1 00:00:13,387 --> 00:00:23,190 Υπότιτλοι από DramaFever 2 00:01:29,046 --> 00:01:32,358 [Prince of Wolf] 3 00:01:32,358 --> 00:01:35,159 Επεισόδιο 17 4 00:01:35,159 --> 00:01:37,432 - Είσαι ο νεαρός Δάσκαλος Τζιανγκ, σωστά; - Αντίο. 5 00:01:37,432 --> 00:01:40,173 - Ζι Ζι, μπορώ να εξηγήσω. - Οι γονείς μου μου είπαν ήδη ψέματα. 6 00:01:40,173 --> 00:01:42,712 Το ίδιο και εσύ. Γιατί μου το κάνεις αυτό; 7 00:01:42,712 --> 00:01:45,432 Είτε είμαι νέος αφεντικό ξενοδοχείου ή όχι 8 00:01:45,432 --> 00:01:48,069 δεν θα αλλάξει τα συναισθήματά μου για σένα. 9 00:01:48,069 --> 00:01:51,352 Λυπάμαι που σε ανησυχώ τόσο πολύ. 10 00:01:51,352 --> 00:01:54,974 Papa Wolf, δόξα τω Θεώ που είσαι εντάξει. Νόμιζα ότι με είχες αφήσει. 11 00:01:54,974 --> 00:01:57,194 Ζε Μινγκ, σου υπόσχομαι. 12 00:01:57,194 --> 00:01:59,292 Όσο δύσκολη κι αν είναι η επέμβαση 13 00:01:59,292 --> 00:02:01,061 Θα βάλω τα δυνατά μου για να επιβιώσω. 14 00:02:01,061 --> 00:02:03,986 Παππού, ο Mi Mi είναι ο μόνος γυναίκα που θα παντρευτώ ποτέ. 15 00:02:03,986 --> 00:02:05,971 Είπα ήδη όχι! 16 00:02:05,971 --> 00:02:08,149 Είναι εντάξει αν δεν πάρω πάνω από την επιχείρηση. 17 00:02:08,149 --> 00:02:10,139 Αλλά δεν μπορώ να χάσω το Mi Mi. 18 00:02:10,139 --> 00:02:14,188 Το υποσχέθηκα ήδη στον Ζε Μινγκ αυτό Δεν θα αφήσω ποτέ ξανά το χέρι του. 19 00:02:14,188 --> 00:02:16,194 Άκουσα τα πάντα. 20 00:02:16,194 --> 00:02:20,550 Πίσω στο Wolf Mountain, ακούσατε σε φωνάζω, έτσι δεν είναι; 21 00:02:20,550 --> 00:02:22,597 Παρακαλώ μην πείτε στον Χάο Γουέι για αυτό. 22 00:02:22,597 --> 00:02:25,336 Δεν θα σε συγχωρήσω ποτέ. 23 00:02:26,765 --> 00:02:29,151 Θέλω να σας κάνω κυρία Ντου σήμερα. 24 00:02:29,151 --> 00:02:31,735 Δεν θέλω να αφήσω κανέναν καταστρέψει ξανά τη σχέση μας. 25 00:02:33,592 --> 00:02:35,313 Ζε Μινγκ! 26 00:02:53,144 --> 00:02:55,622 - Εκεί πέρα, δεύτερος θείος. - Είναι τζιτζίκια. 27 00:02:55,622 --> 00:02:57,443 Ξέρεις τι είναι τα τζιτζίκια; 28 00:02:57,443 --> 00:03:00,478 Είναι πραγματικά θορυβώδεις. Μπορείτε να τους ακούσετε; 29 00:03:03,568 --> 00:03:07,027 Θέλετε να αγοράσετε λουλούδια; Προχωρώ. 30 00:03:07,027 --> 00:03:09,090 Συγγνώμη, Ζε Μινγκ. 31 00:03:09,090 --> 00:03:11,241 Όμως... 32 00:03:12,801 --> 00:03:15,015 Πραγματικά σε αγαπώ. 33 00:03:16,947 --> 00:03:20,462 Το έλεγα στον εαυτό μου Η αίσθηση μου ήταν λάθος. 34 00:03:20,462 --> 00:03:24,069 Δεν υπάρχει περίπτωση Ο δεύτερος θείος θα ήταν τόσο σκληρός μαζί μου. 35 00:03:24,843 --> 00:03:26,883 Αλλά είναι όλα ψέματα. 36 00:03:26,883 --> 00:03:29,681 Είπα μόνο ψέματα στον εαυτό μου. 37 00:03:45,162 --> 00:03:47,131 Δεύτερος θείος. 38 00:03:48,419 --> 00:03:51,420 Δεύτερο θείο, μπορείς να μου διαβάσεις μια ιστορία; 39 00:04:01,024 --> 00:04:03,496 Λουλούδια! 40 00:04:04,544 --> 00:04:06,688 Φρέσκα λουλούδια! 41 00:04:06,688 --> 00:04:09,682 Κοιτάξτε όλα αυτά τα φρέσκα λουλούδια! 42 00:04:09,682 --> 00:04:11,919 Λουλούδια! 43 00:04:13,343 --> 00:04:15,861 Φρέσκα και όμορφα λουλούδια! 44 00:04:16,552 --> 00:04:19,384 Δείτε όλα αυτά τα φρέσκα λουλούδια! 45 00:05:17,228 --> 00:05:20,079 - Βάλε αυτό. - Πού πάμε; 46 00:05:20,079 --> 00:05:22,651 - Να παντρευτώ. - Να παντρευτείς; 47 00:05:22,651 --> 00:05:25,117 Ναι, πάμε να εγγραφούμε. 48 00:05:25,117 --> 00:05:27,646 Θέλω να σας κάνω κυρία Ντου σήμερα. 49 00:05:28,870 --> 00:05:32,947 Κυρία Ντου, θα θέλατε να γεράσεις μαζί μου; 50 00:05:34,980 --> 00:05:37,322 Ναι, θα το έκανα. 51 00:05:37,322 --> 00:05:40,086 Ευχαριστώ, Ζε Μινγκ. 52 00:05:40,971 --> 00:05:43,137 Θα έπρεπε να με φωνάζεις «αγάπη μου». 53 00:05:59,432 --> 00:06:02,365 Περίμενε με εδώ αφού φτάσεις άλλαξε. Θα παρκάρω το αυτοκίνητο. 54 00:06:23,783 --> 00:06:26,862 GM, έφτασε στο περιφερειακό γραφείο. 55 00:06:26,862 --> 00:06:28,735 Έτσι... 56 00:06:28,735 --> 00:06:31,757 Κρατήστε τη γραμμή. Έχω άλλο ένα τηλεφώνημα. 57 00:06:31,757 --> 00:06:34,656 - Γεια; - Γεια σου, δεύτερο θείο. 58 00:06:34,656 --> 00:06:37,076 Δεύτερος θείος. 59 00:06:41,512 --> 00:06:44,016 Ζε Μινγκ, τι συμβαίνει; 60 00:06:44,016 --> 00:06:46,021 Το σκεφτόμουν όλο το βράδυ. 61 00:06:46,021 --> 00:06:48,560 Ό,τι κι αν μου έκανες στο παρελθόν 62 00:06:48,560 --> 00:06:51,129 Δεν θα κατηγορήσω εσύ για αυτό πια. 63 00:06:52,610 --> 00:06:55,019 Επειδή ακόμα κι αν τους το πω 64 00:06:55,019 --> 00:06:58,064 θα κάνει μόνο όλους στην οικογένεια πολύ αναστατωμένος. 