1 00:00:04,000 --> 00:00:05,000 هذا البرنامج غير مناسب لـ المتفرجين تحت 15 سنة. 3 00:00:50,100 --> 00:00:51,490 "أبي"؟ 4 00:01:02,630 --> 00:01:04,290 "أب"؟ 5 00:01:39,700 --> 00:01:41,100 "أم"؟ 6 00:01:43,000 --> 00:01:44,600 "أم"؟ 7 00:02:16,000 --> 00:02:17,890 "أم"؟ 8 00:03:11,500 --> 00:03:13,130 [الحلقة 1] 9 00:09:50,820 --> 00:09:53,050 من فضلك، شيء للأكل، من فضلك. 10 00:09:55,300 --> 00:09:57,800 من فضلك، شيء للأكل. 11 00:10:13,400 --> 00:10:15,300 مرحبا وسيم! كيف حالك؟ 12 00:10:16,590 --> 00:10:20,200 مرحبا، كيف حالك؟ 13 00:10:20,200 --> 00:10:21,800 ماذا، هل تريد القتال؟ 14 00:10:21,800 --> 00:10:23,900 - هل تريد القتال؟ دعني أذهب. - لا شيء يحدث! 15 00:10:24,590 --> 00:10:26,300 أنت تمشي بعناية. 16 00:10:26,800 --> 00:10:29,200 - ماذا كنت تفعل معه؟ هاه؟ - دعني أذهب. 17 00:10:51,200 --> 00:10:52,490 انها بالفعل هنا. 18 00:11:12,400 --> 00:11:13,990 تذكرة! 19 00:11:20,300 --> 00:11:22,200 أسرع! 20 00:11:30,900 --> 00:11:33,490 أسرع! 21 00:11:53,490 --> 00:11:55,090 أوه! 22 00:11:56,200 --> 00:11:57,990 أنا آسف! 23 00:11:58,400 --> 00:12:01,090 اعذرني! 24 00:12:04,900 --> 00:12:06,090 هل هو بخير؟ 25 00:12:10,090 --> 00:12:11,490 هل هو كوري؟ 26 00:12:15,590 --> 00:12:19,700 يا رب، من فضلك أنقذني. بعض الرجال السيئين يلاحقونني! 27 00:12:19,700 --> 00:12:21,300 من فضلك أنقذني! 28 00:12:21,800 --> 00:12:23,490 من فضلك أنقذني! 29 00:12:24,300 --> 00:12:26,990 من فضلك أنقذني! الرجاء مساعدتي! 30 00:12:26,990 --> 00:12:29,990 من فضلك أنقذني! لو سمحت! 31 00:12:29,990 --> 00:12:32,200 من فضلك أنقذني! 32 00:13:40,490 --> 00:13:42,300 يفتقد! 33 00:13:43,400 --> 00:13:45,490 لا مزيد من لعب الغميضة. 34 00:13:45,900 --> 00:13:48,090 حان الوقت للعودة إلى المنزل. 35 00:13:51,490 --> 00:13:52,990 لا! 36 00:13:56,090 --> 00:13:57,900 كم هو ثقيل. 37 00:14:03,700 --> 00:14:04,990 تعال الى هنا! 38 00:14:06,480 --> 00:14:07,700 هادئ! 39 00:14:08,900 --> 00:14:10,590 اتركها. 40 00:14:11,400 --> 00:14:12,590 بسرعة، اذهب. 41 00:14:14,200 --> 00:14:15,400 يذهب! 42 00:16:10,590 --> 00:16:12,090 اللعنة. 43 00:16:21,990 --> 00:16:26,490 منصة رقم اثنين. لدينا عملية سرقة. 44 00:16:34,700 --> 00:16:37,100 الرجاء مساعدتي! لو سمحت! 45 00:16:38,490 --> 00:16:41,290 رب! والدي في مدريد. 46 00:16:41,290 --> 00:16:43,600 من فضلك خذني هناك! 47 00:16:43,600 --> 00:16:44,600 أنا أقول لك الحقيقة! 48 00:16:44,600 --> 00:16:47,790 إذا أخذتني إلى هناك، يا والدي سأعطيك مكافأة عظيمة. 49 00:16:47,790 --> 00:16:49,900 - لو سمحت! - يا. 50 00:16:49,900 --> 00:16:52,200 لن آخذك. فقط اذهب الآن. 51 00:16:52,200 --> 00:16:53,900 أنا أقول لك الحقيقة! 52 00:16:54,490 --> 00:16:56,290 يستمر بعض الرجال السيئين تحاول أن تأخذني يا سيدي! 53 00:16:57,700 --> 00:16:59,100 - لو سمحت! - يا. 54 00:16:59,100 --> 00:17:00,600 - لو سمحت! - إذا كانت الشرطة هي الأشرار بالنسبة لك 55 00:17:00,600 --> 00:17:02,600 إذن أنت الشخص السيئ الحقيقي، حسنا؟ 56 00:17:03,100 --> 00:17:06,200 لذلك، اسمحوا لي أن أذهب الآن. 57 00:17:06,200 --> 00:17:09,400 علاوة على ذلك، لا تعيش حياتك بهذه الطريقة. 