0 00:00:00,290 --> 00:00:04,416 subscenelk.com എന്ന ഇംഗ്ലീഷ് സബ്‌ടൈറ്റിൽ ലഭിക്കാൻ സന്ദർശിക്കുക 0 00:00:04,416 --> 00:00:08,416 ഈ ഉപശീർഷകം ആരാധകർ നിർമ്മിച്ച വിവർത്തനമാണ് യഥാർത്ഥ ഉള്ളടക്ക സ്രഷ്‌ടാക്കളുമായി അഫിലിയേറ്റ് ചെയ്‌തിട്ടില്ല. 1 00:00:58,250 --> 00:01:00,375 തൃപ്തിയുണ്ടോ? നകുലോ? തൃപ്തിയോ? നകുലോ? 2 00:01:01,375 --> 00:01:06,125 തൃപ്തിയുണ്ടോ? നകുലോ? നീ എവിടെയാണ് തൃപ്തിയോ? നകുലോ? നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് സുഹൃത്തുക്കളെ? 3 00:01:09,416 --> 00:01:10,750 അവൻ എവിടെയാണ്? അവർ എവിടെ പോയി? 4 00:01:10,958 --> 00:01:12,625 ഒരു കോൾ ചെയ്യരുത് ഞാൻ അവരെ വിളിക്കട്ടെ 5 00:01:17,083 --> 00:01:20,375 അയ്യോ, നെറ്റ്‌വർക്ക് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല ശെരിക്കും, നെറ്റ്‌വർക്ക് ഒന്നുമില്ല! 6 00:01:22,666 --> 00:01:26,875 തൃപ്തിയുണ്ടോ? നകുലോ? നീ എവിടെയാണ് തൃപ്തിയോ? നകുലോ? നിങ്ങൾ എവിടെ പോയി? 7 00:01:30,125 --> 00:01:33,166 തൃപ്തിയുണ്ടോ? നകുലോ? തൃപ്തിയോ? നകുലോ? 8 00:01:34,083 --> 00:01:38,000 പുറകിൽ വാതിൽ തുറന്നിരിക്കുന്നു, ആർക്കെങ്കിലും അകത്തേക്ക് പോകാമോ? എന്താ ചേട്ടാ! പിൻവാതിൽ തുറന്നിരിക്കുന്നു.. അവരാണോ.. 9 00:01:38,500 --> 00:01:39,583 തൃപ്തിയുണ്ടോ? തൃപ്തിയോ? 10 00:01:42,666 --> 00:01:43,833 നകുലോ? നകുലോ? 11 00:01:49,333 --> 00:01:52,041 ആരാണ് വാതിൽ വെച്ചത്? ആരുണ്ട് അവിടെ? ആരാണ് വാതിൽ അടച്ചത്? 12 00:01:52,625 --> 00:01:57,250 നകുൽ, വാതിൽ തുറക്കൂ! നകുൽ.. നകുൽ, വാതിൽ തുറക്കൂ! നകുൽ.. 13 00:02:00,916 --> 00:02:04,333 ആരും ഇല്ല ആരാണത്? - എനിക്ക് ലോക്കറ്റ് തരൂ! 14 00:02:07,583 --> 00:02:13,166 ഹേയ്, എനിക്ക് ലോക്കറ്റ് തരൂ! - എനിക്ക് ലോക്കറ്റ് തരൂ! 15 00:02:14,833 --> 00:02:18,458 എനിക്ക് ലോക്കറ്റ് തരൂ! - എനിക്ക് ലോക്കറ്റ് തരൂ! 16 00:02:19,458 --> 00:02:25,875 എനിക്ക് ലോക്കറ്റ് തരൂ! - എനിക്ക് ലോക്കറ്റ് തരൂ! 17 00:02:30,750 --> 00:02:35,541 എനിക്ക് ലോക്കറ്റ് തരൂ! - എനിക്ക് ലോക്കറ്റ് തരൂ! 18 00:02:35,666 --> 00:02:40,541 എനിക്ക് ലോക്കറ്റ് തരൂ! - ഞാൻ തരില്ല. 19 00:02:40,666 --> 00:02:43,708 ഇത് എൻ്റേതാണ്, ഞാൻ പോകട്ടെ. - ഹേയ്, അത് എനിക്ക് തരൂ 20 00:03:02,458 --> 00:03:04,750 ഇടക്ക് തുറന്നില്ലേ? എന്തുകൊണ്ട് അത് തുറക്കുന്നില്ല? 21 00:03:16,583 --> 00:03:18,875 സൗരഭ്, എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? സൗരഭ്, എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? 22 00:03:19,791 --> 00:03:20,958 ഒന്നുമില്ല ഒന്നുമില്ല 23 00:03:21,250 --> 00:03:22,583 ഇതാണോ മുറ്റം? അത് ആരുടെ ലോക്കറ്റ് ആണ്? 24 00:03:22,666 --> 00:03:28,875 ഇന്നലെ പ്രേതനഗരത്തിൽ വീഡിയോ ചെയ്യാൻ പോയപ്പോൾ ഒരു വീട്ടിൽ കണ്ടത് ഇതാണ് ഇന്നലെ പ്രേതനഗരത്തിൽ ഞാൻ അത് കണ്ടെത്തി ഒരു വീഡിയോ ചെയ്യാൻ ഞാൻ അവിടെ പോയപ്പോൾ. 25 00:03:29,166 --> 00:03:30,541 നോക്കാം ഞാനത് കാണട്ടെ 26 00:03:53,875 --> 00:03:57,375 എനിക്ക് ലോക്കറ്റ് തരൂ! - സൗരഭ്! 27 00:03:58,083 --> 00:03:59,250 സൗരഭ്! സൗരഭ്.. 28 00:04:00,666 --> 00:04:01,708 എന്താണ് സംഭവിച്ചത് എന്താണ് കുഴപ്പം? 29 00:04:02,958 --> 00:04:05,041 എന്താണ് സംഭവിച്ചത് - അവൻ എൻ്റെ സൈസോക് ബെർത്തിഡാൻ ആണ് എന്താണ് കുഴപ്പം? - അവൻ.. അവൻ എന്നെ കൊല്ലാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 30 00:04:05,125 --> 00:04:10,041 ആരാണ് സൈസോക് ബെർട്ടിദാരെ? - ഞാൻ അവനെ ഗോസ്റ്റ് ടൗണിൽ കണ്ടു.. അവനാണ്.. ആരാണ് നിങ്ങളെ കൊല്ലാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? - ഞാൻ അവനെ പ്രേത നഗരത്തിൽ കണ്ടു.. അവൻ ഇവിടെയുണ്ട് 31 00:04:10,458 --> 00:04:13,666 ഇവിടെ ഞാൻ പറയുന്നത് ആരും കേൾക്കുന്നില്ല ഇവിടെ ആരും ഇല്ല കേട്ടോ. എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ 32 00:04:13,750 --> 00:04:18,833 അവിടെ നിന്ന് വന്നപ്പോൾ മുതൽ നീ ആലോചിക്കുന്നു.. നിങ്ങൾ അവിടെ നിന്ന് വന്നത് മുതൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഭ്രമാത്മകമാണ്. - ഇല്ല.. 33 00:04:18,958 --> 00:04:21,458 അതുകൊണ്ടാണ് ഇത്തരത്തിലുള്ള കാനകൾ വീഴുന്നത്. - ഇല്ല അവൻ വരും. ഈ സ്വപ്നവും അതിലൊന്നാണ്. - അവൻ തിരികെ വരും 34 00:04:21,583 --> 00:04:23,625 അവൻ എൻ്റെ സഹോദരനാണ്. - ആര് വരും..? അവൻ എന്നെ കൊല്ലും. - ആരു വരും? 35 00:04:23,791 --> 00:04:26,583 നാൻ ഇൽവാ..? ആരാണിവിടെ ഇല്ലാത്തത്. ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഇവിടെയുണ്ട്. ഇവിടെ ആരുമില്ല 36 00:04:26,666 --> 00:04:30,833 ഇപ്പോൾ വന്ന് ഉറങ്ങൂ. ഇപ്പോൾ വീണ്ടും ഉറങ്ങുക. വരൂ, ഇവിടെ ആരും ഇല്ല 37 00:04:32,500 --> 00:04:37,291 എന്താണ് നട്ടിരിക്കുന്നത്..! അഗ്‌റ്റില്ല എന്നാണ് ഒരു അർത്ഥം. ഓഹ്.. കഷ്ടം, എനിക്ക് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല! 38 00:06:18,708 --> 00:06:23,041 ദൈവമേ എല്ലാവർക്കും നന്മ ചെയ്യണമേ.. എൻ്റെ പ്രാർത്ഥനയല്ലേ. 39 00:06:23,458 --> 00:06:27,583 എല്ലാവരും നല്ലവരാണെങ്കിൽ എനിക്ക് കേസില്ല അല്ലെങ്കിൽ സ്ഥാനക്കയറ്റം ലഭിക്കും. 40 00:06:27,750 --> 00:06:31,291 അതിനാൽ, തിരഞ്ഞെടുത്ത് നല്ലത് ചെയ്യുക. 41 00:06:31,750 --> 00:06:33,041 നന്ദി. ഒരു നല്ല ദിനം ആശംസിക്കുന്നു. 42 00:06:33,125 --> 00:06:35,416 എനിക്ക് കുറച്ച് ഭാരം കുറഞ്ഞിരിക്കാം, ട്രൗസർ അഴിഞ്ഞിരിക്കുന്നു. 43 00:06:36,708 --> 00:06:41,125 സർ, ഒരു നാട്ടിൽ താമസിക്കുന്നു അവിടെ എല്ലാവരും സന്തോഷത്തോടെ ഇരിക്കട്ടെ എന്ന് പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു.. 44 00:06:42,583 --> 00:06:45,583 എന്തായാലും റിപ്പോർട്ട് എന്താണ് കൊലപാതകം നടന്ന സ്ഥലത്ത്? - അതെ, സർ. 45 00:06:45,666 --> 00:06:51,583 സാർ, അതൊരു കൊലക്കേസ് അല്ല ഒരു ഇടിമുഴക്കം. ഇടിമിന്നലേറ്റാണ് മരിച്ചത്. 46 00:06:52,000 --> 00:06:57,750 നിങ്ങൾ ആ കേസിൽ താൽപ്പര്യമെടുത്തു കൊലക്കേസാക്കി മാറ്റി. 47 00:06:58,041 --> 00:07:06,333 അവൻ്റെ വല്ല ശത്രുവും കറൻ്റ് പാസ് ആക്കിയാലോ മരത്തിലൂടെ മിന്നൽ കിട്ടിയോ? - ഒരുപക്ഷേ. 48 00:07:06,666 --> 00:07:09,375 അതായത്, ഇത് പോലീസിൻ്റെ ജോലിയാണ് എല്ലാവരേയും സംശയിക്കാൻ, നിങ്ങൾ കാണുന്നു. 49 00:07:09,666 --> 00:07:11,208 നല്ല നൃത്തം! 50 00:07:12,291 --> 00:07:15,666 വരൂ, നമുക്ക് ഒരു വീഡിയോ ചെയ്യാം. - ശരി, സർ. 51 00:07:16,500 --> 00:07:24,708 [റീലുകൾ] 52 00:07:25,666 --> 00:07:30,500 ഇത് നിങ്ങളുടെ മികച്ച വീഡിയോ ആണ്. - വളരെ നന്ദി, സർ. 53 00:07:30,791 --> 00:07:32,708 ഞാൻ ഗംഭീരമായി കാണപ്പെടുന്നു. - ശരി, സർ. 54 00:07:32,833 --> 00:07:37,625 [ഇൻസ്റ്റ റീലുകൾ] 55 00:07:38,125 --> 00:07:41,541 ആരാണ് ഈ വിഡ്ഢി? 56 00:07:43,333 --> 00:07:47,333 ആളുകൾ അദ്ദേഹത്തെ ഇടത്തോട്ടും വലത്തോട്ടും ട്രോളുന്നു. 57 00:07:48,083 --> 00:07:50,166 സർ, അവൻ ആരാണ്? - അവൻ.. 58 00:07:50,250 --> 00:07:53,166 സർ, അവൻ ഇവിടെത്തന്നെയുണ്ട്. - എവിടെ? 59 00:07:53,250 --> 00:07:56,166 ഇവിടെയല്ല, അവിടെയാണ്. - ശരിക്കും? 60 00:07:57,000 --> 00:07:58,625 ഗൗരവമായി? 61 00:07:59,291 --> 00:08:00,750 നോക്കൂ.. - മിണ്ടാതിരിക്കുക, സുഹൃത്തുക്കളേ! 62 00:08:00,958 --> 00:08:03,458 ഇൻസ്പെക്ടർക്ക് മതിപ്പുളവാക്കും. - അവനാണ്. 63 00:08:04,041 --> 00:08:07,250 അവൻ എന്തിനാണ് ഇവിടെ? - അവൻ വന്നില്ല, ഞങ്ങൾ അവനെ ഇവിടെ വലിച്ചിഴച്ചു. 64 00:08:07,333 --> 00:08:13,333 എന്തുകൊണ്ട്? - അവൻ പൊതുജനങ്ങളെ ഒരുപാട് തെറ്റിദ്ധരിപ്പിച്ചു, അതിനാൽ.. 65 00:08:13,708 --> 00:08:15,041 ശരിക്കും? 66 00:08:17,333 --> 00:08:20,416 പളനി സ്വാമിയെ വിളിക്കൂ. - ശരി, സർ. 67 00:08:20,916 --> 00:08:22,375 ഹേയ്, ഇവിടെ വരൂ. 68 00:08:24,708 --> 00:08:28,708 നമസ്കാരം സർ. - കോമഡി സിനിമകൾ മാത്രമായിരുന്നു പണ്ട് 69 00:08:28,791 --> 00:08:33,375 എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ട്രോൾ വീഡിയോകളും തമാശയാണ്. 70 00:08:33,458 --> 00:08:37,791 ആളുകൾ വിവാദങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു സോഷ്യൽ മീഡിയയിൽ വൈറലാകാൻ വേണ്ടി മാത്രം, സർ. 71 00:08:37,958 --> 00:08:42,458 എന്നിട്ടും തമാശ പറയുക ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. വളരെ നല്ലത്! - വളരെ നന്ദി, സർ. 72 00:08:42,750 --> 00:08:45,166 സാർ നിങ്ങളുടെ അനുവാദത്തോടെ.. - അതെ, അതെ. 73 00:08:47,458 --> 00:08:49,125 സർ, തയ്യാറാണോ? - അതെ. 74 00:08:51,041 --> 00:08:55,208 ഹായ്, സുഹൃത്തുക്കളെ! ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ആകർഷകമാണ്, അഡിക്റ്റീവ്, ഇഫക്ടീവ്, ആക്റ്റീവ്, സിദ്ദു.. 75 00:08:55,291 --> 00:09:01,208 ഇന്നത്തെ ബ്രേക്കിംഗ് ന്യൂസ്, പോലീസ് ഞങ്ങളെ ക്ഷണിച്ചു എന്നതാണ് ഞങ്ങളുടെ പ്രശസ്തിക്ക് ഞങ്ങളെ ബഹുമാനിക്കുക. - അവൻ ഒരു വീഡിയോ ചെയ്യുന്നു, സർ 76 00:09:01,291 --> 00:09:04,083 ഇതാ നമ്മുടെ പോലീസ്.. - ഞാൻ അത് തട്ടിയെടുക്കണോ? - ഉടനടി തട്ടിയെടുക്കുക. 77 00:09:04,416 --> 00:09:06,666 ക്യാമറ നോക്കൂ സാർ. - ഇവിടെ തരൂ. 78 00:09:06,750 --> 00:09:08,916 നിനക്ക് സാമാന്യബുദ്ധി ഇല്ലേ? - എല്ലാവരേയും കാണിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചു. 79 00:09:09,000 --> 00:09:12,041 ആരാണ് സ്റ്റേഷനിൽ വീഡിയോ ചെയ്യുന്നത്? - ശരി, YouTube ഉള്ളടക്കത്തിന്.. 80 00:09:12,125 --> 00:09:14,791 നിങ്ങൾക്ക് ഏത് വീഡിയോയും ചെയ്യാം നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഉള്ളടക്കം ഇല്ലെങ്കിൽ. 81 00:09:15,000 --> 00:09:19,375 ക്യാമറയിൽ നിങ്ങൾ നന്നായി കാണപ്പെട്ടു. - ശരിക്കും? - അതെ, സർ. ഫ്രെയിമിൽ.. 82 00:09:20,666 --> 00:09:22,541 ശരി, ഇരിക്കൂ. - നന്ദി.. 83 00:09:24,458 --> 00:09:27,291 എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് ഇപ്പോൾ പറയൂ. - അവൻ നിങ്ങളോട് പറയും. - നീ അവനോട് പറയൂ. 84 00:09:27,375 --> 00:09:28,833 ഇല്ല, നീ അവനോട് പറയൂ. - ശരി, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയും. 85 00:09:29,083 --> 00:09:30,291 ഇല്ല, ഞാൻ പറയാം. - എന്നോട് പറയൂ. 86 00:09:30,375 --> 00:09:36,916 സർ, ഞാൻ ഒരു പ്രശസ്ത യൂട്യൂബർ ആണ്. ചില അസൂയയുള്ള ആളുകൾ എന്നെ ട്രോളുകയും നെഗറ്റിവിറ്റി പ്രചരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. 87 00:09:37,000 --> 00:09:39,291 അതാണ് നിഷേധാത്മകത എനിക്കും ഒരു പബ്ലിസിറ്റിയാണ് സർ. 88 00:09:39,875 --> 00:09:41,583 ഇത് രസകരമാണ്. - ശരിക്കും? 89 00:09:41,666 --> 00:09:43,166 അതായത്, ആളുകൾ അത് ആസ്വദിക്കുന്നു. - ശരിക്കും? 90 00:09:43,250 --> 00:09:48,375 സർ, നിങ്ങൾ എൻ്റെ കൂടുതൽ വീഡിയോകൾ കാണുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ എന്നെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ അഭിമാനിക്കും. - ഞാൻ നോക്കട്ടെ. 91 00:09:48,583 --> 00:09:51,875 സർ, എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഫോൺ ലഭിക്കുമോ? - എന്തിനാണ് എൻ്റേത്? 92 00:09:52,125 --> 00:09:58,458 സർ, ഓരോ കാഴ്ചയും ഇഷ്ടവും ഞങ്ങൾക്ക് അമൃത് പോലെയാണ്. അതിലെ ഓരോ തുള്ളി.. - ശരി, ശരി. 93 00:09:58,541 --> 00:10:00,291 അതിനായി ഞങ്ങൾ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. - എനിക്കത് കിട്ടി. 94 00:10:00,375 --> 00:10:02,500 സർ, പാസ്‌വേഡ് ദയവായി? - നിങ്കമ്മ. 95 00:10:02,583 --> 00:10:04,166 അവൾ ആരാണ് സർ? - എൻ്റേത്. 96 00:10:05,583 --> 00:10:10,833 ഇവിടെ.. - ഹായ്, സുഹൃത്തുക്കളെ! ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ആകർഷകമാണ്, അഡിക്റ്റീവ്, ഇഫക്ടീവ്, ആക്റ്റീവ്, സിദ്ദു.. 97 00:10:10,958 --> 00:10:14,750 ഞാൻ ഉണരുമ്പോൾ ആദ്യം ചെയ്യുന്ന കാര്യം, ഞാൻ എൻ്റെ പുതപ്പ് മടക്കി. 98 00:10:16,916 --> 00:10:18,375 ഞാൻ ഇപ്പോൾ വെള്ളം കുടിക്കും. 99 00:10:18,708 --> 00:10:22,208 ശരി, സുഹൃത്തുക്കളെ. ഞാൻ ഇപ്പോൾ പല്ല് തേക്കുന്നു, നോക്കൂ.. 100 00:10:25,083 --> 00:10:29,583 ഞാൻ ഇതുപോലെ ബ്രഷ് ചെയ്യുന്നു, ചിലത് ഇതുപോലെ ചിലത് ഇതുപോലെ. 101 00:10:29,708 --> 00:10:30,791 നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ വേണമെങ്കിലും ബ്രഷ് ചെയ്യാം. 102 00:10:31,083 --> 00:10:34,458 സുഹൃത്തുക്കളേ, അവൻ എൻ്റെ അച്ഛനാണ് പത്രം വായിക്കുന്നവൻ. 103 00:10:34,541 --> 00:10:35,583 അവൾ എൻ്റെ അമ്മയാണ്! 104 00:10:35,666 --> 00:10:40,000 ഹേയ്, പല്ല് തേച്ച് ഇങ്ങോട്ട് വരരുത്. പോയ് തുലയൂ! 105 00:10:40,166 --> 00:10:41,500 ഇപ്പോൾ ഞാൻ കുളിക്കാൻ പോകുകയാണ്. 106 00:10:41,625 --> 00:10:45,125 സുഹൃത്തുക്കളേ, ഞാൻ കുളിച്ചു കഴിഞ്ഞു. അതിനാൽ, ഇത് എൻ്റെ ദിനചര്യ വീഡിയോയുടെ അവസാനമാണ്. 107 00:10:48,083 --> 00:10:49,083 അവൻ എൻ്റെ അച്ഛൻ ആണ്.. 108 00:10:53,208 --> 00:10:58,666 പുതിയ വീഡിയോയുമായി.. അതുവരെ കാണൂ ഒപ്പം ലൈക്ക് ചെയ്യാനും ഷെയർ ചെയ്യാനും സബ്സ്ക്രൈബ് ചെയ്യാനും മറക്കരുത്. 109 00:10:59,166 --> 00:11:00,208 ബെൽ ഐക്കണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യാൻ മറക്കരുത്. 110 00:11:00,333 --> 00:11:06,000 ഇതെന്താ ചേട്ടാ? എന്തുകൊണ്ടാണ് വീഡിയോകൾ ആവർത്തിക്കുന്നത്? 111 00:11:06,208 --> 00:11:15,041 ഉയർത്തിയ ഒരു വീഡിയോ കൂടി എനിക്കുണ്ട് എൻ്റെ വരിക്കാരുടെ എണ്ണം 2K മുതൽ 10K വരെ. - ശരിക്കും? 112 00:11:15,416 --> 00:11:18,541 ഈ പാർക്കാണ് ഏക പ്രതീക്ഷ നിരാശരായ പല പ്രണയിതാക്കൾക്കും. 113 00:11:18,916 --> 00:11:23,541 ഈ പാർക്ക് ആളുകളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചു കാമുകൻ മുതൽ മാതാപിതാക്കൾ വരെ. 114 00:11:23,625 --> 00:11:27,958 വരൂ, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ വ്യത്യസ്ത നിറങ്ങൾ കാണിക്കും പാർക്കിൽ. നമുക്ക് പോകാം! 115 00:11:28,416 --> 00:11:30,416 ഹായ്, ദമ്പതികൾ! എല്ലാം നല്ലതാണോ? 116 00:11:31,750 --> 00:11:33,875 നിങ്ങൾ! സുഖമാണോ? 117 00:11:35,666 --> 00:11:38,083 ഓ എന്റെ ദൈവമേ! യഥാർത്ഥ സ്നേഹം! 118 00:11:39,375 --> 00:11:43,166 അവർക്ക് മുറികളോ തിയേറ്ററുകളോ ആവശ്യമില്ല അവർക്ക് ഈ പാർക്കുകൾ ഉള്ളപ്പോൾ. 119 00:11:43,333 --> 00:11:46,333 പ്രേമികൾ ഭൂമി! ഹായ് സ്നേഹിതരേ, വരൂ നമുക്ക് സംസാരിക്കാം. 120 00:11:46,541 --> 00:11:48,750 ഹേയ്, അവൻ ആരാണ്? നമുക്ക് പോകാം! 121 00:11:48,833 --> 00:11:52,666 ശരി, സുഹൃത്തുക്കളെ. ഇന്നത്തെ വീഡിയോ ഇതായിരുന്നു. അധിക ശബ്‌ദ ഇഫക്‌റ്റുകൾ നിങ്ങൾ കേട്ടിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ ക്ഷമിക്കണം. 122 00:11:52,750 --> 00:11:57,458 രസകരമായ മറ്റൊരു വീഡിയോയുമായി വീണ്ടും കാണാം. ഈ വീഡിയോ ഇഷ്ടമായാൽ ലൈക്ക് ചെയ്യുക, ഷെയർ ചെയ്യുക, സബ്സ്ക്രൈബ് ചെയ്യുക. 123 00:11:57,500 --> 00:11:59,375 ചാനലിൻ്റെ പേര് നിങ്ങൾ ഓർക്കുമെന്ന് കരുതുന്നു. എന്നെ നോക്കുക! 124 00:11:59,458 --> 00:12:03,458 ഈ വിഡിയോകൾ കാണുന്നത് എന്നെ ഉണർത്തുന്നു സോഷ്യൽ മീഡിയ വെറുക്കുന്നു.. 125 00:12:04,000 --> 00:12:10,208 ഇല്ല, ഇല്ല.. ഈ വീഡിയോകൾക്ക് ലക്ഷങ്ങൾ കിട്ടിയെങ്കിലും കാഴ്ചകളിൽ, ലൈക്കുകളേക്കാൾ കൂടുതൽ കമൻ്റുകൾ ഉണ്ട്. 126 00:12:10,958 --> 00:12:13,041 നിങ്ങൾ മഹാനാണ്! - ശരി, പ്രിയ.. 127 00:12:13,625 --> 00:12:18,541 പ്രിയേ നീ ആരെയാണ് വിളിക്കുന്നത്? ഈ ചൂരൽ ഞാൻ നിൻ്റെ കയ്യിൽ ഇടാം.. 128 00:12:18,625 --> 00:12:22,708 ശരി, പ്രിയേ.. - സാർ, അദ്ദേഹത്തിന് OCD പോലുള്ള ഒരു രോഗമുണ്ട്. 129 00:12:22,791 --> 00:12:24,333 എന്ത് ഓർഡർ? - ക്രമക്കേട്. 130 00:12:24,541 --> 00:12:28,875 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അവൻ പരിശീലിച്ച കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു. 131 00:12:29,000 --> 00:12:33,291 അതിനാൽ, അവൻ നിങ്ങളെ പ്രിയ എന്ന് വിളിക്കും അവനോട് വേണ്ട എന്ന് ചോദിച്ചാലും? - പ്രിയേ.. 132 00:12:33,916 --> 00:12:38,083 മോശമല്ല, നിങ്ങളുടെ വീഡിയോകൾ വിചിത്രമാണ് പക്ഷെ നിങ്ങൾക്ക് ഒരുപാട് ലൈക്കുകളും കമൻ്റുകളും ഉണ്ട്. 133 00:12:38,250 --> 00:12:40,500 അവർ പോസിറ്റീവ് ആണ്. ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ആരാധകനാണ്. 134 00:12:40,791 --> 00:12:43,916 നിങ്ങൾ അവൻ്റെ ആരാധകനാണോ? - ഞാൻ അഭിപ്രായങ്ങൾ വായിക്കുന്നു. 135 00:12:45,250 --> 00:12:49,458 കുലുങ്ങുന്നത് തുടരുക! നിങ്ങളുടെ വീഡിയോകൾ എന്നെ രാത്രി മുഴുവൻ ഉണർന്നിരിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. 136 00:12:49,541 --> 00:12:53,416 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇന്നലെ രാത്രി ഒരു വീഡിയോ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യാത്തത്? 137 00:12:53,875 --> 00:12:55,333 ഒരു പെൺകുട്ടി! 138 00:12:55,666 --> 00:12:57,083 സേവനം ലഭ്യമാണ്! 139 00:12:57,750 --> 00:13:02,333 എന്ത് സേവനം? - അത്തരത്തിലുള്ള സേവനം, സർ. 140 00:13:03,458 --> 00:13:06,916 ആരാണ് ഇത്തരം കാര്യങ്ങൾ ഇവിടെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നത്? - നന്നായി.. 141 00:13:07,583 --> 00:13:12,750 അടുത്തത്, കിഴക്കോ പടിഞ്ഞാറോ, സിദ്ധുവാണ് മികച്ചത്. എല്ലാ ആശംസകളും, സിദ്ധു നമ്മുടെ കുട്ടിയാണ്. 142 00:13:12,875 --> 00:13:15,500 അവൻ ആരാണ്, അവൻ എന്നെപ്പോലെയാണ്! 143 00:13:15,583 --> 00:13:19,916 ഹേയ്, ഇത് ഞാനാണ്! ഞാൻ എപ്പോഴാണ് എൻ്റെ അക്കൗണ്ടിൽ നിന്ന് കമൻ്റ് ചെയ്തത്? 144 00:13:20,000 --> 00:13:25,708 വീഡിയോ കാണിക്കാൻ അവൻ നിങ്ങളുടെ ഫോൺ എടുത്തപ്പോൾ, അവൻ തൻ്റെ വീഡിയോ ലൈക്ക് ചെയ്യുകയും കമൻ്റ് ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. 145 00:13:25,833 --> 00:13:29,916 അവൻ എല്ലാവരുടെയും ഫോണുകൾ എടുക്കുന്നു ഒപ്പം അവൻ്റെ വീഡിയോകൾക്ക് ലൈക്കുകളും കമൻ്റുകളും. 146 00:13:30,000 --> 00:13:34,916 ഓ, നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം വീഡിയോ ലൈക്ക് ചെയ്യുകയും അഭിപ്രായമിടുകയും ചെയ്യുക! നിനക്ക് സാമാന്യബുദ്ധി ഇല്ലേ? 147 00:13:35,000 --> 00:13:38,666 എപ്പോഴാണ് ഞാൻ നിങ്ങളുടെ വീഡിയോ ലൈക്ക് ചെയ്തത്? നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ? എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എൻ്റെ ഫോണിൽ നിന്ന് കമൻ്റ് ചെയ്തത്? 148 00:13:38,750 --> 00:13:42,166 ഇപ്പോൾ ഞാൻ അത് ഇല്ലാതാക്കും. - സർ, ഓരോ കമൻ്റും.. 149 00:13:42,250 --> 00:13:46,541 മിണ്ടാതിരിക്കൂ, എന്തുചെയ്യണമെന്ന് എനിക്കറിയാം. മിണ്ടാതെ ഇവിടെ ഇരിക്കൂ! 150 00:13:46,625 --> 00:13:48,291 എനിക്കൊപ്പം വരിക. - എവിടെ, സർ? - എൻ്റെ കൂടെ വന്നാൽ മതി. 151 00:13:48,375 --> 00:13:56,208 [റീലുകൾ] 152 00:14:02,958 --> 00:14:07,375 സർ, നിങ്ങൾ നന്നായി നൃത്തം ചെയ്യുന്നു. ദയവായി ഇത് വീണ്ടും ചെയ്യുക. - നീ.. 153 00:14:07,625 --> 00:14:14,500 നിങ്ങൾ എൻ്റെ ഫോണിൽ നിന്ന് ലൈക്ക് ചെയ്യുകയും കമൻ്റ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു. നിനക്ക് സാമാന്യബുദ്ധി ഇല്ലേ? 