65 00:06:58,064 --> 00:07:00,867 Τι εννοείς; 66 00:07:02,973 --> 00:07:06,038 Δεν θέλω να στενοχωρήσω τη μαμά και τον παππού. 67 00:07:06,038 --> 00:07:10,218 Επίσης δεν θέλω να είναι ο Χάο Γουέι βασανίστηκε από αυτό που έκανε ο πατέρας του. 68 00:07:14,540 --> 00:07:17,624 Αλλά χρωστάω πολλά στον Χάο Γουέι και στη μαμά του. 69 00:07:18,735 --> 00:07:21,286 Πρέπει να τους το καλύψω. 70 00:07:22,687 --> 00:07:24,562 Μόνο και μόνο επειδή τους χρωστάς 71 00:07:24,562 --> 00:07:29,016 σημαίνει ότι μπορείς να με διώξεις και να πάρει τα πάντα για να τα φτιάξει; 72 00:07:30,350 --> 00:07:31,737 Κάνεις λάθος. 73 00:07:31,737 --> 00:07:34,134 Αν το κάνεις αυτό, όχι μόνο δεν θα είναι ευτυχισμένοι 74 00:07:34,134 --> 00:07:36,834 θα τους κάνει ίσους πιο οδυνηρό και αναστατωμένο. 75 00:07:37,954 --> 00:07:41,447 Μια μέρα, αν το μάθουν αυτό που έχεις κάνει 76 00:07:41,447 --> 00:07:43,514 πώς θα ένιωθαν; 77 00:07:44,242 --> 00:07:46,795 Ξύπνα, μπαμπά. 78 00:07:47,629 --> 00:07:51,189 Αν συνεχίσεις να είσαι έτσι, θα με χάσεις κι εμένα. 79 00:07:53,233 --> 00:07:57,552 Το υποσχέθηκα στη μαμά μου Θα ακολουθήσω την τελευταία επιθυμία του πατέρα μου 80 00:07:57,552 --> 00:08:01,220 και να αναλάβει την ευθύνη για την προστασία της οικογένειάς μας. 81 00:08:02,732 --> 00:08:06,278 Δεύτερος θείος, είσαι και η οικογένειά μου. 82 00:08:06,278 --> 00:08:09,461 Πάντα κοίταζα ψηλά και σε σεβάστηκε. 83 00:08:09,461 --> 00:08:12,831 Είμαι σίγουρος ότι μπορούμε να πάρουμε μαζί πολύ καλά, σωστά; 84 00:08:21,439 --> 00:08:24,189 Θα αφήσω το παρελθόν. 85 00:08:24,189 --> 00:08:26,915 Ελπίζω λοιπόν να μπορέσετε να αφεθείτε. 86 00:08:26,915 --> 00:08:31,345 Μην πληγώνεις την οικογένειά σου γιατί πάλι του δικού σου εγωισμού. 87 00:08:48,801 --> 00:08:50,615 Η αποστολή ακυρώθηκε. 88 00:08:50,615 --> 00:08:53,096 Μην πληγώνεις τον Ζε Μινγκ. 89 00:08:54,000 --> 00:08:55,965 Γεια σου! 90 00:09:00,551 --> 00:09:03,471 Σηκώστε το τηλέφωνο! 91 00:09:24,407 --> 00:09:27,027 Έχεις και λουλούδια; 92 00:09:27,027 --> 00:09:30,163 Ο Mi Mi θα επισήμως γίνετε κυρία Ντου σήμερα. 93 00:09:30,163 --> 00:09:33,269 Φυσικά πρέπει να κρατάει λουλούδια. 94 00:09:34,932 --> 00:09:36,855 Σίγουρα δεν είναι ωραίο συναίσθημα 95 00:09:36,855 --> 00:09:40,354 να είναι ο μάρτυρας του γάμου κάποιου που αγαπάς, σωστά; 96 00:09:41,207 --> 00:09:43,176 Μάλλον το ίδιο νιώθετε, σωστά; 97 00:09:44,053 --> 00:09:47,110 Είναι πραγματικά ένα υπέροχο συναίσθημα 98 00:09:47,110 --> 00:09:50,630 για να παρακολουθήσετε το άτομο όποιον αγαπάς να είσαι ευτυχισμένος. 99 00:09:52,306 --> 00:09:54,326 Μάλλον ναι. 100 00:10:14,913 --> 00:10:17,369 Έλα, σταμάτα να χαζεύεις. 101 00:10:25,874 --> 00:10:27,528 Ζε Μινγκ. 102 00:10:30,918 --> 00:10:33,196 - Ζε Μινγκ! - Ζε Μινγκ! 103 00:10:40,700 --> 00:10:44,283 Ο αριθμός που καλέσατε είναι εκτρέπεται στον αυτόματο τηλεφωνητή. 104 00:10:44,283 --> 00:10:46,221 Αφήστε ένα μήνυμα μετά τον τόνο. 105 00:10:47,629 --> 00:10:50,091 Είσαι καλά; 106 00:10:51,778 --> 00:10:53,648 Χάο Γουέι. 107 00:10:54,288 --> 00:10:56,214 Χάο Γουέι. 108 00:10:57,033 --> 00:10:59,561 - Χάο Γουέι. - Χάο Γουέι! 109 00:11:00,485 --> 00:11:01,648 Χάο Γουέι. 110 00:11:02,350 --> 00:11:05,018 Καλέστε ένα ασθενοφόρο. 111 00:11:05,018 --> 00:11:07,115 Χάο Γουέι. 112 00:11:08,206 --> 00:11:10,600 σου εύχομαι 113 00:11:10,600 --> 00:11:12,683 όλα τα καλύτερα. 114 00:11:16,351 --> 00:11:19,023 Χάο Γουέι! 115 00:11:20,368 --> 00:11:24,100 Χάο Γουέι! 116 00:11:33,711 --> 00:11:36,005 Σου Πέι, είναι καλά ο Ζε Μινγκ; 117 00:11:36,005 --> 00:11:38,125 Είναι καλά; 118 00:11:39,076 --> 00:11:41,581 Είναι ο Χάο Γουέι. 119 00:11:41,581 --> 00:11:43,739 Χάο Γουέι; 120 00:11:44,942 --> 00:11:46,975 Δεύτερος θείος. 121 00:11:48,220 --> 00:11:50,408 Είναι ο Χάο Γουέι. 122 00:11:50,408 --> 00:11:52,447 Με έσωσε. 123 00:11:58,945 --> 00:12:01,432 Χάο Γουέι. 124 00:12:01,432 --> 00:12:04,864 - Δεύτερος θείος. - Χάο Γουέι, ξύπνα. 125 00:12:04,864 --> 00:12:09,667 Πραγματικά λυπάμαι. Ξύπνα! 126 00:12:26,956 --> 00:12:28,568 [Επείγουσα ανάγκη] 127 00:12:29,320 --> 00:12:31,326 Χάο Γουέι, ξύπνα. 128 00:12:31,326 --> 00:12:33,066 λυπάμαι. 