1 00:00:06,924 --> 00:00:10,135 VANCOUVER, KOLUMBIA BRYTYJSKA 2 00:00:10,219 --> 00:00:13,055 8 GRUDNIA 2024 3 00:00:16,141 --> 00:00:23,148 OSTATNI POKAZ TURYSTYKI ERAS 4 00:00:27,027 --> 00:00:29,947 15 MINUT DO CZASU POKAZU 5 00:00:30,030 --> 00:00:32,950 ZACZYNA SIĘ OSTATNI KRĄG 6 00:00:33,033 --> 00:00:37,913 To znaczy, że coś zrobiliśmy czego nikt nigdy nie zrobił. 7 00:00:39,623 --> 00:00:42,876 Występujemy na żywo po więcej dziesięciu milionów ludzi. 8 00:00:43,544 --> 00:00:46,046 To nie jest „dziesięć milionów ludzi”. obejrzałem serial”, 9 00:00:46,129 --> 00:00:48,131 co również byłoby niesamowite. 10 00:00:49,550 --> 00:00:53,553 Przedstawiamy więcej dziesięciu milionów ludzi. 11 00:00:55,055 --> 00:00:56,265 E� 12 00:00:57,140 --> 00:01:01,687 Myślę o każdym z Was kiedy byli małymi dziećmi. 13 00:01:02,521 --> 00:01:07,818 Myślę o momencie, w którym podjęli decyzję że taniec był Twoim powołaniem. 14 00:01:07,901 --> 00:01:11,572 I w tej chwili ty zobaczyli zespół i pomyśleli: 15 00:01:11,655 --> 00:01:14,366 „Człowieku, chcę oszczędzać kupić instrument.” 16 00:01:14,449 --> 00:01:17,786 Każdy z nas wybrała zawody 17 00:01:19,288 --> 00:01:22,541 które przez większość czasu ludzie mówią kategorycznie 18 00:01:22,624 --> 00:01:24,167 nie należy tego przestrzegać. 19 00:01:24,251 --> 00:01:26,503 Mówią: – Nie próbuj tego robić. 20 00:01:26,587 --> 00:01:29,715 Musisz kochać zarówno ten zawód 21 00:01:29,798 --> 00:01:33,885 do tego stopnia, że ignorowałem 85% do 95% 22 00:01:33,969 --> 00:01:36,597 z otrzymanych porad, często przychodzą 23 00:01:36,680 --> 00:01:41,310 ludzi, których szanujesz, komu ufasz, a nawet osobom z Twojego otoczenia. 24 00:01:41,393 --> 00:01:45,105 Wszystkich w świecie tańca i muzyki Mówią młodszym: 25 00:01:45,188 --> 00:01:48,900 „Jeśli możesz cokolwiek innego, zrób to.” 26 00:01:51,236 --> 00:01:54,948 Wtedy widzę jesteś odrzucony, 27 00:01:55,032 --> 00:01:58,452 nie dostać pracy, papier lub ziemia. 28 00:01:58,535 --> 00:01:59,536 �. 29 00:01:59,619 --> 00:02:03,040 Widzę te wszystkie rzeczy to się wydarzyło po drodze. 30 00:02:03,123 --> 00:02:05,000 Zamknięte drzwi, drzwi się otwierają, 31 00:02:05,083 --> 00:02:06,835 okna które otworzyłeś na siłę. 32 00:02:08,211 --> 00:02:10,213 Czasami, Widzę, że jesteś starszy. 33 00:02:10,964 --> 00:02:12,507 I myślę o czym 34 00:02:13,634 --> 00:02:17,471 Co powiedzą swoim rodzinom? lub dla swoich uczniów, 35 00:02:17,554 --> 00:02:19,431 bo każdy z Was 36 00:02:19,514 --> 00:02:22,976 ma ducha bycia mentorem, i powiedz im: 37 00:02:23,060 --> 00:02:28,065 Zrób to. Zrób to, jeśli chcesz On też bardzo uwielbia to robić.” 38 00:02:28,148 --> 00:02:30,901 Ciekawe, czy będą rozmawiać dla swoich wnuków 39 00:02:30,984 --> 00:02:32,527 albo do tego dzieciaka z sąsiedztwa 40 00:02:32,611 --> 00:02:35,155 który chce tylko porozmawiać o tym, jakie było to doświadczenie. 41 00:02:38,950 --> 00:02:42,913 Każdy lubi rozmawiać takich zjawisk jak The Eras Tour 42 00:02:42,996 --> 00:02:46,124 jakby byli kawałki spadają we właściwe miejsce 43 00:02:46,208 --> 00:02:50,629 z powodu przypadkowego zbiegu wydarzeń, które po prostu się wydarzyły. 44 00:02:51,838 --> 00:02:54,508 Kiedy myślę o ludziach którzy są w tym kręgu, 45 00:02:55,425 --> 00:02:58,679 Nie myślę o kawałkach który upadł we właściwym miejscu. 46 00:02:58,762 --> 00:03:02,557 Myślę o każdym z Was jak płyty tektoniczne na Ziemi, 47 00:03:03,809 --> 00:03:09,189 jest konieczne miliony mikrodecyzji 48 00:03:09,272 --> 00:03:15,529 i wysiłki włożone przez Ciebie aby krok po kroku zbliżać się do siebie. 49 00:03:15,612 --> 00:03:19,074 A trasa Eras Tour to nie był ten moment w którym kawałki wpadły na właściwe miejsce. 50 00:03:19,157 --> 00:03:22,494 To był właśnie ten moment, kiedy praca trudne dla każdego z nas 51 00:03:22,577 --> 00:03:25,414 zakończyło się dotarciem na trasę i wreszcie się dopasować. 52 00:03:28,625 --> 00:03:31,837 To nasza praca wygląda na to, że to był wypadek, 53 00:03:31,920 --> 00:03:35,006 i to jest nasza praca sprawić, żeby wszystko wydawało się proste. 54 00:03:35,090 --> 00:03:38,718 Ale chcę każdego z was wiedz, że ja w żaden sposób 55 00:03:38,802 --> 00:03:41,847 Postrzegam to jako zwykłe kawałki spadając we właściwe miejsce. 56 00:03:41,930 --> 00:03:43,932 - Ułożyłeś elementy na swoim miejscu. - Tak. 57 00:03:45,642 --> 00:03:49,104 To jest największe wyzwanie przez co wszyscy przeszliśmy. 58 00:03:49,187 --> 00:03:51,857 Dziś wieczorem ukończymy to wyzwanie. 59 00:04:00,574 --> 00:04:05,704 EPIZOD PIERWSZY „WITAJ W WYCIECZCE ERAS” 60 00:04:15,213 --> 00:04:17,799 Myślę, że wpadłem na pomysł na trasę koncertową The Eras 61 00:04:17,883 --> 00:04:20,343 około dwóch lat przed rozpoczęciem wycieczki. 62 00:04:20,427 --> 00:04:24,514 Były dwa główne czynniki którego kulminacją była trasa The Eras Tour. 63 00:04:24,598 --> 00:04:26,767 Oboje byli nieprzyjemni. 64 00:04:27,392 --> 00:04:31,897 Uważamy, że te złe rzeczy przydarza się „mnie” lub „nam”. 65 00:04:31,980 --> 00:04:36,651 Jeśli odwrócisz logikę formularza prawidłowo i reagować w określony sposób, 66 00:04:36,735 --> 00:04:38,570 te rzeczy mogą dzieje się „dla ciebie”. 67 00:04:41,615 --> 00:04:45,744 Pierwszym czynnikiem była sprzedaż nieoczekiwane z całego mojego katalogu, 68 00:04:46,411 --> 00:04:48,663 moje pierwsze sześć albumów, do kogoś innego, 69 00:04:49,247 --> 00:04:55,086 i zdecydowałem, wyzywająco, nagraj ponownie wszystkie moje piosenki. 