154 00:14:14,583 --> 00:14:20,375 പ്രിയപ്പെട്ട സർ, അദ്ദേഹത്തിന് നിരവധി വ്യാജ അക്കൗണ്ടുകൾ ഉണ്ട് അവൻ സ്വന്തം വീഡിയോകളിൽ അഭിപ്രായമിടുകയും മറുപടി നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. 155 00:14:20,500 --> 00:14:21,833 ദൈവമേ! 156 00:14:22,208 --> 00:14:24,791 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? - ഞാൻ ഒരു യോഗ അധ്യാപകനാണ്. 157 00:14:25,125 --> 00:14:27,708 ഓ, യോഗാചാര്യൻ. - അതെ, സർ. 158 00:14:29,291 --> 00:14:31,625 യോഗ എല്ലാ രോഗങ്ങളെയും അകറ്റി നിർത്തുന്നു. - തികച്ചും. 159 00:14:31,708 --> 00:14:34,583 യോഗയാണ് ഏറ്റവും നല്ലത്. - അതെ. 160 00:14:35,000 --> 00:14:41,666 ഞാൻ യോഗ ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, പക്ഷേ എനിക്ക് കഴിയുന്നില്ല. - പ്രിയപ്പെട്ട സർ, നിങ്ങൾ അതിന് കീഴടങ്ങണം. 161 00:14:41,791 --> 00:14:44,250 എൻ്റെ ക്ലാസ്സിലേക്ക് വരൂ, ഞാൻ നിങ്ങളെ കീഴടങ്ങാം. - തീർച്ചയായും, ഞാൻ ചെയ്യും. 162 00:14:44,416 --> 00:14:46,000 അവൻ കർശനമായി കാണപ്പെടുന്നു. - ശരി. 163 00:14:46,083 --> 00:14:51,000 അവൻ അത്തരമൊരു മാന്യനാണ്, എന്നാൽ നിങ്ങൾ അവനെപ്പോലെയല്ല. 164 00:14:52,041 --> 00:14:56,041 അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് അവനെ തടയാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിഞ്ഞില്ലേ? 165 00:14:56,458 --> 00:14:59,458 സാർ എനിക്ക് വീഡിയോ ഐഡിയകൾ തരുന്നത് അവനാണ്. 166 00:15:01,250 --> 00:15:02,458 അതെ, പ്രിയേ. 167 00:15:03,666 --> 00:15:06,250 നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൽ നാണക്കേട്! 168 00:15:06,333 --> 00:15:08,333 സർ, ശരിക്കും ആ ദിവസം.. - അത് എന്താണ്? 169 00:15:08,541 --> 00:15:10,000 ശാന്തമാകൂ. 170 00:15:13,375 --> 00:15:15,791 പ്രിയേ, നേരെ നിൽക്കൂ. 171 00:15:15,875 --> 00:15:19,250 നിങ്ങൾ അമിതമായി ചിക്കൻ കഴിച്ച് തടിക്കും. 172 00:15:19,333 --> 00:15:23,791 സാർ, ഞാൻ ഉടൻ വിവാഹിതനാകും. പെട്ടെന്ന് തടി കുറഞ്ഞാൽ എനിക്ക് കഴിയും.. 173 00:15:24,958 --> 00:15:29,000 എനിക്ക് കല്യാണം കഴിച്ച് ഒരു ഡ്യുയറ്റ് കളിക്കാം. - ഡ്യുയറ്റിന് ശരിയായ ഭക്ഷണക്രമം ആവശ്യമാണ്. 174 00:15:29,083 --> 00:15:34,083 ജങ്ക് ഫുഡും അനാരോഗ്യകരമായ ഭക്ഷണവും നിങ്ങളെ വളരെയധികം ഭാരം വർദ്ധിപ്പിക്കും. 175 00:15:34,166 --> 00:15:36,958 സാർ, ഞാൻ ശരീരഭാരം കുറയ്ക്കും. - അവസരമില്ല! 176 00:15:37,041 --> 00:15:40,041 സർ, ഇപ്പോൾ എൻ്റെ കഠിനാധ്വാനം കാണുക. 177 00:15:44,708 --> 00:15:49,375 വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന! - ഇത് നരകം പോലെ ദുർഗന്ധം വമിക്കുന്നു. 178 00:15:53,791 --> 00:15:57,708 പ്രിയേ, മണം അസഹനീയമാണ്. 179 00:16:02,041 --> 00:16:04,416 നിങ്ങൾക്ക് ശക്തമായ കൈകളുണ്ട്! 180 00:16:04,625 --> 00:16:06,458 സാർ, സാർ.. 181 00:16:06,541 --> 00:16:10,666 സാർ എന്നെ അങ്ങനെ തൊടരുത്. 182 00:16:10,750 --> 00:16:15,083 ഞാൻ നിന്നെ തൊട്ടില്ലെങ്കിൽ, എന്തോ നഷ്ടപ്പെട്ടതായി എനിക്ക് തോന്നുന്നു. - സുഹൃത്ത്! 183 00:16:15,500 --> 00:16:17,208 പ്രിയേ! - എന്താണിത്? 184 00:16:17,291 --> 00:16:20,416 ഞാൻ നിസ്സഹായനാണ്, എനിക്ക് എതിർക്കാൻ കഴിയില്ല. 185 00:16:20,833 --> 00:16:22,916 രണ്ട് മിനിറ്റ്, ഞാൻ അവിടെ ഉണ്ടാകും. 186 00:16:24,041 --> 00:16:25,583 നിങ്ങൾ എന്താണ് നോക്കുന്നത്? ഇപ്പോൾ പ്രവർത്തിക്കുക. 187 00:16:25,666 --> 00:16:28,708 സർ, ഇന്ന് എനിക്ക് 10 കിലോ കുറയും. ഞാൻ ഇപ്പോൾ വർക്ക് ഔട്ട് ചെയ്യും. 188 00:16:28,791 --> 00:16:34,250 ഒരു ദിവസം കൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് മുഴുവൻ കൊഴുപ്പും ഇല്ലാതാക്കാൻ കഴിയില്ല. നിങ്ങൾക്ക് ഉടൻ പൈൽസ് അല്ലെങ്കിൽ ഫിസ്റ്റുല ലഭിക്കും. 189 00:16:34,333 --> 00:16:39,416 സാർ എന്നെ പേടിപ്പിക്കരുത്. - കുറഞ്ഞത്, ഭയം നിങ്ങളെ ഭാരം കുറയ്ക്കും. 190 00:16:40,250 --> 00:16:41,833 തുടരുക, ഞാൻ ഉടൻ മടങ്ങിവരും. 191 00:16:42,083 --> 00:16:44,791 അവൻ ഒരിക്കലും ശരീരഭാരം കുറയ്ക്കില്ല. 192 00:16:50,166 --> 00:16:51,083 വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന! 193 00:16:51,416 --> 00:16:57,625 എന്താണ് നിങ്ങളെ ഇത്ര നേരത്തെ ഇവിടെ എത്തിച്ചത്? - ഒന്നുമില്ല. എൻ്റെ മൂഡ് ഓഫ് ആയതിനാൽ ഓഫീസിൽ പോകാൻ പറ്റുന്നില്ല. 194 00:16:58,208 --> 00:16:59,958 എന്തുകൊണ്ട്? നിങ്ങളുടെ ബോസ് നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നുണ്ടോ? 195 00:17:00,083 --> 00:17:03,000 സർ? - ലൈല, അകത്തേക്ക് വരൂ. 196 00:17:04,083 --> 00:17:05,500 സർ, ഇതാ ഫീസ്. 197 00:17:05,583 --> 00:17:10,833 ഇതിന് എന്താണ് ഇത്ര അടിയന്തിരം? - കുഴപ്പമില്ല സർ. 198 00:17:10,916 --> 00:17:14,500 നിങ്ങൾ ആരുടെ കൂടെയാണ് ബൈക്കിൽ കറങ്ങുന്നത്? - വരൂ സാർ. 199 00:17:15,541 --> 00:17:16,583 വികൃതി! 200 00:17:16,916 --> 00:17:23,166 സുഹൃത്തേ, നിങ്ങൾ ശരിക്കും അസാധ്യമാണ്. നിങ്ങൾ ആൺകുട്ടികളെയും പെൺകുട്ടികളെയും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. 201 00:17:23,333 --> 00:17:25,500 ഭാഗ്യവശാൽ, നിങ്ങൾക്ക് മൃഗങ്ങളെ ഇഷ്ടമല്ല. 202 00:17:26,666 --> 00:17:29,666 എൻ്റെ കുഴപ്പം നിങ്ങൾക്കറിയാം. - എനിക്കറിയാം! 203 00:17:30,333 --> 00:17:32,833 എന്തായാലും നീ എന്താ പറഞ്ഞു വന്നത്? 204 00:17:34,166 --> 00:17:37,500 സുഹൃത്തേ, ഞാൻ എൻ്റെ ജോലി ഉപേക്ഷിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. 205 00:17:39,041 --> 00:17:42,125 അതിനുശേഷം നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ചാറ്റ് സ്റ്റാൾ ആരംഭിക്കണോ? 206 00:17:42,625 --> 00:17:44,375 ഇതൊരു നല്ല ബിസിനസ്സാണ്, അത് ചെയ്യുക. 207 00:17:44,458 --> 00:17:48,291 നിങ്ങൾ വളരെ കൂടുതലാണ്, മനുഷ്യാ! - ശരി, എന്നോട് പറയൂ. 208 00:17:50,041 --> 00:17:54,375 എനിക്ക് ഒരു യൂട്യൂബർ ആകണം. 209 00:17:55,041 --> 00:17:58,375 വൗ! ഗംഭീരം! മികച്ച തീരുമാനം! 210 00:17:58,916 --> 00:18:02,375 ഐടി റെയ്ഡ് നടന്നു അടുത്തിടെ ഒരു ഡൽഹി യൂട്യൂബറിൽ. 211 00:18:02,500 --> 00:18:07,250 യൂട്യൂബിലൂടെ ലക്ഷങ്ങളാണ് ഇയാൾ സമ്പാദിച്ചത്. നിങ്ങളും അവനെപ്പോലെ ആകണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 212 00:18:07,541 --> 00:18:11,208 നിങ്ങളുടെ ജോലിയേക്കാൾ കൂടുതൽ നിങ്ങൾക്ക് സമ്പാദിക്കാം. 213 00:18:11,708 --> 00:18:14,958 എനിക്കറിയാവുന്നിടത്തോളം, നിങ്ങൾ വീഡിയോകൾ നിർമ്മിക്കുന്നതിൽ മിടുക്കനാണ്. 214 00:18:15,291 --> 00:18:17,291 നിങ്ങൾ ശരിയായ പ്ലാറ്റ്ഫോം തിരഞ്ഞെടുത്തു. 215 00:18:18,500 --> 00:18:22,125 നന്ദി, സുഹൃത്തേ. യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഞാൻ ഫ്രീ ആയിരുന്നപ്പോൾ ചില വീഡിയോകൾ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. 216 00:18:22,500 --> 00:18:26,291 അവർ എൻ്റെ പ്രതീക്ഷയിൽ എത്തിയില്ല, അതിനാൽ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അടുത്ത് ഒരു നിർദ്ദേശത്തിനായി വന്നു. 217 00:18:26,375 --> 00:18:29,750 സുഹൃത്തേ, ഏതുതരം വീഡിയോകളാണ് നമ്മൾ ചെയ്യേണ്ടത്? നമ്മുടെ ചാനലിൻ്റെ പേര് എന്തായിരിക്കണം? 218 00:18:29,958 --> 00:18:31,708 വിഷമിക്കേണ്ട, ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഇവിടെയുണ്ട്. 219 00:18:53,791 --> 00:18:59,375 ♪ ജീവിതം ഒരു ശൂന്യമായ അവസ്ഥ പോലെയാണ് 220 00:18:59,583 --> 00:19:01,208 ♪ ഞാൻ എന്തെങ്കിലും പോസ്റ്റ് ചെയ്യണോ ♪ 221 00:19:01,375 --> 00:19:08,458 ♪ നാമും പ്രശസ്തരാകണം, അങ്ങനെ ഞാൻ ഒരു സ്വപ്നം കാണും ♪ 222 00:19:08,791 --> 00:19:12,541 ♪ ഞങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ ഒരു ട്രെൻഡിംഗ് ആശയം വേണം ♪ 223 00:19:12,666 --> 00:19:15,958 ♪ ഞങ്ങൾ ഒരു വിക്കിപീഡിയ പോലെയാണ് ♪ 224 00:19:16,250 --> 00:19:19,583 ♪ എന്തെങ്കിലും കേൾക്കുമോ ♪ 225 00:19:19,666 --> 00:19:23,666 ♪ ദയവായി നിങ്ങൾ പങ്കിടുകയും സബ്‌സ്‌ക്രൈബ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുമോ ♪ 226 00:19:27,000 --> 00:19:34,291 ♪ ട്രോളർമാരെ ശ്രദ്ധിക്കരുത്, നമ്മുടെ കാലം മാറുന്നത് വരെ ക്ഷമിക്കുക ♪ 227 00:19:34,416 --> 00:19:38,041 ♪ അത് ആരംഭിച്ചാൽ, ഞങ്ങൾ സൂം ചെയ്യും ♪ 228 00:19:38,166 --> 00:19:41,958 ♪ ഞങ്ങളുമായി പൂർണ്ണമായും സമന്വയിപ്പിക്കുക ♪ 229 00:20:14,416 --> 00:20:16,000 വില കുറഞ്ഞ മനുഷ്യർ.. 230 00:20:16,250 --> 00:20:21,541 താങ്കളുടെ ട്രോൾ വീഡിയോ വൈറലായിരിക്കുകയാണ് സോഷ്യൽ മീഡിയയിൽ. 231 00:20:22,833 --> 00:20:27,250 കുട്ടികൾ പോലും എന്നെ കളിയാക്കുന്നു. 232 00:20:27,541 --> 00:20:29,458 എൻ്റെ തീരുമാനത്തിൽ ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഖേദിക്കുന്നു. 233 00:20:30,833 --> 00:20:36,333 നെഗറ്റീവ് അല്ലെങ്കിൽ പോസിറ്റീവ് പ്രശ്നമല്ല ആളുകൾ നിങ്ങളെ നിരീക്ഷിക്കുന്നിടത്തോളം. 234 00:20:36,500 --> 00:20:39,083 പബ്ലിസിറ്റിയാണ് കൂടുതൽ പ്രധാനം. അധികം വിഷമിക്കേണ്ട. 235 00:20:39,291 --> 00:20:42,583 എനിക്ക് പുറത്ത് പോകാൻ ലജ്ജ തോന്നുന്നു. 236 00:20:43,125 --> 00:20:51,458 ആരാധകർ പോലും വിവാഹിതരാണ് ഇപ്പോൾ സന്തോഷവാനാണ് 237 00:20:51,708 --> 00:20:54,125 എന്നാൽ നിങ്ങൾ അഭിനയിക്കുകയാണ് നിനക്ക് എല്ലാം നഷ്ടപ്പെട്ട പോലെ. 238 00:20:54,708 --> 00:20:56,500 ഹായ് അങ്കിൾ. - ഹായ് പ്രിയപ്പെട്ടവനേ! 239 00:20:57,666 --> 00:21:00,791 നിങ്ങളുടെ ക്ലാസ് പൂർത്തിയാക്കിയോ? - അതെ, അങ്കിൾ. 240 00:21:10,625 --> 00:21:12,791 അവൻ നഗ്നനേത്രങ്ങൾ കൊണ്ട് വ്ലോഗ് ചെയ്യുന്നു. 241 00:21:14,041 --> 00:21:15,916 ബ്ലഡി യൂട്യൂബർ! 242 00:21:17,541 --> 00:21:21,500 ബഡ്ഡി, ദയവായി അവളെ എനിക്ക് പരിചയപ്പെടുത്തൂ. 243 00:21:22,166 --> 00:21:26,458 വികൃതിക്കാരൻ! ഒരു പെൺകുട്ടിയെ കാണുമ്പോൾ അവൻ സജീവമാകുന്നു. 244 00:21:26,583 --> 00:21:28,541 ദയവായി അവളെ എനിക്ക് പരിചയപ്പെടുത്തൂ. 245 00:21:29,958 --> 00:21:33,500 പ്രിയ, അവൻ എൻ്റെ സുഹൃത്താണ്, സിദ്ധു. 246 00:21:35,916 --> 00:21:39,125 സുഹൃത്തോ? എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ പ്രായങ്ങൾ വ്യത്യസ്തമാണ്. 247 00:21:39,208 --> 00:21:41,541 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ പരിശോധിക്കേണ്ടത് സുഹൃത്തുക്കളെ ഉണ്ടാക്കാനുള്ള പ്രായം? 248 00:21:41,833 --> 00:21:45,666 ഞാൻ ഒരു കമ്പനിയിൽ പ്രോജക്ട് മാനേജരായിരുന്നു, അന്ന് അവൻ എൻ്റെ സഹപ്രവർത്തകനായിരുന്നു. 249 00:21:45,791 --> 00:21:52,083 അന്നുമുതൽ ഞങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളാണ്. മാത്രമല്ല, യുവാക്കളുമായുള്ള ചങ്ങാത്തം നിങ്ങളെ ചെറുപ്പമായി നിലനിർത്തും! 250 00:21:52,833 --> 00:21:55,625 പറയട്ടെ, അവൾ നന്ദിനിയാണ്, എൻ്റെ സുഹൃത്ത്. 251 00:21:56,416 --> 00:21:57,666 സുഹൃത്തോ? - അതെ. 252 00:21:57,833 --> 00:22:00,000 അവളാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തിൻ്റെ മകൾ. 253 00:22:01,291 --> 00:22:03,125 നിങ്ങൾ അതിരുകൾ കടക്കുകയാണെന്ന് തോന്നുന്നില്ലേ? 254 00:22:03,208 --> 00:22:06,750 നിങ്ങൾ വളരെ ബുദ്ധിപരമായി പെരുമാറിയാൽ, ഞാൻ എല്ലാം നശിപ്പിക്കും. - ക്ഷമിക്കണം.. 255 00:22:08,500 --> 00:22:12,500 അതിനാൽ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? - ഞാൻ ഒരു എയറോബിക്സ് പരിശീലകനാണ്. - കൊള്ളാം! 256 00:22:13,833 --> 00:22:17,416 അതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങളുടെ ഭൗതികശാസ്ത്രം മികച്ചത്. - അഭിനന്ദനത്തിന് നന്ദി. 257 00:22:19,500 --> 00:22:21,916 നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അതിൽ രസതന്ത്രവും കൊണ്ടുവരാം. 258 00:22:22,125 --> 00:22:24,000 അവൾ എന്നെ നോക്കുന്നില്ല. 259 00:22:25,958 --> 00:22:28,041 സുഹൃത്തേ, അവളോട് എന്നെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും പറയൂ. 260 00:22:28,166 --> 00:22:32,291 എന്ത് കൊണ്ട് അവളോട് പറയരുത്? നിങ്ങൾ ഊമയാണോ? - എനിക്ക് എങ്ങനെ സ്വയം അഭിമാനിക്കാം? 261 00:22:32,375 --> 00:22:39,333 ദയവായി എന്തെങ്കിലും പറയൂ. - അവൻ ഒരു പ്രശസ്ത യൂട്യൂബർ ആണ്. അവൻ ഇന്ന് ട്രെൻഡ് ആണ്. 262 00:22:39,416 --> 00:22:44,250 ഓ, കൊള്ളാം! - അവൻ്റെ ചാനൽ സബ്സ്ക്രൈബ് ചെയ്യുക, ലൈക്ക് ചെയ്യുക, ഷെയർ ചെയ്യുക, അവൻ്റെ ബെൽ അമർത്തുക. 263 00:22:44,333 --> 00:22:46,708 ക്ഷമിക്കണം! അതായത്, അവൻ്റെ ബെൽ ഐക്കൺ അമർത്തുക. 264 00:22:49,041 --> 00:22:51,041 നിങ്ങളുടെ ചാനലിൻ്റെ പേര് എന്താണ്? - എന്നെ നോക്കുക. 265 00:22:51,166 --> 00:22:54,833 എന്ത്? - അതായത്, ചാനലിൻ്റെ പേര്. 266 00:22:58,291 --> 00:23:03,375 ഞാൻ വെറുതെയിരിക്കുകയാണോ എന്ന് നിങ്ങൾ ചിന്തിച്ചേക്കാം, എന്നാൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഞാനല്ല. 267 00:23:03,625 --> 00:23:06,875 ഇത് നിങ്ങളാണോ? ഞാൻ നിങ്ങളുടെ വീഡിയോകൾ കണ്ടു. 268 00:23:07,000 --> 00:23:11,458 എൻ്റെ പിജിയിൽ നിങ്ങളുടെ വീഡിയോകൾ പ്രശസ്തമാണ്. നിങ്ങളെ മോശമായി ട്രോളി. 269 00:23:11,916 --> 00:23:17,041 മാത്രമല്ല, ട്രോൾ ചെയ്യപ്പെടുന്ന വീഡിയോകളും വളരെ രസകരമാണ്. 270 00:23:17,166 --> 00:23:23,916 എന്നെ കളിയാക്കുന്നതിനു പകരം, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എനിക്ക് മികച്ച ആശയങ്ങൾ നൽകാത്തത്? 271 00:23:24,583 --> 00:23:27,041 ഓ, ക്ഷമിക്കണം. - ഇത് ഓകെയാണ്. 272 00:23:28,041 --> 00:23:32,166 ഇത്തരം വീഡിയോകൾ ട്രോളാൻ അർഹമാണ്. - പിന്നെ എന്താണ് നല്ലത്? 273 00:23:33,125 --> 00:23:41,666 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യാത്ത സ്ഥലങ്ങൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യാത്തത്, അല്ലെങ്കിൽ ഫുഡ് വ്ലോഗിംഗ് വീഡിയോകൾ അല്ലെങ്കിൽ പാചക വീഡിയോകൾ പോലും നിർമ്മിക്കണോ? 274 00:23:41,791 --> 00:23:49,166 ആളുകൾ കാണാൻ സീറ്റിൻ്റെ അറ്റത്ത് ഇരിക്കണം നിങ്ങളുടെ അദ്വിതീയ വീഡിയോകൾ, അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് നല്ല അവലോകനങ്ങൾ ലഭിക്കും. 275 00:23:49,291 --> 00:23:52,625 ഞാൻ ശരിയാണോ അങ്കിൾ? - അതെ, ഞാൻ അവനോട് അത് തന്നെ പറഞ്ഞു. ഞാൻ ചെയ്തില്ലേ? 276 00:23:52,708 --> 00:23:56,375 ♪ എൻ്റെ വീഡിയോകൾ ലൈക്ക് ചെയ്യാൻ മറക്കരുത്.. ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ പിന്തുണ ആവശ്യമാണ് ♪ 277 00:23:56,416 --> 00:24:00,125 ♪ ഞങ്ങൾ വ്യാജന്മാരല്ല.. ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു നീല ടിക്ക് വേണം ♪ 278 00:24:00,208 --> 00:24:03,708 ♪ ഐടി ശമ്പളം പോരാ.. ഇത് സമ്മർദ്ദം കൂടിയാണ് ♪ 279 00:24:03,791 --> 00:24:07,500 ♪ ഞങ്ങൾ വളരെ ക്ഷീണിതരാകുന്നു വാരാന്ത്യത്തോടെ ♪ എത്തും 280 00:24:07,583 --> 00:24:11,000 ♪ വിധി ഡോർബെൽ അടിക്കുന്നു.. ഒരുപക്ഷേ, നമ്മൾ വൈറലായേക്കാം ♪ 281 00:24:11,041 --> 00:24:14,708 ♪ സംസ്ഥാനത്തും ദേശീയതലത്തിലും 282 00:24:14,833 --> 00:24:18,500 ♪ ജോലി സ്ഥലം നിരാശാജനകമാണ്.. എന്തും ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾക്ക് അനുമതി ആവശ്യമാണ് ♪ 283 00:24:18,625 --> 00:24:22,166 ♪ ആ പിരിമുറുക്കം ഒരിക്കലും അവസാനിക്കുന്നില്ല 284 00:24:22,291 --> 00:24:25,750 ♪ അർത്ഥമാക്കുന്നത് ആളുകൾ കൂടുതലാണ്, എന്നാൽ സ്നേഹിക്കുന്നവരും ഉണ്ട് ♪ 285 00:24:25,833 --> 00:24:29,500 ♪ എന്തുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് ഇത് സംഭവിക്കുന്നത് 286 00:24:29,666 --> 00:24:33,083 ♪ ലോകം നിന്ദ്യമാണ്.. അവർക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും നമ്മളെ വഞ്ചിക്കാം ♪ 287 00:24:33,333 --> 00:24:37,083 ♪ ജീവിതം ഒരു നാടകമല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമല്ല 288 00:24:38,708 --> 00:24:42,458 ♪ പരാജയം സാധാരണമാണ്.. ഒരു പുഞ്ചിരിയോടെ മുന്നോട്ട് പോകൂ ♪ 289 00:24:42,583 --> 00:24:46,208 ♪ മോശം സ്പന്ദനങ്ങൾ ദൂരേക്ക് അയക്കുക 290 00:24:46,375 --> 00:24:52,916 ♪ ഫോൺ പരിശോധിക്കുക.. Google പേജ് എൻ്റെ വാർത്തകളാൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു ♪ 291 00:25:26,083 --> 00:25:30,750 സുഹൃത്തേ, ഞങ്ങൾക്ക് മികച്ച കാഴ്ചകൾ ലഭിക്കുന്നു. വരിക്കാരുടെ എണ്ണവും വർദ്ധിക്കുന്നു. 292 00:25:30,916 --> 00:25:35,500 ഗംഭീരം! - ഞാൻ കൂടുതൽ പ്രശസ്തനാകുകയാണെങ്കിൽ, എനിക്ക് ബിഗ് ബോസിൽ നിന്ന് ഒരു ഓഫർ ലഭിക്കും. 293 00:25:35,541 --> 00:25:38,833 അല്ലെങ്കിൽ, ആരെങ്കിലും എന്നെ നായകനാക്കി മാറ്റും. 294 00:25:38,958 --> 00:25:42,708 നിങ്ങൾ എന്നെ ഒരു ഈരടി ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. - അതിൽ ഏത്? 295 00:25:42,750 --> 00:25:45,791 ഒരു കുരങ്ങന് ഒരു മുല്ലപ്പൂ കിട്ടി, എന്നാൽ അത് അതിൻ്റെ പിന്നിൽ സൂക്ഷിച്ചു. 296 00:25:46,625 --> 00:25:49,833 ശരി, അതൊരു സ്വപ്നം മാത്രമായിരുന്നു. 297 00:25:50,083 --> 00:25:55,291 ഇപ്പോഴും ചിലർ എന്നെ ട്രോളുന്നു. - ട്രോൾ ചെയ്യാതെ പുരോഗതിയില്ല. 298 00:25:55,541 --> 00:25:58,875 നാം അവർക്ക് മുകളിൽ ഉയരണം. - ഇപ്പോഴും.. 299 00:25:59,500 --> 00:26:05,791 കാഴ്ചകൾക്കായി ആളുകൾ പ്രധാനമന്ത്രിയെ ട്രോളുന്നു. ഞങ്ങൾ സാധാരണക്കാർ മാത്രമാണ്. - അവരാണ്. 300 00:26:06,291 --> 00:26:08,541 ഹേയ്, നിങ്ങൾ ഒരു യൂട്യൂബർ ആണ്, അല്ലേ? - അതെ, സർ. 301 00:26:08,791 --> 00:26:11,875 അതാരാണ്? - ശരി, ഞങ്ങളുടെ കൂടെ വരൂ.. ഇൻസ്പെക്ടർ നിങ്ങൾക്ക് അയച്ചു. 302 00:26:12,166 --> 00:26:14,333 സുഹൃത്തേ, ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു.. - എന്ത്? 303 00:26:14,458 --> 00:26:18,500 ഞങ്ങളെ തേടി പോലീസ് വന്നിരിക്കുന്നു. ഞങ്ങളുടെ ജനപ്രീതി സമാനതകളില്ലാത്തതാണ്. 304 00:26:18,583 --> 00:26:24,375 മിക്കവാറും, അവർ ഞങ്ങളെ അതിഥിയായി ക്ഷണിക്കുന്നു ചില പ്രവർത്തനം. - അതിഥിയല്ല, മുഖ്യാതിഥി. 305 00:26:24,708 --> 00:26:31,166 നിങ്ങൾ ചെയ്തതിന് ശേഷം, നിങ്ങൾ ആകുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നുണ്ടോ? ബഹുമതിയും? നിനക്ക് നാണമില്ലേ? 306 00:26:31,625 --> 00:26:34,125 സാർ, ഹോട്ടൽ ഉടമ ഇവിടെയുണ്ട്. 307 00:26:35,583 --> 00:26:37,166 നിങ്ങൾക്ക് അവനെ അറിയാമോ? - WHO? 308 00:26:39,500 --> 00:26:42,791 തീർച്ചയായും. - എന്തിനാണ് സാർ ചോദിക്കുന്നത്? 309 00:26:43,041 --> 00:26:49,291 അവൻ ഞങ്ങളുടെ ഭക്ഷണ വിതരണക്കാരനാണ്, അവൻ്റെ കടയിൽ ഞങ്ങൾക്ക് എല്ലാ ദിവസവും ഭക്ഷണം ഉണ്ട്. - നല്ല ഭക്ഷണം! 310 00:26:49,375 --> 00:26:53,208 നിങ്ങൾ അത്തരം ഫ്രീലോഡർമാരാണ്! 311 00:26:53,416 --> 00:26:59,375 നിങ്ങൾ ഒരു വീഡിയോ ചെയ്തതിന് ശേഷം പലരും ഭക്ഷണം കഴിച്ചു അവൻ്റെ കടയിൽ വെച്ച് ഭക്ഷ്യവിഷബാധയേറ്റു. 312 00:26:59,458 --> 00:27:04,666 അവൻ ശുദ്ധ സസ്യാഹാരിയായി ബോർഡ് പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു, എന്നാൽ നോൺ വെജ് ഭക്ഷണം വിളമ്പുന്നു. 