1
00:00:47,580 --> 00:00:51,949
ニューヨーク市では、
法と混沌は紙一重だ。

2
00:00:52,051 --> 00:00:54,815
その線上にダンソンとハイスミスが住んでいます。

3
00:00:58,057 --> 00:01:00,548
もう一度教えてください
なぜこの屋根に乗ろうと思ったのか！

4
00:01:01,494 --> 00:01:04,930
それをチョークで説明できると思います
間違った人生の選択に。

5
00:01:21,114 --> 00:01:22,240
その嫌いな人を追い払ってください。

6
00:01:22,315 --> 00:01:24,283
-ああ！
-「うーん」って言うのが嫌いです。

7
00:01:34,827 --> 00:01:36,761
おい、あなたは私のフードにへこみを入れました！

8
00:01:40,800 --> 00:01:41,858
さあ、それでは！

9
00:01:47,473 --> 00:01:49,270
おいおい！

10
00:01:56,149 --> 00:01:57,480
それは困りますね。

11
00:02:12,165 --> 00:02:15,623
誰かがナインワンをクソって呼んだのか？

12
00:02:25,978 --> 00:02:27,878
それでおしまい。こんなに走るのはうんざりだ。

13
00:02:35,788 --> 00:02:36,880
ちょっとまって！

14
00:02:47,367 --> 00:02:53,272
あなたには黙秘する権利があります！

15
00:02:53,806 --> 00:02:56,400
でも、あなたの叫び声が聞きたい！

16
00:03:11,891 --> 00:03:12,983
地面に落ちろ！

17
00:03:13,292 --> 00:03:15,487
探偵！ええ、ええ！探偵！

18
00:03:16,162 --> 00:03:18,221
一つずつ、いいですか？

19
00:03:18,564 --> 00:03:22,591
そう、刑事たち、リック・グレイソン、
新しいYotk Obsetvetオンライン。

20
00:03:22,735 --> 00:03:25,636
これらの容疑者は捕まった
たった4分の1ポンドのマリファナで、

21
00:03:25,738 --> 00:03:27,137
一部の州では軽犯罪。

22
00:03:27,240 --> 00:03:30,471
この逮捕には価値があったと思いますか
1200万ドルの物的損害賠償？

23
00:03:30,676 --> 00:03:33,907
ニューヨーク市に任せてみませんか
その質問に答えますか？

24
00:03:33,980 --> 00:03:36,471
地球上で最も偉大な都市、そう！

25
00:03:39,652 --> 00:03:43,019
こんにちは、TMZ 印刷版のサラ・ガポーネです。

26
00:03:43,122 --> 00:03:46,683
ダンソン、という噂がある
あなたとキム・カーダシアンは本当ですか？

27
00:03:46,793 --> 00:03:48,351
ノーコメント。

28
00:03:48,828 --> 00:03:50,193
でも、そうです。

29
00:03:51,764 --> 00:03:55,256
ダンソンとハイスミス、
一生無料のホットドッグ！

30
00:03:58,704 --> 00:04:02,868
飲み物はありません。飲み物はありません。
出来ないよ。出来ないよ。

31
00:04:03,209 --> 00:04:08,670
ダンソンとハイスミスがシュート、ダイブ、
そしてスタイルのあるセックス。それらは統計を偽ったものではありません。

32
00:04:08,781 --> 00:04:11,773
それからジョークを言いました、
ボールバストよ、退役軍人よ...

33
00:04:12,885 --> 00:04:14,785
...そして他の人たち。

34
00:04:17,690 --> 00:04:20,716
わかっています、わかっています。私たちは知っています。

35
00:04:20,827 --> 00:04:22,988
分かった、分かった、分かった。
聞いて聞いて！

36
00:04:23,062 --> 00:04:26,623
今夜バターでお祝いをします。

37
00:04:26,699 --> 00:04:29,293
ブロディ・ジェンナーも来るよ。バイリン。

38
00:04:29,368 --> 00:04:32,166
-Jetsey Shote のあの小さくて背の低い雌犬。
-うん！

39
00:04:32,238 --> 00:04:35,332
そして、皆さんのほとんどがそのリストに載っています。

40
00:04:35,408 --> 00:04:37,342
あなたは最高です。

41
00:04:37,410 --> 00:04:39,378
皆さん、今から何か言います。

42
00:04:39,479 --> 00:04:41,845
オーストリアから来た男の話です
夢とともに。

43
00:04:41,914 --> 00:04:44,747
-アーノルド・シュワルツェネッガー！
-終わりにさせてください。

44
00:04:44,851 --> 00:04:47,217
彼はチャンピオンになった
それから映画スター、いいですか？

45
00:04:47,320 --> 00:04:49,481
-アーノルド・シュワルツェネッガー！
-くそー、させて...

46
00:04:49,555 --> 00:04:51,489
彼らは物語を台無しにしてしまいました。
彼らは物語を台無しにしてしまいました。

47
00:04:51,557 --> 00:04:53,184
しましょう... 何を... 重要なのは、

48
00:04:53,259 --> 00:04:56,353
そうでなければ私たちは仕事をすることができません
皆さんがすべての書類手続きを行っているので、

49
00:04:56,429 --> 00:04:58,727
電話応対、その他すべて
私たちがやりたくない愚かなたわごと。

50
00:04:58,831 --> 00:05:00,822
すべての銃撃戦、すべてのカーチェイス、

51
00:05:00,900 --> 00:05:04,768
私たちが女性とやりたくないセックスはすべて、
しかし、私たちはそうしなければなりません、

52
00:05:04,871 --> 00:05:08,534
すべてはあなたたちの行動のせいです。ありがとう。

53
00:05:08,608 --> 00:05:09,870
そして私たちはそれを何度も繰り返しました。

54
00:05:09,942 --> 00:05:12,240
おい、顔を閉じたぞ！

55
00:05:12,345 --> 00:05:13,539
あなたの話を聞きたければ、

56
00:05:13,613 --> 00:05:16,514
私の腕をあなたのお尻に押し上げます
口を操り人形のように動かしましょう！

57
00:05:16,716 --> 00:05:18,274
聞こえますか？聞こえますか？

58
00:05:18,851 --> 00:05:20,751
-キャッシュバー。
-うん。

59
00:05:20,853 --> 00:05:22,684
安らかに、雌犬たち。

60
00:05:24,056 --> 00:05:27,025
やあ、皆さん。わかりました、入れてください。

61
00:05:27,093 --> 00:05:28,583
来て。少しずつ取り入れてください。

62
00:05:28,861 --> 00:05:30,852
わかりました、そこです。

63
00:05:30,930 --> 00:05:32,898
ちょうどそこにいるように、戻ってください。

64
00:05:33,533 --> 00:05:35,592
分かった、一つだけ…一つだけ…

65
00:05:35,701 --> 00:05:37,430
ほら、そこだよ。すぐそこです。

66
00:05:38,037 --> 00:05:40,096
これは彼らの書類です。
彼らがそれをするつもりはないことはわかっています。

67
00:05:40,206 --> 00:05:43,403
それは正しい。
この書類はここではボブの妻のようなものです。

68
00:05:43,476 --> 00:05:47,139
分厚くて醜くて、
ダンソンの指紋が付着してしまいました。

69
00:05:47,246 --> 00:05:48,645
-悪気はないよ、ボブ。
-大丈夫です。

70
00:05:48,748 --> 00:05:50,875
-とにかく、今、誰がそれを望んでいますか？
-私はします！

71
00:05:50,950 --> 00:05:53,612
よし！
ケースにはペーパービッチとヤンキークリッパーが！

72
00:05:54,387 --> 00:05:55,786
-素晴らしい仕事ですね。ありがとう、アレン。
-ありがとう、船長。

73
00:05:55,888 --> 00:05:57,150
「やるよ！やるよ！」

74
00:06:07,233 --> 00:06:09,326
その歌を口ずさむのはやめてください！

75
00:06:10,169 --> 00:06:13,161
- したければ鼻歌を歌ってもいいよ。
-いいえ、できることはわかっています。

76
00:06:13,272 --> 00:06:14,500
やめてくださいとお願いしています。

77
00:06:14,807 --> 00:06:16,832
-まあ、尋ねるならやめておきます。
-ありがとう。

78
00:06:22,348 --> 00:06:23,940
そんな風に笑えませんか？

79
00:06:24,517 --> 00:06:27,850
今あなたは私に自分の感情を隠すように求めています
それがあなたをどのように感じさせるかのためです。

80
00:06:27,954 --> 00:06:29,751
それは私はしません。

81
00:06:33,593 --> 00:06:36,426
マジで、鼻歌を歌うのはやめてください！わかった？

82
00:06:36,495 --> 00:06:38,520
これは会計でも何でもない

83
00:06:38,631 --> 00:06:41,964
あなたとあなたの小さなポケット電卓
から譲渡されました。

84
00:06:42,034 --> 00:06:45,003
法医学会計、わかりました。
そしてそれは仕事の重要な部分です。

85
00:06:45,104 --> 00:06:49,165
ええ、何でも。あからさまに喜ぶのはやめよう
くだらない仕事をするなんて、馬鹿野郎。

86
00:06:49,275 --> 00:06:51,140
やあ、皆さん。リマインダー。

87
00:06:51,210 --> 00:06:54,441
警察組合のピクニック
今週末に迫ります。

88
00:06:54,513 --> 00:06:59,143
私の妻は彼女を有名にしています
デビルエッグ、再び。私のウエストラインは猛烈です。

89
00:06:59,218 --> 00:07:00,617
悪い時期だよ、ボブ！

90
00:07:01,053 --> 00:07:03,715
よし。

91
00:07:04,290 --> 00:07:05,382
スライスを取りに行く。

92
00:07:17,036 --> 00:07:18,833
私が今何をしたか知っていますか？

93
00:07:18,904 --> 00:07:21,202
私はちょうどそのドアから出て行きました、
数人の刑事を見た、

94
00:07:21,307 --> 00:07:23,798
そして私はあなたの悪口を言い始めようとしていた
あなたの後ろで、

95
00:07:23,876 --> 00:07:26,071
しかし、私は自分自身を止めました、
私のポップスが教えてくれたから

96
00:07:26,178 --> 00:07:28,806
話す男だということ
誰かの後ろには卑怯者がいる。

97
00:07:28,881 --> 00:07:30,075
うわー、本当に感謝しています。

98
00:07:30,182 --> 00:07:31,979
いいよ、教えてあげるから
あなたの顔に直接。

99
00:07:32,051 --> 00:07:34,815
-いいえ。その必要はありません。
-いいえ、私はあなたのことが好きではありません。

100
00:07:34,887 --> 00:07:36,320
あなたは偽警官だと思います。

101
00:07:36,389 --> 00:07:40,155
小便が便器に当たる音は？
女性らしい響きですね。

102
00:07:40,226 --> 00:07:42,990
もし私たちが野生の中にいたら、私はあなたを攻撃するでしょう。

103
00:07:43,062 --> 00:07:47,761
たとえあなたが私の食物連鎖の中にいなかったとしても、
私はあなたを攻撃するために全力を尽くします。

104
00:07:47,867 --> 00:07:49,425
もし私がライオンであなたがマグロだったら、

105
00:07:49,535 --> 00:07:52,129
私は海の真ん中で泳ぎ出すだろう
そしてめちゃくちゃ食べます！

106
00:07:52,605 --> 00:07:55,597
そして、マグロの彼女を殴ります。

107
00:07:55,708 --> 00:08:00,042
さて、まずは、
海で泳ぐライオン？

108
00:08:00,112 --> 00:08:01,306
ライオンは水が嫌いです。

109
00:08:01,747 --> 00:08:05,444
川などの近くに置いていたら
淡水源ならそれは当然でしょう。

110
00:08:05,751 --> 00:08:08,083
しかし、気が付くと海の中にいるのです。
6フィートの波、

111
00:08:08,154 --> 00:08:09,917
私は仮定しています
南アフリカの沖合にあるのですが、

112
00:08:10,289 --> 00:08:15,556
成長した大人と対峙するとき、
800ポンドのマグロを20人か30人の友人と一緒に？

113
00:08:15,628 --> 00:08:16,788
あなたはその戦いに負けます。

114
00:08:16,896 --> 00:08:19,797
その戦いでは10回中9回は負けます。
そして、何だと思いますか？

115
00:08:19,899 --> 00:08:24,165
あなたは私たちのマグロの群れに迷い込んでしまいました、
そして今、私たちはライオンの味を味わっています。

116
00:08:24,270 --> 00:08:26,670
私たちは自分自身と話し合いました。
コミュニケーションは取れました。

117
00:08:26,772 --> 00:08:27,932
-うん？
-そして、「知っていますか？」と言いました。

118
00:08:28,007 --> 00:08:31,170
「ライオンは美味しいよ。
もっとライオンを捕まえに行きましょう。」

119
00:08:31,277 --> 00:08:33,837
私たちはシステムを開発しました
橋頭堡を確立する

120
00:08:33,946 --> 00:08:36,847
そしてあなたとあなたの家族を積極的に狩ります。

121
00:08:36,949 --> 00:08:39,110
そして私たちはあなたのプライドを追い詰めます、

122
00:08:39,185 --> 00:08:41,085
-あなたの子供たち、あなたの子孫。
-どうやってやるの？

123
00:08:41,153 --> 00:08:44,748
シリーズを構築していきます
昆布を使った呼吸器のセット。

124
00:08:44,824 --> 00:08:47,315
罠にはめることができるだろう
一定量の酸素。

125
00:08:47,426 --> 00:08:51,863
一度に数日かかるわけではありませんが、
でも、1時間、45時間なら問題ありません。

126
00:08:51,964 --> 00:08:54,626
それで十分時間はあるだろう
あなたがどこに住んでいるのかを知るために、

127
00:08:54,700 --> 00:08:57,794
海に戻って、もっと酸素を吸って、
そしてあなたをストーキングします。

128
00:08:57,870 --> 00:09:01,362
あなたは自分の試合で負けただけです。
あなたは武器も人員も劣っています。

129
00:09:04,844 --> 00:09:07,438
それは行きましたか
どうなるだろうと思っていましたか？

130
00:09:07,513 --> 00:09:08,639
いいえ。

131
00:09:16,222 --> 00:09:17,814
市場が開く2分前に、

132
00:09:17,890 --> 00:09:21,155
レンドル・グローバルCEO、パメラ・ボードマン氏は、
開会のベルを鳴らす。

133
00:09:21,360 --> 00:09:23,828
ボートマンとは投資銀行であり、
デビッド・エッション

134
00:09:23,896 --> 00:09:27,354
誰が40%を管理するのか
レンドルの700億ドルの株式プールのうち。

135
00:09:27,466 --> 00:09:30,299
私たちはいくら失ったでしょうか？

136
00:09:30,369 --> 00:09:32,667
今すぐベルを鳴らしてもいいですよ、ボードマンさん。

137
00:09:32,738 --> 00:09:34,831
-32ドル。
-百万？

138
00:09:34,907 --> 00:09:37,137
いや、10億。

139
00:09:39,245 --> 00:09:40,678
クソ！

140
00:09:41,447 --> 00:09:45,850
チャイナタウン。トライアドギャングのメンバー3名。
私はそれらのうちの 2 つをドローからポップしました。

141
00:09:46,018 --> 00:09:47,713
-バン、バン。
-うん。

142
00:09:47,820 --> 00:09:49,412
それから私は立ち上がってリーダーを連れ出します。

143
00:09:49,522 --> 00:09:51,012
クソ、今そこにいるような気がする。

144
00:09:51,090 --> 00:09:53,285
笛の音が聞こえます。私のパートナーは屋上にいる。

145
00:09:53,857 --> 00:09:55,688
彼は「確率を均等にしましょう！」と言いました。

146
00:09:55,993 --> 00:10:00,191
彼は私をモスバーグポンプに投げ込みました。
私は彼の胸に一発送ります。

147
00:10:01,231 --> 00:10:02,755
ゲームオーバーだよ、ビッチども。

148
00:10:04,835 --> 00:10:06,530
-よし。
-うん。

149
00:10:07,504 --> 00:10:12,134
ジミー？について話しましょう
その話があなたにどんな気持ちを与えたか。

150
00:10:12,709 --> 00:10:14,199
まるで私のチンポがコンクリートでできていたかのように。

151
00:10:15,546 --> 00:10:17,446
それがとても魅力的であることはわかっています。

152
00:10:17,948 --> 00:10:19,609
友達に好印象を与えたいですよね。

153
00:10:19,783 --> 00:10:22,274
しかし、これは深刻な話です
私たちは対処しています、いいですか？

154
00:10:22,386 --> 00:10:25,787
これはあなたの武器を発射しています
職務上。

155
00:10:25,889 --> 00:10:26,947
ホイツ巡査？

156
00:10:27,591 --> 00:10:28,922
ああ、おい。

157
00:10:28,992 --> 00:10:30,152
-来て！
-さぁ行こう。

158
00:10:30,227 --> 00:10:31,626
共有しませんか?

159
00:10:31,728 --> 00:10:32,854
いいえ、むしろそうではありません。

160
00:10:33,197 --> 00:10:35,597
ホイツ巡査、ここに来てたんですね
ここ6か月間、

161
00:10:35,699 --> 00:10:37,462
そしてあなたは何も言っていません。

162
00:10:37,534 --> 00:10:39,900
ここは安全な部屋です、ここで判断する必要はありません。

163
00:10:39,970 --> 00:10:41,062
ジャーコフ。

164
00:10:41,138 --> 00:10:43,436
それが判断だ、ジミー。来て。

165
00:10:43,907 --> 00:10:45,033
毎晩それを思い出します。

166
00:10:46,410 --> 00:10:48,310
ブトンクス、オクトベット。

167
00:10:48,412 --> 00:10:50,209
Wotld Seties の第 7 戦。

168
00:10:50,280 --> 00:10:53,545
すべての大理石のために。高圧、
手に負えない群衆だったので、私はトンネル勤務をやめました。

169
00:10:53,617 --> 00:10:56,450
というか、トンネルの中で人影を見た。
私は彼にやめるよう言いました。

170
00:10:56,553 --> 00:10:58,453
おいおい、ここは立ち入り禁止区域だ！

171
00:10:58,555 --> 00:10:59,886
ついに銃を抜いた。

172
00:10:59,957 --> 00:11:01,254
凶器を取り出した。
彼は私に向かって走り始めました。

173
00:11:01,325 --> 00:11:03,225
私に撃たせないでください！やりますよ！

174
00:11:04,461 --> 00:11:06,326
あなたは耳が聞こえませんか？私が「フリーズ」と叫んでいるのが聞こえますか？

175
00:11:06,430 --> 00:11:09,558
クソ野郎！私はデレク・ジーターです！あなたは私を撃ったのです！

176
00:11:09,633 --> 00:11:12,397
-そのゲームで20グランドもかかったのよ!
-うざい野郎。

177
00:11:12,469 --> 00:11:13,936
都市に優勝をもたらした。

178
00:11:14,004 --> 00:11:16,336
身だしなみを整えられていました
殺人のトップの座を目指して。

179
00:11:16,573 --> 00:11:19,303
今、私はデスクジョッキーのパートナーとくっついています。
みんなは私のことをヤンキークリッパーと呼んでいます。

180
00:11:19,409 --> 00:11:21,070
あなたがデレク・ジーターを撃ったからです！

181
00:11:21,144 --> 00:11:22,441
彼は異人種間の天使です。

182
00:11:22,512 --> 00:11:24,173
Aロッドを撃たなければならなかった。

183
00:11:31,788 --> 00:11:33,153
よ、紙のビッチ。

184
00:11:33,523 --> 00:11:35,184
-どうしたの？
-おい。やあ、皆さん。

185
00:11:35,292 --> 00:11:36,987
-紙のビッチ。
-紙のビッチ。

186
00:11:37,094 --> 00:11:38,152
実はそれは好きじゃないんです。

187
00:11:38,262 --> 00:11:40,025
皆さんも楽しいと思っているのは分かりますが、
でも私はその名前が好きではありません。

188
00:11:40,130 --> 00:11:41,688
まだ作業中
ダンソンとハイスミスの書類は？

189
00:11:41,798 --> 00:11:43,857
-くそー。
―いや、実は、それは……。

190
00:11:43,967 --> 00:11:45,332
これは何ですか？それは愚かに見えます。

191
00:11:45,435 --> 00:11:49,030
皆さん、それは違法な建設許可です。
具体的には足場です。

192
00:11:49,139 --> 00:11:50,663
何人かの男性が話していました。

193
00:11:50,974 --> 00:11:53,534
彼らは「どうして今まで一度もなかったの？」
以前オフィスで銃を発砲したことがありますか？」

194
00:11:53,610 --> 00:11:54,338
良い点です。

195
00:11:55,078 --> 00:11:56,409
申し訳ありませんが、フォローはしておりません。

196
00:11:56,513 --> 00:11:57,946
武器を発砲したことがない
オフィスで。

197
00:11:58,048 --> 00:12:00,175
誰もが知っています。
いわゆるデスクポップです。

198
00:12:00,250 --> 00:12:02,946
みんな、ほら、わかってるよ
あなたは私を警察官として尊敬していません。

199
00:12:03,053 --> 00:12:04,179
-そうではありません。
-私は愚かではありません。

200
00:12:04,254 --> 00:12:06,722
銃を発射するつもりはない
オフィスで。

201
00:12:06,790 --> 00:12:08,382
ギャンブルよ、聞いてください。
本当にはっきりさせてみます。

202
00:12:08,458 --> 00:12:12,622
私たちは国旗を尊重しますが、あなたはそれをくだらないです
オフィスで銃を撃ってはいけないとき。

203
00:12:12,729 --> 00:12:14,788
ジミー。
最後にデスクポップをしたのはいつですか?

204
00:12:14,898 --> 00:12:16,525
2008年9月。

205
00:12:17,232 --> 00:12:18,961
-男になりなさい。やってみろよ。
-今。

206
00:12:19,067 --> 00:12:20,728
-どうぞ、やってください。
- 1 つずつポップしてください!

207
00:12:20,802 --> 00:12:22,895
-それで。ポンと外せ！
-考えないで、ただ行ってください！

208
00:12:22,971 --> 00:12:24,529
-さぁ行こう。
-そうしてください、はい。

209
00:12:26,107 --> 00:12:27,199
彼はやった！

210
00:12:27,308 --> 00:12:29,139
おい！発砲されました！

211
00:12:29,244 --> 00:12:32,372
やあ、テリー、やったよ！初めてのデスクポップを作りました！

212
00:12:32,881 --> 00:12:34,439
それは本物ですよね？

213
00:12:34,549 --> 00:12:36,039
-卓上ポップ？
-うん。

214
00:12:36,117 --> 00:12:37,243
いいえ、それは本当ではありません!