70 00:04:56,713 --> 00:04:59,341 Kiedy ponownie coś przeglądasz, wracasz do tamtego świata. 71 00:04:59,424 --> 00:05:03,512 Cała ta praca jest tak reprezentatywna czasu, w którym żyłem. 72 00:05:03,595 --> 00:05:05,764 Poczułam się, jakbym czytała moje stare pamiętniki, 73 00:05:05,847 --> 00:05:08,475 myśląc o wszystkim dziewczyny, którymi byłem 74 00:05:08,558 --> 00:05:10,352 dopóki tu nie jestem. 75 00:05:10,435 --> 00:05:13,897 I tak skończyło się sadzeniem ziarno w moim umyśle, 76 00:05:13,980 --> 00:05:15,982 pomysł celebrowania przeszłości. 77 00:05:16,775 --> 00:05:19,361 Drugim czynnikiem była pandemia. 78 00:05:19,444 --> 00:05:22,197 Zbudowaliśmy domowe studio w moim domu. 79 00:05:22,280 --> 00:05:25,784 Przywiązałem się do komponowania piosenek jakby były łodzią ratunkową. 80 00:05:25,867 --> 00:05:29,204 Zatrzymywać się. Hej, przestań! Nagrywam wokale. 81 00:05:30,163 --> 00:05:32,833 Folklor pojawił się kilka miesięcy temu po rozpoczęciu pandemii. 82 00:05:32,916 --> 00:05:35,043 Uruchamiamy na zawsze cztery miesiące później. 83 00:05:35,126 --> 00:05:36,837 nie zrobiłem tego wycieczki pięć lat temu, 84 00:05:36,920 --> 00:05:40,215 i fani stworzyli ogromne zapotrzebowanie na to. 85 00:05:40,298 --> 00:05:43,969 Uwielbiam Taylor Swift odkąd skończył 11 lat. 86 00:05:44,052 --> 00:05:45,846 Czy ona znowu robić wycieczki? 87 00:05:46,555 --> 00:05:47,931 pomyślałem: 88 00:05:48,014 --> 00:05:50,433 „Co by było, gdybym to zrobił wycieczka, która świętowała 89 00:05:50,517 --> 00:05:53,895 te wszystkie różne momenty mojego życia i kariery� 90 00:05:53,979 --> 00:05:55,397 PODGLĄD WYCIECZKI 91 00:05:55,480 --> 00:05:57,899 z rozdziałami podzielone według albumów, 92 00:05:58,525 --> 00:06:01,945 i wszystko się zmieniło na końcu każdego rozdziału?” 93 00:06:02,737 --> 00:06:04,948 Powiedziała: „Będzie ponad trzy godziny.” 94 00:06:05,031 --> 00:06:06,950 MAMA TAYLORA / 13 ZARZĄD 95 00:06:07,033 --> 00:06:08,785 Powiedzieliśmy: „Jak Czy zamierzamy to zrobić?” 96 00:06:10,245 --> 00:06:15,876 Nie tylko planuj, ale i realizuj wycieczka tej wielkości jest absurdem. 97 00:06:16,585 --> 00:06:19,045 Proces tworzenia tej wycieczki 98 00:06:19,129 --> 00:06:22,549 rozwijał się w kilku fazach na całym świecie, 99 00:06:22,632 --> 00:06:24,718 dzieje się jednocześnie. 100 00:06:24,801 --> 00:06:27,262 Zacząłem robić trening fizyczny 101 00:06:27,345 --> 00:06:29,180 sześć miesięcy przed rozpoczęciem prób. 102 00:06:29,264 --> 00:06:31,975 Tymczasem choreografowie ćwiczyli z tancerzami. 103 00:06:32,058 --> 00:06:33,977 Projekt montażu i produkcji 104 00:06:34,060 --> 00:06:37,814 wystąpiły jednocześnie, zbiegły się z tą samą datą rozpoczęcia. 105 00:06:39,065 --> 00:06:40,692 Już pierwszego dnia próby pt. 106 00:06:41,526 --> 00:06:44,112 wysiadła z samochodu już ze łzami w oczach. 107 00:06:44,195 --> 00:06:47,115 Jestem dziwnie emocjonalny teraz. Miło mi cię poznać, jestem Taylor. 108 00:06:47,198 --> 00:06:49,951 - Jestem Kevin. Przyjemność. - Wielka przyjemność. Jestem Taylor. 109 00:06:50,035 --> 00:06:51,036 Jestem Samem. Przyjemność. 110 00:06:51,119 --> 00:06:52,120 TANCERZ 111 00:06:52,203 --> 00:06:54,039 Robię to już prawie 20 lat, 112 00:06:54,122 --> 00:06:56,625 Współpracowałem z kilkoma artystami, i nigdy czegoś takiego nie widziałem. 113 00:06:56,708 --> 00:06:59,336 Nigdy nie widziałem, jak szef przychodzi na próbę 114 00:06:59,419 --> 00:07:03,048 płacze łzami radości i pasji 115 00:07:03,131 --> 00:07:04,924 związane z pracą. 116 00:07:05,008 --> 00:07:08,511 Nie robimy tego, co kochamy na scenie od pięciu lat. 117 00:07:08,595 --> 00:07:09,804 Zróbmy to. 118 00:07:09,888 --> 00:07:13,183 Fani byli niesamowici i są bardzo podekscytowani trasą 119 00:07:13,266 --> 00:07:15,393 Chciałem dać więcej niż oczekiwali fani. 120 00:07:15,477 --> 00:07:16,603 To był główny cel. 121 00:07:16,686 --> 00:07:17,854 CHOREOGRAF 122 00:07:17,937 --> 00:07:19,189 Chciałem przesadzić 123 00:07:19,272 --> 00:07:21,358 w liczbie utworów żeby usłyszeli, 124 00:07:21,441 --> 00:07:22,942 w czasie trwania przedstawienia 125 00:07:23,526 --> 00:07:25,779 i typy produkcji, jaką zobaczą. 126 00:07:25,862 --> 00:07:29,699 Różne style i wszechświaty tańca, kostiumów. 127 00:07:29,783 --> 00:07:31,993 Ile miałem zamiar spróbować. 128 00:07:33,328 --> 00:07:34,412 Mój Boże. Prawidłowy. 129 00:07:34,496 --> 00:07:35,997 - To wszystko. Zróbmy to. - Chodźmy. 130 00:07:36,081 --> 00:07:38,333 Kiedy masz taki cel, 131 00:07:38,416 --> 00:07:42,337 trzeba dokonać wyboru i podjąć decyzję że nie ma już odwrotu. 132 00:07:43,797 --> 00:07:45,256 chodźmy! 133 00:07:45,340 --> 00:07:46,424 Można to zrobić. 134 00:07:46,508 --> 00:07:48,218 To da się zrobić! 135 00:07:51,346 --> 00:07:53,640 Dzień dobry, Stany Zjednoczone. To jest Taylor. 136 00:07:53,723 --> 00:07:56,601 Chcę ci coś powiedzieć co mnie bardzo ekscytuje 137 00:07:56,685 --> 00:07:57,852 Minęło dużo czasu. 138 00:07:57,936 --> 00:08:00,814 Planowałem od wieków, i w końcu mogę powiedzieć 139 00:08:00,897 --> 00:08:02,065 Mam zamiar zrobić wycieczkę. 140 00:08:02,649 --> 00:08:05,735 Mój Boże! To! 141 00:08:05,819 --> 00:08:07,529 Zróbmy coś stresującego. 142 00:08:07,612 --> 00:08:09,072 Dziś dzień przedsprzedaży Eras. 143 00:08:09,155 --> 00:08:10,907 Dlaczego nie mogę się zalogować? 144 00:08:10,990 --> 00:08:12,492 Sto dziewięćdziesiąt dwa! 145 00:08:12,575 --> 00:08:14,452 Potwierdzone bilety 146 00:08:14,536 --> 00:08:16,037 Mój Boże! 147 00:08:16,579 --> 00:08:18,123 Mamy to w piątym rzędzie! 