129 00:12:33,066 --> 00:12:36,375 Ο ασθενής έχει υποστεί βαριά κρούση, οπότε πρέπει να κάνουμε μια επείγουσα επέμβαση. 130 00:12:36,375 --> 00:12:40,437 -γιατρέ-- - Δεν έχουμε αρκετό αίμα τύπου Ο. 131 00:12:41,316 --> 00:12:43,393 Έχουμε την ίδια ομάδα αίματος. 132 00:12:43,393 --> 00:12:45,085 Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το αίμα μου; 133 00:12:45,085 --> 00:12:46,980 - Είσαι ο πατέρας του; - Ναι. 134 00:12:46,980 --> 00:12:49,350 Δεν μπορούμε να κάνουμε αίμα μεταγγίσεις σε άμεσα μέλη της οικογένειας 135 00:12:49,350 --> 00:12:51,792 γιατί μπορεί να οδηγήσει σε αρνητικές επιπτώσεις. 136 00:12:51,792 --> 00:12:53,672 Γιατί; 137 00:12:53,672 --> 00:12:56,245 Γιατρέ, η ομάδα αίματος μου είναι επίσης Ο. 138 00:12:57,082 --> 00:12:58,947 Με αυτόν τον τρόπο παρακαλώ. 139 00:13:07,321 --> 00:13:09,658 Χάο Γουέι. 140 00:13:09,658 --> 00:13:12,339 Τώρα που η ζωή σου βρίσκεται σε κίνδυνο... 141 00:13:13,450 --> 00:13:16,711 Δεν μπορώ να σου δώσω ούτε το αίμα μου. 142 00:13:18,979 --> 00:13:21,335 Όχι μόνο δεν μπορώ να σε βοηθήσω 143 00:13:21,335 --> 00:13:23,600 αλλά σε πλήγωσα κιόλας. 144 00:13:28,336 --> 00:13:30,499 Δεύτερος θείος. 145 00:13:30,499 --> 00:13:33,681 Είχες κάτι να κάνει με το ατύχημα; 146 00:13:42,351 --> 00:13:45,081 Γιατί το έκανες αυτό; 147 00:13:45,850 --> 00:13:47,830 Αλήθεια με μισείς τόσο πολύ 148 00:13:47,830 --> 00:13:50,619 ότι πρέπει να με κάνεις εξαφανιστεί από αυτόν τον κόσμο; 149 00:14:02,533 --> 00:14:04,302 - Παππού. - Qi Hong. 150 00:14:04,302 --> 00:14:06,551 Πώς είναι λοιπόν; 151 00:14:07,260 --> 00:14:09,600 Έπιασες τον οδηγό; 152 00:14:11,114 --> 00:14:14,071 Πες κάτι. Τι συμβαίνει; 153 00:14:14,071 --> 00:14:16,177 Μπορεί κάποιος να μου πει; 154 00:14:21,408 --> 00:14:23,311 Λοιπόν... 155 00:14:31,000 --> 00:14:33,062 Ήταν ένα ατύχημα. 156 00:14:33,769 --> 00:14:36,764 Παππού, στην πραγματικότητα ήταν ο θείος Qi Hong-- 157 00:14:36,764 --> 00:14:38,476 Σου Πέι. 158 00:14:44,315 --> 00:14:46,455 Qi Hong; 159 00:14:46,455 --> 00:14:48,788 Τι γίνεται με αυτόν; 160 00:14:50,267 --> 00:14:52,360 Ζε Μινγκ. 161 00:14:52,360 --> 00:14:55,769 Δεν πρέπει να κρύβεις την αλήθεια από αυτούς πλέον. 162 00:15:03,456 --> 00:15:05,374 Ζε Μινγκ. 163 00:15:05,374 --> 00:15:08,153 Τι συμβαίνει; 164 00:15:08,153 --> 00:15:10,503 Πες μας την αλήθεια. 165 00:15:12,700 --> 00:15:15,215 Αυτό που εννοούσε η Σου Πέι ήταν... 166 00:15:16,659 --> 00:15:19,355 Η κατάσταση του Χάο Γουέι είναι απειλητική για τη ζωή. 167 00:15:24,062 --> 00:15:26,134 - Παππού. - Μπαμπά. 168 00:15:26,134 --> 00:15:28,546 Κάτσε εκεί. 169 00:15:38,760 --> 00:15:40,384 [Επιχείρηση σε εξέλιξη] 170 00:16:03,293 --> 00:16:05,494 Γιατρέ. 171 00:16:06,932 --> 00:16:10,634 Καταφέραμε να σταθεροποιήσουμε την κατάστασή του, αλλά χρειάζεται ακόμα να τον παρακολουθούν. 172 00:16:10,634 --> 00:16:12,739 Απόψε θα είναι η πιο κρίσιμη περίοδος. 173 00:16:12,739 --> 00:16:15,817 Επίσης, έχει κάταγμα στο πόδι του και σχίστηκε έναν σύνδεσμο. 174 00:16:15,817 --> 00:16:18,046 Ακόμα κι αν τα καταφέρει απόψε 175 00:16:18,046 --> 00:16:20,249 θα πρέπει ακόμα να υποβληθεί μακροχρόνια φυσικοθεραπεία. 176 00:16:20,249 --> 00:16:21,755 Τι; 177 00:16:21,755 --> 00:16:23,620 Εννοείς... 178 00:16:24,586 --> 00:16:27,519 δεν θα μπορέσει να περπατήσει ξανά; 179 00:16:27,519 --> 00:16:30,504 Το πιο σημαντικό είναι η επιβίωση. 180 00:16:38,580 --> 00:16:40,403 Μπαμπάς. 181 00:16:41,398 --> 00:16:43,855 Ίσως θα έπρεπε να καλέσουμε τη Mei Hui 182 00:16:43,855 --> 00:16:46,990 και της ζητήστε να έρθει στο νοσοκομείο. 183 00:16:57,581 --> 00:16:59,676 [Νοσοκομείο] 184 00:17:17,406 --> 00:17:19,916 - Χάο Γουέι. - Παππού. 185 00:17:28,906 --> 00:17:30,971 - Χάο Γουέι! - Μέι Χούι. 186 00:17:30,971 --> 00:17:34,027 - Χάο Γουέι! - Χάο Γουέι, κοίτα ποιος είναι εδώ. 187 00:17:37,015 --> 00:17:39,173 Χάο Γουέι. 188 00:17:45,189 --> 00:17:48,105 θέλω να 189 00:17:48,105 --> 00:17:50,817 μίλα με τη μαμά και τον μπαμπά μου μόνος. 190 00:17:53,239 --> 00:17:55,547 Πάμε να περιμένουμε έξω. 191 00:18:02,846 --> 00:18:05,394 μαμά. 192 00:18:05,394 --> 00:18:08,086 - Μπαμπά. - Χάο Γουέι. 193 00:18:08,086 --> 00:18:10,942 Το ξέρω αυτό 194 00:18:10,942 --> 00:18:13,108 Μάλλον δεν μπορώ να περάσω απόψε. 