1
00:01:15,285 --> 00:01:16,411
Mută-l!

2
00:04:57,507 --> 00:04:58,132
Taci!

3
00:04:58,299 --> 00:05:00,885
Ești inteligent și ascuțit.
Te voi tăia.

4
00:05:01,052 --> 00:05:02,220
Dă-mi cheile și suflă.

5
00:09:30,446 --> 00:09:31,697
Tu nu mă asculți.

6
00:22:28,974 --> 00:22:31,768
Poliția din Monaco.
Documentele vehiculului, vă rog.

7
00:22:33,020 --> 00:22:33,603
Fereastră!

8
00:22:36,606 --> 00:22:37,816
Coborâți fereastra.

9
00:22:39,818 --> 00:22:41,028
Iesi din vehicul!

10
00:24:50,240 --> 00:24:51,116
<i>Toate unitățile...</i>

11
00:24:51,324 --> 00:24:52,159
<i>Codul 3</i>

12
00:24:52,367 --> 00:24:54,411
<i>Audi S8 negru în tunel.</i>

13
00:24:54,828 --> 00:24:55,495
Copiați!

14
00:35:52,527 --> 00:35:53,569
Totul în regulă?

15
00:35:53,778 --> 00:35:55,321
Încă un shot de vodcă?

16
00:35:55,822 --> 00:35:56,823
Sigur.

17
00:36:39,699 --> 00:36:40,491
Sigur.

18
00:48:55,058 --> 00:48:55,851
Sună-l.

19
01:01:49,916 --> 01:01:51,125
Desigur că nu.

20
01:10:37,318 --> 01:10:40,029
- Un SUV mare, negru.
- Ocupanţi?

21
01:20:13,727 --> 01:20:15,312
ticălosule!

22
01:20:16,855 --> 01:20:18,231
La naiba!

23
01:27:37,795 --> 01:27:39,422
Mulțumesc, domnule inspector.

24
01:27:39,631 --> 01:27:41,132
Foarte bine din partea ta.

25
01:27:41,299 --> 01:27:42,342
La revedere.

26
01:27:49,849 --> 01:27:51,225
<i>Țarul crimei a fost ucis?</i>