313 00:27:05,208 --> 00:27:07,458 പക്ഷേ, അദ്ദേഹം ഞങ്ങൾക്ക് സസ്യാഹാരം മാത്രം നൽകി. 314 00:27:07,708 --> 00:27:09,625 സർ, ചിക്കനോ മട്ടനോ? - രണ്ടും. - ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു. 315 00:27:09,708 --> 00:27:13,541 ഹേയ്, വിഡ്ഢി! ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നത് എലികളെയും പാറ്റകളെയും കുറിച്ചാണ്. 316 00:27:15,000 --> 00:27:20,625 ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു സൈബർ പരാതി ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട് നിങ്ങൾ ആളുകളെ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുകയാണെന്ന്. 317 00:27:20,708 --> 00:27:24,166 ഒരിക്കൽ ഞാൻ ഈ പ്രമാണത്തിൽ ഒപ്പുവെച്ചു, നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ജയിലിൽ കിടക്കും. - സാർ.. 318 00:27:24,250 --> 00:27:26,833 ഞാൻ വേണോ? - പ്രിയ സാർ, വേണ്ട.. പ്ലീസ്.. 319 00:27:27,000 --> 00:27:30,000 പളനി, അവനെ വിളിക്കൂ. - അതെ, സർ. 320 00:27:31,083 --> 00:27:33,458 സാർ വരൂ. - അവൻ വളരെ ബഹുമാനിക്കുന്നു. 321 00:27:36,041 --> 00:27:39,291 എന്താണ് ഈ കുഴപ്പം? - സർ, കമ്പ്യൂട്ടർ, ഫയലുകൾ, ഫോൺ, പേന.. 322 00:27:39,375 --> 00:27:44,875 ഹേയ്, വിഡ്ഢി! എന്താണ് നിങ്ങളുടെ കുഴപ്പം? - ആരോ എന്നെ ഫ്രെയിം ചെയ്തു, സാർ. 323 00:27:44,958 --> 00:27:48,875 ആരാണ് ഫ്രെയിം ചെയ്ത ഒരു ഫ്രെയിം? - സർ, അങ്ങനെയല്ല. 324 00:27:48,916 --> 00:27:52,916 എൻ്റെ ഹോട്ടൽ ശുദ്ധ സസ്യാഹാരമാണ്. ഞാൻ പോലും ഇല്ല എൻ്റെ കൈ കഴുകാതെ ഒരു സ്പൂൺ സ്പർശിക്കുക. 325 00:27:53,000 --> 00:27:57,541 നിങ്ങളുടെ കോൺസ്റ്റബിളിനോട് ചോദിക്കാം. ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സ്റ്റേഷനിലേക്ക് സൗജന്യ ഭക്ഷണം വിതരണം ചെയ്യുന്നു. - ഡാർൺ! 326 00:27:57,708 --> 00:28:01,583 അവർക്കെങ്ങനെ പരാതി പറയും ഭക്ഷ്യവിഷബാധ ഇന്ന് മാത്രമാണോ? 327 00:28:01,666 --> 00:28:08,666 ശരിക്കും? - സർ, നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന പിലാഫ് അവൻ്റെ ഹോട്ടലിൽ നിന്ന് ഒരു ബിരിയാണി കൊണ്ടുവന്നു. 328 00:28:08,750 --> 00:28:12,958 ഓ, പക്ഷേ അത് രുചികരമായിരുന്നു. എനിക്ക് ഭക്ഷ്യവിഷബാധയേറ്റിട്ടില്ല. 329 00:28:13,041 --> 00:28:19,750 സർ, എനിക്ക് കസ്റ്റമർമാരൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. അവരുടെ വീഡിയോയ്ക്ക് നന്ദി, ഞാൻ ഇപ്പോൾ വൈറലാണ്. 330 00:28:19,833 --> 00:28:26,625 ജോലിക്കാർക്കും ഭക്ഷണത്തിനും എനിക്ക് ക്ഷാമം നേരിടുകയാണ്. പുറം ചൊറിയാൻ പോലും സമയമില്ല. 331 00:28:26,791 --> 00:28:32,166 ഞാൻ കുളിച്ചിട്ട് ഒരാഴ്ചയായി. എനിക്ക് അവരെ ആരാധിക്കണം സർ. 332 00:28:32,708 --> 00:28:37,541 ഇപ്പോൾ തന്നെ ചെയ്യുക. പഴനി, രണ്ട് തേങ്ങയും ഒരു മത്തനും ഒരു കല്ലും എടുക്കൂ. 333 00:28:37,750 --> 00:28:39,166 എന്തിനാണ് സാർ ഒരു കല്ല്? - അവനെ അടിക്കാൻ. 334 00:28:39,416 --> 00:28:43,791 നിനക്ക് സാമാന്യബുദ്ധി ഇല്ലേ? സ്‌റ്റേഷനിൽ ഇങ്ങനെയാണോ പെരുമാറുന്നത്, വിഡ്ഢി? 335 00:28:45,458 --> 00:28:50,208 നിങ്ങളുടെ ഹോട്ടൽ വൃത്തിയായി സൂക്ഷിക്കണം. മനസ്സിലായോ? - ശരി, സർ. 336 00:28:50,375 --> 00:28:55,083 എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഹോട്ടലിൽ നിന്ന് സൗജന്യമായി പിലാഫ് ലഭിക്കണം. അവനിൽ നിന്ന് പണം എടുക്കുക. - ശരി, സർ. 337 00:28:55,291 --> 00:28:56,791 നിങ്ങളുടെ ഹോട്ടൽ വൃത്തിയായി സൂക്ഷിക്കുക. 338 00:28:56,958 --> 00:28:58,416 കാണാം സാർ. - എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ വീണ്ടും കാണുന്നത്? 339 00:28:58,583 --> 00:29:02,083 സാർ, ഞാൻ പോകാം. - ഇപ്പോൾ പോകൂ! - രക്ഷപ്പെടുക! 340 00:29:05,041 --> 00:29:07,666 നിങ്ങൾക്ക് സുഖവും സുഖവുമാണോ? - അതെ, സർ. പൂർണ്ണമായും. 341 00:29:07,791 --> 00:29:09,458 കാപ്പിയോ ചായയോ? - നിങ്ങൾ? 342 00:29:09,583 --> 00:29:12,833 കാപ്പിയല്ല, പഞ്ചസാരയില്ലാത്ത ചായ. - ഷുഗർലെസ്സ്, സർ. - ശരി. 343 00:29:13,416 --> 00:29:15,625 നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ ബൂട്ട് ഷോട്ടുകൾ ലഭിക്കും. ശരിയായി ഇരിക്കുക. 344 00:29:15,750 --> 00:29:17,000 നീ എൻ്റെ കൂടെ കളിക്കുകയാണോ? 345 00:29:18,333 --> 00:29:23,000 നിങ്ങൾ അവിടെ ഭാഗ്യവാനാണ് നിങ്ങളുടെ മേൽ രേഖാമൂലമുള്ള പരാതിയില്ല. 346 00:29:23,166 --> 00:29:27,000 സൈബർ പരാതി മാത്രമാണുള്ളത്. ഇത് നിങ്ങളുടെ അവസാന മുന്നറിയിപ്പാണ്. 347 00:29:27,833 --> 00:29:33,166 ഇനിയും ഇത്തരം വീഡിയോകൾ ചെയ്താൽ ഞാൻ നിനക്ക് ബൂട്ട് ഷോട്ടുകൾ നൽകി തടവിലാക്കാം. 348 00:29:33,250 --> 00:29:34,625 എത്ര ദിവസത്തേക്ക്? 349 00:29:36,375 --> 00:29:39,375 നിങ്ങളുടെ മുടി മുഴുവൻ വീഴുന്നതുവരെ. 350 00:29:40,333 --> 00:29:42,250 താൽപ്പര്യമുണ്ടോ? - ഇല്ല, പ്രിയ. 351 00:29:46,333 --> 00:29:52,500 ഇത് നിങ്ങളുടെ അവസാന മുന്നറിയിപ്പാണ്. നിങ്ങളും നിങ്ങളുടെ വീഡിയോകളും അപ്രത്യക്ഷമാകണം. - ശരി, സർ. 352 00:29:53,000 --> 00:29:54,291 നന്ദി, സർ. 353 00:29:54,500 --> 00:29:56,583 നിങ്ങൾക്ക് പോകാം. - വരൂ. - പോയ് തുലയൂ! 354 00:30:00,000 --> 00:30:05,166 അവൻ എന്നെക്കുറിച്ച് എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? ഒരു സ്ത്രീയോ? - നിങ്ങൾ ഒഴിവുള്ളപ്പോൾ യോഗ ക്ലാസിലേക്ക് വരൂ. 355 00:30:05,291 --> 00:30:09,625 അവൻ എന്നെ തൊടുകയാണ്. - നിങ്ങൾക്ക് ശക്തമായ കൈകളുണ്ട്. 356 00:30:09,708 --> 00:30:15,500 നിങ്ങൾ തൊടുന്നത് തുടരുകയാണെങ്കിൽ ഒഴികഴിവ് എന്തെങ്കിലും തകരാറുണ്ടെങ്കിൽ, ഞാൻ നിങ്ങളെ പൾപ്പ് ആക്കും! 357 00:30:15,833 --> 00:30:17,291 പോയ് തുലയൂ! 358 00:30:17,833 --> 00:30:20,875 അവൻ എപ്പോഴും ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു! 359 00:30:22,666 --> 00:30:25,708 സമയം വളരെ മോശമാണ്! ഒന്നും ശരിയായി നടക്കുന്നില്ല. 360 00:30:26,833 --> 00:30:28,458 നമ്മൾ മറ്റെന്തെങ്കിലും പ്ലാൻ ചെയ്യണം. 361 00:30:28,791 --> 00:30:33,916 പ്രിയേ, ഇപ്പോൾ ഒന്നും ചെയ്യാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. പോലീസ് നേരത്തെ തന്നെ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിട്ടുണ്ട്. 362 00:30:34,333 --> 00:30:39,291 നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്, പക്ഷേ എനിക്ക് ബന്ധിതനാകാൻ തോന്നുന്നു ഞാൻ ഒന്നും ചെയ്യുന്നില്ലെങ്കിൽ. - ഇപ്പോഴും.. 363 00:30:39,708 --> 00:30:43,583 എന്തിനാ പോലീസ് നിന്നെ കൊണ്ടുപോയത്? - നന്നായി.. 364 00:30:43,750 --> 00:30:50,416 ഞങ്ങളുടെ വീഡിയോകൾ പോലീസിന് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, അതിനാൽ ഞങ്ങളെ ബഹുമാനിക്കാൻ അവർ ഞങ്ങളെ വിളിച്ചു. 365 00:30:50,583 --> 00:30:55,916 മാത്രമല്ല, ഉണ്ടാക്കാൻ അവർ ഞങ്ങളോട് അഭ്യർത്ഥിച്ചു പോലീസിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു വീഡിയോ. - ശരിക്കും? 366 00:30:56,416 --> 00:31:02,291 എന്നാൽ മാധ്യമങ്ങൾ പറയുന്നത് മറ്റൊന്നാണ്. - ഞങ്ങൾ ടിവിയിലാണ്, ഞങ്ങൾ വളരെ പ്രശസ്തരാണ്! 367 00:31:03,916 --> 00:31:09,583 ഹലോ, സർ! ഞാൻ സോഷ്യൽ മീഡിയയെ കുറിച്ചാണ് പറഞ്ഞത്. - ഗൗരവമായി? ദൈവമേ! 368 00:31:11,125 --> 00:31:13,500 നിങ്ങളുടെ വിഷയം സോഷ്യൽ മീഡിയയിൽ ട്രെൻഡുചെയ്യുന്നു. 369 00:31:17,250 --> 00:31:20,875 എൻ്റെ ശത്രുക്കൾ എല്ലായിടത്തും ഉണ്ട് സോഷ്യൽ മീഡിയയിൽ. 370 00:31:21,125 --> 00:31:23,250 ബ്ലഡി റാസ്കലുകൾ! 371 00:31:23,333 --> 00:31:25,500 അങ്കിൾ, എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഫോൺ ലഭിക്കുമോ? - എന്തുകൊണ്ട്? 372 00:31:25,583 --> 00:31:28,916 എനിക്ക് നാഗരഭാവിയിൽ പോകണം പക്ഷെ എനിക്ക് എൻ്റെ ഫോണിൽ നിന്ന് ക്യാബ് ബുക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. 373 00:31:29,041 --> 00:31:32,750 വിഷമിക്കേണ്ട, സിദ്ധു നിന്നെ ഡ്രോപ്പ് ചെയ്യും. 374 00:31:33,500 --> 00:31:35,333 ഹേയ്, പോയി അവളെ ഡ്രോപ്പ് ചെയ്യുക. - അവനെ? 375 00:31:35,833 --> 00:31:40,875 അവനെ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. ഞാൻ കൈകാര്യം ചെയ്യും. - കുഴപ്പമില്ല, അവൻ സ്വതന്ത്രനാണ്. 376 00:31:41,791 --> 00:31:44,333 അതെ, അതെ, ഞാൻ സ്വതന്ത്രനാണ്. - നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ? 377 00:31:45,583 --> 00:31:47,458 തീർച്ചയായും, തീർച്ചയായും. - അവൻ നിങ്ങളെ ഉപേക്ഷിക്കും. 378 00:31:47,833 --> 00:31:50,125 നന്ദി! ഞാൻ പോയി മാറാം. 379 00:31:52,000 --> 00:31:55,291 ഇപ്പോൾ അത് രസകരമായിരിക്കും. - ബഡ്ഡി, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്തത്? 380 00:31:55,291 --> 00:31:56,958 നിനക്ക് അവളെ ഇഷ്ടമാണ്, അല്ലേ? 381 00:31:59,250 --> 00:32:01,583 ശരി, അതെ.. പക്ഷേ.. 382 00:32:01,708 --> 00:32:08,666 ഇക്കാലത്ത് ഒറ്റപ്പെട്ട പെൺകുട്ടികളെ കണ്ടെത്താൻ പ്രയാസമാണ്. അതിനാൽ നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്ന ഒന്ന് ബുക്ക് ചെയ്യണം. 383 00:32:09,625 --> 00:32:11,875 നിങ്ങൾ ഗംഭീരനാണ്! 384 00:32:32,833 --> 00:32:37,791 ♪ എനിക്ക് സുഖമായിരുന്നു, എന്നാൽ പിന്നീട് ഞാൻ നിന്നെ പ്രണയിച്ചു ♪ 385 00:32:38,041 --> 00:32:42,875 ♪ ഞാൻ നിരപരാധിയാണ്, എന്നാൽ ഞാൻ ഇപ്പോൾ വികൃതിയാകും ♪ 386 00:32:43,000 --> 00:32:47,916 ♪ ഞാൻ മാന്യനായ ഒരു ആൺകുട്ടിയാണ്.. നീ എനിക്ക് തികഞ്ഞ ഒരു പെൺകുട്ടിയാണ് ♪ 387 00:32:48,041 --> 00:32:52,958 ♪ ചുറ്റും ധാരാളം പെൺകുട്ടികൾ ഉണ്ടെങ്കിലും, ഞാൻ നിന്നെ മാത്രം പിന്തുടരും ♪ 388 00:32:53,250 --> 00:32:57,958 ♪ നിങ്ങൾ ഒരു സുന്ദരിയാണ്.. നീയാണ് എൻ്റെ ലക്ഷ്യസ്ഥാനം ♪ 389 00:32:58,208 --> 00:33:03,041 ♪ നീ ഒരു നിംഫ് ആണ്.. നിങ്ങൾക്കായി പ്രാർത്ഥിക്കാൻ നിങ്ങൾ എന്നെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു ♪ 390 00:33:03,375 --> 00:33:08,208 ♪ നിങ്ങൾ ഒരു സുന്ദരിയാണ്.. നീയാണ് എൻ്റെ ലക്ഷ്യസ്ഥാനം ♪ 391 00:33:08,333 --> 00:33:13,166 ♪ നീ ഒരു നിംഫ് ആണ്.. നിങ്ങൾക്കായി പ്രാർത്ഥിക്കാൻ നിങ്ങൾ എന്നെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു ♪ 392 00:34:03,916 --> 00:34:08,750 ♪ എൻ്റെ കണ്ണുകൾക്ക് നാണം തോന്നുന്നു ഞാൻ അവളെ അഭിമുഖീകരിക്കുമ്പോൾ ♪ 393 00:34:09,000 --> 00:34:13,500 ♪ എൻ്റെ കണ്ണുകൾ ഒരു മഴവില്ലാണ് നിങ്ങൾ അവയിലൂടെ കടന്നുപോകുമ്പോൾ ♪ 394 00:34:14,000 --> 00:34:18,875 ♪ പരിശീലിക്കാൻ എനിക്ക് ഒരു അലാറം ആവശ്യമാണ് ♪ 395 00:34:19,166 --> 00:34:23,625 ♪ ഞാൻ ഒരു മൂടൽമഞ്ഞായി തുടരണോ? അങ്ങനെ ഞാൻ നിന്നിൽ അലിഞ്ഞു ചേരും ♪ 396 00:34:23,875 --> 00:34:28,833 ♪ എന്നെ കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കരുത്.. കുറച്ച് കരുണ കാണിക്കൂ ♪ 397 00:34:28,958 --> 00:34:34,000 ♪ ഒഴിഞ്ഞ റോഡിൽ, ഞങ്ങൾ മന്ത്രിക്കുന്നു ♪ 398 00:35:25,458 --> 00:35:27,708 ഒഴികഴിവുകൾ പറയരുത് ഇനി എന്നെ കാണാൻ. 399 00:35:28,250 --> 00:35:31,416 കാരണം കള്ളം പറയുന്നവരെയും വഞ്ചകരെയും ഞാൻ വെറുക്കുന്നു. 400 00:35:32,416 --> 00:35:38,250 എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ സഹായിക്കുന്ന സ്വഭാവം എനിക്കിഷ്ടമാണ് നിങ്ങൾ ആളുകളോട് കാണിക്കുന്ന കരുതലും. 401 00:35:38,875 --> 00:35:40,708 നാളെ 9:30-ന് എന്നെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക. 402 00:35:41,083 --> 00:35:42,791 കൃത്യമായി 9:30! 403 00:35:44,541 --> 00:35:49,208 ♪ എൻ്റെ കണ്ണുകൾ നൂറു വാക്കുകൾ സംസാരിച്ചു അടയാളങ്ങളിൽ ♪ 404 00:35:49,583 --> 00:35:54,083 ♪ നിങ്ങളുടെ സൗന്ദര്യത്തിൽ ഞാൻ നഷ്ടപ്പെട്ടതിനാൽ, എല്ലാ വഴികളും ഞാൻ മറന്നു ♪ 405 00:35:54,666 --> 00:35:59,416 ♪ രണ്ട് ഹൃദയങ്ങൾ ഒഴുകുന്നു സന്തോഷത്തിൽ ♪ 406 00:35:59,666 --> 00:36:04,208 ♪ എൻ്റെ സ്വപ്നം ഇപ്പോൾ നിറമുള്ളതാണ് നീ വന്നത് മുതൽ ♪ 407 00:36:04,458 --> 00:36:09,500 ♪ എനിക്ക് ഇതൊരു പുതിയ അനുഭവമാണ്.. ഒരു ഇക്കിളി പോലെ തോന്നുന്നു ♪ 408 00:36:09,625 --> 00:36:14,666 ♪ എല്ലാ ദിവസവും ഞാൻ നിനക്കായി വീഴും.. മറ്റെല്ലാം ഇപ്പോൾ അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല ♪ 409 00:36:38,458 --> 00:36:39,875 ചിയേഴ്സ്! - ചിയേഴ്സ്! 410 00:36:50,666 --> 00:36:52,208 നിങ്ങളുടെ പെൺകുട്ടിക്ക് സുഖമാണോ? 411 00:36:52,333 --> 00:36:56,416 എൻ്റെ പെൺകുട്ടി 24 കാരറ്റ് സ്വർണ്ണമാണ്, സുഹൃത്തേ! 412 00:36:56,500 --> 00:37:04,000 ആദ്യ കാഴ്ചയിൽ തന്നെ ആളുകൾ പ്രണയത്തിലാകുന്നു, എങ്കിലും അവളെ കാണുമ്പോഴെല്ലാം ഞാൻ അവളുമായി പ്രണയത്തിലാകുന്നു. 413 00:37:04,625 --> 00:37:05,708 ഞാൻ അവളെ ഒരുപാട് സ്നേഹിക്കുന്നു. 414 00:37:05,791 --> 00:37:10,291 പ്രാരംഭ ഘട്ടത്തിൽ, എല്ലാ ആൺകുട്ടികളും ഇത് തന്നെ പറയുന്നു. - നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? 415 00:37:10,375 --> 00:37:18,250 നിങ്ങളുടെ സ്നേഹം പ്രാരംഭ ഘട്ടത്തിലാണ്, അത് എത്തിക്കഴിഞ്ഞാൽ വിവാഹ ഘട്ടം, എല്ലാം മാറും. 416 00:37:18,333 --> 00:37:27,583 മാറ്റം അനിവാര്യമാണ്. - കാത്തിരുന്ന് കാണുക, ഞാൻ ചെയ്യും ഞങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും തെറ്റിദ്ധാരണയില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. 417 00:37:27,666 --> 00:37:29,041 ഞാൻ അവളെ നന്നായി നോക്കും. 418 00:37:29,375 --> 00:37:37,375 വിവാഹത്തിന് മുമ്പ് പെൺകുട്ടികൾ പക്ഷിയെപ്പോലെയാണ് എന്നാൽ വിവാഹശേഷം അവർ കഴുകന്മാരായി മാറുന്നു. 419 00:37:37,666 --> 00:37:41,333 അവർ നിങ്ങളെ ചൂഷണം ചെയ്യും അവരുടെ ആവശ്യങ്ങൾക്ക്. 420 00:37:42,375 --> 00:37:43,750 ഇപ്പോൾ സമയം എത്രയായി? 421 00:37:45,291 --> 00:37:49,125 11:10 PM.. വരൂ, ഞാൻ നിന്നെ വീട്ടിൽ കൊണ്ട് വിടാം. 422 00:37:49,208 --> 00:37:53,791 ഒരു വഴിയുമില്ല! എന്നെ ക്ലാസ്സിലേക്ക് വിടൂ. - എന്തുകൊണ്ട്? 423 00:37:53,875 --> 00:37:56,708 അവിടെ ഒരു പ്രേതമുണ്ട്. - എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഇതിനകം വിവാഹമോചനം നേടിയിട്ടുണ്ട്. 424 00:37:56,791 --> 00:38:01,250 അവളല്ല, ഒരു യഥാർത്ഥ പ്രേതം. - നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 425 00:38:01,333 --> 00:38:06,833 ഒരിക്കൽ ഞാൻ വൈകി വീട്ടിൽ പോയി കേട്ടു.. 426 00:38:08,250 --> 00:38:10,000 എന്തായിരുന്നു അത്? - കണങ്കാൽ.. 427 00:38:10,083 --> 00:38:13,583 ഞാൻ ചുറ്റും നോക്കിയെങ്കിലും ആരും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. - പിന്നെ? 428 00:38:13,958 --> 00:38:22,000 പിന്നെ.. ഓർക്കുമ്പോൾ.. എനിക്ക് ആകെ പേടിയാണ്. - ശരിക്കും? 429 00:38:22,375 --> 00:38:24,833 നിങ്ങൾ എത്ര കുടിച്ചു? - ഒരു പാദം. 430 00:38:25,750 --> 00:38:30,458 എന്തുകൊണ്ട്? - നിങ്ങൾക്ക് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് കുടിക്കുന്നത്? 431 00:38:30,541 --> 00:38:33,583 വരൂ, ഞാൻ നിന്നെ വീട്ടിൽ കൊണ്ട് വിടാം. - ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് പോകില്ല. 432 00:38:44,000 --> 00:38:45,791 അത് എന്തായിരുന്നു? 433 00:39:00,625 --> 00:39:01,791 ഹലോ! 434 00:39:02,291 --> 00:39:03,500 ഇവിടെ ആരുമില്ല. 435 00:39:20,416 --> 00:39:21,958 ഹേയ്, അത് ആരാണ്? 436 00:39:22,083 --> 00:39:24,750 ദൈവമേ! ഒരു പ്രേതം! ഒരു പ്രേതം! 437 00:39:25,708 --> 00:39:28,708 മനുഷ്യ വസ്ത്രത്തിൽ ഒരു കരടിയെപ്പോലെ തോന്നുന്നു. 438 00:39:28,833 --> 00:39:30,875 ഹേയ്, അച്ഛാ! 439 00:39:30,958 --> 00:39:36,583 പ്രേതങ്ങളോടു ചങ്ങാത്തം കൂടാൻ! നാണംകെട്ടവനേ, ഇത്രയും രാത്രിയിൽ നീ എവിടെയായിരുന്നു? 440 00:39:37,250 --> 00:39:39,000 അച്ഛാ, നന്നായി.. 441 00:39:39,625 --> 00:39:42,958 ഞാൻ സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം ഒരു ഔദ്യോഗിക അത്താഴത്തിന് പോയി. 442 00:39:43,125 --> 00:39:45,083 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ നാറുന്നത്? 443 00:39:46,125 --> 00:39:51,458 ഞാൻ സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം കുറച്ച് കബാബ് കഴിച്ചു, അച്ഛാ. - കബാബ്സ്? 444 00:39:52,291 --> 00:39:55,791 നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ എപ്പോൾ കഴിക്കണം, എപ്പോൾ കഴിക്കരുത്? 445 00:39:55,916 --> 00:40:00,333 ഇന്ന് വ്യാഴാഴ്ചയാണ്, നിങ്ങൾക്ക് നോൺ വെജ് പാടില്ല. 446 00:40:01,666 --> 00:40:04,000 ഓ എന്റെ ദൈവമേ! ക്ഷമിക്കണം, ദൈവമേ. 447 00:40:04,833 --> 00:40:06,458 ഇപ്പോൾ വീട്ടിലേക്ക് വരൂ. 448 00:40:06,541 --> 00:40:09,500 അയാൾ അത് പച്ചയായി കുടിച്ചിരിക്കാം. അയാൾക്ക് ശരിയായി നിൽക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല. 449 00:40:09,583 --> 00:40:15,208 ഒരിക്കൽ ഞാൻ ആ വിഡ്ഢിയായ യോഗ അധ്യാപകനെ പിടികൂടി, ഞാൻ അവനെ ചവിട്ടും. - ഞാൻ ഇപ്പോൾ രക്ഷപ്പെടുന്നതാണ് നല്ലത്. 450 00:40:15,291 --> 00:40:18,250 വിഡ്ഢി, വേഗം വരൂ. - വരുന്നു. 451 00:40:18,333 --> 00:40:20,166 അവൻ ഇരുട്ടിൽ എന്താണ് അന്വേഷിക്കുന്നത്? 452 00:40:25,833 --> 00:40:34,208 കുട്ടി, ഇന്നലെ രാത്രി അലോകിനെ ഒരു പ്രേതം തള്ളിയിടുകയായിരുന്നു. - ശരിക്കും? 453 00:40:34,291 --> 00:40:39,041 അതെ, വൈകി വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങരുത്. വേഗം വരൂ. 454 00:40:39,708 --> 00:40:41,666 ഒരു പ്രേതമോ? - അതെ. 455 00:40:41,916 --> 00:40:46,458 അവൻ കള്ളം പറയുകയായിരുന്നു. അവൻ തൻ്റെ ലഹരിയുടെ വീഴ്ച മറയ്ക്കുന്നു. 456 00:40:46,625 --> 00:40:51,041 വിഡ്ഢികൾ ഭ്രാന്തനെപ്പോലെ കുടിക്കുന്നു എല്ലായിടത്തും വീഴുകയും ചെയ്യും. - നിങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുക. 457 00:40:51,125 --> 00:40:56,958 അവൻ എപ്പോഴും ശരിയാണ്, മറ്റുള്ളവർ മദ്യപാനികളാണ്. ബ്ലഡി ഇഡിയറ്റ്! 458 00:40:57,916 --> 00:41:02,000 നിങ്ങൾ എന്താണ് നോക്കുന്നത്? - സമയം കൊല്ലാൻ ആളുകൾ YouTube കാണുന്നു. 459 00:41:02,083 --> 00:41:05,375 എന്നാൽ നിങ്ങൾ അതിൽ നിങ്ങളുടെ കരിയർ കെട്ടിപ്പടുക്കുകയാണ്, അത് ശരിയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 460 00:41:05,708 --> 00:41:08,333 പത്രം വായിച്ച് നിങ്ങൾ സമയം കൊല്ലുന്നു. 461 00:41:08,416 --> 00:41:12,333 നിങ്ങൾ എന്താണ് പിറുപിറുക്കുന്നത്? - ഒന്നുമില്ല, പ്രഭാതഭക്ഷണം എരിവുള്ളതാണ്. 462 00:41:12,708 --> 00:41:16,666 നീ എന്തുപറഞ്ഞു? - ഒന്നുമില്ല അമ്മേ. ഇത് രുചികരമാണ്. നിങ്ങൾ തുടരുക! 463 00:41:17,750 --> 00:41:24,750 നിങ്ങൾ ഒരു നല്ല ജോലി ഉപേക്ഷിച്ച് നശിപ്പിക്കുകയാണ് നിങ്ങളുടെ ജീവിതം ചില മണ്ടൻ നേട്ടങ്ങൾക്ക് പിന്നാലെയാണ്. 464 00:41:24,833 --> 00:41:32,166 എല്ലാറ്റിനും ഒരു പ്രായമുണ്ട്. നിങ്ങളുടെ പ്രായത്തിൽ ഞാൻ എത്ര കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തിരുന്നെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 465 00:41:32,291 --> 00:41:36,708 എൻ്റെ കഠിനാധ്വാനത്തിന് നന്ദി, ഞങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു. അത് മനസ്സിലാക്കുക. 466 00:41:36,791 --> 00:41:41,208 ക്ഷമയോടെയിരിക്കുക, ഞാൻ വിജയിക്കും. - അതെ, അതെ. 