1 00:00:45,376 --> 00:00:49,210 В средата на 19в е построена Брестката крепост 2 00:00:49,376 --> 00:00:52,126 при сливането на реките Буг и Мухавец. 3 00:00:52,293 --> 00:00:55,876 Това е система от крепости и бастиони за да направи цитаделата непревземаема. 4 00:00:56,043 --> 00:00:59,293 Защитите са остарели, но защитниците останаха стоически. 5 00:00:59,460 --> 00:01:03,335 20 години след войната истината е разкрита в книга на Сергей Смирнов. 6 00:01:03,501 --> 00:01:06,418 На 8 май 1965 г. е връчена титлата крепост-герой. 7 00:01:07,460 --> 00:01:09,918 В ЧЕСТ НА ГЕРОИТЕ НА БРЕСТКАТА КРЕПОСТ 8 00:01:10,085 --> 00:01:12,668 И ВСИЧКИ, КОИТО ИМАТ ЗАЩИТАВАЛ РОДИНАТА. 9 00:01:52,168 --> 00:01:55,293 21 ЮНИ 1941 г. БРЕСТ, ГРАДСКИ ПАРК 10 00:02:07,835 --> 00:02:12,043 Спомням си. Помня всичко. 11 00:02:13,668 --> 00:02:19,085 В събота имаше танци в градския парк, както винаги е било. 12 00:02:27,335 --> 00:02:31,335 Това бях аз - Александър Акимов, 13 00:02:32,376 --> 00:02:36,710 ученик на 333-та военен оркестър на полка. 14 00:02:38,460 --> 00:02:42,960 Родителите ми починаха в Испания през '37. 15 00:02:43,126 --> 00:02:47,043 Имаше само аз и брат ми си тръгна. 16 00:02:47,210 --> 00:02:51,501 И това беше Аня, просто Аня. 17 00:02:52,543 --> 00:02:58,876 Въпреки че за мен, тя никога не би могла да бъде "просто" Аня. 18 00:03:01,585 --> 00:03:05,460 Чакай малко. веднага се връщам 19 00:03:21,835 --> 00:03:24,960 Сашка защо не си в казармата? 20 00:03:27,126 --> 00:03:32,251 – попита ме Оска. Цялата група беше изпратена далеч. Последният тръбач си тръгна в сряда. 21 00:03:32,418 --> 00:03:36,960 - редник Акимов от военния оркестър. - Сър. 22 00:03:37,126 --> 00:03:38,960 Върнете се веднага в крепостта. 23 00:03:40,001 --> 00:03:43,460 защо ми крещиш Ти не си мой капитан, нито баща ми. 24 00:03:43,626 --> 00:03:45,460 защо ми крещиш 25 00:03:45,626 --> 00:03:49,418 Кажете на сержант Коваленок да ви накаже както намери за добре. ще проверя 26 00:03:49,585 --> 00:03:51,126 И се опитайте да не играете така. 27 00:03:51,293 --> 00:03:55,751 Относно, марш. 28 00:04:02,043 --> 00:04:04,751 И той нарича себе си мой брат. 29 00:04:06,168 --> 00:04:08,335 Семейство на военните офицер - пригответе се! 30 00:04:08,501 --> 00:04:11,376 Аня, ела тук. Що за цирк е това? 31 00:04:12,418 --> 00:04:14,710 - Стой мирно. - Тихо. Стой мирно. 32 00:04:14,876 --> 00:04:17,543 - Все още. - По-лесно е да си начело на полк. 33 00:04:50,001 --> 00:04:54,835 Това беше моят дом. Моята крепост. 34 00:04:55,001 --> 00:04:57,085 Беше доста голям. 35 00:04:58,126 --> 00:05:04,126 Беше невъзможно да се катеря по него, но имаше места, които познавах 36 00:05:04,293 --> 00:05:09,668 къде, ако исках да се скрия, никой нямаше да може да ме намери. 37 00:05:46,418 --> 00:05:47,876 благодаря 38 00:06:02,960 --> 00:06:05,043 БРЕСТ, ЖП ГАРА 39 00:06:14,876 --> 00:06:17,626 Пътници, моля, спазвайте реда и останете спокойни. 40 00:06:17,793 --> 00:06:19,585 Не се събирайте до касите за билети. 41 00:06:19,751 --> 00:06:21,376 Моля те напусни! 42 00:06:21,543 --> 00:06:24,085 Няма налични билети за следващите влакове. 43 00:06:25,543 --> 00:06:32,668 Няма налични билети за днес! Няма налични билети! 44 00:06:34,168 --> 00:06:38,001 Казах, че няма билети, дори и за армейски резерви. 45 00:06:38,168 --> 00:06:41,418 - Няма за никого. - На чист руски ви го казвам. 46 00:06:41,585 --> 00:06:43,293 Имам 3 дни до там и обратно. 47 00:06:43,460 --> 00:06:44,793 Нека ви дадат билети. 48 00:06:44,960 --> 00:06:49,210 Ние нямаме никакви. Дори и под страх от смърт. 49 00:06:49,376 --> 00:06:54,376 Имам семейство в Даугвапилс. имам да ги доведа там, където служа. 50 00:06:54,543 --> 00:06:57,251 20 юли. Това е най-ранното, което имам. 51 00:06:57,418 --> 00:06:59,210 Отменете резервацията. 52 00:07:01,585 --> 00:07:07,460 Като приятел ти го казвам - такъв съм забранено докосването на резервацията. 53 00:07:07,626 --> 00:07:11,626 Получих армейска директива. Аз мога действайте само според конкретни заповеди. 54 00:07:11,793 --> 00:07:14,751 - Нищо не можеш да направиш. - Може би е за добро. 55 00:07:14,918 --> 00:07:17,043 Всички напускат това място! 56 00:07:19,335 --> 00:07:22,460 Какво точно имаш предвид с това? 57 00:07:25,043 --> 00:07:30,126 Толкова е горещо, като в Сахара. Какъв ден! 58 00:07:30,293 --> 00:07:32,293 Идва ми да легна и да умра. 59 00:07:32,460 --> 00:07:33,751 Германският специален влак. 60 00:08:05,460 --> 00:08:07,918 Здравейте, другарю комисар. 61 00:08:11,418 --> 00:08:16,793 - Здравей, Николай. Носиш ли филм? - да 62 00:08:35,918 --> 00:08:38,376 Уп, Уп! по-бързо! 63 00:08:51,710 --> 00:08:53,710 Тугушев. 64 00:08:58,710 --> 00:09:03,085 Коля е бърз. Но Тугушев е още по-бърз. 65 00:09:06,751 --> 00:09:10,918 Война няма да има. 66 00:09:16,168 --> 00:09:19,251 - Мат. - Трагична грешка. 67 00:09:19,418 --> 00:09:22,668 - Още едно, хайде. - Комисар. 68 00:09:24,626 --> 00:09:26,918 ти не си тръгна, Другарю полков комисар? 69 00:09:27,085 --> 00:09:28,335 Сякаш можех да те оставя. 70 00:09:28,501 --> 00:09:31,418 Какъв финален мач би ли било така 71 00:09:33,793 --> 00:09:36,918 внимание. Погледнете надясно. 