1
00:00:06,680 --> 00:00:10,127
אז האם סוף סוף נוכל לגלות
על מה המשימה הזו
2
00:00:10,200 --> 00:00:12,441
הרה כבר אמרה לך. זה סודי.
3
00:00:12,520 --> 00:00:13,885
זה לא כל מה שאנחנו עושים?
4
00:00:13,960 --> 00:00:15,769
יש דברים יותר מאחרים.
5
00:00:15,840 --> 00:00:17,444
בסדר, צ'ופ, תעביר את הפקודה.
6
00:00:19,480 --> 00:00:21,050
סנאטור אורגנזה?
7
00:00:21,120 --> 00:00:23,691
רציתי להסביר את המשימה
באופן אישי, קפטן סינדולה.
8
00:00:23,760 --> 00:00:25,285
יש הרבה על כף המאזניים.
9
00:00:25,360 --> 00:00:28,045
- כיצד נוכל לעזור?
- פיקוד המורדים קיבל את הדו"ח שלך
10
00:00:28,120 --> 00:00:30,805
על ההיעלמות לכאורה
של העם הגיאונוסי.
11
00:00:30,880 --> 00:00:34,168
אחרי קצת ויכוחים, החלטנו
לקחת סיכון ולחקור.
12
00:00:34,240 --> 00:00:36,242
אז אנחנו מחפשים גיאונוסים?
13
00:00:36,760 --> 00:00:39,730
לא. אתה מחפש
הצוות שכבר שלחנו.
14
00:00:39,800 --> 00:00:41,882
איבדנו את הקשר איתם
לפני שני מחזורים.
15
00:00:41,960 --> 00:00:45,123
- אתה חושב שזו הייתה האימפריה?
- לא ידוע.
16
00:00:45,200 --> 00:00:48,204
הקשר אבד לאחר מכן
הצוות דיווח על מקור אנרגיה
17
00:00:48,280 --> 00:00:49,691
על פני כדור הארץ.
18
00:00:49,760 --> 00:00:51,171
מקור אנרגיה?
19
00:00:51,280 --> 00:00:53,487
כשהלכנו לגאונוסיס,
לא היה כלום.
20
00:00:53,560 --> 00:00:55,528
אין סימני חיים או כוח.
21
00:00:55,600 --> 00:01:00,128
המשימה העיקרית שלך היא להתאושש
האנשים שלנו וכל מידע שהם אספו.
22
00:01:00,200 --> 00:01:01,929
את מי אנחנו מחפשים?
23
00:01:02,040 --> 00:01:03,644
REX". Saw Genera.
24
00:01:05,200 --> 00:01:07,441
רקס, ידעת על זה?
25
00:01:08,240 --> 00:01:09,890
כן, עשיתי.
26
00:01:09,960 --> 00:01:11,883
אני מכיר את ראה הרבה זמן,
27
00:01:11,960 --> 00:01:14,201
ולמדתי
כשהוא מודאג ממשהו,
28
00:01:14,280 --> 00:01:17,329
בדרך כלל שווה להסתכל מקרוב.
29
00:01:17,400 --> 00:01:20,051
אז מסור מודאג
על מה שמצאנו?
30
00:01:20,120 --> 00:01:22,964
הוא מודאג ממה שלא מצאנו.
31
00:01:34,360 --> 00:01:37,364
מודולי הבנייה
ופסולת שראינו בפעם הקודמת,
32
00:01:38,160 --> 00:01:40,288
הכל נעלם.
33
00:01:40,360 --> 00:01:42,567
ובכן, אני מרים
מקור כוח על פני השטח
34
00:01:42,640 --> 00:01:44,085
בדיוק במקום שבו פיקוד אמר שזה יהיה,
35
00:01:44,160 --> 00:01:47,323
אבל אני לא יכול להעלות את Saw באף ערוץ.
יש רק סטטי.
36
00:01:47,720 --> 00:01:49,563
גיאונוסים חיים מתחת לאדמה.
37
00:01:49,640 --> 00:01:52,007
זה אפשרי שאו ואנשיו
לא יכול לשמוע את השידור שלנו.
38
00:01:52,080 --> 00:01:54,321
בוא נרד לשם ונגלה.
39
00:02:06,320 --> 00:02:07,401
תחזיק מעמד.