58 00:17:09,400 --> 00:17:13,600 يا رب، من فضلك صدقني! من فضلك يا سيدي! 59 00:17:13,600 --> 00:17:15,900 من فضلك صدقني! لو سمحت! لو سمحت! 60 00:17:15,900 --> 00:17:18,200 - يا هذا! - لو سمحت! 61 00:17:18,200 --> 00:17:20,400 - تعال الى هنا! - الرجاء مساعدتي! 62 00:17:21,600 --> 00:17:24,490 - أرجوك أنقذني! - يا. 63 00:17:24,490 --> 00:17:25,990 الرجاء مساعدتي! 64 00:17:26,900 --> 00:17:28,200 يا! 65 00:17:30,400 --> 00:17:32,100 بسرعة، اذهب. 66 00:17:48,490 --> 00:17:49,680 ارفعوا أيديكم! 67 00:17:51,600 --> 00:17:53,100 لماذا؟ 68 00:17:53,900 --> 00:17:56,490 علينا أن نطرح عليك بعض الأسئلة. 69 00:18:41,600 --> 00:18:44,400 أوسكار! أوسكار! أنا منتظر. 70 00:18:48,490 --> 00:18:52,700 من فضلك أنقذني! من فضلك أنقذني! 71 00:18:52,700 --> 00:18:56,100 من فضلك أنقذني! الرجاء مساعدتي! 72 00:18:56,790 --> 00:18:58,990 من فضلك أنقذني! 73 00:18:59,900 --> 00:19:03,290 الرجاء مساعدتي! الرجاء مساعدتي! 74 00:19:03,290 --> 00:19:07,790 من فضلك أنقذني! من فضلك ساعدني يا رب! 75 00:19:07,790 --> 00:19:09,600 الرجاء مساعدتي! 76 00:19:15,200 --> 00:19:16,600 يا. 77 00:19:17,400 --> 00:19:20,400 شرطة. اخرج من هنا. 78 00:19:22,990 --> 00:19:24,100 من فضلك أنقذني! 79 00:19:24,100 --> 00:19:25,700 - اخرج من هنا! - سيد! 80 00:19:25,700 --> 00:19:28,290 الرجاء مساعدتي! من فضلك أنقذني! 81 00:19:28,290 --> 00:19:30,790 من فضلك أنقذني! 82 00:19:31,290 --> 00:19:33,600 من فضلك لا تذهب! 83 00:19:38,440 --> 00:19:39,440 أوسكار؟ 84 00:19:55,490 --> 00:19:57,600 الى المطار. 85 00:20:45,200 --> 00:20:49,160 [سيل، بعد ستة أشهر] 86 00:21:47,790 --> 00:21:50,700 ماذا تريد، هاه؟ 87 00:21:50,700 --> 00:21:52,990 لا، لا يمكنك أكلهم. فهي صعبة للغاية على أسنانك. 88 00:22:51,200 --> 00:22:52,990 نعم يا سيدي؟ 89 00:23:00,200 --> 00:23:01,200 [إعلانات تاي شين] 90 00:23:04,900 --> 00:23:07,900 �يا إلهي، أنا منزعج جدًا! 91 00:23:07,900 --> 00:23:10,490 قالوا أن العلامة يجري تخفيف بسبب الرياح. 92 00:23:10,490 --> 00:23:12,600 هذه هي الطريقة التي يريدون منا إصلاحها. 93 00:23:12,600 --> 00:23:16,600 �لكننا لن نكون قادرين على ذلك افعل ذلك للغد! 94 00:23:16,600 --> 00:23:20,700 فقط اترك الأمر هكذا. لن أفلس أو أي شيء آخر. 95 00:23:37,120 --> 00:23:38,900 ما الذي أتى بك إلى هنا يا سيدي؟ 96 00:23:42,100 --> 00:23:43,290 أنا هنا لإصلاح العلامة. 97 00:23:43,290 --> 00:23:45,200 لقد انتهت ساعات العمل بالفعل. 98 00:23:45,200 --> 00:23:47,100 أنا هنا لأن شخص ما طلب مني أن آتي للقيام بذلك. 99 00:23:48,490 --> 00:23:50,290 هل لديك شكل من أشكال تحديد الهوية؟ 100 00:23:53,990 --> 00:23:54,990 لا، ليس لدي واحدة. 101 00:23:54,990 --> 00:23:57,200 لذلك لا يمكنك الدخول. يرجى العودة غدا. 102 00:24:03,290 --> 00:24:04,700 اللعنة. 103 00:24:05,290 --> 00:24:06,990 انتظر أيها الشاب. 104 00:24:06,990 --> 00:24:08,400 انتظر ثانية. 105 00:24:08,400 --> 00:24:10,200 كيف يمكنك أن تقول له أن يذهب بعيدا؟ 106 00:24:10,200 --> 00:24:12,990 لقد كان الرئيس يطالب بذلك تم إصلاحه على الفور! 