195 00:18:13,108 --> 00:18:15,338 Χάο Γουέι. 196 00:18:15,338 --> 00:18:19,508 - Θέλω λοιπόν να σου πω κάτι. - Μην το λες αυτό. 197 00:18:19,508 --> 00:18:22,344 Θα είσαι μια χαρά. 198 00:18:25,097 --> 00:18:28,855 Ξέρω ότι ήσουν πάντα πολύ δυνατός από τότε που ήσουν μικρός. 199 00:18:29,713 --> 00:18:32,172 Ανεξάρτητα από τα προβλήματα που αντιμετωπίζετε 200 00:18:32,172 --> 00:18:35,298 μπορείτε πάντα να τα ξεπεράσετε. 201 00:18:36,980 --> 00:18:39,230 Μου το υποσχέθηκες 202 00:18:39,230 --> 00:18:42,079 ότι θα με έπαιρνες διακοπές στο εξωτερικό. 203 00:18:42,079 --> 00:18:44,902 ακόμα περιμένω τις διακοπές μου στο εξωτερικό. 204 00:18:46,336 --> 00:18:49,086 μαμά. 205 00:18:50,239 --> 00:18:53,166 Το άτομο για το οποίο ανησυχώ περισσότερο είσαι εσύ. 206 00:18:55,589 --> 00:18:57,569 Υποσχέσου μου. 207 00:18:57,569 --> 00:19:00,294 Φρόντισε να μείνεις καλά. 208 00:19:04,284 --> 00:19:06,459 Μπαμπάς. 209 00:19:06,459 --> 00:19:09,451 Αυτό το ατύχημα 210 00:19:09,451 --> 00:19:13,019 είχε κάτι να κάνει μαζί σου, έτσι δεν είναι; 211 00:19:24,468 --> 00:19:26,558 Χάο Γουέι. 212 00:19:27,909 --> 00:19:30,500 λυπάμαι. 213 00:19:35,993 --> 00:19:38,855 Μη μου ζητάς συγγνώμη. 214 00:19:40,902 --> 00:19:43,634 Θα πρέπει να ζητήσετε συγγνώμη από τον Ζε Μινγκ 215 00:19:43,634 --> 00:19:46,057 Παππούς... 216 00:19:46,910 --> 00:19:49,863 και η θεία Πέι Γι. 217 00:19:51,195 --> 00:19:53,887 Λόγω του εγωισμού σου... 218 00:19:54,942 --> 00:19:58,837 έπρεπε να υπομείνουν τον πόνο του είναι χώρια για περισσότερα από 20 χρόνια. 219 00:20:01,366 --> 00:20:03,174 Χάο Γουέι, μη μιλάς προς το παρόν. 220 00:20:03,174 --> 00:20:05,875 Τώρα πρέπει να ξεκουραστείς όσο περισσότερο μπορείς. 221 00:20:05,875 --> 00:20:08,271 Ας το συζητήσουμε όταν νιώσεις καλύτερα. 222 00:20:08,271 --> 00:20:10,182 Μπαμπάς. 223 00:20:12,711 --> 00:20:15,170 Κοίτα με τώρα. 224 00:20:16,592 --> 00:20:19,296 Μάλλον το έχω φτιάξει ήδη για όλες τις αμαρτίες σου. 225 00:20:19,296 --> 00:20:22,779 Χάο Γουέι, λυπάμαι... 226 00:20:22,779 --> 00:20:25,493 Αλλά το ελπίζω 227 00:20:25,493 --> 00:20:29,392 μπορείς πραγματικά να μετανιώσεις για αυτό που έκανες. 228 00:20:29,392 --> 00:20:33,106 Πρέπει να κάνεις το καλύτερο δυνατό 229 00:20:33,106 --> 00:20:36,435 για να αναπληρώσεις όσα χρωστάς στον Ζε Μινγκ. 230 00:20:36,435 --> 00:20:39,582 Σε παρακαλώ μην κάνεις τον γιο σου... 231 00:20:41,384 --> 00:20:45,916 πεθάνει με λύπη. 232 00:20:47,385 --> 00:20:49,813 λυπάμαι. 233 00:20:54,315 --> 00:20:56,567 Χάο Γουέι! 234 00:20:56,567 --> 00:20:59,845 Γιατρός! Πάρε τον γιατρό! 235 00:21:08,857 --> 00:21:12,855 Ο κύριος Ντου είναι πολύ αδύναμος αυτή τη στιγμή, οπότε εσύ πρέπει να τον αφήσει να ξεκουραστεί όσο το δυνατόν περισσότερο. 236 00:21:12,855 --> 00:21:15,270 Πρέπει να ξεκουραστείς κι εσύ. 237 00:21:15,270 --> 00:21:17,692 - Ευχαριστώ γιατρέ. - Ευχαριστώ γιατρέ. 238 00:21:17,692 --> 00:21:19,634 Σας ευχαριστώ. 239 00:21:23,182 --> 00:21:25,135 Θα μείνω εδώ και θα προσέχω τον Χάο Γουέι. 240 00:21:25,135 --> 00:21:28,046 Μπορείτε να πάτε να φάτε κάτι και ξεκουράσου. 241 00:21:29,549 --> 00:21:31,911 Σας ευχαριστώ. 242 00:21:31,911 --> 00:21:33,828 Πάμε. 243 00:21:48,826 --> 00:21:51,698 Παππού, θα πάμε να πάρουμε φαγητό. 244 00:21:51,698 --> 00:21:54,938 - Μπορείτε να ξεκουραστείτε εδώ. - Εντάξει. 245 00:21:56,758 --> 00:21:59,743 Μπαμπά, ας καθίσουμε εδώ. 246 00:22:20,374 --> 00:22:22,368 Μπαμπάς. 247 00:22:23,631 --> 00:22:26,386 Μπαμπάς, πεθερά. 248 00:22:26,386 --> 00:22:28,402 λυπάμαι. 249 00:22:28,402 --> 00:22:30,857 Qi Hong, τι κάνεις; 250 00:22:30,857 --> 00:22:33,499 Ξυπνώ. 251 00:22:33,499 --> 00:22:35,852 Είχα κάποια σχέση με το ατύχημα. 252 00:22:35,852 --> 00:22:38,410 Ήμουν πίσω από όλα αυτά. 253 00:22:38,410 --> 00:22:40,875 Τι λες; 254 00:22:42,534 --> 00:22:45,179 Ζήτησα από τον οδηγό να το κάνει. 255 00:22:50,577 --> 00:22:52,967 Του ζήτησα να το κάνει. 256 00:22:56,805 --> 00:23:00,339 Αλλά αντ' αυτού έχασα τον δικό μου γιο. 257 00:23:00,339 --> 00:23:03,299 τι λες; Είσαι τρελός; 258 00:23:03,299 --> 00:23:05,786 Δεν είμαι τρελός. 259 00:23:05,786 --> 00:23:08,001 Τότε... 260 00:23:09,598 --> 00:23:12,094 ήμουν εγώ 261 00:23:12,094 --> 00:23:15,476 που άφησε πίσω του τον Ζε Μινγκ στο βουνό Λύκος. 