40
00:02:07,520 --> 00:02:10,046
הסערה הזו מזרעה הרס
על ההיקפים שלי.
41
00:02:10,120 --> 00:02:12,361
צ'ופר, מייצבים!
42
00:02:17,160 --> 00:02:19,288
איך ההרגשה לחזור, רקס?
43
00:02:19,360 --> 00:02:21,442
בִּיוֹשֶׁר?
44
00:02:21,520 --> 00:02:24,364
קיוויתי שלעולם לא אצטרך
תחזור לכדור האבק הזה.
45
00:02:36,480 --> 00:02:39,245
נאלצתי להשכיב אותה,
אבל אנחנו בשכונה.
46
00:02:39,320 --> 00:02:42,290
לפי פיקוד,
צוות הסיור של גררה נכנס למבנה
47
00:02:42,360 --> 00:02:45,125
שני קליקים צפונית מהמיקום הנוכחי שלנו.
48
00:02:45,200 --> 00:02:46,964
אולי הם תפסו שם מחסה.
49
00:02:47,040 --> 00:02:48,007
זה אפשרי.
50
00:02:48,080 --> 00:02:50,606
סבין, מה לגבי
מקור הכוח שזיהית?
51
00:02:51,080 --> 00:02:52,844
מיקום שונה, וקרוב.
52
00:02:52,920 --> 00:02:54,001
אבל בזכות הסערה,
53
00:02:54,080 --> 00:02:56,811
אני לא מצליח לקבל קריאה מדויקת
לגבי איפה או מה זה.
54
00:02:58,280 --> 00:02:59,725
תמשיך לעבוד על זה.
55
00:02:59,800 --> 00:03:01,484
עד שנדע יותר
על מקור הכוח הזה,
56
00:03:01,560 --> 00:03:03,562
נתחלק לשתי קבוצות.
57
00:03:03,640 --> 00:03:05,449
רקס, כנן, עזרא וצ'ופר,
58
00:03:05,520 --> 00:03:07,921
לך תבדוק את הקואורדינטות
של השידור האחרון של מסור.
59
00:03:08,040 --> 00:03:09,371
מה איתי?
60
00:03:09,440 --> 00:03:12,489
אתה נשאר כאן איתנו,
למקרה שהאימפריה תגיע.
61
00:03:12,560 --> 00:03:15,404
אז אני יכול לשבור כמה דליים.
62
00:03:24,840 --> 00:03:26,763
ובכן, גם אני לא יכול לראות כלום.
63
00:03:33,600 --> 00:03:34,840
יש מקדש מלפנים
64
00:03:34,920 --> 00:03:37,651
וכנראה כניסה
למעברים התת-קרקעיים.
65
00:03:45,440 --> 00:03:47,681
- ראה? ראית את גררה?
- שלום?
66
00:03:47,760 --> 00:03:50,206
מישהו כאן? מַסוֹר?
67
00:03:50,280 --> 00:03:53,602
תתפשט ותראה אם אתה יכול למצוא
הכניסה למחתרת.
68
00:03:55,520 --> 00:03:57,329
אני לא מאמין.
69
00:03:57,400 --> 00:03:59,084
האם הבאגים בנו את זה?
70
00:03:59,160 --> 00:04:02,721
אה, כן. הם יותר חכמים מ
היית חושב, ויצירתי.
71
00:04:02,800 --> 00:04:05,087
זה לא אומר
הם גם לא מסוכנים.
72
00:04:05,160 --> 00:04:07,845
אז, רקס, איך אתה יודע
ראית את גררה?
73
00:04:07,920 --> 00:04:09,684
הו, אנחנו הולכים הרבה אחורה.
74
00:04:12,200 --> 00:04:15,647
אימנתי אותו ואת אחותו, סטילה,
במהלך מלחמת המשובטים.
75
00:04:15,720 --> 00:04:18,041
הם היו חלק מתוכנית
לעזור למיליציות מקומיות
76
00:04:18,120 --> 00:04:20,407
להילחם למען עצמם
נגד הבדלנים.
77
00:04:20,480 --> 00:04:22,642
היא לא הצליחה.
78
00:04:22,720 --> 00:04:24,484
אבל הוא המשיך
79
00:04:24,560 --> 00:04:27,211
ואפילו הקים תא מורדים משלו
לאחר השתלטות האימפריה.
