමු.

106
00:07:46,310 --> 00:07:47,770
මම මිදුල සුද්ද කරන්නම්.

107
00:07:58,270 --> 00:07:59,430
පිස්සෙක් ඒක ඔතනින් තියන්න.

108
00:07:59,430 --> 00:08:00,040
මම ඒක පස්සේ බලාගන්නම්.

109
00:08:00,040 --> 00:08:00,840
එහි දෙයක් නැත.

110
00:08:05,070 --> 00:08:06,530
ඔබ වැඩ නොකළ යුතුයි.

111
00:08:07,700 --> 00:08:08,720
හැමෝම දැන් කාර්යබහුලයි.

112
00:08:08,720 --> 00:08:09,800
මට කිසිම දෙයක් නොකර නිකන් ඉන්න බෑ.

113
00:08:09,800 --> 00:08:10,630
ඔබේ වස තවමත් සුව වී නැත.

114
00:08:10,630 --> 00:08:12,230
ඔබට වෙහෙසට පත් විය නොහැක.

115
00:08:12,270 --> 00:08:13,360
මෙම මළුවට විශාල හිරු එළියක් ලැබේ,

116
00:08:13,360 --> 00:08:14,510
සහ මම මෙහි සැපපහසුයි.

117
00:08:14,510 --> 00:08:16,430
ඔබට අවශ්ය නැත
නිතරම මා දෙස බලා සිටින්න.

118
00:08:16,430 --> 00:08:16,950
ගිහින් ඔයාගේ වැඩේ කරගෙන යන්න.

119
00:08:16,950 --> 00:08:18,560
හායි මහත්මයා, මම මෙතන ඉන්නවා.

120
00:08:19,600 --> 00:08:20,730
තුන්වන තරුණ මාස්ටර්.

121
00:08:22,870 --> 00:08:23,870
මට ඒක කරන්න දෙන්න.

122
00:08:24,120 --> 00:08:24,950
නෑ නෑ.

123
00:08:25,120 --> 00:08:27,070
ඔබේ කාර්යය වෙත ආපසු යන්න.
ඔබේ අත් අපිරිසිදුයි.

124
00:08:27,070 --> 00:08:27,860
මම එය භාර දෙන්නම්.

125
00:08:27,860 --> 00:08:28,330
හරි හරී.

126
00:08:28,360 --> 00:08:30,070
ඒක කාමරේට දාන්න
එතකොට නැගෙනහිර මිදුලේ.

127
00:08:30,070 --> 00:08:31,950
එහි කිසිවකු මිය ගොස් නැත.
එය වඩා හොඳ වාසනාවකි.

128
00:08:31,950 --> 00:08:33,409
ප්‍රශ්නයක් නෑ තරුණ මාස්ටර්.

129
00:08:35,270 --> 00:08:36,080
ඉහළට!

130
00:08:38,929 --> 00:08:44,300
[Pingyuan Escort Agency]

131
00:08:47,270 --> 00:08:48,220
හෙට, Xueman සහ I

132
00:08:48,220 --> 00:08:49,360
වාර්තා කිරීමට Weizhou Garrison වෙත යනු ඇත,

133
00:08:49,360 --> 00:08:49,960
සහ අපි අහන්නම්

134
00:08:49,960 --> 00:08:51,890
අපි එහි සිටින විට රතු obsidian.

135
00:08:53,320 --> 00:08:54,000
අපේ මේ ගමන

136
00:08:54,000 --> 00:08:56,660
නිල වශයෙන් වේ
අශ්ව වසංගතය විමර්ශනය කිරීමට.

137
00:08:57,550 --> 00:08:58,600
හෙට උදේ,

138
00:08:58,600 --> 00:09:00,960
Huo මෙනවිය සහ මම
ඉස්සෙල්ලම ඉස්තාලයේ සංචාරයක් කරනවා.

139
00:09:00,960 --> 00:09:01,750
හරි.

140
00:09:02,630 --> 00:09:03,480
මම ගැන කුමක් ද?

141
00:09:04,550 --> 00:09:06,480
ඔයා ගොඩක් කාලෙකින් ආපහු ආවේ නෑ.

142
00:09:06,480 --> 00:09:07,390
ඔබේ දෙමාපියන්ගේ සොහොන් බලන්න යන්න

143
00:09:07,390 --> 00:09:09,190
සහ හෙට ඔබේ ගෞරවය පුද කරන්න.

144
00:09:14,550 --> 00:09:15,200
ඔහ්, හරි.

145
00:09:15,390 --> 00:09:16,480
තව එක දෙයක්.

146
00:09:16,550 --> 00:09:18,150
අද අපි මුලින්ම පැමිණි විට,

147
00:09:18,550 --> 00:09:20,320
හායි මහතා අපට තරමක් සතුරු විය

148
00:09:20,320 --> 00:09:21,360
කියලා දිගටම ඇහුවා

149
00:09:21,510 --> 00:09:23,110
අපි කවදා හරි නවතිනවා නම්,

150
00:09:23,120 --> 00:09:23,910
පැහැදිලිවම අපිව වැරදියි

151
00:09:23,910 --> 00:09:25,000
වෙන කෙනෙක් වෙනුවෙන්.

152
00:09:25,200 --> 00:09:25,840
අසාමාන්‍ය දෙයක් සිදුවී තිබේද

153
00:09:25,840 --> 00:09:27,300
මෑතකදී පරිවාර නියෝජිතායතනය?

154
00:09:27,630 --> 00:09:28,440
ඔව්,

155
00:09:28,510 --> 00:09:29,600
මමත් ඒක දැක්කා.

156
00:09:30,000 --> 00:09:31,330
ඔහු ඉතා කලබල වූ බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.

157
00:09:32,030 --> 00:09:33,160
මම එහෙනම් ගිහින් එයාගෙන් අහන්නම්.

158
00:09:33,390 --> 00:09:34,270
දැන් හොඳටම පරක්කුයි.

159
00:09:34,270 --> 00:09:35,360
හායි මහත්තයා නිදි ඇති.

160
00:09:35,360 --> 00:09:36,560
හෙට අහන්න පුළුවන්.

161
00:09:36,960 --> 00:09:37,820
එය වැඩ කරනු ඇත.

162
00:09:39,320 --> 00:09:40,980
නැත්නම් සමහර විට මම ඒ ගැන ඕනෑවට වඩා සිතනවා.

163
00:10:25,120 --> 00:10:26,580
නිදාගන්නේ නැද්ද?

164
00:10:30,630 --> 00:10:32,200
ඔබේ සිතේ යමක් ඇත්නම්, එය කියන්න.

165
00:10:32,200 --> 00:10:33,600
මම වෙන කාටවත් කියන්නේ නැහැ.

166
00:10:41,120 --> 00:10:41,960
ඩයිරොං.

167
00:10:42,870 --> 00:10:44,930
ඔබ සිතන්නේ ඔබ යමෙකුට කැමති නම්,

168
00:10:44,960 --> 00:10:46,300
ඔබ කළ යුතුයි

169
00:10:46,330 --> 00:10:47,570
ඔවුන් සමඟ සිටිනවාද?

170
00:10:50,320 --> 00:10:51,390
මම දකියි.

171
00:10:52,870 --> 00:10:55,080
දැන් Beiming ගේ විෂ සුව වී ඇත.

172
00:10:55,480 --> 00:10:57,480
ඔහු තවදුරටත් යෙෂා යැයි ඔබ සිතන්නේ නැත,

173
00:10:58,030 --> 00:10:58,870
ඉතින් ඔබ පටන් ගන්නවා

174
00:10:58,870 --> 00:11:00,130
නැවතත් එම සිතුවිලි.

175
00:11:03,240 --> 00:11:04,510
කුමන සිතුවිලිද?

176
00:11:04,790 --> 00:11:06,120
අපි කලින් විවාහ වුණා.

177
00:11:08,390 --> 00:11:10,050
ඔබට මගේ අදහස ඇසීමට අවශ්‍යද?

178
00:11:10,190 --> 00:11:11,780
♪ මම කැමතියි ♪

179
00:11:11,840 --> 00:11:14,610
♪ මට ඔබේ ඇස්වලට දීප්තියක් ගෙන එන්න පුළුවන්

180
00:11:15,060 --> 00:11:18,820
♪ ඒක මම හයියෙන් නොකියා ඉන්න ප්‍රාර්ථනාවක්

181
00:11:18,840 --> 00:11:21,790
Beiming තවමත් බරයි

182
00:11:20,380 --> 00:11:21,970
♪ මෘදු හැඟීම් නම් ♪

183
00:11:21,840 --> 00:11:23,150
බොරු චෝදනා සහ අසාධාරණය.

184
00:11:22,240 --> 00:11:25,150
♪ විය හැක
ආශාවේ සිතුවිලි දහසක් ♪

185
00:11:24,080 --> 00:11:25,270
ඔහුගේ චරිතය සමඟ,

186
00:11:25,270 --> 00:11:29,780
♪ මම ඒවා නිහඬ ගීතයකට ලියන්නම්

187
00:11:25,720 --> 00:11:28,250
ඔහුට අනිවාර්යයෙන්ම අවශ්‍ය නොවනු ඇත
ඔබව පහළට ඇද දැමීමට.

188
00:11:29,360 --> 00:11:30,240
මම දන්නවා.

189
00:11:30,270 --> 00:11:31,510
නමුත් හදවත නැති කරගන්න එපා.

190
00:11:30,920 --> 00:11:32,290
♪ මට ඔබ සමඟ වසර ගණනාවක් ගත කළ හැකි නම්

191
00:11:31,720 --> 00:11:33,320
ඔහු ඔහුගේ නම ඉවත් කළ පසු,

192
00:11:32,470 --> 00:11:35,350
♪ කාලය ගෙවී යන බව දැනීම

193
00:11:33,720 --> 00:11:35,390
සෑම දෙයක්ම ස්වභාවිකව නිසි තැනට වැටෙනු ඇත.

194
00:11:35,390 --> 00:11:36,550
නමුත් ඊට පෙර,

195
00:11:35,740 --> 00:11:39,620
♪ මම දැන ගන්නත් කලින් මම ඔබ වෙත වැටෙන්නෙමි

196
00:11:37,360 --> 00:11:38,720
ඔබට විකල්ප දෙකක් ඇත.

197
00:11:39,150 --> 00:11:39,960
පළමුව,

198
00:11:40,120 --> 00:11:41,360
ඔබට මූලිකත්වය ගත හැකිය

199
00:11:40,520 --> 00:11:43,150
♪ ඇහුවොත් ♪

200
00:11:41,630 --> 00:11:43,390
සහ Beiming ඔහු සිතන්නේ කුමක්දැයි අසන්න.

201
00:11:43,430 --> 00:11:45,770
♪ මේ ලෝකයේ පැන යාමට අපහසුම දේ

202
00:11:43,630 --> 00:11:44,440
දෙවනුව,

203
00:11:44,870 --> 00:11:46,360
Beiming මුලින්ම කතා කරන තෙක් ඔබට බලා සිටිය හැක.

204
00:11:45,880 --> 00:11:51,620
♪ එය ආශාවයි
මගේ ඇස්වල රැඳෙනවා ♪

205
00:11:46,840 --> 00:11:47,910
එයා හරිම දක්ෂයි,

206
00:11:47,910 --> 00:11:49,970
සහ ඔහු තත්වය හොඳින් දනී.

207
00:11:50,000 --> 00:11:51,790
ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම ඔබට කියයි

208
00:11:52,120 --> 00:11:53,850
ඔහුගේ සිතුවිලි නියම වේලාවට.

209
00:11:54,010 --> 00:11:55,480
මම ඔහු එනතුරු බලා සිටිමි.

210
00:11:54,020 --> 00:11:55,270
♪ මම වෙන්න කැමතියි ♪

211
00:11:55,360 --> 00:11:58,610
♪ තරුවක්
දිවා රෑ නොබලා ඔබේ පැත්තේ සිටින බව ♪

212
00:11:58,840 --> 00:12:02,910
♪ ඔබ වෙනුවෙන් එහි සිටීම
ඔබ ආපසු හැරී බලන සෑම අවස්ථාවකම ♪

213
00:12:04,310 --> 00:12:05,550
♪ මගේ ආශාව ♪ ප්‍රාර්ථනා කරමි

214
00:12:05,680 --> 00:12:08,950
♪ නිහඬ තොල් පිටුපස සැඟවී සිටිය හැක

215
00:12:07,870 --> 00:12:09,510
මම දැනගෙන හිටියා ඔයා හිනා වෙයි කියලා.