107 00:24:12,990 --> 00:24:18,100 وهذا الرجل جاء إلى هنا آخر مرة لتعليق اللافتة أيضًا. 108 00:24:21,790 --> 00:24:24,700 ما زلت لا أستطيع السماح له بالدخول بدون هوية. 109 00:24:25,990 --> 00:24:28,100 وهو في ورطة كبيرة الآن. 110 00:24:28,100 --> 00:24:30,400 ويبدو أن الرئيس قد تم توبيخه يكفي للسيدة أيضا. 111 00:24:30,400 --> 00:24:32,290 سيدتي... نفسها؟ 112 00:24:32,290 --> 00:24:34,400 نعم! 113 00:24:39,290 --> 00:24:40,600 أنا؟ 114 00:24:46,100 --> 00:24:49,990 كم من الوقت سيستغرق إصلاحه؟ 115 00:24:49,990 --> 00:24:52,490 حسنًا، حوالي 20 إلى 30 دقيقة، على الأقل. 116 00:24:53,700 --> 00:24:55,100 يا رجل. 117 00:24:55,100 --> 00:24:56,600 شكرا لك سيدتي. 118 00:24:57,430 --> 00:24:58,790 انها ليست مشكلة كبيرة. 119 00:24:58,790 --> 00:25:03,400 الناس مثلنا يتقاضون رواتبهم يوميا، لا يمكننا أن نضيع يوما واحدا. 120 00:25:03,950 --> 00:25:07,400 ابني في ورطة هذه الأيام أيضاً لأن سوق العمل سيء للغاية. 121 00:25:08,190 --> 00:25:13,900 لكن الجو عاصف جدًا اليوم. هل ستكون بخير؟ 122 00:25:15,990 --> 00:25:17,790 سيكون بخير. 123 00:27:10,600 --> 00:27:11,790 ماذا تفعل؟ 124 00:27:12,720 --> 00:27:15,400 ماذا بعد؟ كنت أسكب النبيذ. 125 00:27:15,400 --> 00:27:17,100 النبيذ، هاه؟ 126 00:27:23,290 --> 00:27:24,900 هيا، خذ الأمور ببساطة! 127 00:27:24,900 --> 00:27:26,290 بهدوء؟ 128 00:27:26,290 --> 00:27:27,700 هذه الكلمة ليست في قاموسي 129 00:27:27,700 --> 00:27:29,400 لا أحب أن أفعل الأشياء ببطء. 130 00:27:34,790 --> 00:27:36,400 أوه، انتظر لحظة. 131 00:27:39,400 --> 00:27:41,400 <ط> جيد. جيد. 132 00:27:41,400 --> 00:27:44,400 <ط>- مرحبا. - شكرا لك. 133 00:27:46,790 --> 00:27:50,200 يجب أن تكون مشغولة مثله السيد جانغ سي جون هذه الأيام، سيدتي. 134 00:27:50,200 --> 00:27:52,400 شكرًا لك على الوقت الذي أمضيته للمجيء إلى هنا. 135 00:27:52,400 --> 00:27:53,400 لا، على الإطلاق. 136 00:27:53,400 --> 00:27:56,700 ألم تتعب من رؤية وجهه؟ تراها كل يوم! 137 00:27:58,990 --> 00:28:02,100 دعونا نستمع إلى ما سيقوله. 138 00:28:02,100 --> 00:28:05,790 �لقد قمنا بإجراء استطلاع لمعرفة من يفضل الناس أن تكون السيدة الأولى 139 00:28:05,790 --> 00:28:11,510 وكنت الاختيار الأكثر شعبية بين الناس من العشرين إلى السبعين سنة! 140 00:28:11,510 --> 00:28:12,580 ماذا؟ 141 00:28:12,580 --> 00:28:17,790 لذلك أنت الخيار الأكثر شعبية من بين السيدات الأوائل المحتملات الأخريات! 142 00:28:17,790 --> 00:28:19,700 تهانينا! 143 00:28:19,700 --> 00:28:23,100 <ط>- حقا؟ أنا؟ - نعم! 144 00:28:44,790 --> 00:28:45,990 أوه، هيا. 145 00:28:45,990 --> 00:28:50,700 الجميع يشيد بها، وصفها بالزوجة المثالية المتفهمة. 146 00:28:50,700 --> 00:28:52,700 أوه، الأمر ليس كذلك على الإطلاق! 147 00:28:52,700 --> 00:28:56,290 أنا فقط أتأكد من أنه يأكل فطورك، هذا كل شيء. 148 00:28:56,820 --> 00:29:00,290 انتظر، تأكد بنفسك لعضو الجمعية أن يتناول الإفطار؟ 149 00:29:01,140 --> 00:29:05,400 إنه أمر محرج بعض الشيء، ولكن أعتقد لقد سمحت ببعض عاداته السيئة. 150 00:29:05,400 --> 00:29:10,600 إنه انتقائي بشأن طعامه، فلا تفعلي ذلك يأكل إلا إذا قمت بإعداد طعامه بنفسي. 151 00:29:10,600 --> 00:29:15,290 أوه، أرى! أنت مشهور بكونك جيدة في المطبخ، بعد كل شيء. 152 00:29:15,290 --> 00:29:18,400 أوه، توقف. ربما سيصدقك الناس! 153 00:29:19,400 --> 00:29:24,840 الضيوف الذين يزورون منزلنا يقولون ذلك فقط ليكون لطيفا. 