80
00:04:27,280 --> 00:04:29,328
היי, אני חושב שמצאתי משהו.
81
00:04:31,800 --> 00:04:34,690
נראה כמו
איזה מעבר שם למטה.
82
00:04:34,760 --> 00:04:37,411
זו הכניסה למנהרות.
83
00:04:37,480 --> 00:04:39,403
נראה שהוא נסגר בכוונה.
84
00:04:39,480 --> 00:04:41,164
ובכן, לא אטום מספיק.
85
00:04:41,240 --> 00:04:43,481
זה בטח המקום שבו הצוות של סו נכנס.
86
00:04:49,000 --> 00:04:51,844
צ'ופר עדיין לא מרים
אותות מכל סוג שהוא.
87
00:04:51,920 --> 00:04:53,331
בוא נלך להסתכל.
88
00:05:10,840 --> 00:05:13,650
אז איך הם נראים?
הגאונוסיאנים?
89
00:05:13,720 --> 00:05:18,009
ובכן, הם די נראים
כמו דרואידים קרב, לומר לך את האמת.
90
00:05:18,080 --> 00:05:20,128
דרואידי קרב מכוערים שמריחים.
91
00:05:26,360 --> 00:05:29,489
הממ. נראה כמו כל הקטעים הצדדיים האלה
נחסמו.
92
00:05:31,240 --> 00:05:35,290
כֵּן. בכוונה.
בדיוק כמו למעלה.
93
00:05:35,360 --> 00:05:36,930
למה שהם יעשו את זה?
94
00:05:40,040 --> 00:05:41,883
האוויר עדיין כאן למטה.
95
00:05:41,960 --> 00:05:44,611
המעברים האטומים
חייב לחסום את זרימת האוויר.
96
00:05:44,680 --> 00:05:47,490
בהחלט מגביל את האפשרויות שלנו
להמשך הדרך.
97
00:05:52,400 --> 00:05:53,686
כָּאן!
98
00:05:57,640 --> 00:05:58,971
מצאתי קסדה.
99
00:06:01,320 --> 00:06:04,881
אני מכיר את הסימון הזה.
זה מהצוות של מסור.
100
00:06:10,040 --> 00:06:13,931
יש עוד אחד.
אה, ועוד שם למטה.
101
00:06:18,160 --> 00:06:20,447
הכל מהיחידה של מסור.
102
00:06:20,520 --> 00:06:22,727
אבל איפה האנשים?
103
00:06:22,800 --> 00:06:25,531
הם בטח הותקפו.
- על ידי מי?
104
00:06:33,960 --> 00:06:35,291
יש משהו קדימה.
105
00:06:43,760 --> 00:06:45,046
זה מתרחק.
106
00:06:45,120 --> 00:06:46,929
מה זה?
107
00:06:48,400 --> 00:06:51,165
זה נעלם. גם אנחנו צריכים ללכת.
108
00:06:51,240 --> 00:06:53,766
- לך?
- קאנן, למה?
109
00:06:53,840 --> 00:06:55,763
אנחנו צריכים למצוא את המורדים של סו.
110
00:06:55,840 --> 00:06:59,925
עזרא, כל מה שמצאנו אטום
מנהרות וכמה ציוד מורדים.
111
00:07:00,000 --> 00:07:01,331
יש משהו שפועל נגדנו.
112
00:07:01,440 --> 00:07:02,930
אני לא בטוח מה,
113
00:07:03,000 --> 00:07:05,810
אבל אנחנו מחוץ לאלמנט שלנו
והרחק מהצוות שלנו.
114
00:07:05,880 --> 00:07:08,611
פשוט נתקשר לגיבוי.
צ'ופ, קח את הרה.
115
00:07:12,480 --> 00:07:15,006
אנחנו בטח עמוקים מדי.
האות לא יכול להגיע אליה.
116
00:07:15,120 --> 00:07:17,851
מישהו כאן למטה,
ואני בטוח שהם יודעים מה קרה.
117
00:07:17,920 --> 00:07:19,251
אני אומר שנמשיך.
118
00:07:19,320 --> 00:07:21,243
רקס, זה תלוי בך לשבור את העניבה.