216
00:12:09,210 --> 00:12:13,800
♪ සහ පැද්දෙන බෝට්ටුවක ගසාගෙන යන්න

217
00:12:10,510 --> 00:12:11,510
අපි නිදාගන්න යමු.

218
00:12:14,680 --> 00:12:15,860
♪ මම මේ ජීවිතය බලාපොරොත්තු වෙනවා

219
00:12:15,990 --> 00:12:19,310
♪ ඔබේ සියලු දින තුළ ඔබට සාමය ගෙන එයි ♪

220
00:12:19,500 --> 00:12:23,790
♪ මගේ හදවත අතරතුර
ගෙවී යන වසරවල කථා කියයි ♪

221
00:12:24,550 --> 00:12:26,900
♪ මම පසුතැවෙන්නේ නැහැ
සැතපුම් දහස් ගණනක් ගමන් කරයි ♪

222
00:12:39,910 --> 00:12:41,040
ඔබට කොහොමද දැනෙන්නේ?

223
00:12:41,670 --> 00:12:44,130
සීතල දැනීම හැර වෙනත් සංවේදනයන් තිබේද?

224
00:12:44,630 --> 00:12:45,440
නැත.

225
00:12:47,270 --> 00:12:48,530
ඉඟුරු සුප් ටිකක් බොන්න.

226
00:12:48,870 --> 00:12:49,480
ඔයාට ස්තූතියි.

227
00:12:49,550 --> 00:12:50,680
ඔබට උණුසුම් බවක් දැනේවි.

228
00:12:51,270 --> 00:12:52,470
ඔබේ කොන්දේසිය සමඟ,

229
00:12:52,630 --> 00:12:54,160
සමහර විට ඔබ තවමත් නොයා යුතුය.

230
00:12:55,120 --> 00:12:57,380
කොස්තාපල් ෂොන්ග්ට මුලින්ම යන්න දෙන්න.

231
00:12:58,870 --> 00:13:00,330
එවිට එය සැඟවී නොසිටිනු ඇත.

232
00:13:01,630 --> 00:13:02,750
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

233
00:13:07,990 --> 00:13:10,820
[Pingyuan Escort Agency]

234
00:13:08,390 --> 00:13:09,750
ඔයාලා ඔක්කොම මොනවද කරන්නේ?

235
00:13:10,790 --> 00:13:11,870
ඔබේ Pingyuan Escort නියෝජිතායතනය

236
00:13:11,870 --> 00:13:13,000
නපුරු ආත්මයන්ගෙන් පිරී ඇත.

237
00:13:12,130 --> 00:13:15,440
[දෙවියන් වහන්සේ විසින් ආරක්ෂා කරන ලද,
වාසනාව හා ගෞරවය සමඟ ආශීර්වාද ලත්]

238
00:13:13,360 --> 00:13:13,790
ඔහුට පහර දෙන්න!

239
00:13:13,790 --> 00:13:14,440
එය නැවත කියන්න!

240
00:13:14,440 --> 00:13:15,200
මොකද වුණේ, හායි මහත්තයා?

241
00:13:15,200 --> 00:13:15,790
ඔබ සිතන්නේ ඔබ කතා කරන්නේ කවුරුන් ගැනද?

242
00:13:15,490 --> 00:13:19,730
[සෙලෙස්ටියල් මාස්ටර්]

243
00:13:15,790 --> 00:13:17,080
ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද?

244
00:13:17,080 --> 00:13:18,120
ඔබ නපුරු ආත්මයන් ලෙස හඳුන්වන්නේ කාටද?

245
00:13:18,120 --> 00:13:19,390
සන්සුන් වෙන්න, ටොං ෂුවාං!

246
00:13:19,390 --> 00:13:20,200
සන්සුන් වන්න, සන්සුන් වන්න.

247
00:13:20,200 --> 00:13:21,200
අපි මේක හරහා කතා කරමු.

248
00:13:21,200 --> 00:13:22,390
-ඉදිරියට එන්න! මාව උත්සාහ කරන්න!
- සන්සුන් වෙන්න.

249
00:13:22,390 --> 00:13:25,110
[ප්‍රභූ කොස්තාපල්රි ඒකකය]

250
00:13:22,870 --> 00:13:23,510
ප්‍රභූ කොස්තාපල් ඒකකය රාජකාරියේ!

251
00:13:23,510 --> 00:13:24,320
අපි මේක හරහා කතා කරමු.

252
00:13:24,320 --> 00:13:25,390
හැමෝම පස්සට යන්න!

253
00:13:25,390 --> 00:13:26,510
මට උදව් කරන්න!

254
00:13:29,000 --> 00:13:30,240
ඉතින් ඔයාගෙන් නම් මොකද වෙන්නේ
ප්‍රභූ කොස්තාපල් ඒකකය?

255
00:13:30,240 --> 00:13:31,500
ඔබට අවතාර හැසිරවිය හැකිද?

256
00:13:31,510 --> 00:13:32,140
අපි ඇතුලට යනවා
අද භූත දුරු කිරීමක් කරන්න

257
00:13:32,140 --> 00:13:33,260
මොනවා උනත් කමක් නෑ!

258
00:13:33,320 --> 00:13:33,870
නපුර දුරු කරන්න!

259
00:13:33,870 --> 00:13:34,720
නපුර දුරු කරන්න!

260
00:13:34,720 --> 00:13:35,440
නපුරු ආත්මයන් තුරන් කරන්න!

261
00:13:35,440 --> 00:13:36,080
අපි යමු!

262
00:13:36,670 --> 00:13:37,480
සාධාරණ වෙන්න, හරිද?

263
00:13:37,480 --> 00:13:38,600
කවුරුහරි මාව නවත්වන්න උත්සාහ කරනවා දකින්න මම කැමතියි!

264
00:13:38,600 --> 00:13:38,960
ටොං ෂුවාං.

265
00:13:38,960 --> 00:13:39,630
මාව උත්සාහ කරන්න!

266
00:13:39,720 --> 00:13:40,630
මම ඔයාට අභියෝග කරනවා!

267
00:13:43,630 --> 00:13:44,270
කුමක් ද?

268
00:13:44,790 --> 00:13:45,550
ඔබ නිලධාරීන් උත්සාහ කරනවාද?

269
00:13:45,550 --> 00:13:46,750
සාමාන්‍ය මිනිස්සු අපිට ගහන්නද?

270
00:13:47,030 --> 00:13:47,840
හරියටම!

271
00:13:48,000 --> 00:13:49,330
මම අදහස් කළේ ඒක නෙවෙයි.

272
00:13:49,550 --> 00:13:49,870
හැමෝම.

273
00:13:49,870 --> 00:13:50,270
පසුපසට යන්න!

274
00:13:50,270 --> 00:13:51,870
හැමෝම, කරුණාකර සන්සුන් වන්න!

275
00:13:55,030 --> 00:13:55,840
එය නවත්වන්න!

276
00:13:58,000 --> 00:14:00,440
මොකක්ද මේ කලබලය
මෙච්චර උදේ පාන්දරම?

277
00:14:00,440 --> 00:14:01,790
ඔවුන් Weizhou Garrison වෙතින්.

278
00:14:01,790 --> 00:14:02,390
අවදියෙන් සිටින්න.

279
00:14:02,390 --> 00:14:03,870
කරදරයක් හොයනවා නේද?

280
00:14:03,870 --> 00:14:04,470
පසුපසට යන්න!

281
00:14:04,480 --> 00:14:05,120
ආපසු යන්න!

282
00:14:05,150 --> 00:14:06,350
- ආපසු යන්න!
- ආපසු යන්න!

283
00:14:06,360 --> 00:14:07,390
- පසුපසට යන්න!
- පසුපසට යන්න!

284
00:14:07,390 --> 00:14:07,960
චලනය කරන්න!

285
00:14:08,360 --> 00:14:09,510
- ආපසු යන්න!
- චලනය!

286
00:14:09,530 --> 00:14:10,230
පසුපසට යන්න!

287
00:14:11,390 --> 00:14:11,910
ආපසු යන්න!

288
00:14:11,910 --> 00:14:12,600
පසුපසට යන්න!

289
00:14:12,600 --> 00:14:13,390
- චලනය!
- ආපසු යන්න!

290
00:14:13,390 --> 00:14:14,120
පසුපසට යන්න!

291
00:14:14,150 --> 00:14:15,320
- ආපසු යන්න!
- චලනය!

292
00:14:15,630 --> 00:14:16,360
නිශ්චලව සිටින්න!

293
00:14:17,550 --> 00:14:19,780
[Wang Feihu, Weizhou Garrision]

294
00:14:23,480 --> 00:14:24,030
මම ඔබව නිලධාරීන් දැනගෙන හිටියේ නැහැ

295
00:14:24,030 --> 00:14:25,600
එලයිට් කොස්තාපල්රි ඒකකයෙන්
මෙතන හිටියා.

296
00:14:25,600 --> 00:14:26,960
මම වයිෂෝ ආරක්ෂක හමුදාවේ වැන්ග් ෆීහු ය.

297
00:14:26,960 --> 00:14:27,760
මගේ කනගාටුව.

298
00:14:28,870 --> 00:14:30,270
විධිමත් කටයුතු අවශ්‍ය නැහැ, කොස්තාපල් වැන්ග්.

299
00:14:30,270 --> 00:14:31,750
අපිත් මෙතන ඉන්නේ නිල වැඩකට.

300
00:14:31,750 --> 00:14:32,880
නිල කටයුත්තක්ද?

301
00:14:33,550 --> 00:14:34,810
අසනීප අශ්වයන් ගැන?

302
00:14:36,480 --> 00:14:38,210
නිලධාරීන්, මම ඔබේ නම් අහන්නද?

303
00:14:38,440 --> 00:14:39,550
මම Zhong Xueman,

304
00:14:39,720 --> 00:14:40,630
මේ මෝ චොං,

305
00:14:40,630 --> 00:14:41,430
කොස්තාපල් මො.

306
00:14:44,400 --> 00:14:45,920
[ප්‍රභූ කොස්තාපල්රි ඒකකය]

307
00:14:46,400 --> 00:14:48,250
[Zhong Xueman, කොස්තාපල්]

308
00:14:47,270 --> 00:14:48,550
Zhong Xueman?

309
00:14:49,720 --> 00:14:52,050
කොස්තාපල්වරුන්ගේ ෂොං රජුගේ දියණිය?

310
00:14:54,270 --> 00:14:55,080
මෙම...

311
00:14:55,600 --> 00:14:57,320
මම හිතුවේ නෑ ඔයාලා නිලධාරීන් එයි කියලා

312
00:14:57,320 --> 00:14:58,920
එවැනි දර්ශනයක් දැකීමට පමණි.

313
00:14:59,360 --> 00:15:00,200
ඒක මගේ නොසැලකිල්ල.

314
00:15:00,200 --> 00:15:01,130
කොස්තාපල් වැන්ග්.

315
00:15:01,480 --> 00:15:03,150
ප්‍රසන්න දේවල් මගහරිමු

316
00:15:03,440 --> 00:15:05,240
සහ අතේ ඇති කාරණය සමඟ කටයුතු කරන්න.

317
00:15:11,480 --> 00:15:12,270
ලි ගෞඩන්!

318
00:15:13,030 --> 00:15:15,360
ඔබ නැවතත් නායකයායි,
ඔයා නේද?

319
00:15:15,510 --> 00:15:16,790
මම නැහැ.

320
00:15:17,270 --> 00:15:18,390
දැන් මෙතනට එන්න!

321
00:15:27,270 --> 00:15:28,440
මොකටද එකතු වෙන්නේ

322
00:15:28,440 --> 00:15:29,630
උදේ පාන්දරම මෙතන ගොඩක් අය

323
00:15:29,630 --> 00:15:31,600
චාරිත්‍ර වාරිත්‍ර පවත්වා කරදර ඇති කරනවාද?

324
00:15:31,600 --> 00:15:33,060
ඔබ හරියටම කරන්නේ කුමක්ද?

325
00:15:34,000 --> 00:15:34,670
කතා කරන්න!

326
00:15:36,390 --> 00:15:38,030
අපි කරදර කරන අය නෙවෙයි.

327
00:15:38,030 --> 00:15:39,080
ඒ Pingyuan Escort Agency ය.

328
00:15:39,080 --> 00:15:39,960
ඔවුන් මුලින්ම එය ආරම්භ කළා.