467 00:41:41,291 --> 00:41:45,208 വിജയം അത്ര എളുപ്പമല്ല. 468 00:41:45,791 --> 00:41:51,208 നിങ്ങളുടെ YouTube ഭ്രാന്ത് നിർത്തുക എന്നെ സഹായിക്കാൻ നാളെ കടയിൽ വരൂ. 469 00:41:51,333 --> 00:41:57,125 നിങ്ങൾ എന്നെ നിർബന്ധിച്ചാൽ, ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒരു വീഡിയോ ചെയ്യും നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താക്കളെ വഞ്ചിക്കുകയാണെന്ന് പറഞ്ഞു. 470 00:41:57,250 --> 00:42:01,916 അന്നുമുതൽ ഞാൻ സത്യസന്ധനാണ്, നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കാൻ ആളുകൾ അത്ര വിഡ്ഢികളല്ല. 471 00:42:02,125 --> 00:42:07,708 അച്ഛാ, ഞാൻ ഒരു തലമുറയിൽ പെട്ടയാളാണ് എവിടെ എനിക്ക് എല്ലാം CG ചെയ്യാം. 472 00:42:08,083 --> 00:42:09,541 എന്നോട് ജാഗ്രത പാലിക്കുക. 473 00:42:12,166 --> 00:42:16,250 അവൻ ഒരു സൈക്കോ ആണ്, അവനും അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും. ബ്ലഡി! 474 00:42:18,333 --> 00:42:25,083 ഇന്നലെ രാത്രി ഞാൻ ആകെ ഭയന്നു. എനിക്ക് വല്ലാത്ത വിഷമം വന്നു. 475 00:42:25,291 --> 00:42:30,791 ഓ, നിങ്ങൾ സ്ത്രീകളുടെ വസ്ത്രത്തിൽ ഒരു പ്രേതത്തെ കണ്ടു ഒപ്പം നീയെന്തിനാ. 476 00:42:30,875 --> 00:42:34,625 ഇനി എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കുക നിങ്ങൾ അത് ലൈവിൽ കണ്ടാൽ. - വരിക. 477 00:42:35,166 --> 00:42:38,583 പ്രേതത്തിൻ്റെ നോട്ടവും നടപ്പും ഇപ്പോഴും എനിക്ക് വളരെ വ്യക്തമാണ്. 478 00:42:38,666 --> 00:42:42,291 ഇന്നലെ എത്ര കുടിച്ചു? - നാലിലൊന്ന് മാത്രം. 479 00:42:43,000 --> 00:42:45,250 ഇതാണ് സംഭവിക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ പാനീയം കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ. 480 00:42:45,333 --> 00:42:48,791 ഞാൻ ശരിക്കും ഒരു പ്രേതത്തെ കണ്ടു. - എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കാത്തത്? 481 00:42:48,875 --> 00:42:53,416 അത് കഴിഞ്ഞ കാലത്താണ്. ഇപ്പോൾ ഞാൻ അത് അനുഭവിച്ചു, നിങ്ങളുടേതും പങ്കിടുക. 482 00:42:54,583 --> 00:42:59,958 നിങ്ങൾ അതിലൂടെ കടന്നുപോകുമ്പോൾ മാത്രമേ നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യൂ മറ്റുള്ളവരുടെ പ്രശ്നങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുക. - ശരി, ക്ഷമിക്കണം. 483 00:43:00,375 --> 00:43:03,625 എനിക്കും കൗതുകമുണ്ട്. എന്നോട് പറയൂ. - ഞാൻ പറയാം. 484 00:43:04,458 --> 00:43:07,875 ആ ദിവസം.. - ശരിക്കും.. 485 00:43:15,750 --> 00:43:18,250 അത് കണങ്കാലുകളുടെ ശബ്ദമായിരുന്നോ? 486 00:43:44,875 --> 00:43:47,250 ആരാണ് ഈ മണിക്കൂറിൽ നടക്കുന്നത്? 487 00:44:01,583 --> 00:44:05,750 ഞാൻ കേട്ടു, പക്ഷേ ഇവിടെ ആരും ഇല്ല. 488 00:44:25,833 --> 00:44:29,333 ഇത് സംഭവിച്ചു. - നിങ്ങൾ അത് വീണ്ടും കേട്ടോ? 489 00:44:29,416 --> 00:44:36,208 അതെ, മൂന്ന് തവണ. അങ്ങനെ, വൈകിയാൽ ഞാൻ എൻ്റെ ക്ലാസ്സിൽ ഉറങ്ങാൻ തുടങ്ങി. 490 00:44:36,625 --> 00:44:43,583 എന്നാൽ കൂടുതൽ സ്ത്രീ പ്രേതങ്ങളുണ്ട്, അല്ലേ? - അതെ, അവരാണ് നമ്മെ കൂടുതൽ വേട്ടയാടുന്നത്. - ഹായ്! 491 00:44:43,875 --> 00:44:46,208 ഹായ്, സിദ്ധു! - അവൾ വരുന്നു. - നന്ദു! 492 00:44:47,041 --> 00:44:49,458 വരൂ. - ഹായ്, അങ്കിൾ. - ഹായ്! 493 00:44:50,166 --> 00:44:55,166 ഗൗരവമായ ചർച്ച എന്തായിരുന്നു? - പ്രേതങ്ങളെക്കുറിച്ച്. 494 00:44:55,250 --> 00:44:56,750 പ്രേതങ്ങളെ കുറിച്ച്? - അതെ. 495 00:44:56,875 --> 00:44:59,416 നിങ്ങൾ പ്രേതങ്ങളിൽ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ? - തീർച്ചയായും, ഞങ്ങൾ ചെയ്യണം. 496 00:44:59,500 --> 00:45:04,750 എങ്ങനെ സംഭവിച്ചു? - നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഉണ്ടായിരുന്നു എൻ്റെ പിജിയുടെ അടുത്തുള്ള ഒരു വീട്ടിൽ ഒരു സ്ത്രീ. 497 00:45:05,083 --> 00:45:09,291 അവളുടെ മകൻ സുഖമായിരിക്കുന്നു, എന്നാൽ അവൻ കൂടുതൽ ദുർബലനായി. 498 00:45:10,041 --> 00:45:17,500 അവർ പല ഡോക്ടർമാരുമായി ആലോചിച്ചു, എന്നാൽ എന്താണ് കുഴപ്പമെന്ന് ആർക്കും കണ്ടെത്താനായില്ല. 499 00:45:17,583 --> 00:45:24,000 അവസാനം ആരോ അവരോട് ഒരു മന്ത്രവാദിയുടെ അടുത്തേക്ക് പോകാൻ പറഞ്ഞു അവൻ ബാധിതനാണെന്ന് അവർ കണ്ടെത്തി. 500 00:45:25,208 --> 00:45:32,000 അവൻ ഒരു വിധത്തിൽ പ്രേതത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടു. അതിനുശേഷം അവർ വീടൊഴിഞ്ഞു. 501 00:45:33,375 --> 00:45:36,583 നിനക്ക് ഒരു കാര്യം അറിയാം, ആ വീട് ഇപ്പോഴും ഒഴിഞ്ഞുകിടക്കുന്നു. 502 00:46:30,291 --> 00:46:33,375 നീ തമാശ പറയുകയാണോ? - നീ കാര്യമായി പറയുകയാണോ? 503 00:46:33,625 --> 00:46:37,541 നിരപരാധിയായ ഒരു ആൺകുട്ടിയെ പ്രേതം പീഡിപ്പിച്ചു അവൻ ഒന്നും ചെയ്തില്ലെങ്കിലും 504 00:46:37,666 --> 00:46:41,375 പിന്നെ എങ്ങനെ ചിന്തിക്കും ശല്യപ്പെടുത്തുന്ന നിശബ്ദ പ്രേതങ്ങളുടെ? 505 00:46:41,458 --> 00:46:46,083 പ്രേത വേട്ട ഉണ്ടാക്കുന്നത് പോലെ എളുപ്പമല്ല നിസാര വീഡിയോകൾ. - അവൾ എന്നെയും ശകാരിക്കുന്നു. 506 00:46:46,250 --> 00:46:49,833 ഇത് പരീക്ഷിച്ച് നിരവധി പേർ മരിച്ചു. ഇത് വലിയ അപകടമാണ്. 507 00:46:50,541 --> 00:46:52,750 റിസ്ക് എടുക്കാതെ ജീവിതം ഒന്നുമല്ല. 508 00:46:53,291 --> 00:46:56,666 എൻ്റെ ആത്യന്തിക ലക്ഷ്യം എൻ്റെ വരിക്കാരെ ഉത്തേജിപ്പിക്കാൻ. 509 00:46:57,250 --> 00:47:03,833 ഒരു നിഗൂഢത നിഗൂഢമായിരിക്കാനാണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്. നിങ്ങൾ അത് വെളിപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിച്ചാൽ നിങ്ങൾ കഷ്ടപ്പെടും. 510 00:47:03,916 --> 00:47:09,416 അവന് ഒരിക്കലും മനസ്സിലാവില്ല അങ്കിൾ. ഒരു പ്രശസ്ത പാരാ നോർമൽ വിദഗ്ധൻ സൗരഭ് ത്രിപാഠിയെ വിളിക്കുന്നു 511 00:47:09,500 --> 00:47:15,125 മുംബൈയിൽ നിന്ന് കർണാടക ഗോസ്റ്റ് ടൗണിൽ എത്തിയതായിരുന്നു പ്രേത പ്രവർത്തനങ്ങൾ പിടിച്ചെടുക്കാൻ. 512 00:47:15,208 --> 00:47:19,041 അത്രയ്ക്ക് ഭയാനകമാണ് ആ സ്ഥലം അവിടെ പോയവരാരും തിരിച്ചു വന്നിട്ടില്ല എന്ന്. 513 00:47:19,125 --> 00:47:24,958 അവൻ ഒരുപാട് കഷ്ടപ്പെട്ടു പ്രേതബാധയുള്ള ആ സ്ഥലത്ത് നിന്ന് പുറത്തുവരാൻ. 514 00:47:25,041 --> 00:47:28,833 എന്നാൽ അതിനുള്ളിൽ അദ്ദേഹം മരിച്ചു തിരിച്ചുവന്ന് ഏതാനും ദിവസങ്ങൾ. 515 00:47:29,000 --> 00:47:33,583 അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ മരണം ഇന്നും ദുരൂഹമായി തുടരുന്നു. 516 00:47:35,208 --> 00:47:39,458 സിദ്ധൂ നിനക്ക് ഇതൊന്നും വേണ്ട. ദയവായി അത് പോകട്ടെ. 517 00:47:41,166 --> 00:47:45,041 പ്രേത വേട്ടയ്‌ക്കല്ല ഞാൻ അവിടെ പോകുന്നത്. ചുറ്റുമുള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ ഞാൻ അത് ചെയ്യും. 518 00:47:45,500 --> 00:47:48,375 നിങ്ങളുടെ ആശങ്ക ഞാൻ പൂർണ്ണമായും മനസ്സിലാക്കുന്നു, ഞാനും അതിനെ ബഹുമാനിക്കുന്നു. 519 00:47:48,833 --> 00:47:51,208 എന്നാൽ ഞാൻ അത് ചെയ്യാൻ തീരുമാനിച്ചു. 520 00:47:52,166 --> 00:47:57,500 എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും നിങ്ങൾ എപ്പോഴും എന്നെ പിന്തുണച്ചു, ഈ സംരംഭത്തിൽ എന്നെയും പിന്തുണയ്ക്കൂ. 521 00:47:58,833 --> 00:48:04,958 ശരി, പക്ഷേ എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എപ്പോഴും എന്നെ മാത്രം കണ്ടെത്തുന്നത് എപ്പോഴാണ് നിങ്ങളുടെ മണ്ടൻ പരീക്ഷണങ്ങളെ കുറിച്ച്? 522 00:48:05,000 --> 00:48:06,416 എനിക്ക് വേറെ ആരുണ്ട്? 523 00:48:44,583 --> 00:48:47,125 ഹേയ്, സുഹൃത്തേ! ഹേയ്.. സുഹൃത്തേ! 524 00:48:47,625 --> 00:48:51,166 സുഹൃത്തേ, എനിക്ക് കണങ്കാൽ ശബ്ദം കേൾക്കാം. സുഹൃത്തേ, എഴുന്നേൽക്കൂ! 525 00:48:51,458 --> 00:48:52,958 കണങ്കാൽ ശബ്ദം എനിക്ക് കേൾക്കാം. 526 00:49:10,916 --> 00:49:11,958 ക്യാമറ ഓഫ് ചെയ്തു. 527 00:49:12,041 --> 00:49:16,583 ചാർജിൽ സൂക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെട്ടില്ലേ? - ഞാൻ ചെയ്തു, പക്ഷേ അത് ഓണാക്കാൻ ഞാൻ മറന്നു. 528 00:49:17,375 --> 00:49:20,875 എന്തൊരു ദുരന്തം! പത്തു മിനിറ്റിനുള്ളിൽ എല്ലാം പിടിച്ചെടുക്കും. 529 00:49:28,541 --> 00:49:31,416 ഞാൻ ഇപ്പോൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? 530 00:50:18,666 --> 00:50:22,875 ഇത് ഗംഭീരമാണ്! ഇപ്പോൾ തന്നെ അത് YouTube-ൽ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക, നിങ്ങൾക്ക് നല്ല കാഴ്ചകൾ ലഭിക്കും. 531 00:50:23,666 --> 00:50:26,250 നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത് ഈ ചാനലിന് ഇങ്ങനെ പേരിടണോ? 532 00:50:27,875 --> 00:50:29,500 സീറ്റ് എഡ്ജ്! 533 00:50:29,875 --> 00:50:32,750 നീ കാര്യമായി പറയുകയാണോ? - അതെ, സുഹൃത്തേ. 534 00:50:33,333 --> 00:50:38,250 കാഴ്ചക്കാർക്ക് ലഭിക്കണം സീറ്റിൻ്റെ എഡ്ജ് അനുഭവം. 535 00:50:38,666 --> 00:50:42,458 സീറ്റിൻ്റെ അറ്റമില്ല ഉള്ളടക്കം എപ്പോഴെങ്കിലും പരാജയപ്പെട്ടു. 536 00:50:42,583 --> 00:50:48,375 ഞങ്ങൾ ഹൊറർ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഉള്ളടക്കം തിരഞ്ഞെടുത്തതിനാൽ, സീറ്റ് എഡ്ജ് എന്നത് അനുയോജ്യമായ പേരാണ്. 537 00:52:20,125 --> 00:52:21,500 ഹേയ്, ഇവിടെ വരൂ. 538 00:52:22,083 --> 00:52:23,416 അതെ, വരുന്നു. 539 00:52:55,166 --> 00:52:56,875 സിദ്ധൂ, ഞാൻ ഉടനെ വരാം. 540 00:53:36,791 --> 00:53:40,541 നമ്മൾ അത് മറച്ചു വെക്കരുത് നന്ദിനിയിൽ നിന്ന് വളരെക്കാലമായി. 541 00:53:41,041 --> 00:53:46,375 ഇന്ന് നല്ല സമയമാണെന്ന് തോന്നുന്നു, അതുകൊണ്ട് ഞാൻ അവളോട് ഏറ്റുപറയും. - അവൾ ഇവിടെയുണ്ട്. 542 00:53:49,125 --> 00:53:52,541 സിദ്ധൂ, എനിക്ക് പ്രേത വേട്ടയ്ക്ക് വിളി വന്നു. 543 00:53:53,083 --> 00:53:56,500 ഗംഭീരം! ഞാൻ ഇത് ചെയ്യും. - തീർച്ചയായും. അതാണ് നമ്മുടെ ജോലി. 544 00:53:56,583 --> 00:53:58,875 ഞാനും കൂടെ വരണോ? - നിങ്ങൾക്ക് ആഗ്രഹമുണ്ടോ? 545 00:53:59,625 --> 00:54:02,500 ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല. - അതെ. 546 00:54:02,875 --> 00:54:07,416 എന്തുകൊണ്ട്? നിനക്ക് എന്നെയോർത്ത് പേടിയുണ്ടോ? - ഇല്ല പക്ഷെ.. 547 00:54:08,333 --> 00:54:13,916 നിങ്ങൾ വളരെ ചൂടാണ്, നിങ്ങൾക്ക് പ്രേതം വീണാലോ? അതിനാൽ, ഇല്ല! 548 00:54:14,250 --> 00:54:19,166 അപ്പോൾ, നിങ്ങൾ ശരിക്കും പ്രേത വേട്ടക്കാരാണോ? - തീർച്ചയായും, ഞാൻ ഏറ്റവും വലിയ പ്രേത വേട്ടക്കാരനാണ്. 549 00:54:19,250 --> 00:54:23,583 അവിടെ ഒരു യഥാർത്ഥ പ്രേതമുണ്ട്. - കുഴപ്പമില്ല, അവൻ അത് ഒഴിവാക്കും. 550 00:54:23,708 --> 00:54:28,583 WHO? അവനെ? - നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എൻ്റെ കാൽ വലിക്കുന്നത് എന്തിനാണ്? 551 00:54:28,791 --> 00:54:31,000 നീ കണ്ടില്ലേ എൻ്റെ പ്രേത വേട്ട വീഡിയോകൾ? 552 00:54:34,208 --> 00:54:37,000 നിങ്ങളുടെ എഡിറ്റ് ചെയ്ത വീഡിയോകൾ ഞാൻ കണ്ടു. 553 00:54:39,416 --> 00:54:44,541 എന്തൊരു ജീവിതമാണ് പണത്തിനായി ആളുകളെ വഞ്ചിക്കാനോ? 554 00:54:45,666 --> 00:54:47,291 ഞാൻ അവരെ ചതിച്ചിട്ടില്ല. 555 00:54:47,666 --> 00:54:53,250 നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ? - അതെ, ഞാൻ തന്നെ.. കാരണം ഞാൻ നിങ്ങളോട് വീണു. 556 00:54:54,291 --> 00:54:59,583 നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്തത്? - നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഇത് വളരെ നിസ്സാരമായി എടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞു? 557 00:54:59,791 --> 00:55:02,041 നീ ഒരു വഞ്ചകനാണെന്ന് ഇപ്പോഴാണ് മനസ്സിലായത്. 558 00:55:07,125 --> 00:55:11,416 ശാന്തമാകൂ! ഞാൻ വിശദീകരിക്കാം.. - എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ന്യായീകരണം ആവശ്യമില്ല. 559 00:55:11,500 --> 00:55:13,333 യഥാർത്ഥത്തിൽ അത് അവൻ്റെ തെറ്റല്ല. 560 00:55:13,416 --> 00:55:14,541 ഇത് എന്താണ്? 561 00:55:15,500 --> 00:55:19,291 ഇത് വളരെ ഭയാനകമായി തോന്നുന്നു. അത് ഷൂട്ട് ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ ഭയപ്പെട്ടില്ലേ? 562 00:55:19,583 --> 00:55:24,416 നിങ്ങളുടെ തരത്തിലുള്ള വിവരങ്ങൾക്ക്, അത് CG ആണ്. - ശരിക്കും? 563 00:55:24,750 --> 00:55:29,458 നിങ്ങൾ ഈ വീഡിയോകൾ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം കാഴ്ചകൾ ലഭിക്കും. - ശരി! 564 00:55:32,833 --> 00:55:36,125 ഒരിക്കൽ നന്ദിനിയോട് ചോദിച്ചാലോ? 565 00:55:36,208 --> 00:55:42,041 അവൾ സമ്മതിക്കില്ല. അവൾ സത്യസന്ധത ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 566 00:55:42,625 --> 00:55:46,291 നിങ്ങൾ ആദ്യം ഇവ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക. നിങ്ങൾക്ക് പിന്നീട് അവളോട് കുമ്പസാരിക്കാം. 567 00:55:46,375 --> 00:55:52,583 ശരി, പക്ഷേ അവൻ എന്നെ ശരിക്കും സ്നേഹിച്ചിരുന്നുവെങ്കിൽ, അവന് എന്നോട് അത് ഏറ്റുപറയാമായിരുന്നു. 568 00:55:53,000 --> 00:55:56,666 അല്ല നന്ദു.. - നിങ്ങൾ എന്നെ എത്രമാത്രം സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് ഇത് കാണിക്കുന്നു. 569 00:55:56,791 --> 00:56:02,166 വിജയത്തിനായി നിങ്ങൾക്ക് ആളുകളെ വഞ്ചിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, എന്നെ കിട്ടാൻ നിനക്ക് എന്ത് ചെയ്യാമായിരുന്നു? 570 00:56:03,625 --> 00:56:08,666 സ്നേഹത്തിൻ്റെ വില നിങ്ങൾക്കറിയില്ല. നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്താൽ, നിങ്ങൾ എന്നിൽ നിന്ന് കാര്യങ്ങൾ മറയ്ക്കില്ല. 571 00:56:09,291 --> 00:56:13,750 നിന്നോട് സംസാരിച്ചിട്ട് കാര്യമില്ല. നമുക്ക് മുന്നോട്ട് പോകാം! - ഏയ് നന്ദു.. കേൾക്ക്.. 572 00:56:14,291 --> 00:56:17,958 ഞാനത് മനഃപൂർവം ചെയ്തതല്ല. ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ. 573 00:56:18,458 --> 00:56:22,416 പ്രേതങ്ങളെ വേട്ടയാടാൻ ഞാൻ വളരെ ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നു ഞാൻ എല്ലാ സെറ്റ് അപ്പ് ചെയ്തു എന്ന് 574 00:56:22,500 --> 00:56:25,416 പക്ഷേ പ്രേതമുണ്ടായിരുന്നില്ല അവൻ്റെ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിൽ. 575 00:56:25,875 --> 00:56:30,666 മണിനാദം ധരിച്ച ഒരു നായ മാത്രമായിരുന്നു അത് അതിൻ്റെ കഴുത്തിൽ. 576 00:56:31,416 --> 00:56:35,416 എൻ്റെ വീടിനടുത്ത് കണ്ട ആൾ പ്രണയത്തിലായിരുന്നു. 577 00:56:35,791 --> 00:56:41,291 ആദ്യ ദിവസം പേടിച്ച് ഓടിപ്പോയി. എന്നാൽ രണ്ടാമത്തേതിൽ എന്നെ ആക്രമിച്ചു. 578 00:56:42,041 --> 00:56:51,833 പിന്നെ മറ്റുള്ളവരുടെ വീഡിയോകൾ കണ്ടു. എല്ലാവരും CG ചെയ്തു, ആരും യഥാർത്ഥത്തിൽ പ്രേത വേട്ട ആയിരുന്നില്ല 579 00:56:52,500 --> 00:56:54,750 അതുകൊണ്ട് ഞാനും അതുതന്നെ ചെയ്തു. 580 00:56:55,083 --> 00:57:00,916 എന്നെ കളിയാക്കാറുണ്ടായിരുന്നവർ എൻ്റെ ജോലിയെ ബഹുമാനിക്കാൻ തുടങ്ങി. 581 00:57:02,833 --> 00:57:07,208 സത്യത്തിൽ, ഇന്ന് ഞാൻ ഏറ്റുപറയാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. 582 00:57:07,750 --> 00:57:11,958 പക്ഷെ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തി. 583 00:57:12,041 --> 00:57:16,250 എന്തുതന്നെയായാലും! കള്ളം പറയുന്നവരെയും വഞ്ചകരെയും ഞാൻ വെറുക്കുന്നു. 584 00:57:16,416 --> 00:57:20,500 വരൂ, ഇത് അത്ര ഗൗരവമുള്ള കാര്യമല്ല. - അത്! 585 00:57:21,166 --> 00:57:25,333 വീഡിയോകൾ നിർമ്മിക്കാൻ നിങ്ങൾ നുണ പറഞ്ഞു, അതിനാൽ എന്താണ് ഗ്യാരണ്ടി നീ ഇപ്പോൾ കള്ളം പറയുന്നില്ല എന്ന്? 586 00:57:25,416 --> 00:57:29,083 നിങ്ങൾ വളരെയധികം സംസാരിക്കുന്നു. ഞാൻ ഒരു തെറ്റ് ചെയ്തുവെന്ന് ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു. 587 00:57:30,208 --> 00:57:32,916 പ്രശസ്തിക്കുവേണ്ടിയുള്ള എൻ്റെ ആഗ്രഹം എന്നെ അത് ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു. 588 00:57:33,041 --> 00:57:38,916 നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടപ്പെടാത്തതിനാൽ, ഞാൻ അത് നിർത്തും.. നിനക്ക് ഇപ്പോൾ സന്തോഷമാണോ? 589 00:57:39,125 --> 00:57:42,000 നീ സന്തോഷവാനാണോ? - എന്തും ചെയ്യൂ. ഞാൻ കുറഞ്ഞത് വിഷമിക്കുന്നു. 590 00:57:42,083 --> 00:57:47,916 നന്ദിനി, ദയവായി അത് ഉപേക്ഷിക്കൂ. - ദയവായി ഇടപെടരുത്! 591 00:57:50,708 --> 00:57:54,666 ജീവിതത്തിൽ കള്ളം പറയില്ലെന്ന് എന്താണ് ഉറപ്പ് എപ്പോഴാണ് നിങ്ങളുടെ വീഡിയോകളിൽ കള്ളം പറയാൻ കഴിയുക? 592 00:57:56,541 --> 00:57:59,333 നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പം വളരെയേറെ ചെയ്തു. 593 00:58:00,416 --> 00:58:02,750 ഇനി ഒരിക്കലും നിൻ്റെ മുഖം കാണിക്കരുത്! 594 00:58:03,750 --> 00:58:06,250 നിങ്ങൾ ഒരു വഞ്ചകനാണ്! നിങ്ങൾ ഒരു നുണയനാണ്! 595 00:58:08,000 --> 00:58:11,750 നന്ദിനി! നന്ദിനി, ദയവായി കേൾക്കൂ! 596 00:58:21,208 --> 00:58:26,250 സുഹൃത്തേ, വിഷമിക്കേണ്ട. അവൾ തിരികെ വരും. 597 00:58:27,583 --> 00:58:29,750 അവൾ വെറുതെ ദേഷ്യപ്പെട്ടു, നീ ശാന്തനാകൂ. 598 00:58:31,666 --> 00:58:32,833 കരയരുത്. 599 00:58:33,958 --> 00:58:37,208 സുഹൃത്തേ, ഞാൻ ഒരു വഞ്ചകനാണോ? 600 00:58:42,083 --> 00:58:44,166 ഞാൻ ഇത്രയും വലിയ തെറ്റ് ചെയ്തോ? - ഇല്ല. 601 00:58:58,266 --> 00:59:04,083 ♪ എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ വേദന മാത്രം എഴുതിയത് സ്നേഹിക്കുന്നവരുടെ ഫ്ലാറ്റ് ♪ 602 00:59:05,083 --> 00:59:11,833 ♪ ചില ഗൂഢാലോചനയിലൂടെ, നിങ്ങൾ അവരെ വേർപെടുത്തുക ♪ 603 00:59:12,083 --> 00:59:18,000 ♪ പരസ്പരം സ്നേഹിക്കുന്ന ഈ ജോഡി വളരെ ജീവിതങ്ങൾ, ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കേണ്ടതുണ്ട് ♪ 604 00:59:19,000 --> 00:59:25,833 ♪ ഈ രണ്ട് ആത്മാക്കളെയും ഒന്നിപ്പിക്കുക അവരുടെ കഥയ്ക്ക് ജീവൻ നൽകുക ♪ 605 00:59:38,916 --> 00:59:40,541 സൗരഭ് ത്രിപാഠി? 606 00:59:41,333 --> 00:59:45,083 'നിന്നെപ്പോലെ മറ്റൊരാളാണ് സൗരഭ് ത്രിപാഠി. ഒരു പ്രശസ്ത പാരാനോർമൽ വിദഗ്ധൻ.' 607 00:59:51,041 --> 00:59:59,333 ഹായ് ഫ്രണ്ട്‌സ് ഈ വീഡിയോ ഞാൻ കർണാടകയിലെ ഒരു പ്രേത നഗരത്തിൽ പാരനോർമൽ ആക്‌റ്റിവിറ്റി ഷൂട്ട് ചെയ്യാൻ പോയപ്പോഴുള്ള എൻ്റെ അനുഭവമാണ്. ഹായ്, സുഹൃത്തുക്കളെ. കർണാടകയിലെ ഒരു ഗോസ്റ്റ് ടൗണിൽ വെച്ച് എനിക്കുണ്ടായ അനുഭവമാണ് ഈ വീഡിയോ. 608 00:59:59,416 --> 01:00:02,250 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് ഗോസ്റ്റ് ടൗൺ ഒരു പസിൽ ഗെയിം പോലെയാണ്. എനിക്ക് തോന്നുന്നു, ഗോസ്റ്റ് ടൗൺ ഒരു പസിൽ ഗെയിം പോലെയാണ്. 609 01:00:02,791 --> 01:00:06,833 ഇനി അവിടെനിന്ന് തിരിച്ചുവരണം, മാനസികമായി ശക്തരാകണം അവിടെ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാൻ നമ്മൾ മാനസികമായി ശക്തരായിരിക്കണം. 610 01:00:07,000 --> 01:00:10,125 ആ ലോകത്തിൽ നിന്ന് ഞാൻ പുറത്തുവന്നത് വലിയ അത്ഭുതമാണ് ആ ഭ്രമണപഥത്തിൽ നിന്ന് കരകയറാൻ കഴിഞ്ഞത് അത്ഭുതമാണ്. 