119
00:07:22,640 --> 00:07:23,926
לא, אתה לא מקבל הצבעה.
120
00:07:25,960 --> 00:07:30,409
ובכן, אם אתה רוצה את דעתי,
אני אומר שנמשיך.
121
00:07:30,480 --> 00:07:32,084
אני יודע שסו יעשה את אותו הדבר בשבילי.
122
00:07:32,160 --> 00:07:34,049
בסדר, נמשיך.
123
00:07:34,120 --> 00:07:35,849
אבל יש פעמים שאני שונאת להיות צודקת,
124
00:07:35,920 --> 00:07:37,570
ואני מקווה שזה לא אחד מהם.
125
00:08:01,520 --> 00:08:04,171
אני לא מבין.
לאן נעלמו המורדים?
126
00:08:04,240 --> 00:08:05,810
זה רק מבוי סתום.
127
00:08:05,920 --> 00:08:08,082
אוף, אתה חייב לקרוא לזה ככה?
128
00:08:12,120 --> 00:08:13,929
מַבָּט! האם אלה גאונוזים?
129
00:08:14,000 --> 00:08:16,844
לא גיאונוסים. קלנקרים.
130
00:08:16,920 --> 00:08:19,890
לַעֲצוֹר. אתה תחסל.
131
00:08:19,960 --> 00:08:21,769
קרב דרואידים.
132
00:08:21,840 --> 00:08:23,126
אנחנו יכולים לעשות את זה.
133
00:08:24,880 --> 00:08:26,723
אה. אה...
134
00:08:28,080 --> 00:08:29,081
תפוצץ אותם!
135
00:08:30,040 --> 00:08:31,769
אוקיי, כנראה שנוכל לעשות את זה.
136
00:08:31,840 --> 00:08:33,046
נֶחְמָד.
137
00:08:37,920 --> 00:08:39,888
ג'דיי! פתח באש!
138
00:08:55,560 --> 00:08:57,722
- מה זה היה?
זה לא היו הדרואידים.
139
00:08:58,520 --> 00:08:59,931
עקפו אותנו!
140
00:09:23,240 --> 00:09:24,605
מַסוֹר.
141
00:09:29,880 --> 00:09:31,370
קפטן רקס.
142
00:09:31,440 --> 00:09:34,330
אז החלטת לבוא
לגאונוסיס אחרי הכל.
143
00:09:34,400 --> 00:09:36,721
כֵּן. כדי להציל אותך.
144
00:09:36,800 --> 00:09:39,451
זה מה שקורה?
145
00:09:44,880 --> 00:09:46,723
טוב לראות אותך חי, ידידי הוותיק.
146
00:09:46,800 --> 00:09:48,484
אני רוצה שתכיר את כנן ועזרא.
147
00:09:51,760 --> 00:09:53,603
אה, נכון, וצ'ופר.
148
00:09:54,720 --> 00:09:56,848
אז אתה ג'דיי.
149
00:09:56,920 --> 00:09:58,126
אנחנו עושים כמיטב יכולתנו.
150
00:09:58,240 --> 00:10:01,801
מעולם לא חשבתי שאפגוש עוד ג'דיי,
הרבה פחות שניים.
151
00:10:01,880 --> 00:10:04,247
הגלקסיה מלאה בהפתעות.
152
00:10:04,320 --> 00:10:07,369
כולל מה שקורה
כאן על Geonosis.
153
00:10:07,440 --> 00:10:08,726
מצאת משהו?
154
00:10:17,520 --> 00:10:19,090
איך הולך שם בחוץ?
155
00:10:19,160 --> 00:10:22,846
הסערה הזו
הולך לפגוע קשות בעבודת הצבע שלי.
156
00:10:22,920 --> 00:10:25,161
התכוונתי עם המשימה.
157
00:10:25,240 --> 00:10:29,086
אנחנו סוגרים פנימה
על מקור הכוח. זה רק קדימה.
158
00:10:29,160 --> 00:10:31,003
מה שזה לא יהיה, זה גדול.
159
00:10:31,880 --> 00:10:34,850
- מאיפה אתה יודע את זה?
תראה.
160
00:10:37,960 --> 00:10:39,769
SABINEI הו, אני לא מאמין.
161
00:10:39,840 --> 00:10:41,604
ספקטר-5, מה אתה רואה?