329
00:15:39,960 --> 00:15:41,270
WHO? ඒක ආපහු කියන්න. WHO?

330
00:15:41,270 --> 00:15:42,030
සන්සුන් වෙන්න.

331
00:15:42,510 --> 00:15:44,120
Pingyuan Escort Agency
දැනටමත් මෙම තත්වයේ සිටී.

332
00:15:44,120 --> 00:15:46,320
ඔවුන්ට ඇති විය හැකි කරදර මොනවාද?

333
00:15:46,320 --> 00:15:47,580
මම මේක හදන්නේ නැහැ.

334
00:15:48,030 --> 00:15:49,790
එය හොල්මන් පරිවාර කරත්තය ගැන ය.

335
00:15:49,790 --> 00:15:50,630
කොස්තාපල් වැන්ග්.

336
00:15:50,630 --> 00:15:52,360
ඔයා ඒ ගැන දන්නවා නේද?

337
00:15:54,910 --> 00:15:55,840
කොස්තාපල් වැන්ග්.

338
00:15:56,480 --> 00:15:57,600
මොකක්ද කතාව

339
00:15:57,670 --> 00:15:59,470
හොල්මන් පරිවාර කරත්තය ගැන?

340
00:16:01,960 --> 00:16:03,360
හොල්මන් පරිවාර කරත්තය

341
00:16:03,440 --> 00:16:05,080
යනු යම් අද්භූත විකාරයක් පමණි

342
00:16:05,080 --> 00:16:06,550
තහවුරු කළ නොහැකි බව,

343
00:16:06,790 --> 00:16:09,120
ඒ නිසා අපිට ඒ ගැන කරන්න දෙයක් නැහැ.

344
00:16:09,870 --> 00:16:10,960
එය කටකතා පමණක් නොවේ.

345
00:16:10,960 --> 00:16:12,440
මම එය මගේම දෑසින් දුටුවෙමි!

346
00:16:16,010 --> 00:16:16,990
[Pingyuan Escort Agency]

347
00:16:20,150 --> 00:16:21,960
මම අනෙක් අය සමඟ පැමිණෙන විට,

348
00:16:21,960 --> 00:16:22,960
සියලුම පරිවාර ගැල්

349
00:16:22,960 --> 00:16:24,120
සම්පූර්ණයෙන්ම අතුරුදහන් වී තිබුණි.

350
00:16:24,120 --> 00:16:25,000
මුලදී හැමෝම හිතුවා

351
00:16:25,000 --> 00:16:25,860
මට වැරදුනා,

352
00:16:26,000 --> 00:16:27,030
නමුත් මේ වගේ සිදුවීම්

353
00:16:27,030 --> 00:16:27,630
සිදුවී ඇත

354
00:16:27,630 --> 00:16:29,080
අනුපිළිවෙලින් කිහිප වතාවක්.

355
00:16:29,080 --> 00:16:29,910
ඒ නිසා මම විශ්වාස කරනවා

356
00:16:29,910 --> 00:16:30,960
එය පළිගන්නා ආත්මයන් ය

357
00:16:30,960 --> 00:16:32,000
ඔබේ Pingyuan Escort නියෝජිතායතනය,

358
00:16:32,000 --> 00:16:34,060
සමූල ඝාතනයෙන් පසුවත් තවමත් රැඳී සිටියි.

359
00:16:36,440 --> 00:16:37,360
මෑතකදී,

360
00:16:37,390 --> 00:16:38,750
මගේ මාමා මිහිදන් වී වැඩි කල් නොගොස්,

361
00:16:38,750 --> 00:16:40,120
කනත්ත ළඟ කෙනෙක්

362
00:16:40,120 --> 00:16:41,390
හොල්මන් පරිවාර කරත්තය දැක්කා.

363
00:16:41,390 --> 00:16:42,360
සහ පසු දින,

364
00:16:42,390 --> 00:16:43,920
මගේ මාමාගේ සොහොන හාරා,

365
00:16:44,270 --> 00:16:45,600
සහ ඔහුගේ ශරීරය අතුරුදහන් විය!

366
00:16:45,600 --> 00:16:46,360
මෙම කාරණය

367
00:16:46,390 --> 00:16:47,870
ආත්මයන්ගේ වැඩක් විය යුතුය

368
00:16:47,870 --> 00:16:48,720
ඔබේ Pingyuan Escort නියෝජිතායතනයෙන්.

369
00:16:48,720 --> 00:16:49,390
විකාර!

370
00:16:49,510 --> 00:16:50,510
ඔබ වැගන් පෞද්ගලිකව දුටුවාද?

371
00:16:50,510 --> 00:16:51,710
ඔබේ මාමාව රැගෙන යන්නද?

372
00:16:52,270 --> 00:16:53,600
හොඳයි, මම ඒක දැක්කේ නැහැ.

373
00:16:53,600 --> 00:16:54,870
නමුත් ඒ මගේ පවුල පමණක් නොවේ.

374
00:16:54,870 --> 00:16:55,670
තවත් බොහෝ අය

375
00:16:55,670 --> 00:16:56,670
එකම දේ අත්විඳ ඇත.

376
00:16:56,670 --> 00:16:57,860
එහෙම නේද හැමෝම?

377
00:16:57,860 --> 00:16:58,720
ඒක හරි!

378
00:16:58,800 --> 00:16:59,120
හරියටම!

379
00:16:59,120 --> 00:17:00,040
ඔබේ Pingyuan Escort නියෝජිතායතනය නම්

380
00:17:00,040 --> 00:17:01,080
අපට පැහැදිලි කිරීමක් ලබා නොදේ

381
00:17:01,080 --> 00:17:02,120
මෙම කාරණය අවසන් නොවනු ඇත!

382
00:17:02,120 --> 00:17:02,750
හරි!

383
00:17:02,750 --> 00:17:03,480
ඉවර නැහැ!

384
00:17:03,910 --> 00:17:05,589
ඉවර නැහැ! ඉවර නැහැ!

385
00:17:06,349 --> 00:17:07,160
කට වහපන්!

386
00:17:07,550 --> 00:17:08,609
හැමෝම නිශ්ශබ්ද වන්න!

387
00:17:09,000 --> 00:17:09,750
ඉවර නැහැ!

388
00:17:09,829 --> 00:17:10,760
කොස්තාපල් වැන්ග්.

389
00:17:11,510 --> 00:17:13,240
මේ කාරණය ඇත්ත නැත්ත,

390
00:17:13,240 --> 00:17:15,030
මේ තරම් දුරදිග ගිය දේවල් එක්ක,

391
00:17:15,030 --> 00:17:16,550
ඔබේ Weizhou Garrison මැදිහත් නොවන්නේ නම්,

392
00:17:16,550 --> 00:17:17,950
එය සමාව දිය නොහැකි වනු ඇත.

393
00:17:18,400 --> 00:17:19,349
මට තේරෙනවා.

394
00:17:19,790 --> 00:17:20,550
මෙම කාරණය

395
00:17:20,829 --> 00:17:21,790
තවදුරටත් නොසලකා හැරිය නොහැක.

396
00:17:21,790 --> 00:17:22,440
ඔයාට ස්තූතියි.

397
00:17:32,680 --> 00:17:34,200
හැමෝම, සවන් දෙන්න.

398
00:17:36,440 --> 00:17:37,640
අපේ Weizhou Garrison

399
00:17:38,270 --> 00:17:40,600
අනිවාර්යයෙන්ම හොඳින් විමර්ශනය කරනු ඇත

400
00:17:40,680 --> 00:17:42,480
සහ ඔබ සැමට පැහැදිලි කිරීමක් ලබා දෙන්න.

401
00:17:43,240 --> 00:17:45,750
ඔබට දුක්ගැනවිලි තිබේ නම්
හෝ වාර්තා කිරීමට අපරාධ,

402
00:17:46,030 --> 00:17:47,890
වීෂෝ ගැරිසන්හිදී මාව සොයා එන්න.

403
00:17:48,510 --> 00:17:49,270
කෙසේ වෙතත්,

404
00:17:49,830 --> 00:17:52,030
අද සිට,
කවුරුහරි ආයෙත් කණ්ඩායම් වල කරදර කරනවා නම්

405
00:17:52,030 --> 00:17:53,230
සහ මා විසින් අල්ලා ගනු ලැබේ,

406
00:17:53,640 --> 00:17:54,770
මම අනුකම්පා නොකරමි!

407
00:17:55,400 --> 00:17:56,070
විසුරුවා හරින්න!

408
00:17:56,590 --> 00:17:57,400
අපි යමු.

409
00:17:57,400 --> 00:17:58,510
හැමෝම විසිර යන්න.

410
00:17:58,510 --> 00:17:59,170
දිගේ ගමන් කරන්න.

411
00:18:03,270 --> 00:18:04,600
දිගේ ගමන් කරන්න. දිගේ ගමන් කරන්න.

412
00:18:10,350 --> 00:18:12,150
තරුණ ගුරුතුමනි, කරුණාකර සන්සුන් වන්න.

413
00:18:12,440 --> 00:18:14,510
මේවා මෝඩ ක්‍රියා පමණයි
නූගත් මිනිසුන් විසින්.

414
00:18:14,510 --> 00:18:16,230
ඔවුන් සමඟ කරදර වීමට අවශ්ය නැත.

415
00:18:16,270 --> 00:18:17,750
මගේ තාත්තා ජීවතුන් අතර සිටියදී,

416
00:18:17,750 --> 00:18:19,810
ඔහු වයිෂෝ වෙනුවෙන් බොහෝ යහපත් ක්‍රියා කළා,

417
00:18:19,830 --> 00:18:20,770
තවමත් දැන්,
ඔහුගේ කීර්ති නාමයට පවා ඔරොත්තු දිය නොහැක

418
00:18:20,770 --> 00:18:22,110
කටකතා කිහිපයක්!

419
00:18:22,200 --> 00:18:23,930
ගින්නක් නොමැතිව දුමක් නැගෙන්නේ නැත.

420
00:18:24,400 --> 00:18:25,200
මේ සියල්ල නිසා ආරම්භ විය

421
00:18:25,200 --> 00:18:27,480
පරිවාර ගැල්
Pingyuan Escort නියෝජිතායතනයේ.

422
00:18:27,480 --> 00:18:28,200
හායි මහතා.

423
00:18:28,510 --> 00:18:29,510
මම අහන්න කැමතියි,

424
00:18:29,830 --> 00:18:31,230
මේවා පරිවාර කොඩි සහ ගැල් ගෙන යා යුතු නොවේද?

425
00:18:31,230 --> 00:18:32,830
පරිවාර නියෝජිතායතනයට අයත්ද?

426
00:18:33,830 --> 00:18:35,960
පරිවාර නියෝජිතායතනය අතුගා දැමූ පසු,

427
00:18:36,030 --> 00:18:38,000
සියලුම පරිවාර උපකරණ සහ අයිතම

428
00:18:38,000 --> 00:18:39,830
සම්පූර්ණයෙන්ම කොල්ලකෑවා.

429
00:18:39,920 --> 00:18:40,790
කවුද දන්නේ

430
00:18:40,880 --> 00:18:42,740
ඔවුන් වැටී ඇත්තේ කාගේ අතටද?

431
00:18:42,790 --> 00:18:44,920
දැන් ඒ සියල්ල පුරාණ ඉතිහාසයයි.

432
00:18:48,240 --> 00:18:49,270
ඉතින් ඔයා කියන්නේ

433
00:18:49,960 --> 00:18:51,350
ඕනෑම කෙනෙකුට භාවිතා කළ හැකිය

434
00:18:51,350 --> 00:18:52,810
මෙම හොල්මන් පරිවාර කරත්තය

435
00:18:52,920 --> 00:18:54,200
මිත්යාවක් නිර්මාණය කිරීමට.

436
00:18:54,590 --> 00:18:56,160
අපේ Weizhou Garrison අපේ රාජකාරිය අසාර්ථක වුණා.

437
00:18:56,160 --> 00:18:57,270
අපවම අපහසුතාවයට පත් කිරීම ගැන කණගාටුයි
ඔබ ඉදිරියෙහි, මාගේ ස්වාමීනි.

438
00:18:57,270 --> 00:18:58,070
ඒ ගැන කලබල විය යුතු නැත.

439
00:18:58,070 --> 00:18:58,790
මම ඔබට ස්තුති කළ යුතුයි

440
00:18:58,790 --> 00:18:59,880
අපිව ඒ තත්ත්වයෙන් අයින් කරපු එකට
අද, කොස්තාපල් වැන්ග්.