154 00:29:24,840 --> 00:29:29,350 انتظر، أنت نفسك تخدمه و تحضير الطعام لضيوفك؟ 155 00:29:29,350 --> 00:29:33,600 نعم. ولكن، الأمر متروك ل على وشك أن تكون محرجة. 156 00:29:34,640 --> 00:29:36,900 رائع، إنه أمر لا يصدق حقًا. 157 00:30:17,900 --> 00:30:19,700 لا أكثر، حسنا؟ 158 00:30:19,700 --> 00:30:22,600 انظر إليك، كونك شقيًا جدًا. 159 00:30:23,100 --> 00:30:26,490 - جيد. - هاه؟ 160 00:30:27,280 --> 00:30:30,100 وقالت انها سوف تكون شقية جدا اليوم. 161 00:30:34,290 --> 00:30:36,400 أوه، أنظر إليك. 162 00:30:37,600 --> 00:30:39,400 أوه؟ 163 00:30:43,400 --> 00:30:45,200 "سأعاقبك إذا واصلت." يتصرف بهذه الطريقة! 164 00:31:16,700 --> 00:31:18,900 [فريق تعزيز الرعاية الاجتماعية] 165 00:31:28,290 --> 00:31:30,490 تأكد من أن لديك الكاميرا وتسجيل كل شيء. 166 00:31:30,490 --> 00:31:31,700 نعم يا سيدي. 167 00:31:54,290 --> 00:31:55,900 أغلق الستائر. 168 00:32:09,950 --> 00:32:11,400 لماذا يا اللعنة... 169 00:32:12,490 --> 00:32:13,900 كيف تجرؤ-- 170 00:32:13,900 --> 00:32:16,990 أحلام سعيدة. كل شيء سوف ينتهي قريبا. 171 00:32:30,290 --> 00:32:33,790 - لا يسمح لهم بالتواجد هنا. - نعم أيا كان. 172 00:33:21,090 --> 00:33:22,790 الجدة! 173 00:33:23,290 --> 00:33:24,990 الجدة! 174 00:33:26,090 --> 00:33:27,990 الجدة، خلفك! 175 00:33:30,790 --> 00:33:32,590 لا! لا! 176 00:34:25,490 --> 00:34:26,890 هل هناك أحد هناك؟ 177 00:34:29,990 --> 00:34:31,100 يا له من يوم... 178 00:34:32,990 --> 00:34:36,490 المحطة الأولى، هنا. إجابة! أي شخص؟ 179 00:34:42,490 --> 00:34:44,390 - سيد! هنالك-- - نعم، أنا في طريقي الآن. 180 00:34:44,390 --> 00:34:46,990 - حافظ على سلامة الأمور حتى ذلك الحين. - نعم يا سيدي. 181 00:34:50,490 --> 00:34:51,490 عليك اللعنة! 182 00:34:55,790 --> 00:34:56,790 عليك اللعنة! 183 00:35:08,100 --> 00:35:10,200 <ط> من فضلك دعني أذهب! سريع! 184 00:35:30,390 --> 00:35:33,390 من فضلك دعني أذهب! سريع! سريع! 185 00:35:35,390 --> 00:35:36,790 ابتعد عن الباب! 186 00:36:33,790 --> 00:36:37,390 الجدة! الجدة! الجدة! 187 00:36:37,890 --> 00:36:39,290 الجدة! 188 00:38:13,990 --> 00:38:16,490 اسرع. الشرطة هنا. 189 00:38:30,200 --> 00:38:35,290 - يتحرك! - يتحرك! 190 00:38:44,290 --> 00:38:47,390 جدة. الجدة! 191 00:38:50,290 --> 00:38:53,390 الجدة! هل هو بخير؟ 192 00:38:53,390 --> 00:38:54,790 وعضو الجمعية؟ وعضو الجمعية؟ 193 00:38:54,790 --> 00:38:56,700 لحسن الحظ، الباب ل غرفته لم تنهار. 194 00:38:56,700 --> 00:38:58,100 اتصل بحالات الطوارئ. 195 00:38:58,100 --> 00:38:59,790 استدعاء حالات الطوارئ! 196 00:39:02,490 --> 00:39:05,600 طلب سيارة إسعاف! 197 00:39:06,390 --> 00:39:09,490 من فضلك افتح الباب غرفة عضو الجمعية. 198 00:39:09,490 --> 00:39:11,290 إنه مفتوح! 199 00:39:15,200 --> 00:39:19,200 أم، بينما نحن في هذا الموضوع. أن تكوني زوجة متفهمة.. 200 00:39:19,200 --> 00:39:22,990 "لم تكن هناك شائعات بذلك نجاح عضو الجمعية 201 00:39:22,990 --> 00:39:27,290 يكاد يكون كاملاً بسبب أهل زوجك؟ 202 00:39:29,490 --> 00:39:31,290 أصهارك؟ 203 00:39:32,490 --> 00:39:36,290 أوه، لديه أقارب آخرين بجانب والدي؟ 