162
00:10:41,680 --> 00:10:43,887
הרה, זה מחולל מגן.
163
00:10:43,960 --> 00:10:45,689
לא העתקתי, ספקטר-5.
164
00:10:45,760 --> 00:10:47,285
אמרת "מחולל מגן"?
165
00:10:47,360 --> 00:10:49,044
פועל, כן. כיתה צבאית.
166
00:10:51,640 --> 00:10:53,961
נראה שהוא פועל במלואו.
167
00:10:54,040 --> 00:10:56,611
זה מה שאחראי
עבור קריאות כוח אלה.
168
00:10:56,680 --> 00:10:58,569
האם אתה יכול לחלץ
ליבת המסיט?
169
00:10:58,640 --> 00:11:01,928
ובכן, זה לא יהיה קל בסערה הזו,
אבל אנחנו יכולים לעשות את זה.
170
00:11:02,000 --> 00:11:03,968
המזל לצידנו לשם שינוי.
171
00:11:04,040 --> 00:11:06,168
בסיס צ'ופר באמת יכול להשתמש במגן.
172
00:11:06,240 --> 00:11:08,208
לך לעבודה. אני אצור קשר עם כנן.
173
00:11:09,480 --> 00:11:11,130
רוח רפאים ל-Spectre-1. אתה קורא אותי?
174
00:11:14,880 --> 00:11:16,370
ספקטר-1, היכנס.
175
00:11:18,320 --> 00:11:21,130
אז המגן הזה,
על מה אתה חושב שזה הגן?
176
00:11:21,240 --> 00:11:22,401
למה אתה מתכוון?
177
00:11:24,720 --> 00:11:27,564
לא סתם מוצאים
מחולל מגן תפעולי מלא
178
00:11:27,640 --> 00:11:29,927
על כוכב נטוש ללא סיבה.
179
00:11:30,040 --> 00:11:32,691
נקודה טובה.
אתה יודע מה זה אומר?
180
00:11:32,760 --> 00:11:34,888
אממ, לא. מה זה אומר?
181
00:11:34,960 --> 00:11:36,246
לעבוד מהר!
182
00:11:39,400 --> 00:11:41,448
מחולל מגן?
183
00:11:41,520 --> 00:11:44,569
מודל בדלני.
מבוגר בערך כמוך, רקס.
184
00:11:44,680 --> 00:11:47,445
אבל מישהו שמר על זה פעיל,
שמר עליו.
185
00:11:47,560 --> 00:11:48,891
קרב דרואידים?
186
00:11:48,960 --> 00:11:51,611
הקלאנקרים הישנים האלה?
אין סיכוי.
187
00:11:51,680 --> 00:11:53,569
הטכנולוגיה מתוחכמת מדי.
188
00:11:53,640 --> 00:11:55,642
חוץ מזה, לפי המראה שלהם,
189
00:11:55,720 --> 00:11:57,722
מישהו גם מתקן אותם.
190
00:11:57,800 --> 00:12:00,007
ובכן, עקבנו אחר משהו.
191
00:12:00,080 --> 00:12:01,923
כך נקלענו למלכודת הזו.
192
00:12:02,640 --> 00:12:04,847
זה היה באג. היה צריך להיות.
193
00:12:04,920 --> 00:12:07,810
הוא השיג את היחידה שלי באמצעות אותה טקטיקה.
194
00:12:07,880 --> 00:12:09,689
הייתי הניצול היחיד.
195
00:12:09,760 --> 00:12:12,889
כן, ככל שאני שומע יותר,
ככל שאני לא אוהב את זה יותר.
196
00:12:13,000 --> 00:12:14,729
אנחנו צריכים לחזור ולדווח להרה.
197
00:12:14,800 --> 00:12:17,007
בְּחֲזָרָה? לא. רגע.
198
00:12:17,080 --> 00:12:18,047
אתה לא יכול.
199
00:12:18,120 --> 00:12:20,805
הבאג הזה הוא המפתח לגלות
מה קורה כאן.
200
00:12:20,880 --> 00:12:22,723
אתה לא מבין מה עומד על הפרק?
201
00:12:22,800 --> 00:12:26,282
אנחנו יודעים שהאימפריה נמחקה
כל אוכלוסיית הפלנטה הזו.