215
00:12:37,318 --> 00:12:41,277
彼らの議論には非常に説得力があり、
彼らは私を振り回した。

216
00:12:44,292 --> 00:12:46,123
わかった、アレン、
銃を引き渡さなければなりません。

217
00:12:46,227 --> 00:12:47,319
はい、先生。

218
00:12:47,429 --> 00:12:51,422
船長、あなたは本当にこの男を武装解除したいのですか、
電卓の電池を取り出してください。

219
00:12:51,499 --> 00:12:54,900
分かった、これをあげるよ。
これはダミーガンです。儀式に使用させていただきます。

220
00:12:54,969 --> 00:12:56,129
そこには。

221
00:12:57,472 --> 00:13:01,067
これを返してもらいます
あなたがそれを処理する方法を知っていると感じたとき。

222
00:13:01,676 --> 00:13:05,339
聞いてください、皆さん。
私は二つの仕事を掛け持ちしています。私はここで働いています。

223
00:13:05,447 --> 00:13:08,610
そしてまた別の仕事をもらいました
ベッド・バス・アンド・ビヨンドにて。わかった？

224
00:13:08,683 --> 00:13:11,311
子供をニューヨーク大学に通わせるためだけにそうしているのです

225
00:13:11,386 --> 00:13:15,152
そうすれば彼は自分のバイセクシャルを探ることができる
そしてディージェイになる。

226
00:13:15,223 --> 00:13:18,681
さて、最後に必要なものは
ユニット内の弾道レポートです。

227
00:13:18,793 --> 00:13:21,159
皆さんにお聞きしたいのですが、
どうぞ、来てください、本当に。

228
00:13:21,229 --> 00:13:22,992
考えてみてください…賢く行動してください。

229
00:13:52,527 --> 00:13:53,994
プトゥグテスの211。

230
00:13:54,062 --> 00:13:57,156
彼らはひどいボールを使っていない
Castien Jeweltyを一掃するために。

231
00:13:57,232 --> 00:13:58,665
よし、分かった。

232
00:13:58,733 --> 00:14:01,065
-頑張ってね、みんな。良いものをお過ごしください。
-アレン、行きましょう。

233
00:14:01,169 --> 00:14:04,036
-いいえ、仕事があるんです。
-何？これは仕事だ！

234
00:14:04,105 --> 00:14:07,700
やあ、よ！ダンソンとハイスミス。
重く転がり込みます。

235
00:14:07,775 --> 00:14:09,106
シュークリームの皆さん、しっかり座ってください。

236
00:14:09,210 --> 00:14:10,541
くそったれだよ！

237
00:14:11,045 --> 00:14:13,707
私をここに閉じ込めておくことはできないよ、ね？

238
00:14:13,781 --> 00:14:16,875
私は孔雀です！私を飛ばさなきゃ！

239
00:14:23,057 --> 00:14:25,252
彼はただ...
彼は自分自身を孔雀と呼んだだけですか？

240
00:14:28,796 --> 00:14:30,024
さあ行こう！さあ行こう！

241
00:14:33,067 --> 00:14:34,125
さあ、皆さん！

242
00:14:34,369 --> 00:14:36,769
水曜の夜はタコスナイト
ライカーズ島で！

243
00:14:50,618 --> 00:14:52,245
今週２本目です！

244
00:14:53,588 --> 00:14:55,613
おい、猿たちよ！停止！

245
00:14:56,291 --> 00:14:57,417
さあ行こう！

246
00:14:58,259 --> 00:14:59,317
うん！

247
00:14:59,894 --> 00:15:01,088
注意喚起！

248
00:15:01,429 --> 00:15:02,555
くそー。

249
00:15:16,644 --> 00:15:17,736
特殊部隊のジップライン。

250
00:15:18,346 --> 00:15:20,109
その線をカットしてください！カットして！さあ行こう！

251
00:15:21,349 --> 00:15:23,613
-彼らはプロです。
-さあ行こう！

252
00:15:23,685 --> 00:15:25,084
私が考えていることをあなたも考えているのですか、パートナー？

253
00:15:25,687 --> 00:15:26,779
茂みを目指してください。

254
00:15:54,382 --> 00:15:58,045
警察は今でも執拗に攻撃を続けている
なぜダンソンとハイスミスは飛び降りたのか。

255
00:15:58,152 --> 00:16:02,111
たぶん、それはただ生き残っただけだったのかもしれない
たくさんの死とのぶつかり合い。

256
00:16:02,190 --> 00:16:04,351
おそらく彼らのエゴが彼らを押しのけたのでしょう。

257
00:16:04,459 --> 00:16:07,155
わからない。しかし、そのたわごとはクレイジーでした。

258
00:16:07,228 --> 00:16:11,961
いずれにせよ穴だった
ニューヨーク市では、それを埋める必要がありました。

259
00:16:12,033 --> 00:16:14,331
二日前、この街は泣いた。

260
00:16:14,402 --> 00:16:18,361
ヘトを2つ失いました
私たちにすべてを与えてくれた人、

261
00:16:18,473 --> 00:16:23,376
その究極の犠牲を払ったのは誰ですか
私たちがこの小道を安全に歩けるように。

262
00:16:24,312 --> 00:16:25,870
日よけすらなかった
彼らの方向に。

263
00:16:25,980 --> 00:16:28,141
-いいえ、知っています。
-彼らはちょうど 20 階を飛び越えたところです。

264
00:16:28,216 --> 00:16:29,547
意味がありませんよね？

265
00:16:29,651 --> 00:16:33,519
神が彼らにそれを受け入れてくださることを祈るばかりです。357s
彼らと一緒に天国へ。

266
00:16:33,588 --> 00:16:36,921
今が我々の時だ、アレン。
私たちがステップアップして男になる瞬間です。

267
00:16:37,425 --> 00:16:40,087
- 私たちは葬儀中です。ある程度の敬意を示しましょう。
-何？

268
00:16:40,395 --> 00:16:43,421
ここにいる他の探偵はみんなそう思ってないよ
同じことを考えていませんか？

269
00:16:46,234 --> 00:16:48,327
アレン、聞いてください。
ダンソンとハイスミスは去った。

270
00:16:48,403 --> 00:16:51,395
彼らの机は空です。
誰かがその席を埋めなければなりません。

271
00:16:51,506 --> 00:16:55,033
その誰かは私たちです、いいですか？
街は英雄を求めて死んでいる。

272
00:16:55,376 --> 00:16:56,866
-そうですか？
-うん。

273
00:16:56,944 --> 00:17:00,573
900万はどうでしょうか
社会意識が高く統一された国民、

274
00:17:00,682 --> 00:17:02,411
全員がステップアップして自分の役割を果たしているだけですか？

275
00:17:02,517 --> 00:17:04,747
子供の頃、ドレスアップしませんでしたか
警官や強盗を演じる？

276
00:17:04,852 --> 00:17:07,013
私が子供の頃に何をしたか話します。

277
00:17:07,088 --> 00:17:09,420
学校に行ってベッドを整えました。

278
00:17:09,524 --> 00:17:12,118
そして11歳のとき、私は両親を監査しました。

279
00:17:12,226 --> 00:17:15,525
信じてください、いくつかありました
矛盾があり、私は立ち退かされました。

280
00:17:15,596 --> 00:17:17,461
あなたは一体何ですか？

281
00:17:17,565 --> 00:17:20,534
まあ、まあ、まあ。ここで何が得られるでしょうか？

282
00:17:20,601 --> 00:17:24,697
この 2 つのジャモクを見てください。
一人はジーターを撃ち、もう一人はオフィスを撃った。

283
00:17:27,975 --> 00:17:30,705
礼儀を持ってください。私たちは葬儀中です。

284
00:17:30,778 --> 00:17:32,973
踊りたいの、ブローリオ？

285
00:17:33,081 --> 00:17:37,313
大きくていやらしいフックであなたの体を揺さぶります。
お尻から血が出てきますよ。

286
00:17:37,418 --> 00:17:38,476
それはひどいですね。

287
00:17:38,586 --> 00:17:39,746
一歩下がったらどうですか？

288
00:17:39,821 --> 00:17:41,288
あなたは彼に触れます、私は神に誓います

289
00:17:41,389 --> 00:17:43,220
君を徹底的に叩きのめしてやる
アレンの頭と一緒に。

290
00:17:43,291 --> 00:17:45,816
彼はそんなつもりはないよ。それは誇張です。
しかし、それは奇妙な例です。

291
00:17:45,927 --> 00:17:47,724
-行きたいですか？
-行きたい！

292
00:17:49,130 --> 00:17:50,495
-彼を降ろしてください。
- 頑張れよ、マーティン。

293
00:17:51,132 --> 00:17:52,326
うん。いかがでしょうか？

294
00:17:53,735 --> 00:17:55,259
-髪を引っ張ってください！
-大好きです。

295
00:17:55,470 --> 00:17:57,131
これはとても痛いです。

296
00:17:58,072 --> 00:18:00,233
-お悔やみ申し上げます、奥様。
-なんて素敵な帽子でしょう。

297
00:18:00,308 --> 00:18:01,866
あなたの靴が大好きです。

298
00:18:02,441 --> 00:18:03,965
-大丈夫、大丈夫。
-行く、行く。

299
00:18:04,610 --> 00:18:05,736
彼を罰してください！

300
00:18:06,312 --> 00:18:07,836
ああ、おい。

301
00:18:08,514 --> 00:18:10,482
やってみろよ。それがボンネット内でのやり方です。

302
00:18:10,583 --> 00:18:11,777
-彼を罰してください。
-それは動きさえありません。

303
00:18:13,018 --> 00:18:15,316
私が勝者です。
私が勝者です、誰もがそれを見ました。

304
00:18:15,421 --> 00:18:17,389
ここで一体何が起こっているのでしょうか？

305
00:18:17,957 --> 00:18:19,515
善良な二人が死んだ、

306
00:18:19,592 --> 00:18:22,686
そして君たちは争っている
次の注目株は誰になるだろうか？

307
00:18:22,762 --> 00:18:23,888
それが起こっているのでしょうか？

308
00:18:23,996 --> 00:18:25,520
はい、まさにそれが起こっているのです。

309
00:18:26,766 --> 00:18:28,256
一つ言わせてください。

310
00:18:28,934 --> 00:18:30,265
-ごめんなさい、ロレイン。
-大変申し訳ございません。

311
00:18:30,770 --> 00:18:32,670
-ごめんなさい、ロレイン。
-ごめんなさい、ロレイン。

312
00:18:33,205 --> 00:18:34,502
こんにちは、ジミーです。

313
00:18:35,708 --> 00:18:37,369
-早すぎますか？
-なぜそんなことを言ったのですか？

314
00:18:37,943 --> 00:18:39,535
あの人たちについて何かお話します。

315
00:18:40,579 --> 00:18:44,208
彼らは良い警官になるためには
事件を解決しなければなりませんでした。わかった？

316
00:18:45,017 --> 00:18:48,282
さて、それでは始めてもいいかもしれません
カスティアン強盗事件で。

317
00:18:48,721 --> 00:18:50,951
わかった？だから、ただ見てください。

318
00:18:52,191 --> 00:18:54,125
次回は、私、あなた、図書館。

319
00:18:54,226 --> 00:18:56,353
-近くにもいない。
-さあ、みんな。皆さん、さあ。

320
00:18:57,096 --> 00:18:59,030
-あなたは...
-私が勝者です!

321
00:18:59,098 --> 00:19:02,363
あなたが私のために固執する必要はありませんでした、いいですか？
私なら自分で対処できたはずだ。

322
00:19:02,435 --> 00:19:06,132
おいおい、お世辞はやめろよ。
パートナーのコードです。他に選択肢はありませんでした。

323
00:19:06,238 --> 00:19:07,466
動く。

324
00:19:16,482 --> 00:19:19,645
-9:15、皆さん、楽しい一日を過ごしましょう！
-クソをカットしてください！

325
00:19:26,657 --> 00:19:27,851
おはよう。

326
00:19:28,726 --> 00:19:32,025
ショットは揃っています。 509イースト10番ストリート。

327
00:19:32,096 --> 00:19:34,030
テテは大量のコカインを摂取した
現場で。

328
00:19:34,098 --> 00:19:35,224
二人には近づかないようにね、みんな。

329
00:19:35,333 --> 00:19:36,994
チャンスはない
その電話に出たいですよね？

330
00:19:37,068 --> 00:19:38,899
チャンスはない。忙しすぎます。

331
00:19:39,170 --> 00:19:43,539
さて、皆さん。イメージが掴み始めましたか？
まさにロックダウンするところだ。

332
00:19:43,608 --> 00:19:45,599
-それは正しい。
-女の子たちはここにいて、自分のタイプを身に着けてください。

333
00:19:45,710 --> 00:19:47,610
取りに行ってください、皆さん。
たくさんのエネルギー、たくさんの集中力。

334
00:19:47,745 --> 00:19:48,837
黙れ！

335
00:19:48,913 --> 00:19:51,177
アレン、廊下でお会いできますか
ちょっと?

336
00:19:51,249 --> 00:19:52,716
私は…今はとても忙しいんです、テリー。

337
00:19:52,783 --> 00:19:54,683
いや、いや、いや、わかってるよ。これは本当に早いです。

338
00:19:54,752 --> 00:19:56,617
建設業許可についてです
あなたが話していました。

339
00:19:56,721 --> 00:19:58,712
-足場違反？
-これは私たちのことです、そうです。

340
00:20:00,358 --> 00:20:01,916
それで、何が得られますか？

341
00:20:02,026 --> 00:20:04,517
これは分かった！首に一本入れてあげるよ。

342
00:20:04,595 --> 00:20:05,687
何してるの？

343
00:20:05,763 --> 00:20:08,459
さあ行こう。私たちはその電話に出ます。

344
00:20:08,566 --> 00:20:10,124
-これは何ですか？
-黙れ。

345
00:20:10,234 --> 00:20:12,566
車に行きます、
そして私たちはこの事件を追っていきます。

346
00:20:12,637 --> 00:20:14,070
-私を撃つつもりはないよ。
-私はしません？

347
00:20:14,138 --> 00:20:15,605
-いいえ。
-私はジーターを撃った。

348
00:20:15,706 --> 00:20:17,867
-あれは事故でした。
-そうでしたか？

349
00:20:17,942 --> 00:20:19,466
-さあ、動きましょう。
-わかった。

350
00:20:20,211 --> 00:20:21,542
おい。

351
00:20:21,612 --> 00:20:24,809
これを見ている人はいますか？
彼は私に銃を突きつけています。

352
00:20:24,915 --> 00:20:26,712
誘拐されているんです。

353
00:20:26,784 --> 00:20:29,878
本当に、ここは警察署です
そして誰もこれに興味がありませんか？

354
00:20:30,087 --> 00:20:32,487
- それで、何が起こったのですか？
-何が起こったと思いますか?

355
00:20:32,590 --> 00:20:35,957
目が覚めて首からベルトを外した
そして私は車に乗り、そこから出ました。

356
00:20:36,060 --> 00:20:37,584
ワイルドな週末について話しましょう?

357
00:20:37,662 --> 00:20:40,961
しようと思った
撃って逃げなければなりません。

358
00:20:41,065 --> 00:20:43,226
でも、どうするつもりですか？
バー・ミツヴァス。

359
00:20:45,603 --> 00:20:47,468
これは一体何ですか？

360
00:20:47,571 --> 00:20:50,267
私の車です。プリウスです。

361
00:20:50,341 --> 00:20:54,004
文字通り車で走り回っているような気がする
膣の中で。

362
00:20:54,111 --> 00:20:56,944
ホイツ刑事とギャンブル
East 10thの518番地にあります。

363
00:20:57,014 --> 00:20:59,107
否定的、マーティンと師匠、
残り2分。

364
00:20:59,183 --> 00:21:00,912
誰が最初にそこにいるか見てみましょう。

365
00:21:00,985 --> 00:21:03,681
私たちの犯罪現場に近づかないでください！
聞こえますか？

366
00:21:03,854 --> 00:21:05,412
行け！行け！行け！

367
00:21:05,823 --> 00:21:08,519
それを感じていますか、アレン？
睾丸のチクチク感は？

368
00:21:08,626 --> 00:21:10,491
大きな金属製の蝶が飛び交う
お腹の中？

369
00:21:10,594 --> 00:21:12,186
よろしいですか
精巣がんではないですか？

370
00:21:12,296 --> 00:21:14,321
君を元気づけるものがあるんだ。

371
00:21:17,168 --> 00:21:19,329
ダメージを与えに行きましょう！

372
00:21:20,771 --> 00:21:21,999
いいえ。

373
00:21:24,342 --> 00:21:25,502
それは一体何ですか？

374
00:21:25,843 --> 00:21:27,970
LRB。リトルリバーバンド。

375
00:21:28,312 --> 00:21:30,644
この音楽は私に次のような気分を与えます
トレーニングブラを買いに行きます。

376
00:21:30,981 --> 00:21:33,449
あのね？
音楽なしで行きます、いいですか？

377
00:21:33,517 --> 00:21:34,643
-大丈夫。
-さようなら。

378
00:21:34,719 --> 00:21:35,845
いや、いや、いや、バイバイなんて言わないで…

379
00:21:35,953 --> 00:21:37,648
署名したばかりです
あなた自身の死刑令状、ホイツ！

380
00:21:37,722 --> 00:21:40,953
アレン、アクセルを殴って
さもなくば足を撃つぞ！

381
00:21:41,025 --> 00:21:42,458
アメリカ！

382
00:21:42,793 --> 00:21:45,057
アレン！アレン、ブレーキを踏んでください！

383
00:21:46,063 --> 00:21:48,827
真剣に車のスピードを落としてください！
犯行現場に近づいています！

384
00:21:48,899 --> 00:21:49,991
テリー、入ってくるよ。

385
00:21:50,067 --> 00:21:51,898
潰すつもりだよ
テープを通して！アレン！

386
00:21:52,236 --> 00:21:53,669
お前！なんと...

387
00:21:58,876 --> 00:22:01,003
それは大量のコカインです。

388
00:22:01,979 --> 00:22:04,971
「アメリカ」と叫びましたか？
アクセルを踏んだとき？

389
00:22:05,049 --> 00:22:06,846
いいえ。いいえ、いいえ。

390
00:22:07,551 --> 00:22:09,883
実際に足を入れたことはありませんが、
ずっと下まで

391
00:22:10,688 --> 00:22:13,885
そのままアクセルで地上へ。

392
00:22:15,059 --> 00:22:17,357
それは私を少し興奮させました。

393
00:22:19,897 --> 00:22:21,489
さぁ行こう。

394
00:22:23,567 --> 00:22:27,025
スタンプの押し方
犯罪現場にいるよ、みんな。

395
00:22:27,104 --> 00:22:29,538
-プリウスですよね？
-はい、はい。

396
00:22:29,607 --> 00:22:30,869
走行距離は良いですか？

397
00:22:30,941 --> 00:22:32,340
-並外れた。
-うん。

398
00:22:32,410 --> 00:22:35,004
これには歯科用ダムが付属していましたか?

399
00:22:35,713 --> 00:22:37,613
-いいえ。
-それを得る？

400
00:22:39,116 --> 00:22:41,084
私のサバーバンは昨夜これらの1つをたわごとました。

401
00:22:41,185 --> 00:22:42,777
タンポンを車輪に乗せているとは知りませんでした。

402
00:22:44,388 --> 00:22:45,548
楽しかったですね。

403
00:22:45,623 --> 00:22:48,592
スカーフェイスがあなたの車の上でくしゃみをしたようです。

404
00:22:49,360 --> 00:22:50,452
よし、みんな！

405
00:22:50,561 --> 00:22:53,587
今すぐ皆さんにバックアップしてもらいます。
私たちが引き継いでいます。

406
00:22:53,697 --> 00:22:56,097
「犯罪現場で、笑」

407
00:22:56,200 --> 00:22:57,895
-良いツイート、良いツイート。
-はい、ありがとう。

408
00:22:58,269 --> 00:23:02,035
アメティカは常に定義されています
その過剰さによって。

409
00:23:03,240 --> 00:23:05,708
グタンドキャニオン、
ptfessional のスポットコンタクト。

410
00:23:05,776 --> 00:23:08,210
ウェンディーズのベーコナトット、エクスタベーコン。

411
00:23:08,279 --> 00:23:12,147
私自身、ランボットギーニを18台所有しています

412
00:23:13,317 --> 00:23:15,251
そしてスバツステーションワゴン。

413
00:23:15,586 --> 00:23:18,453
そしてそれはこの過剰さのせいです
私が誇示してきたこと。

414
00:23:18,556 --> 00:23:22,151
お願いですから、個人的なフィッティングをやめないでください。

415
00:23:22,259 --> 00:23:25,956
ライブフットエクストラ。それがアメリカのやり方だ。

416
00:23:32,503 --> 00:23:33,800
こんにちは。

417
00:23:34,505 --> 00:23:37,668
エルションさん？この電話はあなた宛だと思います。

418
00:23:41,111 --> 00:23:42,237
デヴィッド卿。

419
00:23:42,313 --> 00:23:45,942
デビッド。電話を返してくれないのですが、
それで、ロジャー・ウェスリーに会ってほしいのです。

420
00:23:46,016 --> 00:23:47,643
-こんにちは、相棒。
-おい。

421
00:23:48,085 --> 00:23:50,349
ロジャーと彼のチームがあなたの子守りをします
私はあなたを信用していないので、

422
00:23:50,454 --> 00:23:51,716
出発すると思うから。

423
00:23:52,490 --> 00:23:55,288
パメラ、それはおかしいよ。
どこにも行かないよ。

424
00:23:55,359 --> 00:23:57,793
デビッド、聞いて、
レンドル季刊誌は 26 日に発売されます。

425
00:23:57,862 --> 00:24:00,695
それまでに私のお金を返してください。
損失は​​報告していません、デビッド。

426
00:24:00,798 --> 00:24:02,629
私は新しい投資家に焦点を当てました。

427
00:24:02,700 --> 00:24:05,726
じゃあ、お金をもらって、
それを消滅させてから、私たちに返済してください。

428
00:24:05,836 --> 00:24:09,135
はい、はい、彼に伝えます
彼は私を監視し続ける必要はありません。

429
00:24:09,206 --> 00:24:11,697
-デイビッド！
-わかった、恋人、バイバイ。

430
00:24:11,809 --> 00:24:16,178
うん。彼女は過剰反応した。彼女は女性です。
それで、大丈夫です。

431
00:24:16,647 --> 00:24:17,705
全部聞いたよ、相棒。

432
00:24:17,982 --> 00:24:19,074
皆様、

433
00:24:19,183 --> 00:24:23,677
誰が私に秘密を教えてくれたのか推測してください
最初の10億ドルを稼ぐために。

434
00:24:25,589 --> 00:24:27,056
そこにいるあの人。

435
00:24:27,858 --> 00:24:29,849
行く！行く！

436
00:24:30,160 --> 00:24:31,991
-側！
-脇に下がってください。

437
00:24:32,763 --> 00:24:34,526
私が本物の警官だとは思っていないでしょう？

438
00:24:34,598 --> 00:24:36,862
いいえ、私はしません。私はそれを言いました
何度も顔に直接当てます。

439
00:24:36,934 --> 00:24:38,060
それについては本当に正直でした。

440
00:24:38,168 --> 00:24:40,659
大きな事件に取り組んでいるのですが、大丈夫ですか？

441
00:24:40,738 --> 00:24:42,865
7棟の建物を持つ不動産オーナー
建設中。

442
00:24:42,940 --> 00:24:46,068
彼は申請していない
単一の足場の許可のために。

443
00:24:46,176 --> 00:24:50,112
さて、Ask Jeevesによると、この犯人は、
は今プラザホテルで話しています。

444
00:24:50,214 --> 00:24:53,911
-それはあなたの大きな事件ですか？足場の許可は？
-うん。

445
00:24:54,552 --> 00:24:57,248
何だと思う？一緒に来てね。

446
00:24:58,022 --> 00:24:59,922
木製銃です。

447
00:25:02,393 --> 00:25:04,258
痛いよ、おい！

448
00:25:06,530 --> 00:25:10,398
私はいつもリトル・リバー・バンドを持っています
ここに積み込まれています。ここには6枚のディスクが入っています。

449
00:25:11,235 --> 00:25:14,398
クロード、外で会いましょう。
サービスエントランスの裏側にあります。

450
00:25:14,471 --> 00:25:16,939
シンガポール航空に乗ります。

451
00:25:17,041 --> 00:25:18,736
-ねえ、ダグラス。奥さんはどうですか？
-彼女は亡くなりました。

452
00:25:18,809 --> 00:25:19,901
アタボーイ！

453
00:25:19,977 --> 00:25:21,945
ちょうど2分以内に到着します。

454
00:25:22,112 --> 00:25:25,707
あなたについて私が嫌いなことがもう一つありますか？
常に小銭で支払います。

455
00:25:25,783 --> 00:25:28,081
あなたはただ怒っているだけです
いい小銭入れを持っているから。

456
00:25:28,152 --> 00:25:29,278
なぜ気にするのですか？

457
00:25:29,386 --> 00:25:32,321
どうしたら助けられるでしょうか？あのね？
何が悪いことか知っていますか？

458
00:25:32,423 --> 00:25:34,448
おならの仕方。
おならだって男らしくない。

459
00:25:34,558 --> 00:25:35,650
あなたはばかばかしいことをしています。

460
00:25:35,759 --> 00:25:38,319
赤ちゃんが吹き出すような音だ
誕生日ケーキのキャンドル。

461
00:25:38,429 --> 00:25:39,726
-何？
-ちょっとしたような…

462
00:25:39,797 --> 00:25:41,662
-あなたの何が私を悩ませているか知っていますか？
-何？

463
00:25:41,765 --> 00:25:43,096
あなたはきっと投票したことがないと思います。

464
00:25:43,167 --> 00:25:46,500
いいえ、投票します。スポーツ ラジオ、AM 880。
今週の遊び。

465
00:25:46,604 --> 00:25:48,936
まるで革ジャンを着た子供のようだ。
それがあなたです。

466
00:25:49,006 --> 00:25:50,098
邪魔にならないでください、おい！

467
00:25:50,174 --> 00:25:52,074
待って。デビッド・アーションですか？

468
00:25:52,643 --> 00:25:55,441
はい、デイビッド・アーション卿です。
しかし、私は気にしません...

469
00:25:55,512 --> 00:25:58,777
とにかく、少し急いでいます、紳士諸君、
よろしければ。ありがとう。

470
00:25:58,849 --> 00:26:02,114
- すみませんが、あなたは逮捕されていますね？
-何？

471
00:26:02,186 --> 00:26:07,123
あなたには黙秘する権利があります。
あなたの行動や発言は何でも利用できます...

472
00:26:07,191 --> 00:26:09,318
-次の部分は何ですか?
●浮上装置として。

473
00:26:09,426 --> 00:26:10,916
浮力装置として。

474
00:26:10,995 --> 00:26:14,522
あのね？それはとても面白いですね。
私はこれまで誰にもミランダをやったことがありません。

475
00:26:14,632 --> 00:26:16,429
-本当に？
-君たちは本気なの?

476
00:26:16,500 --> 00:26:17,592
私はパンクしているのでしょうか？

477
00:26:18,736 --> 00:26:20,033
アレン・ギャンブル刑事。

478
00:26:20,104 --> 00:26:23,039
私たちはコカインまみれの車に乗っていて、
そして私たちは犯人を連れてきています。

479
00:26:23,140 --> 00:26:25,938
-デビッド・アーションです。
-175ポンド。

480
00:26:26,010 --> 00:26:28,035
-ありがとう。 175ポンド。
-黙ってろ、黙ってろ！

481
00:26:28,278 --> 00:26:32,044
マーティンとフォスはおそらくスタジオBにいるでしょう
今シェパード・スミスと話しています。

482
00:26:32,149 --> 00:26:34,982
このジャーコフを逮捕します
足場の許可を得るには？

483
00:26:35,052 --> 00:26:37,282
待って、待って、待って、
私は何で逮捕されているのですか？

484
00:26:37,354 --> 00:26:39,219
足場工事許可違反で…

485
00:26:48,232 --> 00:26:50,132
- 保険証を受け取りました。どこかで。
-簡単だよ、相棒。

486
00:26:50,200 --> 00:26:52,566
-なんてこった？あなたはすぐに私たちにぶつかったのです！
-そこに立ってください。

487
00:26:53,137 --> 00:26:54,195
木材？

488
00:26:54,738 --> 00:26:55,864
なんと...