72 00:09:40,793 --> 00:09:45,293 - Донесохте ли филма? - да 73 00:09:45,460 --> 00:09:49,085 - И бира. - Може би без бира ще е по-добре. 74 00:09:49,251 --> 00:09:55,043 - Шур, утре е неделя. - В неделя хората искат да си починат. 75 00:09:55,210 --> 00:09:58,793 Така че ще се отпусна тогава. Три бири. 76 00:10:00,710 --> 00:10:04,751 - Алик, Нина. - Не си казал това. Ти не го направи. 77 00:10:05,960 --> 00:10:10,418 - И газирани напитки за децата. - Поне се сети за тях. 78 00:10:13,793 --> 00:10:16,210 Да не сме забравили нещо? 79 00:10:16,376 --> 00:10:19,543 - Благодаря, Соня. - Да вървим, войници. 80 00:10:45,460 --> 00:10:50,876 - Донесе ли го? - Да, направих. 81 00:10:52,835 --> 00:10:58,168 - Сигурно пак за любов? - Да, става дума за любов. 82 00:11:11,251 --> 00:11:13,126 Изглежда, че съм хванат, Другарю сержант. 83 00:11:13,293 --> 00:11:14,668 какво? 84 00:11:14,835 --> 00:11:18,835 Искаш ли колан или какво? Къде, за бога, те намери? 85 00:11:19,001 --> 00:11:21,585 Изсвирих грешна нота, и ти познаваш брат ми. 86 00:11:21,751 --> 00:11:22,960 Какво си играл? 87 00:11:23,126 --> 00:11:25,418 „Хълмовете на Манджурия“. 88 00:11:25,585 --> 00:11:29,793 Уверете се, че сте го научили. Ще го играеш на парада. 89 00:11:37,585 --> 00:11:39,876 Спрете музиката. 90 00:11:41,335 --> 00:11:46,751 - Хруш, какво правиш? - Лейтенант, това е като "Лебедово езеро"... 91 00:11:58,835 --> 00:12:01,585 - добро утро - добро утро 92 00:12:12,918 --> 00:12:18,918 И така, кога ще войната с Германия започнете, според вас? 93 00:12:20,418 --> 00:12:21,793 Така е, нали? 94 00:12:21,960 --> 00:12:24,543 Трябва да изпълня разследване на вашия случай 95 00:12:24,710 --> 00:12:29,335 относно всяването на страх слухове за война с нашия съюзник. 96 00:12:30,626 --> 00:12:34,835 Вярвам, че сте отдаден Комунист. Честен човек. 97 00:12:35,001 --> 00:12:39,960 Защо ви викат плашител, Пьотр Михайлович? 98 00:12:41,085 --> 00:12:44,626 Трябва да попитате кой е бил който ме назначи. 99 00:12:51,460 --> 00:12:55,918 Помогнете ми, Пьотър Михайлович. аз не имат висок ранг или голям авторитет. 100 00:12:56,085 --> 00:13:00,293 Можете да видите колко много трябва да направя. Виждам, че вината не е твоя. 101 00:13:02,168 --> 00:13:04,876 Кой всява паника? какво мислиш 102 00:13:07,043 --> 00:13:11,293 Попитах те тук за да можем да бъдем в приятелски отношения. 103 00:13:12,335 --> 00:13:14,668 - Кой е, другарю майор? - Бях аз. 104 00:13:16,668 --> 00:13:22,668 Оставих го да се изплъзне няколко пъти немците скоро щяха да ни нападнат. 105 00:13:24,418 --> 00:13:28,835 Не съм чувал такова нещо от всеки друг. 106 00:13:29,876 --> 00:13:34,043 В гарнизона няма паника, Другарю Вайнщайн. 107 00:13:35,376 --> 00:13:37,460 Не е нужно да се притеснявате за това. 108 00:13:44,501 --> 00:13:46,418 Вижте само, лейтенант. 109 00:13:48,126 --> 00:13:52,751 Ако дойдат, ще бъдем хванати в тясно място. 110 00:13:52,918 --> 00:13:56,210 Гарнизонът е 8000 души. 111 00:13:56,376 --> 00:14:00,418 Тълпа от такъв размер няма да успее само от северната порта, 112 00:14:00,585 --> 00:14:04,960 всички с майките и децата си, с техните завеси, покривки, салфетки. 113 00:14:05,126 --> 00:14:07,918 Не е по-добре от скапан санаториум. 114 00:14:08,085 --> 00:14:13,876 По-голямата част от гарнизона трябва да бъде преместен в близост до войските. 115 00:14:14,043 --> 00:14:19,751 Това съм казал за миналото две войни и пак го казвам. 116 00:14:19,918 --> 00:14:21,793 А цялата 4-та армия? 117 00:14:21,960 --> 00:14:25,460 Пьотър Михайлович, няма ли да ни оставят в него? 118 00:14:25,626 --> 00:14:27,001 Те няма да го направят. 119 00:14:27,168 --> 00:14:32,168 Няма да го направят, ако всички са където трябва да бъдат. 120 00:14:32,335 --> 00:14:35,501 Войниците са на едно място, а офицерите в друга. 121 00:14:35,668 --> 00:14:38,876 Войници без офицери ще предизвика паника. 122 00:14:39,043 --> 00:14:42,001 Толкова е просто, другарю лейтенант. 123 00:14:48,876 --> 00:14:50,543 Разбирам, Пьотър Михайлович. 124 00:14:50,710 --> 00:14:53,585 И мисля, че нашият разговор беше много полезно. 125 00:14:55,293 --> 00:14:57,293 Моля ви да пазите тази тайна. 126 00:14:58,335 --> 00:15:01,918 Изслушването за вашия случай ще бъде на 27-ми. 127 00:15:03,126 --> 00:15:07,751 Мога ли да си тръгна, другарю лейтенант? В клуба има филмово шоу. 128 00:15:07,918 --> 00:15:09,293 да 129 00:15:51,335 --> 00:15:57,043 И така, Соня... Соня. ще останеш ли 130 00:15:57,210 --> 00:15:59,085 Вижте как живеят хората. 131 00:15:59,251 --> 00:16:03,293 Анюта, отдавна исках да ти кажа за дълго време... 132 00:16:48,751 --> 00:16:51,335 Благодаря, другарю майор. 133 00:17:35,335 --> 00:17:39,501 - Чаят е изстинал. - Лягай да спиш, Катюша. 134 00:18:05,918 --> 00:18:11,668 Бяха инфилтрирани немски диверсанти Брест, облечен в нашите униформи. 135 00:18:13,043 --> 00:18:18,001 Те бяха отговорни за прекъсването водата и светлината на крепостта. 136 00:18:24,793 --> 00:18:26,251 какво става 137 00:18:26,418 --> 00:18:30,251 Още един полски дезертьор беше заловен на поста. 138 00:18:31,293 --> 00:18:33,668 Той каза войната ще започне тази вечер от 16.00 ч. 139 00:18:35,751 --> 00:18:38,710 - Вярваш ли му? - Разбира се, че не. 140 00:18:38,876 --> 00:18:40,751 Хванахме 10 като него, 141 00:18:40,918 --> 00:18:44,293 и всеки от тях казва днес, на 8 август. 