202
00:12:27,120 --> 00:12:28,963
אנחנו צריכים לברר למה.
203
00:12:29,040 --> 00:12:30,883
האימפריה מסתירה משהו,
משהו חשוב,
204
00:12:30,960 --> 00:12:34,089
והבאג הזה יודע מה זה.
205
00:12:35,880 --> 00:12:38,406
הוא צודק. אני אומר שאנחנו עוזרים למסור.
206
00:12:38,480 --> 00:12:40,528
הממ. אני משני את זה.
207
00:12:40,600 --> 00:12:42,807
בְּסֵדֶר. אנחנו יכולים להישאר
וחפש את הבאג,
208
00:12:42,880 --> 00:12:45,804
אבל אנחנו חייבים להזהיר את הרה
קודם כל על הדרואידים.
209
00:12:45,880 --> 00:12:48,281
אני יכול לעזור לך עם זה. בדרך זו.
210
00:12:56,040 --> 00:12:58,964
הצלחתי למפות
כמות נכבדה של המנהרות האלה.
211
00:12:59,040 --> 00:13:00,166
יש משב רוח.
212
00:13:00,240 --> 00:13:02,447
וואו. שים לב לצעד שלך, מאסטר ג'דיי.
213
00:13:02,520 --> 00:13:05,251
זה עוד הרבה למטה.
214
00:13:16,280 --> 00:13:17,805
וואו.
215
00:13:17,880 --> 00:13:20,486
עקבתי אחר הבאג לפיר הזה.
216
00:13:20,560 --> 00:13:23,530
אבל זה ניתק את הגשר,
אז מעולם לא הצלחתי לעבור.
217
00:13:23,600 --> 00:13:25,648
כמה רחוק זה יורד?
218
00:13:26,360 --> 00:13:28,362
למטה, אני לא יודע.
219
00:13:28,440 --> 00:13:30,363
אבל זה עולה כל הדרך אל פני השטח.
220
00:13:31,440 --> 00:13:34,205
בגלל זה אתה מרגיש את האוויר, אז...
221
00:13:34,280 --> 00:13:36,726
- נוכל ליצור קשר עם הספינה שלנו.
- בדיוק.
222
00:13:39,320 --> 00:13:41,288
Spectre-1 ל-Ghost.
האם אתה מעתיק?
223
00:13:41,360 --> 00:13:42,646
Spectre-Z, היכנס.
224
00:13:42,720 --> 00:13:44,449
ספקטר-1, קראתי אותך.
225
00:13:44,520 --> 00:13:46,522
איפה היית, קאנן?
מה קורה?
226
00:13:46,600 --> 00:13:49,001
מצאנו את Saw Gerrera,
אבל הצוות שלו איננו.
227
00:13:49,080 --> 00:13:51,208
נעלמת'?
- הרה, הקשיבי לי.
228
00:13:51,280 --> 00:13:53,248
יש מבצעיים
קרב דרואידים כאן.
229
00:13:53,320 --> 00:13:56,051
חלק מפטרלים על פני השטח.
מוטב לפקוח עין.
230
00:13:56,120 --> 00:13:58,282
סבין וזב
מצא מחולל מגן.
231
00:13:58,360 --> 00:14:00,966
הם שם בחוץ
חילוץ ליבת המסיט.
232
00:14:01,040 --> 00:14:02,485
עליך להזהיר אותם.
233
00:14:02,560 --> 00:14:04,085
ג'ררה אומרת פעם אחת
הסערה דועכת,
234
00:14:04,160 --> 00:14:05,241
הדרואידים יגיעו.
235
00:14:08,400 --> 00:14:10,528
נראה שהסערה מפסיקה.
236
00:14:10,600 --> 00:14:14,161
Spectre-4, Spectre-5.
חזור מיד לרוח.
237
00:14:14,240 --> 00:14:15,287
חיובי, ספקטר-2.
238
00:14:15,360 --> 00:14:16,885
יש לנו את ליבת המסיט,
ואנחנו...
239
00:14:17,000 --> 00:14:19,526
עזוב את זה אם אתה צריך.
יש דרואידי קרבות באזור.
240
00:14:19,600 --> 00:14:20,726
אני לא יודע כמה.