489
00:26:55,973 --> 00:26:57,736
・車が見えなかった。十分大きいよ、相棒。
-何？

490
00:26:57,841 --> 00:26:59,468
この人たちに私を連れて行かせないでください。

491
00:27:01,245 --> 00:27:02,337
こんにちは。

492
00:27:03,480 --> 00:27:04,970
なぜ彼女はあなたをそんな目で見るのですか？

493
00:27:05,049 --> 00:27:06,539
それは私の車です！

494
00:27:06,650 --> 00:27:10,381
おい、おい、おい！
保険情報を交換していない！

495
00:27:10,754 --> 00:27:12,312
おい！すみません！

496
00:27:13,190 --> 00:27:15,590
なぜ彼らは私たちの靴を取り上げたのでしょうか？

497
00:27:15,693 --> 00:27:19,094
-いったい何が起こったのですか？
-私のiPhoneはどこですか？

498
00:27:20,264 --> 00:27:22,391
30ブロックは歩いたと思います。

499
00:27:22,499 --> 00:27:27,527
なぜ事務所に電話できないのか分かりません
パトカーに迎えに来てもらいます。

500
00:27:27,604 --> 00:27:30,095
いいえ、彼らは私たちの靴を取り上げました、
私たちの銃も、私たちの車も。

501
00:27:30,207 --> 00:27:31,834
それがラジオで流れるわけがない。

502
00:27:32,209 --> 00:27:35,337
ほら、これを一緒にやるなら、
解決しなければならない問題がいくつかあります、いいですか？

503
00:27:35,412 --> 00:27:39,007
つまり、私は顎が弱いと言いました。
私のオシッコの仕方が女性らしいって言ってましたね。

504
00:27:39,083 --> 00:27:40,277
それが私をどのように感じると思いますか？

505
00:27:40,384 --> 00:27:45,447
つまり、あなたが持っているそのリストは、
すごく考えたんですね。不思議ですね。

506
00:27:45,556 --> 00:27:47,786
聞こえますよ。

507
00:27:47,891 --> 00:27:52,624
今すぐスレートを掃除しましょう。新たなスタート。

508
00:27:52,730 --> 00:27:55,358
よし。新たなスタート。

509
00:27:57,067 --> 00:28:00,628
自分たちをそう呼ぶべきかもしれない
ファブリーズ兄弟、

510
00:28:00,738 --> 00:28:02,296
だって今はすごく新鮮な気分だから。

511
00:28:03,874 --> 00:28:04,932
右？

512
00:28:05,242 --> 00:28:08,109
また新たなスタートを切りましょう、だって
ただあなたの顔を殴りたかっただけです。

513
00:28:08,312 --> 00:28:10,974
いいよ、新たなスタートだ。

514
00:28:11,081 --> 00:28:12,878
最後です。

515
00:28:12,950 --> 00:28:14,884
自分自身を表現できなければなりません
そして何かを言います。

516
00:28:17,821 --> 00:28:20,585
-わかりました、皆さん！皆さん、聞いてください！
-聞いてください！

517
00:28:20,657 --> 00:28:22,591
注目を集める誘拐事件が起きた。

518
00:28:22,793 --> 00:28:26,126
デビッド・アーション、裕福な銀行家、
多国籍チーム。

519
00:28:26,230 --> 00:28:28,255
おそらくスリーパーセルかもしれないが、それを判断するのは時期尚早だ。

520
00:28:28,332 --> 00:28:32,769
ねえ、ビルボ・バギンズ。靴はどこにありますか？
だって足が黒いんです。

521
00:28:32,836 --> 00:28:34,827
誰が気にする？それは重要ではありません、いいですか？

522
00:28:34,938 --> 00:28:37,463
ホイツ、ギャンブル、キャプテン。良くない。

523
00:28:39,409 --> 00:28:41,070
-さようなら、みんな。
-バイバイ。

524
00:28:41,145 --> 00:28:42,237
来て。

525
00:28:42,679 --> 00:28:45,842
皆さん、ドン・ビーマンです。
エルション氏の弁護士。

526
00:28:45,949 --> 00:28:48,076
ロジャー・ウェスリー、彼の私設警備責任者。

527
00:28:48,152 --> 00:28:50,086
-やあ、お元気ですか？クソ野郎め！
-おい、おい、おい！

528
00:28:50,154 --> 00:28:51,917
おい、テリー！落ち着いて！

529
00:28:51,989 --> 00:28:53,957
-あれは私たちの銃を奪った男です、船長。
-そして私の靴も！

530
00:28:54,024 --> 00:28:57,084
ちょっと待って、ちょっと待って。しましたか？
自分を警察官だと名乗りますか？

531
00:28:57,161 --> 00:28:58,253
これは何ですか？

532
00:28:58,328 --> 00:29:00,660
-アレン、教えて。そうでしたか？
-いいえ、そうではありませんでした。

533
00:29:00,764 --> 00:29:04,757
ごめんなさい、紳士諸君。
私たちはあなたがエルション氏を誘拐したのだと思いました。

534
00:29:05,302 --> 00:29:06,462
それは単なるプロトコルです。

535
00:29:06,670 --> 00:29:11,300
エルション氏はこれを修正することに同意しました
足場の状況。事件は解決しました。

536
00:29:11,375 --> 00:29:13,866
必要な書類はすべて用意しました。

537
00:29:13,977 --> 00:29:16,070
そして皆さん、この時点では、
それはただ喜ぶべきだ

538
00:29:16,180 --> 00:29:19,672
エルション氏は告訴を迫っていない
過度の武力行使に対して。

539
00:29:19,750 --> 00:29:21,217
-ありがとう、船長。
-きっと。

540
00:29:21,752 --> 00:29:23,344
オーストラリア人？

541
00:29:23,420 --> 00:29:24,853
特殊部隊ですよね？

542
00:29:25,222 --> 00:29:27,747
足元に気をつけてください、刑事。

543
00:29:27,858 --> 00:29:30,554
この世で私が好きなものが3つあります。

544
00:29:30,661 --> 00:29:31,719
カイリー・ミノーグ

545
00:29:33,330 --> 00:29:36,094
すぐ上の小さなディンプル
女性のお尻が…

546
00:29:36,200 --> 00:29:37,565
美しい特徴。

547
00:29:37,668 --> 00:29:40,398
...そして男の目に映る恐怖
私が彼を傷つけようとしていることを誰が知っていますか。

548
00:29:40,504 --> 00:29:45,032
おい！ペニスを振ってください。
このおしっこコンテストは終わりました。

549
00:29:45,108 --> 00:29:46,439
さあ、おい。

550
00:29:49,012 --> 00:29:52,106
わかりました、ほら、あなたの靴が戻ってきました。

551
00:29:52,549 --> 00:29:56,781
そして彼らはあなたの武器を返しました。
さあ、テリー。

552
00:29:58,388 --> 00:30:01,084
アレン、誰かが十分親切だった
そこに亜麻仁油を塗ると、

553
00:30:01,191 --> 00:30:04,024
そこにはある種の汚れがあり、
ダークウォールナットとか。

554
00:30:04,094 --> 00:30:06,688
考えてみるといいかもしれません
彼らに感謝の手紙を送ります。

555
00:30:06,763 --> 00:30:07,889
わかった。

556
00:30:07,965 --> 00:30:09,091
私たちに怒ってるの、ね、ジーン？

557
00:30:09,199 --> 00:30:12,896
まず、私のことをジーンと呼ばないでください。
私はあなたの船長です。

558
00:30:12,970 --> 00:30:15,564
皆さん、覚えていますか？
「Be Smart」スピーチ？

559
00:30:15,639 --> 00:30:16,765
-もちろん。
-よし。

560
00:30:16,874 --> 00:30:19,468
さて、何をしましたか？
それについてどうしましたか？

561
00:30:19,576 --> 00:30:22,374
その逆です。
私たちは賢くありませんでした、ジーン船長。

562
00:30:22,446 --> 00:30:24,414
まさに「キャプテン」です。

563
00:30:24,481 --> 00:30:27,541
まさに「キャプテン」。 「キャプテン・ジーン」ではありません。
子供向け番組はありません。

564
00:30:27,618 --> 00:30:29,245
不気味ですね、「キャプテン・ジーン」。

565
00:30:29,653 --> 00:30:33,714
警察が誤って証言
投資銀行のデビッド・エッション氏。

566
00:30:33,790 --> 00:30:36,725
彼は財務不正行為の被害者だったのでしょうか?

567
00:30:36,793 --> 00:30:41,492
財務プロファイリング?それはクレイジーです。
彼は法律を破ったので、私たちは彼を逮捕しました。

568
00:30:41,598 --> 00:30:45,659
それはセキュリティチームではありませんでした。彼はこう言いました。
「あの人たちに私を連れて行かれないでください。」

569
00:30:45,769 --> 00:30:48,169
つまり、ひづめの音が聞こえると、
シマウマではなく馬だと思います。

570
00:30:49,473 --> 00:30:51,270
ロバや鹿はどうでしょうか？

571
00:30:51,341 --> 00:30:53,309
彼らにはひづめがあります。
牛の生き物はどうでしょうか？

572
00:30:55,312 --> 00:30:57,439
自分だけで思っていただけでしょうか、
「新たなスタート」？

573
00:30:57,514 --> 00:31:00,483
-うん。
-うん。それは見えました。

574
00:31:00,584 --> 00:31:02,643
聞いてください、それではどうでしょうか
私の家に行きますか？

575
00:31:02,753 --> 00:31:04,084
この件について話し合います。

576
00:31:04,154 --> 00:31:06,179
ちょっとした夕食が食べられます。
シーラに会えるよ。

577
00:31:06,290 --> 00:31:08,986
事件について話し合う二人の警官
食べ物を食べながら、いいですか？

578
00:31:09,092 --> 00:31:10,252
-夕食ではありません。
-大丈夫。

579
00:31:10,327 --> 00:31:12,124
そして、先にお詫びしておきます、わかりました、

580
00:31:12,195 --> 00:31:14,595
私の妻が世界クラスの雌犬のように振る舞う場合に備えて。

581
00:31:14,665 --> 00:31:19,864
彼女は大きくて年老いた女性です、
そして彼女はそれを振り回すのが好きです。

582
00:31:20,537 --> 00:31:25,873
さて、ちょっとした経歴をまとめてみましたが、
デビッド・アーション氏の写真も完備。

583
00:31:25,976 --> 00:31:29,377
Adobe Premiereを使用しました。
週末にちょっとした編集をするのが好きです。

584
00:31:29,479 --> 00:31:33,040
最近3分を切りました
グッドフェローズから。

585
00:31:33,150 --> 00:31:36,381
David Etshon は鋭いです
エッション・コンソシアムのCEO。

586
00:31:36,486 --> 00:31:37,544
誰が話しているのですか？

587
00:31:37,654 --> 00:31:40,179
Ftontline ナレーション アプリです。
たったの99セントです。

588
00:31:40,290 --> 00:31:44,283
Etshon Consottium、カテント・ファイナンシャル
投資額は700億ドルを超えます。

589
00:31:44,361 --> 00:31:47,387
彼の最近のクライアントには以下が含まれます：
シェティング・プラウとレンドル・グローバル。

590
00:31:47,497 --> 00:31:50,193
Lendl Global にはテレビ広告があります
彼らが何をしているのか理解できないところ。

591
00:31:50,300 --> 00:31:53,360
そう、石油、メディア、ヘルスケア、
おそらく彼らのジングルを聞いたことがあるでしょう。

592
00:31:53,470 --> 00:31:56,405
レンドル・グローバル、私たちはあらゆることに取り組んでいます

593
00:31:56,506 --> 00:31:59,339
David Etshon はよく見つかります
スカリア判事と一緒に…

594
00:31:59,409 --> 00:32:01,741
-ええ。
-...そしてMatoon 5のリード・シングレット。

595
00:32:01,845 --> 00:32:03,676
つまり、この男はそうかもしれない
麻薬カルテルと関係があり、

596
00:32:03,747 --> 00:32:06,580
闇市場での臓器販売、
人身売買、そのすべて。

597
00:32:06,683 --> 00:32:08,310
それはどうやってわかりますか
私が今言ったことから？

598
00:32:08,385 --> 00:32:10,182
やあ、みんな！スープが出てきました。

599
00:32:10,253 --> 00:32:11,652
どういう意味ですか？

600
00:32:13,757 --> 00:32:14,849
こんにちは。

601
00:32:14,925 --> 00:32:16,517
-こんにちは。
-あなたはテリーですね。

602
00:32:16,593 --> 00:32:19,824
隠れていてごめんなさい、ハニー、
しかし、この夕食は厄介でした。

603
00:32:21,198 --> 00:32:23,928
-あなたは誰ですか？
-私はシーラ・ギャンブル博士、彼の妻です。

604
00:32:24,234 --> 00:32:26,862
-さあ、真剣に。それは誰ですか？
-彼の老婦人。

605
00:32:26,937 --> 00:32:29,428
-可愛い人、それはワークステーションです。
-わかった。

606
00:32:29,539 --> 00:32:33,066
そしてあなたはここに来て、
ホーボーのような服装をしていると、気が散ってしまいます。

607
00:32:33,176 --> 00:32:35,110
あなたが働いていることは知っています。ごめんなさい。

608
00:32:35,212 --> 00:32:37,203
-さあ、真剣に。
-さあ、何？

609
00:32:37,280 --> 00:32:38,508
それは誰ですか？

610
00:32:38,582 --> 00:32:40,607
それは古い...
それは古いボールとチェーンです。

611
00:32:42,953 --> 00:32:44,511
ここに来てください。

612
00:32:44,588 --> 00:32:46,215
-違います...今は違います。
-わかった。

613
00:32:46,289 --> 00:32:48,280
ほら、全員が1巡目指名選手じゃないんだよ？

614
00:32:48,692 --> 00:32:50,091
さあ、それが誰なのか教えてくれませんか？

615
00:32:50,961 --> 00:32:54,453
-あなたは本当にアレンの妻ですか？
-知っている。

616
00:32:54,564 --> 00:32:58,022
人々はショックを受ける
なぜなら、彼は聖公会教会員で、私はカトリック教徒だからです。

617
00:32:58,702 --> 00:33:00,135
しかし、どういうわけか機能します。

618
00:33:00,871 --> 00:33:03,431
-変わるつもりですか？
-すでにそうしました。

619
00:33:03,640 --> 00:33:05,767
それは大したことではありません。本当に素敵ですね。

620
00:33:05,876 --> 00:33:09,937
テリー 礼儀正しくする必要はないよ？
彼女はなんだかクソみたいだ。

621
00:33:10,047 --> 00:33:11,378
彼女にそんな風に話さないでよ、アレン。

622
00:33:11,448 --> 00:33:15,714
ほら、これをコスモファッションアプリに入れたら、
おそらくD-を取得するでしょう。

623
00:33:16,282 --> 00:33:18,079
アレンと彼のアプリ。彼は彼らを愛しています。

624
00:33:18,151 --> 00:33:21,609
彼が自分で 3 つデザインしたことをご存知ですか?
そのうちの 1 人...彼に伝えてもいいですか?

625
00:33:22,255 --> 00:33:24,155
そのうちの1人、
誰でも顔写真を撮ることができますが、

626
00:33:24,257 --> 00:33:27,055
そしてそれはあなたに教えてくれるでしょう
彼の後頭部はどうなっているのか。

627
00:33:27,293 --> 00:33:28,624
-フェイスバック。
-フェイスバック。

628
00:33:28,728 --> 00:33:30,753
ひどいレビューもいくつかありました
門から出てくる。

629
00:33:31,130 --> 00:33:32,290
-当たるよ。
- 引っかかるよ。

630
00:33:32,398 --> 00:33:34,423
なんでアレンと一緒にいるの？

631
00:33:34,500 --> 00:33:38,402
つまり、私が言いたかったのはそういうことではありません。
つまり、どうやって出会ったんですか？

632
00:33:38,471 --> 00:33:40,939
まさに典型的ですね
「私たちが出会ったきっかけ」の話、テリー。

633
00:33:41,507 --> 00:33:42,701
退屈してしまうでしょう。

634
00:33:42,775 --> 00:33:46,768
私はニックスのダンサーだった頃
コロンビア病院での研修を終えることになりました。

635
00:33:46,879 --> 00:33:49,109
アレンがERに入ってきた
彼の直腸にはツタウルシがいた。

636
00:33:49,215 --> 00:33:50,273
はい。

637
00:33:50,383 --> 00:33:53,011
言うまでもなく、私はすぐに彼に夢中になりました。

638
00:33:53,419 --> 00:33:57,651
私たちはすぐに次の3日間を過ごしました
ラ・キンタ・インで、

639
00:33:58,391 --> 00:34:00,723
-そして正直に言うと、私たちは話せませんでした。
-3日間

640
00:34:00,793 --> 00:34:03,353
口頭で一度もコミュニケーションをとらなかったこと。

641
00:34:03,663 --> 00:34:05,722
実は私たちは、知らないうちに、

642
00:34:05,798 --> 00:34:11,065
目がチカチカする言語を発達させた
そして非言語的なジェスチャー。

643
00:34:11,304 --> 00:34:13,966
ご存知の通り、テリー、
それはまさにこの根源的なつながりでした。

644
00:34:14,407 --> 00:34:19,401
言葉の通じない3日間を終えて
コミュニケーションと愛情たっぷり、

645
00:34:19,646 --> 00:34:22,945
専門家に行かなければならなかった
腰の位置を調整するために。

646
00:34:23,349 --> 00:34:26,978
ジャーマンシェパードの手術に似ています

647
00:34:27,720 --> 00:34:31,281
-股関節形成不全がある場合。
-とても痛いです。

648
00:34:31,624 --> 00:34:35,651
面白いですね、あのワンシーンみたいですね
ある映画を観ても、いつもその名前を忘れてしまいます。

649
00:34:35,762 --> 00:34:36,922
-メグ・ライアンと。
-はい。

650
00:34:36,996 --> 00:34:39,965
メグ・ライアンが出た映画は覚えていない
お尻にツタウルシが生えている男に出会う。

651
00:34:40,066 --> 00:34:42,466
-考えてみます。考えてみます。
-わかった。

652
00:34:42,568 --> 00:34:44,263
それで、テリー、あなたはどうですか？
女の子はいますか？

653
00:34:44,337 --> 00:34:46,328
そうだね。

654
00:34:46,439 --> 00:34:48,907
私たちは結婚するはずだったんだけど、
しかし彼女は撤退した。それは複雑です。

655
00:34:48,975 --> 00:34:51,443
-テリーはデレク・ジーターを撃った。
-黙って、アレン。これは以前のことでした。

656
00:34:51,511 --> 00:34:52,773
大丈夫です。

657
00:34:52,845 --> 00:34:54,813
彼女はメールを持っています。
それは映画の名前です。

658
00:34:54,914 --> 00:34:56,848
それでおしまい！ハニー！

659
00:34:56,949 --> 00:34:58,007
-トム・ハンクスとは？
-右。

660
00:34:58,117 --> 00:34:59,175
-そしてメグ・ライアン。
-メグ・ライアン。

661
00:34:59,285 --> 00:35:00,343
彼はお尻にツタウルシが生えていませんでした。

662
00:35:00,453 --> 00:35:01,750
-はい、そうです。
-はい、そうです。うん。

663
00:35:01,821 --> 00:35:03,083
ずっと上の方へ。

664
00:35:03,589 --> 00:35:06,183
テリー、いくら感謝してもしきれません
来てくれたから。なんと...

665
00:35:06,292 --> 00:35:07,919
なんて素晴らしい、素敵な夜でしょう。
ありがとう。

666
00:35:07,994 --> 00:35:11,623
-あなたに会えて本当に本当によかった、テリー。
-それは嬉しかったです。ありがとう。

667
00:35:11,698 --> 00:35:16,192
そして、覚えておいてください、私があなたに求めるのは次のことだけです。
彼に怪我をさせないでね、テリー。

668
00:35:16,302 --> 00:35:18,668
-彼女は私が出かける前に毎日そう言います。
-はい、そうです。

669
00:35:19,005 --> 00:35:21,838
私は階下に来て、彼を作ります
彼の切りたてのイチゴ、

670
00:35:21,941 --> 00:35:24,705
そして私は言います、「聞いてください、私の小さな砂糖玉、
今日何をするにしても、

671
00:35:24,811 --> 00:35:26,108
「あなたは怪我をしないだけです。」

672
00:35:26,179 --> 00:35:27,510
そうだね。毎朝。

673
00:35:27,947 --> 00:35:31,439
それから私は彼に胸を見せます、
そして私は言います、「彼らはあなたを待っています

674
00:35:31,517 --> 00:35:32,643
-「家に帰ったら」
-そうですね。

675
00:35:32,719 --> 00:35:35,620
テリー、彼らはそうではありません
彼が今まで見た中で最大の胸、

676
00:35:35,688 --> 00:35:38,122
――でも、おい、彼らは元気だよな。
-決して遠くない話ではありません。

677
00:35:38,191 --> 00:35:40,853
-そしてそれらはしっかりしていて、あなたのものです。
-素敵な女性ですね。

678
00:35:42,662 --> 00:35:43,856
お越しいただきありがとうございます。

679
00:35:44,230 --> 00:35:48,189
ホイツ刑事とギャンブル刑事？
ホイツ刑事とギャンブル刑事？オヴェット。

680
00:35:48,301 --> 00:35:49,359
ホイツに行きましょう。

681
00:35:49,469 --> 00:35:50,993
-テッド・プティウスを見つけました。
-すごいですね。

682
00:35:51,070 --> 00:35:53,163
それはラルフ・ナデットに投票することでした。

683
00:35:53,239 --> 00:35:55,469
-さあ。
-オーケー、シュガーボール、聞いて。

684
00:35:55,541 --> 00:35:56,838
その車には指紋が付くだろう。

685
00:35:56,909 --> 00:35:59,241
明日、私たちはそれらを実行するつもりです
システムを介して指紋を採取します。

686
00:35:59,345 --> 00:36:03,008
そしてもし私たちがヒットしたら、この事件はこうなるだろう
麻薬中毒者のスプーンよりも早く加熱します。

687
00:36:03,082 --> 00:36:05,414
あなたは一つのことをします
明日起きたら持ってきてください。

688
00:36:05,518 --> 00:36:06,576
-わかった。
-ありがとう、シーラ。

689
00:36:06,686 --> 00:36:07,744
彼が持ってきてくれるよ。

690
00:36:07,854 --> 00:36:09,481
-おやすみ！
-おやすみ。

691
00:36:09,555 --> 00:36:10,886
ありがとう、シーラ。

692
00:36:11,224 --> 00:36:14,250
-さようなら、テリー！
-さようなら、シーラ！今夜のことは決して忘れません。

693
00:36:14,360 --> 00:36:16,157
-さようなら、テリー！
-分かった、アレン、何でもいいよ。中に入ってください。

694
00:36:16,229 --> 00:36:17,321
さようなら、シーラ！

695
00:36:17,397 --> 00:36:18,887
-夜！
-またね…またね、テリー！

696
00:36:19,365 --> 00:36:20,855
さようなら、シーラ。

697
00:36:24,837 --> 00:36:27,431
彼が私の言うことを聞いたかどうかは分かりません。さようなら、テリー！

698
00:36:27,540 --> 00:36:29,098
さようなら、シーラ！

699
00:36:32,545 --> 00:36:36,948
さて、彼女はここにいます。彼らは彼女を残しました
夜は高架下で。

700
00:36:37,049 --> 00:36:38,710
何か見つかりましたか？

701
00:36:38,785 --> 00:36:41,549
うん。たくさんのものを見つけました。

702
00:36:41,621 --> 00:36:43,589
体液や毛髪のサンプルから、

703
00:36:43,689 --> 00:36:46,715
私たちは古いものをたくさん持っていると判断しました、
ホームレスの男たちが車の中で乱交をしていた。

704
00:36:46,793 --> 00:36:49,057
-ああ、神様。
-うん。

705
00:36:49,128 --> 00:36:50,959
それが何と呼ばれているか知っていますか
彼らがそこでそれをするとき？

706
00:36:51,063 --> 00:36:52,530
いわゆるスープキッチンです。

707
00:36:52,598 --> 00:36:54,190
かなり大雑把な内容ですね。

708
00:36:54,267 --> 00:36:57,759
それから間もなく、
ママアライグマがやって来た

709
00:36:57,870 --> 00:36:59,269
そして床で出産しました。

710
00:37:00,106 --> 00:37:01,698
胎盤が飛び出た
そこの後ろの窓全体に。

711
00:37:02,842 --> 00:37:05,470
はい、そしておまけに、
ジョーカーがやってくる

712
00:37:05,745 --> 00:37:08,839
気の利いた小さなダンプを自分自身に取る
運転席で。

713
00:37:09,182 --> 00:37:10,911
彼はあなたたちが警官であることを知っていたと思います

714
00:37:11,317 --> 00:37:13,785
これは私がそう呼ぶものだから
意地悪なたわごと。

715
00:37:14,253 --> 00:37:15,686
あなたはそれをすべて判断することができました

716
00:37:15,755 --> 00:37:17,586
-毛髪と体液のサンプルから?
-そうそう。

717
00:37:17,990 --> 00:37:19,855
指紋はどうですか？
指紋は見つかりましたか？

718
00:37:19,926 --> 00:37:21,951
-いいえ、1つも得られませんでした。
- 携帯電話を見つけました。

719
00:37:22,428 --> 00:37:23,622
はい、それは私のです。

720
00:37:23,763 --> 00:37:25,196
闘争の痕跡や使用済みの砲弾はありますか?

721
00:37:25,798 --> 00:37:29,996
いいえ、信じてください。
この乱交には喜んで参加してくれました。

722
00:37:30,069 --> 00:37:32,162
実際、彼らはここにメモを残しました。

723
00:37:32,238 --> 00:37:35,935
「F-shackをありがとう。
愛して、ダーティ・マイクと少年たちよ。」

724
00:37:36,075 --> 00:37:37,099
ここで私たちが見つけたものがあります。

725
00:37:37,176 --> 00:37:39,770
十数個見つけました
傷のない宝くじ。

726
00:37:39,946 --> 00:37:43,006
指紋も何もありません。それをチェックしてください。

727
00:37:43,182 --> 00:37:46,515
ええ、それは本当に残念なことです。
私はプリウスを手に入れました。とんでもない機械だ。

728
00:37:47,353 --> 00:37:50,322
初めての新車です。
私は新車を所有したことがありません。

729
00:37:50,389 --> 00:37:52,152
鹿の膣を発見。

730
00:37:53,025 --> 00:37:55,220
-何？
- 最初は人間の唇だと思いました。

731
00:37:55,328 --> 00:37:57,796
次に、さらに詳しく見ていきました。
それは間違いなく鹿の膣でした。

732
00:38:00,132 --> 00:38:00,996
無料チケットすらありません。

733
00:38:02,235 --> 00:38:03,463
何をしましょうか？

734
00:38:03,569 --> 00:38:06,629
指紋はつきませんでしたが、
ハズレの宝くじの束。

735
00:38:06,873 --> 00:38:09,341
これを見てください、2 分間の電話があります
私たちが飛び降りた後に作られました。

736
00:38:09,906 --> 00:38:11,874
-彼らはあなたの電話を使いましたか？
-彼らはゴーストダイヤルをしました。

737
00:38:11,942 --> 00:38:13,102
おそらく誰かが座っていたのだろう。

738
00:38:13,210 --> 00:38:15,940
彼らの一部を記録した可能性があります
エルションが掴まれたときの会話。

739
00:38:16,046 --> 00:38:17,377
その電話の向こう側の声を聞かなければなりません。

740
00:38:18,548 --> 00:38:19,913
いいえ、いいえ、何もありません。

741
00:38:19,983 --> 00:38:22,247
-何もない？それが私たちが持っている唯一の手がかりです。
-何でもありません。何でもありません。

742
00:38:22,319 --> 00:38:23,718
なぜ超ビクビクしてしまったのでしょうか？

743
00:38:24,821 --> 00:38:25,913
何？

744
00:38:25,989 --> 00:38:27,957
元カノですよ、いいですか？

745
00:38:28,058 --> 00:38:29,787
どうしたの？
君たちに何が起こったの？

746
00:38:29,893 --> 00:38:31,724
彼女はほんの一握りだった、それだけです。

747
00:38:36,733 --> 00:38:38,667
アレン、それが我々の唯一の手がかりだ。

748
00:38:38,768 --> 00:38:41,100
私たちはこれで行きます
さもなければ、今すぐこの事件から立ち去りましょう。

749
00:38:41,671 --> 00:38:43,571
大丈夫。彼女に会いに行きましょう。

750
00:38:56,486 --> 00:38:57,748
こんにちは、クリスティニス。

751
00:38:57,821 --> 00:38:59,413
こんにちは、アレン。

752
00:39:01,825 --> 00:39:04,589
-それは私のパートナー、テリーです。
- こんにちは、テリー。

753
00:39:05,028 --> 00:39:08,191
-なんてことだ。お前。
-とにかくリラックスして、リラックスしてください。

754
00:39:08,965 --> 00:39:13,368
タワーレコードで待ってました
4時間。

755
00:39:14,304 --> 00:39:16,272
あれは13年前のことだった。

756
00:39:19,342 --> 00:39:24,279
アーノルド・パーマーの警告。アーノルド・パーマーの警告。
アーニー・パーミーが欲しい人はいるだろうか？

757
00:39:25,615 --> 00:39:27,207
ねえ、これにはウォッキーがあります、ここにあります。

758
00:39:27,317 --> 00:39:30,480
-ハル、そのまま置いてください。
-わかりました。

759
00:39:31,321 --> 00:39:32,549
わかった。

760
00:39:36,693 --> 00:39:41,824
私はあなたとベッドで何かをしました
それ以来誰ともしていないこと。

761
00:39:41,898 --> 00:39:43,195
いいえ。

762
00:39:43,300 --> 00:39:46,064
-クリスティニス、あなたの夫、気まずいですね。
-ああ、いいえ、彼はこれをすべて知っています。

763
00:39:46,169 --> 00:39:48,660
-あなたは幸運な犬ですね。
-それは本当です。

764
00:39:51,708 --> 00:39:53,573
クリスティーン、素敵なお家ですね。

765
00:39:53,677 --> 00:39:56,703
クリスティニスです。
あなたは愚かですか、それとも耳が聞こえませんか？

766
00:39:56,913 --> 00:39:59,507
クリスティニス、バカ！

767
00:39:59,849 --> 00:40:04,218
あなたは私たちの家に来て、
妻の名前が正しいですよ！

768
00:40:04,654 --> 00:40:06,019
-何？
-クリスティニス！

769
00:40:06,089 --> 00:40:08,853
ホスピタリティに本当に感謝しています。

770
00:40:09,192 --> 00:40:11,353
メッセージを伝えたいだけです
あなたの携帯電話。

771
00:40:11,428 --> 00:40:15,387
情報が得られるかもしれないと信じています
誘拐事件について。

772
00:40:18,200 --> 00:40:21,971
わかった。キッチンに来ませんか？
そしてそれを聴かせてあげるよ

773
00:40:21,971 --> 00:40:24,496
そして他のみんなはここにいてください。

774
00:40:24,907 --> 00:40:27,535
-わかりました、可愛い子。
-来て。

775
00:40:31,413 --> 00:40:33,779
-そこに私の電話があります。
- 素晴らしい、ありがとう...