142 00:18:44,460 --> 00:18:47,085 Разстроен съм заради Аня. 143 00:18:47,251 --> 00:18:50,876 Момичето е пораснало. Тя ми казваше всичко, 144 00:18:51,043 --> 00:18:53,793 и сега съм късметлия ако разбера дума от нея. 145 00:18:56,126 --> 00:18:58,210 Може би тя е болна? 146 00:18:59,251 --> 00:19:04,293 Сашка Акимов - това е името на неразположението. Нашата Аня е влюбена. 147 00:19:07,585 --> 00:19:09,293 И така, ето те, татко. 148 00:19:12,001 --> 00:19:16,460 Саша. Помни, че обеща да ме заведеш на риболов? 149 00:19:16,626 --> 00:19:22,293 - Аня, родителите ти няма да те пуснат. - Ще се измъкна през нощта. 150 00:19:23,335 --> 00:19:28,126 Добре... Аня, ти продължавай да играеш, и отивам да изпуша. 151 00:19:54,876 --> 00:20:00,793 - Хайде да се оженим. - Не помня да си ме питала. 152 00:20:02,335 --> 00:20:03,918 Не мислиш, че ще го направя? 153 00:20:05,001 --> 00:20:07,960 - Ще се върна веднага. - Чакай. 154 00:20:10,293 --> 00:20:12,210 Само изчакайте малко. 155 00:20:55,460 --> 00:20:58,751 - здравей - Име? 156 00:20:58,918 --> 00:21:03,335 Николай. Донесох филма. 157 00:21:40,210 --> 00:21:44,043 22 ЮНИ 1941 Г 03.58 ч 158 00:23:55,793 --> 00:23:58,710 Бормашина? Не ни оставят да спим. 159 00:24:04,251 --> 00:24:05,918 Какво е? 160 00:24:07,918 --> 00:24:09,751 Ще отида да видя какво става. 161 00:24:13,918 --> 00:24:15,960 Слез долу! 162 00:24:17,001 --> 00:24:20,001 - Какво има? - Бормашина. 163 00:24:39,751 --> 00:24:41,543 - Бягай! - Къде? 164 00:24:41,710 --> 00:24:44,168 - Дом. аз ще те намеря - Ами ти? 165 00:24:45,168 --> 00:24:48,001 - Къде е Аня? - Спокойно, ще я намерим. 166 00:25:00,418 --> 00:25:02,501 война ли е 167 00:25:04,376 --> 00:25:08,001 - Катя! бързо - Всичко ли взе? 168 00:25:09,043 --> 00:25:10,668 Бягай. 169 00:25:28,001 --> 00:25:33,043 Катя, направи каквото те научих. Скрийте се в най-отдалечената мазе. 170 00:25:34,085 --> 00:25:35,460 Спокойно! 171 00:25:35,626 --> 00:25:38,960 - Хайде, синко. - Вашата шапка. 172 00:25:39,126 --> 00:25:42,501 Ще дойда и ще те взема веднага всичко утихва. 173 00:25:50,460 --> 00:25:53,168 Тя ще може да ни намери, няма ли тя? 174 00:25:53,335 --> 00:25:54,960 Остани тук. 175 00:25:55,126 --> 00:25:57,501 - А вие? - Ще се оправя. 176 00:26:00,376 --> 00:26:03,751 Отивам в полка щаб. Бягай. Бягай! 177 00:26:12,710 --> 00:26:14,085 Отведи я. 178 00:26:30,710 --> 00:26:32,960 да тръгваме! Хайде тръгвай! 179 00:28:47,960 --> 00:28:49,835 Представях си каква война би било като. 180 00:28:51,210 --> 00:28:57,126 Но не си бях представял нещо подобно. 181 00:28:57,293 --> 00:29:04,501 Всички го чакаха, но никой не го очакваше толкова внезапно. 182 00:29:05,543 --> 00:29:08,710 Обикновено и ужасно. 183 00:29:42,418 --> 00:29:48,960 Изтичах до тази къща. Беше сборен пункт в случай на война. 184 00:30:00,501 --> 00:30:03,835 Това е написано в списъка. 185 00:30:04,001 --> 00:30:09,543 Но беше там, в сграда които вече бяха унищожени. 186 00:30:09,710 --> 00:30:14,168 Спри! Няма оръжия без заповед от офицерите! 187 00:30:14,335 --> 00:30:15,668 побързайте! 188 00:30:21,501 --> 00:30:23,418 Не получих оръжие. 189 00:30:26,376 --> 00:30:29,501 Но имах собствено оръжие. 190 00:30:32,335 --> 00:30:36,293 И без разрешение беше необходимо за това. 191 00:31:12,918 --> 00:31:15,293 Всичко изглежда да си замълчал. 192 00:32:29,835 --> 00:32:34,001 Сине, пълзи в мазето. 193 00:32:47,251 --> 00:32:49,210 Бягай. Бягай, синко. 194 00:32:53,626 --> 00:32:56,043 Не можеш да влезеш тук. Не можете да влезете тук! 195 00:32:57,543 --> 00:33:00,293 КРЕПОСТТА, ВОЛИН ФОРТИФИКАЦИЯ, БОЛНИЦА 196 00:33:04,376 --> 00:33:06,043 къде отиваш 197 00:33:23,001 --> 00:33:25,293 ВОЛИНСКА ФОРТИФИКАЦИЯ, СЕВЕРНА ПОРТА 198 00:33:52,585 --> 00:33:54,668 Спрете да се паникьосвате. 199 00:33:58,668 --> 00:34:00,876 ВОЛИНСКА ФОРТИФИКАЦИЯ, ИЗТОЧНА КРЕПОСТ 200 00:34:01,043 --> 00:34:04,793 Върни се, казах! Върнете се в казармата! 201 00:34:05,335 --> 00:34:09,168 Спрете да се паникьосвате. Върни се назад до казармата. Върни се назад. 202 00:34:10,585 --> 00:34:15,668 Момче, играй. Няма значение какво, просто играйте. 203 00:34:15,835 --> 00:34:17,085 Спри! Спри! 204 00:34:20,501 --> 00:34:23,085 Полудял ли си? махай се оттук! 205 00:34:23,251 --> 00:34:24,918 - Къде са оръжията? - Разкарай се! 206 00:34:33,210 --> 00:34:35,751 Офицери, елате тук! 207 00:34:36,543 --> 00:34:39,043 Ние сме тук. Ние сме лейтенанти. 208 00:34:39,793 --> 00:34:41,460 Лейтенант... Не го виждам! 209 00:34:41,626 --> 00:34:45,251 Съберете се и докладвайте, или ще те застрелям за всяване на страх. 210 00:34:45,418 --> 00:34:46,751 Да, сър. 211 00:34:46,918 --> 00:34:50,960 Обратно в казармата! Вземете си оръжията и заемете позициите си! 212 00:34:51,126 --> 00:34:56,668 - Бягай! Бърз марш! - Последвайте ме, бързо. 213 00:34:56,835 --> 00:34:59,585 КРЕПОСТТА, ХОЛМСКАТА ПОРТА 214 00:35:01,210 --> 00:35:03,835 Къде са нашите мъже? Чувам само немци. 215 00:35:04,001 --> 00:35:07,585 - Бяхме обучени за това. - За какво ни обучаваха? 216 00:35:07,751 --> 00:35:09,751 - Какво?! - Както беше! 217 00:35:09,918 --> 00:35:12,376 аз съм виновен, Другарю комисар на полк. 218 00:35:12,543 --> 00:35:15,210 Спрете да се паникьосвате. 