441
00:18:59,880 --> 00:19:02,160
එය සඳහන් නොකරන්න. ඔබ ඉතා කරුණාවන්තයි.

442
00:19:02,480 --> 00:19:03,270
කොස්තාපල් වැන්ග්,

443
00:19:03,270 --> 00:19:04,350
අපට භාර ගත හැකිද?

444
00:19:04,640 --> 00:19:06,350
මේ පරිවාර වැගන් නඩුව?

445
00:19:08,310 --> 00:19:10,110
එය වඩා හොඳ වනු ඇත, ඇත්තෙන්ම.

446
00:19:10,310 --> 00:19:12,030
මට ඔබ සමඟ සම්පුර්ණයෙන්ම සහයෝගයෙන් කටයුතු කළ හැකිය.

447
00:19:12,030 --> 00:19:13,110
එවැනි අවස්ථාවක,

448
00:19:13,480 --> 00:19:16,140
පුද්ගලික කාරණයක් තියෙනවා
ගැන අහන්න කැමතියි.

449
00:19:17,290 --> 00:19:18,140
[තැපැල් ස්ථානය]

450
00:19:18,160 --> 00:19:18,820
[Weizhou තැපැල් ස්ථානය]

451
00:19:36,510 --> 00:19:37,400
මෙම අශ්වයන් පෙනේ

452
00:19:37,400 --> 00:19:38,720
එතරම් උදාසීන.

453
00:19:39,160 --> 00:19:40,890
ඔවුන් ඇත්තෙන්ම අසනීප විය යුතුය.

454
00:19:41,110 --> 00:19:42,720
පෝෂණයේ යම් දෝෂයක් තිබේද?

455
00:19:42,720 --> 00:19:44,030
මම කිසිම ප්‍රශ්නයක් දකින්නේ නැහැ.

456
00:19:44,200 --> 00:19:45,400
මේ අශ්වයන් සියල්ලෝම කමින් සිටියහ

457
00:19:45,400 --> 00:19:46,730
දැන් හරි සතුටින්.

458
00:19:50,000 --> 00:19:50,480
බලන්න!

459
00:19:50,510 --> 00:19:52,710
අශ්වයා ආයෙත් මෙහෙම හැසිරෙන්නේ ඇයි?

460
00:19:53,000 --> 00:19:53,790
පරිස්සමෙන්!

461
00:19:55,680 --> 00:19:56,590
ඉක්මන් කරන්න!

462
00:19:59,310 --> 00:20:00,170
එය පසුපස හඹා යන්න!

463
00:20:02,160 --> 00:20:03,110
වෙන්නේ කුමක් ද?

464
00:20:03,200 --> 00:20:04,110
මට හරිම කණගාටුයි.

465
00:20:04,110 --> 00:20:06,310
අශ්වයා ඔබට භීතියක් ලබා නොදෙන බව මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

466
00:20:06,400 --> 00:20:07,350
අශ්වයා තවමත් හොඳින් සිටියේය

467
00:20:07,350 --> 00:20:08,510
කලින් තණකොළ කනකොට.

468
00:20:08,510 --> 00:20:09,550
මගේ මාරුවීම් අතරතුර,

469
00:20:09,590 --> 00:20:11,480
අශ්වයන් තිගැස්සී ඇත්තේ දෙවරක් පමණි,

470
00:20:11,480 --> 00:20:12,680
නමුත් සෑම අවස්ථාවකදීම,

471
00:20:12,790 --> 00:20:14,110
ඔවුන් උදාසීන වී ඇත.

472
00:20:14,110 --> 00:20:15,310
පශු වෛද්‍ය සායනයේ වෛද්‍යවරු

473
00:20:15,310 --> 00:20:16,350
බෙහෙත් නියම කළා,

474
00:20:16,350 --> 00:20:17,810
නමුත් අශ්වයන්ගේ තත්වය

475
00:20:18,030 --> 00:20:19,290
හුදෙක් දියුණු නොවේ.

476
00:20:19,400 --> 00:20:20,000
ඇත්ත වශයෙන්ම,

477
00:20:20,030 --> 00:20:21,630
එය නරක අතට හැරෙමින් පවතින බව පෙනේ.

478
00:20:21,720 --> 00:20:23,880
අශ්වයන් තණකොළ පමණක් අනුභව කර ජලය පානය කරයි.

479
00:20:24,160 --> 00:20:25,560
කෑම හොද නිසා,

480
00:20:25,790 --> 00:20:27,640
ගැටලුව ජලය සමඟ විය යුතුය.

481
00:20:27,640 --> 00:20:28,590
ඔබ සාමාන්යයෙන් කොහෙද

482
00:20:28,590 --> 00:20:29,960
අශ්වයන්ට වතුර ගන්නද?

483
00:20:29,960 --> 00:20:30,920
මම මේ වතුර බාල්දිය ගෙනාවා

484
00:20:30,920 --> 00:20:32,450
බටහිර පැත්තේ ගඟකින්

485
00:20:32,470 --> 00:20:33,670
අද ඉස්තාලයේ.

486
00:20:33,680 --> 00:20:34,440
අද?

487
00:20:34,960 --> 00:20:36,510
ඔබ සාමාන්‍යයෙන් එය ගේනවාද?
වෙන කොහෙන් හරි?

488
00:20:36,510 --> 00:20:38,550
සමහර වෙලාවට අපිට කම්මැලි ගතියක් දැනෙනකොට

489
00:20:38,680 --> 00:20:40,270
අපි ගඟ දිගේ යන්නේ නැහැ.

490
00:20:40,270 --> 00:20:41,030
අපි නිකම්

491
00:20:41,070 --> 00:20:43,130
ඉස්තාලයේ ළිඳෙන් ගෙනෙන්න.

492
00:20:43,480 --> 00:20:45,480
අසල ජලය තිබියදී මෙතරම් දුරක් යන්නේ ඇයි?

493
00:20:45,480 --> 00:20:46,200
හොඳයි,

494
00:20:46,270 --> 00:20:48,200
එය ඉහළ නිලධාරීන්ගේ නව නීතියකි.

495
00:20:48,200 --> 00:20:50,060
එම ගංගාව හඳුන්වන්නේ ලුණු ගඟ ලෙසයි.

496
00:20:50,070 --> 00:20:51,240
ජලය පහළට ගලා යයි

497
00:20:51,240 --> 00:20:52,480
ඔතන තියෙන කඳු වලින්.

498
00:20:52,480 --> 00:20:54,400
ගඟේ ජලය තරමක් ලුණු සහිත බැවින්,

499
00:20:54,400 --> 00:20:55,400
දේශීය ජනතාව

500
00:20:55,400 --> 00:20:57,070
ඒකෙන් බොන්න කැමති නෑ

501
00:20:57,110 --> 00:20:58,960
එබැවින් එය භාවිතා වේ
ඒ වෙනුවට සතුන්ට වතුර දැමීම,

502
00:20:58,960 --> 00:21:00,070
පරිපූර්ණ ලෙස ක්රියාත්මක වන.

503
00:21:00,070 --> 00:21:01,680
සහ ස්ථාවර ළිඳෙන් ජලය

504
00:21:01,680 --> 00:21:02,750
පිරිසිදු වේ,

505
00:21:02,830 --> 00:21:03,960
එබැවින් එය නම් කර ඇත

506
00:21:04,000 --> 00:21:05,600
මිනිස් පරිභෝජනය සඳහා පමණි.

507
00:21:05,680 --> 00:21:06,880
මම දකියි.

508
00:21:07,270 --> 00:21:08,790
මෙයද පැහැදිලි කරයි

509
00:21:09,110 --> 00:21:10,400
ඇයි මේ අශ්වයෝ

510
00:21:10,440 --> 00:21:11,640
කලබල වෙන්න එපා

511
00:21:11,640 --> 00:21:13,240
ඔවුන් වතුර බොන සෑම අවස්ථාවකම.

512
00:21:13,480 --> 00:21:15,480
ප්‍රශ්නය ඒ ගංගාවේ විය යුතුයි.

513
00:21:15,920 --> 00:21:17,000
රතු Obsidian?

514
00:21:17,310 --> 00:21:19,440
කොස්තාපල් ෂොං, ඔබ මේ ගලට කැමතිද?

515
00:21:21,550 --> 00:21:23,200
නමුත් එය ඉතා කණගාටුදායකය.

516
00:21:23,480 --> 00:21:25,200
ඔබ එයට කැමති බව මම දැන සිටියා නම්,

517
00:21:25,240 --> 00:21:27,070
මම ඔබ වෙනුවෙන් ටිකක් එකතු කරන්න තිබුණා.

518
00:21:27,070 --> 00:21:28,190
නමුත් දැන් Weizhou හි,

519
00:21:28,220 --> 00:21:29,920
මෙම ගල තවදුරටත් සොයාගත නොහැක.

520
00:21:29,920 --> 00:21:31,160
මෙය රතු අබ්සිඩියන් ද?

521
00:21:31,200 --> 00:21:32,750
එතරම් දුර්ලභ හා වටිනා?

522
00:21:32,960 --> 00:21:34,790
එය නිසැකවම දුර්ලභ ය,

523
00:21:34,960 --> 00:21:36,760
නමුත් විශේෂයෙන් වටිනා නොවේ.

524
00:21:36,790 --> 00:21:37,960
ඔබට පෙනෙනවා,

525
00:21:38,240 --> 00:21:39,310
රතු obsidian

526
00:21:39,400 --> 00:21:41,310
චික්සියා කන්දෙන් පැමිණේ.

527
00:21:41,350 --> 00:21:42,600
මේ වගේ රතු ගල්

528
00:21:42,620 --> 00:21:43,960
ආභරණ බවට පත් කළ නොහැක,

529
00:21:43,960 --> 00:21:45,620
එය යකඩ සඳහා උණු කළ නොහැක,

530
00:21:46,030 --> 00:21:47,070
සහ එහි අස්වැන්න අඩුයි.

531
00:21:47,070 --> 00:21:48,920
ස්වාභාවිකවම, කිසිවෙකු එය ගණන් ගන්නේ නැත,

532
00:21:48,920 --> 00:21:50,000
එය වෙළඳාම් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

533
00:21:50,000 --> 00:21:51,260
නමුත් එය එසේ නම්,

534
00:21:51,640 --> 00:21:52,830
ඇයි ඔයා කිව්වේ

535
00:21:52,830 --> 00:21:54,510
මෙම ගල තවදුරටත් සොයාගත නොහැකිද?

536
00:21:54,510 --> 00:21:55,550
වසරකට පමණ පෙර,

537
00:21:55,720 --> 00:21:57,650
ධනවත් වෙළෙන්දෙක් වෙයිෂෝ වෙත පැමිණියේය

538
00:21:57,720 --> 00:21:59,830
සහ සියලු ගල්කොරි මිලදී ගත්තා

539
00:21:59,830 --> 00:22:00,750
චික්සියා කන්දේදී.

540
00:22:00,750 --> 00:22:02,210
ඔහු ඒ සියල්ල පතල් කළා පමණක් නොව,

541
00:22:02,270 --> 00:22:03,680
නමුත් ඔහු ආක්‍රමණශීලී ලෙස මිල දී ගත්තේය

542
00:22:03,680 --> 00:22:05,640
ප්‍රදේශවාසීන්ගෙන් සියලුම රතු obsidian.

543
00:22:05,640 --> 00:22:07,030
යමෙකු ගෙවීමට කැමති විට,

544
00:22:07,030 --> 00:22:08,240
මිනිසුන් ස්වභාවිකවම විකුණනවා.

545
00:22:08,240 --> 00:22:09,440
කවුද මේ වෙළෙන්දා?

546
00:22:09,510 --> 00:22:10,790
ඔහු තවමත් Weizhou වලද?

547
00:22:11,160 --> 00:22:12,550
මම දන්නේ නැති බව.

548
00:22:13,070 --> 00:22:14,550
ඔබට ඔහු ගැන සොයා බැලීමට අවශ්‍ය නම්,

549
00:22:14,830 --> 00:22:16,960
මට පුළුවන් කෙනෙක්ව ඔබ වෙනුවෙන් සොයා බලන්න.

550
00:22:17,240 --> 00:22:18,770
ස්තූතියි, කොස්තාපල් වැන්ග්.

551
00:22:18,790 --> 00:22:20,270
මෙම පුද්ගලයා පිළිබඳව ඔබට කිසියම් ආරංචියක් ලැබුණහොත්,

552
00:22:20,270 --> 00:22:21,750
කරුණාකර මට වහාම දන්වන්න.