204 00:39:37,390 --> 00:39:39,390 هذا مضحك. 205 00:39:39,390 --> 00:39:43,390 ولكن لا تزال أنت الابنة الكبرى من رئيس مجموعة JB. 206 00:39:43,390 --> 00:39:49,100 وصحيح أن مجموعة JB هي أقوى تكتل في بلادنا. 207 00:39:53,700 --> 00:39:58,100 لنكون صادقين، أشعر بالسوء قليلا لزوجي 208 00:39:58,100 --> 00:40:00,290 لأنه عرف لامرأة مثلي. 209 00:40:00,290 --> 00:40:05,050 لو التقيت بامرأة أخرى 210 00:40:05,050 --> 00:40:10,490 كان من الممكن أن يكون صهرًا عظيمًا لعائلة أخرى. 211 00:40:10,490 --> 00:40:16,290 أوه... يبدو أن هناك بعض الصعوبات في الماضي. 212 00:40:16,790 --> 00:40:18,890 والدي المرحوم... 213 00:40:20,990 --> 00:40:25,200 لم أكن أريد حقًا صهرًا كان ذلك في السياسة. 214 00:40:25,200 --> 00:40:27,890 انتظر إذن. السبب ما الرئيس تشوي، والده الراحل 215 00:40:27,890 --> 00:40:31,290 لقد قطعت علاقتي بك يا ابنتك... 216 00:40:31,290 --> 00:40:33,390 هل كان ذلك بسبب عضو الجمعية؟ 217 00:40:36,700 --> 00:40:40,390 أنا أعتذر. يبدو أنني تطرقت إلى موضوع حساس للغاية. 218 00:40:40,700 --> 00:40:42,790 لا، لا بأس. 219 00:40:45,790 --> 00:40:53,290 يجب أن يكون الرجال والنساء مخلصون للشخص الذي يحبونه، أليس كذلك؟ 220 00:40:53,290 --> 00:40:57,290 لقد أحببت عضو الجمعية كثيراً، أليس كذلك؟ 221 00:40:57,290 --> 00:41:01,790 لدرجة أنه تنازل عن حقه وريثًا للشركة له. 222 00:41:02,890 --> 00:41:03,890 نعم. 223 00:41:05,200 --> 00:41:08,100 والحقيقة هي أنه لا يزال ... 224 00:41:09,850 --> 00:41:11,600 أنا أحترم هذا الرجل. 225 00:41:19,600 --> 00:41:21,290 إنهم يخرجون! 226 00:41:24,790 --> 00:41:29,790 - ماذا يحدث؟ -كيف حال عضو المجلس؟ 227 00:41:29,790 --> 00:41:33,390 - من فضلك قل شيئا! - ما هو الوضع الحالي؟ 228 00:41:43,890 --> 00:41:46,200 هل يعمل في شركة إعلانات؟ 229 00:41:46,200 --> 00:41:47,490 نعم يا سيدي. 230 00:41:48,600 --> 00:41:51,390 ‹ومع ذلك، كسر هذا الزجاج السميك؟ 231 00:42:00,290 --> 00:42:06,200 � إذًا لم يعد لديك أسهم في مجموعة JB، سيدتي؟ 232 00:42:06,200 --> 00:42:10,890 أعلم أن لدي عددًا لا بأس به من الأشياء التي ورثتها، حتى قبل زواجهما. 233 00:42:15,990 --> 00:42:21,570 «أوه، إنه يشير إلى الأفعال ماذا كان لديك عندما كنت عازبا؟ 234 00:42:21,570 --> 00:42:23,490 لقد تبرعت بها بالفعل منذ وقت طويل. 235 00:42:24,100 --> 00:42:27,490 أوه، أنت تتحدث عن المؤسسة منحة بيونغ تشانغ؟ 236 00:42:27,490 --> 00:42:28,990 نعم. 237 00:42:29,640 --> 00:42:31,390 ومع ذلك، لقد سمعت ذلك هناك علاقة خاصة 238 00:42:31,390 --> 00:42:35,490 بينك وبين اثنين من مدراء مجلس الإدارة. 239 00:42:35,490 --> 00:42:43,390 إذا كان هذا صحيحا، أليس لا يزال لديه العديد من أسهم مجموعة JB؟ 240 00:42:51,600 --> 00:42:54,600 �السيد. ملاحظة: يريدون منا أن نقطع الصورة لثانية واحدة 241 00:42:54,600 --> 00:42:58,200 المقدم جو! دعونا نستمر هذا بعد بعض الإعلانات التجارية. 242 00:43:00,200 --> 00:43:05,390 حسنًا إذن. سوف تسمع الجواب على سؤاله بعد بعض الإعلانات التجارية. 243 00:43:05,390 --> 00:43:07,600 سنواصل بعد الفاصل التجاري! 244 00:43:24,790 --> 00:43:26,290 جي يون. 245 00:43:27,100 --> 00:43:28,490 نعم يو جين؟ 246 00:43:28,490 --> 00:43:32,990 اعتقدت أنني قلت لك لا أردت أن أتحدث عن ذلك. 247 00:43:33,790 --> 00:43:42,200 يو جين. "لن يكون أقل إيلاما من هل سأفعل هذا بدلاً من شخص آخر؟ 