219 00:35:15,376 --> 00:35:17,668 Капитан на полк в крепостта? 220 00:35:23,626 --> 00:35:29,085 Поемам командването. сержант, съберете войските и оръжията. 221 00:35:29,251 --> 00:35:31,043 Отворете всички прозорци. 222 00:35:31,210 --> 00:35:34,335 Не позволявайте на германците да преминат мостът. Спестете амунициите. 223 00:35:35,668 --> 00:35:37,335 Не спирайте да се опитвате да получите радио връзка. 224 00:35:37,501 --> 00:35:38,543 Да, сър. 225 00:35:39,543 --> 00:35:41,418 Крепост тук. Крепост тук. 226 00:35:41,585 --> 00:35:44,585 Гранична охрана, чакайте моята команда. Пригответе оръжията си! 227 00:35:44,751 --> 00:35:47,543 Не ни стигат! Те са затрупани в развалините. 228 00:35:47,710 --> 00:35:49,585 - Политкомисарят? - Мъртъв! 229 00:35:54,168 --> 00:35:57,751 Всеки, който има оръжие ела с мен Останалите от вас... 230 00:35:57,918 --> 00:36:00,376 Вижте какво можете да получите извън развалините. 231 00:36:01,918 --> 00:36:03,835 немци! 232 00:36:49,543 --> 00:36:51,335 Полк. 233 00:36:53,710 --> 00:36:55,085 Бийте се. 234 00:36:57,543 --> 00:36:59,126 последвайте ме! 235 00:38:28,293 --> 00:38:33,668 Крепост тук. Ние защитаваме нашето позиция. Ние сме ангажирани в битка. 236 00:38:34,793 --> 00:38:36,251 В очакване на подкрепление. 237 00:38:37,251 --> 00:38:39,793 КАЗАРМАТА НА 13-ТИ БАТАЛЬОН НА НКВД 238 00:38:49,918 --> 00:38:52,960 Какъв вид единица е това? Кой отговаря? 239 00:38:54,001 --> 00:38:57,751 Доведете офицера при мен. Доведете отговорника при мен! 240 00:38:57,918 --> 00:39:00,043 НКВД лейтенант Вайнщайн. 241 00:39:00,210 --> 00:39:03,168 Като ваш старши офицер Нареждам ви да напуснете казармата, 242 00:39:03,335 --> 00:39:07,876 разделете се на малки групи и направете вашият път към по-безопасни зони! 243 00:39:08,043 --> 00:39:10,210 Другарю майор, позволете да говоря. 244 00:39:10,376 --> 00:39:15,376 Ако си тръгнем, ще нахлуят. Можем да ги задържим, докато пристигне помощ. 245 00:39:15,543 --> 00:39:17,085 - Германци! - Започнете да се биете! 246 00:39:18,668 --> 00:39:20,793 Отдясно и отляво! 247 00:39:30,126 --> 00:39:32,751 Изпълнете заповедта, лейтенант! 248 00:39:36,960 --> 00:39:40,293 Два полка вече преместен от Корбин, за да помогне. 249 00:39:40,460 --> 00:39:43,793 Няма смисъл да жертва хора. 250 00:39:45,251 --> 00:39:47,960 - И вие, сержант! - сержант Новиков. 251 00:39:48,126 --> 00:39:50,793 Знаете какво се случва с войниците които не се подчиняват на заповедите? 252 00:39:50,960 --> 00:39:54,418 Другарю майор, съжалявам, аз не те познавам 253 00:39:54,585 --> 00:39:59,251 - Мога ли да видя вашите документи? - Да, да, разбира се. 254 00:40:00,293 --> 00:40:03,085 точно така Поздравявам ви за вашата бдителност. 255 00:40:04,126 --> 00:40:07,460 - И ботушите, моля. - Ами ботушите? 256 00:40:07,626 --> 00:40:13,210 Покажи ми ботушите си. Нашите нокти са кръгли, немските са квадратни. 257 00:40:13,376 --> 00:40:15,251 - Новиков. - Сър. 258 00:40:19,835 --> 00:40:21,251 Вижте. 259 00:40:25,043 --> 00:40:26,418 Квадрат! 260 00:40:30,085 --> 00:40:33,293 Спри! Спри! 261 00:40:43,418 --> 00:40:49,085 - Етикетът е немски. - Но ноктите бяха кръгли. 262 00:41:57,960 --> 00:41:59,335 Соня! 263 00:42:07,626 --> 00:42:09,001 Соня! 264 00:42:11,543 --> 00:42:14,585 - Коля. - Соня! 265 00:42:21,085 --> 00:42:25,085 Коля! Коля... 266 00:42:27,626 --> 00:42:30,168 - Коля, тук съм! - Идвам веднага! 267 00:43:08,251 --> 00:43:09,876 Соня... 268 00:43:14,168 --> 00:43:19,251 - Коля! Колечка. Коля... - Тихо, тихо. Моля, замълчете. 269 00:43:20,293 --> 00:43:23,168 Коля, не мога да продължавам така. Коля, много ме е страх. 270 00:43:23,335 --> 00:43:24,710 Тихо. 271 00:43:24,876 --> 00:43:30,085 – Има немци, има немци. - Моля ви, умолявам ви! 272 00:43:30,251 --> 00:43:35,793 Тихо, тихо. аз съм не плачи Ти си силен, знам. 273 00:44:06,418 --> 00:44:11,168 Крепост зове. Ние сме сгодени в битка, защитавайки нашата позиция. 274 00:44:11,335 --> 00:44:16,751 Крепост зове. Ние сме сгодени в битка, в очакване на подкрепления. 275 00:44:18,168 --> 00:44:21,876 Другарю. Другарю комисар, вижте. Това са нашите хора от болницата. 276 00:44:34,585 --> 00:44:36,835 Там, там. Вижте. 277 00:44:41,710 --> 00:44:45,793 Това е сестрата, която ми лекуваше ухото. 278 00:44:49,376 --> 00:44:51,168 какво ще правим, Другарю комисар? 279 00:44:52,210 --> 00:44:56,918 Сержант, елате с мен. Остави си оръжието. 280 00:44:59,210 --> 00:45:04,751 Всички да пазят прозорците. Насочете се към конвоят на нивото на гърдите. последвайте ме 281 00:45:11,168 --> 00:45:14,710 Те са намерили правилните хора да се скрие зад. 282 00:46:31,793 --> 00:46:33,168 Слез долу! 283 00:46:42,751 --> 00:46:44,418 Другарю комисар! 284 00:47:26,501 --> 00:47:29,210 Всички в мазето! 285 00:48:10,335 --> 00:48:15,418 Трябва да стигнем до Брест. Разберете какво е положението там. 286 00:48:22,960 --> 00:48:24,668 Разбирате ли вашата мисия? 287 00:48:26,293 --> 00:48:31,668 - Да, другарю полков комисар. - Тогава се захващай за работа. 288 00:48:43,668 --> 00:48:50,710 - Вижте колко са убитите. - Спри! Спри! 289 00:48:52,418 --> 00:48:53,793 Боеприпаси. 290 00:48:55,210 --> 00:49:00,001 - Ела тук. - Имате ли амуниции? 