553
00:22:21,750 --> 00:22:22,440
ප්රශ්නයක් නැහැ.

554
00:22:22,510 --> 00:22:25,040
අද්භූත වෙළෙන්දෙක්
රතු obsidian මිලදී ගන්නේ කවුද?

555
00:22:25,510 --> 00:22:27,370
මෙම වෙළෙන්දා ඇත්තෙන්ම අමුතුයි.

556
00:22:27,920 --> 00:22:29,350
එයා යෙෂා වෙන්න ඇති නේද?

557
00:22:29,590 --> 00:22:30,400
කියන්න අමාරුයි.

558
00:22:31,830 --> 00:22:33,090
අසනීප අශ්වයන් ගැන,

559
00:22:33,110 --> 00:22:35,160
හදිසි මරණ පරීක්ෂක ෆෙන්ග් සහ ඩේරොං
යන්න විමර්ශනය කිරීමට ගොස් ඇත.

560
00:22:35,160 --> 00:22:36,200
මේ මොහොතේ, අප අවධානය යොමු කළ යුතුය

561
00:22:36,200 --> 00:22:37,200
පරිවාර නියෝජිතායතනයේ ගැටලුව

562
00:22:37,200 --> 00:22:38,440
සහ සිදුවන්නේ කුමක්දැයි සොයා බලන්න

563
00:22:38,440 --> 00:22:39,400
හොල්මන් පරිවාර කරත්තය සමඟ.

564
00:22:39,400 --> 00:22:40,200
ඒක හරි.

565
00:22:40,920 --> 00:22:41,920
Beiming, අපට කියන්න,

566
00:22:41,960 --> 00:22:43,480
අපගේ ඊළඟ පියවර කුමක්ද?

567
00:22:44,550 --> 00:22:45,720
කරදරකාරයෝ කීහ

568
00:22:45,720 --> 00:22:46,830
මෑතකදී, බොහෝ පවුල්

569
00:22:46,830 --> 00:22:47,920
වළ දැමූ මළ සිරුරු

570
00:22:48,160 --> 00:22:49,030
සමඟ අතුරුදහන් වී ඇත

571
00:22:49,030 --> 00:22:50,030
හොල්මන් පරිවාර කරත්තය.

572
00:22:50,030 --> 00:22:51,440
ඇත්තටම අපිට විශ්වාස කරන්න පුලුවන්ද

573
00:22:51,590 --> 00:22:52,720
ඒ අපතයෝ මොනවද කියන්නේ

574
00:22:52,720 --> 00:22:53,920
අපි විශ්වාස කළත් නැතත්,
අපි විමර්ශනය කළ යුතුයි.

575
00:22:53,920 --> 00:22:54,350
පළමුව, අපි සොයා බලමු

576
00:22:54,350 --> 00:22:55,680
මෑත අවස්ථා:

577
00:22:55,720 --> 00:22:56,850
ඒවා සිදු වූ විට,

578
00:22:56,880 --> 00:22:58,080
ඒවා සිදු වූ තැන,

579
00:22:58,270 --> 00:22:59,590
සහ සාක්ෂිකරුවන් සිටියේ නම්.

580
00:22:59,590 --> 00:23:01,250
වැඩි විස්තර, වඩා හොඳය.

581
00:23:11,160 --> 00:23:12,880
මෙන්න, පරිස්සමින්.

582
00:23:50,680 --> 00:23:51,720
මම මළමිනී සොරකම් ගැන සොයා බැලුවා

583
00:23:51,720 --> 00:23:52,780
පසුගිය වසරේ සිට.

584
00:23:52,920 --> 00:23:55,310
පසුගිය වසරේ සිට සෑම මසකම,

585
00:23:55,720 --> 00:23:57,450
මෙම තදාසන්න සුසාන භූමියේදී,

586
00:23:57,040 --> 00:23:58,750
[Weizhou]

587
00:23:57,480 --> 00:23:59,000
බොහෝ මළ සිරුරු සොරකම් කර ඇත.

588
00:23:59,000 --> 00:24:00,510
එමෙන්ම පසුගිය වසරේ සිට,

589
00:24:00,790 --> 00:24:01,640
මිනිසුන් වී ඇත

590
00:24:01,640 --> 00:24:03,160
හොල්මන් පරිවාර ගැල් හඳුනා ගැනීම
සෑම මසකම.

591
00:24:03,160 --> 00:24:04,880
හොල්මන් පරිවාර ගැල්
සහ මළ සිරුරු සොරකම්

592
00:24:04,880 --> 00:24:06,680
එකවරම පාහේ ආරම්භ විය.

593
00:24:06,680 --> 00:24:07,720
ඉතින් ඒ කියන්නේ

594
00:24:07,960 --> 00:24:09,400
හොල්මන් පරිවාර කරත්තය බොහෝ දුරට ඉඩ ඇත

595
00:24:09,400 --> 00:24:11,160
විශේෂයෙන් පෙනී යයි
මිනී හොරකමට.

596
00:24:11,160 --> 00:24:12,510
ඔවුන් කළේ කුමක්දැයි මම කල්පනා කරමි

597
00:24:12,830 --> 00:24:14,560
ඒ සොරකම් කළ සියලුම මළ සිරුරු සමඟ.

598
00:24:15,550 --> 00:24:16,400
මම ආවා.

599
00:24:17,310 --> 00:24:18,270
Huo මෙනවිය කොහෙද?

600
00:24:18,270 --> 00:24:19,530
ඇයට සනීප නැහැ

601
00:24:19,550 --> 00:24:20,680
විවේකයට ගියා.

602
00:24:20,920 --> 00:24:22,180
ඇයට අසනීපයක් දැනෙනවාද?

603
00:24:23,270 --> 00:24:23,880
ඔබ ළඟයි

604
00:24:23,880 --> 00:24:26,140
ඔබටත් සනීප නැහැ, මට බයයි.

605
00:24:35,000 --> 00:24:36,200
මෙය මිනිස් ඇඟිල්ලක්ද?

606
00:24:36,200 --> 00:24:36,750
ඔව්.

607
00:24:37,550 --> 00:24:39,000
නිකම්ම පිච්චුනා.

608
00:24:40,240 --> 00:24:41,400
ඔබ එය සොයා ගත්තේ කොහෙන්ද?

609
00:24:41,400 --> 00:24:43,000
ලුණු ගඟේ උඩුගං.

610
00:24:43,030 --> 00:24:43,830
සහ

611
00:24:44,480 --> 00:24:46,080
මමත් තව දෙයක් හොයාගත්තා.

612
00:25:05,240 --> 00:25:06,790
ගඟ අද්දර කවුරුහරි මළ සිරුරු පුළුස්සමින් සිටියාද?

613
00:25:06,790 --> 00:25:08,960
නිවැරදිව කිවහොත්,
ඔවුන් මළ සිරුරු සකස් කරමින් සිටියහ.

614
00:25:08,960 --> 00:25:10,880
ඒ පෝරණුව හැදුවා
ගඟ දිගේ හරි.

615
00:25:10,880 --> 00:25:11,750
උඳුනේ අපද්රව්ය වේ

616
00:25:11,750 --> 00:25:13,270
කෙලින්ම වතුරට දැම්මා.

617
00:25:13,270 --> 00:25:14,270
මේ දේවල්

618
00:25:14,270 --> 00:25:15,920
ජල මූලාශ්‍රය දූෂණය කළා කියලා.

619
00:25:15,920 --> 00:25:17,030
පහළ අශ්වාරෝහක අශ්වයන්

620
00:25:17,030 --> 00:25:18,030
ඒ වතුර බිව්වා

621
00:25:18,070 --> 00:25:19,030
සහ අශ්ව වසංගතය ඇති විය.

622
00:25:19,030 --> 00:25:20,510
වාසනාවකට මෙන්, අසල ගම්වැසියන්

623
00:25:20,510 --> 00:25:21,440
කවදාවත් බීලා නැහැ

624
00:25:21,440 --> 00:25:22,350
එම ගඟෙන් ජලය.

625
00:25:22,350 --> 00:25:23,350
එසේ නොමැති නම්, එය හේතු වනු ඇත

626
00:25:23,350 --> 00:25:24,410
ඊටත් වඩා විශාල හානියක්.

627
00:25:25,240 --> 00:25:26,170
අවාසනාවන්ත ලෙස,

628
00:25:26,200 --> 00:25:27,440
මළකඳන් සකසනය දුටුවේය

629
00:25:27,440 --> 00:25:28,920
අපගේ චලනයන් සහ ඒවා
වයිෂෝ ගැරිසන්,

630
00:25:28,920 --> 00:25:30,830
එබැවින් ඔව්හු පෝරණුව අත්හැර පලා ගියහ.

631
00:25:30,830 --> 00:25:31,960
මේවා පිළිස්සුණු මළ සිරුරු

632
00:25:31,960 --> 00:25:32,750
බොහෝ දුරට ඉඩ ඇත

633
00:25:32,750 --> 00:25:33,550
මළ සිරුරු සොරකම් කරන ලදී

634
00:25:33,550 --> 00:25:35,210
හොල්මන් පරිවාර ගැල් මගින්.

635
00:25:35,750 --> 00:25:37,350
ඒ මිනිස්සු මිනී පුච්චනවා...

636
00:25:37,350 --> 00:25:38,480
මළකුණු තෙල් නිස්සාරණය කරන්න.

637
00:25:38,510 --> 00:25:39,590
පැරණි බග් වරක් සඳහන් කළේය

638
00:25:39,590 --> 00:25:41,920
ඔවුන් රතු ස්ඵටික පිරිපහදු කිරීම සඳහා මළකුණු තෙල් භාවිතා කරයි.

639
00:25:42,510 --> 00:25:43,830
එහෙම නම් හොල්මන් පරිවාර කරත්තය

640
00:25:43,830 --> 00:25:45,240
යෙෂාටත් සම්බන්ධද?

641
00:25:45,240 --> 00:25:46,720
ඔව්හු පෝරණුව අත්හැර පලා ගියහ.

642
00:25:46,720 --> 00:25:47,960
නමුත් මළ සිරුරු සම්පූර්ණයෙන්ම පිළිස්සී නැත.

643
00:25:47,960 --> 00:25:48,750
ඔවුන් බොහෝ විට භාවිතා කරනු ඇත

644
00:25:48,750 --> 00:25:50,960
හොල්මන් පරිවාර ගැල්
තවත් මළ සිරුරු සොරකම් කිරීමට.

645
00:25:50,960 --> 00:25:52,270
මෑතකදී කිසිවෙකු මිහිදන් කර තිබේද?

646
00:25:52,270 --> 00:25:52,920
ඔව්,

647
00:25:53,000 --> 00:25:53,750
නමුත්...

648
00:25:57,920 --> 00:25:59,120
දෙන්නෙක් ඉන්නවා.

649
00:25:59,440 --> 00:26:00,040
ඔවුන්ගෙන් එක් කෙනෙක්

650
00:26:00,070 --> 00:26:01,870
නගරයේ ධනවත් වෙළෙන්දෙක් විය

651
00:26:01,880 --> 00:26:03,200
අසනීපයෙන් මිය ගිය.

652
00:26:03,200 --> 00:26:03,680
අනිත් එක

653
00:26:03,680 --> 00:26:05,010
අසල ගොවියෙක් විය

654
00:26:05,270 --> 00:26:06,240
වළකට වැටුණු,

655
00:26:06,240 --> 00:26:07,640
ඔහුගේ හිස ගලක ගසා,

656
00:26:07,640 --> 00:26:08,350
සහ බලපෑමෙන් මිය ගියේය.

657
00:26:08,350 --> 00:26:10,480
ධනවත් පවුලක මළ සිරුරක්
සොරකම් කිරීමට අපහසු වනු ඇත.

658
00:26:10,480 --> 00:26:11,000
ඔවුන් බොහෝ විට

659
00:26:11,000 --> 00:26:12,460
ගොවියාගේ සිරුර සමඟ යන්න.

660
00:26:12,960 --> 00:26:13,760
හදිසි මරණ පරීක්ෂක ෆෙන්ග්.

661
00:26:14,480 --> 00:26:16,070
මෙතන ඉඳලා මිස් හුඕව බලාගන්න.

662
00:26:16,070 --> 00:26:16,960
ඔයාට කොහොම ද?

663
00:26:17,440 --> 00:26:19,970
අපි මුහුණට යන්නෙමු
ඒ හොල්මන් පරිවාර කරත්තය.