148 00:08:18,206 --> 00:08:19,666 Mój Boże� 149 00:08:19,749 --> 00:08:21,876 bilety WYPRZEDANE Taylor Swift!!!!! 150 00:08:21,960 --> 00:08:27,966 Nie wierzę w to! Zrobiłeś to! 151 00:08:32,053 --> 00:08:36,141 Myślałem, że fani będą podekscytowani z ideą The Eras Tour. 152 00:08:36,766 --> 00:08:38,309 To nie jest prawdziwe. 153 00:08:38,393 --> 00:08:39,769 Prezent na 15 lat 154 00:08:39,853 --> 00:08:41,271 - �. - co? Naprawdę? 155 00:08:41,354 --> 00:08:44,357 To było coś zupełnie innego niż już doświadczyłem. 156 00:08:44,441 --> 00:08:48,445 Fani Taylor Swift to zrobili Strona internetowa Ticketmaster ulega dzisiaj awarii. 157 00:08:48,528 --> 00:08:51,573 Żądanie zobaczenia Taylor w tym momencie� 158 00:08:51,656 --> 00:08:54,409 Nie sądzę, żeby ktokolwiek w branży 159 00:08:54,492 --> 00:08:56,911 ekspert czy nie, mógł zrozumieć. 160 00:08:57,829 --> 00:09:02,500 Popyt był wystarczający zapełnić 255 stadionów. 161 00:09:03,043 --> 00:09:05,837 Nie jestem w Glendale. Jestem w Swift City. 162 00:09:05,920 --> 00:09:08,923 - Władze zmieniły nazwę miasta� - To wszystko. 163 00:09:09,007 --> 00:09:10,925 Z Glendale do Swift City 164 00:09:11,009 --> 00:09:13,428 na cześć rozpoczęcia wycieczki tej megagwiazdy. 165 00:09:13,511 --> 00:09:19,601 Wychodzimy więc z procesu szczegółowe, metodyczne i wyczerpujące 166 00:09:19,684 --> 00:09:22,270 do, nagle, tydzień przed pierwszym pokazem, 167 00:09:22,353 --> 00:09:25,356 wszyscy są pracuje pełną parą. 168 00:09:25,440 --> 00:09:27,067 Potem nadszedł wieczór otwarcia. 169 00:09:30,862 --> 00:09:32,113 Chcę coś powiedzieć 170 00:09:32,197 --> 00:09:34,741 o którym myślałem od lat, wiesz? 171 00:09:34,824 --> 00:09:36,576 Witamy w trasie Eras. 172 00:09:38,995 --> 00:09:40,705 Każdy ci powie 173 00:09:40,789 --> 00:09:44,084 o czym nikt z nas nie wiedział czym stanie się The Eras Tour. 174 00:09:44,167 --> 00:09:47,253 Miasto Kansas, Witamy w trasie Eras. 175 00:09:48,379 --> 00:09:50,840 To wyjątkowy rodzaj artystki w każdym pokoleniu. 176 00:09:50,924 --> 00:09:52,550 Mógłbym w porównaniu do The Beatles. 177 00:09:52,634 --> 00:09:55,386 Kiedy nas porównują do The Beatles i Michaela Jacksona 178 00:09:55,470 --> 00:09:56,554 Nigdy nie czekasz 179 00:09:56,638 --> 00:09:59,265 to co jest uczestnictwo stanie się tym. 180 00:10:00,475 --> 00:10:01,684 To wszystko. 181 00:10:01,768 --> 00:10:05,563 Seattle, Waszyngton, Witamy na trasie Eras! 182 00:10:06,356 --> 00:10:08,316 Na jej występach tłum jest zawsze 183 00:10:08,399 --> 00:10:09,526 całkowicie szalony. 184 00:10:09,609 --> 00:10:11,611 To zupełnie inny poziom. Albo dwa. 185 00:10:11,694 --> 00:10:12,862 PERKUSZ 186 00:10:12,946 --> 00:10:16,032 Zaczęły się wszystkie Swifties skakanie podczas piosenki 187 00:10:16,116 --> 00:10:20,537 i spowodował coś równoważnego do trzęsienia ziemi o sile 2,3 w skali Richtera. 188 00:10:20,620 --> 00:10:22,330 Los Angeles, Kalifornia 189 00:10:24,040 --> 00:10:26,626 Taylor Swift to coś więcej niż zwykła ikona popu. 190 00:10:26,709 --> 00:10:28,169 To potęga biznesowa. 191 00:10:29,129 --> 00:10:33,633 Trasa po USA może wygenerować 4,6 dolara miliardowe wydatki konsumenckie. 192 00:10:33,716 --> 00:10:38,388 To więcej niż PKB Grenady, Belize i Tonga łącznie. 193 00:10:38,471 --> 00:10:41,266 Podali to eksperci pod nazwą „Szybka Ekonomia”. 194 00:10:41,349 --> 00:10:43,601 Dominacja Swifta Widać to w całym kraju, 195 00:10:43,685 --> 00:10:46,437 prowadząc do spotkań fanów pod drzwiami spektakli. 196 00:10:46,521 --> 00:10:49,649 Nawet kibice bez biletów podróżując do miast turystycznych. 197 00:10:49,732 --> 00:10:52,193 Nigdy w życiu tego nie widziałem. 198 00:10:52,277 --> 00:10:54,779 To jedna z rzeczy najpiękniejsza, jaką kiedykolwiek widziałem. 199 00:10:54,863 --> 00:10:57,657 Czuję się jak na Woodstocku, ale bez narkotyków. 200 00:10:58,449 --> 00:10:59,951 Co jest takiego wyjątkowego 201 00:11:00,034 --> 00:11:04,247 jest społeczność, więc gdy wchodzą na stadion 202 00:11:04,330 --> 00:11:08,251 i świętować nie tylko co się dzieje na scenie, 203 00:11:08,334 --> 00:11:09,836 ale co się z nimi dzieje, 204 00:11:09,919 --> 00:11:13,381 jak honorują i kochajcie się. 205 00:11:13,464 --> 00:11:16,217 Stało się ruchem. 206 00:11:20,346 --> 00:11:22,056 Sztokholm� Madryt� 207 00:11:22,140 --> 00:11:23,850 Dublin� Zurych� 208 00:11:23,933 --> 00:11:25,143 Mediolan� Hamburg� 209 00:11:30,481 --> 00:11:33,234 Myślałam, że to będzie wycieczka z czego byłbym bardzo dumny. 210 00:11:33,693 --> 00:11:35,195 Ale to było coś więcej niż wycieczka. 211 00:11:35,278 --> 00:11:39,407 To była niemożliwa moc ignorować w kulturze globalnej. 212 00:11:40,033 --> 00:11:44,537 Więc nigdy bym sobie tego nie wyobrażał że będziemy mieli plan terrorystyczny. 213 00:11:47,165 --> 00:11:49,417 WIEDEŃ, USTRIA 8 SIERPNIA 2024 214 00:11:49,500 --> 00:11:51,794 Kontynuujemy śledzenie pilna wiadomość. 215 00:11:51,878 --> 00:11:55,882 Trzy występy Taylor Swift w Wiedniu w Austrii zostały odwołane 216 00:11:55,965 --> 00:11:58,426 po władzach austriackich aresztować dwóch podejrzanych 217 00:11:59,135 --> 00:12:03,556 który rzekomo miał plany do wykonania atak terrorystyczny na salę koncertową. 218 00:12:03,640 --> 00:12:06,643 Według urzędników tak znaleźliśmy chemiczne materiały wybuchowe, 219 00:12:06,726 --> 00:12:11,356 Detonatory i przedmioty ISIS w domu głównego podejrzanego. 220 00:12:11,439 --> 00:12:13,524 Teraz pytanie brzmi: co się stanie 221 00:12:13,608 --> 00:12:15,276 z resztą europejskiej trasy? 