291 00:49:00,168 --> 00:49:03,335 Какво говориш?! влизай! 292 00:49:11,376 --> 00:49:14,460 Да отидем до портата, до Северната порта! 293 00:49:30,418 --> 00:49:32,585 КОБРИНСКОТО КРЕПЕНИЕ, КОМАНДНИЯТ ЦЕНТЪР 294 00:49:32,751 --> 00:49:35,585 Търсех брат си. 295 00:49:37,210 --> 00:49:39,293 Живеехме тук. 296 00:49:40,668 --> 00:49:45,793 Нашето семейство и семейство Почерникови. 297 00:50:07,710 --> 00:50:10,501 - Чичо Ваня! - Отиди и пропълзи до прозореца. 298 00:50:10,668 --> 00:50:13,293 Виждал ли си брат ми? 299 00:50:16,585 --> 00:50:17,960 тук помогни ми 300 00:50:35,835 --> 00:50:38,960 Шура, не! ела тук 301 00:50:45,543 --> 00:50:47,835 - Сашка, бягай. - не 302 00:50:49,168 --> 00:50:50,918 Нареждам ти. 303 00:51:20,918 --> 00:51:23,001 Какво ще правим, Ваня? 304 00:51:25,751 --> 00:51:27,835 Няма да ме вземат в плен. 305 00:51:29,043 --> 00:51:33,710 отивам с теб разбирам всичко 306 00:51:36,835 --> 00:51:40,418 Не искам да живея без теб и децата. аз не мога 307 00:51:46,543 --> 00:51:48,585 Шура... 308 00:51:50,335 --> 00:51:52,376 прости ми 309 00:51:57,876 --> 00:51:59,585 Не, ти ми прощаваш. 310 00:52:21,043 --> 00:52:22,876 Какво правят там? 311 00:53:26,085 --> 00:53:31,751 Да се ​​върнем. Не можем да минем от тук. 312 00:54:05,918 --> 00:54:08,501 Крепост зове, крепост зове. 313 00:54:08,668 --> 00:54:10,751 Гледай къде ходиш! 314 00:54:10,918 --> 00:54:14,668 Не можем да преминем, Другарю полков комисар. 315 00:54:21,668 --> 00:54:25,710 В очакване на подкрепление. Крепост зове, крепост зове. 316 00:54:44,835 --> 00:54:48,751 Другарю майор! Другарю майор. танкове! 317 00:54:48,918 --> 00:54:52,043 - Спокойно, лейтенант. - Ако имахме поне едно оръжие! 318 00:54:58,960 --> 00:55:03,293 Казах им така. Казах им. 319 00:55:10,793 --> 00:55:13,835 - Можем да използваме няколко противотанкови оръдия. - Пригответе се за бой! 320 00:55:14,001 --> 00:55:16,085 Пригответе гранатите. 321 00:55:19,168 --> 00:55:21,210 Вземете оръжията. 322 00:55:25,376 --> 00:55:27,251 Заемете позициите си! 323 00:55:28,460 --> 00:55:30,418 Изчакайте заповедта за стрелба. 324 00:55:33,501 --> 00:55:39,960 Само изчакайте, докато свърша. Ще те хвана. Няма къде да се скриеш. 325 00:56:18,168 --> 00:56:19,460 Кой стреля? 326 00:56:33,335 --> 00:56:34,793 Огън! 327 00:56:37,751 --> 00:56:40,085 - Нашите. - Заредете! 328 00:56:43,751 --> 00:56:45,543 Целете се! 329 00:56:46,626 --> 00:56:48,001 Огън! 330 00:56:57,043 --> 00:56:58,585 Прикривай се! 331 00:56:58,751 --> 00:57:02,001 - Ковтун, гранати. - Сър. 332 00:57:38,835 --> 00:57:43,626 Атака! Напред! 333 00:57:43,793 --> 00:57:45,668 ура! 334 00:59:15,751 --> 00:59:22,376 - Как се казваш, сине? - лейтенант Акимов. 335 00:59:39,085 --> 00:59:46,001 Така брат ми умря, в първия ден на битката. 336 00:59:48,126 --> 00:59:55,085 Първата заповед за отстъпление беше издадено от немското командване 337 00:59:55,251 --> 01:00:01,918 на 2 юни 1941 г , в 11 часа сутринта 338 01:00:02,085 --> 01:00:04,960 тук в Брестката крепост. 339 01:00:05,126 --> 01:00:07,793 Остават ни 18 способен да носи оръжие. 340 01:00:08,835 --> 01:00:11,376 Няма лекарства, вода и храна. 341 01:00:12,668 --> 01:00:16,126 какво мислиш Къде са нашите подкрепления? идват ли 342 01:00:16,293 --> 01:00:19,585 Ще дойдат ли скоро? Какво да кажа на войниците? 343 01:00:29,835 --> 01:00:36,876 Те ще бъдат тук до сутринта, със сигурност. Със сигурност. 344 01:00:53,960 --> 01:00:58,751 - Добре? Всички ли са погребани? - да 345 01:01:18,960 --> 01:01:23,168 - Ами водата? - В мазето има кутия за лед. 346 01:01:23,335 --> 01:01:25,668 - Достатъчно за един ден. - И тогава? 347 01:01:25,835 --> 01:01:30,585 Другарю майор, утре нашите момчета ще ги прогони. 348 01:02:22,835 --> 01:02:26,418 Опасно е да стоиш тук. Сградата е силно повредена. 349 01:02:26,585 --> 01:02:32,126 последвайте ме Покрийте се в казармата изба до пристигането на подкрепления. 350 01:02:56,960 --> 01:03:01,918 - Къде е Аня? - Мислех, че е с теб. 351 01:03:08,793 --> 01:03:10,751 трябва да тръгвам 352 01:03:21,876 --> 01:03:25,793 Не знаех какво се случва. 353 01:03:26,835 --> 01:03:30,210 Не знаех какво да правя или къде да отида. 354 01:03:31,668 --> 01:03:35,793 Всичко, което знаех, беше, че трябва да оцелея до сутринта. 355 01:03:35,960 --> 01:03:41,918 На сутринта нашите хора щяха да пристигнат и всичко щеше да свърши. 356 01:04:28,001 --> 01:04:32,085 Войници, офицери! 357 01:04:32,251 --> 01:04:39,460 Изправени сте пред избор: умрете в градушка от куршуми, 358 01:04:39,626 --> 01:04:44,126 или имайте смелостта да се предадат и да живеят. 359 01:04:44,293 --> 01:04:50,960 Положението ви е безнадеждно. Борбата ви е безнадеждна. 360 01:04:51,126 --> 01:04:57,460 Ние дойдохме да освободим вашата страна от жиди и болшевики. 361 01:04:58,501 --> 01:05:05,043 Ще създадем нов живот без изтощителна работа. 362 01:05:06,251 --> 01:05:09,460 Предай се и ще живееш. 363 01:05:09,626 --> 01:05:11,710 Нека ги застрелям. 364 01:05:18,876 --> 01:05:24,085 Не, недей. Всеки има негов собствен избор. 365 01:05:29,626 --> 01:05:31,293 Ето, дай ми ръката си! 366 01:05:42,751 --> 01:05:47,085 другарю лейтенант, моля, позволете ми да докладвам. 