262 00:23:15,476 --> 00:23:17,671 λυπάμαι. 263 00:23:23,229 --> 00:23:25,911 Δεύτερο θείο, περίμενε με! 264 00:23:25,911 --> 00:23:29,457 Δεύτερο θείο, περίμενε με! 265 00:23:42,125 --> 00:23:44,121 Τι είπατε; 266 00:23:44,121 --> 00:23:46,681 Πες το ξανά. 267 00:23:48,881 --> 00:23:51,457 λυπάμαι. 268 00:23:51,457 --> 00:23:54,748 Αυτό είναι αδύνατο. Γιατί θα... 269 00:23:54,748 --> 00:23:57,472 Δεν υπάρχει περίπτωση να το κάνεις αυτό, σωστά; 270 00:23:58,836 --> 00:24:01,954 Εσύ... εσύ και ο Ζε Μινγκ 271 00:24:01,954 --> 00:24:06,038 ήταν τόσο κοντά που του ήσουν σαν πατέρας. 272 00:24:09,480 --> 00:24:12,295 Γιατί ήμουν πολύ άπληστος. 273 00:24:12,295 --> 00:24:14,794 Σκέφτηκα ότι ήταν πολύ άδικο. 274 00:24:14,794 --> 00:24:19,373 Πώς γίνεται μόνο του μεγάλου γιου Ο γιος του αντιμετωπίζεται σαν πρίγκιπας... 275 00:24:20,124 --> 00:24:23,118 όταν ο γιος μου έπρεπε να περιπλανηθεί τριγύρω στο δρόμο; 276 00:24:23,118 --> 00:24:25,364 Θέλω να πάρω αυτό που μου αξίζει. 277 00:24:25,364 --> 00:24:27,768 Θέλω να δώσω στο Hao Wei όλα όσα του αξίζει. 278 00:24:27,768 --> 00:24:29,459 Πώς τολμάς! 279 00:24:33,126 --> 00:24:35,582 Τώρα που πέτυχες τον ίδιο σου τον γιο 280 00:24:35,582 --> 00:24:37,563 εισαι ευχαριστημενος 281 00:24:41,661 --> 00:24:44,103 Ξέρω ότι έκανα λάθος. 282 00:24:44,103 --> 00:24:46,344 Μπαμπάς. 283 00:24:46,344 --> 00:24:48,491 Κουνιάδος. 284 00:24:49,333 --> 00:24:51,538 Φταίω εγώ. 285 00:24:51,538 --> 00:24:54,877 Μπορείτε να με τιμωρήσετε όπως θέλετε. 286 00:24:55,758 --> 00:24:57,468 Δεν έχω αντίρρηση. 287 00:24:57,468 --> 00:25:01,084 Ελπίζω μόνο ότι ο Θεός δεν θα το πάρει μακριά ο ένας και μοναδικός γιος μου. 288 00:25:07,951 --> 00:25:10,518 Είναι το ένα και μοναδικό μου παιδί. 289 00:25:10,518 --> 00:25:12,605 Εσύ... 290 00:25:22,448 --> 00:25:24,395 Δεύτερος θείος, σήκω. 291 00:25:26,471 --> 00:25:28,122 Ζε Μινγκ. 292 00:25:29,058 --> 00:25:33,182 Ζε Μινγκ, λυπάμαι πολύ. 293 00:25:35,385 --> 00:25:38,137 Αλλά δεν έχει καμία σχέση με το Hao Wei. 294 00:25:38,137 --> 00:25:40,163 Μην τον κατηγορείς για αυτό. 295 00:25:40,163 --> 00:25:43,707 Είναι καλό παιδί. Είναι πάντα σε αντιμετώπισε σαν τον δικό του αδερφό. 296 00:25:43,707 --> 00:25:46,065 Είναι αλήθεια. 297 00:25:48,576 --> 00:25:52,839 Δεύτερος θείος, δεν έχω κατηγορήσει ποτέ τον Χάο Γουέι. 298 00:25:54,125 --> 00:25:57,422 Τον αντιμετωπίζω και σαν τον αδερφό μου. 299 00:25:59,817 --> 00:26:02,108 Όπως είπα 300 00:26:02,108 --> 00:26:05,535 Θα περιμένω να γυρίσει και φροντίζουμε μαζί την οικογένειά μας. 301 00:26:15,266 --> 00:26:17,832 Ζε Μινγκ, λυπάμαι. 302 00:26:17,832 --> 00:26:22,807 λυπάμαι πολύ. 303 00:26:45,105 --> 00:26:48,778 Ζε Μινγκ, ο παππούς σου, η μαμά, και οι γονείς του Χάο Γουέι 304 00:26:48,778 --> 00:26:51,635 πρέπει να είναι πολύ αναστατωμένος αυτή τη στιγμή. 305 00:26:51,635 --> 00:26:55,084 Φρόντισε να προσπαθήσεις και να πείσεις να φάνε κάτι. 306 00:26:55,084 --> 00:26:57,442 Διαφορετικά μπορεί να αρρωστήσουν. 307 00:26:57,442 --> 00:26:59,893 θα. 308 00:26:59,893 --> 00:27:01,653 Κι εσύ. 309 00:27:01,653 --> 00:27:03,718 Φροντίστε να τρώτε και εσείς. 310 00:27:06,326 --> 00:27:09,626 Τι γίνεται με εσάς; Έχετε κουραστεί από να μείνεις στο νοσοκομείο μαζί μας όλη μέρα; 311 00:27:09,626 --> 00:27:12,703 - Να σε πάω σπίτι; - Είναι εντάξει. 312 00:27:12,703 --> 00:27:15,605 Θα ανησυχώ το ίδιο αν πάω σπίτι. 313 00:27:15,605 --> 00:27:17,897 Ανησυχώ πολύ για σένα και τον Χάο Γουέι. 314 00:27:17,897 --> 00:27:21,846 Αφού έτσι κι αλλιώς δεν μπορώ να κοιμηθώ, Μπορεί επίσης να μείνω εδώ μαζί σου. 315 00:27:23,535 --> 00:27:26,406 - Ευχαριστώ. - Δεν χρειάζεται να με ευχαριστήσεις. 316 00:27:26,406 --> 00:27:28,332 Ας επιστρέψουμε σε αυτούς. 317 00:27:28,332 --> 00:27:30,372 Ζε Μινγκ. 318 00:27:32,781 --> 00:27:35,278 Θέλω να μιλήσω μαζί σου. 319 00:27:44,467 --> 00:27:49,409 Ακόμα δεν μπορώ να πιστέψω ότι ήταν αυτός που σε άφησε στο βουνό του Λύκου. 320 00:27:49,409 --> 00:27:52,116 Παππού, μην είσαι τόσο τρελός. 321 00:27:52,116 --> 00:27:55,875 Αν και ο δεύτερος θείος έκανε ένα λάθος, έχει ήδη τιμωρηθεί γι' αυτό. 322 00:27:55,875 --> 00:27:59,952 Κοιτάξτε τον Χάο Γουέι τώρα. Είμαι σίγουρος ότι ο δεύτερος θείος είναι συντετριμμένος. 