611 01:00:10,208 --> 01:00:15,166 ഞാൻ അവിടെ നിന്ന് പുറത്തുപോകുമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിച്ചില്ല. അവിടെ നിന്ന് പുറത്തുപോകുമെന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും വിശ്വസിച്ചിരുന്നില്ല. 612 01:00:16,000 --> 01:00:23,416 പക്ഷെ ഞാനിപ്പോൾ ഇവിടെ നിങ്ങളുടെ മുന്നിലുണ്ട്, ഞാൻ നിങ്ങളെ കാത്തിരിക്കുന്നില്ല, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മുന്നിൽ വീഡിയോ റെക്കോർഡുചെയ്‌തു എന്നാൽ ഇപ്പോൾ, ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്. ഞാൻ ഇനി വൈകില്ല. ഇതാ എൻ്റെ വീഡിയോ. 613 01:00:25,041 --> 01:00:26,958 നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്, സുഹൃത്തേ? 614 01:00:29,291 --> 01:00:33,208 അതെ, ഞാൻ ചതിച്ചതുകൊണ്ടാണ് നന്ദിനി എന്നെ ഉപേക്ഷിച്ചത്. 615 01:00:33,583 --> 01:00:36,375 അതിനാൽ, ഞാൻ ഗോസ്റ്റ് ടൗണിലേക്ക് പോകാൻ തീരുമാനിച്ചു. 616 01:00:36,666 --> 01:00:41,541 എന്നാൽ അത് പ്രേതബാധയാണെന്ന് അവൾ പറഞ്ഞു. - അതെ, അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ അവിടെ പോകുന്നത്. 617 01:00:41,666 --> 01:00:44,833 ചുരുങ്ങിയത് അവളെങ്കിലും ചെയ്യും.. - അതിനായി നിങ്ങളുടെ ജീവൻ പണയപ്പെടുത്തുമോ? 618 01:00:45,500 --> 01:00:49,000 നന്ദിനി ഇപ്പോൾ ദേഷ്യത്തിലാണ്. ശാന്തമായി പറഞ്ഞാൽ അവൾക്ക് മനസ്സിലാകും. 619 01:00:50,166 --> 01:00:56,000 നീ എന്ത് പറഞ്ഞാലും ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു കഴിഞ്ഞു ഗോസ്റ്റ് ടൗണിലേക്ക് പോകാൻ. - ദയവായി ചെയ്യരുത്. 620 01:00:56,166 --> 01:01:02,291 സുഹൃത്തേ, മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കൂ. അത് മാരകമായേക്കാം.. 621 01:01:15,916 --> 01:01:17,125 ഹായ്, സുഹൃത്തുക്കളെ! 622 01:01:18,333 --> 01:01:24,500 ഞാൻ ഇന്ന് ലൈവിൽ വന്നത് നിങ്ങളോട് പറയാൻ വേണ്ടിയാണ് ഒരു സ്വാധീനശക്തി എന്ന നിലയിലുള്ള എൻ്റെ യാത്രയിൽ എൻ്റെ ഏറ്റവും വലിയ പിന്തുണ. 623 01:01:24,583 --> 01:01:28,291 നെഗറ്റീവ് എനർജി ഉള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ ഞാൻ പോയിട്ടുണ്ട് പ്രേത വേട്ടയ്ക്ക് 624 01:01:28,708 --> 01:01:30,500 നിങ്ങളെ എല്ലാവരെയും ആവേശം കൊള്ളിച്ചവ. 625 01:01:30,625 --> 01:01:38,000 അതിനാൽ, എൻ്റെ അടുത്ത പ്ലാൻ ഉണ്ടാക്കുകയാണ് വ്യത്യസ്തവും കൂടുതൽ വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞതുമായ ഒന്ന്. 626 01:01:38,333 --> 01:01:40,875 ഞാനും അത് ചെയ്യാൻ ആവേശത്തിലാണ്. 627 01:01:42,166 --> 01:01:47,708 ഗോസ്റ്റ് ടൗൺ! ഏറ്റവും കൂടുതൽ പ്രേതബാധയുള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ ഒന്ന് കൈവിട്ടുപോയതും അതിൻ്റെ പേരിന് അനുസൃതവുമായ കർണാടക. 628 01:01:47,875 --> 01:01:50,833 നിരവധി പേരെ കാണാതായിട്ടുണ്ട് അതിൻ്റെ രഹസ്യം പുറത്തെടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതിനിടയിൽ. 629 01:01:50,916 --> 01:01:55,625 അതിനാൽ, അത്തരമൊരു സ്ഥലത്ത് ഞാൻ ഒരു രാത്രി ചെലവഴിക്കും ഒപ്പം ചില കൗതുകകരമായ ഉത്തരങ്ങളും കൊണ്ടുവരിക. 630 01:01:55,833 --> 01:02:01,625 എന്നെ പിന്തുണയ്ക്കാനും എന്നെ അനുഗ്രഹിക്കാനും ഞാൻ നിങ്ങളോട് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു എൻ്റെ പുതിയ സംരംഭത്തിലും. 631 01:02:01,833 --> 01:02:04,708 ജീവൻ അപകടപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു ദൗത്യത്തിനാണ് അയാൾ പോകുന്നത് എൻ്റെ നിഷേധങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും. 632 01:02:05,083 --> 01:02:07,958 അവിടെ ആരും സന്ദർശിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം എപ്പോഴെങ്കിലും ജീവനോടെ തിരിച്ചെത്തിയിട്ടുണ്ട്. 633 01:02:08,041 --> 01:02:10,500 കുറഞ്ഞത്, നിങ്ങൾക്ക് അവനെ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ കഴിയുമോ? അവിടെ പോകണ്ടേ? 634 01:02:10,625 --> 01:02:14,125 അവൻ നിങ്ങളോട് വേണ്ടെന്ന് പറയില്ല. - എനിക്ക് കഴിയില്ല.. ക്ഷമിക്കണം. 635 01:02:22,791 --> 01:02:27,166 ദൈവമേ, ഞാൻ ഒരു വലിയ റിസ്ക് എടുക്കുകയാണ് എൻ്റെ പ്രണയത്തെ രക്ഷിക്കാൻ. 636 01:02:27,416 --> 01:02:30,041 ഞാൻ അവിടെ നിന്ന് മടങ്ങുമോ എന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല 637 01:02:30,291 --> 01:02:37,375 ഞാൻ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നില്ലെങ്കിൽ, ദയവായി എൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾക്ക് ശക്തി നൽകുക അതിനെ നേരിടാൻ, അവർ എപ്പോഴും എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 638 01:02:41,250 --> 01:02:50,666 ഇന്നെന്താ പ്രത്യേകത എൻ്റെ മകൻ പ്രാർത്ഥന നടത്തുകയാണോ? 639 01:02:50,791 --> 01:02:54,250 ഞാൻ ഒരു പ്രധാന ജോലിക്ക് പോവുകയാണ് അമ്മേ. 640 01:02:56,125 --> 01:02:57,708 അമ്മയെ ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നു. 641 01:02:58,750 --> 01:03:00,541 കണ്ടു നോക്കൂ. 642 01:03:05,750 --> 01:03:07,125 സൂക്ഷിക്കുക, മകനേ. 643 01:03:07,416 --> 01:03:12,083 ചൂടുവെള്ളം മാത്രം കഴിക്കുക. ശ്രദ്ധപുലർത്തുക. 644 01:03:12,625 --> 01:03:15,000 ശരി, അച്ഛാ. കാണാം. ബൈ, അമ്മ. 645 01:03:17,750 --> 01:03:20,583 അച്ഛാ, ഞാൻ നിന്നെ ഒരുപാട് പ്രകോപിപ്പിച്ചു. 646 01:03:21,791 --> 01:03:24,416 എനിക്ക് അവസരം ലഭിച്ചേക്കില്ല നിന്നോട് മാപ്പ് പറയാൻ.. 647 01:03:35,375 --> 01:03:36,375 ഹായ്, സുഹൃത്തുക്കളെ! സുപ്രഭാതം. 648 01:03:36,458 --> 01:03:40,375 ഞാൻ ഇന്നലെ വാഗ്ദാനം ചെയ്തതുപോലെ, ഞാൻ ആരംഭിച്ചു ഗോസ്റ്റ് ടൗണിലെ പ്രേത വേട്ടയുടെ എൻ്റെ യാത്ര. 649 01:03:40,458 --> 01:03:43,041 യഥാർത്ഥത്തിൽ, എനിക്ക് ഒരു തത്സമയ വീഡിയോ നിർമ്മിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു 650 01:03:43,125 --> 01:03:49,375 എന്നാൽ ഇത് നിരോധിത പ്രദേശമായതിനാൽ തത്സമയ വീഡിയോ പെട്ടെന്ന് തടസ്സപ്പെട്ടേക്കാം. 651 01:03:49,458 --> 01:03:53,916 പക്ഷെ ഞാൻ നിരാശപ്പെടുത്തില്ല സുഹൃത്തുക്കളെ. അവിടെയുള്ള എല്ലാ സംഭവങ്ങളും ഞാൻ രേഖപ്പെടുത്തും. 652 01:03:54,083 --> 01:03:55,666 അത് എൻ്റെ വാഗ്ദാനമാണ്! 653 01:04:06,541 --> 01:04:08,166 അവൻ എന്തിനാണ് ഇവിടെ വന്നത്? 654 01:04:08,916 --> 01:04:10,291 എനിക്ക് ഒരു യാത്രയയപ്പ് നൽകാൻ നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ടോ? 655 01:04:10,375 --> 01:04:14,333 ഇല്ല, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കൂടെ ഇരിക്കാൻ വന്നതാണ് കാരണം എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു അടുപ്പമുണ്ട്. 656 01:04:14,875 --> 01:04:18,041 റിസ്ക് എടുക്കരുത്. ഇത് എൻ്റെ വെല്ലുവിളിയാണ്, അതിനാൽ ഞാൻ അത് ചെയ്യും. 657 01:04:18,125 --> 01:04:20,833 അതാണോ നിനക്ക് ഉള്ള ബഹുമാനം നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തിനും അവൻ്റെ സൗഹൃദത്തിനും വേണ്ടി? 658 01:04:21,041 --> 01:04:24,375 ഞാൻ എപ്പോഴും നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ടായിരുന്നു, അപ്പോൾ എന്തുകൊണ്ട് ഇപ്പോൾ പാടില്ല? 659 01:04:24,458 --> 01:04:28,291 പക്ഷേ.. - ഒഴികഴിവുകളൊന്നുമില്ല, ഡ്രൈവിംഗ് തുടരുക. 660 01:04:30,833 --> 01:04:35,125 പ്രിയേ, എത്ര ദൂരമുണ്ട്? - ഏകദേശം, 250 കിലോമീറ്റർ. 661 01:04:36,250 --> 01:04:37,500 എന്നിട്ട് ഇടത്തേക്ക് തിരിയുക. 662 01:04:38,750 --> 01:04:40,708 ഹൈവേയിൽ ചേരാമായിരുന്നു ഞങ്ങൾ നേരെ പോയാൽ. 663 01:04:41,083 --> 01:04:44,333 നന്ദിനിയുടെ പിജി സന്ദർശിക്കാം. - എന്തുകൊണ്ട് അങ്ങനെ? 664 01:04:45,250 --> 01:04:49,750 അവൾ നിനക്കു തരാൻ കാത്തിരിക്കാൻ പോകുന്നില്ല ഒരു യാത്രയയപ്പ്, പക്ഷേ ഞാൻ അവൾക്ക് ക്ലാസ് കീകൾ നൽകണം. 665 01:05:00,000 --> 01:05:03,041 നീ എന്തിനാ പുറകിൽ ഇരിക്കുന്നത്, സുഹൃത്തേ? മുന്നിൽ വരൂ. 666 01:05:05,458 --> 01:05:07,500 വരൂ.. ഹേ, നന്ദു! 667 01:05:08,458 --> 01:05:09,791 ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു? 668 01:05:09,916 --> 01:05:12,250 രഘു നിനക്ക് തരാൻ പോയി ഇപ്പോൾ കീകൾ. 669 01:05:13,125 --> 01:05:15,833 ഹേയ്, നിനക്ക് എന്നോട് ഇപ്പോഴും ദേഷ്യമുണ്ടോ? 670 01:05:16,583 --> 01:05:18,166 ഞാൻ ശരിക്കും ഖേദിക്കുന്നു! 671 01:05:19,541 --> 01:05:20,833 നമുക്ക് പോകാം. 672 01:05:21,583 --> 01:05:24,291 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും എൻ്റെ കൂടെ കളിക്കുകയാണോ? - എന്ത് സംഭവിച്ചു? 673 01:05:24,458 --> 01:05:29,083 നീ ആദ്യം എന്നെ നിർബന്ധിച്ച് ചേർത്തു. ഇപ്പോൾ നീ അവളെയും കൊണ്ടുവന്നു. - ആരെ? 674 01:05:29,333 --> 01:05:33,125 വേറെ ആര് നന്ദിനി. - നന്ദിനി! 675 01:05:33,375 --> 01:05:35,750 അവൾ എവിടെയാണ്? - അവൾ ഇവിടെ തന്നെയുണ്ട്. 676 01:05:37,375 --> 01:05:42,166 ഓ, എനിക്ക് മനസ്സിലായി. നിങ്ങൾ ശ്രമിക്കുന്നു അവൾ ഇവിടെയുണ്ടെന്ന് കള്ളം പറഞ്ഞ് എന്നെ പേടിപ്പിക്കാൻ. 677 01:05:42,250 --> 01:05:46,000 സുഹൃത്തേ, ഒരു വിഡ്ഢിയാകരുത്. ശരിയായി നോക്കൂ, അവൾ ഇവിടെയുണ്ട്. 678 01:05:46,166 --> 01:05:50,291 എന്നെക്കൊണ്ട് ഇത് ചെയ്യരുത്. അവൾ അവളുടെ നഗരത്തിലേക്ക് പുറപ്പെട്ടു ഇന്നലെ ചില അടിയന്തര ആവശ്യങ്ങൾക്കായി. 679 01:05:50,375 --> 01:05:52,083 നോക്കൂ, ഞാൻ താക്കോൽ പോലും തിരികെ കൊണ്ടുവന്നു. 680 01:05:53,125 --> 01:05:57,666 നന്ദു, അവൻ ഒരു വിഡ്ഢിയാണ്. - നിങ്ങൾ എന്നെ വീണ്ടും കബളിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണോ? 681 01:05:58,583 --> 01:06:02,250 എന്തിനാ സംസാരിക്കുന്നത് ഒരു സാങ്കൽപ്പിക വ്യക്തിയോടോ? 682 01:06:03,083 --> 01:06:06,625 വെറുതെ നീങ്ങുക, തന്ത്രങ്ങൾ കളിക്കരുത് എന്നോട് സംസാരിക്കാൻ വേണ്ടി മാത്രം. 683 01:06:13,041 --> 01:06:14,416 ഇവിടെ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? 684 01:06:14,500 --> 01:06:20,541 ഇരുവരും നിഷേധിക്കുകയാണ് പരസ്പരം സാന്നിധ്യം. 685 01:06:21,000 --> 01:06:23,458 ഹേ, നന്ദു! 686 01:06:31,875 --> 01:06:35,666 നീ എന്നെ കബളിപ്പിക്കാൻ തുനിഞ്ഞു, അതിനാൽ ഞാൻ നിന്നെ തിരിച്ചുകൊണ്ടുവന്നു. രുചി എങ്ങനെ ഉണ്ടായിരുന്നു? 687 01:06:35,791 --> 01:06:40,833 ഞാൻ എൻ്റെ സ്വന്തം രക്തം രുചിച്ചു നിങ്ങൾ പ്രേതങ്ങളാണെന്ന് കരുതുന്നു! 688 01:06:44,583 --> 01:06:46,041 അവന് പേടിയായി. 689 01:06:47,041 --> 01:06:50,000 നമുക്ക് ഒരു വീഡിയോ ചെയ്യാം. - തീർച്ചയായും. 690 01:06:51,291 --> 01:06:55,000 ഹായ്, സുഹൃത്തുക്കളെ! യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഗോസ്റ്റ് ടൗണിലേക്ക് ഒറ്റയ്ക്ക് പോകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു 691 01:06:55,083 --> 01:06:58,500 എന്നാൽ ഇപ്പോൾ അവർക്കുണ്ട് അത്ഭുതത്തോടെ എന്നോടൊപ്പം ചേർന്നു. 692 01:06:59,166 --> 01:07:00,916 അവൾ നന്ദിനി, എൻ്റെ കാമുകി. - ഹായ്! 693 01:07:01,000 --> 01:07:02,708 ഞാൻ രഘു, അവൻ്റെ കാമുകൻ. 694 01:07:03,791 --> 01:07:07,541 മിണ്ടാതിരിക്കൂ, ആളുകൾ തെറ്റിദ്ധരിക്കും. - അവരെ അനുവദിക്കൂ.. അത് രസകരമായിരിക്കും. 695 01:07:08,833 --> 01:07:10,208 വികൃതി! 696 01:07:11,666 --> 01:07:15,041 നന്ദൂ നീ എന്തിനാ വരാൻ ആഗ്രഹിച്ചത്? 697 01:07:15,708 --> 01:07:18,625 ഹലോ! സ്നേഹം മാത്രമല്ല ഒരുമിച്ച് ആസ്വദിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് 698 01:07:19,041 --> 01:07:22,750 എന്നാൽ നിങ്ങളോടൊപ്പമാണ് നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉയർച്ച താഴ്ച്ചകളിലും. 699 01:07:22,958 --> 01:07:24,833 നിങ്ങൾ അത്ര പെട്ടെന്ന് അവനോട് ക്ഷമിക്കില്ല. 700 01:07:24,916 --> 01:07:30,166 അങ്കിൾ, അവൻ എന്നോട് കള്ളം പറഞ്ഞു, എന്നാൽ അവൻ്റെ സാഹചര്യം അവനെ അങ്ങനെയാക്കി. 701 01:07:30,250 --> 01:07:35,250 അയാൾക്ക് ഇത്രയും വലിയ റിസ്ക് എടുക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ തൻ്റെ തെറ്റിൽ പശ്ചാത്തപിക്കാൻ, അത് മഹത്തരമല്ലേ? 702 01:07:35,333 --> 01:07:38,916 അവൻ മുന്നോട്ട് പോകും ഞാൻ അവനോട് വേണ്ട എന്ന് ചോദിച്ചാലും. 703 01:07:39,541 --> 01:07:42,916 അതിനാൽ, അവനോടൊപ്പം ജീവിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു അവൻ്റെ ഈ യാത്രയിൽ. 704 01:07:44,083 --> 01:07:46,250 ശരി, നമുക്ക് ഇപ്പോൾ പോകാം. - തീർച്ചയായും. 705 01:08:08,791 --> 01:08:13,375 സുഹൃത്തുക്കളേ, ഒടുവിൽ ഞങ്ങൾ ഗോസ്റ്റ് ടൗണിൽ എത്തി. അതിലേക്കുള്ള പ്രധാന കവാടമാണിത്. 706 01:08:13,625 --> 01:08:17,541 ഈ സ്ഥലം വളരെ ശാന്തവും പ്രേതബാധയുള്ളതുമാണ്. 707 01:08:17,625 --> 01:08:21,250 ഇവിടുത്തെ തെരുവുകൾ, ഫാക്ടറികൾ, ബാങ്കുകൾ, സ്കൂളുകൾ 708 01:08:21,375 --> 01:08:25,500 ആശുപത്രികൾ, ലൈബ്രറികൾ, സ്റ്റേഡിയങ്ങൾ ഒരു കാലത്ത് തിരക്കായിരുന്നു. 709 01:08:25,583 --> 01:08:28,125 എന്നാൽ ഇപ്പോൾ എല്ലാം ശൂന്യമാണ്. 710 01:08:28,208 --> 01:08:33,791 ആരെയും കണ്ടെത്താനാകാത്ത വിധം ഞങ്ങൾ മൂന്നുപേരും ഒഴികെ നഗരം മുഴുവനും. 711 01:08:34,250 --> 01:08:37,291 ഹേയ്, ഒരു പ്രേതം! - എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം? 712 01:08:37,375 --> 01:08:43,583 ഒരു പ്രേതമുണ്ട്. - ഗൗരവമായി? നല്ല വസ്ത്രം ധരിച്ച ഒരാൾ പോസ്റ്റ്മാൻ ജോലി ചെയ്യുന്നു. 713 01:08:43,666 --> 01:08:46,208 നീ കാര്യമായി പറയുകയാണോ? - തീർച്ചയായും. 714 01:08:46,291 --> 01:08:49,083 മരിച്ചുപോയ നിൻ്റെ മുത്തശ്ശിയോടോ? അവൻ ആർക്കാണ് ഇവിടെ നിന്ന് പോസ്റ്റുകൾ അയയ്ക്കുന്നത്? 715 01:08:49,166 --> 01:08:52,208 മിണ്ടാതിരിക്ക് മനുഷ്യാ. പ്രകോപിപ്പിക്കരുത്. അവൻ ഒരു നാട്ടുകാരനായിരിക്കണം. 716 01:08:52,291 --> 01:08:54,000 നമുക്ക് അവനോട് ബംഗ്ലാവിൻ്റെ വിലാസം ചോദിക്കാം. 717 01:08:54,083 --> 01:08:56,250 [ഒരു കന്നഡ ഗാനം ഹമ്മിംഗ്] 718 01:08:56,375 --> 01:08:59,708 നമസ്കാരം സർ. - ഹലോ, നിങ്ങൾ ആരാണ്? 719 01:08:59,791 --> 01:09:05,041 സാർ, ഞങ്ങൾ ബെംഗളൂരുവിൽ നിന്നാണ് വന്നത് പ്രേത വേട്ടയ്ക്ക്.. ഞങ്ങൾ അത് യൂട്യൂബിൽ കണ്ടു. 720 01:09:05,125 --> 01:09:06,791 ഇതൊരു പിക്‌നിക് സ്ഥലമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 721 01:09:06,875 --> 01:09:11,416 ഇവിടെ വിനോദത്തിന് ഒന്നുമില്ല. പ്രേതബാധയുള്ള സ്ഥലമാണിത്. 722 01:09:12,375 --> 01:09:15,166 സാർ, നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് പറ്റി? - ഞാൻ ഒരു അയൽ പട്ടണത്തിൽ നിന്നാണ്. 723 01:09:15,250 --> 01:09:21,416 ഇതായിരുന്നു എൻ്റെ ആദ്യത്തെ ജോലിസ്ഥലം, അതിനാൽ എനിക്ക് നഷ്ടപ്പെടുമ്പോഴെല്ലാം ഞാൻ സന്ദർശിക്കുന്നു. 724 01:09:21,500 --> 01:09:24,833 ഒരുപക്ഷേ, അയാൾക്ക് തൻ്റെ പഴയ ജ്വാല നഷ്ടമായിരിക്കാം. - മിണ്ടാതിരിക്കുക! 725 01:09:26,208 --> 01:09:30,541 സാറിന് ഈ ബംഗ്ലാവ് അറിയാമോ? 726 01:09:31,125 --> 01:09:33,250 ഓ, ഈ ബംഗ്ലാവ്! 727 01:09:34,208 --> 01:09:37,166 എന്തിനുവേണ്ടി? - അത് സന്ദർശിക്കാൻ ആകാംക്ഷയുണ്ട്. 728 01:09:37,250 --> 01:09:42,625 ഇത് തികച്ചും അപകടകരമാണ്, നീ മടങ്ങിപ്പോകുന്നതാണ് നല്ലത്. 729 01:09:42,708 --> 01:09:48,250 സാർ, ഞങ്ങൾ അത് പുറത്ത് നിന്ന് കാണും. - ചെറുപ്പക്കാർക്ക് ഒരിക്കലും മനസ്സിലാകില്ല. 730 01:09:48,625 --> 01:09:53,458 സാർ, ദയവായി.. - സർ, ഒരിക്കൽ മാത്രം ഞങ്ങളോട് പറയൂ. 731 01:09:53,541 --> 01:09:57,041 കണ്ടെത്താൻ പ്രയാസമാണ്. 732 01:09:59,458 --> 01:10:01,041 ഞാൻ വെറുതെ തമാശ പറയുകയായിരുന്നു. 733 01:10:01,291 --> 01:10:03,375 നേരെ പോയി ഇടത്തോട്ട് പോകുക. 734 01:10:03,875 --> 01:10:09,416 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ മുന്നിൽ ഒരു കെട്ടിടം കാണും, അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് മുന്നിൽ ഒരു ചെളി റോഡ് കാണാം. - ശരി. 735 01:10:09,500 --> 01:10:13,000 നിങ്ങൾക്ക് അവിടെ കാറിൽ പോകാൻ കഴിയില്ല, നീ നടക്കണം. 736 01:10:13,291 --> 01:10:15,458 ശരി, സർ. നന്ദി. - വളരെ നന്ദി! 737 01:10:19,500 --> 01:10:22,750 നേരം ഇരുട്ടുന്നതിന് മുമ്പ് തിരികെ പോകണം. 738 01:10:23,625 --> 01:10:25,583 തീർച്ചയായും, സർ. ഞങ്ങൾ ചെയ്യും. 739 01:10:26,041 --> 01:10:29,166 പുറത്തുകടക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു പ്രവേശനത്തിൽ തന്നെ. 740 01:10:50,166 --> 01:10:51,875 ഇതായിരിക്കാം റൂട്ട്. 741 01:10:52,708 --> 01:10:54,541 നമുക്ക് പോയാലോ? - അതെ. 742 01:11:01,541 --> 01:11:07,833 ഹേയ്, ഇത് ഭയങ്കരമാണ്. ഇവിടെ പ്രേത വേട്ട നമ്മെ കൊല്ലും. 743 01:11:07,958 --> 01:11:14,583 സുഹൃത്തുക്കളേ, ഞങ്ങൾ ഇന്ന് രാത്രി കെട്ടിടത്തിൽ തങ്ങും അസാധാരണമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ പിടിച്ചെടുക്കാൻ നിങ്ങൾ കാണുന്നു. 744 01:11:14,666 --> 01:11:19,333 അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ, ഈ കെട്ടിടം തോന്നുന്നത് പോലെ പ്രേതബാധ. 745 01:11:20,208 --> 01:11:24,041 സുഹൃത്തുക്കളേ, ഞാൻ കാണിച്ചുതരാം ഈ വീടിനു ചുറ്റും. 746 01:11:24,375 --> 01:11:30,083 ഈ കെട്ടിടത്തിന് നൂറുവർഷത്തോളം പഴക്കമുണ്ട് അവിടെ ഒരു ഖനന ഉടമ കുടുംബത്തോടൊപ്പം താമസിച്ചിരുന്നു. 747 01:11:30,333 --> 01:11:36,916 ഒരു രാത്രിയാണ് സംഭവം പ്രദേശം മുഴുവൻ ഒരു പ്രേത നഗരമാക്കി മാറ്റി. 748 01:11:37,250 --> 01:11:41,291 അറിയാൻ എത്തിയവർ നിരവധി ആ സംഭവത്തെ കുറിച്ച് കാണാതായി. 749 01:11:41,375 --> 01:11:47,958 കാണാതായി? - അതിനാൽ, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് നമുക്ക് കണ്ടെത്താം ഇവിടെയും കാണാതായവർക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചു. 750 01:11:48,916 --> 01:11:52,750 തീർച്ചയായും അവർ മരിക്കും പ്രേതങ്ങളായി മാറിയിരിക്കുന്നു. 751 01:11:54,416 --> 01:11:56,500 ഞാൻ എങ്ങനെ ഭയപ്പെടുന്നത് നിർത്തും? 752 01:12:21,166 --> 01:12:23,958 അങ്കിൾ, നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? 753 01:12:24,708 --> 01:12:28,875 ഞാൻ നരകത്തിലേക്ക് കയറിയതുപോലെ തോന്നുന്നു. 754 01:12:29,375 --> 01:12:32,375 ഓ, ഇത് നരകമാണോ? 755 01:12:33,041 --> 01:12:37,708 ഇല്ല, കാരണം മേരി ഇവിടെ താമസിച്ചു. വരൂ, ഞാൻ നിങ്ങളെ പരിചയപ്പെടുത്താം. 756 01:13:14,916 --> 01:13:16,708 നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാണോ? - അതെ. 757 01:13:16,916 --> 01:13:19,083 സുഖമാണോ സുഹൃത്തേ? - ശരി.. 758 01:14:12,416 --> 01:14:16,500 എല്ലായിടത്തും സാധനങ്ങൾ ചിതറിക്കിടക്കുന്നു. ഇത് എന്താണ്? 759 01:14:16,708 --> 01:14:18,833 ആരുടെയെങ്കിലും അടിവസ്ത്രമായിരിക്കണം. 760 01:14:19,333 --> 01:14:21,583 ഈ സ്ഥലത്ത് മറ്റെന്താണ് സംഭരിക്കുന്നത്? 761 01:14:22,000 --> 01:14:23,333 സിദ്ധു! 762 01:14:24,666 --> 01:14:26,000 അതൊരു പാവയാണ്, നന്ദു. 