367 01:05:47,251 --> 01:05:51,918 Александър Акимов, 333-ти военен оркестър полк. 368 01:05:52,960 --> 01:05:57,043 - Заведи го в мазето. - Другарю лейтенант, къде е Аня? 369 01:05:58,376 --> 01:06:01,126 - Какво? - Аня? 370 01:06:06,918 --> 01:06:09,501 Видях я да тича към теб. 371 01:06:12,668 --> 01:06:15,960 - Сложи го в мазето. бързо - Пусни ме! 372 01:06:16,126 --> 01:06:20,293 - Спри! къде отиваш - Ще я намеря! 373 01:06:21,335 --> 01:06:25,960 Акимов! Сашка! 374 01:06:26,126 --> 01:06:29,085 Ще я намеря! 375 01:07:12,335 --> 01:07:17,168 недейте! не! Не, не, не! 376 01:07:21,876 --> 01:07:25,626 Спри! Моля те! 377 01:07:54,793 --> 01:08:00,543 не! Не стреляй! Не ме убивай, моля те... 378 01:08:10,210 --> 01:08:13,251 недейте! Моля те! 379 01:09:07,168 --> 01:09:10,293 - Довлечете го тук. - Докладвайте на Фомин. 380 01:09:10,460 --> 01:09:13,543 - Бързо. Бързо, бързо! - Тихо, момчета. 381 01:09:13,710 --> 01:09:17,335 - Комисар, имаме пленник! - Сестри, елате тук! 382 01:09:17,501 --> 01:09:20,918 Помня Фомин и Зубачов. 383 01:09:21,960 --> 01:09:26,126 Тяхното малко подразделение на Холмската порта. 384 01:09:27,418 --> 01:09:29,793 Те не позволиха на врага над моста. 385 01:09:31,543 --> 01:09:35,376 Видях пленен германец за първи път тук. 386 01:09:37,626 --> 01:09:41,168 Маслов! какво казва той 387 01:09:45,585 --> 01:09:49,043 Той казва: „Повече от вероятно е да превземем Минск.“ 388 01:09:54,376 --> 01:09:58,835 Той казва: „Ти си отзад, точно отзад." 389 01:09:59,001 --> 01:10:02,460 Защо говориш за Минск? За какво си дошъл тук?! 390 01:10:02,626 --> 01:10:04,793 защо дойде тук 391 01:10:06,543 --> 01:10:08,043 ти лъжеш 392 01:10:12,876 --> 01:10:16,918 Другарю. Другарю комисар, вижте! 393 01:10:23,293 --> 01:10:24,876 Нашите мъже. 394 01:11:19,460 --> 01:11:22,460 зад теб! зад теб! 395 01:12:28,126 --> 01:12:30,751 жив ли? браво 396 01:12:34,001 --> 01:12:36,501 хайде хайде 397 01:12:56,751 --> 01:12:58,126 Лейтенант Карелин. 398 01:12:59,126 --> 01:13:02,710 - 123-ти боен полк. - комисар на полка Фомин. 399 01:13:04,376 --> 01:13:08,626 кажи ми какво става в Брест, Курбин? 400 01:13:08,793 --> 01:13:12,835 Защо нашата авиация не прави нищо? Къде са нашите мъже? 401 01:13:13,001 --> 01:13:15,668 Няма летища, Другарю комисар. 402 01:13:16,710 --> 01:13:20,376 Всички те са унищожени. В Брест има немци. 403 01:13:20,543 --> 01:13:24,210 Нашите войски се оттеглят към Минск. 404 01:14:45,126 --> 01:14:46,501 Другари. 405 01:14:49,501 --> 01:14:51,335 Войници. 406 01:14:55,210 --> 01:14:58,335 Немците ни питат да се предаде. 407 01:15:00,460 --> 01:15:04,210 Те ни предлагат страхлив живот в плен. 408 01:15:07,543 --> 01:15:09,626 Те правят грешка. 409 01:15:10,876 --> 01:15:15,085 Ние сме войници от Червената армия и ще защитим родината си 410 01:15:15,251 --> 01:15:16,918 към нашия умиращ дъх. 411 01:15:18,626 --> 01:15:22,793 Това е единственият избор за нас. 412 01:15:30,751 --> 01:15:33,335 24 ЮНИ. 413 01:16:06,168 --> 01:16:11,585 - Чичо, може ли капка вода? - Няма такъв, скъпа моя. 414 01:16:11,751 --> 01:16:14,335 има. Моля, дайте ми го. 415 01:17:10,043 --> 01:17:14,085 - Костя, къде е семейството ти? - Не знам. 416 01:17:15,168 --> 01:17:22,460 Оставих ги в къщи, в мазето. Сега, не знам. 417 01:17:24,835 --> 01:17:30,043 Не знам какво се е случило към моите също. 418 01:17:59,960 --> 01:18:03,126 Не можеш да пиеш това. Това е бензин. 419 01:18:06,793 --> 01:18:11,376 Спомням си онази сутрин или ден. 420 01:18:11,543 --> 01:18:14,835 Събудих се и видях ръце. 421 01:18:15,001 --> 01:18:21,251 Ръцете на Коваленок. Издълбаваше свирка от дърво за мен. 422 01:18:21,418 --> 01:18:26,085 Погледнах го и си помислих, за какво ми трябва? 423 01:18:26,251 --> 01:18:31,501 Да се прегрупираме и да се опитаме да избягаме. Никой няма да ни търси тук. 424 01:18:34,501 --> 01:18:40,001 Тази вечер или ще загубим всички. Трябва да се измъкнем веднага. 425 01:18:40,168 --> 01:18:42,668 - Един по един. - Накъде ще избухнем? 426 01:18:42,835 --> 01:18:47,460 Крепостта е обградена, Брест има е взето. В плен? На лагер? 427 01:18:47,626 --> 01:18:52,001 - Къде? До смърт? - Ние сме мъртви, другарю офицер. 428 01:18:52,168 --> 01:18:56,376 да Мнозина ще умрат. Вероятно всички. 429 01:18:59,043 --> 01:19:03,918 Трябва да се борим, докато имаме сили. Трябва да избухнем. 430 01:19:06,460 --> 01:19:10,376 - Напишете поръчка. - Номер? 431 01:19:15,168 --> 01:19:17,043 Поръчка номер 1. 432 01:19:18,460 --> 01:19:23,835 24 юни 1941 г. Крепост. 433 01:19:24,876 --> 01:19:29,168 Обстановката в крепостта изисква да напуснем незабавно. 434 01:19:31,793 --> 01:19:34,043 Задраскайте „да си тръгнем веднага“. 435 01:19:41,293 --> 01:19:48,168 Напишете "организирани военни действия, за по-нататъшно сражение с врага“. 436 01:19:50,210 --> 01:19:55,251 Офицери, дивизионен комисар Фомин. 437 01:19:57,376 --> 01:19:58,751 Капитан Зубачов. 438 01:20:00,835 --> 01:20:02,251 лейтенант Виноградов. 439 01:20:03,293 --> 01:20:04,918 Решението беше взето 440 01:20:06,751 --> 01:20:14,043 за обединяване на останалите сили в съставна група. 441 01:20:17,376 --> 01:20:23,001 Единната сила, тази вечер, на 24 юни, 442 01:20:24,543 --> 01:20:26,126 ще се опита да избяга... 443 01:20:29,001 --> 01:20:35,251 да избухна... за обединяване с редовните части на Червената армия. 