241
00:14:21,800 --> 00:14:23,165
קרב דרואידים?
242
00:14:23,240 --> 00:14:26,687
אני לא רואה דרואידים בקרב.
אני רק רואה חבורה של אבנים.
243
00:14:30,280 --> 00:14:31,884
אני לא בטוח שאלו אבנים.
244
00:14:39,520 --> 00:14:40,806
הורסים.
245
00:14:41,600 --> 00:14:42,601
אה, לא.
246
00:14:49,280 --> 00:14:51,851
נעשה עבודה קצרה עם קופסאות הפח האלה.
247
00:14:51,920 --> 00:14:54,082
לא. יש יותר מדי, זב.
248
00:14:54,160 --> 00:14:56,401
אם תפוצץ אחד, תעיר את כולם.
249
00:14:56,480 --> 00:14:58,369
בסדר, מה לגבי
את תותחי הרפאים?
250
00:14:58,440 --> 00:15:01,649
לא טוב. של סופת החול
סתמו את החביות.
251
00:15:01,720 --> 00:15:03,051
הם מספיק מפוזרים.
252
00:15:03,120 --> 00:15:05,043
אני מניח שאנחנו יכולים פשוט
להתגנב על פניהם ברגל.
253
00:15:05,120 --> 00:15:07,248
לא. אנחנו לא יכולים פשוט לעזוב
ליבת המסיט.
254
00:15:07,320 --> 00:15:09,209
אתה משוגע? כמו שהרה אמרה,
255
00:15:09,280 --> 00:15:11,931
אם ניתקל באחד מהדברים האלה,
כולם יתעוררו.
256
00:15:12,000 --> 00:15:14,765
בסדר, בסדר. אז ניקח את הזמן
ונלך בזהירות.
257
00:15:14,840 --> 00:15:17,127
אתה בטוח שזה לא גדול מדי
לעבור את זה?
258
00:15:17,200 --> 00:15:18,690
היי, עברת את זה.
259
00:15:19,600 --> 00:15:20,965
נקודה טובה.
260
00:15:42,240 --> 00:15:45,403
בסדר, בנים. אני קורא לזה.
חזור אל פני השטח
261
00:15:45,480 --> 00:15:48,131
לפני הדרואידים הקרביים האלה
או כל דבר אחר מתעורר.
262
00:15:48,200 --> 00:15:49,247
תעתיקי את זה, הרה.
263
00:15:49,320 --> 00:15:50,970
עכשיו חכה רגע.
אנחנו לא הולכים לשום מקום.
264
00:15:51,040 --> 00:15:52,610
אנחנו צריכים ללכת לעזור לחברים שלנו.
265
00:15:52,720 --> 00:15:53,767
רוצה לעזור לחברים שלך?
266
00:15:53,840 --> 00:15:55,683
אז גלה
מי שולט על הדרואידים האלה.
267
00:15:58,840 --> 00:16:00,842
עזרא, בצד הרחוק של התהום,
268
00:16:00,920 --> 00:16:03,161
ישירות מולנו.
אתה רואה משהו?
269
00:16:04,200 --> 00:16:05,645
צ'ופר, תדליק אותו.
270
00:16:11,920 --> 00:16:13,604
שָׁם! מַבָּט!
271
00:16:13,680 --> 00:16:16,490
- ידעתי את זה!
- עדיין מכוער.
272
00:16:18,480 --> 00:16:20,130
מה זה מחזיק?
273
00:16:27,880 --> 00:16:30,281
הרה, הדרואידים מתעוררים!
274
00:16:30,360 --> 00:16:33,125
כנן, יש לנו בעיה.
הדרואידים הופעלו.
275
00:16:33,200 --> 00:16:34,281
הבאג עשה את זה.
276
00:16:34,360 --> 00:16:36,442
סבין וזב בצרות. בוא נלך!
277
00:16:39,040 --> 00:16:41,008
אנחנו לא עוזבים בלי הבאג הזה.
278
00:16:41,080 --> 00:16:42,969
הוא לא חשוב כמו החברים שלנו.
279
00:16:43,040 --> 00:16:44,280
לעולם לא תגיע אליהם בזמן.
280
00:16:44,360 --> 00:16:46,886
אנחנו לוכדים את הבאג,
אנחנו מכבים את הדרואידים,
281
00:16:46,960 --> 00:16:48,644
אנחנו מצילים את החברים שלך.