776
00:40:37,186 --> 00:40:40,622
大嫌いだよ、このクソ野郎！

777
00:40:40,689 --> 00:40:44,090
-とても強いですね。
-私はあなたが思っているよりも強いです！

778
00:40:44,160 --> 00:40:47,186
あなたが嫌い​​です！あなたが嫌い​​です！

779
00:40:47,296 --> 00:40:50,788
あなたはとても愛らしいです。
あなたの顔を見てください。あなたの顔を見てください。

780
00:40:50,866 --> 00:40:54,802
あなたは「うわ、あなた」と言います。
言ってみろ。 「すごいですね、クウィスティニス。」

781
00:41:00,609 --> 00:41:05,046
おそらくひげのせいだと思うでしょう
私は本当に毛深いということ。

782
00:41:05,147 --> 00:41:07,115
しかし、そうではありません。

783
00:41:08,517 --> 00:41:09,984
パイパン。

784
00:41:10,486 --> 00:41:12,215
-アレン！
-彼は元気だよ。

785
00:41:13,189 --> 00:41:14,383
質問。

786
00:41:15,424 --> 00:41:16,584
あなたはどちらになりたいですか、

787
00:41:17,960 --> 00:41:20,428
熊か犬か？

788
00:41:20,596 --> 00:41:23,531
-私は気にしない。
- なりたいです

789
00:41:24,900 --> 00:41:27,460
熊犬。半分犬、半分熊。

790
00:41:28,137 --> 00:41:30,503
そうすればその家に住めるから

791
00:41:30,773 --> 00:41:33,742
しかし、私はまだおしゃべりをする必要があります
森の外で。

792
00:41:34,543 --> 00:41:35,771
アレン！

793
00:41:40,049 --> 00:41:41,539
アレン！アレン！

794
00:41:41,617 --> 00:41:44,848
-これは警察の証拠です。テリー！さあ行こう！
-おい！

795
00:41:44,920 --> 00:41:47,445
ここに戻ってください
そしてあなたは私の妻と愛し合っています！

796
00:41:47,556 --> 00:41:49,080
アレン！アレン！

797
00:41:49,925 --> 00:41:53,452
分からないよ、おい。ただ分かりません。

798
00:41:53,562 --> 00:41:55,792
つまり、
その女の子クリスティニスは本当にセクシーでした。

799
00:41:55,898 --> 00:41:57,525
あなたの妻はめちゃくちゃホットです。

800
00:41:57,600 --> 00:42:00,296
つまり、あのブラジルの警備員でさえ、
彼女はあなたに「私をやってください」という雰囲気を投げかけました。

801
00:42:00,869 --> 00:42:02,336
あなたとセクシーな女性たちはどうですか？

802
00:42:02,404 --> 00:42:05,771
まず、妻はかわいいですが、熱くありません。

803
00:42:05,874 --> 00:42:09,935
おい、君は正気じゃないよ。
あなたの妻は灼熱の熱を持っています。

804
00:42:10,045 --> 00:42:12,411
-このメッセージを聞きたいですか、聞きたくないですか?
-ええ、何でも。

805
00:42:12,514 --> 00:42:13,481
あなたには仕事が一つあります、相棒。

806
00:42:14,181 --> 00:42:16,172
一緒に投資できる銘柄を見つけよう

807
00:42:16,249 --> 00:42:18,217
だからあなたは私の上司にお金を返すことができます
あなたが失ったお金。

808
00:42:18,285 --> 00:42:19,513
そして、私は誰を特定しません。

809
00:42:19,586 --> 00:42:21,918
右。実際、私は吸盤を見つけたと思う...

810
00:42:22,022 --> 00:42:24,456
-彼はエルションと話しています。
-...320億ドルを投資する。

811
00:42:24,558 --> 00:42:26,116
320億ドルを強奪できるのは誰だ?

812
00:42:26,226 --> 00:42:28,456
お金を手に入れたら、テコットを偽造します

813
00:42:28,595 --> 00:42:31,359
巨額の損失を示すために
そして従業員に給料を払います。

814
00:42:31,431 --> 00:42:35,094
さて、あなたが私をフォローしてくれたので、
2300 Patk Avenueに行かなければなりません、

815
00:42:35,202 --> 00:42:36,760
そしてその後...

816
00:42:36,870 --> 00:42:38,633
セキュリティチームではないと言いましたね。

817
00:42:38,939 --> 00:42:42,102
-彼は誘拐されていました。
-当然ですが、何ということでしょう...神聖...

818
00:42:42,209 --> 00:42:43,733
誰も私たちの家から出ません
妻とセックスせずに！

819
00:42:43,810 --> 00:42:44,970
-あれは彼ですか？
-うん！

820
00:42:45,078 --> 00:42:46,875
なんと、彼らはどこからともなく突然現れたのです！

821
00:42:46,947 --> 00:42:48,778
-なんてことだ！
-彼らは私たちを20マイル追いかけました。

822
00:42:48,882 --> 00:42:51,077
-またここに来てね！ここに戻ってきてください！
-アレン！

823
00:42:58,825 --> 00:43:02,420
2300パークアベニュー。
宝くじ売り場です。

824
00:43:03,563 --> 00:43:05,258
なんと、宝くじが見つかったのだ。

825
00:43:05,632 --> 00:43:08,066
エルションは宝くじのお金を使っている
彼の損失をカバーするために。

826
00:43:08,135 --> 00:43:10,968
320億ドル。それは国のお金です。

827
00:43:11,071 --> 00:43:13,266
さて、マウクに何と言いましょう？
ある男がお金を失いました。

828
00:43:13,340 --> 00:43:16,832
携帯電話にぎらぎらしたメッセージが入っています
そして住所。まだ半分のケースです。

829
00:43:16,943 --> 00:43:20,902
何らかの紙の痕跡があるはずです。
それを見つけることができれば、追跡できれば、

830
00:43:20,981 --> 00:43:22,175
それからマウフに行きましょう。

831
00:43:22,949 --> 00:43:26,942
そこで、さらに調べてみました
エルションの会計事務所について、

832
00:43:27,020 --> 00:43:28,749
そして、かなり興味深いものを見つけました。

833
00:43:28,822 --> 00:43:31,985
グレッチェルとドーソンが...

834
00:43:33,427 --> 00:43:35,122
待ってください、起きています。

835
00:43:36,430 --> 00:43:39,490
私はイーティンに愛を捧げました

836
00:43:40,467 --> 00:43:44,130
彼女はttueになるように仮装した

837
00:43:44,671 --> 00:43:48,664
戻ってくるためにワットに行きました

838
00:43:48,775 --> 00:43:52,711
そして5人のBtitish兵士を見つけてください

839
00:43:52,813 --> 00:43:56,010
彼はうまくいかなかった

840
00:43:56,183 --> 00:44:00,552
それは合意の上だった

841
00:44:01,288 --> 00:44:02,346
完了しましたか？

842
00:44:02,456 --> 00:44:05,391
グレッチェル・アンド・ドーソン会計事務所
ニュージャージー州フェアローンにある

843
00:44:05,492 --> 00:44:08,552
クライアントは David Ershon 一人だけです。

844
00:44:08,662 --> 00:44:11,187
かなりのリンキーディンク作戦
そんな男の為に。

845
00:44:11,298 --> 00:44:13,994
ジャージーに行くらしい
会計事務所を訪問するため。

846
00:44:14,067 --> 00:44:16,831
最悪な日だ。

847
00:44:18,071 --> 00:44:22,132
そして、すべてのファフェッツは絞首刑にされた

848
00:44:22,209 --> 00:44:25,667
そしてその子はみんな目がピンクになった

849
00:44:27,747 --> 00:44:34,585
ハリー・ポッターの本が濡れている間

850
00:44:40,227 --> 00:44:42,661
それらの曲を歌うのは楽しいですか？
彼らは本当に憂鬱です。

851
00:44:42,729 --> 00:44:45,163
私はします。彼らには豊かな歴史が詰まっています。

852
00:44:46,366 --> 00:44:48,357
くそー、遅刻した。
私はお嬢様に会いに行くことになっていた。

853
00:44:48,435 --> 00:44:50,835
君たちは別れるって言ったのかと思ったよ。

854
00:44:50,904 --> 00:44:53,429
仕事のことはこのままにしておきましょう。

855
00:44:53,540 --> 00:44:55,098
よし。さようなら、相棒。

856
00:44:55,208 --> 00:44:57,199
おい、降りろ、おい。

857
00:45:15,795 --> 00:45:18,525
一体何をしているのですか？

858
00:45:18,598 --> 00:45:21,192
踊っているよ、テリー。
ここで一体何をしているのですか？

859
00:45:21,268 --> 00:45:23,429
愛しています、フランシーヌ。

860
00:45:23,537 --> 00:45:26,768
もしあなたが私と一緒にいたら、あなたはここにはいないでしょう
このストリップクラブでは、振ってドル札を手に入れましょう！

861
00:45:26,873 --> 00:45:31,901
ここはバレエスタジオです、テリー。
わかった？これらのポールは水平です。

862
00:45:31,978 --> 00:45:34,037
彼はあなたをとても愛しています、フランシーヌ。

863
00:45:34,114 --> 00:45:36,582
-この男は誰ですか?
-ここで何をしているのですか、アレン？

864
00:45:36,650 --> 00:45:38,277
それはコードです。私はあなたのパートナーです。

865
00:45:38,485 --> 00:45:41,545
友人をサポートするためにここに来ました
そして仕事の同僚。

866
00:45:41,621 --> 00:45:43,111
フランシーヌ、この男が迷惑ですか？

867
00:45:43,223 --> 00:45:46,090
この人は誰ですか、あなたの新しいボーイフレンドですか？
素晴らしい。新しい彼氏ができたんですね。

868
00:45:46,159 --> 00:45:49,595
彼は私のダンスパートナー、テリーです。わかった？

869
00:45:49,663 --> 00:45:51,460
これは大きな驚きであることは承知していますが、

870
00:45:51,565 --> 00:45:54,398
でも世界には他のこともあります
警官であること以外に。わかった？

871
00:45:55,068 --> 00:45:57,935
さて、許していただければ、踊ります。

872
00:45:58,004 --> 00:45:59,801
なんだ、私にそんなことができると思わないの？

873
00:46:16,323 --> 00:46:18,518
驚くほど良かったよ、テリー。

874
00:46:18,825 --> 00:46:21,521
-愛しています、フランシーヌ。
-あなたは愛が何であるかを知りません。

875
00:46:21,628 --> 00:46:23,562
彼はあなたをとても愛しています、フランシーヌ！

876
00:46:23,663 --> 00:46:25,563
彼がそう言ったとき、私はそれを聞きました。ありがとう。

877
00:46:25,665 --> 00:46:27,860
あなたが私に何をしているのか知っていますか？
あなたは私を内部で殺しています。

878
00:46:27,968 --> 00:46:29,060
そして、私に注目しないでください、おい！

879
00:46:29,169 --> 00:46:31,137
あなたは走り回っています
この悪質な麻薬中毒者と？

880
00:46:31,204 --> 00:46:32,296
テリー！

881
00:46:32,372 --> 00:46:34,067
彼はあなたの行動を認めていません！

882
00:46:34,174 --> 00:46:36,142
行ってもらえますか？

883
00:46:36,209 --> 00:46:38,507
そしてあなたも、
不気味な男がドアに立っている？

884
00:46:42,649 --> 00:46:43,843
行きましょう、アレン。

885
00:46:44,317 --> 00:46:46,877
誰もが経験したことだと思います
今日は私たち自身のバレエ。

886
00:46:47,220 --> 00:46:49,017
感情と感情のバレエ。

887
00:46:49,489 --> 00:46:51,047
あなたは事態をさらに悪化させています。

888
00:47:00,667 --> 00:47:03,500
-大丈夫ですか？
- はい、大丈夫です。

889
00:47:04,938 --> 00:47:07,429
ねえ、あなたが踊れるとは知りませんでした。

890
00:47:08,375 --> 00:47:10,843
私たちはよくそのようなダンスの動きをしていました
私たちが子供の頃、男たちをからかうために、

891
00:47:10,910 --> 00:47:12,275
彼らがどれほど奇妙であるかを彼らに見せてください、いいですか？

892
00:47:14,214 --> 00:47:17,206
-そういう皮肉なダンスも習ったんですか？
-ええ、そうですね。

893
00:47:17,284 --> 00:47:20,845
私の私生活には関わらないでね、ね？
その子はプライベートで飛行機に乗ります。

894
00:47:20,920 --> 00:47:24,083
事件に集中してください、おい。
明日ジャージでお会いしましょう。

895
00:47:24,524 --> 00:47:26,082
わかった、テリー。

896
00:47:26,626 --> 00:47:30,221
ああ、それは私にとって解放的でした。
あなたがどう感じたかは分かりません。

897
00:47:52,750 --> 00:47:56,117
ほら、これをチェックしてください。
半年前の記事。

898
00:47:56,221 --> 00:47:57,779
宝くじの様子について語る

899
00:47:57,889 --> 00:48:00,289
300億ドルの資金を投資する
もっと積極的に。

900
00:48:00,992 --> 00:48:02,118
それで彼は麻薬を扱っているのですか？

901
00:48:02,494 --> 00:48:06,294
いいえ、麻薬ではありません。これはマイアミ・バイスではありません。

902
00:48:09,400 --> 00:48:11,231
ほら、ごめんなさい。ただ...

903
00:48:11,936 --> 00:48:16,635
今日はちょっと調子が悪いです。
シーラと私は昨夜それに夢中になりました。

904
00:48:17,175 --> 00:48:18,540
どうしたの？

905
00:48:20,445 --> 00:48:23,243
彼女はこのクラスを受けることに興味がありました
The Learning Annex ですよね？

906
00:48:23,882 --> 00:48:25,816
「オーラルセックスの芸術」と呼ばれていますか？

907
00:48:26,084 --> 00:48:28,780
ご存知のとおり、私たちにはそれがありません
今のところ予算内です。

908
00:48:29,387 --> 00:48:31,355
それはいつも彼女のことです。

909
00:48:31,756 --> 00:48:33,724
ええ、それは...それはめちゃくちゃです。

910
00:48:35,460 --> 00:48:36,620
やあ、プレゼントをもらいました。

911
00:48:37,462 --> 00:48:41,228
ちょうど何かを見て、あなたのことを思い出したのですが、
だから、変なことはしたくないんです。

912
00:48:41,299 --> 00:48:42,425
ただ優しくしたかっただけです。

913
00:48:42,534 --> 00:48:43,865
もちろん、それは奇妙です。

914
00:48:43,935 --> 00:48:45,766
大人の男だよ
他の男にプレゼントをあげる。

915
00:48:47,438 --> 00:48:49,770
さあ、どうぞ。開けてください。

916
00:48:50,375 --> 00:48:52,275
大丈夫、どういたしまして。

917
00:48:52,810 --> 00:48:54,778
そういうことをするのが好きなんです。

918
00:48:54,913 --> 00:48:56,972
何が書かれているか見てみましょう。

919
00:49:05,823 --> 00:49:08,291
ご存知の通り、
なぜなら私たちは二人とも法執行機関に所属しているからです。

920
00:49:08,393 --> 00:49:09,951
私たちは二人とも女性が好きです。

921
00:49:10,061 --> 00:49:13,053
しかし、私は奇妙なユーモアのセンスを感じました。
私は病気の子犬です。

922
00:49:13,398 --> 00:49:15,559
見ることはできません。とても笑ってしまいます。

923
00:49:15,633 --> 00:49:16,930
私も。

924
00:49:20,338 --> 00:49:23,501
本当に素敵です。ご存知のとおり、それはすべて授業です。

925
00:49:25,743 --> 00:49:27,142
-わかった。
- もうそんなことしないでください。

926
00:49:27,245 --> 00:49:28,610
ええ、信じてください、私はしません。

927
00:49:29,247 --> 00:49:31,545
わかりますか
それの何がそんなに面白いのですか？

928
00:49:33,117 --> 00:49:36,712
だってFBLですよね？
同じロゴ、同じシールドが付いています。

929
00:49:36,788 --> 00:49:39,621
一見すると、次のようになります。
「FBl」と書かれたマグカップです。

930
00:49:40,189 --> 00:49:44,853
しかし、もう一度見てみると、
「女体検査官」みたいな感じですか？

931
00:49:44,927 --> 00:49:47,088
町から出て行け。これはとんでもないことです...

932
00:49:47,196 --> 00:49:48,458
黙れ！

933
00:50:00,977 --> 00:50:03,207
乗り越えるよ
あなたのその怒りの壁

934
00:50:03,279 --> 00:50:04,371
そのうち、

935
00:50:04,447 --> 00:50:06,608
そしてそれは素晴らしいものになるだろう。

936
00:50:10,153 --> 00:50:12,815
マウフにそれを伝えるべきではないでしょうか
この場所をチェックしてみますか？

937
00:50:12,922 --> 00:50:14,190
何のために？ちょっと確認してみます。

938
00:50:14,190 --> 00:50:16,055
それはわかっていますが、手順です。

939
00:50:17,126 --> 00:50:19,253
テリーは誰にも答えない。

940
00:50:19,929 --> 00:50:22,090
私はやるべきことをやります。

941
00:50:23,132 --> 00:50:25,600
午前11時に閉まる会計事務所はどこですか?
火曜日に？

942
00:50:25,668 --> 00:50:26,930
これはクソ穴だ。

943
00:50:34,610 --> 00:50:35,668
私は爆弾が大好きです。

944
00:50:35,778 --> 00:50:38,941
聞こえないよ！聞こえないよ！

945
00:50:40,416 --> 00:50:42,407
手には血豆ができてます！

946
00:50:42,485 --> 00:50:43,577
何てことだ！

947
00:50:43,653 --> 00:50:45,951
映画の中で彼らはどうやって立ち去るのか
ひるむことなく

948
00:50:46,022 --> 00:50:47,751
後ろで爆発したら？

949
00:50:47,823 --> 00:50:51,088
仕方ないよ！それはでたらめだと思います！

950
00:50:51,427 --> 00:50:54,760
彼らがミレニアム・ファルコンを操縦したとき
デス・スターの外では、

951
00:50:54,830 --> 00:50:58,823
そしてその後爆発が起こり、
それはでたらめだった！

952
00:50:58,935 --> 00:51:02,200
Stat Wats の悪口を言うのはやめてください!
それはすべて正確でした！

953
00:51:02,305 --> 00:51:04,273
MRIが必要です。

954
00:51:04,340 --> 00:51:08,640
MRIが必要です！軟部組織に損​​傷があります。

955
00:51:09,111 --> 00:51:11,136
仕方ないよ
軟部組織の損傷はありません。

956
00:51:11,214 --> 00:51:12,306
やめてください。

957
00:51:12,381 --> 00:51:14,110
ただどこかに行きたいだけです
そして今すぐ授乳してください！

958
00:51:18,287 --> 00:51:22,656
消防署はガス漏れだと発表した。
でも仕方がありません。それはタイミングが合っていました。

959
00:51:22,725 --> 00:51:24,522
彼らは私たちを殺したくなかったのです。
しかし彼らは私たちを怖がらせたかったのです。

960
00:51:24,627 --> 00:51:27,118
ええ、まあ、彼らは成功しました、いいですか？

961
00:51:27,196 --> 00:51:29,824
もう飽きた。よし？

962
00:51:29,899 --> 00:51:32,459
爆発には飽きた
そして人々は私に銃を向けました。

963
00:51:32,535 --> 00:51:34,662
机に戻りたいです。

964
00:51:34,737 --> 00:51:38,229
何だと思う？人生は時々騒々しいものになります
そして耳をいじります。

965
00:51:38,341 --> 00:51:40,809
隠れていても逃れられない
一生あなたのデスクで。

966
00:51:40,876 --> 00:51:43,640
あのね？はい、できます。
何年もやってるよ、大丈夫？

967
00:51:43,713 --> 00:51:46,648
私の机では爆発は起きていません。

968
00:51:46,716 --> 00:51:51,653
私の家では爆発はありません
平凡な妻と一緒に、平凡な家で。

969
00:51:53,990 --> 00:51:55,719
何が怖いの？

970
00:51:56,859 --> 00:52:01,353
私はあなたのパートナーです。教えてください。
いったい何から隠れているのですか？

971
00:52:02,098 --> 00:52:04,464
私は大学2年生でした。

972
00:52:05,868 --> 00:52:09,929
私が通っていた大学は
彼らは授業料を値上げする必要があると判断した。

973
00:52:11,073 --> 00:52:16,909
私のクラスメートのブレンダが、ある取り組みを行っています。
お金を集めて学校に通い続けるために、

974
00:52:16,979 --> 00:52:18,947
気の利いた計画を思いついた

975
00:52:19,048 --> 00:52:21,482
彼女が男性とデートすると思った場所
そして彼らにお金を請求します。

976
00:52:21,651 --> 00:52:23,243
いつもデートをしているのですが、

977
00:52:23,319 --> 00:52:25,446
たくさんの、
ご存知のように、男の子たちとか。

978
00:52:25,554 --> 00:52:28,887
そして、私には助けてくれる人が必要なのですが、
犯罪のパートナーみたいなもんだ。

979
00:52:29,458 --> 00:52:31,722
はい、スケジュールを立てることができました。

980
00:52:31,794 --> 00:52:33,386
ええ、ええ、ええ、
それが私が考えていたことです。

981
00:52:33,462 --> 00:52:35,987
- 輸送サービスを提供します。
-ええ、ええ。

982
00:52:36,098 --> 00:52:38,225
- 良い時間になるよ。
- 質問していただきありがとうございます。

983
00:52:38,301 --> 00:52:40,769
彼女はステを作るのに私の助けが必要だと言いました
デートがうまくいったことを

984
00:52:40,836 --> 00:52:44,294
そして男たちは彼女に金を払ったという。
彼女は私にパーセントをくれると言った。

985
00:52:44,407 --> 00:52:47,672
-何てことだ。あなたはポン引きでした。
-何？神様、いいえ。

986
00:52:47,777 --> 00:52:49,836
いいえ、ただ友人を助けようとしただけです。

987
00:52:49,945 --> 00:52:52,505
私たちは大金を稼いでいると言っていました。

988
00:52:53,516 --> 00:52:56,417
そして、あなたはそれを知りませんか、
Btenda のギフトの一部

989
00:52:56,485 --> 00:52:59,181
彼らはその一員になりたいと決心しました。

990
00:52:59,288 --> 00:53:01,950
もうすぐ、約 14 人の女性が濡れます
私が守っていたこと

991
00:53:02,024 --> 00:53:03,651
彼らが私にお金をくれた間。

992
00:53:03,759 --> 00:53:05,283
それは娼婦の厩舎と呼ばれます。

993
00:53:06,195 --> 00:53:11,132
私たちは本名を使うべきではないと決めました。
そこで私たちは「Gator」という名前を思いつきました。

994
00:53:11,367 --> 00:53:12,834
言っておきますが、あなたはポン引きでした。

995
00:53:12,935 --> 00:53:15,529
いいえ！話も聞いてますか？

996
00:53:18,341 --> 00:53:20,434
とにかく、ある日、
目が覚めて鏡を見ると、

997
00:53:20,509 --> 00:53:22,773
そして私は自分が見ているものが好きではありません。

998
00:53:24,013 --> 00:53:27,540
つまり、制御不能になってしまったのですが、
そして私はそれをからかうことさえしませんでした。

999
00:53:28,351 --> 00:53:30,683
良心を持つことはできない
ポン引きゲームで。

1000
00:53:31,454 --> 00:53:33,183
ある夜、私のお気に入りの女の子二人が、

1001
00:53:33,289 --> 00:53:35,484
キャンディとジョリーンは言いました。
「あなたを受け入れなければなりません」

1002
00:53:35,558 --> 00:53:37,856
そして彼らは私を降ろしました
救急治療室で。

1003
00:53:37,960 --> 00:53:39,860
そこでシーラと出会いました。私はめちゃくちゃでした。

1004
00:53:39,962 --> 00:53:45,161
私は自分と彼女に約束した
もう二度と制御不能に陥らないように。

1005
00:53:46,001 --> 00:53:47,366
それで、大学を卒業してすぐに、

1006
00:53:47,470 --> 00:53:50,371
私は会計士になりました
警察署のために。

1007
00:53:51,006 --> 00:53:53,702
私が考える限り最も安定した仕事。

1008
00:53:55,311 --> 00:53:57,711
法と秩序を担当する会計士。

1009
00:54:00,015 --> 00:54:04,076
ただ制御不能な状態にはなりたくないのです
二度とそのようなことはありません。

1010
00:54:04,186 --> 00:54:06,882
心配しないで。あなたの背中を押してもらいました。

1011
00:54:06,989 --> 00:54:09,389
さあ、エルションのグリルに行きましょうと言います
そして彼がひび割れているかどうかを見てください。

1012
00:54:09,492 --> 00:54:13,258
- つま先立ちで歩き回るのにはうんざりです。
-わかった。

1013
00:54:13,596 --> 00:54:16,326
板を歩くこともできます
パンティを脱がないでください。

1014
00:54:16,399 --> 00:54:18,026
選ぶのは若者たちだ。

1015
00:54:18,100 --> 00:54:22,366
- パンツを脱ぎたいです。
-あなたは賢明な選択をしましたね。

1016
00:54:22,438 --> 00:54:27,239
エルション氏、ギャンブル刑事と警官
デレク・ジーターを撃った奴がここにいる。

1017
00:54:27,777 --> 00:54:29,039
紳士諸君、お願いします。

1018
00:54:29,111 --> 00:54:32,410
-私たちを覚えていますか、ホットショット?
-もちろんそうですよ。座ってください。

1019
00:54:32,515 --> 00:54:34,176
彼女が吹くのは。

1020
00:54:36,585 --> 00:54:39,850
ロシアの海を2つお願いします。
ライムウェッジは使用せず、キュウリだけを使用します。

1021
00:54:39,922 --> 00:54:43,050
私たちがどこから来たと思いますか?
会計事務所で爆発が起きた。

1022
00:54:43,392 --> 00:54:45,622
そう、あのひどいガス漏れ。

1023
00:54:45,728 --> 00:54:49,630
ガス漏れ？ガス漏れはこれだけです
今あなたの口から出ています。

1024
00:54:49,732 --> 00:54:54,760
神様に感謝するばかりです
誰もひどい怪我をしたり怪我をしたりしませんでした。

1025
00:54:54,870 --> 00:54:57,566
私は死を絶対に嫌います。

1026
00:54:57,807 --> 00:55:01,265
やあ、アンドリュー・ロイド・ウェバー。
ジグは上がったよ、大丈夫？

1027
00:55:01,410 --> 00:55:03,241
それがあなたのセキュリティ チームではないことはわかっています
それがあなたを掴んだのです。

1028
00:55:03,312 --> 00:55:05,644
そして、私たちはあなたが大きな魚を狙っていることを知っています
損失を補うため。

1029
00:55:05,748 --> 00:55:08,080
あなたが話さないと私があなたを倒します
だから傷は目立たない。

1030
00:55:08,451 --> 00:55:11,215
神様、この水はおいしいです。
テリー、水を試してみた？

1031
00:55:11,287 --> 00:55:12,777
黙って、アレン。

1032
00:55:12,888 --> 00:55:16,153
保証します、
何のことを言っているのか分かりません。

1033
00:55:16,258 --> 00:55:20,160
ちょっとした混乱があったことは理解しています
足場事業全体で。

1034
00:55:20,262 --> 00:55:25,666
キュウリが水のアクセントに
そのような方法で...