444 01:20:38,043 --> 01:20:39,501 Червената армия... 445 01:20:42,210 --> 01:20:44,835 За да продължи борбата срещу фашистките нашественици. 446 01:20:46,001 --> 01:20:49,293 - Отново! По дяволите! - Германци на моста! 447 01:20:49,460 --> 01:20:52,918 - Места, всички! - Заемете позициите си! 448 01:21:05,418 --> 01:21:10,626 Крепост зове. Ние сме ангажирани в битка. 449 01:21:11,668 --> 01:21:15,168 Защитавайки нашата позиция, в очакване на подкрепление. 450 01:21:15,335 --> 01:21:18,793 Валенко! Ела! 451 01:21:19,835 --> 01:21:26,668 Съдейки по стрелбата наоколо Тиресполската порта и Източната крепост, 452 01:21:26,835 --> 01:21:29,501 нашите мъже още се бият там. 453 01:21:29,668 --> 01:21:31,043 последвайте ме 454 01:21:31,210 --> 01:21:34,793 Опитайте се да пробиете за тях на всяка цена. 455 01:21:34,960 --> 01:21:41,085 Докладвайте текущата ситуация и кажете им за плановете ни да избягаме. 456 01:21:41,251 --> 01:21:47,210 Опитайте се да стигнете до там преди пробива и се върни тук. жив! 457 01:21:47,376 --> 01:21:50,835 - Другарю комисар, може ли да тръгвам? - Разрешението е отказано. 458 01:21:51,001 --> 01:21:54,876 - Пий малко вода. Това е всичко, което имам. - Дай го на ранените. 459 01:21:55,043 --> 01:21:56,918 - Направи го. - Сър! 460 01:21:58,460 --> 01:22:00,626 Занесете го на ранените в мазето. направи го! 461 01:22:00,793 --> 01:22:02,168 сър! 462 01:22:05,918 --> 01:22:07,293 ОК, ОК. разбрах го 463 01:22:17,251 --> 01:22:21,835 Разгледайте. успокой се Всичко е наред. 464 01:22:22,001 --> 01:22:23,835 Завършете сами. 465 01:22:42,376 --> 01:22:43,751 лекар. 466 01:22:46,168 --> 01:22:47,626 лекар. 467 01:23:40,001 --> 01:23:46,835 В събота доставиха студено минерална вода до обменен пункт. 468 01:24:19,835 --> 01:24:21,376 В мазетата! 469 01:26:12,043 --> 01:26:14,501 Не успях. Не успях, Сашка. 470 01:26:14,668 --> 01:26:18,835 Отидете до Източната крепост. Нашите хора са там. Дайте заповедта. 471 01:26:19,001 --> 01:26:25,168 - Пробивът е тази вечер. - Ще им кажа. 472 01:26:26,918 --> 01:26:33,251 Знаех, че нищо няма да се случи за мен, защото аз... 473 01:26:35,335 --> 01:26:38,585 Бях предопределен за да достави тази поръчка. 474 01:29:14,293 --> 01:29:15,668 Аня. 475 01:29:18,043 --> 01:29:22,876 Няма изход оттук в момента. Остани тук. 476 01:29:25,001 --> 01:29:31,251 Страхувам се обаче, че не мога да остана с теб. Имам поръчка за доставка. 477 01:29:31,418 --> 01:29:33,293 слушаш ли ме 478 01:29:36,543 --> 01:29:38,960 чуваш ли ме 479 01:31:34,543 --> 01:31:36,626 Нямаше вода. 480 01:31:38,210 --> 01:31:45,501 Или, за да бъдем по-точни, имаше но не можахме да стигнем до него. 481 01:31:45,668 --> 01:31:49,418 Всички подходи до брега на реката бяха обстрелвани. 482 01:31:52,210 --> 01:31:59,501 Хората умираха просто тенджера с вода, за една хапка. 483 01:32:02,668 --> 01:32:09,960 И малкото, което донесоха, държаха за картечниците. 484 01:32:52,835 --> 01:32:55,960 Другарю майор, позволете да докладвам. 485 01:32:57,001 --> 01:33:00,085 Акимов, 333-ти военен оркестър полк. 486 01:33:02,085 --> 01:33:06,626 Имам поръчка. довечера ще има масов пробив. 487 01:33:06,793 --> 01:33:09,918 Сигналът ще бъде червена сигнална ракета. 488 01:33:24,168 --> 01:33:29,376 Имам късмет... с Акимов. 489 01:34:52,793 --> 01:34:54,543 време е 490 01:35:07,168 --> 01:35:08,543 последвайте ме 491 01:35:15,210 --> 01:35:17,085 да вървим 492 01:35:22,293 --> 01:35:23,668 Напред. 493 01:36:20,085 --> 01:36:23,210 последвайте ме! 494 01:36:24,960 --> 01:36:26,918 Спестете амунициите! 495 01:36:47,293 --> 01:36:49,376 да вървим да вървим 496 01:37:07,626 --> 01:37:10,251 - Терещенко, какво има? - Рамото ми е! 497 01:37:11,793 --> 01:37:15,043 - Пелеченко, помогни му. - Сър. 498 01:37:15,210 --> 01:37:16,793 - Дай ми ръката си. - Мога да го направя! 499 01:38:26,751 --> 01:38:29,293 Всички да се отдръпнат! Оттегли се! 500 01:38:32,668 --> 01:38:35,043 Отстъпление! 501 01:38:37,585 --> 01:38:39,335 Ние се оттегляме! 502 01:39:52,293 --> 01:39:54,585 Другарю докторе. 503 01:40:03,001 --> 01:40:10,293 Направих всичко, което можах. 504 01:43:15,376 --> 01:43:22,668 Смили се над себе си и вашето семейство. Жалко за децата си. 505 01:43:23,710 --> 01:43:27,751 Съжалете децата си. 506 01:43:27,918 --> 01:43:33,668 Съжалете децата си. 507 01:43:52,710 --> 01:43:56,751 Направете нещо, командире. 508 01:44:19,626 --> 01:44:21,710 Аня! 509 01:44:35,501 --> 01:44:36,960 Аня! 510 01:44:40,001 --> 01:44:43,710 - Никъде няма да ходя. - Не питам, Катя. 511 01:44:43,876 --> 01:44:46,418 Не можеш да ми наредиш. 512 01:44:49,626 --> 01:44:53,501 - Няма да ходя. - Тогава никой няма да отиде. 513 01:44:54,668 --> 01:44:58,543 Но ти си моя жена. Съпругата на офицера. 514 01:44:59,585 --> 01:45:01,376 Те ще те последват. 515 01:45:21,126 --> 01:45:25,918 Вече загубихме Аня. Не искам и теб да те загубя. 516 01:45:27,460 --> 01:45:32,293 искам да тръгнеш Последно ти е шанс, единственият ти шанс. 517 01:45:32,460 --> 01:45:36,126 Трябва да го вземеш. Трябва да възпитават децата. 518 01:45:36,293 --> 01:45:43,001 Можете да го направите. ти си силен, много силен. Най-силният. 