763 01:14:26,083 --> 01:14:29,958 കാത്തിരിക്കൂ.. സുഹൃത്തുക്കളേ, ഈ പാവ എത്ര മനോഹരവും ഭയപ്പെടുത്തുന്നതുമാണെന്ന് കാണുക. 764 01:14:30,083 --> 01:14:31,833 അതെ, നിങ്ങളെപ്പോലെ തന്നെ. 765 01:14:32,916 --> 01:14:37,750 എനിക്ക് പേടിയാണ് സിദ്ധൂ! - അവൾ ഭയപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ മിക്കവാറും മരിക്കുകയാണ്. 766 01:14:54,041 --> 01:14:58,458 എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർ അത്തരമൊരു വീട് പണിയുന്നത്? ജീവിക്കണോ മരിക്കണോ? 767 01:14:59,041 --> 01:15:02,625 ഇവർ എന്ത് തരത്തിലുള്ള ആളുകളാണ് ജീവിക്കാൻ പോലും അറിയാത്തവർ? 768 01:15:10,291 --> 01:15:15,458 സുഹൃത്തുക്കളേ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞ ഖനന ഉടമയെക്കുറിച്ച് ഇതാണ് അവനും അവൻ്റെ കുടുംബവും. 769 01:15:19,041 --> 01:15:23,500 ഒരു ഫെയറി ഭയങ്കരനെ വിവാഹം കഴിച്ചതായി തോന്നുന്നു. 770 01:15:23,875 --> 01:15:29,625 അങ്കിൾ, അവൾ മേരിയാണോ? - അതെ അവളാണ്. 771 01:15:30,333 --> 01:15:33,416 വിധി വളരെ അക്രമാസക്തമാണ്. - എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അങ്ങനെ പറയുന്നത്? 772 01:15:33,500 --> 01:15:37,291 യഥാർത്ഥത്തിൽ, മേരിയുടെ ഭർത്താവ് ഉപയോഗിച്ചു സ്ത്രീധനത്തിൻ്റെ പേരിൽ അവളെ പീഡിപ്പിക്കാൻ 773 01:15:37,458 --> 01:15:41,125 അങ്ങനെ മേരി സ്ത്രീധനം വാങ്ങാൻ ഗൗരിബിദാനൂരിലേക്ക് പോയി ഒരു ലോറിയിൽ 774 01:15:41,375 --> 01:15:45,375 എന്നാൽ അവൾ വീണു സ്വയം വേദനിച്ചു. - ബഡ്ഡി, അസംബന്ധം പറയരുത്. 775 01:15:45,625 --> 01:15:48,541 അല്ലാത്തപക്ഷം, മേരി ഭയപ്പെടുത്തും. - എന്നപോലെ! 776 01:15:49,000 --> 01:15:50,958 അവിടെ മേരി ഇല്ല. 777 01:15:52,000 --> 01:15:53,666 നിങ്ങൾ കള്ളം പറയുകയായിരുന്നോ? 778 01:15:54,791 --> 01:15:56,250 ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? 779 01:15:56,708 --> 01:16:03,291 ഇത് ശരിക്കും മേരിയുടെ വീടാണോ? മേരി, എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, ദയവായി! 780 01:16:03,375 --> 01:16:05,833 യഥാർത്ഥത്തിൽ അവർ സന്തുഷ്ട കുടുംബമായിരുന്നു 781 01:16:06,083 --> 01:16:10,041 എന്നാൽ ഒരു ദിവസം ഖനന ഉടമ വീട്ടിൽ തിരിച്ചെത്തിയപ്പോൾ ജോലിയിൽ നിന്ന്, ഒരു അത്ഭുതം അവനെ കാത്തിരുന്നു. 782 01:16:10,125 --> 01:16:12,250 ഒരു സർപ്രൈസ്? എന്തായിരുന്നു അത്? 783 01:16:13,500 --> 01:16:16,750 അവൻ തൻ്റെ ഭാര്യയെ കണ്ടെത്തുന്നു വിവാഹേതര ബന്ധം ഉണ്ടായിരുന്നു. 784 01:16:18,458 --> 01:16:24,583 ഖനന ഉടമ ഈ ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച് മാത്രമേ അറിയൂ. അല്ലാതെ അവൾക്ക് ബന്ധമുണ്ടായിരുന്ന ആളല്ല. 785 01:16:25,750 --> 01:16:29,458 അവൻ രോഷാകുലനാകുകയും എല്ലാവരെയും കൊല്ലുകയും ചെയ്യുന്നു അവൻ സംശയിക്കുന്നു. 786 01:16:29,750 --> 01:16:33,291 എന്നിട്ടും, അവൻ ശരിയായ ആളെ കണ്ടെത്തുന്നില്ല. അതിനാൽ, അവൻ ഭ്രാന്തനാകുന്നു. 787 01:16:33,708 --> 01:16:39,166 ഒരു ദിവസം അയാളുടെ ഭാര്യ ടെറസിൽ കരയുകയായിരുന്നു പരേതനായ കാമുകൻ്റെ ലോക്കറ്റ് കൈയ്യിൽ പിടിച്ച്. 788 01:16:40,500 --> 01:16:46,208 അവൻ അവളോട് അതേക്കുറിച്ച് ചോദിച്ചപ്പോൾ, അവൾ ടെറസിൽ നിന്ന് ചാടി ആത്മഹത്യ ചെയ്യുന്നു. 789 01:16:48,458 --> 01:16:51,833 അവൻ ലോക്കറ്റ് കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു, പക്ഷേ വെറുതെയായി. 790 01:16:52,750 --> 01:17:00,750 അന്നുമുതൽ ആ ലോക്കറ്റ് കണ്ടെത്താനുള്ള ശ്രമത്തിലായിരുന്നു എന്നാൽ മേരിയും കാമുകനും അത് മറച്ചുവെക്കാൻ ശ്രമിച്ചു 791 01:17:01,125 --> 01:17:03,333 കുഞ്ഞിൻ്റെ കാര്യമോ? 792 01:17:04,375 --> 01:17:09,583 കുഞ്ഞിനെ കാണുമ്പോഴെല്ലാം, അത് തൻ്റേതല്ലെന്ന് അയാൾക്ക് തോന്നി, അവൻ അതിനെ കൊന്നു. 793 01:17:11,875 --> 01:17:15,375 പാവം കുഞ്ഞിന് ശിക്ഷ കിട്ടി മറ്റൊരാളുടെ തെറ്റിന്! 794 01:17:15,458 --> 01:17:18,833 അതെ, സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല. വരൂ, നമുക്ക് തുടരാം. 795 01:17:21,625 --> 01:17:26,916 മേരി, ഉള്ളത് തെറ്റാണ് ഒരു വിവാഹേതര ബന്ധം. 796 01:18:07,166 --> 01:18:10,125 ഹലോ, ബിഗ് ബോസ്! എനിക്ക് പേടിയാണ്. 797 01:18:10,500 --> 01:18:13,750 ദയവായി എന്നെ പുറത്താക്കൂ. - അവൻ വളരെ വിഡ്ഢിയാണ്! 798 01:18:15,791 --> 01:18:18,583 അവൾ എന്തിനാ പേടിക്കുന്നത്? അവൾ എന്താണ് കണ്ടത്? 799 01:18:22,666 --> 01:18:24,041 നന്ദു! 800 01:18:25,208 --> 01:18:26,916 ദൈവമേ! 801 01:18:29,375 --> 01:18:30,875 ഹേ, നന്ദു! - സിദ്ധു! 802 01:18:30,958 --> 01:18:32,958 എന്ത് സംഭവിച്ചു? 803 01:18:33,333 --> 01:18:34,541 സിദ്ധു.. 804 01:18:34,625 --> 01:18:38,791 അവൾ ഒരു പ്രാണിയെ ഭയപ്പെടുന്നു. - നന്ദു, വിഷമിക്കേണ്ട. 805 01:18:38,875 --> 01:18:42,666 ദൈവമേ! മേരി എന്നെ കടിച്ചു! മേരി എന്നെ കടിച്ചു! - ഹേയ്, ഞാൻ പോകട്ടെ! 806 01:18:46,583 --> 01:18:49,083 അവൻ പെൺകുട്ടികളെ മാത്രം പിന്തുണയ്ക്കുന്നു! 807 01:18:55,916 --> 01:18:57,458 അതാരാണ്? 808 01:18:57,833 --> 01:19:00,666 എന്തെങ്കിലും പറയൂ. - സിദ്ധൂ, അതിൻ്റെ അടുത്തേക്ക് പോകരുത്. 809 01:19:02,541 --> 01:19:06,375 എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് മമ്മിയെപ്പോലെ കാണപ്പെടുന്നത് നമ്മൾ ഇംഗ്ലീഷ് സിനിമകളിൽ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ? 810 01:19:06,458 --> 01:19:11,958 അതിനെ ഭയപ്പെടുത്താൻ എന്തെങ്കിലും കൊണ്ട് അടിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ ഈ വടികൊണ്ട് കുത്തുക. 811 01:19:12,041 --> 01:19:15,291 മിണ്ടാതിരിക്കൂ, മനുഷ്യാ! - അമ്മാവൻ, മിണ്ടാതിരിക്കുക. - ഹേയ്, നിങ്ങൾ ആരാണ്? 812 01:19:15,375 --> 01:19:16,958 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അത് ചോദിക്കുന്നത്? 813 01:19:19,708 --> 01:19:23,458 ഹേയ്, നിങ്ങളോ! - എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അത് അവിടെത്തന്നെ ഒട്ടിച്ചത്? 814 01:19:23,791 --> 01:19:28,458 സർ, നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? - സിദ്ധു, അവൻ ആരാണ്? 815 01:19:28,750 --> 01:19:32,333 ഇൻസ്പെക്ടർ. 816 01:19:32,458 --> 01:19:36,875 ഓ, നിന്നെ ബഹുമാനിച്ചവൻ സ്റ്റേഷനിൽ. 817 01:19:38,666 --> 01:19:42,750 ഞാൻ അവരെ ശരിക്കും ബഹുമാനിച്ചോ? 818 01:19:42,875 --> 01:19:47,958 ഞാൻ അവരെ ഇടത്തോട്ടും വലത്തോട്ടും ശകാരിച്ചു.. - എന്തായാലും, നിങ്ങളെ ഇവിടെ എത്തിച്ചത് എന്താണ്? 819 01:19:48,041 --> 01:19:49,291 ഞാൻ നിന്നെ തേടി വന്നു. 820 01:19:49,750 --> 01:19:54,958 ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ എങ്ങനെ മനസ്സിലാക്കി? - നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പ്രശസ്തനാണ്. 821 01:19:55,041 --> 01:19:59,208 നിങ്ങളുടെ അവസാന വീഡിയോ വൈറലായി. 822 01:19:59,291 --> 01:20:02,708 ഞാൻ പോലും പ്രശസ്തനാകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ അത് നടന്നില്ല. 823 01:20:02,791 --> 01:20:07,541 അതിനാൽ, ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം ചേരാൻ വന്നു അത് എന്നെ പ്രശസ്തനാക്കും. 824 01:20:07,625 --> 01:20:11,833 അവൻ ഗുരുതരമാണോ? പ്രശസ്തനാകാൻ വേണ്ടി മാത്രമാണ് അദ്ദേഹം ബെംഗളൂരുവിൽ നിന്ന് വന്നത്. 825 01:20:12,333 --> 01:20:17,041 സാർ, പക്ഷെ അത് അത്ര എളുപ്പമല്ല. ദയവായി തിരികെ പോകൂ. 826 01:20:18,291 --> 01:20:22,541 എനിക്ക് നിങ്ങളോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കണം നിങ്ങൾക്ക് ഈ ടാസ്ക് പൂർത്തിയാക്കണമെങ്കിൽ. 827 01:20:22,625 --> 01:20:27,458 അല്ലെങ്കിൽ ഐപിസി സെക്ഷൻ 441, 501 പ്രകാരം 828 01:20:27,541 --> 01:20:31,708 നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്ന പ്രേതങ്ങളുടെ കുറ്റം ചുമത്തപ്പെടും 14 വർഷത്തെ തടവിനും ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടു. 829 01:20:32,041 --> 01:20:36,833 നിങ്ങൾ എന്താണ് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത്? ടാസ്‌ക്കോ സ്റ്റേഷനോ? 830 01:20:36,958 --> 01:20:38,541 സർ.. - കാത്തിരിക്കൂ.. 831 01:20:38,666 --> 01:20:41,416 നമുക്ക് സ്റ്റേഷനിലേക്ക് പോകാം. - എങ്കിൽ വരൂ. - മിണ്ടാതിരിക്കൂ, മനുഷ്യാ! 832 01:20:43,916 --> 01:20:51,500 ശരി, സർ. എന്നാൽ നിങ്ങൾ പോകേണ്ടതില്ലെന്ന് ഓർമ്മിക്കുക എൻ്റെ അനുവാദമില്ലാതെ എവിടെയും അല്ലെങ്കിൽ എന്തും ചെയ്യുക. 833 01:20:56,000 --> 01:20:59,166 എനിക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകാൻ അവൻ ആരാണ്? 834 01:21:00,541 --> 01:21:03,291 ഞാൻ ഒരു ഇൻസ്പെക്ടറാണ്. അവൻ.. 835 01:21:03,666 --> 01:21:05,500 എന്തിനാ എന്നെ ഇങ്ങനെ നോക്കുന്നത്? 836 01:21:05,958 --> 01:21:09,208 ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെട്ടു ഞാൻ പേടിച്ചാൽ കെട്ടിപ്പിടിക്കാൻ ആരുമില്ല. 837 01:21:09,666 --> 01:21:12,500 ഹേയ്, എനിക്കായി കാത്തിരിക്കൂ. അവൻ എന്നെ ലക്ഷ്യമിടുന്നു. 838 01:21:12,875 --> 01:21:14,625 അവൻ ഇതിനകം പോയി! 839 01:21:18,708 --> 01:21:22,833 നിങ്ങളുടെ വടിയും നൽകുക. - ഇല്ല, എനിക്ക് കളിക്കാൻ ഇത് ആവശ്യമാണ്. 840 01:21:22,916 --> 01:21:26,541 നീ കാര്യമായി പറയുകയാണോ? - നീ ഒന്നും കൊണ്ടുവന്നില്ലേ? 841 01:21:27,500 --> 01:21:28,875 ഞാൻ എങ്ങനെ ചെയ്യാതിരിക്കും? 842 01:21:29,375 --> 01:21:31,458 എല്ലാത്തിനുമുപരി, നമുക്ക് ധൈര്യം ആവശ്യമാണ് പ്രേതത്തെ പിടിക്കാൻ. 843 01:21:32,083 --> 01:21:36,166 ഒരു ഇൻസ്‌പെക്ടർ എന്ന നിലയിൽ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഭയപ്പെടാനാകും? - എന്തുകൊണ്ട്? പരിശോധകർക്ക് പേടിക്കാനില്ലേ? 844 01:21:36,250 --> 01:21:38,166 അപ്പോൾ, നിങ്ങൾ പ്രേതങ്ങളിൽ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ? - തീർച്ചയായും. 845 01:21:38,291 --> 01:21:42,750 ഞാൻ നടത്തിയിട്ടുണ്ട് പ്രേതങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദമായ ഗവേഷണം. 846 01:21:42,833 --> 01:21:51,000 പ്രേതങ്ങൾ പല തരത്തിലുണ്ട് പിശാചുക്കൾ, ആത്മാക്കൾ, ഭൂതങ്ങൾ മുതലായവ പോലെ. 847 01:21:51,166 --> 01:21:57,000 ഒരിക്കൽ ഒരു പ്രേതം എന്നെ ആക്രമിച്ചു, പക്ഷേ ഞാൻ അതിനെ ഭയപ്പെടുത്തി. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഞാൻ ഒരു ഇൻസ്പെക്ടറാണ്. 848 01:21:57,791 --> 01:22:03,041 ഞാൻ പലതും കണ്ടിട്ടുണ്ട്.. പ്രേതങ്ങൾക്ക് ദൈവത്തെ മാത്രമേ പേടിയുള്ളൂ എന്ന് കേട്ടിട്ടുണ്ട്. 849 01:22:03,125 --> 01:22:04,583 ആരാണ് നിങ്ങളോട് അത് പറഞ്ഞത്? 850 01:22:06,500 --> 01:22:11,000 പ്രേതങ്ങൾ കാരണം ഭയക്കുന്നു അത് അവരെ ഒരു വ്യക്തിയായി കൊന്നു. 851 01:22:11,166 --> 01:22:15,083 ഉദാഹരണത്തിന്, ആരെങ്കിലും തീപിടുത്തത്തിൽ മരിച്ചാൽ, അവരുടെ പ്രേതങ്ങൾ തീയെ ഭയപ്പെടും 852 01:22:15,166 --> 01:22:17,791 ആരെങ്കിലും മുങ്ങി മരിച്ചാൽ അവരുടെ പ്രേതങ്ങൾ വെള്ളത്തെ ഭയപ്പെടും 853 01:22:18,083 --> 01:22:22,166 ആരെങ്കിലും അപകടത്തിൽ മരിച്ചാൽ, അവരുടെ പ്രേതങ്ങൾ വാഹനങ്ങളെ ഭയപ്പെടും, അതിനാൽ.. 854 01:22:22,250 --> 01:22:24,958 അവർ പ്രണയിച്ച് മരിച്ചാലോ? 855 01:22:27,125 --> 01:22:30,958 നീ.. ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പോലീസ് ചികിത്സ നൽകും. 856 01:22:31,041 --> 01:22:35,791 എന്താണ് പോലീസ് ചികിത്സ? എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ എന്നെ പരീക്ഷിച്ചുകൂടാ? 857 01:22:35,875 --> 01:22:44,541 പോലീസിൻ്റെ ചൂരൽ എണ്ണ പുരട്ടും മുളകുപൊടിയും 858 01:22:45,416 --> 01:22:48,041 പിന്നിൽ ഇടുന്നതിന് മുമ്പ്. 859 01:22:48,791 --> 01:22:50,208 ഞാൻ വേണോ? - ചെയ്യരുത്. 860 01:22:50,291 --> 01:22:51,750 വരൂ, നമുക്ക് കൂടുതൽ തടി കൊണ്ടുവരാം. 861 01:22:52,791 --> 01:22:57,208 ഞാൻ വാക്കാൽ പറഞ്ഞതേയുള്ളൂ നിങ്ങൾ ഇതിനകം മുടന്തുകയാണ്.. വേഗത്തിൽ എന്നെ പിന്തുടരുക! 862 01:23:06,958 --> 01:23:08,208 എന്ത്? 863 01:23:08,291 --> 01:23:14,625 ശരി, അവൻ പറഞ്ഞതുപോലെ, പ്രേതങ്ങൾ പ്രണയത്തെ ഭയപ്പെടുന്നു. - അപ്പോൾ? 864 01:23:15,333 --> 01:23:17,000 അങ്ങനെ.. 865 01:23:19,666 --> 01:23:23,250 നമ്മൾ പ്രണയിച്ചാലോ? 866 01:23:30,458 --> 01:23:31,958 എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം? 867 01:23:33,583 --> 01:23:35,291 ഒരു വഴിയുമില്ല! 868 01:23:36,791 --> 01:23:40,791 ദയവായി ഒരിക്കൽ മാത്രം. ദയവായി, ദയവായി.. 869 01:23:40,875 --> 01:23:46,416 വഴിതെറ്റുക, വിഡ്ഢി. - കുറഞ്ഞത്, ഒരു ആലിംഗനം ദയവായി.. പ്ലീസ്.. 870 01:23:50,000 --> 01:23:54,666 കൊള്ളാം! ഒരുപാട് നാളായി ഈ ചിരി കണ്ടിട്ട്. 871 01:24:25,000 --> 01:24:32,375 ♪ എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം പറയാനുണ്ട് പക്ഷെ എനിക്ക് പേടിയാണ് ♪ 872 01:24:32,666 --> 01:24:39,958 ♪ കണ്ണിൻ്റെ അടയാളങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു ഒരു അഭ്യർത്ഥന നടത്താൻ ♪ 873 01:24:40,333 --> 01:24:47,583 ♪ എൻ്റെ ഭാവന മാന്ത്രികമാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ♪ 874 01:24:47,958 --> 01:24:55,458 ♪ വികാരങ്ങൾ കാത്തിരിക്കുന്നു നിങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഒരു അടയാളത്തിന് ♪ 875 01:24:55,625 --> 01:25:02,958 ♪ ഞാൻ അക്ഷമയായി വളരുകയാണ് 876 01:25:03,166 --> 01:25:09,583 ♪ എന്നാലും, ഞാൻ നിങ്ങളുടേതാകാൻ കാത്തിരിക്കും ♪ 877 01:25:10,666 --> 01:25:18,291 ♪ ഞാൻ ലോകത്തെ അറിയിക്കും നീ എൻ്റെ പ്രണയമാണെന്ന് ♪ 878 01:25:18,458 --> 01:25:26,041 ♪ ഉടൻ എൻ്റെ അടുക്കൽ വരൂ, എന്തിനാണ് എന്നെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നത് ♪ 879 01:25:26,125 --> 01:25:33,500 ♪ ഞാൻ ലോകത്തെ അറിയിക്കും നീ എൻ്റെ പ്രണയമാണെന്ന് ♪ 880 01:25:33,708 --> 01:25:40,583 ♪ ഉടൻ എൻ്റെ അടുക്കൽ വരൂ, എന്തിനാണ് എന്നെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നത് ♪ 881 01:25:48,916 --> 01:25:56,208 ♪ നിങ്ങളുടെ പുഞ്ചിരി എന്നെ ഭ്രാന്തനാക്കുന്നു 882 01:25:56,500 --> 01:26:02,875 ♪ ഞാൻ ഒരു ദയനീയ വ്യക്തിയാണ്, കുറച്ച് കരുണ കാണിക്കൂ ♪ 883 01:26:04,125 --> 01:26:11,250 ♪ ഓരോ തവണയും എൻ്റെ മനസ്സ് നഷ്ടപ്പെടും 884 01:26:11,625 --> 01:26:18,083 ♪ നിങ്ങളുടെ നിഴലും വേണം എനിക്ക് വ്യക്തമായി പറയൂ ♪ 885 01:26:19,375 --> 01:26:26,541 ♪ എൻ്റെ പ്രണയം വാത്സല്യത്തിനായി കൊതിക്കുന്നു 886 01:26:27,000 --> 01:26:34,166 ♪ ഞാൻ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളെ സല്യൂട്ട് ചെയ്യണോ ♪ 887 01:26:34,708 --> 01:26:41,041 ♪ ഞാൻ ഇപ്പോഴും പറയും, ഞാൻ നിങ്ങളുടേതാണ് 888 01:26:42,083 --> 01:26:49,666 ♪ ഞാൻ ലോകത്തെ അറിയിക്കും നീ എൻ്റെ പ്രണയമാണെന്ന് ♪ 889 01:26:49,791 --> 01:26:57,000 ♪ ഉടൻ എൻ്റെ അടുക്കൽ വരൂ, എന്തിനാണ് എന്നെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നത് ♪ 890 01:26:57,416 --> 01:27:04,958 ♪ ഞാൻ ലോകത്തെ അറിയിക്കും നീ എൻ്റെ പ്രണയമാണെന്ന് ♪ 891 01:27:05,166 --> 01:27:12,541 ♪ ഉടൻ എൻ്റെ അടുക്കൽ വരൂ, എന്തിനാണ് എന്നെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നത് ♪ 892 01:27:50,458 --> 01:27:51,708 നന്ദു? 893 01:27:53,791 --> 01:27:54,958 നന്ദു? 894 01:28:00,583 --> 01:28:03,625 നന്ദു നീ എവിടെയായിരുന്നു? ഞാൻ എത്ര ടെൻഷൻ ആയിരുന്നു എന്നറിയാമോ? 895 01:28:15,500 --> 01:28:18,416 ഹേ, നന്ദു! നന്ദൂ നീ എന്തിനാ ഓടുന്നത്? 896 01:28:18,958 --> 01:28:20,083 നന്ദു.. 897 01:28:20,541 --> 01:28:21,750 നന്ദു.. 898 01:28:21,916 --> 01:28:23,708 നന്ദു.. 899 01:28:23,833 --> 01:28:25,583 നന്ദു! 900 01:28:30,208 --> 01:28:31,500 നന്ദു.. 901 01:28:34,291 --> 01:28:35,583 നന്ദു! 902 01:28:37,833 --> 01:28:39,458 നന്ദു! 903 01:28:40,375 --> 01:28:43,583 ഇവിടെ ആരുമില്ല. അപ്പോൾ ആരാണ് ഓടുന്നത്? 904 01:28:56,125 --> 01:28:59,041 നന്ദു.. നന്ദു.. 905 01:29:00,041 --> 01:29:05,833 നന്ദു നീ എവിടെയാണ്? നന്ദു.. നന്ദു.. 906 01:29:06,000 --> 01:29:10,875 നിങ്ങൾ കാണുന്ന ദമ്പതികളുടെ നക്ഷത്രങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ നമ്മളാണ്. 907 01:29:13,541 --> 01:29:18,666 ഷൂട്ടിംഗ് താരം നിങ്ങളാണ്. - ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്, ഞാൻ ഷൂട്ട് ചെയ്യില്ല. 908 01:29:18,750 --> 01:29:22,791 ഞാൻ നിന്നെ വെടിവെക്കും. - എന്നാൽ നിൻ്റെ തോളിൽ.. - എൻ്റെ.. 909 01:29:22,875 --> 01:29:26,791 സാർ നന്ദുവിനെ കണ്ടോ? - ഞാൻ എന്തിനാണ്? 910 01:29:26,875 --> 01:29:30,041 ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, അവൾ കാണാനില്ല. - അവൾ നിങ്ങളുടെ കൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നില്ലേ? 911 01:29:30,375 --> 01:29:36,958 അതെ, എന്നാൽ ഞാൻ എപ്പോഴാണ് കൂടാരത്തിൽ കയറിയതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല ഞാൻ ഉണർന്നപ്പോൾ നന്ദു അവിടെ ഇല്ലായിരുന്നു. - ശരിക്കും? 912 01:29:37,250 --> 01:29:40,041 അവളുടെ നമ്പറിൽ വിളിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. - ഞാൻ ചെയ്തു, പക്ഷേ അത് ലഭ്യമല്ല. 913 01:29:40,125 --> 01:29:41,708 ഇപ്പോൾ വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക. - ശരി. 914 01:29:49,166 --> 01:29:51,083 ഇത് ലഭ്യമല്ല, സർ. - നിങ്ങൾ എല്ലായിടത്തും പരിശോധിച്ചോ? 915 01:29:51,166 --> 01:29:55,791 ഞാൻ ചെയ്തു. അവൾ വീട്ടിൽ കയറിയോ? 916 01:29:56,791 --> 01:30:00,125 നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്, നമുക്ക് അവളെ അന്വേഷിക്കാം. - വരിക. 917 01:30:04,000 --> 01:30:05,291 നന്ദു! - പ്രിയേ! 918 01:30:06,041 --> 01:30:07,833 നന്ദു! - പ്രിയേ! - എന്നോട് പറയൂ. 919 01:30:08,708 --> 01:30:13,583 ഞാനിവിടെ തന്നെയുണ്ട്, എന്തിനാ ഇങ്ങനെ നിലവിളിക്കുന്നത്? - നീയല്ല, നന്ദു. 920 01:30:13,666 --> 01:30:16,500 എല്ലാവരും നിങ്ങൾക്ക് പ്രിയപ്പെട്ടവരാണോ? 921 01:30:18,208 --> 01:30:21,416 പ്രിയേ! - ഞാൻ ഇവിടെ തന്നെയുണ്ട്. 922 01:30:22,291 --> 01:30:29,500 നീയല്ല, നന്ദു. - ഞാനല്ലാതെ മറ്റാരാണ് നിങ്ങൾക്ക് പ്രിയപ്പെട്ടത്? 923 01:30:29,625 --> 01:30:33,083 നിങ്ങൾ മിണ്ടാതിരിക്കുമോ? ഞങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇവിടെ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? - ശരി. 924 01:30:33,583 --> 01:30:38,625 വിഷമിക്കേണ്ട, ഞാൻ ഇവിടെ നിന്ന് നയിക്കും. നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ശാന്തരായിരിക്കുക. 925 01:30:43,708 --> 01:30:47,875 എന്നോട് വേണ്ട എന്ന് ചോദിച്ചോ? കുഴപ്പമില്ല, നിങ്ങൾ നയിക്കൂ. - ശരി, വരൂ. 926 01:30:49,041 --> 01:30:53,000 ഞാൻ ഒരക്ഷരം മിണ്ടിയില്ല. - എന്നാലും ഞാൻ എന്തോ കേട്ടു. 927 01:30:56,000 --> 01:30:59,625 പ്രിയേ.. - ഗൗരവമായി! 928 01:31:06,750 --> 01:31:09,458 ആരോ കളിക്കുന്നു എന്നോടുകൂടെ ഒളിച്ചുനോക്കൂ. 