323 00:28:00,703 --> 00:28:05,037 Είμαι σίγουρος ότι ο Χάο Γουέι θα ήθελε να δώσουμε στον μπαμπά του μια ευκαιρία. 324 00:28:15,086 --> 00:28:17,416 Ίσως ήταν επειδή... 325 00:28:19,679 --> 00:28:23,022 της απόφασης που πήρα πριν. 326 00:28:23,022 --> 00:28:25,500 Μάλλον φταίω και εγώ. 327 00:28:27,530 --> 00:28:32,285 Αν δεν είχα αναγκάσει τον Qi Hong να χωρίσουμε με τη Μέι Χούι... 328 00:28:34,147 --> 00:28:37,353 Το Qi Hong θα είχε μια ζεστή και αγαπημένη οικογένεια. 329 00:28:38,155 --> 00:28:41,250 Επίσης δεν θα διάλεγε να κάνει κάτι τέτοιο. 330 00:28:45,875 --> 00:28:48,479 Ζε Μινγκ. 331 00:28:49,853 --> 00:28:53,358 Με μισείς κι εσύ; 332 00:28:53,358 --> 00:28:55,833 Παππού γιατί το λες αυτό; 333 00:29:01,932 --> 00:29:05,490 Η Mi Mi είναι σίγουρα μια υπέροχη γυναίκα. 334 00:29:07,810 --> 00:29:10,486 Πίσω στο παρελθόν 335 00:29:10,486 --> 00:29:14,198 εξαιτίας μου στενόμυαλη και πείσμα 336 00:29:14,198 --> 00:29:18,430 Έχω προκαλέσει πολλά Qi Hong του πόνου και της στενοχώριας. 337 00:29:18,430 --> 00:29:22,704 Γι' αυτό και κατέληξε κάνει ένα τόσο μεγάλο λάθος. 338 00:29:26,191 --> 00:29:30,268 Πραγματικά δεν πρέπει να επαναλάβω το ίδιο λάθος μου. 339 00:29:34,541 --> 00:29:36,682 Mi Mi. 340 00:29:56,769 --> 00:29:59,316 Παρακαλώ φροντίστε τον Ζε Μινγκ για εμάς. 341 00:30:06,972 --> 00:30:08,777 Ζε Μινγκ. 342 00:30:08,777 --> 00:30:11,277 Τι εννοούσε ο παππούς; 343 00:30:13,616 --> 00:30:17,365 Ο παππούς... μόλις μας έδωσε την ευλογία του. 344 00:30:17,365 --> 00:30:20,221 Συμφώνησε να είμαστε μαζί. 345 00:30:56,997 --> 00:30:58,458 Πέι Γι. 346 00:30:59,743 --> 00:31:05,414 Ξέρω τι έκανε ο Qi Hong στον Ze Ming. 347 00:31:06,518 --> 00:31:09,385 Δεν είμαι σε θέση να μιλήσει εκ μέρους του. 348 00:31:11,819 --> 00:31:15,131 Το μόνο που θέλω να πω είναι 349 00:31:15,131 --> 00:31:17,259 λυπάμαι. 350 00:31:18,861 --> 00:31:21,400 Πραγματικά λυπάμαι. 351 00:31:21,400 --> 00:31:23,519 Λυπάμαι λοιπόν. 352 00:31:43,557 --> 00:31:45,964 Εντάξει, κοίτα το χέρι μου. 353 00:31:49,765 --> 00:31:52,304 Νιώθετε κάποια ενόχληση; 354 00:31:52,304 --> 00:31:54,308 Όχι. 355 00:31:55,980 --> 00:31:58,537 Αναρρώνει πολύ καλά. 356 00:31:58,537 --> 00:32:01,368 Ενημερώστε μας εάν αισθάνεται κάποια ενόχληση. 357 00:32:01,368 --> 00:32:04,038 - Ευχαριστώ γιατρέ. - Ευχαριστώ. 358 00:32:04,038 --> 00:32:06,454 Χάο Γουέι. 359 00:32:43,406 --> 00:32:46,535 Με συγχωρείτε, κύριε, μπορώ να σας βοηθήσω; 360 00:32:46,535 --> 00:32:48,472 Αξιωματικός, εγώ-- 361 00:32:50,104 --> 00:32:52,685 Συγγνώμη, αξιωματικός. Είναι απλώς μια παρεξήγηση. 362 00:32:52,685 --> 00:32:55,894 Μπορούμε να το φροντίσουμε μόνοι μας. Συγνώμη. 363 00:33:02,066 --> 00:33:03,855 Δεύτερο θείο, τι κάνεις; 364 00:33:03,855 --> 00:33:05,750 Ζε Μινγκ. 365 00:33:06,779 --> 00:33:10,178 Θα έπρεπε να είμαι υπεύθυνος για τα δικά μου λάθη. 366 00:33:10,178 --> 00:33:13,875 Δεν μπορώ να αφήσω τον γιο μου να αντέξει η τιμωρία για μένα. 367 00:33:15,102 --> 00:33:17,747 Απλά αφήστε με να επανορθώσω τα λάθη μου. 368 00:33:19,891 --> 00:33:23,409 Δεν μπορείς να αναπληρώσεις τα δικά σου λάθη πηγαίνοντας στη φυλακή. 369 00:33:25,210 --> 00:33:28,134 - Μπαμπά. - Αλήθεια το πιστεύεις αυτό 370 00:33:28,134 --> 00:33:31,826 Ο Πέι Γι και ο Ζε Μινγκ θα ήταν χαίρομαι που σε βλέπω να πηγαίνεις φυλακή; 371 00:33:31,826 --> 00:33:35,886 Μπορείτε να αναπληρώσετε τον πόνο τους είναι χωρισμένοι για περισσότερα από 20 χρόνια 372 00:33:35,886 --> 00:33:38,262 πηγαίνοντας στη φυλακή; 373 00:33:40,249 --> 00:33:42,332 Λυπάμαι όλους. 374 00:33:42,332 --> 00:33:44,862 Πραγματικά λυπάμαι. 375 00:33:45,171 --> 00:33:46,746 Αλλά αν δεν το κάνω αυτό... 376 00:33:48,703 --> 00:33:51,566 Δεν θα μπορέσω ποτέ να συγχωρήσω τον εαυτό μου. 377 00:33:53,957 --> 00:33:56,574 Θέλω να σκεφτείς για το τι έχεις κάνει. 378 00:33:58,750 --> 00:34:02,394 Θέλω να φέρεις την ευθύνη του να είσαι γιος αλλά και πατέρας. 379 00:34:03,948 --> 00:34:06,482 Δεύτερο θείο, η οικογένειά μας σε χρειάζεται. 380 00:34:06,482 --> 00:34:08,784 Ο Χάο Γουέι σε χρειάζεται επίσης. 381 00:34:10,251 --> 00:34:13,414 Νομίζεις ότι θα συγχωρήσω εσύ αν πας φυλακή; 382 00:34:15,311 --> 00:34:17,681 Qi Hong. 383 00:34:18,893 --> 00:34:22,885 Αλλά θα χρησιμοποιήσω τα υπόλοιπα ζωή να προσπαθήσω και να σε συγχωρήσω. 