519 01:45:53,751 --> 01:45:55,210 Аня. 520 01:46:03,418 --> 01:46:06,960 Аня. чуваш ли ме чуваш ли ме 521 01:46:08,001 --> 01:46:11,085 трябва да тръгваме Баща ти те чака. 522 01:46:11,251 --> 01:46:15,001 Чака в казармата. 523 01:46:16,043 --> 01:46:20,585 трябва да тръгваме трябва да тръгваме 524 01:46:26,460 --> 01:46:31,668 Имате още 15 минути. 525 01:47:27,460 --> 01:47:31,126 - Сине... Върви. - Андрюша. 526 01:48:42,710 --> 01:48:45,835 Имате още 10 минути. 527 01:49:08,751 --> 01:49:12,460 татко... 528 01:49:19,793 --> 01:49:24,001 Аня. Ти си жив. жив. 529 01:49:29,960 --> 01:49:31,418 Саша. 530 01:49:33,418 --> 01:49:38,293 Моето момиче... Слушай, трябва да тръгваш. 531 01:49:38,460 --> 01:49:41,793 Можете да отидете заедно. Заедно. 532 01:49:43,126 --> 01:49:48,335 - Имам си задължение. не мога да отида - Акимов, това е заповед! 533 01:49:48,501 --> 01:49:54,751 чуваш ли ме?! Саша, тя няма да тръгне без теб. 534 01:49:54,918 --> 01:49:58,251 чуваш ли ме Тя няма да отиде. 535 01:49:58,418 --> 01:50:02,376 - Да, другарю лейтенант. - Направи го. 536 01:51:01,793 --> 01:51:05,626 Остават ви 5 минути. 537 01:51:12,251 --> 01:51:15,751 26 ЮНИ, 15.58 ч. 538 01:51:33,835 --> 01:51:36,876 След като са изчерпани всички възможности, 539 01:51:37,043 --> 01:51:43,126 германците пуснаха 2-тонна бомба на Брестката крепост. 540 01:51:58,418 --> 01:52:04,293 Крепост зове, крепост зове. 541 01:52:04,460 --> 01:52:07,085 Ние сме ангажирани в битка, 542 01:52:07,251 --> 01:52:13,376 чакане, задържане на защитата, за подкрепления. 543 01:56:45,626 --> 01:56:48,876 Хей, руско, усмихни се! 544 01:59:56,418 --> 01:59:58,085 хайде де! 545 02:00:02,376 --> 02:00:04,376 Танцувайте! Танцувай, мръсник! 546 02:01:46,460 --> 02:01:48,376 Аз съм комисар. 547 02:01:55,168 --> 02:01:57,085 Комунист и евреин. 548 02:02:26,960 --> 02:02:33,293 Дивизионен комисар Фомин, Ефим Моисеевич е застрелян 549 02:02:33,460 --> 02:02:40,376 при Холмската порта в края на юни 1941 г. 550 02:02:41,418 --> 02:02:48,710 През 1957 г. е награден орден Ленин, 551 02:02:49,793 --> 02:02:51,876 посмъртно. 552 02:03:00,585 --> 02:03:02,668 Това е заповед. 553 02:03:04,668 --> 02:03:10,918 Напуснете крепостта един по един. Остани жив. 554 02:03:13,960 --> 02:03:15,751 Стига да можеш. 555 02:03:20,960 --> 02:03:24,418 Благодаря ви, другари. 556 02:03:28,376 --> 02:03:30,460 Сбогом. 557 02:03:32,585 --> 02:03:35,376 Благодаря ви и довиждане. 558 02:03:37,043 --> 02:03:39,751 Благодаря ви и сбогом. 559 02:03:59,168 --> 02:04:04,960 Майор Гаврилов, Пьотър Михайлович е заловен, тежко ранен, 560 02:04:05,126 --> 02:04:07,960 на 32-ия ден от войната. 561 02:04:08,126 --> 02:04:10,876 Като мнозина, които са били заловени, 562 02:04:11,043 --> 02:04:16,251 той беше жертва на репресии и е изключен от Комунистическата партия. 563 02:04:16,418 --> 02:04:23,710 Едва през 1957 г. той получава титлата Герой на Съветския съюз. 564 02:04:54,376 --> 02:04:57,001 - Това ли са всички останали? - да 565 02:05:37,460 --> 02:05:40,501 Избягах, другари. 566 02:05:42,460 --> 02:05:47,668 Докато взимаха пленниците през гората избягах. 567 02:05:52,626 --> 02:05:57,751 Докато си проправях път, избухна бомба. 568 02:06:00,168 --> 02:06:02,085 Беше ужасно. 569 02:06:02,251 --> 02:06:07,293 Сякаш оглушах, Другарю лейтенант. Нищо не чувам. 570 02:06:13,293 --> 02:06:16,418 Докато имам сили, нареждам ти... 571 02:06:17,460 --> 02:06:20,960 да пробият обкръжаващия пръстен към Тереспол. 572 02:06:22,001 --> 02:06:27,585 Николаев, командвай. Ще остана тук и ще те покривам. 573 02:06:27,751 --> 02:06:31,001 - Другарю... - Направи го, казах. 574 02:06:32,043 --> 02:06:34,418 - Изморяваш ме. - Сър. 575 02:06:40,376 --> 02:06:41,876 ела тук 576 02:06:51,376 --> 02:06:52,960 помогни ми 577 02:07:06,210 --> 02:07:07,918 Запазете това. 578 02:07:08,085 --> 02:07:11,085 Ще успеете да излезете от крепостта. Знам, че можеш да го направиш. 579 02:07:15,210 --> 02:07:16,668 И тогава... 580 02:07:18,335 --> 02:07:23,710 Разкажи им всичко, което видя тук. Кажете им цялата истина за нас. 581 02:07:24,751 --> 02:07:26,835 Чуваш ли ме, бъглер? 582 02:07:28,918 --> 02:07:31,543 не ме чуваш 583 02:07:36,335 --> 02:07:41,043 върви Давай, Сашка. 584 02:09:01,501 --> 02:09:08,335 През 1965 г. командирът на 9-ти граничен полк, 585 02:09:08,501 --> 02:09:14,835 Лейтенант Кижеватов, Андрей Митрофанович, беше награден 586 02:09:15,001 --> 02:09:22,210 званието Герой на Съветския съюз, посмъртно. 587 02:11:46,418 --> 02:11:50,960 Моята Аня и всичко останало Семейство Кижеватови, 588 02:11:51,126 --> 02:11:56,001 заедно със семействата на другия защитници на Брестката крепост, 589 02:11:56,168 --> 02:12:01,668 са разстреляни от германците през есента на 1942 г. 590 02:12:45,376 --> 02:12:51,835 Запазих стандарта на полка който ми беше даден от Кижеватов, 591 02:12:52,876 --> 02:12:57,043 както и моята памет и моята вяра. 592 02:12:58,168 --> 02:13:01,001 Продължавам да вярвам, 593 02:13:04,335 --> 02:13:09,376 както трябва, че са живи, 594 02:13:10,710 --> 02:13:14,085 всички, за които ви разказах 595 02:13:16,001 --> 02:13:19,126 и други че не знам толкова добре. 596 02:13:21,585 --> 02:13:25,460 Всички са живи... някъде. 597 02:13:29,168 --> 02:13:36,460 И тогава бях горе-долу на същата възраст че си сега.