664
00:26:37,790 --> 00:26:39,590
Beiming, ඔබේ සීතල ගැන කුමක් කිව හැකිද?

665
00:26:39,880 --> 00:26:40,680
එහි දෙයක් නැත.

666
00:26:40,920 --> 00:26:42,270
කෝ යවපු මිනිස්සු
වයිෂෝ ආරක්ෂක සේනාව?

667
00:26:42,270 --> 00:26:43,590
බොහෝ මිනිසුන් අපව දෘශ්‍යමාන කරයි,

668
00:26:43,590 --> 00:26:44,920
වැරදිකරුට අනතුරු ඇඟවීමට ඉඩ ඇත.

669
00:26:44,920 --> 00:26:46,450
ඔවුන් සියල්ලෝම අසල සැඟවී සිටිති.

670
00:26:48,030 --> 00:26:50,090
ටොං ෂුවාං, කෝ අර අලුත් සොහොන?

671
00:26:52,070 --> 00:26:53,800
අර උඩ තියන සොහොන් කොත දැක්කද?

672
00:26:54,110 --> 00:26:56,160
මම ජෝස් පත්‍රිකා දෙකක් සොහොන යට තැබුවෙමි.

673
00:26:56,160 --> 00:26:57,070
අද රෑ, අපි අනිවාර්යයෙන්ම එන්නම්

674
00:26:57,070 --> 00:26:59,670
පිටුපසින් සිටින අය අල්ලා ගන්න
මේ හොල්මන් උපක්‍රම.

675
00:27:24,480 --> 00:27:26,340
මාළුවා ඇම ගන්නට ආසන්නයි.

676
00:27:30,030 --> 00:27:31,640
[Pingyuan Escort Agency]

677
00:27:32,590 --> 00:27:33,880
අර අපතයෝ!

678
00:27:34,350 --> 00:27:35,950
ඒවා ඇත්තටම අපේ වැගන්.

679
00:27:35,960 --> 00:27:37,560
-ටොං ෂුවාං!
-ටොං ෂුවාං!

680
00:27:43,200 --> 00:27:43,960
නොසන්සුන්ව ක්රියා නොකරන්න.

681
00:27:43,960 --> 00:27:45,480
ඔවුන් අපේ දේ විනාශ කරනවා
escort agency හි කීර්තිය.

682
00:27:45,480 --> 00:27:46,110
මට එය දරාගත නොහැක!

683
00:27:46,110 --> 00:27:46,840
ටොං ෂුවාං!

684
00:28:03,550 --> 00:28:05,150
-ටොං ෂුවාං!
-ටොං ෂුවාං!

685
00:28:16,750 --> 00:28:18,880
Xueman, ඔය පහන් කූඩුව නිවන්න.

686
00:28:41,680 --> 00:28:42,640
ඔබ හොඳින්ද?

687
00:28:42,640 --> 00:28:43,240
මම හොඳින්.

688
00:28:46,640 --> 00:28:47,240
අපි යමු.

689
00:28:54,240 --> 00:28:54,960
Xueman,

690
00:28:55,240 --> 00:28:56,570
මට අර ඉටිපන්දම ගන්න.

691
00:28:58,070 --> 00:28:59,440
කවුද... කවුද ඉන්නේ?

692
00:29:00,000 --> 00:29:00,660
චලනය නොවන්න!

693
00:29:04,400 --> 00:29:05,200
ඔහුව රැගෙන යන්න.

694
00:29:05,400 --> 00:29:05,790
චලනය කරන්න!

695
00:29:05,790 --> 00:29:06,880
මාව ඉතුරු කරන්න, මගේ ස්වාමීනි!

696
00:29:07,070 --> 00:29:08,030
අනුකම්පා කරන්න!

697
00:29:11,270 --> 00:29:11,750
චලනය කරන්න!

698
00:29:21,030 --> 00:29:22,680
ඔබ දැන් නොසැලකිලිමත් විය.

699
00:29:22,680 --> 00:29:23,400
Beiming...

700
00:29:24,200 --> 00:29:25,110
දයාව, මාගේ ස්වාමීනි! කරුණාකර!

701
00:29:25,110 --> 00:29:25,790
මාගේ ස්වාමීනි!

702
00:29:25,790 --> 00:29:27,480
මාව ඉතුරු කරන්න, මගේ ස්වාමීනි!

703
00:29:27,590 --> 00:29:28,750
අනුකම්පා කරන්න, මාගේ ස්වාමීනි!

704
00:29:29,000 --> 00:29:29,880
මාව ඉතුරු කරන්න!

705
00:29:30,070 --> 00:29:30,790
ඔවුන්

706
00:29:30,880 --> 00:29:33,030
ගැල් පදවන සැබෑ "ආත්මයන්" වේ.

707
00:29:33,030 --> 00:29:34,310
ඊනියා හොල්මන් පරිවාර කරත්තය

708
00:29:34,310 --> 00:29:35,840
යනු රැවටීමක් මිස අන් කිසිවක් නොවේ.

709
00:29:37,790 --> 00:29:39,320
එය සල්ෆර්-කෝර් ඉටිපන්දමකි.

710
00:29:41,070 --> 00:29:42,270
සල්ෆර්-core ඉටිපන්දම?

711
00:29:43,350 --> 00:29:44,160
එය කුමක් ද?

712
00:29:44,240 --> 00:29:46,680
කරකැවිල්ලට තඹ කුඩු මිශ්‍ර කළ විට,

713
00:29:46,790 --> 00:29:48,310
එය හරිත දැල්ලක් නිපදවයි,

714
00:29:48,750 --> 00:29:49,950
හරියට ගිනිකෙළි වගේ.

715
00:29:50,110 --> 00:29:51,510
මෙම හරිත ඉටිපන්දම් සමඟ

716
00:29:51,790 --> 00:29:52,350
කරත්තය මත

717
00:29:52,350 --> 00:29:53,680
සහ එවැනි උදුනක්,

718
00:29:54,350 --> 00:29:55,790
වියළි කපුරු පුළුස්සා දමයි

719
00:29:55,830 --> 00:29:56,750
සහ ඇතුළත සයිප්‍රස් ලී,

720
00:29:56,750 --> 00:29:58,280
ඔවුන්ට සුදු දුමාරයක් නිර්මාණය කළ හැකිය

721
00:29:58,720 --> 00:30:00,180
අපේ දැක්ම වැහෙන බව.

722
00:30:00,880 --> 00:30:01,720
මම දකියි.

723
00:30:02,310 --> 00:30:03,310
ඒත් කොහොමද කරන්නේ

724
00:30:03,440 --> 00:30:05,170
ගැල් තනිවම ගමන් කරනවාද?

725
00:30:07,680 --> 00:30:09,010
ඔවුන් සෙවණෙහි සැඟවී සිටිති

726
00:30:09,750 --> 00:30:11,350
සහ මෙම කළු යකඩ කම්බි භාවිතා කරන්න

727
00:30:11,350 --> 00:30:13,310
ගැල් අදින්න
සහ ඔවුන්ගේ දිශාව පාලනය කරන්න,

728
00:30:13,310 --> 00:30:13,960
නිර්මාණය කරනවා

729
00:30:13,960 --> 00:30:15,750
යන මිත්යාව
ගැල් තනියම ගමන් කරයි.

730
00:30:15,750 --> 00:30:17,880
මෙම ඉටිපන්දම් සහ දුම් සමඟ,

731
00:30:18,400 --> 00:30:19,240
සාමාන්ය ජනතාව

732
00:30:19,240 --> 00:30:20,750
ඔවුන් හොල්මන් දැක ඇති බව නිරායාසයෙන් සිතනු ඇත.

733
00:30:20,750 --> 00:30:22,270
නමුත් ඉටිපන්දම් නිවා දැමූ පසු,

734
00:30:22,270 --> 00:30:23,030
ඔවුන්ට සොයා ගත නොහැක

735
00:30:23,030 --> 00:30:24,760
එක්කෝ දුමාරයේ වැගන්.

736
00:30:24,920 --> 00:30:25,790
මම හරිද?

737
00:30:27,390 --> 00:30:28,030
ඔව් ඔව්.

738
00:30:28,110 --> 00:30:28,960
ඔබ කියූ සියල්ල නිවැරදියි ස්වාමිනි.

739
00:30:28,960 --> 00:30:29,940
තොපි අපතයෝ!

740
00:30:29,940 --> 00:30:30,270
ටොං ෂුවාං!

741
00:30:30,270 --> 00:30:31,400
හොල්මන් කතා හදනවා

742
00:30:31,400 --> 00:30:32,590
අපගේ Pingyuan Escort නියෝජිතායතනයට මඩ ගැසීමට!

743
00:30:32,590 --> 00:30:33,240
-ටොං ෂුවාං!
- දැන් නැගිටින්න!

744
00:30:33,240 --> 00:30:34,400
මාව ඉතුරු කරන්න! කරුණාකර!

745
00:30:44,900 --> 00:30:47,360
කරුණාකර අමනාප නොවන්න, කොස්තාපල් වැන්ග්.

746
00:30:50,350 --> 00:30:51,720
ස්වාමීනි, අපි වැරදි බව අපි දනිමු.

747
00:30:51,720 --> 00:30:53,550
ස්වාමීනි, අපි අපේ ජීවනෝපාය කරගත්තෙමු

748
00:30:53,550 --> 00:30:55,270
සොහොන් කොල්ලකෑම් සහ මළ සිරුරු සොරකම් කිරීමෙනි.

749
00:30:55,270 --> 00:30:56,480
අපගේ වැඩ කොටසෙහි,

750
00:30:56,480 --> 00:30:58,310
අපි අවධානය වෙනතකට යොමු කළ යුතුයි.

751
00:30:58,400 --> 00:30:59,680
Weizhou හි සියලු දෙනා

752
00:30:59,680 --> 00:31:00,510
ගැන අසා ඇත

753
00:31:00,510 --> 00:31:02,430
Pingyuan Escort Agency සංහාරය.

754
00:31:02,430 --> 00:31:03,830
අපට අවශ්‍ය වුණේ මේ සිද්ධිය පාවිච්චි කරන්න විතරයි

755
00:31:03,830 --> 00:31:04,830
අපේ වාසියට.

756
00:31:04,880 --> 00:31:06,000
මුලින්ම, අපි ටිකක් ගත්තා

757
00:31:06,000 --> 00:31:07,460
අතහැර දැමූ පරිවාර කරත්ත.

758
00:31:07,580 --> 00:31:08,830
අපි ඒවා ටිකක් වෙනස් කළා,

759
00:31:08,830 --> 00:31:10,240
ඊට පස්සේ අපි යටතේ ක්‍රියාත්මක වෙන්න පටන් ගත්තා

760
00:31:10,240 --> 00:31:11,920
හොල්මන් පරිවාර කරත්තයේ නම

761
00:31:11,920 --> 00:31:13,030
මළ සිරුරු ප්රවාහනය කිරීමට.

762
00:31:13,030 --> 00:31:15,110
ඔයා දන්නේ නැද්ද

763
00:31:15,200 --> 00:31:16,860
මළ සිරුරු භාවිතා කරන්නේ කුමක් සඳහාද?

764
00:31:18,660 --> 00:31:19,590
මාගේ ස්වාමීනි! මාගේ ස්වාමීනි!

765
00:31:19,590 --> 00:31:20,510
කරුණාකර අපට ගහන්න එපා!

766
00:31:20,510 --> 00:31:22,110
ස්වාමීනි, අපි නිකම්ම කෑදර වූවෙමු.

767
00:31:22,110 --> 00:31:23,880
මිනී ටික මුදලට විකුනනවා.

768
00:31:23,880 --> 00:31:24,940
අපි ඇත්තටම දන්නේ නැහැ

769
00:31:24,960 --> 00:31:26,160
ඔවුන් භාවිතා කළේ කුමක් සඳහාද යන්න.

770
00:31:26,160 --> 00:31:26,720
කවුද එකා

771
00:31:26,720 --> 00:31:28,120
ඔබෙන් මළ සිරුරු මිලදී ගන්නවාද?

772
00:31:28,160 --> 00:31:29,590
අපිට කිසිම අදහසක් නැහැ

773
00:31:29,590 --> 00:31:30,750
ඒ කවුද කියලා.

774
00:31:38,160 --> 00:31:39,880
බැලූ බැල්මට ඔවුන් නිකං ඉත්තන් බව පෙනේ.