929 01:31:10,791 --> 01:31:12,208 എനിക്ക് വേഗം ഇവിടെ നിന്ന് പോകണം. 930 01:31:12,291 --> 01:31:14,708 പ്രിയേ! - നന്ദു! 931 01:31:17,458 --> 01:31:19,000 ഇവിടെ എന്തോ കണ്ട പോലെ തോന്നി. 932 01:31:20,875 --> 01:31:22,125 ഇവിടെ എന്തായിരുന്നു? 933 01:31:23,333 --> 01:31:26,000 ഞാൻ ഇവിടെ എന്തോ കണ്ടു. - ഇവിടെ? 934 01:31:32,958 --> 01:31:34,458 ഹേയ്, കാത്തിരിക്കൂ. 935 01:31:35,583 --> 01:31:38,083 എനിക്കായി കാത്തിരിക്കുക. എനിക്ക് ഓടാൻ കഴിയില്ല! 936 01:31:48,583 --> 01:31:51,708 ബഡ്ഡി, ഇൻസ്പെക്ടർ എവിടെ? - ഇൻസ്പെക്ടർ.. 937 01:31:53,791 --> 01:31:57,916 അവനെ മറക്കുക. അവൻ അമിതമായി അഭിനയിച്ചു, മേരി അവനെ ഒരു പാഠം പഠിപ്പിക്കും. 938 01:31:58,000 --> 01:32:01,875 ഹേയ്, ഞാൻ ഇവിടെ തന്നെയുണ്ട്. - ഞാൻ അവൻ്റെ ശബ്ദം കേൾക്കുന്നു. 939 01:32:02,083 --> 01:32:03,875 മുകളിലല്ല, താഴെ. 940 01:32:08,166 --> 01:32:15,916 ഓ, നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഒളിച്ചിരിക്കുകയാണോ. ഞാൻ നിന്നെക്കുറിച്ച് നന്നായി സംസാരിച്ചു. - ഞാൻ കേട്ടു. 941 01:32:16,000 --> 01:32:19,083 നിങ്ങൾ എന്നെക്കുറിച്ച് എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു. 942 01:32:19,458 --> 01:32:27,583 സാർ എപ്പോഴാ വന്നത്? - നീ പേടിച്ച് ഓടിപ്പോയപ്പോൾ ഞാൻ നിന്നെ അനുഗമിച്ചു. 943 01:32:28,000 --> 01:32:30,958 ശരിക്കും? ഒരു മിനിറ്റ് മാത്രം. - ശരി. 944 01:32:32,916 --> 01:32:38,375 നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ പിന്തുടർന്നില്ല, നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് മുമ്പേ ഓടി. 945 01:32:38,958 --> 01:32:43,000 രണ്ടുപേർ മാത്രം പേടിച്ചില്ല, മൂന്നുപേരും. - അവൻ എന്നെ പിടിച്ചു. 946 01:32:58,916 --> 01:33:00,500 വാതിൽ തുറന്നു. 947 01:33:02,625 --> 01:33:05,125 അവിടെ ആരുമില്ല, അപ്പോൾ ആരാണ് വാതിലിൽ മുട്ടുന്നത്? 948 01:33:10,625 --> 01:33:13,000 അവിടെ ആരുമില്ല, അപ്പോൾ ആരാണ് വാതിലിൽ മുട്ടുന്നത്? 949 01:33:20,416 --> 01:33:22,208 ഇവിടെ എന്തോ നടക്കുന്നുണ്ട്. 950 01:33:23,375 --> 01:33:29,750 സുഹൃത്തേ, നന്ദു ഇവിടെ ഇല്ലെന്ന് തോന്നുന്നു. ഞങ്ങൾ വീണ്ടും കൂടാരം പരിശോധിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. 951 01:33:29,958 --> 01:33:33,250 നിങ്ങൾ ശരിയായിരിക്കണം. നമുക്ക് പോകാം. 952 01:33:34,083 --> 01:33:35,958 എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് നോക്കാം. - നമുക്ക് പോകാം, സുഹൃത്തേ. 953 01:33:36,041 --> 01:33:38,291 ഇവിടെ ആരും ഇല്ലെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. - വരൂ! 954 01:33:52,250 --> 01:33:54,041 ഇത് പുറത്തേക്കുള്ള വാതിൽ അല്ലേ? 955 01:33:55,666 --> 01:33:58,708 എന്താ ചേട്ടാ! ഇവിടെ വേറെ ചില വീടുണ്ട്. 956 01:34:02,625 --> 01:34:04,000 എന്താ ചേട്ടാ! 957 01:34:06,958 --> 01:34:10,083 ഇത് വാതിൽ അല്ല. ഇത് മറ്റൊരു മുറിയിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു. 958 01:34:10,333 --> 01:34:14,583 ഇല്ല സർ. ഞങ്ങൾ ആ വാതിലിലൂടെ വന്നു. - ഇല്ല, ഞാൻ ഇപ്പോൾ പരിശോധിച്ചു. 959 01:34:14,666 --> 01:34:16,291 ശരിക്കും? ടോർച്ച് തരൂ. 960 01:34:16,833 --> 01:34:18,583 ഞാനിപ്പോൾ പരിശോധിച്ചു, മനുഷ്യാ. 961 01:34:21,666 --> 01:34:25,208 ഓ, അതെ. ഞങ്ങൾ പുറത്തു പോകേണ്ടതായിരുന്നു. 962 01:34:25,458 --> 01:34:27,083 ഇതെങ്ങനെ സാധ്യമാകും? 963 01:34:28,583 --> 01:34:31,875 എനിക്ക് പേടിയാണ്. - ആകരുത്, നിങ്ങൾ ഒരു പോലീസിൻ്റെ കൂടെയാണ്. 964 01:34:31,958 --> 01:34:33,541 പോലീസ് ആർ? - ഞാനാണ്. 965 01:34:33,666 --> 01:34:37,041 മനുഷ്യർക്കു മാത്രമേ പോലീസിനെ പേടിയുള്ളൂ. പ്രേതങ്ങളല്ല. - നീ.. 966 01:34:37,125 --> 01:34:40,208 അന്നുമുതൽ നീ എന്നെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു. അത് പ്രേതത്തിൽ ഇടാൻ ശ്രമിക്കുക. 967 01:34:42,541 --> 01:34:45,791 ഞാനെങ്ങനെ പ്രേതത്തിൽ ഇടും അത് അദൃശ്യമാകുമ്പോൾ? 968 01:34:46,166 --> 01:34:50,208 ഞാൻ പറഞ്ഞോട്ടെ.. ടോർച്ചിന് എന്താണ് കുഴപ്പം? 969 01:34:52,125 --> 01:34:56,125 എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്? - എന്തിനാണ് ടോർച്ച് ഓഫ് ചെയ്തത്? 970 01:34:56,458 --> 01:34:58,083 അത് ഓണാക്കുക. 971 01:34:59,750 --> 01:35:00,791 സിദ്ധു! 972 01:35:12,750 --> 01:35:14,125 നാമെവിടെയാണ്? 973 01:35:21,541 --> 01:35:24,333 ഇത് എന്താണ്? മുമ്പ് ഇവിടെ ഒന്നുമില്ലായിരുന്നു. 974 01:35:25,125 --> 01:35:27,208 ഞങ്ങൾ വീടിനുള്ളിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു. 975 01:35:27,625 --> 01:35:31,375 യഥാർത്ഥത്തിൽ അതായിരുന്നു പുറത്തേക്കുള്ള വാതിൽ, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഒന്നിന് പകരം നാല് വാതിലുകളാണുള്ളത്. 976 01:35:31,875 --> 01:35:36,041 എന്താ ചേട്ടാ! എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് ഇത്ര ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കുന്നത്? 977 01:35:53,833 --> 01:35:57,625 എന്താണ് ഈ ലോക്കറ്റ്? ഞാൻ ഇത് മുമ്പ് കണ്ടിട്ടുണ്ട്. 978 01:35:57,708 --> 01:36:00,500 ഞാൻ അവിടെ നിന്ന് ഒരു ലോക്കറ്റ് കൊണ്ടുവന്നിട്ടുണ്ട്. 979 01:36:01,875 --> 01:36:07,083 അതെ, ഇത് കാണിച്ചു പാരനോർമൽ വിദഗ്ധനായ സൗരഭ് ത്രിപാഠിയുടെ വീഡിയോയിൽ. 980 01:36:07,375 --> 01:36:09,041 അതെങ്ങനെ ഇവിടെ എത്തി? 981 01:36:10,708 --> 01:36:12,791 ഹേയ്, ഇത് ഞാനാണ്. - ഓ, നീ! 982 01:36:13,500 --> 01:36:15,791 ഹേ ഇൻസ്പെക്ടർ! വരൂ, വരൂ.. 983 01:36:16,083 --> 01:36:19,166 പ്രിയേ.. ഉണരൂ. - സർ, ഉണരുക. 984 01:36:19,333 --> 01:36:23,041 സൂക്ഷിച്ചു.. എൻ്റെ കൈ.. - സർ, സൂക്ഷിക്കുക. 985 01:36:23,583 --> 01:36:26,750 സർ, സുഖമാണോ? - എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല. 986 01:36:26,916 --> 01:36:28,333 സുഖമാണോ പ്രിയേ? 987 01:36:29,333 --> 01:36:33,041 ഹേയ്, എന്തൊരു കാര്യം! നാമെവിടെയാണ്? 988 01:36:33,541 --> 01:36:38,541 ഹേയ്, ഇത് ഏതുതരം സ്ഥലമാണ്? എന്ത് സംഭവിച്ചു? 989 01:36:38,625 --> 01:36:41,625 സാർ, ഉടനെ രക്ഷപ്പെടാം. - വരിക. 990 01:36:41,708 --> 01:36:44,666 ഒരു മിനിറ്റ്, ഒരു മിനിറ്റ്.. 991 01:36:46,041 --> 01:36:52,583 നമ്മൾ തെറ്റായ വാതിൽ തുറന്നാൽ, ഞങ്ങൾ കുഴപ്പത്തിലാകും. 992 01:36:52,875 --> 01:36:56,583 അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ ഇവിടെ കുടുങ്ങിപ്പോകാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? - നിലവിളിക്കരുത്, ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്. 993 01:36:57,375 --> 01:37:03,875 ഒരുപാട് ഇംഗ്ലീഷ് സിനിമകൾ കണ്ടിട്ടുണ്ട്. തെറ്റായ വാതിൽ തുറന്നാൽ നമ്മൾ കുടുങ്ങിപ്പോകും. 994 01:37:04,250 --> 01:37:10,250 നമുക്ക് ഇപ്പോൾ തിരക്കുകൂട്ടേണ്ട. നമുക്ക് സമാധാനിക്കാം, അടുത്ത ഘട്ടത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാം. 995 01:37:11,291 --> 01:37:14,791 ശരിയാണോ? നമുക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് ചിന്തിക്കാം. 996 01:37:16,041 --> 01:37:17,500 ഇത്.. 997 01:37:21,250 --> 01:37:26,041 സുഹൃത്തേ, നന്ദു ലഭ്യമാണെന്ന് എനിക്ക് ഒരു സന്ദേശം ലഭിച്ചു കോളുകൾ എടുക്കാൻ. - അപ്പോൾ അവളെ വിളിക്കൂ. 998 01:37:33,916 --> 01:37:35,583 നിങ്ങൾ ഈ നമ്പറിൽ വിളിച്ചോ? - ഇല്ല സർ. 999 01:37:35,666 --> 01:37:37,916 എന്തുകൊണ്ടാണ് ഈ ഫോൺ റിംഗ് ചെയ്യുന്നത്? - എങ്ങനെ സംഭവിച്ചു? 1000 01:37:40,583 --> 01:37:42,125 ഞാൻ അവളെ ഒന്നുകൂടി വിളിക്കട്ടെ. 1001 01:37:46,916 --> 01:37:49,250 ഈ ഫോൺ റിംഗ് ചെയ്യുന്നു. - ഇത് എങ്ങനെ സാധ്യമാണ്? 1002 01:37:49,791 --> 01:37:53,125 സുഹൃത്തേ, എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഫോൺ തരൂ. ഞാൻ അവളെ വിളിക്കാൻ ശ്രമിക്കാം. - ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു. 1003 01:37:53,625 --> 01:37:55,208 അൺലോക്ക് ചെയ്യുക.. 1004 01:38:04,208 --> 01:38:07,416 ഹേയ്, എന്തൊരു കാര്യം! 1005 01:38:09,458 --> 01:38:11,458 ഹലോ? - അവളോട് സംസാരിക്കൂ. 1006 01:38:11,625 --> 01:38:13,875 നന്ദു നീ എവിടെയാണ്? - നിനക്കെങ്ങനെ നാണമില്ലാതായി? 1007 01:38:13,958 --> 01:38:18,666 എന്തിനാ ആവർത്തിച്ച് വിളിക്കുന്നത്? ഞാൻ മറുപടി പറഞ്ഞില്ല നിങ്ങളുടെ നമ്പർ, അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഈ നമ്പറിൽ നിന്നാണോ വിളിക്കുന്നത്? 1008 01:38:18,750 --> 01:38:21,041 നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? നിങ്ങൾ എവിടെയാണെന്ന് ദയവായി എന്നോട് പറയാമോ? 1009 01:38:22,583 --> 01:38:25,416 അത് നിങ്ങളുടെ കാര്യമല്ല. - നന്ദു, വിഡ്ഢിയാകരുത്. 1010 01:38:25,916 --> 01:38:29,416 നിങ്ങളെ കാണാതായതിൽ ഞങ്ങൾ ആശങ്കാകുലരാണ്. നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ കളിയാക്കുകയാണോ? 1011 01:38:29,541 --> 01:38:31,916 തമാശയാണോ? ഈ മണിക്കൂറിൽ? 1012 01:38:32,125 --> 01:38:33,416 ഞാൻ കരുതുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് അത് നഷ്ടപ്പെട്ടു. 1013 01:38:33,500 --> 01:38:41,625 നന്ദൂ നീ ഞങ്ങളുടെ കൂടെ വന്നില്ലേ ഗോസ്റ്റ് ടൗണിലേക്കോ? - എന്ത്? 1014 01:38:41,750 --> 01:38:47,625 ഞാൻ എന്തിനു കൂടെ വരണം എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ മുഖം കാണാൻ പോലും ആഗ്രഹിക്കാത്തപ്പോൾ? 1015 01:38:47,791 --> 01:38:54,750 നോക്കൂ, എന്നെ വീണ്ടും വിളിക്കാൻ നിങ്ങൾ ഒഴികഴിവുകൾ കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അത് നിനക്ക് നല്ലതല്ല. - നന്ദു.. 1016 01:38:56,500 --> 01:38:58,291 അവൾ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? - എന്ത് സംഭവിച്ചു? 1017 01:38:59,708 --> 01:39:03,541 നന്ദു വന്നില്ല ഞങ്ങളോടൊപ്പം ഗോസ്റ്റ് ടൗണിലേക്ക് അത് തോന്നുന്നു. 1018 01:39:04,916 --> 01:39:06,416 എന്ത്? 1019 01:39:06,916 --> 01:39:11,750 അവൾ ഞങ്ങളുടെ കൂടെ വന്നില്ലേ? പിന്നെ ആരൊക്കെയാണ് ഇതുവരെ നമ്മുടെ കൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നത്? 1020 01:39:13,250 --> 01:39:18,083 ഞാൻ പ്രശസ്തനാകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷെ ഞാൻ മരിക്കാൻ പോകുകയാണെന്ന് തോന്നുന്നു. 1021 01:39:18,833 --> 01:39:23,750 അവൾ ഞങ്ങളുടെ കൂടെ വന്നില്ലെങ്കിൽ അവളെ അന്വേഷിച്ചിട്ട് കാര്യമില്ല. നമുക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടണം 1022 01:39:24,875 --> 01:39:27,000 എൻ്റെ കൂടെ വരൂ. - ഏയ് കേൾക്ക്.. 1023 01:39:27,083 --> 01:39:30,541 ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ.. 1024 01:39:33,916 --> 01:39:37,083 ഞങ്ങൾ ഒരു മുറിയിൽ നിന്ന് പുറത്തിറങ്ങിയില്ലേ? - പക്ഷേ ഇവിടെ വീടില്ല. 1025 01:39:37,208 --> 01:39:39,708 ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എങ്ങനെ കാട്ടിൽ പ്രവേശിച്ചു? 1026 01:39:42,500 --> 01:39:47,083 അവിടെ നമ്മൾ കാണുന്ന റോഡ്, ഞങ്ങൾ ഇവിടെ വരാൻ അതേ വഴിയാണ് സ്വീകരിച്ചത്. 1027 01:39:47,458 --> 01:39:50,666 അവിടെ ചെന്നാൽ നമ്മുടെ കാർ കണ്ടെത്താം. രക്ഷപ്പെടാം. 1028 01:39:51,416 --> 01:39:53,500 അവൻ ഏതോ വാസ്കോ ഡ ഗാമ ആണെന്ന് തോന്നുന്നു! 1029 01:39:54,083 --> 01:39:56,750 ഇല്ല സർ. അവൻ ശരിയാണ്. അതാണ് ഞങ്ങൾ സഞ്ചരിച്ച വഴി. 1030 01:39:56,833 --> 01:39:58,208 വരൂ, നമുക്ക് പരിശോധിക്കാം. - ശരിക്കും? 1031 01:39:58,333 --> 01:40:01,625 നിങ്ങൾ ശരിയായിരിക്കണം. നമുക്ക് പോകാം. - വരിക. 1032 01:40:07,333 --> 01:40:10,291 ഞങ്ങൾ ഏത് വഴിയാണ് സ്വീകരിച്ചത്? ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ ഇവിടെ എത്തി? 1033 01:40:12,708 --> 01:40:14,541 സാർ, നമുക്ക് ഈ വഴി പോകാം. - വരിക. 1034 01:40:32,291 --> 01:40:36,750 എന്താ ചേട്ടാ! - നമ്മുടെ കൂടാരവും കാറും എവിടെ? 1035 01:40:36,833 --> 01:40:41,041 നമ്മൾ ഇപ്പോൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? - നമുക്ക് രക്ഷപ്പെടാം, മറ്റെന്താണ്. 1036 01:40:43,250 --> 01:40:45,916 ഹേയ്, ഞങ്ങൾ അതേ ലൊക്കേഷനിൽ തിരിച്ചെത്തി. - അതെ, മനുഷ്യാ! 1037 01:40:46,958 --> 01:40:49,833 നമുക്ക് ആ വഴി പോകാം. - എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ഇതിനകം .. 1038 01:40:50,000 --> 01:40:52,541 നമുക്ക് ഈ വഴി പോകാം. - ശരി, വരൂ. 1039 01:40:54,416 --> 01:40:59,166 ഹേയ്, ഞങ്ങൾ അതേ സ്ഥലത്തേക്ക് മടങ്ങുകയാണ്. - അതെ.. 1040 01:41:01,333 --> 01:41:04,791 സാർ, നമുക്ക് ഈ വഴി പോകാം. - വരിക. 1041 01:41:13,083 --> 01:41:15,250 ഹേയ്, ഞങ്ങൾ അതേ ലൊക്കേഷനിൽ തിരിച്ചെത്തി. 1042 01:41:16,750 --> 01:41:20,291 ഇതെങ്ങനെ സാധ്യമാകും? - ഞങ്ങൾ മുമ്പ് ഇവിടെ വന്നിട്ടുണ്ട്. - അതെ, നമുക്കുണ്ട്. 1043 01:41:22,125 --> 01:41:23,875 നമുക്ക് ഈ വഴി പോകാം സാർ. 1044 01:41:38,833 --> 01:41:42,958 ഹേയ്, ഞങ്ങൾ തിരികെ വരുന്നു വീണ്ടും വീണ്ടും അതേ സ്ഥലത്തേക്ക്. 1045 01:41:46,416 --> 01:41:49,083 അതെ സർ. ഒരുപക്ഷേ, നമ്മൾ കുടുങ്ങിയിരിക്കാം. 1046 01:41:52,208 --> 01:41:55,291 മിക്കവാറും, ഞങ്ങൾ ഒരേ ദിശയിലാണ് പോകുന്നത്. നമുക്ക് ഈ വഴി പോകാം. 1047 01:41:55,375 --> 01:41:56,625 ഈ വഴിയേ? - അതെ. 1048 01:41:57,125 --> 01:41:58,541 വരിക. - അതെ. 1049 01:41:58,625 --> 01:41:59,833 എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് നോക്കാം. 1050 01:41:59,916 --> 01:42:03,625 സുഹൃത്തുക്കളേ, നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ, ഒരുപാട് വിചിത്രതകൾ ഇവിടെ നടക്കുന്നു. 1051 01:42:04,291 --> 01:42:07,833 ഞങ്ങൾ ഒരു ലൂപ്പിൽ കുടുങ്ങി നമ്മുടെ വഴി കണ്ടെത്താൻ കഴിയാത്തിടത്ത്. 1052 01:42:20,625 --> 01:42:23,416 സുഹൃത്തുക്കളേ, നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ, ഇവിടെ നെഗറ്റീവ് എനർജി ഉണ്ട്. 1053 01:42:24,000 --> 01:42:25,916 ഹേയ്! 1054 01:42:26,083 --> 01:42:29,583 ഇവിടെ വരിക. ഇവിടെ വരൂ, ഞാൻ പറയുന്നു! 1055 01:42:29,916 --> 01:42:35,750 ഞങ്ങൾക്ക് വഴി നഷ്ടപ്പെട്ടു. ഇപ്പോൾ മറ്റൊരു ലൂപ്പിൽ പ്രവേശിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. - അതെ. 1056 01:42:35,833 --> 01:42:38,500 നമുക്ക് അവിടെ പോകണ്ട. ഞങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം വഴി നഷ്ടപ്പെട്ടു. 1057 01:42:38,625 --> 01:42:40,833 നമുക്ക് തിരിച്ചു പോകാം. - ഒരിക്കൽ മാത്രം.. 1058 01:42:41,000 --> 01:42:42,625 വരൂ, മനുഷ്യാ! 1059 01:42:49,333 --> 01:42:53,208 ഹേയ്, അവിടെ ആരോ ഉണ്ട്. - ഓ, അതെ. 1060 01:42:55,500 --> 01:42:57,000 ആരോ ശരിക്കും അവിടെയുണ്ട്. 1061 01:42:58,250 --> 01:42:59,833 ഹായ്! 1062 01:43:03,833 --> 01:43:06,083 ഹൈവേയിലേക്കുള്ള വഴി എന്താണ്? 1063 01:43:06,958 --> 01:43:10,458 അവൻ എന്തിനാ ഞങ്ങളെ വിളിക്കുന്നത് ഞങ്ങളെ നയിക്കുന്നതിനു പകരം? 1064 01:43:10,958 --> 01:43:16,125 അവനോടൊപ്പം പോകാൻ അവൻ നിങ്ങളെ വിളിക്കുന്നു അവൻ തിയേറ്ററിൽ തനിച്ചായതിനാൽ. 1065 01:43:16,583 --> 01:43:19,250 അവൻ എന്നെക്കുറിച്ച് എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? 1066 01:43:19,333 --> 01:43:22,333 സമയം മോശമാണ്. - സമയമല്ല, ആളുകൾ. 1067 01:43:23,083 --> 01:43:25,375 സാർ, ഹൈവേ.. - സർ, വേണ്ട! 1068 01:43:26,500 --> 01:43:29,833 എന്തോ മീൻ. നമുക്ക് നമ്മുടെ വഴി നോക്കാം. 1069 01:43:31,083 --> 01:43:32,791 നിങ്ങൾ ശരിയായിരിക്കണം. 1070 01:43:32,958 --> 01:43:36,250 പ്രിയേ, അവൻ ഞങ്ങളെ വിളിക്കുന്നു. തീർച്ചയായും, അവൻ നമ്മെ നയിക്കും. 1071 01:43:36,375 --> 01:43:39,333 ഹേയ്, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ. - പോകരുത് മനുഷ്യാ. 1072 01:43:45,125 --> 01:43:46,416 ഈ വഴിയോ അതോ? - ഈ വഴിയേ. 1073 01:43:46,500 --> 01:43:49,041 ഇല്ല, നമുക്ക് ആ വഴി പോകാം. - പിന്നെ എന്തിനാ എന്നോട് ചോദിച്ചത്? 1074 01:43:49,125 --> 01:43:52,458 പക്ഷേ അവൻ ആ പക്ഷത്തായിരുന്നു. - ഒരു ലിഫ്റ്റ് നന്നായിരുന്നു. 1075 01:43:53,500 --> 01:43:56,041 അവൻ എവിടെ പോയി? - അവൻ ഇവിടെത്തന്നെ ഉണ്ടായിരുന്നു. - അതെ, സർ. 1076 01:43:56,625 --> 01:44:00,166 ഞങ്ങൾ അവിടെ തന്നെ ഉണ്ടായിരുന്നു. - ഞാൻ അവനോട് പറഞ്ഞു ഇങ്ങോട്ട് വരരുത്, പക്ഷേ അവൻ കേട്ടില്ല. 1077 01:44:01,291 --> 01:44:04,625 എന്നാൽ ഇത്ര പെട്ടെന്ന് എവിടെ പോകാനാകും? 1078 01:44:07,000 --> 01:44:09,083 എന്ത്? - അങ്ങോട്ട് നോക്ക്. 1079 01:44:09,833 --> 01:44:12,333 വാതിൽ തുറന്നിരിക്കുന്നു. അവൻ അവിടെ പോയിരിക്കണം. 1080 01:44:15,041 --> 01:44:16,375 നമുക്ക് പോയി നോക്കാം. 1081 01:44:25,375 --> 01:44:28,208 ആർക്കൊക്കെ ടിക്കറ്റ് വേണം? 50 പൈസയ്ക്ക് ഗാന്ധി ക്ലാസ് മാത്രം.. 1082 01:44:28,291 --> 01:44:31,666 രണ്ടാം ക്ലാസ്സിന് റെ മാത്രം. 1.. ഇനി രണ്ടു ടിക്കറ്റുകൾ മാത്രം. 1083 01:44:31,791 --> 01:44:36,583 ഹേയ്, അവൻ ആരുടെ ടിക്കറ്റാണ് പരിശോധിക്കുന്നത്? - നീ ഞങ്ങളെ ഇങ്ങോട്ട് വിളിച്ചു.. 1084 01:44:37,125 --> 01:44:41,750 അവൻ നിശബ്ദനാണെന്ന് തോന്നുന്നു. - നമുക്ക് അവനോട് ചോദിക്കാം. വരിക. 1085 01:44:45,458 --> 01:44:47,625 ഈ വാതിൽ, അല്ലേ? - അതെ, സർ. 1086 01:44:51,083 --> 01:44:52,916 അവൻ ഇപ്പോൾ എവിടെ പോയി? 1087 01:44:53,291 --> 01:44:56,083 അവൻ ഇവിടെ തന്നെ ഉണ്ടായിരുന്നു.. 1088 01:44:56,166 --> 01:44:59,958 അതെ, അവൻ ഇവിടെത്തന്നെ ഉണ്ടായിരുന്നു. - അവൻ എവിടെ പോയി? 1089 01:45:04,041 --> 01:45:06,625 ദേ, വാതിൽ തുറക്ക്. - അതാരാണ്? വാതിൽ തുറക്കൂ! 1090 01:45:11,625 --> 01:45:16,708 അവിടെ ഒരു വാതിൽ തുറന്നു, നമുക്ക് ആ വഴി പോകാം. - വരൂ, വരൂ. 1091 01:45:17,333 --> 01:45:21,291 വാതിൽ അടച്ചു, തുറക്കൂ! - ഹേയ്, വാതിൽ തുറക്കൂ! 1092 01:45:21,375 --> 01:45:25,541 ആ വാതിൽ. - വേഗം വരൂ. 1093 01:45:25,625 --> 01:45:30,583 സാർ ഇതും പൂട്ടി. - ഹേയ്, അത് ആരാണ്? വാതിൽ തുറക്കൂ. 1094 01:45:30,666 --> 01:45:34,333 ആ വാതിൽ തുറന്നു. - വേഗം വരൂ. - ഹേയ്, തുറക്കൂ. 1095 01:45:35,041 --> 01:45:40,916 ഹേയ്, വാതിൽ തുറക്കൂ! - തുറക്കൂ! ആരാണ് അവിടെ? 1096 01:45:56,083 --> 01:45:57,541 എന്തായിരുന്നു ആ ശബ്ദം? 1097 01:46:12,500 --> 01:46:14,708 സാർ വാതിൽ തുറന്നു. - നമുക്ക് പോകാം.. 1098 01:46:19,708 --> 01:46:23,833 ഞങ്ങൾ തിയേറ്റർ വാതിൽക്കൽ നിന്ന് പുറത്തിറങ്ങിയില്ലേ? ഞങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് പ്രധാന കവാടത്തിൽ എത്തിയത്? 1099 01:46:25,041 --> 01:46:27,833 സർ, എനിക്കും അതേ ആശയക്കുഴപ്പമുണ്ട്. കാത്തിരിക്കൂ! - എങ്ങനെ.. 1100 01:46:31,500 --> 01:46:34,333 ഞാൻ എങ്ങനെ വീണ്ടും സ്‌ക്രീൻ വാതിൽക്കൽ എത്തി? 