222 00:12:15,360 --> 00:12:18,613 Na razie wszyscy występy są nadal zaplanowane, 223 00:12:18,696 --> 00:12:21,115 łącznie z występem tutaj w Londynie. 224 00:12:21,199 --> 00:12:22,700 LONDYN, ANGLIA 225 00:12:28,039 --> 00:12:29,916 Jesteśmy w Londynie, w moim hotelu, 226 00:12:30,541 --> 00:12:32,877 i w zasadzie 227 00:12:33,628 --> 00:12:37,048 To dziwne uczucie wyjeżdżać na te pięć ostatnich występów w Europie, 228 00:12:37,131 --> 00:12:39,676 bo mam na to ochotę 229 00:12:39,759 --> 00:12:42,136 Zrobiliśmy już około 128 pokazuje jak dotąd, 230 00:12:42,220 --> 00:12:44,472 ale to jest pierwsze, które czuję 231 00:12:45,431 --> 00:12:48,601 Nie wiem, czuję, że jestem na linie czy coś. 232 00:12:48,685 --> 00:12:49,852 Właśnie to mieliśmy 233 00:12:49,936 --> 00:12:51,813 Mieliśmy wiele rzeczy 234 00:12:52,689 --> 00:12:56,734 brutalny i straszny dzieje się w trasie. 235 00:12:56,818 --> 00:12:58,319 Podobnie jak my 236 00:12:59,112 --> 00:13:03,199 Unikamy sytuacja masakra. 237 00:13:04,158 --> 00:13:07,120 Więc byłem całkowicie zagubiony. Wpisz� 238 00:13:07,870 --> 00:13:10,081 Nastąpił atak okropnie w Liverpoolu, 239 00:13:12,041 --> 00:13:15,461 na imprezie tanecznej Motyw Taylor Swift. 240 00:13:16,379 --> 00:13:18,881 A były to dzieci, które 241 00:13:29,892 --> 00:13:31,561 Trudno to wyjaśnić. 242 00:13:33,062 --> 00:13:35,982 Pozostał atak nożem zginęło co najmniej troje dzieci 243 00:13:36,065 --> 00:13:37,150 i więcej osób rannych 244 00:13:37,233 --> 00:13:39,402 w klasie tanecznej Motyw Taylor Swift. 245 00:13:39,485 --> 00:13:43,114 Dzieci w wieku od 6 do 11 lat tańczyć do piosenek Taylor Swift 246 00:13:43,197 --> 00:13:47,076 gdy napastnik uzbrojony w nóż, rozpoczął szalony atak. 247 00:13:48,161 --> 00:13:52,707 Spotkam się z kilkoma tych rodzin jest dzisiaj 248 00:13:56,294 --> 00:13:58,171 zrób popowy show, wiesz? 249 00:14:02,884 --> 00:14:04,844 Nic mi nie będzie. Kiedy je znajdę, 250 00:14:04,927 --> 00:14:06,763 Nie mam zamiaru tego zrobić, Przysięgam na Boga. 251 00:14:07,638 --> 00:14:09,891 Nie zamierzam tego zrobić. Będę się uśmiechać. 252 00:14:10,475 --> 00:14:15,271 Wszystko to musi zniknąć zanim wyjdziesz na scenę. 253 00:14:15,354 --> 00:14:19,233 Jeśli odwrócisz się na trzy i pół godziny, oni nie muszę się o ciebie martwić. 254 00:14:19,317 --> 00:14:22,987 Jesteś jak pilot latanie samolotem. 255 00:14:23,071 --> 00:14:25,823 Jeśli powiesz: „Widzisz, Przed nami turbulencje! 256 00:14:25,907 --> 00:14:28,242 Nie wiem, czy to zrobimy udaje się wylądować w Dallas. 257 00:14:29,035 --> 00:14:32,080 spróbuję, ale nie wiem czy mi się to uda 258 00:14:32,163 --> 00:14:34,332 wylądować na środku do tych zawirowań.” 259 00:14:34,415 --> 00:14:36,751 Wszyscy w samolocie będą wściekli. 260 00:14:36,834 --> 00:14:40,213 Musisz użyć spokojnym i pogodnym tonem i powiedz: 261 00:14:40,296 --> 00:14:44,133 „Wylądujemy w Dallas o 18:05. 262 00:14:44,217 --> 00:14:47,553 Mamy małe turbulencje To jeszcze przed nami, ale nie jest to nic nieoczekiwanego. 263 00:14:47,637 --> 00:14:51,182 Trzymaj pasy bezpieczeństwa zapięte i witajcie na trasie The Eras Tour.” 264 00:14:55,353 --> 00:14:58,648 10 GODZIN DO POKAZU 265 00:14:58,731 --> 00:15:00,733 KOSTIUM NR 7 MELANIE – KAMILAH – KARINA 266 00:15:07,573 --> 00:15:08,866 Blezery Man 15 267 00:15:08,950 --> 00:15:10,618 Pani Amerykanka (Kombinezony w chmurze) 268 00:15:10,701 --> 00:15:12,161 Karma (błyszczące płaszcze) 269 00:15:12,787 --> 00:15:15,414 Jest coś wyjątkowego w tej wycieczce, w powtórzeniach 270 00:15:15,498 --> 00:15:16,624 BASYSTA 271 00:15:16,707 --> 00:15:18,543 w połączeniu ludzi, w tym programie. 272 00:15:18,626 --> 00:15:20,920 I myślę 273 00:15:21,003 --> 00:15:23,881 jak bardzo kocham wszystkich świat angażuje się w to, co robi. 274 00:15:23,965 --> 00:15:25,925 Kto ustawia scenę, system dźwiękowy, 275 00:15:26,008 --> 00:15:27,927 kto pierze ubrania, 276 00:15:28,010 --> 00:15:30,012 grać na instrumentach i tańczyć 277 00:15:30,096 --> 00:15:31,889 I właśnie to staramy się zrobić 278 00:15:31,973 --> 00:15:34,100 zawiesić świat na chwilę, 279 00:15:34,183 --> 00:15:36,519 widzieć ludzi i niech krzyczą teksty 280 00:15:36,602 --> 00:15:38,479 którzy kochają tak głośno, jak to możliwe. 281 00:15:39,147 --> 00:15:40,273 TANCERZ 282 00:15:40,356 --> 00:15:42,316 To piękne znaleźć coś tak pozytywnego 283 00:15:42,400 --> 00:15:44,610 które może służyć jako ucieczka dla nas tak, 284 00:15:44,694 --> 00:15:48,614 i to niesamowite, jak nam się to udało To może być tyle dla ludzi. 285 00:15:50,032 --> 00:15:51,742 Co więc wydarzyło się w Wiedniu 286 00:15:51,826 --> 00:15:54,287 i czyjś pomysł mieć moc pisania na nowo 287 00:15:54,370 --> 00:15:58,291 wszędzie nagłówki to doświadczenie strasznym czynem 288 00:15:58,374 --> 00:16:00,376 Jestem bardzo szczęśliwy Dlatego tego unikano. 289 00:16:01,586 --> 00:16:03,880 Ale naprawdę było mi szkoda fanów. 290 00:16:04,422 --> 00:16:06,007 �, przykro mi z tego powodu. 291 00:16:06,090 --> 00:16:07,550 Rozumiem decyzję. 292 00:16:07,633 --> 00:16:12,096 Istniało niebezpieczeństwo które mogą nadal istnieć, 293 00:16:12,180 --> 00:16:16,350 i kiedy pomyślimy o tym, co się stało w Anglii [Southport], 294 00:16:16,434 --> 00:16:18,811 Rozumiem ta Taylor i jej zespół 295 00:16:18,895 --> 00:16:21,272 nie chcę podejmować żadnego ryzyka. 296 00:16:21,355 --> 00:16:22,607 ERAS TOUR WIEDEŃ ODWOŁANY 297 00:16:22,690 --> 00:16:25,860 Wiem, że to brzmi naprawdę głupio być tym bardzo zmartwionym. 