1035
00:55:26,836 --> 00:55:31,569
おそらく謝罪のつもりで、
私専用のコートサイド席をご提供いたします

1036
00:55:31,640 --> 00:55:35,804
ニックスの試合に向けて、
アンバサダークラブへのアクセスが含まれます。

1037
00:55:38,180 --> 00:55:43,311
さあ、ニックス！来て！
ニックスの熱が上がってしまいました！

1038
00:55:44,653 --> 00:55:48,680
おい。ここに座っていると変な気分になる。
賄賂のような気がします。

1039
00:55:48,791 --> 00:55:53,319
それは賄賂です。クソ野郎、
コートサイドを見たら目が見えなくなった。

1040
00:55:53,429 --> 00:55:54,691
来て。

1041
00:55:55,531 --> 00:55:56,862
電話してね！

1042
00:55:58,334 --> 00:56:00,131
-すみません。
- それはトリックでした。

1043
00:56:00,202 --> 00:56:01,601
もうない。

1044
00:56:01,670 --> 00:56:07,040
紳士諸君、あなたには選択があります。
マンマ・ミーアとかジェットシー・ボーイズとか。

1045
00:56:10,379 --> 00:56:13,439
素晴らしい！本当に信じられないですね！

1046
00:56:17,953 --> 00:56:19,853
くそ。彼はまたやりました。

1047
00:56:20,823 --> 00:56:23,121
-すみません。
- もうチケットはありません。

1048
00:56:23,192 --> 00:56:25,126
エルション氏、
待合室に置いておこうとしました。

1049
00:56:25,194 --> 00:56:28,459
大丈夫だよ、スーザン。 2つの氷河水
地中海ライムと一緒に。

1050
00:56:28,531 --> 00:56:30,396
いいえ、いいえ、いいえ。もう水は要りません。
私たちはそのためにここにいるわけではありません。

1051
00:56:30,499 --> 00:56:32,524
いや、すごく楽しみにしてたんですよ
水を飲むことに。

1052
00:56:32,635 --> 00:56:37,072
-ジェットシー・ボーイズはどれくらい素晴らしいですか？
-それは素晴らしいことではありません。素晴らしいですね！

1053
00:56:37,172 --> 00:56:40,505
完全に過小評価してますね。
華やかな舞台、衣装。

1054
00:56:40,576 --> 00:56:42,203
うわー、なんてミュージカルなんだ。

1055
00:56:42,311 --> 00:56:44,176
おい。ここに来てください。

1056
00:56:45,314 --> 00:56:46,474
-どうしたの？
-何？

1057
00:56:46,549 --> 00:56:48,039
それが私たちがここにいる目的ではありません。

1058
00:56:48,984 --> 00:56:51,043
私たちは良い警官も悪い警官もやります。わかった？

1059
00:56:51,353 --> 00:56:54,379
この本の中で最も古いゲームであるのには理由があります。
それは機能します。

1060
00:56:54,490 --> 00:56:55,821
私が強くなってから、あなたも入ってください。

1061
00:56:55,891 --> 00:56:56,983
-分かりましたか？
-うん。

1062
00:56:57,059 --> 00:56:59,721
-私が強くなってから、あなたが入ってください。
-そうですね。わかった。

1063
00:56:59,828 --> 00:57:01,728
さあ、私の言うことを聞いてください、このクソ野郎。

1064
00:57:01,997 --> 00:57:04,557
それはあなたと私だけです、
そしてあなたを引き裂いてやる！

1065
00:57:04,667 --> 00:57:08,865
損失をどのように補填しましたか？
あなたは現在どの麻薬カルテルと協力していますか?

1066
00:57:08,938 --> 00:57:12,874
-分かった、話してみ​​るよ、君は合理的だね！
-いいえ、いいえ、私を見てください！

1067
00:57:12,942 --> 00:57:15,410
私と話したいですか？
私と話したいですか？

1068
00:57:15,511 --> 00:57:19,003
アレン、何をしているのですか？
何してるの？アレン！

1069
00:57:19,848 --> 00:57:22,078
食べさせてあげるよ
人間の糞のプレート！

1070
00:57:22,751 --> 00:57:24,548
私から離れてください！

1071
00:57:29,258 --> 00:57:30,725
彼はどこにいますか？

1072
00:57:32,761 --> 00:57:35,355
ほら、本当にごめんなさい。

1073
00:57:36,198 --> 00:57:38,723
あなたがどれほど攻撃的であるかを見ました、
そして私はこう思いました、

1074
00:57:38,801 --> 00:57:42,430
「うわー、それよりももっと大きくならなければいけない、
私たちは悪い警官、悪い警官をやっているのですから。」

1075
00:57:42,538 --> 00:57:47,601
何？いいえ、私は言いました、「良い警官、悪い警官」
私は悪い警官ですが、あなたは良い警官です。

1076
00:57:47,710 --> 00:57:52,113
さて、それでは終わりです。それでおしまい。
「悪い警官、悪い警官」って言ったのかと思った。

1077
00:57:52,448 --> 00:57:55,884
さて、あなたが夢中になっている間、
私が彼の机からひったくったものを見てください。

1078
00:57:55,951 --> 00:57:58,044
- それは彼の電話シートだと思います。
-ニース。

1079
00:57:58,387 --> 00:58:00,082
宝くじ売り場に7件の電話。

1080
00:58:00,422 --> 00:58:01,946
それが証拠になるかもしれない
マウフが必要だ。

1081
00:58:04,727 --> 00:58:07,594
-戻ってください。コロンビアの麻薬王。
-それはどこから入手したのですか？

1082
00:58:09,398 --> 00:58:10,592
イエス！

1083
00:58:19,408 --> 00:58:21,842
自分がどこにいるか想像できますか
ジーターを撃てなかったら、あなたのキャリアはどうなっていただろうか？

1084
00:58:29,652 --> 00:58:32,985
-これを呼び出しますよね？
-必要な証拠はすべて揃ったようですね。

1085
00:58:33,088 --> 00:58:35,147
ごめんなさい、私の蝶。

1086
00:58:36,525 --> 00:58:39,460
荷物を積み込んで送り返します。

1087
00:58:48,203 --> 00:58:51,502
-なんてことだ。
-何？

1088
00:58:51,607 --> 00:58:54,303
どういう意味ですか？ここはどこ？

1089
00:58:55,678 --> 00:58:57,111
私たちは高原の砂漠にいます。

1090
00:58:57,179 --> 00:59:00,945
彼らはまた私の靴を取り上げました、おいおい！
靴を履くのは一体何ですか？

1091
00:59:01,016 --> 00:59:02,540
-彼らはあなたの木製銃を持ち去りましたか？
-うん。

1092
00:59:09,124 --> 00:59:11,354
-こんにちは？
-こんにちは、ジーン?つまり、キャプテン。

1093
00:59:11,460 --> 00:59:12,859
船長、アレン・ギャンブルです。

1094
00:59:12,961 --> 00:59:14,792
ええ、ええ。どこにいるの？
どうしたの？

1095
00:59:14,863 --> 00:59:17,161
船長、長いですね、
しかし、本題に入ります。

1096
00:59:17,232 --> 00:59:19,200
私たちはラスベガスにいます、いいですか？

1097
00:59:19,301 --> 00:59:22,668
私たちは誘拐され、貨物列車に乗せられ、
そしてここから発送されました。

1098
00:59:22,738 --> 00:59:25,172
ちょっとそこで止めさせてください。
ふざけるなよ。

1099
00:59:25,240 --> 00:59:26,639
船長、私は率直に言います。

1100
00:59:26,709 --> 00:59:29,041
ほら、何かが起こっていると思います、いいですか？

1101
00:59:29,144 --> 00:59:32,011
エルション氏は宝くじを狙っていると思われる
彼の損失をカバーするために。

1102
00:59:32,081 --> 00:59:37,519
待って。何回
私はあなたに「エルションを解雇せよ」とはっきり言いましたか？

1103
00:59:38,020 --> 00:59:39,317
テリー、船長が知りたいんだ

1104
00:59:39,388 --> 00:59:41,322
何回
彼は私たちにエルションを解雇するよう頼んだのだろうか。

1105
00:59:41,390 --> 00:59:42,482
2回。

1106
00:59:43,325 --> 00:59:45,088
2回。テリーは二度言います。同意します。

1107
00:59:45,194 --> 00:59:47,253
電話を切っています。私は終わった。

1108
00:59:51,533 --> 00:59:56,061
言わなきゃ、手を出し始めたんだ
そのために、パイガウの味を味わってください。

1109
00:59:56,772 --> 01:00:01,368
スーパー警官のマーティンとフォス、
3つ、2つで...

1110
01:00:01,443 --> 01:00:07,348
それで、私たちはそのジャンキーを逮捕しました。
74 thou をダイヤモンドで取り戻しました。 74、あなた。

1111
01:00:08,450 --> 01:00:09,883
カスティアン事件を解決した。

1112
01:00:09,952 --> 01:00:12,750
74,000ドル?彼らが取ったのはそれだけですか？

1113
01:00:12,855 --> 01:00:15,085
何百万ドルものダイヤモンドがある
あの場所で。

1114
01:00:15,190 --> 01:00:17,351
これはどうですか、ギャンブル？
顔を閉じたらどうですか？

1115
01:00:17,426 --> 01:00:19,018
よし？ただ閉めてください。

1116
01:00:19,094 --> 01:00:20,721
ホイツ、ギャンブル、船長があなたを探しています。

1117
01:00:23,699 --> 01:00:25,929
本題から外れているのはわかっていますが、
しかしケブラーには著作権があるのでしょうか？

1118
01:00:26,034 --> 01:00:27,296
-キャプテン？
-うん。

1119
01:00:27,402 --> 01:00:29,893
- 時期が悪いですか？
-いいえ、さあ。来て。

1120
01:00:30,272 --> 01:00:32,103
-私じゃないですよね？
-そう、そしてあなたも。

1121
01:00:32,207 --> 01:00:35,904
皆さん、ご存知かと思いますが、
尊敬されるラドフォード検事長。

1122
01:00:35,978 --> 01:00:37,639
彼は降りてきて私たちを訪ねたいと言いました。

1123
01:00:37,746 --> 01:00:38,974
こんにちは、紳士諸君。

1124
01:00:39,081 --> 01:00:40,207
-こんにちは、先生。
-おい。

1125
01:00:40,282 --> 01:00:43,649
-ご存知のように、私はここでジーンと話していました。
-彼は「キャプテン」の方が好きです。

1126
01:00:43,752 --> 01:00:47,244
はい、ここでジーンと話していました、
そして、ご存知のとおり、それは面白いです。

1127
01:00:47,556 --> 01:00:49,786
お二人が何をしていたのか分かりませんが、

1128
01:00:49,892 --> 01:00:53,259
でも電話がかかってきました
決して電話を受けない人から。

1129
01:00:53,328 --> 01:00:56,263
40年間の法律施行の中で、
一つ学んだことがあります。

1130
01:00:56,899 --> 01:00:58,594
そうなったら、やめてください。

1131
01:01:00,169 --> 01:01:03,263
-ジーン、家族はどうですか？
-よかった、よかった、ルイ、聞いてくれてありがとう。

1132
01:01:03,338 --> 01:01:05,329
-私の息子はバイセクシャルなので...
-すごいですね。

1133
01:01:08,143 --> 01:01:09,667
皆さん、私たちはお互いを理解していますか？

1134
01:01:10,979 --> 01:01:13,140
-くだらないことをやめてください！
-します。

1135
01:01:17,519 --> 01:01:18,952
男は決してここには来ない。

1136
01:01:19,021 --> 01:01:21,854
20年、あの人を見たことがある気がする
一度この建物で。

1137
01:01:21,957 --> 01:01:25,120
-重量級の猫だよ、あの人。
-彼はここに座っていました。

1138
01:01:25,527 --> 01:01:28,963
うん。あなたは要点を見逃していると思います。
とにかく、見てください。

1139
01:01:29,031 --> 01:01:32,467
青と白はあなたの銃器を見つけました
ハドソン川のほとり。さあ、テリー。

1140
01:01:34,136 --> 01:01:35,626
あのね？

1141
01:01:36,305 --> 01:01:38,273
木製銃にしがみつきます。

1142
01:01:38,340 --> 01:01:40,205
-本物の銃を返してくれる？
-いいえ。

1143
01:01:40,309 --> 01:01:42,368
これをあげるから。

1144
01:01:43,111 --> 01:01:46,274
レイプの笛だ。
何か問題が起こったらそれを吹き飛ばす

1145
01:01:46,882 --> 01:01:49,442
そして本物の銃を持った人
来てあなたを助けます。

1146
01:01:50,819 --> 01:01:55,483
私たちは誘拐されました、船長！このたわごとは本物だ！
エルションは汚い。彼は宝くじを狙っているんだ！

1147
01:01:55,557 --> 01:02:00,460
次に、皆さんに提出していただきたいのですが、
あなたが持っていると思う証拠を SEC に提出します。

1148
01:02:00,529 --> 01:02:02,360
金融街の
彼らの管轄下にあります。

1149
01:02:02,464 --> 01:02:04,932
分かりませんか？この事件は私たちに語りかけています！

1150
01:02:05,000 --> 01:02:08,128
私は孔雀です、船長！
これで私を飛ばさなきゃ！

1151
01:02:08,203 --> 01:02:11,104
テリー、知ってる？これだけは解決しましょう。
孔雀は飛びません。

1152
01:02:11,173 --> 01:02:14,631
-彼らは飛ぶ、彼らは少しだけ飛ぶ。
-ええ、ペンギンと同じくらいです。

1153
01:02:14,710 --> 01:02:18,339
もう一つ、お願いがありますが、
滝を追いかけないでください。

1154
01:02:19,047 --> 01:02:21,607
それは偶然だったのか、それとも努力したのか
わざとTLCを引用するのですか？

1155
01:02:22,451 --> 01:02:23,509
リファレンスすら分かりません。

1156
01:02:24,052 --> 01:02:26,179
-自分が何を言ったか理解できませんか？
-それが何なのか分かりません。

1157
01:02:26,288 --> 01:02:27,721
出て行け。行く。

1158
01:02:38,467 --> 01:02:40,697
彼らはどうやってその話を入手したのでしょうか？

1159
01:02:42,237 --> 01:02:45,206
バカみたいに扱われるのにはうんざりだ
正しいことをしようとしているからです。

1160
01:02:45,307 --> 01:02:46,365
やあ、皆さん。

1161
01:02:46,742 --> 01:02:50,644
巨額の再投資に対する委任状投票がある
これからくる年金のことで、

1162
01:02:50,712 --> 01:02:53,579
- それで、古いところに来たいだけなら...
-クソ、ボブ！

1163
01:02:53,682 --> 01:02:54,740
一つ聞いてみましょう。

1164
01:02:54,850 --> 01:02:57,250
こんなところで何してるの？
人の邪魔をする以外に？

1165
01:02:57,949 --> 01:03:00,349
そうですね、私は組合の会計係を務めています。

1166
01:03:00,418 --> 01:03:03,251
私はデカフェのひどい鍋を作ります。

1167
01:03:03,355 --> 01:03:06,586
その通り！お前は価値のないクソ野郎だ！

1168
01:03:08,526 --> 01:03:12,053
おそらく正しいでしょう、テリー。
だからこそ、いつもとても悲しい気持ちになります。

1169
01:03:12,964 --> 01:03:14,761
散歩に行きます。

1170
01:03:14,866 --> 01:03:16,128
-ボブ！
-何か言って。

1171
01:03:16,234 --> 01:03:18,099
来て！ボブ！

1172
01:03:18,203 --> 01:03:21,104
そんなつもりじゃなかったんだ、分かった？動揺しています。

1173
01:03:38,924 --> 01:03:44,021
実際には、ここではそんなことはしません。
こちらはインスタレーションアート作品です。

1174
01:03:44,396 --> 01:03:46,489
-このコーヒーテーブル？
-はい。飲み物は置いていません。

1175
01:03:50,268 --> 01:03:52,930
-50万？
-彼は字が読めるんです！おめでとう。

1176
01:03:53,405 --> 01:03:55,566
-何？
- 申し訳ありませんが、正しい場所にいますか？

1177
01:03:55,640 --> 01:03:57,938
か否か？私は...

1178
01:03:59,144 --> 01:04:00,338
-テリー。
-彼は...わかりました。

1179
01:04:00,412 --> 01:04:03,677
-そうですね...
-ごめんなさい。テリー！ここで何をしているの？

1180
01:04:04,916 --> 01:04:09,285
-私はあなたと一緒にいたいです。
-いいえ、テリー、そんなことは起こりません。

1181
01:04:09,654 --> 01:04:12,282
あなたは自分がどこに属しているかを知っています。
ポコノスでは私の上にいます。

1182
01:04:13,124 --> 01:04:15,149
代わりに、あなたはここにいます
汚れたコーヒーテーブルを売りますか？

1183
01:04:15,327 --> 01:04:16,885
つまり、これを見てください。これはナンセンスです！

1184
01:04:16,962 --> 01:04:19,396
テリー、これはオリジナルのハバフィールド・ジェイムソンだよ。

1185
01:04:19,764 --> 01:04:23,962
コーヒーテーブルの混乱？
それは私たちの壊れたエゴを表しています。

1186
01:04:24,436 --> 01:04:26,427
あなたは私が知らないと思っていますか
この芸術家気取りのおならのようなくだらないことについて？

1187
01:04:26,805 --> 01:04:31,265
このコーヒーテーブルはエゴではありません。それは表します
私たちの粉々になった共同体意識

1188
01:04:31,609 --> 01:04:33,372
資本主義主導の孤立に直面して。

1189
01:04:33,678 --> 01:04:36,238
シンディ・シャーマンの作品のようです
フランク・ステラとか。

1190
01:04:36,915 --> 01:04:38,212
テリー、どうしてそれがわかったの？

1191
01:04:38,683 --> 01:04:40,082
RLSDでいくつかの授業を受けました

1192
01:04:40,151 --> 01:04:42,483
そうすれば、このダサい芸術家たちをからかうことができた
うちの近所のトイレ。

1193
01:04:42,554 --> 01:04:44,954
――テリー、声を下げて！
-声を下げる必要はありません。

1194
01:04:45,023 --> 01:04:47,821
-この男はあなたを悩ませていますか？
-実際にこの変人とセックスしているのですか？

1195
01:04:48,159 --> 01:04:49,990
テリー、彼はゲイだよ。わかった？

1196
01:04:51,262 --> 01:04:53,924
彼はこう書いたTシャツも着ています。
「私はゲイです」！

1197
01:04:54,199 --> 01:04:56,064
よし？そして、彼は私の上司でもあります。

1198
01:04:56,401 --> 01:04:57,561
幸せだよ、おい。良い。

1199
01:04:57,635 --> 01:04:59,500
今すぐここから出てもらえますか？
私はお嬢様と話しています。

1200
01:04:59,704 --> 01:05:03,037
レーガーさん、大丈夫ですよ。
テリーは実は今出発するんです。

1201
01:05:03,475 --> 01:05:05,534
素敵なトゥートです、船員さん。イエス。

1202
01:05:06,778 --> 01:05:08,712
テリー、何してるの？

1203
01:05:09,214 --> 01:05:12,615
ほら、3年待ったよ
あなたには警官以上の存在になってもらいたい、いいですか？

1204
01:05:12,951 --> 01:05:14,179
もう一年だけください。

1205
01:05:14,619 --> 01:05:17,019
テリー、もう一年はないよ。私は終わった。

1206
01:05:17,522 --> 01:05:18,580
大丈夫。

1207
01:05:19,057 --> 01:05:22,254
-テリー、そこには触らないで！テリー！
-何てことだ！

1208
01:05:22,594 --> 01:05:24,528
こんなの要らないよ。あなたなんて必要ないよ！

1209
01:05:25,530 --> 01:05:27,623
そして、あなたが私に電話しても、私は戻ってきません！

1210
01:05:28,900 --> 01:05:31,960
-ああ、少年よ！オーバーザトップ！
-なんとアウトテ！

1211
01:05:32,337 --> 01:05:34,464
この女を焼き尽くしてやる！

1212
01:05:35,740 --> 01:05:38,072
-新鮮な！元気いっぱい！
―彼の生々しさが大好きです！

1213
01:05:38,476 --> 01:05:42,003
私を批判するのはやめてください、いいですか？
私は人間です！私は芸術品ではありません！

1214
01:05:42,313 --> 01:05:44,144
-はい、そうです。
-ブラボー！

1215
01:05:44,482 --> 01:05:47,178
私は虹に向かって飛ぶ孔雀です！

1216
01:05:47,852 --> 01:05:49,945
はい！はい！

1217
01:05:59,564 --> 01:06:02,158
この煮込みショートリブの味
犬の嫌いな人のように。

1218
01:06:02,267 --> 01:06:03,962
-かわいい。
-ほら、私はここに座って考えています、

1219
01:06:04,069 --> 01:06:07,232
「一体誰がゆっくり焙煎するだろうか
犬の嫌いな人

1220
01:06:07,305 --> 01:06:09,273
それを夫に出すのですか？

1221
01:06:09,340 --> 01:06:12,776
-そうでしょうね。
-あなたはひどいことをしています。どうしたの？

1222
01:06:12,844 --> 01:06:17,577
-船長が私たちを事件から外してくれました。
-ごめんなさい。

1223
01:06:18,483 --> 01:06:23,318
私はテリーに大学時代の暗い日々について話しました。
そしてそれはいくつかの感情を引き起こしました。

1224
01:06:23,721 --> 01:06:28,954
まあ、ハニーディック、それはずっと前のことだった。
あなたは以前と同じ人間ではありません。

1225
01:06:29,060 --> 01:06:32,496
いいえ、わかりません。
私の中には闇があります。

1226
01:06:32,597 --> 01:06:35,589
それは外に出たいのです。それは歩き回りたいのです。

1227
01:06:35,667 --> 01:06:38,795
歩き回ってお金が欲しいのですが、
そして靴を買いたいと思っています。

1228
01:06:38,903 --> 01:06:43,431
そして人々とともに歩みたいと願っています
「おい、ゲイター、クソみたいなことはしないでくれ」って言うんだ。

1229
01:06:43,775 --> 01:06:45,140
-私を感じていますか？
-うん。

1230
01:06:45,243 --> 01:06:49,304
ゲイターはそんなことを考えたことは一度もなかった、
決してつまらない遊びをするつもりはなかった。

1231
01:06:52,350 --> 01:06:54,341
-かわい子ちゃん、ごめんなさい。
-大丈夫。

1232
01:06:54,986 --> 01:06:58,353
-私はただ...
-私たちが会ったあの夜のことを覚えていますか?