248 00:43:43,600 --> 00:43:45,390 هذا صحيح. 249 00:43:46,490 --> 00:43:48,990 ستكون نقطة حساسة بالنسبة لي بغض النظر عمن يسأل. 250 00:43:48,990 --> 00:43:50,890 كل شخص لديه نقطة ضعف. 251 00:43:56,600 --> 00:44:01,700 مثل هذا الأمر بخصوص ابنك. 252 00:44:02,600 --> 00:44:05,200 حسنًا، استراحة تجارية. وسوف تنتهي قريبا. سنقوم بالتصوير الآن! 253 00:44:05,200 --> 00:44:06,990 يرجى تشغيل الميكروفونات الخاصة بك! 254 00:44:07,790 --> 00:44:11,200 لا بأس. هل نبدأ؟ 255 00:44:13,600 --> 00:44:17,100 أنا آسف، يو جين. لقد بالغت في ذلك. 256 00:44:17,600 --> 00:44:19,540 نعم، جي يون. 257 00:44:19,540 --> 00:44:22,200 دعونا فقط نتبع البرنامج النصي. حسنًا يا عزيزتي؟ 258 00:44:37,790 --> 00:44:41,990 لقد تأثرت به مقابلة اليوم، سيدتي. 259 00:44:41,990 --> 00:44:44,790 حقًا؟ شكرًا لك. كنت عصبيا جدا! 260 00:44:44,790 --> 00:44:49,890 لا! لقد بدت طبيعية جدًا وجميلة جدًا! 261 00:44:51,600 --> 00:44:53,200 هل يمكنك الخروج للحظة؟ 262 00:44:53,200 --> 00:44:55,790 - ماذا؟ - أنا بخير. سوف أخلع مكياجي. 263 00:44:55,790 --> 00:44:58,490 - شكرًا لك. - نعم سيدتي. 264 00:44:58,490 --> 00:44:59,990 اوه انتظر. 265 00:45:04,890 --> 00:45:06,790 شكرا جزيلا لهذا اليوم. 266 00:45:06,790 --> 00:45:10,390 اخبز ملفات تعريف الارتباط هذه. لكنني لست متأكدًا مما إذا كانوا جيدين. 267 00:45:10,390 --> 00:45:12,390 أوه، أنا متأثرة جداً، سيدتي! 268 00:45:12,390 --> 00:45:15,200 هل يمكنني التقاط صورة لهم؟ 269 00:45:15,200 --> 00:45:19,700 ماذا؟ أوه لا! ل. 270 00:45:27,990 --> 00:45:31,490 لن يأكلهم وسيحتفظ بهم إلى الأبد! 271 00:45:32,890 --> 00:45:34,600 شكرًا لك. 272 00:45:49,100 --> 00:45:50,790 مرة أخرى؟ 273 00:45:50,790 --> 00:45:52,100 ومن كان وراء هذه المرة؟ 274 00:45:52,100 --> 00:45:54,600 ولم يصل التحقيق إلى نتيجة حتى الآن، ولكن... 275 00:45:55,620 --> 00:45:57,700 ولكن أعتقد أن الناس في مجلس النواب كان بارك في الخلف. 276 00:45:58,600 --> 00:46:00,600 ليس هناك شك في ذلك. 277 00:46:13,700 --> 00:46:16,490 �ملفات تعريف الارتباط التي خبزتها السيدة بنفسها! 278 00:46:16,490 --> 00:46:19,600 <ط>وراءهم هي الحقيبة التي وقد استخدمته السيدة لمدة 20 عاما. 279 00:46:19,600 --> 00:46:22,890 �أنا أحترمك وأحبك يا سيدة! �"القلب، القلب!" 280 00:46:22,890 --> 00:46:24,390 مهلا، ماذا تفعل؟ 281 00:46:24,390 --> 00:46:26,200 والله انا احترمها جدا 282 00:46:26,200 --> 00:46:28,600 السيدة صنعتهم بنفسها! 283 00:46:28,600 --> 00:46:30,100 حقًا؟ 284 00:46:30,100 --> 00:46:31,600 - أعطني واحدة! - لا! 285 00:46:31,600 --> 00:46:33,490 هذا هو إرث عائلتي الجديد! 286 00:46:33,490 --> 00:46:36,290 اللعنة، أنت بخيل جدا. اسمحوا لي أن أرى الصورة، على الأقل. 287 00:46:36,290 --> 00:46:37,790 رائع! 288 00:46:49,600 --> 00:46:51,290 ماذا نفعل يا سيدتي؟ 289 00:46:53,490 --> 00:46:56,850 تعطيل مسرح الجريمة 290 00:46:56,850 --> 00:46:59,600 لجعل الأمر يبدو وكأنه بعض المهاجمين مجهولون هاجموا المكتب. 291 00:46:59,600 --> 00:47:01,600 نعم سيدتي. 292 00:47:02,490 --> 00:47:06,200 و...عن تلك الفتاة إذن؟ 293 00:47:06,200 --> 00:47:09,200 اتركها وشأنها في الوقت الراهن. 