298 00:16:25,943 --> 00:16:28,654 Ale jak całe środowisko z wycieczki „Eras”, 299 00:16:28,738 --> 00:16:33,034 gdzie wszyscy są tacy mili, baw się dobrze i doświadczaj kobiecości� 300 00:16:33,117 --> 00:16:36,120 Tak bardzo chciałam mieć to doświadczenie. 301 00:16:36,204 --> 00:16:37,205 TANCERZ 302 00:16:37,288 --> 00:16:38,831 Coś tak wzruszającego, potężnego, 303 00:16:38,915 --> 00:16:41,918 tak bogaty w uczucia i doświadczenia 304 00:16:42,001 --> 00:16:46,756 reprezentuje więcej niż ludzi idę zobaczyć, jak artysta gra piosenki. 305 00:16:46,839 --> 00:16:49,550 Więc to duża odpowiedzialność wykonać te przedstawienia 306 00:16:49,634 --> 00:16:52,970 i zróbmy to, co do nas należy dla fanów tak jak potrafimy i wiemy jak to zrobić. 307 00:16:53,846 --> 00:16:55,556 Nie chcę się w to zagłębiać, 308 00:16:55,640 --> 00:16:58,684 ale czuję, że obecnie świat jest podzielony. 309 00:16:59,268 --> 00:17:01,312 Ale myślę, będąc częścią tej wycieczki, 310 00:17:01,395 --> 00:17:03,940 emanujemy tak dużo światła które w końcu czujemy 311 00:17:04,023 --> 00:17:07,318 na które mamy wpływ bez wątpienia wiele istnień ludzkich. 312 00:17:07,401 --> 00:17:09,695 I myślę, dla nas wszystkich, którzy wzięli udział, 313 00:17:09,779 --> 00:17:12,031 To dobra perspektywa po tym, co wydarzyło się w Wiedniu. 314 00:17:12,114 --> 00:17:14,617 „W porządku, zróbmy te programy, 315 00:17:14,700 --> 00:17:17,161 bo dlatego że tu jesteśmy.” 316 00:17:57,410 --> 00:18:00,663 Witamy gości specjalnych To coś, co naprawdę lubię. 317 00:18:00,746 --> 00:18:03,874 Na przykład będąc na scenie z kimś takim jak Ed Sheeran, 318 00:18:03,958 --> 00:18:07,461 możemy stworzyć wyjątkowy i wyjątkowy moment, 319 00:18:07,545 --> 00:18:11,424 dając coś fanom czego się nie spodziewali. 320 00:18:13,384 --> 00:18:16,262 Nie wiem, czy myśli co jest harmonią przez cały czas, 321 00:18:16,345 --> 00:18:17,513 i że jestem melodią� 322 00:18:18,556 --> 00:18:20,766 To bardzo fajne niech przyjdzie i weźmie udział, 323 00:18:20,850 --> 00:18:23,311 bo myślę że ludzie będą lubić, 324 00:18:23,394 --> 00:18:25,980 nawet dlatego, że jest wielu fanów trzeba podnieść na duchu. 325 00:18:26,063 --> 00:18:28,316 Wiem, że tego potrzebuję. 326 00:18:29,817 --> 00:18:30,818 Miłość! 327 00:18:32,153 --> 00:18:33,321 Wszystko dobrze? 328 00:18:33,946 --> 00:18:35,823 Idę do studia i jestem 329 00:18:35,906 --> 00:18:39,076 Zróbmy to� Wiem! Zróbmy mała próba w garderobie. 330 00:18:39,160 --> 00:18:41,162 Travis: Jak się macie, że jesteście tacy dobrzy? 331 00:18:41,245 --> 00:18:43,706 Jak mogą po prostu to zrobić 332 00:18:43,789 --> 00:18:46,626 mała próba w szatni 333 00:18:46,709 --> 00:18:48,836 a potem zrób to na żywo na oczach wszystkich? 334 00:18:48,919 --> 00:18:52,006 Kocham cię. Nie wiem, jak ty to robisz 335 00:18:52,089 --> 00:18:54,383 Jak pamiętasz 36 tysięcy odtworzeń 336 00:18:54,467 --> 00:18:58,721 które są wszystkimi funkcjami taktycznymi i zamierzasz to zrobić? To jest to samo. 337 00:18:58,804 --> 00:19:00,473 To w zasadzie ta sama praca. 338 00:19:00,556 --> 00:19:03,184 Muszę zapamiętać piosenki, i ty, ruchów. 339 00:19:03,768 --> 00:19:05,853 Masz kolegów z drużyny, Ja też. 340 00:19:05,936 --> 00:19:09,065 Masz trenera Reida, Mam moją matkę. 341 00:19:14,987 --> 00:19:16,405 Chcę tam być! 342 00:19:17,448 --> 00:19:18,658 Chcę cię tutaj. 343 00:19:19,492 --> 00:19:21,243 Chcę tam być. chcę 344 00:19:21,327 --> 00:19:23,037 Dlaczego masz być w NFL? 345 00:19:23,454 --> 00:19:25,414 Przeszukam internet. 346 00:19:27,583 --> 00:19:30,044 - Na wypadek, gdybyś zaśpiewał tę piosenkę. - Jestem podekscytowany. 347 00:19:30,127 --> 00:19:31,379 Jestem bardzo podekscytowany. 348 00:19:32,463 --> 00:19:33,798 Miłego treningu. 349 00:19:34,590 --> 00:19:37,093 - Bardzo cię kocham, kochanie. - Bardzo cię kocham. 350 00:19:37,176 --> 00:19:39,261 - Dziękuję za poprawę mojego życia. - Dzięki. 351 00:19:39,345 --> 00:19:41,722 Niektórzy ludzie biorą witaminy, 352 00:19:41,806 --> 00:19:43,015 Podjąłem tę rozmowę. 353 00:19:46,519 --> 00:19:48,521 6 GODZIN DO POKAZU 354 00:19:52,233 --> 00:19:54,318 - Wymieńmy się bransoletkami. - Chodźmy! 355 00:20:09,208 --> 00:20:11,252 Zwykle ćwiczę pod prysznicem 356 00:20:11,335 --> 00:20:15,256 ponieważ staram się szanować przestrzeń i spokój innych ludzi. 357 00:20:15,339 --> 00:20:16,924 Jeśli muszę zrobić coś hałaśliwego, 358 00:20:17,007 --> 00:20:20,469 Idę do miejsca gdzie ludzie nie przebywają zbyt często. 359 00:20:20,553 --> 00:20:22,388 Prysznic to dobry wybór. 360 00:20:22,888 --> 00:20:25,224 Po prostu chcę nabrać dystansu od wszystkich. 361 00:20:25,975 --> 00:20:26,976 To dużo. 362 00:20:27,059 --> 00:20:30,980 Zacząłem grać Taylorowi w 2007 r. 363 00:20:31,063 --> 00:20:33,315 - Amosa? - I! Cześć, Tay. 364 00:20:33,399 --> 00:20:35,609 Znowu nosisz moją tiarę? 365 00:20:35,693 --> 00:20:36,944 Mam na sobie naszą tiarę. 366 00:20:37,027 --> 00:20:39,447 Kiedy teraz patrzę wstecz, 367 00:20:39,530 --> 00:20:41,449 jedyna rzecz to pozostaje stałe 368 00:20:42,158 --> 00:20:43,868 Nie ma żadnego wyzwania 369 00:20:43,951 --> 00:20:48,205 z czym się nie mierzy i zdecyduj się na podbój. 370 00:20:48,914 --> 00:20:53,961 I mieć taką energię na stanowisku lidera zainspirowało mnie, 371 00:20:54,044 --> 00:20:56,964 osobiście, robiąc wiele podobnych rzeczy. 372 00:20:57,047 --> 00:21:00,217 To jest w tym diamencie że pojawię się pierwszy 373 00:21:00,301 --> 00:21:01,719 - Dobrze. - Po pierwsze, dziękuję. 