1233
01:06:59,124 --> 01:07:03,788
主治医は私にこう言いました。
「裏に薬漬けの売春婦がいたんだ。」

1234
01:07:04,529 --> 01:07:07,965
そして私はそこに戻りました、
そして私はそのカーテンを開けました、

1235
01:07:08,032 --> 01:07:09,590
そして私はあなたを見ました。

1236
01:07:10,335 --> 01:07:12,667
あなたは弱かった、怖かった、

1237
01:07:13,238 --> 01:07:17,334
お尻を上げて、炎症を起こして泣いています。

1238
01:07:17,442 --> 01:07:22,539
その瞬間、私は知りました。
「おい、彼はポン引きではない。ポン引きは泣かない。」

1239
01:07:23,515 --> 01:07:28,009
ポン引きは行動しない

1240
01:07:29,317 --> 01:07:31,842
ポン引きは行動しない

1241
01:07:31,953 --> 01:07:34,854
いいえ、そうではありません

1242
01:07:35,223 --> 01:07:38,192
彼らは乳首を落としません

1243
01:07:38,894 --> 01:07:44,230
ポン引きは行動しない

1244
01:07:44,499 --> 01:07:46,399
彼らは決して乳首を落としません

1245
01:07:51,306 --> 01:07:54,742
一緒に寝てください。
安心して、恋をしましょう。来て。

1246
01:07:54,843 --> 01:07:57,243
「安心してください」と言うたびに、
それは私を引き裂きます。

1247
01:07:57,345 --> 01:07:59,905
私をありのままにさせてあげなきゃ。

1248
01:08:01,516 --> 01:08:04,007
アレン、私は妊娠しています。

1249
01:08:04,886 --> 01:08:06,251
それは誰の赤ちゃんですか?

1250
01:08:06,354 --> 01:08:09,812
あなたにそんなことをした男は誰ですか？
ゲイターの雌犬はジミーを使ったほうがいいよ！

1251
01:08:11,660 --> 01:08:14,720
ごめんなさい。ほら、それが私が話していることです。

1252
01:08:14,829 --> 01:08:16,421
何てことだ。

1253
01:08:18,333 --> 01:08:19,732
出発する必要があります。

1254
01:08:19,834 --> 01:08:23,429
出て行け！出て行け、アレン！出て行け！

1255
01:08:40,221 --> 01:08:41,119
おい。

1256
01:08:42,388 --> 01:08:44,913
おい。ここで何をしているの？

1257
01:08:47,393 --> 01:08:52,456
女性の悩みがあるときはここに来てください
つまり、私はほぼ毎晩ここに来ます。

1258
01:08:52,565 --> 01:08:54,590
ここで何をしているの？

1259
01:08:55,768 --> 01:08:58,259
シーラと私は今夜はそれに取り組みました。

1260
01:08:59,138 --> 01:09:01,436
彼女は私を追い出しました。

1261
01:09:02,475 --> 01:09:05,535
まあ、妻が死ぬまでは警官ではない
あなたを家から追い出します、パートナー。

1262
01:09:05,611 --> 01:09:09,445
カスティアンの強盗が気になる？
ダイヤモンドは74グランドしか要らなかった？

1263
01:09:09,782 --> 01:09:12,250
彼らはジャンキーだ。誰が気にする？つまり...

1264
01:09:12,318 --> 01:09:16,118
ジャンキーがダウンできるかどうかはわかりません
ただし、20階建てのジップラインです。

1265
01:09:16,222 --> 01:09:17,120
皆さん、いかがお過ごしでしょうか？

1266
01:09:18,791 --> 01:09:21,954
ちょっとしたパーティーを開こうとしています
ここの赤いプリウスに乗って

1267
01:09:22,061 --> 01:09:23,255
参加したいなら。

1268
01:09:23,362 --> 01:09:25,421
行かないよ
そのプリウスの近くのどこか、大丈夫？

1269
01:09:25,765 --> 01:09:28,632
これが私たちが話していることです。
私たちはホーボーたちのことを話しているんだ

1270
01:09:29,068 --> 01:09:31,002
お互いのうんちに指を入れて

1271
01:09:31,070 --> 01:09:33,868
見知らぬ人の車の中で
トークラジオが大音量で流れています。

1272
01:09:33,939 --> 01:09:35,099
素敵な夜になるでしょう。

1273
01:09:35,474 --> 01:09:37,772
そうですね、私たちはそれには参加しません。
私たちには興味がありません。

1274
01:09:37,977 --> 01:09:39,069
言い換えてみましょう。

1275
01:09:39,478 --> 01:09:42,311
古いマスタードの瓶を手に入れました。
そして私たちはプードルを飼ったのですが、

1276
01:09:42,515 --> 01:09:45,678
そして私たちはそこに入るだけです
そして、いくつかの A にいくつかの D を入れます。

1277
01:09:46,018 --> 01:09:47,849
ねえ、あなたはダーティ・マイクとその仲間たちですか？

1278
01:09:47,920 --> 01:09:50,445
-私たちが誰であるかをどうやって知っていますか？
-あなたはその車の中にメモを残しました。

1279
01:09:50,556 --> 01:09:53,116
-警察、クソ野郎。
-彼は銅です。行かなきゃ。来て！

1280
01:09:53,225 --> 01:09:55,056
おい！ガチョウ、みんな！彼らは警官だ！

1281
01:09:55,528 --> 01:09:57,291
車にペニスをこすりつける
逃げているように！

1282
01:09:57,363 --> 01:09:59,695
あなたは私の美しいプリウスを変えてくれました
悪夢の中に！

1283
01:09:59,799 --> 01:10:03,462
車の中でセックスするよ！
またそうなるでしょう！

1284
01:10:05,604 --> 01:10:07,299
今夜どこで寝るか分かりません。

1285
01:10:07,373 --> 01:10:09,170
幸いなことに、私は知っています
どこで飲むんだろう。

1286
01:10:09,275 --> 01:10:11,607
何でも屋。私に飲み物を飲みます。来て。

1287
01:10:12,144 --> 01:10:13,839
-いいえ、もうビールを飲みました。
-いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

1288
01:10:14,180 --> 01:10:16,512
することについて話しているのです
深刻な飲酒。

1289
01:10:16,615 --> 01:10:17,946
テリー・ホイツと飲んでる。

1290
01:11:06,832 --> 01:11:08,697
これは最悪だ、おい。
この件については全力で取り組んでください。

1291
01:11:08,768 --> 01:11:10,360
今、私たちは引き渡さなければなりません
私たちの証拠はすべて？

1292
01:11:10,436 --> 01:11:11,698
はい、それは正しくありません。

1293
01:11:11,771 --> 01:11:13,830
ああ、なんてことだ、二日酔いだ。

1294
01:11:16,175 --> 01:11:16,971
それで、あなたたちは法執行機関ですか？

1295
01:11:17,643 --> 01:11:19,577
はい、私たちは独立しています
政府機関は、

1296
01:11:19,645 --> 01:11:21,545
FBLと連邦準備制度とともに、

1297
01:11:21,614 --> 01:11:23,775
株式市場を規制する
そして企業詐欺。

1298
01:11:24,116 --> 01:11:26,744
そして連邦準備制度は刑務所ですか？

1299
01:11:26,986 --> 01:11:29,750
いいえ、基本的には営利目的の銀行です
金利を決めるのは

1300
01:11:29,822 --> 01:11:30,948
そして他の銀行にお金を貸します。

1301
01:11:31,786 --> 01:11:33,981
-それはゴミ箱ですか？
-はい、そこです。

1302
01:11:34,088 --> 01:11:35,453
ありがとう。

1303
01:11:37,158 --> 01:11:40,491
-大丈夫ですか？
-聖なる地獄！

1304
01:11:42,130 --> 01:11:43,825
ごめんなさい。

1305
01:11:44,432 --> 01:11:45,797
昨夜はとても酔ってしまいました。

1306
01:11:45,900 --> 01:11:49,768
歯磨き粉のチューブを思い浮かべたと思います
宇宙飛行士の食事でした。

1307
01:11:50,839 --> 01:11:52,636
さあ、入ってください、皆さん。

1308
01:11:53,741 --> 01:11:55,936
冗談でしょうね。
あなたはエルションの弁護士です。

1309
01:11:56,010 --> 01:11:57,773
調査をあなたに引き継ぎますか？

1310
01:11:58,179 --> 01:12:00,443
必ずあると保証させてください
利益相反がない

1311
01:12:00,515 --> 01:12:01,982
私とデビッド・アーションの間で。

1312
01:12:02,083 --> 01:12:06,179
そして、これが実際の調査だったら、
私だったらすぐに辞退するでしょう。

1313
01:12:06,287 --> 01:12:10,519
これが私たちが持っている証拠のすべてです、
そしてこのことを真剣に受け止めてほしいと心から願っています。

1314
01:12:10,625 --> 01:12:11,922
はい。とてもそうです。

1315
01:12:11,993 --> 01:12:13,756
私が聞いたすべてのことから、私は理解しました

1316
01:12:13,828 --> 01:12:17,093
あなたたちは最高です
こういった種類の調査では。

1317
01:12:17,165 --> 01:12:19,929
エンロンおよび AlG 社外

1318
01:12:20,001 --> 01:12:21,468
そしてバーニー・マドフ、

1319
01:12:22,103 --> 01:12:24,799
ワールドコム、ベアー・スターンズ、リーマン・ブラザーズ。

1320
01:12:24,873 --> 01:12:26,773
わかった。ありがとう。ありがとう、刑事。

1321
01:12:26,841 --> 01:12:28,638
-席をご希望ですか、それとも大丈夫ですか?
-いいえ、大丈夫です。

1322
01:12:28,710 --> 01:12:30,337
わかった。皆さんに保証させてください、

1323
01:12:30,812 --> 01:12:33,303
デビッド・アーションは良識ある市民です。

1324
01:12:34,048 --> 01:12:35,811
私は彼とスカッシュをしています
今夜クラブで、

1325
01:12:35,884 --> 01:12:36,714
そして私たちは夕食を食べています。

1326
01:12:37,284 --> 01:12:39,377
私の言うことを聞いてください、
ウィンザーノットをつけた猿よ、

1327
01:12:39,486 --> 01:12:41,545
あなたはエルションとスカッシュをしますよね？

1328
01:12:41,655 --> 01:12:44,886
あなたのお子さんは彼と一緒に学校に通っていますか？
彼が清潔かどうかどうやってわかりますか?

1329
01:12:44,992 --> 01:12:46,653
あなたの証拠を調べてみます。

1330
01:12:46,727 --> 01:12:47,955
そしてもう一度見てみましょう
財務省で。

1331
01:12:48,662 --> 01:12:50,721
そして私が戻ってきてあなたのお尻を破壊するとき、

1332
01:12:50,831 --> 01:12:53,322
私たちはデビッド・アーションを閉じ込めています
連邦準備制度で！

1333
01:12:53,400 --> 01:12:54,867
彼はまだその概念を理解していません。

1334
01:13:16,290 --> 01:13:17,814
何してるの？

1335
01:13:18,359 --> 01:13:21,658
私たちはすべての証拠を渡したところです
悪人の弁護士に！

1336
01:13:21,729 --> 01:13:23,993
あなたは大物ですよね？

1337
01:13:24,064 --> 01:13:25,531
-私はあなたに話しています。
-何？

1338
01:13:25,699 --> 01:13:28,463
朝起きて、あなたはこう言います。
「ビッグボーイパンツを履いてます」？

1339
01:13:28,535 --> 01:13:29,763
「ほら、ベルトしてるよ！

1340
01:13:29,870 --> 01:13:31,997
-「大きな男の子のパンツを履いています!」
-いや！

1341
01:13:32,239 --> 01:13:34,002
ちょっとしたジャケットを借りて、行きますか？

1342
01:13:34,208 --> 01:13:36,267
あなたは昼食を取ります
ビッグボーイパンツを履いているから？

1343
01:13:36,777 --> 01:13:38,608
大きな男の子用のパンツとスナックはありますか？

1344
01:13:39,380 --> 01:13:41,007
大きな声で大きなことを言うことができました！

1345
01:13:41,515 --> 01:13:42,914
私なら実証的になれるかも！

1346
01:13:43,250 --> 01:13:45,150
-停止！
-そんなことはしません、そんなことはしません！

1347
01:13:45,252 --> 01:13:47,345
君は本当に怖がらせてるよ、おい！
やめて！

1348
01:13:47,454 --> 01:13:50,651
これがあなた自身の態度ですか？
民主主義では？

1349
01:13:50,758 --> 01:13:52,419
一体何をしているんだい？

1350
01:13:52,860 --> 01:13:57,263
あなたが怒るのはもううんざりです
そしてずっと叫んでる。

1351
01:13:58,165 --> 01:13:59,826
疲れるよ。

1352
01:14:01,969 --> 01:14:03,834
ハルクのパートナーになったような気分です。

1353
01:14:04,271 --> 01:14:06,762
理由を知りたいでしょう
私はいつもそんなに怒っていますか？

1354
01:14:06,840 --> 01:14:10,207
だって、正しく行おうとすればするほど、
物事を台無しにすればするほど。

1355
01:14:10,944 --> 01:14:15,972
可能性のあるジャンペットを持っています
3 Wotld Financial Centet、23階にあります。

1356
01:14:16,050 --> 01:14:18,314
すべてのユニット、出張に最適です。

1357
01:14:18,385 --> 01:14:20,512
-SEC.
-ビーマンのオフィス。

1358
01:14:21,088 --> 01:14:22,146
行かなければなりません。

1359
01:14:22,356 --> 01:14:24,119
-しかし、キャプテン。
-行かなければなりません、アレン。

1360
01:14:24,191 --> 01:14:28,890
すべてのユニット、証言者が必要です。
可能性のあるジャンペット、3 Wotld Financial Centet。

1361
01:14:40,039 --> 01:14:42,234
くそー。ビーマンだよ！

1362
01:14:43,042 --> 01:14:45,875
-彼は何かを知っているはずだ。
-ウェスリー！

1363
01:14:46,145 --> 01:14:47,976
ホイツ刑事とギャンブル。これができました。

1364
01:14:48,414 --> 01:14:50,507
オンライン授業を受けました
フェニックス大学で交渉について語る。

1365
01:14:51,083 --> 01:14:53,244
司祭と拡声器が必要だ。

1366
01:14:53,352 --> 01:14:55,718
-拡声器がありません。
-拡声器を持っている人はいますか？

1367
01:14:55,821 --> 01:14:58,016
-拡声器、誰か？
-トラック。

1368
01:14:59,058 --> 01:15:01,049
警察業務。
あなたのPAシステムを使用する必要があります。

1369
01:15:01,160 --> 01:15:02,388
さて、電源を入れてみましょう。

1370
01:15:04,329 --> 01:15:07,162
ビーマン山？マウント・ドン・ビーマン？

1371
01:15:07,232 --> 01:15:10,429
ウェスリーです。エルションのウェスリーのことは知っています...

1372
01:15:10,536 --> 01:15:13,369
ほら、君はこの人生でたくさん生きるんだよ。

1373
01:15:13,439 --> 01:15:18,502
ソーダポップのような、たくさんのおいしいもの、
ソーダポップの大きな缶。

1374
01:15:18,577 --> 01:15:19,942
彼らは気にしません！

1375
01:15:20,045 --> 01:15:22,343
これをください。私は彼と話す方法を知っています。

1376
01:15:22,414 --> 01:15:26,077
聞いてください、あなたが最低野郎であることは誰もが知っています、
そして誰もあなたのことを批判しません。

1377
01:15:26,185 --> 01:15:27,516
腐ったクソ野郎。

1378
01:15:27,586 --> 01:15:29,554
それは私が言っていたことよりも悪いです。

1379
01:15:29,955 --> 01:15:31,547
嘘をつくつもりはないよ、ドン。

1380
01:15:31,623 --> 01:15:35,389
人々は黙って食べた
それをするためのボールを持っていないということ。

1381
01:15:35,761 --> 01:15:37,786
-私は気にしない！
-うん。

1382
01:15:37,896 --> 01:15:40,228
君ならできるって言うよ。

1383
01:15:40,966 --> 01:15:44,959
つまり、ジャンプしてほしくないのです。
あなたには能力があると言っているだけです。

1384
01:15:45,571 --> 01:15:46,629
ほら、飛んでるよ！

1385
01:15:52,377 --> 01:15:53,605
それはやめてください。

1386
01:15:54,379 --> 01:15:56,244
半分空になったジンのボトル。椅子がひっくり返った。

1387
01:15:56,315 --> 01:15:59,307
これを見てください、それは明らかに闘争の兆候です。
これを必ず入手してください、いいですか？

1388
01:16:00,185 --> 01:16:03,052
探偵の皆さん、ここですべての仕事は終わりました。
行ってもいいよ。

1389
01:16:03,122 --> 01:16:04,714
エルション氏は宝くじを狙っているのでしょうか？

1390
01:16:04,790 --> 01:16:08,954
エルションがなぜ電話を切ったのか知っていますか
いつも宝くじ売り場に行くの？

1391
01:16:09,061 --> 01:16:11,052
彼は付き合っていたから
パワーボールの女の子と一緒に、

1392
01:16:11,130 --> 01:16:13,428
テレビに映っていた、すべての番号の付いたボール。

1393
01:16:13,532 --> 01:16:15,693
うん。彼女は彼に対して接近禁止命令を出した
先週。

1394
01:16:16,201 --> 01:16:18,032
それはすぐ目の前にありました
ずっと。

1395
01:16:18,103 --> 01:16:20,071
-そんなことはありません。
-あなたたちは転勤することになりました。

1396
01:16:20,139 --> 01:16:22,266
-何？
-渋滞。

1397
01:16:22,374 --> 01:16:23,466
はい、そうです。

1398
01:16:23,575 --> 01:16:27,238
あなたはダウンタウンをすぐに歩くつもりです。
ダウンタウンをすぐに歩くことになります。

1399
01:16:27,312 --> 01:16:29,644
-完了しました。いいえ、いいえ。完了しました。
-船長、何のことを言っているのですか？

1400
01:16:29,748 --> 01:16:31,613
- ガソリンを節約しましょう。
-キャプテン！

1401
01:16:32,151 --> 01:16:33,550
異議申し立ての手続きは可能ですか...

1402
01:16:33,619 --> 01:16:36,782
やるべきことはやらなくてはならなかった、船長。

1403
01:16:36,889 --> 01:16:39,084
おお！あれは痛かった。

1404
01:16:41,226 --> 01:16:43,387
-すみません。私の車はどこですか？
-彼らはそれを牽引しました。

1405
01:16:43,462 --> 01:16:45,930
ホームレスの人々のカップル
その中でいじっていました。

1406
01:16:45,998 --> 01:16:49,661
- それは公用のパトカーです。
-私を騙したかもしれない。

1407
01:16:54,806 --> 01:16:56,103
うわー、マウフは動揺していましたね？

1408
01:16:56,642 --> 01:16:57,802
本当に？

1409
01:16:57,910 --> 01:17:00,276
私が誇りに思っていた唯一のこと
私の人生では探偵でした。

1410
01:17:00,345 --> 01:17:02,905
私が持っていたのはそれだけでした。今はもうなくなってしまいました。

1411
01:17:03,649 --> 01:17:06,140
知っている。知っている。あなたはまだ私を捕まえました。

1412
01:17:06,251 --> 01:17:09,778
分かりませんか？
アレン、君はいらないよ、分かった？決してしませんでした。

1413
01:17:09,855 --> 01:17:12,085
足場違反って言ったろ
クソだった。

1414
01:17:12,424 --> 01:17:14,517
あなたがまだ私を疑っているなんて信じられない
私たちが見てきたすべての後に。

1415
01:17:14,626 --> 01:17:19,154
これは実際の事件で、私は本物の警察官です。
エルションの標的を間違えただけだ。

1416
01:17:19,264 --> 01:17:21,494
-あなたはレイプホイッスルを持っています。
-これは本物の警察官の仕事です。

1417
01:17:21,600 --> 01:17:24,433
あなたについては何もありません
それが男を男たらしめます、いいですか？

1418
01:17:24,503 --> 01:17:27,939
あなたには銃も車も妻もいません
そして今、あなたにはパートナーがいません。

1419
01:17:28,006 --> 01:17:29,598
私を放っておいて。

1420
01:17:30,209 --> 01:17:31,699
マットなケース。

1421
01:17:31,810 --> 01:17:34,335
テリー、私は警察官です、
参考までに、いいですか？

1422
01:17:34,446 --> 01:17:36,607
トークンのパットネットシップ。

1423
01:17:36,682 --> 01:17:37,808
私は警官です！

1424
01:17:37,883 --> 01:17:41,546
そして潰れてしまう
くだらない任務に。

1425
01:17:41,653 --> 01:17:44,713
アレンとテティはティフェクタを打ちました。

1426
01:17:47,492 --> 01:17:50,552
でも時々
あなたがお尻を蹴られたとき、

1427
01:17:51,797 --> 01:17:54,493
そのとき、ティールとは何かがわかります...

1428
01:17:56,835 --> 01:17:58,860
...そして何をする必要があるのか。

1429
01:18:04,810 --> 01:18:06,869
それがタフィックを検出しているかどうか...

1430
01:18:06,979 --> 01:18:08,003
さあ！

1431
01:18:08,480 --> 01:18:11,916
...数十億ドルの詐欺を狙っています。

1432
01:18:23,395 --> 01:18:25,488
-ここで働いていますか？
-はい、そうです。

1433
01:18:25,564 --> 01:18:28,397
カスティアンに衝突した鉄球
そこの下に。

1434
01:18:28,500 --> 01:18:30,058
あなたのオフィスにも損害を与えましたか？

1435
01:18:30,168 --> 01:18:32,693
何人かの警察官がやって来た
そしてそれを封印した。

1436
01:18:32,771 --> 01:18:34,102
彼らがどのように見えたか覚えていますか？

1437
01:18:34,206 --> 01:18:36,902
そのうちの1人はオーストラリアのアクセントを持っていました。

1438
01:18:37,442 --> 01:18:41,242
あなたは何もビジネスをしていない
州の宝くじに応募しますよね？

1439
01:18:41,346 --> 01:18:44,713
いいえ。私たちの主な顧客はLendl Globalです。

1440
01:18:44,783 --> 01:18:46,410
これは何についてなのか聞いてもいいですか？

1441
01:18:59,865 --> 01:19:02,095
ゲイターには彼のガットが必要だ、このパンク野郎め！

1442
01:19:11,476 --> 01:19:13,569
それがティール警官というものだから。

1443
01:19:13,645 --> 01:19:16,136
いいえ、私は「彼女を閉じ込めなさい」とは言いませんでした。
私は一度も「彼女を閉じ込めろ」とは言いませんでした。

1444
01:19:16,248 --> 01:19:19,046
やるべきことはやる男。

1445
01:19:19,117 --> 01:19:23,076
自分のダメな面の使い方を知っている男
fot good.

1446
01:19:23,155 --> 01:19:24,782
そしてフロティダに移動します。

1447
01:19:34,099 --> 01:19:35,225
One, two, three, attack!

1448
01:19:37,936 --> 01:19:39,130
テリー、私だよ。

1449
01:19:39,237 --> 01:19:41,467
-タップアウト。タップアウト。
-私です、アレン。

1450
01:19:41,573 --> 01:19:43,131
タップアウトしていますか、
それとも私の顔を殴っているのですか？

1451
01:19:43,241 --> 01:19:44,902
タップアウトしてるよ！

1452
01:19:45,777 --> 01:19:48,803
気が狂ったのか？何をしてるの？

1453
01:19:48,914 --> 01:19:50,347
-彼らは私たちを見ているかもしれません。
-あなたを殺していたかも知れません。

1454
01:19:50,449 --> 01:19:51,575
-明かりを消してください。
-何？

1455
01:19:51,650 --> 01:19:52,742
-彼らは私たちを見ているかもしれません。
-誰が？

1456
01:19:53,085 --> 01:19:55,610
重大な情報を見つけました、いいですか？

1457
01:19:55,687 --> 01:19:58,815
-何について？
-恐ろしいことだよ、テリー。これは大きいですね。

1458
01:19:59,124 --> 01:20:01,922
どうやってここに入ったの？
この場所は絶対確実です。

1459
01:20:01,993 --> 01:20:04,461
- 用心しすぎることはありません。
-あなたは何について話しているのですか？

1460
01:20:04,529 --> 01:20:07,692
-この場所は盗聴されている可能性があります。
-ここにはバグはありません。

1461
01:20:11,970 --> 01:20:14,962
まず第一に、あなたがいなくて寂しかったです。

1462
01:20:15,040 --> 01:20:17,838
-どうしたの？
-私の言ったことを聞きましたか？

1463
01:20:17,943 --> 01:20:21,936
-分かった、私もあなたがいなくて寂しかったよ。
-ありがとう。

1464
01:20:22,013 --> 01:20:26,313
わかった。誰の損失か分かった
エルションがカバーしなければならない。

1465
01:20:26,385 --> 01:20:28,683
-レンドルグローバルです。
-何？

1466
01:20:28,787 --> 01:20:31,312
レンドルはカスティアン強盗を起こした
気を紛らわせるために

1467
01:20:31,390 --> 01:20:34,382
彼らが侵入できるように
隣にある自分の会計事務所。

1468
01:20:34,493 --> 01:20:37,690
その後、彼らはすべての記録を改ざんしました
損失を補うために

1469
01:20:37,796 --> 01:20:40,560
エルションが彼らを犠牲にしたこと
彼の失敗した投資のすべてを通して。

1470
01:20:40,799 --> 01:20:44,132
こんなことをするべきではありません。
あなたはビートに沿って歩いているはずです。

1471
01:20:44,202 --> 01:20:46,796
知っている。でも、かなり難しいですよね？

1472
01:20:47,305 --> 01:20:49,330
それはまずいよ、アレン。これはダメです。

1473
01:20:49,408 --> 01:20:51,876
船長が私たちを望んでいたのも不思議ではありません
これを避けるために。

1474
01:20:51,977 --> 01:20:54,070
ええ、きっと
ビーマンは質問を始めた。

1475
01:20:54,179 --> 01:20:56,147
-だから彼らは彼を殺したんだ。
-男。

1476
01:20:56,214 --> 01:20:57,374
もう一つは次のとおりです。

1477
01:20:57,482 --> 01:20:59,473
明日は大規模なイベントがあります
商談が成立しなくなる。

1478
01:20:59,684 --> 01:21:01,049
エルションが主導している。

1479
01:21:01,153 --> 01:21:04,020
誰が哀れな奴なのか未だに分からない
彼らは取引を行っている、

1480
01:21:04,089 --> 01:21:05,249
でもそれは止めなければなりません。

1481
01:21:05,357 --> 01:21:07,018
孔雀を飛ばす時が来ました。

1482
01:21:08,059 --> 01:21:09,924
行かないよ、アレン。自分のやっていることは好きです。

1483
01:21:10,362 --> 01:21:12,489
私もそうです。私たちは警官です。

1484
01:21:12,564 --> 01:21:17,092
いいえ、今やっていることは好きです。
私は通勤交通が好きです。素晴らしいライブだよ。

1485
01:21:17,202 --> 01:21:18,226
何？

1486
01:21:18,837 --> 01:21:22,603
私は通勤交通が好きです。私はあなたと一緒に行きません。

1487
01:21:22,707 --> 01:21:25,198
この交通デタラメは何ですか？

1488
01:21:29,014 --> 01:21:32,541
-あなたは何について話しているのですか？
-私は自分の人生について話しています。

1489
01:21:32,617 --> 01:21:35,347
私が走る54番街と3番街の角？
ハム音が鳴ります。

1490
01:21:35,420 --> 01:21:39,117
テリーの交差点です。
それと交通整理の人は？彼らは良い奴らだ。

1491
01:21:39,224 --> 01:21:42,250
一人の男がいる、フィリップ？
彼は20フィートの高さから小便器でおしっこをすることができます。