294 00:47:09,990 --> 00:47:11,990 سيكون علينا بالتأكيد استخدامه لاحقًا. 295 00:47:11,990 --> 00:47:13,290 نعم سيدتي. 296 00:47:16,890 --> 00:47:18,700 لا بأس في الوقت الراهن. 297 00:47:29,600 --> 00:47:32,990 يبدو أنهم يصنعونني التجاعيد في الشيخوخة. 298 00:47:34,700 --> 00:47:36,490 كم عمره؟ 299 00:47:37,100 --> 00:47:38,490 اعذرني؟ 300 00:47:38,490 --> 00:47:41,550 تلك الفتاة. 301 00:47:42,990 --> 00:47:46,890 في أواخر العشرينات. 302 00:47:48,990 --> 00:47:51,890 على الأقل هو ليس قاصراً. 303 00:48:00,290 --> 00:48:01,970 هذا أنا. 304 00:48:01,970 --> 00:48:05,600 انتظر، إذن، سأتناول شيئًا على الإفطار ماذا فعلت من الغد؟ 305 00:48:09,200 --> 00:48:11,790 عرض جميل قدمته. 306 00:48:12,700 --> 00:48:16,990 نعم، كنت آمل أن تتمكن من الاعتناء بها. 307 00:48:17,560 --> 00:48:22,700 وكذلك بخصوص علامة التعليق... 308 00:48:22,700 --> 00:48:25,200 من فضلك، رعاية ذلك بالنسبة لي. 309 00:48:26,600 --> 00:48:31,700 يبدو أن الصبي رأى وجهي جيدًا. 310 00:48:31,700 --> 00:48:35,390 شماعات الإشارة؟ 311 00:48:40,490 --> 00:48:41,940 جيد. 312 00:48:52,420 --> 00:48:54,290 رئيس. 313 00:48:54,290 --> 00:48:55,730 نعم. 314 00:48:58,890 --> 00:49:00,990 هل هناك شيء تخفيه عني؟ 315 00:49:00,990 --> 00:49:04,200 <ط> �ماذا؟ يا سيدة! بالطبع لا! 316 00:49:04,200 --> 00:49:05,390 �كيف يمكن-- 317 00:49:05,390 --> 00:49:08,390 حقا لا ينبغي أن يكون مثل هذا 318 00:49:08,390 --> 00:49:10,490 لكنني بدأت أشعر بالريبة الشديدة. 319 00:49:10,490 --> 00:49:12,790 يا سيدة! "الأمر ليس كذلك على الإطلاق!" 320 00:49:12,790 --> 00:49:15,490 أنا فقط لا أريد أن أزعجها. مع مشاكل بسيطة 321 00:49:15,490 --> 00:49:16,790 لذلك كنت سأعتني بالأمر بنفسي، ومن ثم-- 322 00:49:16,790 --> 00:49:19,600 أوه نعم. أنا أعتذر. سوف أتذكر ذلك يا سيدتي. 323 00:49:19,600 --> 00:49:21,890 سأعتني بالأمر وأبقيك على اطلاع. 324 00:49:21,890 --> 00:49:25,100 نعم نعم. يرجى الحصول على بعض الراحة. 325 00:49:27,200 --> 00:49:30,700 اللعنة، كيف أدركت بهذه السرعة؟ 326 00:49:31,200 --> 00:49:32,990 والرجال في الطريق أليس كذلك؟ 327 00:49:32,990 --> 00:49:35,600 نعم. سوف يقبضون عليهم قريبا. 328 00:49:36,480 --> 00:49:40,200 لماذا يجب علي أن أفعل كل هذا بسبب شماعات علامة؟ 329 00:50:05,200 --> 00:50:07,700 - هل هذا هو التسجيل الوحيد الذي لدينا؟ - نعم يا سيدي. 330 00:50:09,600 --> 00:50:11,600 انتظر. الترجيع. 331 00:50:13,100 --> 00:50:14,200 نعم هناك. 332 00:50:18,490 --> 00:50:20,200 لا يمكن أن يكون الأمر كذلك. يمكن أن يكون؟ 333 00:50:48,290 --> 00:50:50,600 نعم يا رئيس جو. 334 00:50:50,600 --> 00:50:52,390 من فضلك، جعل التراجع من الرجال. 335 00:50:52,390 --> 00:50:53,390 ماذا قلت للتو؟ 336 00:50:53,390 --> 00:50:56,000 إذا لم تقم بذلك، كل هؤلاء الرجال يمكن أن يموتوا في أيديهم. 337 00:50:57,600 --> 00:50:59,700 ماذا تقصد بذلك؟ 338 00:51:25,390 --> 00:51:27,000 بوس جو! 339 00:51:27,000 --> 00:51:31,150 أعلم أنك أصبحت أكثر متعة هذه الأيام، ولكن هذا كثير جدا. 340 00:51:31,150 --> 00:51:33,730 - رجالنا في خطر! - انتظر، انتظر. 341 00:51:33,730 --> 00:51:35,290 إذن ما تقوله لي، هل هذا أنت، العقيد جو-- 342 00:51:35,290 --> 00:51:36,890 أوه، أعني، الرئيس جو. 343 00:51:36,890 --> 00:51:41,000 �إنه شخص قمت بتدريبه أثناء ذلك هل كنت في القوات الخاصة؟ 