374 00:21:01,802 --> 00:21:04,263 Kiedy mieliśmy próbę na trasę koncertową The Eras, 375 00:21:04,346 --> 00:21:07,141 Nie wiedzieliśmy, jak to będzie, Jak by to się nazywało? 376 00:21:07,224 --> 00:21:10,227 Pamiętam spotkanie kiedy siedzieliśmy na podłodze, 377 00:21:10,311 --> 00:21:12,062 i w pewnym sensie ukształtowała tę wizję. 378 00:21:12,146 --> 00:21:14,732 Rozpocznie się refrenem 379 00:21:16,066 --> 00:21:20,654 Bardzo ciężki refren „Miss amerykański.” Coś naprawdę ciężkiego. 380 00:21:26,952 --> 00:21:29,580 Powiedziała: „To jest moja wizja. To właśnie zamierzamy zrobić.” 381 00:21:29,663 --> 00:21:32,750 Dostarczę „22”, „We Are Never”. Kiedykolwiek wracamy do siebie”, 382 00:21:32,833 --> 00:21:34,960 „Wiedziałem, że jesteś Kłopoty” i dziesięć minut 383 00:21:35,044 --> 00:21:36,170 - z „All Too Well”. - Dobry. 384 00:21:36,253 --> 00:21:38,172 Zagrajmy w coś wszystkich albumów. 385 00:21:38,255 --> 00:21:40,841 Przejdźmy od razu do „wierzby”. Zagrajmy w „Zaczarowaną”. 386 00:21:46,972 --> 00:21:48,808 Otrzymaliśmy listę z około 40 utworami. 387 00:21:50,476 --> 00:21:51,477 „Okrutne lato”. 388 00:21:52,686 --> 00:21:54,271 Wewnętrznie szydziłam z tego. 389 00:21:54,355 --> 00:21:55,940 Jest już prawie trzecia. 390 00:21:56,023 --> 00:21:59,151 To jest szalone. zapytałem siebie które piosenki zostaną wycięte. 391 00:21:59,235 --> 00:22:01,070 A potem myślę że dodaliśmy trzy utwory. 392 00:22:10,162 --> 00:22:13,499 Teraz wydaje się to oczywiste, bo to naprawdę zadziałało. 393 00:22:13,582 --> 00:22:16,627 Ale w tamtym czasie podjęcie decyzji było dużym ryzykiem: 394 00:22:16,710 --> 00:22:19,296 „Zróbmy świetne przedstawienie trzy godziny na stadionach, 395 00:22:19,380 --> 00:22:21,423 i zróbmy to na całym świecie.” 396 00:22:21,507 --> 00:22:25,845 A więc kilku doświadczonych specjalistów usilnie starają się określić ilościowo 397 00:22:25,928 --> 00:22:29,265 co ona robi który generuje połączenie ze wszystkimi. 398 00:22:29,348 --> 00:22:31,517 To tylko przedstawienie. To tylko muzyka. 399 00:22:31,600 --> 00:22:34,603 Ale jest coś więcej głęboko się dzieje. 400 00:22:40,442 --> 00:22:43,737 Mój Boże! Chłopaki, to było niesamowite! 401 00:22:43,821 --> 00:22:45,155 To było niesamowite. 402 00:22:46,699 --> 00:22:49,535 4 GODZINY DO WYSTAWY 403 00:22:54,498 --> 00:22:56,041 MAPA METRA - WERSJA TAYLORA 404 00:22:56,876 --> 00:22:58,335 Bezpieczeństwo jest wzmacniane 405 00:22:58,419 --> 00:23:00,754 na pokazy przez Taylor Swift w Londynie. 406 00:23:00,838 --> 00:23:02,131 Dlatego to takie ważne. 407 00:23:02,214 --> 00:23:03,424 To pierwszy występ 408 00:23:03,507 --> 00:23:06,427 od planu terrorystycznego atak na wiedeński spektakl. 409 00:23:06,510 --> 00:23:09,305 Swifties już są w drodze, 410 00:23:09,388 --> 00:23:12,975 i wszyscy będą przeszukani ostrożnie przy wejściu na stadion. 411 00:23:13,058 --> 00:23:15,519 Policja powiedziała, że chce wiedzieć 412 00:23:15,603 --> 00:23:17,438 jacy wszyscy będą robi w serialu. 413 00:23:17,521 --> 00:23:19,315 Ian, co mówią fani? 414 00:23:19,398 --> 00:23:20,566 Martwisz się? 415 00:23:20,649 --> 00:23:23,068 Niektóre Swifty powiedział, że są świadomi 416 00:23:23,152 --> 00:23:24,445 tego, co wydarzyło się w Austrii, 417 00:23:24,528 --> 00:23:26,822 ale są podekscytowani. 418 00:23:30,993 --> 00:23:32,912 Byliśmy tu cztery lub pięć godzin, 419 00:23:32,995 --> 00:23:37,625 i rozmawialiśmy z ludźmi ze Szkocji, z Anglii, z Izraela 420 00:23:37,708 --> 00:23:41,170 Myślę o tym, co się dzieje tutaj wszyscy czekają godzinami, 421 00:23:41,253 --> 00:23:44,548 wymiana bransoletek i zawieranie przyjaźni, 422 00:23:44,632 --> 00:23:47,343 mija dziesięć godzin naprawdę za pięć minut. 423 00:23:47,426 --> 00:23:49,303 Jestem niedawnym Swiftie. 424 00:23:49,386 --> 00:23:51,972 Mój współlokator Nienawidź mnie teraz, 425 00:23:52,056 --> 00:23:54,433 bo tylko umieściłem Taylor Swift do zagrania. 426 00:23:54,516 --> 00:23:58,062 Powiedziała: „Jeśli dotkniesz „Karma” jeszcze raz, 427 00:23:58,145 --> 00:23:59,355 zostanie eksmitowany.” 428 00:23:59,438 --> 00:24:03,025 Mam ochotę płakać z radości. Łzy radości jest tym, czego chcę. 429 00:24:03,108 --> 00:24:05,402 Minęło tak dużo czasu Czekam na to. 430 00:24:05,486 --> 00:24:07,363 Kupiłem bilet więcej niż rok temu. 431 00:24:07,947 --> 00:24:10,407 Po prostu widzę jej twarz 432 00:24:10,491 --> 00:24:14,411 - Zgadza się, jestem - Ona nie wygląda jak prawdziwa osoba. 433 00:24:14,495 --> 00:24:17,915 Jestem bardzo podekscytowany oddychać tym samym powietrzem co ona. 434 00:24:20,668 --> 00:24:23,253 Rzucanie reflektorów na podłogę. 435 00:24:24,296 --> 00:24:26,966 W pewnym momencie Tracy zrozumiała dokąd szli. 436 00:24:27,049 --> 00:24:30,427 W normalnych okolicznościach byłaby przestraszona. 437 00:24:30,511 --> 00:24:31,845 Ona podążała 438 00:24:31,929 --> 00:24:36,475 Gram spektakle od 20 lat. 439 00:24:36,558 --> 00:24:40,187 Z mentalnego punktu widzenia posiadanie boi się, że coś się stanie 440 00:24:40,270 --> 00:24:43,065 z fanami w dowolnym momencie To nowe wyzwanie. 441 00:24:44,024 --> 00:24:49,655 Chcę zachować całą swoją nerwowość z dala od tłumu, 442 00:24:49,738 --> 00:24:53,826 ponieważ, kiedy jesteś liderem programu, 443 00:24:53,909 --> 00:24:57,329 tłum może to wyczuć energetyczna różnica w tobie. 444 00:24:57,413 --> 00:25:01,000 Musisz się na tym skupić i rozważ: 445 00:25:01,083 --> 00:25:03,335 „Jesteś na trasie The Eras. Nic nie jest w porządku.” 