1101 01:46:35,250 --> 01:46:39,000 കുറച്ചുമുമ്പ് അവൻ ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. അവൻ എവിടെ പോയി? 1102 01:46:47,833 --> 01:46:52,166 എന്ത് സംഭവിച്ചു? - സർ, ഞങ്ങൾ കുടുങ്ങിയതായി ഞാൻ കരുതുന്നു. 1103 01:46:53,541 --> 01:46:58,625 ഉടനെ രക്ഷപ്പെടാം. - വരൂ, വരൂ! 1104 01:47:11,041 --> 01:47:12,458 വശം.. 1105 01:47:14,166 --> 01:47:17,000 എഴുന്നേൽക്കുക! നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാണോ? - സർ, നിങ്ങൾ? 1106 01:47:17,291 --> 01:47:18,625 സാർ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1107 01:47:18,708 --> 01:47:22,458 സർ, നിങ്ങൾക്ക് അവനെ അറിയാമോ? - അതെ, അവൻ തന്നെ നീ ഇവിടെ ഉണ്ടെന്ന് ആരാണ് എന്നോട് പറഞ്ഞത്. 1108 01:47:22,791 --> 01:47:26,416 കൈ കുലുക്കുക.. - ഞാൻ നിന്നോട് നേരത്തെ പോകണമെന്ന് പറഞ്ഞിരുന്നു നേരം ഇരുട്ടുന്നു, നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1109 01:47:26,500 --> 01:47:29,875 അയാൾക്ക് ഇൻസ്പെക്ടറോട് ബഹുമാനമില്ല. - സർ, നിങ്ങളാണെന്ന് അവനറിയില്ല. 1110 01:47:30,083 --> 01:47:33,041 സത്യത്തിൽ ഞങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നത് രാത്രി താമസത്തിനാണ്. 1111 01:47:33,125 --> 01:47:37,458 നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ? ഇവിടെ രാത്രിയിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1112 01:47:37,541 --> 01:47:42,500 എന്തിനാ സാറെ പേടിക്കുന്നത്? - ഞാൻ ഒരു സാധാരണക്കാരനാണ്, ഇപ്പോഴും എനിക്ക് എൻ്റെ വഴി കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ല. നീ എന്തുചെയ്യും? 1113 01:47:42,583 --> 01:47:47,875 സർ, എനിക്ക് പുറത്തേക്കുള്ള വഴി അറിയാം. - ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക അത്ര എളുപ്പമല്ല. 1114 01:47:48,500 --> 01:47:50,833 നിങ്ങൾ പോലും അവൻ്റെ ലൂപ്പ് ഗെയിമിൽ കുടുങ്ങി. 1115 01:47:50,916 --> 01:47:54,458 അവൻ നമ്മെ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്നത് ആസ്വദിക്കുന്നു, അത് അവന് ഒരു കളി പോലെയാണ്. 1116 01:47:54,541 --> 01:47:58,708 നാം അവൻ്റെ വലയിൽ അകപ്പെട്ടാൽ, ഞങ്ങൾ എന്നേക്കും ഇവിടെ വസിക്കും. 1117 01:47:58,791 --> 01:48:01,500 അപ്പോൾ നമുക്ക് പുറത്ത് പോകാൻ കഴിയില്ലേ? - ഇല്ല! 1118 01:48:04,666 --> 01:48:09,708 നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും, പക്ഷേ ഉണ്ട് അവൻ്റെ കളിയിൽ തന്നെ ഒരു വഴി. 1119 01:48:10,416 --> 01:48:16,625 ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാകാതെ നാം ആ വഴി കണ്ടെത്തണം, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഇവിടെ എടുക്കുന്ന ഓരോ ചുവടും വിചിത്രമായിരിക്കും. 1120 01:48:16,708 --> 01:48:19,750 അതെ സർ. വിചിത്രമായ സംഭവങ്ങൾ ഞങ്ങൾ അഭിമുഖീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. 1121 01:48:20,125 --> 01:48:25,208 പ്രവേശന, പുറത്തുകടക്കുന്ന വാതിലുകൾ നയിക്കുന്നു വിവിധ സ്ഥലങ്ങളിലേക്കും വീടുകളിലേക്കും. 1122 01:48:25,458 --> 01:48:28,666 അത് മാത്രമല്ല, എൻ്റെ കൂടെ വന്ന പെൺകുട്ടിയെ കാണാനില്ല. 1123 01:48:28,750 --> 01:48:30,500 വിളിച്ചപ്പോൾ അവൾ പറയുന്നുണ്ട് അവൾ എൻ്റെ കൂടെ വന്നിട്ടില്ല എന്ന്. 1124 01:48:30,833 --> 01:48:34,458 എന്ത്? ഒരു പെൺകുട്ടി കൂടെ വന്നോ? - അതെ. 1125 01:48:34,541 --> 01:48:38,416 എപ്പോൾ? - നീ അവളെ എൻ്റെ അരികിൽ കണ്ടില്ലേ ഞങ്ങൾ എപ്പോഴാണ് ഇവിടെ വന്നത്? 1126 01:48:38,500 --> 01:48:41,500 എൻ്റെ ഓർമ്മയിൽ നീ മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ. പിന്നെ അവൻ വന്നു. 1127 01:48:43,166 --> 01:48:46,000 സാറിന് ഭ്രാന്താണോ? സുഹൃത്തേ, നോക്കൂ അവൻ എന്താണെന്ന്.. 1128 01:48:46,541 --> 01:48:49,750 ബഡ്ഡിയോ? - അവൻ എവിടെ പോയി? അവൻ ഇവിടെത്തന്നെ ഉണ്ടായിരുന്നു. 1129 01:48:49,875 --> 01:48:52,000 സുഹൃത്തേ, നിങ്ങൾ എവിടെ പോയി? - അവൻ ഇവിടെത്തന്നെ ഉണ്ടായിരുന്നു. 1130 01:48:52,083 --> 01:48:55,041 ബഡ്ഡിയോ? - പാൽ? - ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല എത്ര തവണ വിളിച്ചാലും അവൻ വരില്ല. 1131 01:48:55,166 --> 01:48:59,000 ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട്, വരുമ്പോൾ നീ തനിച്ചായിരുന്നു. 1132 01:48:59,208 --> 01:49:07,708 നീ ആരോടോ സംസാരിക്കുകയായിരുന്നു, എന്നാൽ നിങ്ങൾ ആ വിചിത്രമായ ചെവിയാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത് എന്ന് ഞാൻ കരുതി. 1133 01:49:08,000 --> 01:49:16,416 അവൻ നിങ്ങളെ ശ്രദ്ധിച്ചിരുന്നുവെന്ന് ഇപ്പോൾ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു നിങ്ങൾ ഇവിടെ വരാൻ തീരുമാനിച്ച നിമിഷം. - അവൻ ആരാണ്? 1134 01:49:18,375 --> 01:49:19,833 സമ്പത്ത്! 1135 01:49:21,333 --> 01:49:23,791 നഗരത്തിലെ ഏറ്റവും ബുദ്ധിമാനായ വ്യക്തിയായിരുന്നു അദ്ദേഹം. 1136 01:49:24,541 --> 01:49:27,708 അന്ന് അവൻ ഒരുപാട് സമ്മാനങ്ങൾ നേടിയിരുന്നു. 1137 01:49:28,083 --> 01:49:33,666 ചെസ്സ്, പസിലുകൾ, സുഡോകു.. എല്ലാ പ്രശ്‌നങ്ങളും നിമിഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ അദ്ദേഹം പരിഹരിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു. 1138 01:49:33,791 --> 01:49:36,708 അദ്ദേഹം മാനേജരായിരുന്നു ഖനന പദ്ധതിയുടെ. 1139 01:49:36,958 --> 01:49:43,458 ഒരു ദിവസം, ഖനി ഉടമ ഓരോരുത്തരെയും കൊന്നു ഇവിടെ ജോലി ചെയ്യുന്ന ഒറ്റയാൾ.. 1140 01:49:43,583 --> 01:49:46,041 സമ്പത്ത് ഉൾപ്പെടെ. 1141 01:49:46,125 --> 01:49:55,416 അന്നുമുതലാണ് സമ്പത്ത് പ്രേതമായി മാറിയത് ഇവിടെയുള്ള ആളുകളുമായി കളിച്ച് സ്വയം രസിപ്പിക്കുന്നു. 1142 01:49:55,500 --> 01:49:58,166 ജനം പരിഭ്രാന്തരായി എന്നെന്നേക്കുമായി പട്ടണം വിട്ടു. 1143 01:49:58,250 --> 01:50:03,750 സമ്പത്തിൻ്റെ ഒരു ലോക്കറ്റുണ്ട്. ഒരു കാരണവശാലും അതിൽ തൊടരുത്. 1144 01:50:07,458 --> 01:50:14,500 അയാൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ആളുകളിൽ ഒരാളെപ്പോലെ കാണാനാകും നിങ്ങളെ വഴിതെറ്റിക്കുകയും ചെയ്യും. 1145 01:50:14,625 --> 01:50:19,625 അതിനാൽ, നിങ്ങൾ എടുക്കുന്ന ഓരോ ചുവടും നിശ്ചയദാർഢ്യമുള്ള ഒന്നായിരിക്കണം. 1146 01:50:20,333 --> 01:50:24,875 എന്തായാലും ഞാൻ എൻ്റെ വഴി മറക്കും വൈകിയാൽ. 1147 01:50:26,333 --> 01:50:31,291 ഞാൻ ഇപ്പോൾ പോകും. നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ചുവടുകൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം എടുക്കുക. - സാർ.. 1148 01:50:31,375 --> 01:50:35,208 സർ, ഞങ്ങളെയെങ്കിലും വഴി നടത്തൂ. - വേഗം പോകൂ. 1149 01:50:36,541 --> 01:50:42,291 പക്ഷെ ബഡ്ഡി ഇവിടെ ഞങ്ങളുടെ കൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷെ അവൻ ഉണ്ട് അവൻ അല്ല എന്ന് പറഞ്ഞു. - രഘു എൻ്റെ കൂടെ വന്നില്ലേ? 1150 01:50:43,666 --> 01:50:45,291 ഞാൻ അവനെ വിളിക്കട്ടെ. 1151 01:50:50,791 --> 01:50:54,958 സുഹൃത്തേ.. - ഞാൻ നിന്നെ വിളിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു രാവിലെ മുതൽ, പക്ഷേ അത് കണക്റ്റുചെയ്‌തിട്ടില്ല. 1152 01:50:55,291 --> 01:50:58,583 സുഹൃത്തേ, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എവിടെയാണ്? - ഞാൻ വീട്ടിലുണ്ട്.. എന്തിന്? 1153 01:50:58,666 --> 01:51:01,875 പക്ഷെ സുഹൃത്തേ.. - ഹലോ.. 1154 01:51:03,791 --> 01:51:08,708 അവൻ വീട്ടിലുണ്ടോ? - ഇത് എങ്ങനെ സാധ്യമാണ്? പിന്നെ ആരൊക്കെയാണ് ഇതുവരെ നമ്മുടെ കൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നത്? 1155 01:51:10,458 --> 01:51:12,875 ഇത് വളരെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കുന്നു. ദൈവമേ, എന്നെ സഹായിക്കൂ! 1156 01:51:13,791 --> 01:51:18,583 അവൻ ഞങ്ങളുടെ കൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നു, അവൻ ഇപ്പോൾ എവിടെ പോയി? ഈ വഴിയോ അതോ? 1157 01:51:19,375 --> 01:51:23,791 സാർ, നമുക്ക് ഈ വഴി പോകാം. - ശരി, വരൂ. 1158 01:51:23,875 --> 01:51:26,625 ദയവായി പതുക്കെ പോകൂ, എനിക്ക് ഓടാൻ ഭയമാണ്. 1159 01:51:34,875 --> 01:51:37,291 എന്തിനാണ് നമ്മൾ വീണ്ടും ഇവിടെ വന്നത്? 1160 01:51:37,416 --> 01:51:42,250 'അവൻ്റെ കളിയിൽ തന്നെ ഒരു വഴിയുണ്ട്. ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാകാതെ ആ വഴി കണ്ടെത്തണം.' 1161 01:51:42,333 --> 01:51:46,250 'തീർച്ചയായും അവൻ നമ്മെ നയിക്കും. ഇല്ല, നമുക്ക് ആ വഴി പോകാം. ആദ്യം രക്ഷപ്പെടാം..' 1162 01:51:46,375 --> 01:51:47,958 അവൻ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. 1163 01:51:48,750 --> 01:51:53,291 ഉത്തരങ്ങൾ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണ്. - നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? 1164 01:51:54,958 --> 01:51:56,666 ഇതാണ് ശരിയായ വഴി. 1165 01:51:59,958 --> 01:52:04,916 നിങ്ങൾ ഒരു പ്രശസ്ത യൂട്യൂബർ ആണെന്ന് ഞാൻ കരുതി നിങ്ങളുടെ വീഡിയോകൾക്ക് ദശലക്ഷക്കണക്കിന് കാഴ്ചകൾ ലഭിക്കുന്നു 1166 01:52:05,375 --> 01:52:12,666 അതിനാൽ ഞാൻ നിങ്ങളുമായി ചങ്ങാത്തത്തിലായാൽ ഞാനും പ്രശസ്തനാകും. അതിനാൽ ഞാൻ നിങ്ങളോട് എല്ലായ്‌പ്പോഴും സമ്മതിച്ചു. 1167 01:52:12,750 --> 01:52:16,333 ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെട്ടു, അതിനാൽ നിങ്ങൾ എന്നെയും വഴി തെറ്റിക്കുന്നു. 1168 01:52:16,416 --> 01:52:20,333 സാർ, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ. ഇവിടെ വരുന്നതിന് മുമ്പ് ഞാൻ ഈ സ്ഥലത്തെക്കുറിച്ച് പഠിച്ചിട്ടുണ്ട്. 1169 01:52:20,666 --> 01:52:26,250 പക്ഷേ ഞങ്ങളുടെ കൂടെ വന്ന രഘു ഞങ്ങളെ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിച്ചു. - ഗൗരവമായി! 1170 01:52:29,375 --> 01:52:34,666 ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം തുടരുകയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ തീർച്ചയായും മരിക്കും. 1171 01:52:36,583 --> 01:52:43,416 ഞാൻ ഒരു പോലീസാണ്, എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് എനിക്കറിയാം ഇവിടെ നിന്ന് പോകാനാണ് പോലീസിൻ്റെ മനസ്സ്. 1172 01:52:44,083 --> 01:52:47,083 ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വഴിക്ക് പോകുക ഞാൻ എൻ്റേതായി പോകും. 1173 01:52:47,333 --> 01:52:53,791 സർ, പോകരുത്! സാർ, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ. - ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല. പോയ് തുലയൂ! 1174 01:53:35,916 --> 01:53:39,625 'ടിക്കറ്റുകൾ വിൽപ്പനയ്ക്ക്.. 50 പൈസയ്ക്ക് ഗാന്ധി ക്ലാസ് മാത്രം.. സെക്കൻഡ് ക്ലാസ്..' 1175 01:53:46,583 --> 01:53:50,833 അച്ഛാ! - ഹലോ, സിദ്ധു! നീ എവിടെ ആണ്? എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ആ അപകടകരമായ സ്ഥലത്ത് പോയത്? 1176 01:53:51,000 --> 01:53:54,958 ഉടനെ തിരികെ വരൂ. അവിടെ നിൽക്കരുത്. - അച്ഛാ, എനിക്ക് സുഖമാണ്. 1177 01:53:55,666 --> 01:53:57,083 ഞാൻ സുരക്ഷിതമായി വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങും. 1178 01:53:57,166 --> 01:54:03,166 ഇനിയൊരിക്കലും നിന്നോട് ഒന്നും ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആവശ്യപ്പെടില്ല, ഞങ്ങളോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കുക, അത്രമാത്രം. - അച്ഛാ.. 1179 01:54:04,333 --> 01:54:09,333 'ഞാൻ നിന്നെ വിടില്ല. ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലാൻ പോകുന്നു!' 1180 01:54:18,708 --> 01:54:21,625 അതെ, ഇതായിരുന്നു ഞാൻ സ്വീകരിച്ച വഴി. 1181 01:54:39,416 --> 01:54:43,458 സുഹൃത്തേ, ഇവിടെ വരൂ. ഞാൻ ഈ വീട്ടിൽ പൂട്ടിയിട്ടിരിക്കുകയാണ്. 1182 01:54:43,666 --> 01:54:46,916 എന്നെ ആരോ കെട്ടിയിട്ടു. എനിക്ക് പേടിയാണ്. 1183 01:54:47,541 --> 01:54:56,458 ബഡ്ഡീ, ദയവായി വരൂ.. ഞാൻ ഇവിടെ തന്നെയുണ്ട്. - അവന് കഴിഞ്ഞു നിങ്ങളുടെ ആളുകളിൽ ഒരാളെ പോലെ നോക്കി നിങ്ങളെ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുക. 1184 01:54:56,750 --> 01:55:03,208 സുഹൃത്തേ, ഇവിടെ വരൂ. - അതെ, ഞാൻ ആരെയും വിശ്വസിക്കാൻ പാടില്ല ഒരു കുരുക്കിലും പെടാതെ പുറത്തുകടക്കുക. 1185 01:55:27,333 --> 01:55:31,458 സാർ ഇപ്പോഴും ഇവിടെയുണ്ടോ? - വേഗം പോകൂ. 1186 01:55:31,541 --> 01:55:35,041 ഇവിടെ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുക. പോകൂ, തിരിച്ചു വരരുത്. - സർ, നിങ്ങൾ വഴി കണ്ടെത്തിയില്ലേ? 1187 01:55:35,125 --> 01:55:36,375 പോകൂ! 1188 01:55:50,833 --> 01:55:53,750 ഏത് വാതിലിലൂടെയാണ് ഞങ്ങൾ വന്നത്? 1189 01:55:55,125 --> 01:55:57,833 എൻ്റെ പ്രകാരം ഗോസ്റ്റ് ടൗൺ ഒരു പജൽ കളി ഉണ്ടായിരുന്നു.. എനിക്ക് തോന്നുന്നു, ഗോസ്റ്റ് ടൗൺ ഒരു പസിൽ ഗെയിം പോലെയാണ്. 1190 01:55:58,208 --> 01:56:02,416 നാവ് അവിടെ നിന്ന് വാപാസ്റ്റ് ബർണം ആന്ദ്ര മാനസീകമായി ഉറപ്പിക്കാൻ. അതിൽ നിന്ന് കരകയറാൻ നമ്മൾ മാനസികമായി ശക്തരായിരിക്കണം. 1191 01:56:06,083 --> 01:56:09,041 ഉടനെ രക്ഷപ്പെടാം. എനിക്കൊപ്പം വരിക! 1192 01:56:11,416 --> 01:56:15,125 ഇതാണ് വാതിൽ, ഞാൻ കരുതുന്നു. ഞാൻ ഒരു അവസരം എടുക്കണം. 1193 01:56:17,458 --> 01:56:18,916 ഒരു വിളി? 1194 01:56:30,166 --> 01:56:34,041 ഹലോ, സിദ്ധൂ? എന്നെ സഹായിക്കൂ. - നന്ദൂ.. നീ എവിടെയാണ്? 1195 01:56:34,458 --> 01:56:38,458 നന്ദു.. - ഞാൻ വീടിന് പുറത്താണ്. നിങ്ങൾ അകത്തേക്ക് പോകുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു. 1196 01:56:38,583 --> 01:56:42,291 സിദ്ദു പുറത്തു വാ. ദയവായി എന്നെ സഹായിക്കൂ. 1197 01:56:42,625 --> 01:56:47,166 ഹലോ, സിദ്ധു. വേഗം വരൂ, എനിക്ക് പേടിയാണ്. 1198 01:56:47,250 --> 01:56:51,166 ഇവിടെ എന്തോ മീൻപിടിത്തം നടക്കുന്നു. തനിച്ചായിരിക്കാൻ എനിക്ക് ഭയമാണ്. 1199 01:56:51,291 --> 01:56:56,375 എനിക്ക് വേണ്ടി വരൂ സിദ്ധൂ. വേഗം വരൂ സിദ്ധൂ. 1200 01:56:56,958 --> 01:56:58,750 സിദ്ധു? സിദ്ധു.. 1201 01:56:58,916 --> 01:57:05,750 സിദ്ധു വേഗം വരൂ. എനിക്ക് പേടിയാണ്. - ഞാൻ വരുന്നു നന്ദു. 1202 01:57:05,833 --> 01:57:12,291 ദയവായി എന്നെ രക്ഷിക്കൂ. വേഗം വാ സിദ്ധു. - എനിക്കായി കാത്തിരിക്കുക. 1203 01:58:05,500 --> 01:58:07,083 തരൂ! 1204 01:58:10,083 --> 01:58:12,000 എനിക്ക് ലോക്കറ്റ് തരൂ! 1205 01:58:12,791 --> 01:58:14,750 ഞാൻ പറഞ്ഞു, ലോക്കറ്റ് തരൂ! 1206 01:58:27,458 --> 01:58:29,416 എനിക്ക് ലോക്കറ്റ് തരൂ! 1207 01:58:31,708 --> 01:58:36,083 എനിക്ക് ലോക്കറ്റ് തരൂ! എനിക്ക് ലോക്കറ്റ് തരൂ! 1208 01:58:36,500 --> 01:58:41,291 എനിക്ക് ലോക്കറ്റ് തരൂ! - എനിക്ക് ലോക്കറ്റ് തരൂ! 1209 01:58:41,541 --> 01:58:47,166 എനിക്ക് ലോക്കറ്റ് തരൂ! - എനിക്ക് ലോക്കറ്റ് തരൂ! 1210 01:58:47,375 --> 01:58:51,291 എനിക്ക് ലോക്കറ്റ് തരൂ! - എനിക്ക് ലോക്കറ്റ് തരൂ! 1211 01:58:51,416 --> 01:58:54,875 എനിക്ക് ലോക്കറ്റ് തരൂ! - എനിക്ക് ലോക്കറ്റ് തരൂ! 1212 01:58:56,833 --> 01:58:59,041 എൻ്റെ ലോക്കറ്റ് തരൂ! - എനിക്ക് ലോക്കറ്റ് തരൂ! 1213 01:59:02,833 --> 01:59:06,375 അത് എൻ്റേതാണ്. - ഇത് എൻ്റേതാണ്, ഞാൻ അത് നിങ്ങൾക്ക് തരില്ല. 1214 01:59:06,458 --> 01:59:10,166 അത് എൻ്റേതാണ്. - ഇത് എൻ്റേതാണ്. - ഇല്ല, ഇത് എൻ്റേതാണ്. 1215 01:59:12,333 --> 01:59:16,750 അത് എൻ്റേതാണ്. - ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും. 1216 01:59:17,666 --> 01:59:25,375 അത് എൻ്റേതാണ്. - ഒരിക്കൽ ഞാൻ ലോക്കറ്റ് കണ്ടെത്തി, നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും ഞാൻ കൊല്ലും. 1217 01:59:26,208 --> 01:59:33,875 ഇത് എൻ്റെ ലോക്കറ്റാണ്, ഞാൻ അത് പോകാൻ അനുവദിക്കില്ല. - അമ്മേ.. 1218 01:59:34,083 --> 01:59:36,333 അമ്മേ! 1219 01:59:37,541 --> 01:59:39,250 ഹേയ്, എനിക്ക് ലോക്കറ്റ് തരൂ! 1220 01:59:40,000 --> 01:59:46,750 എനിക്ക് ലോക്കറ്റ് തരൂ! - എനിക്ക് ലോക്കറ്റ് തരൂ! 1221 01:59:47,000 --> 01:59:50,791 അവൾക്ക് ലോക്കറ്റ് കൊടുക്കൂ! - എനിക്ക് ലോക്കറ്റ് തരൂ! 1222 01:59:51,041 --> 01:59:52,875 എൻ്റേതാണ്. 1223 01:59:54,958 --> 01:59:58,625 ലോക്കറ്റ്.. - ഇല്ല.. തരൂ.. 1224 02:00:03,083 --> 02:00:05,708 അത് എവിടെ പോയി? ലോക്കറ്റ് എവിടെപ്പോയി? 1225 02:00:07,791 --> 02:00:09,208 ലോക്കറ്റ്.. 1226 02:00:33,208 --> 02:00:37,791 ഞാൻ ഒരു അയൽ പട്ടണത്തിൽ നിന്നാണ്. ഇതായിരുന്നു എൻ്റെ ആദ്യത്തെ ജോലിസ്ഥലം 1227 02:00:37,875 --> 02:00:41,916 അതിനാൽ എനിക്ക് നഷ്ടപ്പെടുമ്പോഴെല്ലാം ഞാൻ സന്ദർശിക്കുന്നു. 1228 02:01:30,541 --> 02:01:35,541 ഹായ്! ഹലോ! നമസ്കാരം! ഇന്നത്തെ നമ്മുടെ അതിഥി പ്രശസ്ത പ്രേത വേട്ടക്കാരനാണ്, സിദ്ധു! 1229 02:01:35,666 --> 02:01:37,791 ഞങ്ങളുടെ പ്രോഗ്രാമിലേക്ക് സ്വാഗതം, സർ. - നന്ദി. 1230 02:01:38,208 --> 02:01:41,041 നിങ്ങളുടെ യാത്രയെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങളോട് പറയാമോ ഗോസ്റ്റ് ടൗണിലൂടെയോ? 1231 02:01:41,208 --> 02:01:46,500 ഗോസ്റ്റ് ടൗൺ! പേര് തന്നെ എനിക്ക് സ്പന്ദനങ്ങൾ നൽകുന്നു. 1232 02:01:46,583 --> 02:01:52,000 ഒരു ദിവസം മാത്രം ഞാൻ അവിടെ ചിലവഴിച്ചു, എന്നാൽ വളരെക്കാലമായി തോന്നുന്നു. 1233 02:01:52,083 --> 02:01:57,541 ശരി, നിങ്ങളുടെ വീഡിയോയിൽ ഒരു ഇൻസ്പെക്ടർ ഉണ്ടായിരുന്നു എന്നാൽ ഇപ്പോൾ അവനെ കാണാനില്ല. 1234 02:01:57,666 --> 02:02:02,416 ഇൻസ്പെക്ടർ എന്നോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നു. എൻ്റെ സമീപകാല വീഡിയോകളിൽ എല്ലാവരും അത് കണ്ടു. 1235 02:02:03,791 --> 02:02:06,875 അന്വേഷണം നടക്കുകയാണ്. 1236 02:02:07,125 --> 02:02:08,666 അവൻ സുരക്ഷിതനാണെന്ന് ഞാൻ ശരിക്കും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 1237 02:02:08,750 --> 02:02:14,291 ശരി, നമുക്ക് ഇനിയും ഒരുപാട് ചർച്ച ചെയ്യാനുണ്ട്. എന്നാൽ ഇപ്പോൾ നമുക്ക് ഒരു ചെറിയ ഇടവേള എടുക്കാം. 1238 02:02:21,041 --> 02:02:23,166 വിശ്രമമുറി എവിടെയാണ്? 1239 02:02:31,250 --> 02:02:38,458 അവനെ ഞാൻ എവിടെയോ കണ്ടിട്ടുണ്ട്. എന്നാൽ എവിടെ? 1240 02:02:54,916 --> 02:03:00,041 അവനെ ഞാൻ എവിടെയോ കണ്ടിട്ടുണ്ട്. എവിടെ.. 1241 02:03:01,375 --> 02:03:04,708 ഞാൻ അവനെ എവിടെയാണ് കണ്ടത്? ഞാൻ അവനെ എവിടെയാണ് കണ്ടത്? 1242 02:03:09,375 --> 02:03:11,916 അവൻ്റെ ഫോട്ടോ ആ വീട്ടിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു. 1243 02:03:17,000 --> 02:03:23,875 ലോക്കറ്റ്.. ഞാൻ അത് അങ്ങോട്ടേക്ക് എറിഞ്ഞു. അതെങ്ങനെ തിരിച്ചു വന്നു? 1244 02:03:30,291 --> 02:03:32,458 ആ ലോക്കറ്റ് എൻ്റേതാണ്. 1245 02:03:38,166 --> 02:03:40,916 ആ ലോക്കറ്റ് എൻ്റേതാണ്! 1246 02:03:42,125 --> 02:03:43,500 ഞാൻ പറയുന്നത് കേട്ടില്ലേ? 1247 02:03:43,875 --> 02:03:48,250 ആ ലോക്കറ്റ് എൻ്റേതാണ്. ഇത് എൻ്റേതാണ്, ഇത് എൻ്റേതാണ്, ഇത് എൻ്റേതാണ്.. 1248 02:03:48,458 --> 02:03:51,083 എൻ്റെ ലോക്കറ്റ് തരൂ!