344 00:51:41,000 --> 00:51:42,000 نعم. 345 00:52:02,500 --> 00:52:04,000 حسنًا إذن. 346 00:52:04,000 --> 00:52:10,000 أشعر وكأنك تحاول أن تقول لي ذلك إنه أقوى عميل قمت بتدريبه-- 347 00:52:10,000 --> 00:52:12,600 - لا، ليس هذا يا سيدي! - بوس جو! 348 00:52:12,600 --> 00:52:15,600 لا أعتقد أنك تفهم ما أقوله. 349 00:52:15,600 --> 00:52:21,890 حتى أنني أرسلت فريقي الهجومي إلى قبض على شماعات علامة بائسة. 350 00:52:21,890 --> 00:52:23,500 هل تفهم ذلك؟ 351 00:52:23,500 --> 00:52:28,700 �هذا هو فريق JSS الهجومي، أفضل شركة أمنية في كوريا! 352 00:52:29,700 --> 00:52:33,390 سوف تدرك قريبا ما أقوله. 353 00:52:35,290 --> 00:52:37,000 هذه اللعنة-- 354 00:52:37,000 --> 00:52:39,700 ذلك الرجل الوقح اللعين! 355 00:52:40,290 --> 00:52:41,600 الشيء هو أنني لم أفعل ذلك أبدًا! 356 00:53:15,790 --> 00:53:17,200 دعنا نذهب الآن. 357 00:56:08,390 --> 00:56:11,390 رب! رب! 358 00:56:11,390 --> 00:56:12,890 �يا رب! 359 00:56:14,290 --> 00:56:15,290 �يا رب! 360 00:57:52,000 --> 00:57:54,500 مهلا! ماذا حدث؟ 361 00:57:59,390 --> 00:58:01,390 ماذا حدث، اللعنة؟ 362 00:58:08,100 --> 00:58:09,600 يا لها من راحة. 363 00:58:10,200 --> 00:58:11,500 سيد؟ 364 00:58:11,600 --> 00:58:14,260 ماذا تقصد ب هل أنت مرتاح أيها الرئيس؟ 365 00:58:14,260 --> 00:58:15,500 لا أحد مات. 366 00:58:32,600 --> 00:58:34,890 ماذا تفعل هنا في الغرفة؟ 367 00:58:36,000 --> 00:58:40,200 يبدو أنني سأنام متأخراً اليوم لأن هناك أمور يجب الاهتمام بها. 368 00:58:41,100 --> 00:58:46,390 لماذا؟ "هناك شخص آخر تسبب المشاكل هنا، باستثناء لي؟ 369 00:59:01,390 --> 00:59:03,700 ابنتك، عضوة الجمعية. 370 00:59:22,000 --> 00:59:23,700 ما هو الخطأ في آنا؟ 371 00:59:26,000 --> 00:59:28,390 لقد هرب مرة أخرى. 372 00:59:30,000 --> 00:59:32,500 كان يجب أن أنضج قليلا في هذه المرحلة. 373 00:59:32,500 --> 00:59:34,100 ولكن لا يبدو ذلك. 374 00:59:45,890 --> 00:59:48,390 شريحة من الكتلة القديمة. 375 01:00:01,290 --> 01:00:03,390 إذا حدث شيء سيء لتلك الفتاة... 376 01:00:06,790 --> 01:00:10,600 عقدنا لاغي وباطل. أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟ 377 01:02:17,390 --> 01:02:18,700 اللعنة! 378 01:02:20,000 --> 01:02:21,890 ما الخطب؟ 379 01:02:56,000 --> 01:02:57,390 [حبوب منومة] 380 01:03:04,500 --> 01:03:09,600 أنا لم أقتلها. أنا لم أقتلها. 381 01:03:17,100 --> 01:03:22,100 ترجمات بواسطة DramaFever 382 01:03:38,780 --> 01:03:41,290 <ط> إذن ما تقوله هو أنك فقدت شماعات اللافتة. 383 01:03:41,290 --> 01:03:44,890 إنه ليس شخصًا يستطيع ذلك يتم التقاطها بواسطة JSS. 384 01:03:44,890 --> 01:03:45,890 من أرسلك؟ 385 01:03:45,890 --> 01:03:49,200 إذا رأيتها مرة ثانية، يموت �. 386 01:03:49,200 --> 01:03:50,890 لقد كنت في المكان الخطأ في الوقت الخطأ 387 01:03:50,890 --> 01:03:52,500 ولقد رأيت شيئًا لم يكن من المفترض أن تراه. 388 01:03:52,500 --> 01:03:54,390 أنا آسف. 389 01:03:54,390 --> 01:03:56,890 أنت جميلة، تمامًا مثل والدتك. 390 01:03:56,890 --> 01:04:01,530 <ط> أتذكر كل شيء. أمي لم تنتحر. 391 01:04:01,530 --> 01:04:06,700 إنها السبب الذي يجعلني أطيع كل أهواء تشوي جين يو.