446 00:25:03,419 --> 00:25:05,421 za to samo korytarz, w który weszli. 447 00:25:05,504 --> 00:25:07,047 - Cześć. - Cześć, kochanie. 448 00:25:07,131 --> 00:25:10,009 Nagle usłyszeli dwa głosy. Mężczyzna� 449 00:25:10,092 --> 00:25:11,093 Cześć. 450 00:25:12,344 --> 00:25:14,263 - Czy wszystko w porządku? - Próbujesz zasnąć? 451 00:25:14,346 --> 00:25:18,225 Nie, próbuję się uspokoić. mam bardzo fizyczna reakcja na nerwowość. 452 00:25:19,268 --> 00:25:20,561 - Dlaczego? - Jestem 453 00:25:20,644 --> 00:25:23,397 jak, ręce mi się trzęsą i 454 00:25:23,480 --> 00:25:26,316 Zdenerwowany tym, co się stało w zeszłym tygodniu posłuchaj 455 00:25:26,400 --> 00:25:28,193 Tak, to dziwne. 456 00:25:28,277 --> 00:25:30,487 Muszę tylko przejść na ten pierwszy występ. 457 00:25:30,571 --> 00:25:32,573 Teraz jestem taki sam. Nie mogę 458 00:25:32,656 --> 00:25:35,075 - Prawda? - �. Nie mogę się zrelaksować. 459 00:25:35,159 --> 00:25:36,910 Jestem niespokojny i pobudzony 460 00:25:36,994 --> 00:25:38,370 - �. - Po prostu 461 00:25:40,497 --> 00:25:42,082 Przeanalizuję dzisiejszy program. 462 00:25:44,126 --> 00:25:45,461 Wracam do czynnej służby. 463 00:25:45,544 --> 00:25:48,839 - Hej! - Hej! 464 00:25:48,922 --> 00:25:50,299 O mój Boże! 465 00:25:51,050 --> 00:25:52,593 Cześć! 466 00:25:52,676 --> 00:25:54,803 - Miło cię widzieć! - Przybył we właściwym czasie. 467 00:25:54,887 --> 00:25:56,263 - Jestem bardzo podekscytowany! - Ja też. 468 00:25:56,346 --> 00:25:58,515 - Dziękuję, że to robisz. - Nie ma za co. 469 00:25:58,599 --> 00:26:00,017 - Wszystko w porządku? - Tak. 470 00:26:00,100 --> 00:26:02,561 - Czy mogę nagrywać? - Oczywiście, że tak. 471 00:26:02,644 --> 00:26:04,313 Nie przegapisz żadnego. 472 00:26:04,396 --> 00:26:07,357 Praktycznie tak jest każdego dnia tej wycieczki. 473 00:26:07,441 --> 00:26:09,026 Ale nie w Wiedniu, prawda? 474 00:26:09,109 --> 00:26:12,738 Mieli zacząć w Wiedniu, ale nie mogłem iść. 475 00:26:12,821 --> 00:26:14,698 - Byli - Nie było cię w kraju? 476 00:26:14,782 --> 00:26:16,742 - Nie, byłem tam w samolocie. - Cholera 477 00:26:16,825 --> 00:26:17,826 To było jak 478 00:26:19,620 --> 00:26:20,954 ja po prostu 479 00:26:22,247 --> 00:26:24,541 Wiesz, po prostu potrzebuję 480 00:26:24,625 --> 00:26:29,046 Muszę tylko zrobić ten program, pamiętaj, jaką radość sprawiało to robienie. 481 00:26:29,129 --> 00:26:31,131 Bo jestem trochę 482 00:26:32,091 --> 00:26:33,092 Czy wiesz? 483 00:26:33,175 --> 00:26:35,636 - Będziesz miał wakacje? - Mam zamiar wziąć stąd dwa miesiące wolnego. 484 00:26:35,719 --> 00:26:36,929 - Świetnie. - Potrzebuję tego. 485 00:26:37,012 --> 00:26:38,347 Wybierasz się gdzieś? 486 00:26:38,430 --> 00:26:40,682 Widziałeś mój harmonogram, prawda? 487 00:26:40,766 --> 00:26:42,101 - Ciężki. - �. � co� 488 00:26:42,184 --> 00:26:44,186 Ty wybierzesz gdzieś pójść 489 00:26:44,269 --> 00:26:46,355 A może po prostu zamieszkasz w Nowym Jorku? 490 00:26:46,438 --> 00:26:48,774 Idę gdzieś gdzie nikt nie może mnie znaleźć. 491 00:26:48,857 --> 00:26:50,150 Nie chcę być śledzony 492 00:26:50,234 --> 00:26:51,610 - jak zwierzę. - Ja wiem. 493 00:26:51,693 --> 00:26:54,530 poczułem ostatnio dużo polowań. 494 00:26:54,613 --> 00:26:57,950 Myślę, że ludzie zapomnieli że jesteś człowiekiem 495 00:26:58,033 --> 00:26:59,493 pośrodku tego wszystkiego. 496 00:26:59,576 --> 00:27:01,870 - Z pewnością. - �. 497 00:27:06,625 --> 00:27:07,668 Wiesz, jest ostro. 498 00:27:07,751 --> 00:27:10,129 - �, � ostry. - Potrafię zaśpiewać melodię, 499 00:27:10,212 --> 00:27:12,673 - jeśli chcesz zaśpiewać harmonię. - Będzie wspaniale. 500 00:27:18,679 --> 00:27:19,805 Znacznie lepiej. 501 00:27:22,599 --> 00:27:26,478 Zagram pierwszą zwrotkę i sam refren, aby stworzyć napięcie. 502 00:27:26,562 --> 00:27:28,188 A oni powiedzą: „O mój Boże! 503 00:27:28,272 --> 00:27:30,607 Czy przyjdzie?” A potem, po pierwszym refrenie, 504 00:27:30,691 --> 00:27:33,402 Powiem: „Chłopaki” Może nawet przestanę grać. 505 00:27:33,485 --> 00:27:37,406 Powiem: „Chłopaki, coś w tym jest” Coś nie jest 506 00:27:38,365 --> 00:27:40,284 Czegoś brakuje. ja” 507 00:27:40,367 --> 00:27:42,703 Więc zaczną krzyczeć szaleńczo. 508 00:27:42,786 --> 00:27:44,204 Powiem: „Czegoś brakuje. 509 00:27:44,288 --> 00:27:46,248 Nie uda mi się zrób to dzisiaj sam.” 510 00:27:57,134 --> 00:27:58,135 Poszło źle. 511 00:28:20,490 --> 00:28:23,535 Możemy trochę odetchnąć. Możesz brać tak długo, jak chcesz, 512 00:28:23,619 --> 00:28:24,870 i pójdę za tobą. 513 00:28:50,771 --> 00:28:54,149 Pamiętam, że pomyliłem akord w „Wszystko się zmieniło”. 514 00:28:57,819 --> 00:28:59,112 �. To wszystko. 515 00:28:59,196 --> 00:29:01,239 To ty wpadłeś na ten pomysł, wtedy� 516 00:29:01,990 --> 00:29:02,991 R�. 517 00:29:03,075 --> 00:29:05,494 Tam. Następnie połóż tutaj palec. 518 00:29:05,577 --> 00:29:07,204 - Tak. - I zdejmij to. 519 00:29:07,287 --> 00:29:08,288 - Tak. - Więc 520 00:29:16,630 --> 00:29:19,549 Po prostu przewiń w dół jednym palcem. 521 00:29:22,803 --> 00:29:23,804 To. 522 00:29:24,388 --> 00:29:25,889 - Dokładnie. - Uroda. 523 00:29:30,519 --> 00:29:31,520 To. 524 00:29:35,857 --> 00:29:36,942 Dokładnie. 525 00:29:38,443 --> 00:29:41,446 2 GODZINY DO WYSTAWY 526 00:30:03,176 --> 00:30:08,056 Przed każdym z występów na Wembley Taylor spotyka się z ocalałymi 527 00:30:08,140 --> 00:30:13,020 i rodziny ofiar tragicznego ataku w Southport. 