282
00:16:48,720 --> 00:16:50,165
מה את חושבת, הרה?
283
00:16:50,240 --> 00:16:52,891
זו תוכנית טובה. קבל את הבאג.
284
00:16:52,960 --> 00:16:55,042
עזרא, אני שולח לך
שם על שלוש.
285
00:16:58,120 --> 00:17:01,090
אֶחָד. דוּ. שְׁלוֹשָׁה!
286
00:17:09,000 --> 00:17:10,411
צ'ופר, לך איתו.
287
00:17:12,440 --> 00:17:14,807
אפילו בעזרתך,
אני לא יכול לקפוץ כל כך רחוק.
288
00:17:14,880 --> 00:17:16,769
יש לי רעיון יותר טוב.
289
00:17:23,560 --> 00:17:25,164
אתה חושב מה אני חושב?
290
00:17:25,240 --> 00:17:26,685
פעם אחת, כן.
291
00:17:26,760 --> 00:17:29,730
- מה לגבי ליבת המסיט?
- עזוב את זה.
292
00:17:32,920 --> 00:17:35,287
זב, סבין, רגע. אל תעזוב את זה. השתמש בו!
293
00:17:35,360 --> 00:17:38,728
איך, בדיוק?
זה מנותק מהמערך.
294
00:17:38,800 --> 00:17:40,245
רגע, רגע. היא צודקת.
295
00:17:40,320 --> 00:17:43,529
אני יכול לקשור אותו לספק הכוח של הליבה
ולצמצם את השטח.
296
00:17:43,600 --> 00:17:45,762
לצמצם יותר מהר?
297
00:17:52,160 --> 00:17:53,571
הא. לא נורא.
298
00:17:53,640 --> 00:17:56,211
חח, תודה. אבל זה לא יחזיק לנצח.
299
00:17:56,280 --> 00:17:58,282
אני צריך שתתפוצץ
אחד הגשרים רופפים.
300
00:17:58,360 --> 00:18:00,522
אני חושב שאני יודע מה יש לך בראש.
301
00:18:17,960 --> 00:18:19,724
תעבור!
302
00:18:59,640 --> 00:19:00,880
מה עם קאנן?
303
00:19:03,800 --> 00:19:05,802
קדימה. אנחנו חייבים לזוז.
304
00:19:05,880 --> 00:19:07,928
אני תמיד שוכח שהם יכולים לעשות את זה.
305
00:19:08,040 --> 00:19:10,122
כן, אבל הוא לא סקייווקר.
306
00:19:10,200 --> 00:19:11,690
KANANI שמעתי את זה.
307
00:19:16,880 --> 00:19:18,689
כאן למטה. אני חושב.
308
00:19:24,200 --> 00:19:25,725
צ'ופר, יש סימן אליו?
309
00:19:33,560 --> 00:19:35,050
לָלֶכֶת. לָלֶכֶת!
310
00:19:39,040 --> 00:19:40,041
בדרך זו.
311
00:19:57,240 --> 00:19:59,846
בואו נתפצל.
אתה הולך בכיוון הזה ותנתק אותו.
312
00:20:13,880 --> 00:20:15,530
הו! מַה? מַסוֹק!
313
00:20:15,600 --> 00:20:17,443
איך הוא עבר אותך?
לאן הוא נעלם?
314
00:20:22,440 --> 00:20:24,329
לא טוב. לא טוב!
315
00:20:32,480 --> 00:20:34,005
טובצ'ה.
316
00:20:40,120 --> 00:20:41,485
צ'ופר, תפוס את השלט!
317
00:20:46,960 --> 00:20:48,849
המגן נכשל!
318
00:20:56,080 --> 00:20:57,525
הא?
319
00:21:00,600 --> 00:21:03,683
אה. אכפת לך אם לא נעשה את זה שוב?
320
00:21:07,600 --> 00:21:09,204
זה נגמר.
321
00:21:09,480 --> 00:21:11,369
נכון. תפסנו אותך.
322
00:21:13,600 --> 00:21:16,968
ועכשיו אתה הולך לספר לנו
מה קורה כאן.
323
00:21:17,040 --> 00:21:19,168
מה בנית לאימפריה?