384 00:34:23,838 --> 00:34:26,090 Είμαστε μια οικογένεια. 385 00:34:26,090 --> 00:34:29,440 Πρέπει όλοι να προσπαθήσουμε να συνεννοηθούμε και να ζήσετε ο ένας με τον άλλον. 386 00:34:34,824 --> 00:34:38,068 Τόσο ο Ζε Μινγκ όσο και ο Πέι Γι αποφάσισαν να σε συγχωρήσουν. 387 00:34:39,614 --> 00:34:42,938 Αλλά δεν σημαίνει μπορείς να ξεχάσεις τις αμαρτίες σου. 388 00:34:43,577 --> 00:34:45,782 Θέλω να μάθεις από τα λάθη σου 389 00:34:45,782 --> 00:34:48,494 και να γίνεις καλύτερος άνθρωπος, το κατάλαβες; 390 00:34:52,746 --> 00:34:55,498 Ό,τι κι αν γίνει, θα είσαι πάντα γιος μου. 391 00:34:55,498 --> 00:34:58,672 Θέλω να είσαι καλά και να είσαι καλά. 392 00:35:13,742 --> 00:35:16,014 θα. 393 00:35:19,731 --> 00:35:22,117 Λυπάμαι όλους. 394 00:35:22,117 --> 00:35:24,646 έκανα λάθος. 395 00:35:40,237 --> 00:35:41,989 - Χάο Γουέι. - Γεια. 396 00:35:41,989 --> 00:35:44,255 - Χάο Γουέι. - Γεια σας παιδιά. 397 00:35:45,766 --> 00:35:48,157 - Πώς νιώθεις; - Πολύ καλύτερα. 398 00:35:48,157 --> 00:35:50,666 σε έφερα Η κοτόσουπα της θείας Mandy. 399 00:35:50,666 --> 00:35:52,099 Μυρίζει υπέροχα. 400 00:35:52,099 --> 00:35:55,070 Α, όχι, η μαμά μου έφτιαχνε και κοτόσουπα. 401 00:35:55,070 --> 00:35:57,766 - Αλήθεια; - Το ίδιο και η μαμά μου. 402 00:35:57,766 --> 00:36:00,737 Φαίνεται ότι θα έχω αρκετά κοτόσουπα για να μου κρατήσει λίγες μέρες. 403 00:36:01,744 --> 00:36:03,905 Πήγαινε χαλαρά μαζί τους. 404 00:36:05,853 --> 00:36:08,056 Ζε Μινγκ. 405 00:36:08,056 --> 00:36:11,610 Η μαμά μου είπε ότι ο μπαμπάς μου ήθελε να παραδοθεί πριν από λίγες μέρες. 406 00:36:12,315 --> 00:36:13,994 Το έκανε. 407 00:36:13,994 --> 00:36:16,550 Αρκεί να είναι πρόθυμος να αλλάξει 408 00:36:16,550 --> 00:36:19,155 θα είμαστε πάντα μια οικογένεια. 409 00:36:21,143 --> 00:36:24,652 Ζε Μινγκ, σε ευχαριστώ που συγχώρεσες τον μπαμπά μου. 410 00:36:27,400 --> 00:36:29,018 Ας μην ανησυχούμε για αυτό τώρα. 411 00:36:29,018 --> 00:36:32,143 Το πιο σημαντικό είναι να σε βοηθήσει να ανακάμψεις. 412 00:36:32,143 --> 00:36:34,914 Πληγώθηκες μόνο εξαιτίας μου. 413 00:36:36,702 --> 00:36:38,824 Είσαι ο αδερφός μου. 414 00:36:38,824 --> 00:36:41,590 Είναι δική μου ευθύνη να σε προστατεύσω. 415 00:36:41,590 --> 00:36:43,936 Μην ανησυχείς για το πόδι μου. 416 00:36:43,936 --> 00:36:46,949 Όσο έχω αποφασιστικότητα και υπομονή 417 00:36:46,949 --> 00:36:49,217 Είμαι σίγουρος ότι θα μπορέσω να σταθώ ξανά όρθιος. 418 00:36:50,259 --> 00:36:52,981 Ενημερώστε με αν μπορώ να βοηθήσω. 419 00:37:30,583 --> 00:37:32,358 Είναι εδώ. 420 00:37:32,358 --> 00:37:34,393 Shen Nong, Shi Zhen. 421 00:37:37,172 --> 00:37:40,532 Ο Papa Tian, ​​ο Shen Nong πήρε ένα μήνα άδεια. 422 00:37:40,532 --> 00:37:42,530 Πρέπει να έχετε ξεχάσει. 423 00:37:43,166 --> 00:37:44,978 Πώς πρέπει να τιμωρηθεί γιατί κρυβόμαστε από τον εχθρό μας; 424 00:37:47,070 --> 00:37:50,346 Άμεση εκτέλεση; 425 00:37:50,346 --> 00:37:52,096 Μπορείς να γίνεις ο αντικαταστάτης του. 426 00:37:52,096 --> 00:37:54,003 Ναι, κύριε. 427 00:37:54,940 --> 00:37:57,137 Είστε έτοιμοι; 428 00:37:57,137 --> 00:38:00,349 - Είμαι έτοιμος. - Ας το κάνουμε αυτό. 429 00:38:18,355 --> 00:38:19,951 Sis. 430 00:38:19,951 --> 00:38:22,487 Δεν μπορείτε να δείτε την τρέχουσα κατάσταση; 431 00:38:22,487 --> 00:38:25,070 Πώς θα μπορούσες να διαρρεύσει πληροφορίες στον εχθρό μας; 432 00:38:25,070 --> 00:38:27,603 Είναι τόσο σοβαρό; 433 00:38:27,603 --> 00:38:30,119 Σκάσε. Αφήστε τους μεγάλους να μιλήσουν. 434 00:38:31,597 --> 00:38:33,686 κ. Du. 435 00:38:33,686 --> 00:38:37,925 Γιατί έφερες τόσα πολλά δώρα και άνθρωποι εδώ σήμερα; 436 00:38:39,300 --> 00:38:42,393 Είμαι σίγουρος ότι είναι κάτι παραπάνω από προφανές 437 00:38:42,393 --> 00:38:46,202 ήρθαμε να ζητήσουμε το χέρι της κόρης σου σε γάμο. 438 00:38:46,887 --> 00:38:48,380 Πραγματικά; 439 00:38:48,380 --> 00:38:51,800 Αλλά έχω δύο κόρες. Ποιο κυνηγάς; 440 00:38:52,777 --> 00:38:54,956 Mi Mi, φυσικά. 441 00:38:56,644 --> 00:39:00,028 Αγάπη μου, δεν είμαι σίγουρος αν άκουσα λάθος. 442 00:39:00,028 --> 00:39:02,492 Μήπως ο κύριος Ντου το εννοούσε αυτό 443 00:39:02,492 --> 00:39:05,326 Ο Ζε Μινγκ θέλει να παντρευτεί τη Μι Μι; 444 00:39:05,326 --> 00:39:08,461 Αυτό άκουσα και εγώ. 445 00:39:09,177 --> 00:39:12,726 Δεν υπάρχει περίπτωση, αλλά υπήρξε μια φήμη που το λέει 446 00:39:12,726 --> 00:39:14,878 ο Ντους νόμιζε ότι δεν είμαστε αρκετά καλό για αυτούς. 