775
00:31:39,880 --> 00:31:40,920
මිනී ගැනුම්කරුවන්

776
00:31:41,110 --> 00:31:42,830
සහ ඒ මිනිස්සු
ලුණු ගඟේ ඉහළට

777
00:31:42,830 --> 00:31:44,000
බොහෝ දුරට එකම කණ්ඩායම විය හැකිය.

778
00:31:44,000 --> 00:31:46,000
ඒ අය තමයි අපි හොයාගන්න ඕන.

779
00:31:46,030 --> 00:31:47,290
මේ අය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

780
00:31:47,300 --> 00:31:48,240
මම ඔවුන්ට නැවත පහර දිය යුතුද?

781
00:31:48,240 --> 00:31:48,960
ඇති.

782
00:31:49,400 --> 00:31:51,060
මුන් නිකන් මිනී හොරු.

783
00:31:52,880 --> 00:31:54,680
කොස්තාපල් වැන්ග් සහ ෂුමන්
ඒ ගැන සාකච්ඡා කරනවා.

784
00:31:54,680 --> 00:31:56,080
අපි මේක එයාලට බාර දෙමු.

785
00:31:56,400 --> 00:31:57,030
හරි.

786
00:32:00,880 --> 00:32:03,240
[Pingyuan Escort Agency]

787
00:32:01,310 --> 00:32:03,310
ඒක හොඳ සැලැස්මක්,

788
00:32:03,400 --> 00:32:04,960
සහ එය වඩාත්ම අර්ථවත් කරයි

789
00:32:04,960 --> 00:32:06,160
අපි දෙන්නට යන්න.

790
00:32:07,200 --> 00:32:08,730
නමුත් මම තවමත් ටිකක් කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි.

791
00:32:09,510 --> 00:32:11,350
මෙම සැලැස්ම ඇත්ත වශයෙන්ම තරමක් අවදානම් සහිතයි.

792
00:32:11,880 --> 00:32:13,590
මම අනතුර ගැන කනස්සල්ලට පත් නොවෙමි.

793
00:32:13,590 --> 00:32:14,480
එය ප්‍රධාන වශයෙන් Tong Shuang ගැන ය.

794
00:32:14,480 --> 00:32:16,160
එයා මේ දවස්වල හරිම හිතුවක්කාරයි.

795
00:32:16,160 --> 00:32:18,030
ඔහු තුළ ඇති කෝපය ගැන මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි

796
00:32:18,030 --> 00:32:19,480
ඕනෑම මොහොතක පුපුරා යා හැකිය.

797
00:32:19,480 --> 00:32:21,350
මෙම කාරණය අදාළ වේ
Pingyuan Escort නියෝජිතායතනය.

798
00:32:21,350 --> 00:32:22,350
වෙන කවුරුත්

799
00:32:22,400 --> 00:32:23,960
සන්සුන්ව සිටීම ද අපහසු වනු ඇත,

800
00:32:23,960 --> 00:32:25,890
ඔහුගේ කෝපය ඇති කෙනෙකුට ඉඩ දෙන්න.

801
00:32:26,440 --> 00:32:27,270
Beiming.

802
00:32:27,550 --> 00:32:29,070
Tong Shuang ඔබට වැඩිපුරම සවන් දෙයි.

803
00:32:29,070 --> 00:32:31,270
ඔබට අවස්ථාවක් ලැබුණු විට කරුණාකර ඔහු සමඟ කතා කරන්න.

804
00:32:31,680 --> 00:32:32,810
මම ඔහු සමඟ කතා කරන්නම්.

805
00:32:37,310 --> 00:32:38,970
ඔබේ සාකච්ඡාව යන්නේ කොහොමද?

806
00:32:39,590 --> 00:32:41,550
අපි ඇම ලෑස්ති කරලා තියෙන්නේ,

807
00:32:42,030 --> 00:32:44,510
ලොකු මාළු අල්ලන්න බලාගෙන ඉන්නවා.

808
00:32:46,440 --> 00:32:47,640
මේ වතාවේ අපි සම්බන්ධ නොවී සිටිමු

809
00:32:47,640 --> 00:32:48,880
Weizhou ගැරිසන්.

810
00:32:48,880 --> 00:32:50,350
අපට ස්වල්ප දෙනෙක් පමණක් ප්රමාණවත් වනු ඇත.

811
00:32:50,880 --> 00:32:52,480
මෙම සැලැස්ම අතිශයින්ම භයානකයි.

812
00:32:52,480 --> 00:32:54,540
සෑම කෙනෙකුම කල්පනාකාරීව කටයුතු කළ යුතුය.

813
00:32:56,720 --> 00:32:58,160
ටොං ෂුවාං, වෙළඳපොළට යන්න

814
00:32:58,160 --> 00:32:59,720
කුටි මුට්ටි වෙළෙන්දෙකු ලෙස වෙස්වලාගෙන.

815
00:32:59,720 --> 00:33:00,920
සම්බන්ධතා සංඥා සකසන්න

816
00:33:00,920 --> 00:33:01,960
සහ රහසිගතව නිරීක්ෂණය කරන්න.

817
00:33:01,960 --> 00:33:04,200
මතක තබා ගන්න, හදිසියේ ක්රියා නොකරන්න.

818
00:33:07,920 --> 00:33:09,160
අපි දන්නේ නැහැ

819
00:33:09,160 --> 00:33:10,510
ඒ මිනිස්සු කවුද, එක්කෝ.

820
00:33:10,510 --> 00:33:11,640
අපි එකඟ වුණා විතරයි

821
00:33:11,640 --> 00:33:13,200
අපට භාණ්ඩ ඇති සෑම විටම,

822
00:33:13,200 --> 00:33:14,270
අපි වෙළඳපොළට යමු,

823
00:33:14,270 --> 00:33:16,270
තණකොළ සලකුණු සකස් කරන්න,
සහ කුටීර භාජන විකුණන ලෙස පෙනී සිටීම.

824
00:33:16,270 --> 00:33:19,110
කුටි භාජන ගණන
අයිතම ගණන පෙන්නුම් කරයි.

825
00:33:19,110 --> 00:33:20,110
රාත්රියේදී,

826
00:33:20,110 --> 00:33:21,310
අපි මළ සිරුරු ප්‍රවාහනය කරමු

827
00:33:21,310 --> 00:33:22,830
නගරයෙන් පිටත කුඩා වළකට.

828
00:33:22,830 --> 00:33:23,880
ගැනුම්කරුවන්

829
00:33:23,920 --> 00:33:25,920
හුවමාරුව සඳහා අනිවාර්යයෙන්ම පෙන්වනු ඇත,

830
00:33:25,920 --> 00:33:28,440
සහ අපි මුදල් සඳහා භාණ්ඩ හුවමාරුව කරන්නෙමු.

831
00:33:29,070 --> 00:33:29,880
Feng Qingzhuo.

832
00:33:29,880 --> 00:33:31,830
ඔබ මළකඳ සොරෙකු ලෙස වෙස්වලාගෙන යනු ඇත
භාරදීම සිදු කිරීම,

833
00:33:31,830 --> 00:33:33,830
ටොං ෂුවාං මිනී පෙට්ටිය තුළ සැඟවී සිටියදී,

834
00:33:33,830 --> 00:33:34,680
පහර දීමට නියම මොහොත එනතුරු බලා සිටීම.

835
00:33:34,680 --> 00:33:36,340
අපි ඔවුන්ව පුදුමයෙන් අල්ලා ගනිමු.

836
00:33:39,160 --> 00:33:39,750
තිරිසන්.

837
00:33:40,030 --> 00:33:42,000
පස්සේ මම මිනී පෙට්ටියට තට්ටු කරනවා
තුන් වරක්,

838
00:33:42,000 --> 00:33:43,830
ඔවුන් එය විවෘත කරන විට,

839
00:33:44,440 --> 00:33:46,640
අපි ඔවුන්ව සම්පූර්ණයෙන්ම අල්ලා ගන්නෙමු.

840
00:33:46,920 --> 00:33:47,880
තේරුම් ගත්තා ද. තේරුම් ගත්තා ද.

841
00:33:48,960 --> 00:33:50,830
සැලැස්මට ඇලී සිටින්න.

842
00:33:50,850 --> 00:33:51,830
මම දන්නවා.

843
00:34:03,070 --> 00:34:03,920
ඔයා කව්ද?

844
00:34:04,240 --> 00:34:06,270
ඇයි මම ඔබේ මුහුණ නොදන්නේ?

845
00:34:06,750 --> 00:34:08,480
අපි මාරුවෙන් මාරුවට බෙදාහැරීම් කරනවා.

846
00:34:08,480 --> 00:34:10,000
මම කවුද කියන එක ඔයාගේ වැඩක් නෙවෙයි.

847
00:34:10,000 --> 00:34:10,630
මට සල්ලි විතරක් දෙන්න

848
00:34:10,630 --> 00:34:11,920
සහ භාණ්ඩ පරීක්ෂා කරන්න.

849
00:34:13,230 --> 00:34:15,710
හොඳයි, ඔබට භාණ්ඩ තිබෙන තාක් කල්.

850
00:34:21,320 --> 00:34:22,920
ඇයි ඔයා දැනටමත් එළියට ආවේ?

851
00:34:34,440 --> 00:34:35,230
ආපසු ඉන්න!

852
00:34:35,630 --> 00:34:37,070
නැත්නම් මම ඔබේ සහකරුවා මරා දමමි!

853
00:34:37,070 --> 00:34:37,880
ඔහුට යන්න දෙන්න,

854
00:34:37,960 --> 00:34:39,420
නැත්නම් මම එයාව දැන්ම මරනවා!

855
00:34:39,630 --> 00:34:41,280
ඔබ ධෛර්යමත් නම් ඉදිරියට ගොස් මාව මරා දමන්න.

856
00:34:41,280 --> 00:34:42,480
අපි බොහෝ කාලයක් සූදානම්ව සිටිමු

857
00:34:42,480 --> 00:34:44,360
ශුද්ධ වූ ශාස්තෘන් වහන්සේ වෙනුවෙන් අප කැප කිරීමට.

858
00:34:44,360 --> 00:34:45,159
ඒක හරි!

859
00:34:45,510 --> 00:34:46,639
ගිහින් අපිව මරන්න.

860
00:34:59,610 --> 00:35:01,400
පිස්සා, ඔයා හොඳින්ද?

861
00:35:28,550 --> 00:35:29,360
ටොං ෂුවාං.

862
00:35:29,550 --> 00:35:31,310
ඔබ සැලැස්මට ඇලී සිටියේ නැත්තේ ඇයි?

863
00:35:31,310 --> 00:35:32,030
ඔබට වැටහෙනවාද

864
00:35:32,030 --> 00:35:33,490
ඔබ ඔහුව මරා දැමීමට ආසන්නද?

865
00:35:33,960 --> 00:35:35,110
පිස්සෙක්, මට සමාවෙන්න.

866
00:35:35,110 --> 00:35:37,310
මම ඇත්තටම බය වුණා ඔවුන් බේරෙයි කියලා.

867
00:35:40,000 --> 00:35:42,530
-බීමිං...
- මිස් Huo, මම ඔහුව ඔබට භාර දෙමි.

868
00:35:54,070 --> 00:35:55,840
පිස්සෙක්, මට ඇත්තටම කණගාටුයි.

869
00:35:56,280 --> 00:35:57,230
මම ගිහින් එයාලට උදව් කරන්නම්

870
00:35:57,230 --> 00:35:58,150
සහ ආපසු එන්න.

871
00:35:58,150 --> 00:35:59,080
මම එනකම් මෙතන ඉන්න.

872
00:36:03,960 --> 00:36:04,760
එය දරාගන්න.

873
00:36:05,630 --> 00:36:06,480
කමක් නෑ.

874
00:36:07,840 --> 00:36:08,900
ඔබ මිනිසුන් කවුද?

875
00:36:12,030 --> 00:36:14,360
කතා කරන්න! ඇය අහනවා ඔබ කවුද කියලා!

876
00:36:16,480 --> 00:36:18,280
කහ ස්වර්ගයේ බැසයාමත් සමඟ,

877
00:36:18,280 --> 00:36:19,630
අපි නගිමු.

878
00:36:20,070 --> 00:36:21,630
භූත ගිනිදැල් පිරිසිදු වේ,

879
00:36:21,630 --> 00:36:23,110
ගැළවීම දේශය පුරා පැතිරෙයි.

880
00:36:23,110 --> 00:36:24,230
කහ දෙව්ලොව පහල වීමත් සමග...