528 00:30:39,463 --> 00:30:41,006 Wiem, że im pomogłeś. 529 00:30:41,089 --> 00:30:43,800 Może się tak nie wydawać, ale im pomogłeś. 530 00:30:48,055 --> 00:30:50,348 Z mentalnego punktu widzenia 531 00:30:50,432 --> 00:30:53,727 Żyję w rzeczywistości, w której często bardzo surrealistyczne. 532 00:30:55,103 --> 00:31:00,442 Ale moją pracą jest móc poradzić sobie z tymi wszystkimi uczuciami 533 00:31:00,525 --> 00:31:03,403 i natychmiast znajdź zachętę przedstawić się. 534 00:31:03,487 --> 00:31:05,322 Tak właśnie musi być. 535 00:31:52,202 --> 00:31:55,288 - Trzy, dwa, jeden - Trzy, dwa, jeden 536 00:32:43,920 --> 00:32:48,258 Nazywam się Taylor, i urodziłem się w 1989 roku. 537 00:33:35,513 --> 00:33:36,848 To było niesamowite. 538 00:33:38,266 --> 00:33:40,310 Czy ty? sprawiając, że czuję się tak bardzo 539 00:33:42,020 --> 00:33:44,231 Bardzo potężny. 540 00:35:21,786 --> 00:35:24,331 Czuję, że nie jestem szanując tę muzykę. 541 00:35:24,414 --> 00:35:25,915 Czuję to 542 00:35:27,709 --> 00:35:28,793 Czy rozumiesz? 543 00:35:31,546 --> 00:35:34,257 Jestem tu taki samotny. Czy Pan rozumie? 544 00:35:38,595 --> 00:35:42,349 Więc dobrze wiedzieć że Ed Sheeran tu jest. 545 00:36:39,864 --> 00:36:43,535 Są setki momentów indywidualny kontakt wzrokowy 546 00:36:43,618 --> 00:36:44,911 przez cały występ. 547 00:36:46,079 --> 00:36:50,542 Widzę absurdalną kwotę radości, którą wszyscy odczuwają. 548 00:36:52,544 --> 00:36:55,547 Co jest interesujące Czy w przedstawieniu jest trochę radości, 549 00:36:55,630 --> 00:36:59,217 ale jest też wiele emocji to nie jest po prostu 550 00:36:59,300 --> 00:37:02,011 „Wywołaj uśmiech na swojej twarzy i przyjdź na The Eras Tour”. 551 00:37:02,429 --> 00:37:03,972 To coś więcej. 552 00:37:05,974 --> 00:37:07,392 Patrzysz na tłum, 553 00:37:07,475 --> 00:37:10,103 i nie są to tylko plamy świateł. 554 00:37:11,229 --> 00:37:14,899 Istnieją miliony historii i alternatywne narracje 555 00:37:14,983 --> 00:37:16,818 Zderzając się w jednym miejscu, 556 00:37:16,901 --> 00:37:21,614 gdzie czujemy się bezpiecznie, aby zademonstrować całe spektrum emocji. 557 00:37:23,074 --> 00:37:24,951 To jest bardzo potężne. 558 00:37:52,270 --> 00:37:54,272 Życie zawiera obfitość, 559 00:37:54,355 --> 00:37:58,693 i badamy wszystko dramatyczne krawędzie tych rzeczy. 560 00:37:58,777 --> 00:38:03,990 To właśnie powinno się odblokować uczucie radości, euforii 561 00:38:05,283 --> 00:38:07,702 I nadal ma to na mnie wpływ. Prawdę mówiąc. 562 00:38:35,438 --> 00:38:37,732 To była świetna zabawa! 563 00:38:37,816 --> 00:38:40,443 - Wróciliśmy! - Wróciliśmy. 564 00:38:40,527 --> 00:38:44,948 Mój Boże! Nigdy się tak dobrze nie bawiłem. 565 00:38:46,074 --> 00:38:49,744 Wystarczy wiedzieć, jak było szczęśliwy. Tracili rozum. 566 00:38:51,621 --> 00:38:53,581 Dobry! 567 00:38:53,665 --> 00:38:56,209 Dobra robota, chłopaki! 568 00:38:56,292 --> 00:38:58,461 Wróciliśmy! 569 00:38:58,545 --> 00:39:01,047 - Wróciliśmy! - Dobra robota! 570 00:39:07,470 --> 00:39:08,471 Uroczy! 571 00:39:09,097 --> 00:39:11,599 - O mój Boże, wróciliśmy. - Było idealnie. 572 00:39:12,225 --> 00:39:13,685 Masz rację, zabiłeś to. 573 00:39:15,353 --> 00:39:18,147 - Kochałem. Kocham cię. - Bardzo mi ulżyło! 574 00:39:19,482 --> 00:39:21,693 Coś złego Czy stało się to bez mojej wiedzy? 575 00:39:21,776 --> 00:39:24,654 Nie. Nic się nie stanie, ok? Musisz iść. 576 00:39:24,737 --> 00:39:25,864 T�. Do widzenia. 577 00:39:26,739 --> 00:39:28,074 Idź do domu i odpocznij. 578 00:39:32,245 --> 00:39:33,496 - Dzięki. - Nie ma za co. 579 00:39:33,580 --> 00:39:35,748 - Kocham cię. Do zobaczenia jutro. - Kocham cię. 580 00:39:37,166 --> 00:39:38,376 O mój Boże 581 00:39:42,046 --> 00:39:45,466 Mój Boże! Jestem taki szczęśliwy z którym nawet nie wiem jak sobie poradzić. 582 00:39:46,551 --> 00:39:50,054 To było takie dobre! Jestem taki szczęśliwy! 583 00:39:50,138 --> 00:39:52,265 Słyszę to w twoim głosie. 584 00:39:52,348 --> 00:39:54,601 Bardzo mi ulżyło Miłość, wydawało się 585 00:39:54,684 --> 00:39:57,854 Wydawało się, że tłum wiedział że potrzebuję trochę gazu, oni 586 00:39:57,937 --> 00:39:59,314 Kiedy wszedłem na scenę, 587 00:39:59,397 --> 00:40:01,149 - byli - Naprawdę tego potrzebowałem. 588 00:40:01,232 --> 00:40:03,443 Było ich więcej podekscytowany niż kiedykolwiek. 589 00:40:03,526 --> 00:40:05,528 Jestem taki szczęśliwy wrócić. 590 00:40:05,612 --> 00:40:09,407 Bardzo się cieszę, że mogę to zrobić ponownie w sposób funkcjonalny. 591 00:40:09,490 --> 00:40:11,951 Byłem taki szczęśliwy o którym myślałam, że zapomnę 592 00:40:12,035 --> 00:40:13,453 jak grać na gitarze i śpiewać. 593 00:40:14,037 --> 00:40:18,875 Witaj kochanie. Ja wiem. pracowałem. 594 00:40:20,501 --> 00:40:24,005 Co się teraz stanie Nie będę mógł spać 595 00:40:24,088 --> 00:40:26,215 bo jestem zbyt podekscytowany. 596 00:40:27,508 --> 00:40:30,261 Dlatego ludzie potrzebują medycyny, ale jej nie biorę, 597 00:40:30,845 --> 00:40:32,263 więc pozwoliłem, żeby to się stało. 598 00:40:32,347 --> 00:40:34,474 Mówię: „Idę spać kiedy jesteś zmęczony”, 599 00:40:34,557 --> 00:40:36,809 i dzieje się to o 4 rano. 600 00:40:37,393 --> 00:40:40,396 Oglądam więc dużo telewizji, Zamawiam room service na łóżku, 601 00:40:40,480 --> 00:40:44,233 Podpisuję pudełko z dwoma tysiącami płyt CD i potem 602 00:40:45,360 --> 00:40:46,361 A potem się zmęczę. 603 00:40:47,612 --> 00:40:49,489 A potem robimy to wszystko jeszcze raz. 604 00:43:13,299 --> 00:43:15,301 Napisy: Talita de Almeida Costa