1492
01:21:42,360 --> 01:21:43,520
ぜひ見てください、アレン。そうしなければなりません。

1493
01:21:43,595 --> 01:21:46,223
どうしたの？
これが私たちの時代だったので何が起こったのでしょうか？

1494
01:21:46,531 --> 01:21:48,692
まさか、アレン。出てきました。私は終わった。

1495
01:21:49,935 --> 01:21:52,802
-車に乗ってください。
-さあ、アレン。それが木製であることは私たち二人とも知っています。

1496
01:21:54,372 --> 01:21:58,206
-アパートポップ。さあ、車に乗りましょう。
-私を撃つつもりはないよ。

1497
01:21:58,276 --> 01:22:00,801
正直に言います。これだけです
これを発射するのは2回目です。

1498
01:22:01,046 --> 01:22:02,240
だから、それを私に向けるのはやめてください。

1499
01:22:02,314 --> 01:22:06,375
ほら、明日の朝、
私が知っているのは、私がマウフに行くということだけです、いいですか？

1500
01:22:06,618 --> 01:22:07,778
何のために？彼は気にしません。

1501
01:22:07,886 --> 01:22:11,049
彼はあまりにも長い間この事件を避けてきた
そして答えが欲しいのです。

1502
01:22:11,122 --> 01:22:13,386
彼に私の目を見つめてほしい
そしてその理由を教えてください。

1503
01:22:13,458 --> 01:22:16,256
ニュースをつけてよ、おい。誰も気にしません。

1504
01:22:16,928 --> 01:22:18,293
私が一人ではないことを願っています。

1505
01:22:19,097 --> 01:22:21,622
ぜひ持ってきてください。

1506
01:22:23,335 --> 01:22:25,462
素晴らしい一日を過ごすことができました。大きなものです。

1507
01:22:25,570 --> 01:22:28,061
満月になりました。
人々は興奮するでしょう、いいですか？

1508
01:22:28,440 --> 01:22:30,931
ホットなヒントから得たものを見てみましょう。

1509
01:22:32,477 --> 01:22:33,569
新しいバスマットが入荷しました。

1510
01:22:36,414 --> 01:22:40,612
もう一つ。
クラウンハイツで連続強姦犯を捕まえた。

1511
01:22:40,685 --> 01:22:44,177
うーん、ごめんなさい。それは私の他の仕事からです。
それは無視してください。それは忘れてください。

1512
01:22:44,289 --> 01:22:45,449
まあ、無視しないでください。

1513
01:22:45,524 --> 01:22:48,755
クラウンハイツにお住まいの方は、
ご存知のとおり、ペアで歩きます。

1514
01:22:48,827 --> 01:22:53,161
ジーン・モーフがキッチンアクセサリーに。
ジーン・モーフがキッチンアクセサリーに。

1515
01:22:53,265 --> 01:22:56,860
行かなくちゃ。取りに行ってください。
気をつけて出かけましょう。

1516
01:22:58,937 --> 01:23:00,097
オーク。

1517
01:23:00,171 --> 01:23:03,698
オーク材をまとめておくのが好きです
それとメープルは別々にね？

1518
01:23:03,808 --> 01:23:04,866
そしてこのまな板は？

1519
01:23:05,143 --> 01:23:06,201
やあ、船長。

1520
01:23:07,646 --> 01:23:10,171
やあ、アレン。やあ、調子はどう？

1521
01:23:10,282 --> 01:23:12,045
ここで何をしているの？
バスマットを買いに来ましたか？

1522
01:23:12,551 --> 01:23:16,214
-率直に言ってほしいのです。
-率直に言ってください。

1523
01:23:16,321 --> 01:23:19,017
やあ、テリー。これを見てください。

1524
01:23:19,124 --> 01:23:22,787
-今日は交通整理をしているのかと思っていました。
-箱をブロックさせてください。

1525
01:23:23,194 --> 01:23:26,652
―しかもパートナーズコードですよね？
-ありがとう。

1526
01:23:28,199 --> 01:23:30,793
ねえ、どうして頑張ったの？
この事件を潰そうとしているのか？

1527
01:23:32,237 --> 01:23:35,331
わかりました、大丈夫です。
皆さんに何か言います。

1528
01:23:35,407 --> 01:23:38,706
この曲では本当に深いところに潜ってしまいましたね。
本当に奥深くまで入ってきましたね。

1529
01:23:38,810 --> 01:23:40,744
エルションは上層部全員とつながっている、

1530
01:23:40,845 --> 01:23:43,712
そして私は救わなければなりません
私に残っているのはほんのわずかです、いいですか？

1531
01:23:44,349 --> 01:23:46,510
あなたは世界のたわごとから隠れ続けています、

1532
01:23:46,585 --> 01:23:48,849
そして最終的には世界
あなたの玄関に来ます。

1533
01:23:49,321 --> 01:23:51,551
-ニース。
-それはとてもいいですね。

1534
01:23:51,656 --> 01:23:53,214
エピソードで聞いた
天使に触れて。

1535
01:23:53,758 --> 01:23:57,751
あなたはこのことを本当に静かにしていて、
そしてあなたは本物の証拠を確実に持っています。

1536
01:23:57,862 --> 01:23:59,420
そしておそらく私に何ができるかがわかるでしょう。

1537
01:23:59,531 --> 01:24:00,725
でも、あまり騒ぐと

1538
01:24:00,832 --> 01:24:03,995
そしてメディアの注目を集め、
そしてあなたはこの件について検事局を持ち込んで、

1539
01:24:04,069 --> 01:24:05,593
外出中です、いいですか？

1540
01:24:05,737 --> 01:24:07,034
そう、私たちは教会のネズミのようにそこに行きます。

1541
01:24:07,105 --> 01:24:11,508
ただ、一つケースがあって、
キャリアの中で全力を尽くすケースのひとつ。

1542
01:24:11,576 --> 01:24:12,702
これです。

1543
01:24:13,278 --> 01:24:16,611
よし。そうすればあなたは私たちを誇りに思います。

1544
01:24:17,115 --> 01:24:18,412
だってスクラブは要らないから。

1545
01:24:19,117 --> 01:24:21,677
-本当に？
-いいえ。

1546
01:24:21,753 --> 01:24:25,086
-それがTLCの曲だということは知らないんですか？
-何のことを言っているのか分かりません。

1547
01:24:25,357 --> 01:24:26,756
-2回目。
-滝を追いかけると言いましたが、

1548
01:24:26,858 --> 01:24:28,018
今、あなたはスクラブはいらないと言っています。

1549
01:24:28,093 --> 01:24:29,890
-リファレンスすら分かりません。
-チックみたいですね。

1550
01:24:29,961 --> 01:24:31,087
何のことを言っているのか分かりません。

1551
01:24:31,196 --> 01:24:33,460
覚えておいてください、これは厄介なことになります、
私たちは決して話しませんでした。

1552
01:24:33,898 --> 01:24:35,593
-私たちを信頼できます。
-本当に静かです。

1553
01:24:35,700 --> 01:24:37,964
忍び寄る必要があります。クリープ。

1554
01:24:38,236 --> 01:24:39,533
来て。

1555
01:24:40,472 --> 01:24:42,963
「クリープクリープ」とは言いません
TLCを引用していない限り。

1556
01:24:43,241 --> 01:24:44,606
やあ、皆さん。

1557
01:24:45,577 --> 01:24:47,442
ダンソンとハイスミスをご存知ですか？
良い警官ではなかったですよね？

1558
01:24:48,113 --> 01:24:49,910
ええ、私たちはそれをある程度知っていたと思います、
しかし、それはドラッグです。

1559
01:24:49,981 --> 01:24:51,881
つまり、ある時点で、
誰がヒーローになれるでしょうか？

1560
01:24:52,217 --> 01:24:55,380
陳腐なことじゃなくて、もしかしたらそれはあなたたちなのかもしれない。

1561
01:24:56,821 --> 01:24:58,379
準備はできていますか？

1562
01:24:58,456 --> 01:25:00,117
-うん。
-さあ行こう。

1563
01:25:08,633 --> 01:25:10,999
-いいえ、でもハイライトは素晴らしいです。
-ありがとう。

1564
01:25:11,102 --> 01:25:13,161
-セクシーだけど真面目。
-ありがとう。

1565
01:25:13,271 --> 01:25:14,636
すみません。

1566
01:25:15,640 --> 01:25:18,302
この人たちは一体何者なのでしょうか？
私は一人の男性だけを期待していました。

1567
01:25:18,410 --> 01:25:22,904
ご存知のように、彼らはただの一部の人々です
私はここに来たいと思った人にお金を借りています。

1568
01:25:22,981 --> 01:25:24,073
彼らは誰なの？

1569
01:25:25,583 --> 01:25:30,282
そうですね、彼らはチェチェンの愛国者です。
起業家。

1570
01:25:30,355 --> 01:25:36,191
そして黒いチャップス
ナイジェリアから来たビジネスマンたちです。

1571
01:25:36,294 --> 01:25:38,489
あなたはお金を借りています
ナイジェリア人とチェチェン人に？

1572
01:25:38,596 --> 01:25:40,086
はい。はい、そうします。

1573
01:25:40,165 --> 01:25:43,328
-あなたは作品です。
-ありがとう。

1574
01:25:43,501 --> 01:25:46,868
おそらく始めるのが最善です。

1575
01:25:47,305 --> 01:25:50,763
これはいいよ、ベイビー。
私たちは試合に参加しているので、スコアは知っています。

1576
01:25:50,842 --> 01:25:53,777
私を悩ませる唯一のことは、
エルションが誰をターゲットにしているのかはまだわかりません。

1577
01:25:53,845 --> 01:25:57,941
-それは宝くじですか？誰だ？
-誰が気にする？いくつかの裕福な刺し傷。

1578
01:25:58,016 --> 01:26:03,977
言っておきたいのですが、
私はこの取引に非常に興奮しています。

1579
01:26:04,055 --> 01:26:06,523
そして私はあなたに保証できます
あなたのお金はすべて

1580
01:26:06,624 --> 01:26:09,650
最大限の努力を払って投資されます。

1581
01:26:09,728 --> 01:26:11,696
収益率は本当に素晴らしいです。

1582
01:26:11,796 --> 01:26:13,320
私たちのメンバーはこう考えています
ただただ興奮するだろう。

1583
01:26:13,398 --> 01:26:17,232
うん。つまり、平均したのですが、
過去 10 年間で 18% です。

1584
01:26:18,336 --> 01:26:20,531
よし。
屋内でも屋外でも、教会のネズミのように静かです。

1585
01:26:20,638 --> 01:26:22,868
睾丸がうずくのを感じる
あなたが話していました。

1586
01:26:22,974 --> 01:26:24,032
美しい。

1587
01:26:24,142 --> 01:26:25,541
わかった、聞いて。

1588
01:26:25,643 --> 01:26:28,544
私はギャンブル刑事です。
ホイツ刑事です。

1589
01:26:28,646 --> 01:26:30,807
皆様のご協力が必要です。

1590
01:26:30,882 --> 01:26:32,349
デビッド・アーション。

1591
01:26:32,417 --> 01:26:34,749
詐欺、横領で逮捕だよ

1592
01:26:34,853 --> 01:26:36,548
そしてそれに関連して
ドン・ビーマン殺害事件まで。

1593
01:26:37,055 --> 01:26:38,488
これは悪い考えです。

1594
01:26:38,990 --> 01:26:40,355
やあ、皆さん。

1595
01:26:41,926 --> 01:26:44,394
ボブ？ここで何をしているの？

1596
01:26:44,863 --> 01:26:46,194
私は投資をしています。

1597
01:26:46,264 --> 01:26:48,698
私たちが話したのを覚えていますか
少し前の代理投票ですか？

1598
01:26:48,767 --> 01:26:50,394
-これはそのためのものでした。
-なんてことだ。

1599
01:26:50,502 --> 01:26:53,027
より積極的な投資戦略です
年金のために。

1600
01:26:53,104 --> 01:26:57,336
アレン！我々はカモだ。
彼らは警察年金基金を狙っている。

1601
01:27:03,681 --> 01:27:07,310
紳士諸君、あなたは不法滞在です
しかも令状なしで。

1602
01:27:08,219 --> 01:27:09,686
私たちには行動を起こす権利が​​あります。

1603
01:28:08,077 --> 01:28:09,874
教会のネズミのように静かなのはそれだけです！

1604
01:28:10,446 --> 01:28:11,538
行く！

1605
01:28:16,686 --> 01:28:18,051
あの人たちは一体何者ですか？

1606
01:28:18,120 --> 01:28:21,180
紳士諸君、私はあなたを得ることができます
ロック・オブ・エイジズのオブストラクテッド・ビュー・チケット。

1607
01:28:21,257 --> 01:28:25,216
それはあまり魅力的ではないことは私でも認めますが、
でも、私はチケットでできているわけではない、なんてことだ！

1608
01:28:25,294 --> 01:28:27,262
-前に出ろ！
-どうやってこの奇妙なことを始めるのですか？

1609
01:28:27,530 --> 01:28:28,519
続けてください！行く！

1610
01:28:29,265 --> 01:28:30,254
-くそー！
-行く！

1611
01:28:32,735 --> 01:28:33,724
ああ、私の...

1612
01:28:35,137 --> 01:28:38,004
ジーニー！こっちに来て！
お前、血まみれの車を取りに行け！

1613
01:29:24,587 --> 01:29:25,576
ハンドルを握ってください！

1614
01:29:31,294 --> 01:29:33,660
～背中を開けて！
-わかった。わかった！

1615
01:29:41,671 --> 01:29:44,606
彼らは私を殺すつもりだ。
そして彼らはあなたを殺すでしょう。

1616
01:29:44,707 --> 01:29:47,107
-さて、まずあなたを殺します！
-そして彼らは私を殺すでしょう。

1617
01:29:47,209 --> 01:29:50,235
私たちには2つのトーグ警察署があります。
彼らは危険な食べ物を食べました、

1618
01:29:50,346 --> 01:29:52,007
-そしてデビッド・エッションを人質に取っています。
-バカな刺し者！

1619
01:29:52,081 --> 01:29:55,573
-それは私たちです、私たちは良い人です!
-その通り。彼らは良い人たちだよ。

1620
01:29:55,685 --> 01:29:57,846
どこに行きますか？どこに行きますか？

1621
01:29:57,920 --> 01:30:00,582
私は小さなアパートを持っています。
それについては誰も知りません。

1622
01:30:00,690 --> 01:30:03,386
主に両親に使ってます
そして売春婦。

1623
01:30:03,459 --> 01:30:05,552
同時にではありません。それは間違いです。

1624
01:30:08,798 --> 01:30:11,494
細部までトップから聞いてみましょう。

1625
01:30:12,068 --> 01:30:16,698
物語を伝える最良の方法だと思う
それは、簡単に言うと、最後から始めることです。

1626
01:30:16,772 --> 01:30:21,766
それから最初に戻って、
そして定期的に最後に戻ります。

1627
01:30:21,877 --> 01:30:24,937
もしかしたら違うキャラクターを与えるかもしれない』
全体を通しての視点。

1628
01:30:25,047 --> 01:30:28,346
ちょっとしたダイナミズムを与えるために、
そうでなければ、それは単なる直線的な話になってしまいます。

1629
01:30:28,417 --> 01:30:29,577
何が起こったのか教えてください。

1630
01:30:29,685 --> 01:30:32,415
何人かの人から大金を失いました
そして今、彼らはそれを取り戻したいと思っています。

1631
01:30:32,755 --> 01:30:34,052
ドン・ビーマンはどうですか？

1632
01:30:34,123 --> 01:30:36,614
ビーマンは知っていた
財務内容を改ざんしていたこと、

1633
01:30:36,726 --> 01:30:39,024
そこで彼らはウェスリーを送り出した
彼を黙らせようとするためだ。

1634
01:30:39,726 --> 01:30:41,591
彼は彼に銃を突きつけて強制した
ジンをたくさん飲む

1635
01:30:41,694 --> 01:30:43,719
そして彼を棚の上に押し倒しました。

1636
01:30:43,796 --> 01:30:45,525
彼が倒れるのは時間の問題だった。

1637
01:30:45,598 --> 01:30:49,034
少なくとも私たちはあなたを止めました
年金基金を受け取ることから。

1638
01:30:49,102 --> 01:30:52,367
まあ、でも、そうだけど、あなたはそうしませんでした。
それはすでに私のアカウントにあります。

1639
01:30:52,438 --> 01:30:55,032
朝9時までには、
それはレンドル株式ファンドに投資されます

1640
01:30:55,108 --> 01:30:57,804
そしてそこから転送されます
十数のオフショア口座に。

1641
01:30:57,911 --> 01:30:59,435
9時1分にはもうなくなりました。

1642
01:30:59,546 --> 01:31:02,538
-それでは、転送を停止したらどうなりますか？
-しかし、それはできません。つまり、そこには...

1643
01:31:02,615 --> 01:31:05,083
転送を停止したらどうなりますか?

1644
01:31:05,151 --> 01:31:08,052
あなたはエンデミックバンクにいる必要があります
9時ちょうどに、

1645
01:31:08,121 --> 01:31:10,589
店員を見つけて、
ルーティング番号を取得します。

1646
01:31:10,657 --> 01:31:11,715
やめなければなりません。

1647
01:31:11,791 --> 01:31:12,985
仕方がありません。

1648
01:31:13,092 --> 01:31:16,721
すべての警官、狂ったオーストラリア人とその乗組員、
彼らは皆私たちを追いかけるでしょう。

1649
01:31:16,796 --> 01:31:20,892
私を行かせてもいいのですが、
そして、私はあなたにそれぞれ1000万ドルを差し上げます。

1650
01:31:21,501 --> 01:31:24,561
-賄賂ではありません。
――もちろん賄賂ですよ。

1651
01:31:24,637 --> 01:31:26,764
あなたは私たちにお金を払うと申し出ています
私たちの仕事をしないこと。

1652
01:31:28,841 --> 01:31:30,103
それは賄賂ではありません。

1653
01:31:30,743 --> 01:31:33,143
今夜はここでくつろぎます。
この場所については誰も知りません。

1654
01:31:33,246 --> 01:31:34,975
私たちは安全です。そして明日、それを達成します。

1655
01:31:35,748 --> 01:31:37,272
まず第一に、シーラに会いに行かなければなりません。

1656
01:31:37,350 --> 01:31:38,749
とんでもない、危険すぎる。

1657
01:31:38,851 --> 01:31:41,149
ほら、テリー、私たちには分からない
明日私たちに何が起こるのか、

1658
01:31:41,254 --> 01:31:44,781
でも今夜は、
シーラとの関係を正しくする必要がある。

1659
01:31:45,291 --> 01:31:47,191
分かった、行きなさい。行く。気をつけて。

1660
01:31:47,660 --> 01:31:49,287
ありがとう、そうします。

1661
01:31:50,129 --> 01:31:51,357
シーラに挨拶してくれませんか？

1662
01:31:51,531 --> 01:31:53,294
-わかった。
-わかった。

1663
01:31:53,366 --> 01:31:56,335
彼女に伝えてください。テリーがあなたのことを尋ねていたとします。

1664
01:31:56,436 --> 01:31:57,869
彼はあなたにそれを確かめたいと思っています

1665
01:31:57,971 --> 01:32:00,337
彼があなたのためにそこにいてくれると
何かが起こったら。

1666
01:32:00,440 --> 01:32:02,499
-うん。
-帽子を落とした、私はそこにいる。

1667
01:32:02,709 --> 01:32:04,700
ほら、ちょっとおかしくなってきたよ、おい。

1668
01:32:04,811 --> 01:32:07,712
もしあなたに何かが起こったら、
私は彼女の世話をするためにそこにいなければなりません。

1669
01:32:07,814 --> 01:32:10,715
彼女の望み、必要なものはすべて、
そして欲望は今や私の責任です。

1670
01:32:10,817 --> 01:32:12,978
なぜそれを言うのですか
それはあらかじめ決められたことのように？

1671
01:32:13,186 --> 01:32:14,551
行ってよ、おい。

1672
01:32:15,288 --> 01:32:16,778
わかった。ありがとう。

1673
01:32:17,724 --> 01:32:18,816
行く。

1674
01:32:22,795 --> 01:32:23,955
ジャネコギャラリー。

1675
01:32:24,897 --> 01:32:26,990
フランシーヌ、テリーです。電話を切らないでください。

1676
01:32:37,710 --> 01:32:38,870
引き取ってください。

1677
01:32:39,746 --> 01:32:40,906
こんにちは。

1678
01:32:41,014 --> 01:32:44,177
やあ、可愛い子。
あなたはお母さんの家にいるだろうと思っていました。

1679
01:32:44,250 --> 01:32:47,515
もう何も話すことはできません。
電話が盗聴されているようです。

1680
01:32:47,754 --> 01:32:50,245
ベイビー、どこにいるの？あなたに会いたい。

1681
01:32:50,356 --> 01:32:52,517
私たちがやった場所の近くにいる
3年前のハロウィン。

1682
01:32:52,592 --> 01:32:53,650
覚えていますか？

1683
01:32:54,594 --> 01:32:55,993
はい、わかりました。

1684
01:32:56,062 --> 01:32:59,691
ただし、警告しているだけです。気をつけて。
彼らは家を見守っていると思います。

1685
01:32:59,766 --> 01:33:02,360
ふざけるなよ、可愛い子。
あなたと話す方法があると思います。

1686
01:33:02,902 --> 01:33:06,838
正直に言うと、来るつもりはなかった。
つまり...

1687
01:33:08,007 --> 01:33:11,443
長い年月を経て、
接近禁止命令が出た後。

1688
01:33:11,544 --> 01:33:14,911
もう会えないかもしれないと心配していました。

1689
01:33:15,014 --> 01:33:16,606
いくつかあります
彼の後に続く非常に危険な人々、

1690
01:33:16,716 --> 01:33:17,740
そして今、彼らは私たちを追っています。

1691
01:33:20,953 --> 01:33:22,352
それはただの老婦人です。

1692
01:33:27,925 --> 01:33:29,358
こんにちは、アレン。

1693
01:33:29,427 --> 01:33:32,021
こんにちは、ママ・ラモス。
ここで何をしているのですか？

1694
01:33:32,096 --> 01:33:35,190
シーラは何が起こったのか分からないと言いました
そして彼女はあなたに戻ってきてほしいと思っています。

1695
01:33:36,534 --> 01:33:38,399
-彼女はこうも言っています...
-はい。

1696
01:33:38,469 --> 01:33:42,303
...彼女はあなたを自分の上に置きたいと思っています、
彼女の髪を押さえながら、

1697
01:33:42,406 --> 01:33:44,431
そしてバッキングブロンコのように彼女に乗って

1698
01:33:45,076 --> 01:33:48,705
彼女はあなたの親指をしゃぶりながら言います、
「ママっぽいね。」

1699
01:33:49,547 --> 01:33:51,105
あなた、娘さんに伝えてください...

1700
01:33:51,482 --> 01:33:53,916
彼はいつもあなたを愛していると言いました。

1701
01:33:53,985 --> 01:33:56,647
そして彼はとても幸せです
あなたが彼の子供を産んでいるということ。

1702
01:33:56,754 --> 01:33:57,914
アレン。

1703
01:33:57,989 --> 01:33:59,820
彼はこうも言っています

1704
01:33:59,924 --> 01:34:03,951
彼はあなたにお互いの目を見つめてほしいと思っています
それをしている間、まばたきせずに。

1705
01:34:04,595 --> 01:34:07,120
-そうするのが大好きだよ、ママ。
-そしてその後、

1706
01:34:07,198 --> 01:34:09,166
お互いにセックスをやめます。

1707
01:34:11,035 --> 01:34:12,935
こんなことはしたくない。

1708
01:34:14,338 --> 01:34:17,739
―個人的なことを言いすぎますね。
-わかりました、でももう 1 つだけ。

1709
01:34:18,075 --> 01:34:20,009
彼女はあなたを愛していると言った、

1710
01:34:20,077 --> 01:34:23,171
そしてあなたの手を握りたいです
そしてアイスティーを一緒に飲みましょう。

1711
01:34:23,848 --> 01:34:26,373
来て。彼女が言ったのはそれだけではありません。

1712
01:34:26,851 --> 01:34:28,045
いいえ。

1713
01:34:29,120 --> 01:34:32,715
-彼女は他のことを言いますが、私は望んでいません...
-どうぞ、どうぞ、どうぞ。

1714
01:34:32,790 --> 01:34:35,054
あなたは気づいていないでしょう、私は明日殺されるかもしれません。

1715
01:34:35,526 --> 01:34:36,720
わかった。

1716
01:34:39,263 --> 01:34:44,132
彼女は時計をすべて外したいと言っています
そして電話

1717
01:34:44,201 --> 01:34:47,432
-そして3日間のFマラソンに参加します。
-そのほうが似ていますね。うん。

1718
01:34:47,738 --> 01:34:52,869
彼女は一週間間違った道を歩きたいと思っている
君たちがとても頑張ったから。

1719
01:34:52,944 --> 01:34:54,172
それはとても素敵なことです。

1720
01:34:54,578 --> 01:34:58,207
もうない！彼は私が言えないことを言います。

1721
01:34:58,282 --> 01:35:04,050
マネキンの手も関係する
そして電気シェーバーをゴルフクラブにテープで貼り付けたもの。

1722
01:35:12,596 --> 01:35:13,654
さて、彼女は何と言ったでしょうか？

1723
01:35:16,133 --> 01:35:17,896
彼女はあなたを愛していると言います。

1724
01:35:24,141 --> 01:35:26,473
全てにおいて本当に申し訳ありません。

1725
01:35:29,610 --> 01:35:32,780
そして今夜ここに来なければならなかった
愛していると伝えるために。

1726
01:35:32,780 --> 01:35:35,749
そして、私がそのように行動する理由は、
あなたは地味な妻ですね

1727
01:35:37,418 --> 01:35:41,479
どれほど素晴らしいかを認めたら、

1728
01:35:41,589 --> 01:35:44,387
そしてあなたは知的で素晴らしいです、

1729
01:35:45,259 --> 01:35:49,093
-私はあなたを失うだけです。
-黙って、アレン。愛してます。

1730
01:35:49,597 --> 01:35:52,395
私たちには安全な場所があります。よし。

1731
01:36:04,946 --> 01:36:06,174
腰を折ってやるよ。

1732
01:36:14,956 --> 01:36:17,254
おじいちゃん風にやってみます。

1733
01:36:32,673 --> 01:36:34,300
音楽を持ってきました。

1734
01:36:38,813 --> 01:36:40,804
私が選んだものではありませんでしたが、失敗しました。

1735
01:36:40,881 --> 01:36:44,146
よし。行こう、月曜の朝、
仕事に行く時間。

1736
01:36:44,218 --> 01:36:45,344
やりましょう。

1737
01:36:45,453 --> 01:36:47,182
-私のゲートコードが欲しいんですか？
-黙ってろ、男！

1738
01:36:54,729 --> 01:36:55,821
それはウェスリーです！

1739
01:37:06,874 --> 01:37:07,966
はい！

1740
01:37:10,378 --> 01:37:12,903
-そのような運転をどこで学んだのですか？
-GTand Theft Auto!