881
00:36:24,230 --> 00:36:24,880
ජප කිරීම නවත්වන්න.

882
00:36:24,880 --> 00:36:25,630
අපි නගිමු!

883
00:36:25,630 --> 00:36:26,150
එය නවත්වන්න.

884
00:36:26,150 --> 00:36:26,840
භූත ගිනිදැල් පිරිසිදු වේ...

885
00:36:26,840 --> 00:36:27,280
මම කිව්වා නවතින්න!

886
00:36:27,280 --> 00:36:28,280
ගැළවීම දේශය පුරා පැතිරෙයි!

887
00:36:28,280 --> 00:36:30,030
කහ ස්වර්ගයේ බැසයාමත් සමඟ,

888
00:36:30,030 --> 00:36:31,230
අපි නගිමු!

889
00:36:34,710 --> 00:36:35,440
ටොං ෂුවාං!

890
00:36:36,670 --> 00:36:37,400
ටොං ෂුවාං!

891
00:36:40,550 --> 00:36:41,960
ඔබ ඔවුන්ට පහර දී මරා දැමීමට උත්සාහ කරනවාද?

892
00:36:41,960 --> 00:36:43,190
ඔයා කොස්තාපල් කෙනෙක්.

893
00:36:46,590 --> 00:36:47,280
පලයන් එළියට.

894
00:36:47,920 --> 00:36:48,480
Beiming...

895
00:36:48,480 --> 00:36:49,280
පිටතට යන්න.

896
00:36:51,630 --> 00:36:52,820
සන්සුන් වෙන්න.

897
00:37:09,840 --> 00:37:11,300
කහ අහස යනු කුමක්ද?

898
00:37:15,590 --> 00:37:17,070
ඇත්ත වශයෙන්ම එය දේවත්වයකි.

899
00:37:17,440 --> 00:37:19,070
ඔබ දෙවියන්ට අපහාස කළා,

900
00:37:19,070 --> 00:37:21,130
සහ ඔබ නියත වශයෙන්ම පළිගැනීම් වලට මුහුණ දෙනු ඇත!

901
00:37:21,280 --> 00:37:22,880
තවත් Blossom Skies cult.

902
00:37:24,760 --> 00:37:25,550
Xueman.

903
00:37:35,070 --> 00:37:36,190
මොකක්ද මේ කාරණය?

904
00:37:36,280 --> 00:37:38,070
මෙය අපිරිසිදු පෙති වලින් සාදන ලද ඖෂධයකි

905
00:37:38,070 --> 00:37:39,590
රෝගී කුකුළන්, තාරාවන්, පාත්තයින්,

906
00:37:39,590 --> 00:37:41,120
ඌරන්, බල්ලන්, බළලුන් සහ මීයන්.

907
00:37:41,190 --> 00:37:42,070
ජනප්‍රවාදයේ කියැවෙන්නේ මේ හතයි

908
00:37:42,070 --> 00:37:43,800
අපිරිසිදු ජීවීන් එකට එකතු වී ඇත

909
00:37:43,800 --> 00:37:44,960
බලවත්ම අය පවා දූෂණය කළ හැකිය

910
00:37:44,960 --> 00:37:46,360
අධ්යාත්මික වෘත්තිකයන්.

911
00:37:46,360 --> 00:37:47,070
මට කියන්න,

912
00:37:47,880 --> 00:37:49,550
උන් මේක කෑවොත්

913
00:37:49,710 --> 00:37:50,880
ඔවුන්ට තවමත් ඉහළට යා හැකිද?

914
00:37:50,880 --> 00:37:53,670
කහ අහස තවමත් ඔවුන්ව ආරක්ෂා කරයිද?

915
00:37:55,630 --> 00:37:56,320
ඔබ... ඔබ...

916
00:37:56,320 --> 00:37:57,920
අපිව බය කරන්න හදන එක නවත්තන්න.

917
00:37:58,840 --> 00:38:00,000
මෙය වස නොවේද?

918
00:38:00,070 --> 00:38:01,030
කිසිසේත් වස නොවේ.

919
00:38:01,030 --> 00:38:01,670
එහෙනම් අපි ඔවුන් මත එය උත්සාහ කරමු.

920
00:38:01,670 --> 00:38:03,130
එය කෙසේ හෝ ඔවුන්ව මරන්නේ නැත.

921
00:38:05,630 --> 00:38:06,360
මම ඔබට කියන්නේ,

922
00:38:06,360 --> 00:38:07,480
ඔයා මාව මැරුවත්

923
00:38:07,480 --> 00:38:08,760
මම කතා කරන්නේ නැහැ!

924
00:38:08,800 --> 00:38:09,840
මම මේක කන්නේ නැහැ!

925
00:38:13,000 --> 00:38:14,840
මම එය කන්නේ නැහැ!

926
00:38:19,360 --> 00:38:20,560
මම කතා කරන්නම්! මම කතා කරන්නම්!

927
00:38:20,840 --> 00:38:21,670
ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය කුමක්ද?

928
00:38:21,670 --> 00:38:23,130
මම ඔබට සියල්ල කියන්නම්!

929
00:38:28,670 --> 00:38:29,880
කහ අහස යනු කුමක්ද?

930
00:38:29,880 --> 00:38:31,760
ඔබ වගකිව යුතුද?
පිළිස්සුණු මළ සිරුරු

931
00:38:31,760 --> 00:38:33,360
ලුණු ගඟේ උඩු ගංඟාව?

932
00:38:35,880 --> 00:38:36,670
හොඳයි...

933
00:38:38,000 --> 00:38:39,330
මම ඒ ගැන දන්නේ නැහැ.

934
00:38:39,510 --> 00:38:40,440
ඔහු දන්නේ නැහැ.

935
00:38:42,480 --> 00:38:43,280
ඔව්, ඔව්!

936
00:38:43,670 --> 00:38:44,920
අපි තමයි ඒක කළේ.

937
00:38:46,760 --> 00:38:48,360
ඔබ මළ සිරුරු පුළුස්සා දැමුවේ ඇයි?

938
00:38:49,070 --> 00:38:49,800
මළකුණු තෙල් නිස්සාරණය කිරීමට.

939
00:38:49,800 --> 00:38:51,260
මිනී තෙල් මොකටද?

940
00:38:51,670 --> 00:38:52,480
පෙති සෑදීමට.

941
00:38:52,710 --> 00:38:54,880
ශුද්ධ වූ ශාස්තෘන් වහන්සේ අපට උපකාර කරන ලෙස ඉල්ලා සිටියහ

942
00:38:55,070 --> 00:38:56,070
ඇල්කෙමිය සමඟ.

943
00:38:56,070 --> 00:38:58,000
කුමන ශුද්ධ වූ ශාස්තෘන් වහන්සේද? මොන ඇල්කෙමියද?

944
00:38:58,110 --> 00:39:00,110
ඔබ දන්නා සියල්ල අපට කියන්න.

945
00:39:03,280 --> 00:39:06,230
අපිත් ඒ ගැන වැඩිය දන්නේ නැහැ.

946
00:39:06,710 --> 00:39:09,320
ශුද්ධ වූ ශාස්තෘන් වහන්සේ අපගේ නායකයා ය.

947
00:39:09,840 --> 00:39:11,000
ඔහු අපට මළ සිරුරු සොයා දෙන ලෙස නියෝග කළේය

948
00:39:11,000 --> 00:39:12,190
මළකුණු තෙල් නිස්සාරණය කිරීමට.

949
00:39:12,190 --> 00:39:13,960
එය නිර්මාණය කිරීමට උපකාරී වනු ඇතැයි ඔහු පැවසීය

950
00:39:14,030 --> 00:39:15,800
අමරණීයභාවයේ ආශ්චර්යමත් පෙති.

951
00:39:15,800 --> 00:39:17,070
එතකොට අපි ඔක්කොම ගෝලයෝ

952
00:39:17,070 --> 00:39:18,440
ඔවුන් එකට ගෙන යනු ඇත,

953
00:39:18,440 --> 00:39:21,170
එවිට අපට බුද්ධත්වය සාක්ෂාත් කරගත හැකිය
සහ ඉහළට.

954
00:39:21,360 --> 00:39:22,630
මම ඇත්තටම ඒ ගැන දන්නේ නැහැ

955
00:39:22,630 --> 00:39:23,630
වෙනත් ඕනෑම දෙයක්, මම දිවුරනවා.

956
00:39:23,630 --> 00:39:24,630
තවමත් අවංක නැහැ.

957
00:39:24,630 --> 00:39:26,760
හොඳට හිතන්න.

958
00:39:27,070 --> 00:39:28,960
H-ඔහු ඇත්ත කියන්නේ!

959
00:39:29,630 --> 00:39:33,160
ඇල්කෙමිය Heaven's Roar ලෙස බෙදා ඇත
සහ Earth's Whisper.

960
00:39:33,550 --> 00:39:34,550
අපි තමයි

961
00:39:35,360 --> 00:39:37,030
පෘථිවි විස්පර් සඳහා මළ සිරුරු භාවිතා කරන අය.

962
00:39:37,030 --> 00:39:37,480
ඔව්.

963
00:39:37,480 --> 00:39:39,940
Heaven's Roar යනු කුමක්ද?
සහ Earth's Whisper?

964
00:39:42,710 --> 00:39:43,710
ඔහුට පෙත්ත දෙන්න.

965
00:39:46,510 --> 00:39:49,240
පෘථිවියේ විස්පර් ගැන
මළකුණු තෙල් නිස්සාරණය කිරීම.

966
00:39:50,590 --> 00:39:51,440
ඔව්. හරි.

967
00:39:51,480 --> 00:39:54,680
Heaven's Roar ගැන
ජීවත්ව සිටින අයගෙන් ලේ නෙලීම.

968
00:39:56,510 --> 00:39:58,710
ඔබ කිසිවෙක් මීට පෙර ශුද්ධ වූ ශාස්තෘන් වහන්සේ දැක තිබේද?

969
00:40:01,000 --> 00:40:01,880
නැත.

970
00:40:07,230 --> 00:40:08,920
මම - මම ඔහුව වරක් දැක ඇත.

971
00:40:08,920 --> 00:40:09,780
ඔහු ඔහුව දැක ඇත.

972
00:40:10,320 --> 00:40:10,970
ඔහුට තිබේ.

973
00:40:11,000 --> 00:40:11,550
ඔහුට තිබේ.

974
00:40:11,550 --> 00:40:12,920
එවිට ඔහු මුහුණ වසාගෙන සිටියේය,

975
00:40:12,920 --> 00:40:15,450
ඒ නිසා මට පැහැදිලිව දකින්න බැරි වුණා
ඔහු මොන වගේද කියලා.

976
00:40:16,030 --> 00:40:17,560
මුහුණ වසාගෙන සිටියත්,

977
00:40:17,630 --> 00:40:19,630
එහි නිරාවරණය වූ සමක් තිබිය යුතුය.

978
00:40:19,630 --> 00:40:21,360
කිසියම් සුවිශේෂී ලක්ෂණයක් තිබේද?

979
00:40:22,840 --> 00:40:25,960
මම හිතන්නේ ඔහුගේ ඇසේ කළු මවුලයක් තිබුණා.

980
00:40:26,920 --> 00:40:28,200
දකුණු පැත්තේ

981
00:40:28,230 --> 00:40:30,030
ඔහුගේ ඇසේ කළු මවුලයක් ඇත.

982
00:40:31,030 --> 00:40:31,800
කෝ හෙවන්ස් රොර් මිනිස්සු

983
00:40:31,800 --> 00:40:33,460
ජීවමාන මිනිසුන්ගෙන් ලේ ගන්නවද?

984
00:40:33,710 --> 00:40:36,230
ඇත්තටම අපි ඒ ගැන දන්නේ නැහැ.

985
00:40:36,630 --> 00:40:38,500
කහ අහසට දැඩි ධුරාවලියක් ඇත.

986
00:40:38,500 --> 00:40:40,160
අපි Earth's Whisper ගෝලයෝ

987
00:40:40,400 --> 00:40:41,800
පහලම තරාතිරමේ ඉන්නේ.

988
00:40:42,070 --> 00:40:43,230
අපි දන්නෙත් නෑ

989
00:40:43,230 --> 00:40:44,670
මොකක්ද Heaven's Roar ගෝලයන්
වගේ.

990
00:40:44,670 --> 00:40:45,670
අපි ඔබට කිව්වා

991
00:40:45,710 --> 00:40:47,400
අපි දන්නා සියල්ල!