1741
01:37:15,850 --> 01:37:17,078
クソ、アレン、彼らが来るよ。

1742
01:37:19,987 --> 01:37:22,547
-何てことだ！
-くそー。

1743
01:37:23,824 --> 01:37:25,519
- 何とかしてくれ、アレン！
-ちょっと待ってください。

1744
01:37:47,014 --> 01:37:48,811
Gtand Theft Auto をプレイしている人がいます。

1745
01:37:50,583 --> 01:37:51,914
やったよ！

1746
01:37:52,018 --> 01:37:53,679
-やったよ！
-何てことだ！

1747
01:37:53,753 --> 01:37:56,051
-それが私が話していることです！
-我々は彼らをジャックナイフで攻撃したんだ！

1748
01:37:56,122 --> 01:37:58,613
それを見ましたか？それは後退した
そしてひっくり返った。

1749
01:37:58,725 --> 01:38:02,286
ゲイターはバンを逆さまにする
彼らは狂った洗濯機の中にいます！

1750
01:38:02,395 --> 01:38:04,329
なぜゲイターと名乗るのですか？

1751
01:38:04,898 --> 01:38:07,662
大学時代につけていたあだ名です。
私は以前出会い系サービスを運営していました。

1752
01:38:07,734 --> 01:38:10,931
-彼はポン引きでした。
-はい、そうでした。私はポン引きでした。

1753
01:38:11,071 --> 01:38:13,539
私ですか、それとも臭いですか
ここの鹿の膣のようなものですか？

1754
01:38:14,574 --> 01:38:15,700
私のかわいそうな車。

1755
01:38:16,042 --> 01:38:18,510
今、街路は血祭りになっている。

1756
01:38:18,611 --> 01:38:21,705
そして、統計的に言えば、
ここには30人くらいの子供たちがいる

1757
01:38:21,815 --> 01:38:23,806
そのうち10人は死ぬだろう
次の誕生日までに。

1758
01:38:24,117 --> 01:38:27,177
いくつかのヒントを得て、
皆さんが刑務所から出られないように手伝ってください。

1759
01:38:27,287 --> 01:38:31,519
ひとつ、頑張ってください
黒人でもヒスパニックでもないこと。

1760
01:38:31,624 --> 01:38:33,854
-それは良いヒントですね。
-うん。二つ...

1761
01:38:33,960 --> 01:38:35,257
皆さん、温かいものをいただきました。

1762
01:38:35,328 --> 01:38:38,957
ホイツとギャンブルはエションを人質に取っており、
プトゥグテスでの高速キャットチェイス。

1763
01:38:39,032 --> 01:38:41,000
はい！ガン、ガン！

1764
01:38:41,101 --> 01:38:43,035
銃はやめましょう。渡してください。
行きましょう、皆さん。

1765
01:38:43,136 --> 01:38:44,763
それでは行きます。何か、テーザー銃はありますか？いいえ？

1766
01:38:44,838 --> 01:38:46,271
良い。誰が同乗したいですか？

1767
01:38:46,339 --> 01:38:47,806
私はします！

1768
01:38:48,308 --> 01:38:49,673
わかった、あなた、可愛い人。
さあ、行きましょう。動く。

1769
01:38:49,776 --> 01:38:50,970
-動く！さあ行こう。
-来て！

1770
01:39:01,518 --> 01:39:04,385
かっこいい、ヘリコプター！
高速チェイスをカバーしているに違いない。

1771
01:39:09,660 --> 01:39:11,025
イエス！

1772
01:39:15,866 --> 01:39:18,664
-あの人たちは誰ですか?
-彼らはチェチェン人の投資家です。

1773
01:39:18,735 --> 01:39:21,795
チェチェンバージョンを作るつもりだった
Dota the Explotetの。

1774
01:39:21,872 --> 01:39:23,464
とにかく、それはひどく間違った方向に進みました。

1775
01:39:26,643 --> 01:39:28,838
不公平な気がする
彼らはヘリコプターを持っていると！

1776
01:39:29,847 --> 01:39:30,905
なんてこった。

1777
01:39:32,316 --> 01:39:33,374
くそ。

1778
01:39:37,254 --> 01:39:39,722
頭上注意。神様、あなたの髪は柔らかいです。

1779
01:39:39,823 --> 01:39:41,256
VO5ホットオイル。

1780
01:39:44,595 --> 01:39:46,893
破滅するぞ！
両方向から車が来ます！

1781
01:39:46,997 --> 01:39:48,089
壊すつもりはないよ！

1782
01:39:50,067 --> 01:39:51,830
- 壊してやるよ！あなたが正しい！
-私に運転してほしいですか？

1783
01:40:11,855 --> 01:40:14,517
-これはとても賢いアイデアでした。
-うん。

1784
01:40:26,603 --> 01:40:27,900
彼らはいなくなってしまった。

1785
01:40:29,306 --> 01:40:30,398
さあ行こう。

1786
01:40:42,719 --> 01:40:46,155
彼らはナイジェリア人です。
そうだ、彼らのことを忘れていたんだ。

1787
01:40:54,031 --> 01:40:55,259
-これはショートカットです。
-私をからかってるの？

1788
01:40:55,332 --> 01:40:56,560
そこに下ることはできません。

1789
01:41:04,474 --> 01:41:05,964
何してるの？

1790
01:41:12,182 --> 01:41:13,274
彼を殴ってください！

1791
01:41:20,991 --> 01:41:22,356
-ここはどこ？
-チェルシー桟橋。

1792
01:41:28,832 --> 01:41:29,924
なんてこった？

1793
01:41:31,268 --> 01:41:32,326
イエス！

1794
01:41:39,710 --> 01:41:41,541
彼らはヘリコプターを持っています
間違いなく不正行為です。

1795
01:41:42,312 --> 01:41:43,370
行く！

1796
01:41:48,518 --> 01:41:49,610
来て！

1797
01:41:51,488 --> 01:41:53,046
我々は警官だ！チョッパーを撃て！

1798
01:42:15,979 --> 01:42:18,846
こちらはマーティンとフォスです、途中です。
退いてください！これが私たちの首輪です！

1799
01:42:20,684 --> 01:42:23,346
境界線を設定します。
到着するまで逮捕は無し！

1800
01:42:23,654 --> 01:42:24,712
光を取ってください！

1801
01:42:44,908 --> 01:42:46,432
その転送を許可しないでください。

1802
01:42:46,543 --> 01:42:48,101
デビッド・アーションです。移籍は彼のためだ。

1803
01:42:48,211 --> 01:42:50,611
彼はそれを許可しないように言うでしょう、いいですか？
彼に伝えてください。

1804
01:42:50,714 --> 01:42:53,342
-彼に教えてください！
-ええ、彼らの言うとおりにしてください。転送を停止します。

1805
01:42:53,417 --> 01:42:54,384
承認してください。

1806
01:42:55,950 --> 01:42:57,042
今。

1807
01:42:57,118 --> 01:42:58,710
何も触らないでください！

1808
01:42:59,120 --> 01:43:01,384
神に誓います
この机の上であなたの頭を吹き飛ばしてやる。

1809
01:43:01,456 --> 01:43:03,890
この部屋にいる誰も信じていない
この店員を撃つぞ。

1810
01:43:03,958 --> 01:43:05,050
うん？

1811
01:43:06,427 --> 01:43:09,919
紳士諸君、本当にありがとうございました。
エルション氏の迅速な配達に感謝します。

1812
01:43:10,031 --> 01:43:13,432
2 つの競合入札があります
動揺した投資家から。

1813
01:43:14,135 --> 01:43:16,365
彼らは3,000万人で、それを維持しています。

1814
01:43:17,071 --> 01:43:19,039
-待って！させてもらえませんか...
-彼を連れ去ってください。

1815
01:43:19,607 --> 01:43:21,131
しかし、コンピューター。

1816
01:43:23,311 --> 01:43:26,712
ある日、彼らが責任者になったらどうなるでしょうか?

1817
01:43:28,283 --> 01:43:32,379
さあ、黙らなければ、
バターナイフで耳を切り落とします。

1818
01:43:32,453 --> 01:43:34,546
それは率直です。鈍いのは鋭い場合よりも悪いです。

1819
01:43:34,622 --> 01:43:35,884
今！

1820
01:43:42,931 --> 01:43:44,091
あなたはただそこに立っていました！

1821
01:43:44,198 --> 01:43:46,962
「今」ってそういう意味だったとは知りませんでした。
どうやってそれを知ることができますか？

1822
01:43:47,068 --> 01:43:48,933
-それが何を意味するかは分かりました。
-黙れ。

1823
01:43:49,037 --> 01:43:52,063
あなたは私たちを殺し、あなたはエルションを殺します。
3000万ドルを失っています。

1824
01:43:52,140 --> 01:43:54,233
-金のガチョウを手に入れたのは誰でしょう？
-うん。

1825
01:43:58,279 --> 01:43:59,871
クソ！

1826
01:44:00,548 --> 01:44:02,709
彼は銃弾の傷を負っていてもまだ価値があるよ、相棒。

1827
01:44:02,784 --> 01:44:04,649
彼はすぐにあなたのブラフを批判しました。

1828
01:44:04,752 --> 01:44:06,583
起きる。そして警察を殺します。

1829
01:44:06,654 --> 01:44:08,121
正しく理解できるようにしたいだけです。

1830
01:44:08,222 --> 01:44:11,623
この転送を承認してほしかったですか
それとも承認されていないのか？

1831
01:44:12,093 --> 01:44:14,459
あなた、相棒、私はただ楽しむために人を殺すつもりです。

1832
01:44:15,997 --> 01:44:18,795
警察、動くな！武器を捨てろ！

1833
01:44:18,900 --> 01:44:21,835
落とすか落とされるか、ホームボーイ！

1834
01:44:21,903 --> 01:44:24,838
味が気に入っていただければ幸いです
刑務所の食事とペニス。

1835
01:44:24,939 --> 01:44:27,703
-警察！地面に落ちろ！
-手を見せてください！

1836
01:44:35,516 --> 01:44:37,882
-ねえ、ねえ、大丈夫？
-おい。

1837
01:44:38,786 --> 01:44:41,152
やあ、ジーン。キャプテン。ごめんなさい。

1838
01:44:41,456 --> 01:44:43,151
-ごめんなさい。
-大丈夫です。ご心配なく。

1839
01:44:43,224 --> 01:44:44,623
ジーンって呼んでもいいよ
私たちがオフィスにいないとき。

1840
01:44:45,193 --> 01:44:47,320
わかった。お越しいただきありがとうございます。

1841
01:44:47,395 --> 01:44:49,488
アタボーイ。

1842
01:44:49,564 --> 01:44:51,623
さあ、私と一緒にいてください。私と一緒にいて。

1843
01:44:51,866 --> 01:44:54,460
私たちは彼を失いつつあります!私たちは彼を失いつつあります!
彼は死にかけています!

1844
01:44:55,200 --> 01:44:58,533
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。ただ休んでいるだけです。
ただ休んでいるだけです。ただ休んでいるだけだった。

1845
01:44:58,637 --> 01:45:00,798
ごめんなさい。私はあなたを傷つけましたか？

1846
01:45:00,872 --> 01:45:02,396
-大丈夫ですか？
-ただ休んでいるだけです。

1847
01:45:02,507 --> 01:45:03,906
ねえ、ちょっと言っておきます。

1848
01:45:04,009 --> 01:45:06,842
書類関係に関して言えば、
私たちが対応させていただきます。

1849
01:45:07,179 --> 01:45:08,737
-なぜだか知っていますか？
-なぜ？

1850
01:45:08,847 --> 01:45:10,337
懇願するのはあまり誇りに思わない。

1851
01:45:10,983 --> 01:45:12,177
来て。

1852
01:45:12,250 --> 01:45:14,081
-何？
-もう面白くない。

1853
01:45:14,186 --> 01:45:16,711
-何のことを言っているのか分かりません。
-TLC 参照。

1854
01:45:16,822 --> 01:45:18,813
まだ何もありません。あなたに誓います。

1855
01:45:19,157 --> 01:45:24,493
テリーのところに行って確認してみます。
膝が悪くなってしまった。持続する。さあ、どうぞ。

1856
01:45:24,563 --> 01:45:27,361
それは雑種事件の王様でした、

1857
01:45:27,432 --> 01:45:30,560
しかしアレンとテティは統計のようにそれを驚かせた。

1858
01:45:33,438 --> 01:45:36,566
傾いてから 24 時間以内
エッションの計画について

1859
01:45:36,675 --> 01:45:38,700
そしてレンドルの莫大な損失、

1860
01:45:38,777 --> 01:45:41,507
政府が発行したTARP基金
レンドルを救済するために。

1861
01:45:41,580 --> 01:45:46,108
レンドルはあらゆるものの中にあり、
そして私たちはどこにでも行くつもりです...

1862
01:45:46,218 --> 01:45:47,549
彼らは失敗するには大きすぎるおしっこをします。

1863
01:45:48,119 --> 01:45:53,284
エションは現在パロミノに在住
フロティダの連邦療養施設。

1864
01:45:53,391 --> 01:45:56,451
彼は今も投資を続けています。切れ味が違うだけだ。

1865
01:45:57,529 --> 01:45:59,929
ロジェ・ウェスリーがリンクされていた
ビーマンのミューデットに

1866
01:46:00,031 --> 01:46:03,831
防犯カメラの映像による
マティンと師匠はそれをチェックしていなかった。

1867
01:46:03,902 --> 01:46:05,733
後頭部しか映っていませんでした。

1868
01:46:05,837 --> 01:46:09,933
しかし、アレンの Faceback アプリ
彼らの顔と一致することができました。

1869
01:46:10,408 --> 01:46:12,273
テティ・マット・フタンシネ。

1870
01:46:12,377 --> 01:46:15,346
彼は受付でハットプを演奏した
そしてそれは美しかったです。

1871
01:46:15,413 --> 01:46:16,937
彼はその遊び方を習っていた
8 階で

1872
01:46:17,048 --> 01:46:20,415
運命をからかう
それは通りに住んでいた。

1873
01:46:20,518 --> 01:46:24,010
テティはシーラに付添人になってくれるように頼みました。
しかし彼女は断った。

1874
01:46:24,289 --> 01:46:28,521
正直に言うと、
私たちは皆、最高権力者や有力者になりたいのです。

1875
01:46:28,593 --> 01:46:29,821
でも、どうだろう？

1876
01:46:29,894 --> 01:46:33,386
ティールウォツクをやっている人たちは、
違いを生むもの、

1877
01:46:33,665 --> 01:46:36,657
テレビでは見られません
ftontページにはありません。

1878
01:46:37,302 --> 01:46:40,760
私はその日のことを話しているのですが、
一日の外出、グティンデット。

1879
01:46:40,905 --> 01:46:44,033
さあ、おい、誰だか知ってるだろう
私が話しているのは、他の人たちのことです。

1880
01:46:44,109 --> 01:46:45,269
-見る？それはだめです。
-ねえ、ねえ。

1881
01:46:46,044 --> 01:46:48,035
このエルション事件をあなたがこじ開けたと思いますか？

1882
01:46:48,446 --> 01:46:49,674
あなたは何もしませんでした。

1883
01:46:50,081 --> 01:46:51,673
企業ロビイストは数百万ドルを費やしている

1884
01:46:51,749 --> 01:46:54,013
みんながエルションを好きになるように
彼らがやっていることを続けてください。

1885
01:46:54,886 --> 01:46:55,875
デレク・ジーター？

1886
01:46:57,288 --> 01:47:00,382
はい、私です。あなたはセットアップされました
その夜、あなたは私を撃った、テリー。

1887
01:47:00,692 --> 01:47:03,490
-先ほども言いました！
-彼らはあなたのような人を置くことで知っていました

1888
01:47:03,561 --> 01:47:06,530
そのドアの横で人差し指を素早く鳴らして
試合前の散歩をする場所

1889
01:47:06,698 --> 01:47:09,064
それは悪いことになるだろう。私たち二人にとって悪い事だ。

1890
01:47:09,601 --> 01:47:11,694
さて、独自に調査してみましたが、
銀行業界に関しては、

1891
01:47:11,836 --> 01:47:13,895
そして私は近くにいました。本当に近くにいたんです。

1892
01:47:14,305 --> 01:47:15,465
だから許します、テリー。

1893
01:47:16,040 --> 01:47:18,133
それはありがたいですね、おい。ごめんなさい
何が起こったのか。

1894
01:47:18,910 --> 01:47:19,899
調子が良くなって嬉しいです。

1895
01:47:20,378 --> 01:47:22,676
システム全体が詰まっている
汚いお金で。

1896
01:47:23,281 --> 01:47:26,512
そしてニュースはそれについて一言も伝えません。
だって誰が所有しているの？

1897
01:47:26,684 --> 01:47:29,118
同じ法人
それが政府を所有しています。

1898
01:47:29,721 --> 01:47:31,416
私たちに残されたのは裁判所と法律だけだ。

1899
01:47:32,757 --> 01:47:34,190
それでは、皆さんの次のケースです。

1900
01:47:35,326 --> 01:47:38,227
カール・バッチャンドという男、
キリスター銀行のCEO。

1901
01:47:38,863 --> 01:47:42,697
彼はTARP資金30億を受け取った。
彼は曲がっています。彼は本当に曲がった人だよ。

1902
01:47:43,234 --> 01:47:47,830
彼を倒しますが、注意してください。
彼には年中無休でブラックウォーターの傭兵がいる。

1903
01:47:48,873 --> 01:47:50,033
ありがとう、デレク。

1904
01:47:51,342 --> 01:47:53,469
おい、デレク！待って！
あなたに連絡する必要がある場合はどうすればよいですか?

1905
01:47:53,545 --> 01:47:55,911
さらに詳しい情報を得る
それともチケットか何か？

1906
01:47:56,648 --> 01:47:57,808
一体何が起こったのでしょうか？

1907
01:48:00,652 --> 01:48:03,746
ゴールドマン・サックス。
この事件は大変なことになるよ。

1908
01:48:06,424 --> 01:48:08,119
こんにちは。かわいいメガネ。

1909
01:48:09,127 --> 01:48:11,095
-何だって？
-何？

1910
01:48:11,162 --> 01:48:14,791
何？おい、どうしたんだ？
そしてホットな女性は？あなたの秘密は何ですか？

1911
01:48:14,866 --> 01:48:17,528
正直、全く分かりません
何のことを話しているのですか。

1912
01:48:17,635 --> 01:48:19,660
誰に処女を捨てたか教えてください。

1913
01:48:19,771 --> 01:48:22,797
彼女は実際にテレビ女優になりました。
ヘザー・ロックリア。

1914
01:48:22,874 --> 01:48:24,535
ヘザー・ロックリア、何？

1915
01:48:24,642 --> 01:48:26,269
-彼女のことを聞いたことがありますか？
-来て！

1916
01:48:26,344 --> 01:48:30,144
-当時の彼女はもっとぽっちゃりしていました。
-理解できません。本当に、分かりません。

1917
01:53:31,048 --> 01:53:32,709
それがあなたでした。
あなたにはユーモアのセンスがありません。

1918
01:53:32,816 --> 01:53:34,283
私は素晴らしいユーモアのセンスを持っています。

1919
01:53:34,785 --> 01:53:36,343
面白いこと言ったら笑いますよ。

1920
01:53:36,420 --> 01:53:39,116
-分かった、素晴らしいジョークを言ってあげるよ。
-お願いします。私は冗談が大好きです。

1921
01:53:39,256 --> 01:53:41,816
よし。 13歳の誕生日を迎えた少年。

1922
01:53:43,226 --> 01:53:46,354
- 寝る時間だよ。
-すでに不適切だと感じています。

1923
01:53:46,663 --> 01:53:48,426
そこで彼は売春婦の女性のところへ行きます。
彼はこう言います、「お嬢さん、

1924
01:53:48,799 --> 01:53:51,962
「ほら、普通はお金が欲しいのはわかるけど、
お金がないのに誕生日です。

1925
01:53:52,302 --> 01:53:54,065
「あなたとセックスできると思いますか？」
このアヒルに？」

1926
01:53:54,604 --> 01:53:56,799
-彼は農家でしたか？
-いいえ。

1927
01:53:57,007 --> 01:54:01,307
それはおそらく健康法違反です
売春場所にアヒルを持ち込むこと。

1928
01:54:01,745 --> 01:54:03,303
彼らはアヒルとセックスするつもりはなかったのです！

1929
01:54:03,580 --> 01:54:05,343
いいえ、私は単に健康法違反を意味します

1930
01:54:05,415 --> 01:54:09,010
アヒルを連れて来てもらう
そんな施設。

1931
01:54:10,520 --> 01:54:12,681
それで、とにかく、彼女は「はい、やります」と言います。

1932
01:54:13,223 --> 01:54:15,657
そこで彼はそこに入り、それを彼女に渡しました。

1933
01:54:16,226 --> 01:54:19,389
-彼は彼女に何をあげますか？
-高くて硬いもの!彼女はそれが大好きです。

1934
01:54:19,663 --> 01:54:22,655
彼女はこう言います。「知ってる？そんなことしたら
もう一度、アヒルを返します。」

1935
01:54:23,000 --> 01:54:24,934
-無料で2回セックスできるようなものです。
-それで…ごめんなさい。

1936
01:54:25,002 --> 01:54:26,128
ごめんなさい。

1937
01:54:26,436 --> 01:54:30,372
-アヒルは性行為の対価です。
-はい。はい。

1938
01:54:30,540 --> 01:54:31,700
-とても良い。
-彼は支払いとしてアヒルを使いました、

1939
01:54:31,775 --> 01:54:33,367
そして今、彼はアヒルの返済を受けています。

1940
01:54:33,810 --> 01:54:36,904
彼はこう言いました、「ああ、なんてことだ、これは
史上最高の誕生日。」彼はまたそれをやります。

1941
01:54:37,214 --> 01:54:40,775
-今、彼は歩いて家に帰っているところですよね？歩いて...
-彼女はアヒルに満足していました。

1942
01:54:41,084 --> 01:54:43,075
- アヒルを通貨として...
-はい。

1943
01:54:43,153 --> 01:54:45,621
...彼女に。素晴らしい。良い。

1944
01:54:45,956 --> 01:54:49,687
それで彼は家に向かって歩いています、今は待ちきれません
家に帰って父親に伝えるために。右？

1945
01:54:50,060 --> 01:54:52,221
彼はアヒルと一緒に通りを歩いています。
そして突然、ブーイング、

1946
01:54:52,295 --> 01:54:53,694
トラックがやって来てアヒルを轢いてしまいます。

1947
01:54:53,797 --> 01:54:55,196
-アヒルを殺しますか？
-アヒルを殺しました。

1948
01:54:55,265 --> 01:54:57,426
-アヒルはもう死んでしまったのですね。
- アヒルが死んでしまいました。

1949
01:54:57,901 --> 01:55:01,200
子供が泣き始め、トラックの運転手が止まり、
彼はすっかり動揺している、そんなつもりはなかった...

1950
01:55:01,371 --> 01:55:04,499
もちろん彼は泣いています！彼は13歳の男の子です
2回セックスしたばかりの人は、

1951
01:55:04,674 --> 01:55:08,132
そして彼は最愛のアヒルが死ぬのを見ました。
-黙って話をさせてくれませんか？

1952
01:55:08,311 --> 01:55:10,211
今のところ、わかりません
これがどうやって面白くなるのか。

1953
01:55:10,514 --> 01:55:12,982
その男はアヒルを殺したことがとても残念で、
彼は彼に2ドルを渡します。

1954
01:55:13,350 --> 01:55:14,681
それで子供は2ドルで満足ですか？

1955
01:55:15,185 --> 01:55:18,643
彼は大喜びです！彼は二度セックスされました、
そして今、彼はそれに加えて2ドルを持っています。

1956
01:55:18,722 --> 01:55:21,190
アヒル一匹の価値がありそうだ
2ドルよりはるかに高い。

1957
01:55:22,359 --> 01:55:23,883
これは少し前のことです。あなたは私とは...

1958
01:55:24,294 --> 01:55:26,785
それで彼は家に帰り、父親も行きます、
「どうしたの？何があったの？」

1959
01:55:26,863 --> 01:55:30,321
「教えて！教えてください！」と彼は言います。
「お父さん、アヒルが気になるんだ、

1960
01:55:30,467 --> 01:55:31,991
「アヒルを飼ってるんだ、

1961
01:55:32,069 --> 01:55:33,832
「そして、めちゃくちゃなアヒルで2ドルも得たんだ！」

1962
01:55:36,907 --> 01:55:38,135
つまり、リムリックのようなものです。

1963
01:55:39,342 --> 01:55:40,570
それは面白いと思いませんでしたか？

1964
01:55:41,044 --> 01:55:42,909
面白いと思いました
最後には、確かに、

1965
01:55:43,613 --> 01:55:45,376
すべての言葉がどのように組み合わされているか、

1966
01:55:45,449 --> 01:55:47,007
しかし内容的には？

1967
01:55:48,652 --> 01:55:49,744
いいえ。

1968
01:55:52,956 --> 01:55:56,585
シェンシェンから小切手を受け取ります。
ここから出ましょう。

1969
01:56:01,798 --> 01:56:05,996
やめて。やめて。やめて。

1970
01:56:06,470 --> 01:56:07,494
そしてカット。