447 00:39:14,878 --> 00:39:19,556 Είπαν ότι ο Mi Mi αρρωσταίνει πάντα, οπότε δεν θα είναι καλή νύφη. 448 00:39:19,556 --> 00:39:21,858 Γιατί λοιπόν είναι εδώ σήμερα; 449 00:39:21,858 --> 00:39:23,989 Papa Tian, ​​μπορώ να εξηγήσω. 450 00:39:23,989 --> 00:39:26,221 Δεν είναι αυτό που νομίζεις. 451 00:39:28,150 --> 00:39:30,822 Ζητώ ειλικρινά συγγνώμη για αυτό. 452 00:39:30,822 --> 00:39:34,445 Ομολογώ ότι πριν ήμουν πολύ πεισματάρης. 453 00:39:34,445 --> 00:39:38,523 Βασικά το ξέρω Η Mi Mi είναι μια υπέροχη γυναίκα. 454 00:39:39,059 --> 00:39:42,438 Είναι επίσης πάρα πολύ ερωτευμένος με τον Ζε Μινγκ. 455 00:39:42,438 --> 00:39:45,543 Αφού οι δυο τους είναι ερωτευμένοι ο ένας με τον άλλον 456 00:39:45,543 --> 00:39:49,844 πρέπει πραγματικά να τους δώσουμε τις ευλογίες μας, σωστά; 457 00:39:51,902 --> 00:39:53,478 εχεις δικιο. 458 00:39:53,478 --> 00:39:56,211 Πρέπει να τους δώσουμε τις ευλογίες μας. 459 00:39:57,972 --> 00:39:59,509 Ζε Μινγκ. 460 00:39:59,509 --> 00:40:02,905 Ελπίζω να βρεις η αγάπη της ζωής σας σύντομα. 461 00:40:08,458 --> 00:40:10,688 Αλλά ο Παπά Τιάν, μόνο εγώ θέλει να παντρευτεί τη Mi Mi. 462 00:40:10,688 --> 00:40:14,231 Αν θέλεις να παντρευτείς τη Mi Mi, θα πρέπει να μας πείσεις. 463 00:40:14,231 --> 00:40:18,519 Ναι, μπορείς να διαλέξεις ένας αγώνας ένας εναντίον ενός ή ένας ομαδικός αγώνας. 464 00:40:19,335 --> 00:40:21,561 Jiang Ping, νόμιζα ότι ήμασταν φίλοι. 465 00:40:21,561 --> 00:40:23,157 Δεν έχω επιλογή. 466 00:40:24,510 --> 00:40:26,759 Σταματήστε το. 467 00:40:26,759 --> 00:40:30,181 Sis, με ποιανού πλευρά είσαι; 468 00:40:30,181 --> 00:40:33,050 Φυσικά είναι στο πλευρό μας. 469 00:40:33,050 --> 00:40:35,407 Αφού παντρευτεί τον Ζε Μινγκ 470 00:40:35,407 --> 00:40:38,072 θα είναι η κουνιάδα μου. 471 00:40:38,746 --> 00:40:41,414 Θα σας χωρίσω δύο. 472 00:40:44,065 --> 00:40:46,021 Παππούς. 473 00:40:46,021 --> 00:40:48,686 Η ευτυχία μου είναι στα χέρια σου. 474 00:40:54,221 --> 00:40:55,916 κύριε Τιάν. 475 00:40:55,916 --> 00:40:59,608 Θέλουμε ειλικρινά το Mi Mi να ενταχθούμε στην οικογένειά μας. 476 00:40:59,608 --> 00:41:02,086 Σωστά, κύριε και κυρία Tian. 477 00:41:03,099 --> 00:41:05,942 Αγαπώ πολύ το Mi Mi. 478 00:41:05,942 --> 00:41:08,942 Μπορώ να το εγγυηθώ αφού παντρευτούν 479 00:41:08,942 --> 00:41:11,259 Σίγουρα θα την περιποιηθώ σαν τη δική μου κόρη. 480 00:41:11,259 --> 00:41:14,081 Θα είμαι πολύ καλός μαζί της. Μην ανησυχείς. 481 00:41:14,081 --> 00:41:16,333 Πιο εύκολο να ειπωθεί παρά να γίνει. 482 00:41:17,474 --> 00:41:19,255 Μην πιέζετε την τύχη σας. 483 00:41:19,255 --> 00:41:22,945 Θα είναι έξαλλη αν της καταστρέψεις την ευτυχία. 484 00:41:30,494 --> 00:41:34,369 Κύριε Ντου, δεν ωφελεί δίνοντάς μου κενές υποσχέσεις. 485 00:41:34,369 --> 00:41:38,059 Αν θέλεις πραγματικά τα δύο από αυτούς να παντρευτούν 486 00:41:38,059 --> 00:41:40,806 πρέπει να το αποδείξεις με δράση. 487 00:41:42,923 --> 00:41:45,711 Αποδεικνύοντας το με δράση 488 00:41:45,711 --> 00:41:48,028 εννοώ 489 00:41:48,028 --> 00:41:51,940 ας πιούμε ένα ποτό. Έχουν περάσει χρόνια αφού έχω πιει με κάποιον. 490 00:41:55,422 --> 00:41:58,481 - Θα βάλω τα δυνατά μου. - Ευχαριστώ. 491 00:42:02,467 --> 00:42:05,983 - Έλα, ας πάρουμε άλλο ένα. - Υγεία. 492 00:42:14,646 --> 00:42:18,538 Ο χρόνος σίγουρα κυλά. 493 00:42:19,503 --> 00:42:23,625 Εν ριπή οφθαλμού, η κόρη μου ετοιμάζεται να παντρευτεί. 494 00:42:24,637 --> 00:42:28,682 Δεν είμαι σίγουρος αν Θα έπρεπε να είμαι χαρούμενος ή λυπημένος. 495 00:42:28,682 --> 00:42:31,072 Θα μου λείψει. 496 00:42:31,072 --> 00:42:33,586 Είναι εντάξει. 497 00:42:34,355 --> 00:42:37,360 Σας το υπόσχομαι 498 00:42:37,360 --> 00:42:39,465 αν ο Ζε Μινγκ 499 00:42:39,465 --> 00:42:42,764 αναστατώνει ποτέ τον Mi Mi 500 00:42:42,764 --> 00:42:45,380 Σίγουρα θα του κάνω μάθημα. 501 00:42:47,034 --> 00:42:49,204 Μην είσαι πολύ σκληρός μαζί του. 502 00:42:49,204 --> 00:42:51,855 Αγαπώ πολύ τον Ζε Μινγκ. 503 00:42:52,577 --> 00:42:54,913 Σας ευχαριστώ. 504 00:42:54,913 --> 00:42:57,789 - Ας πιούμε άλλο ένα ποτό. - Αυτό είναι. Εβίβα. 505 00:43:00,199 --> 00:43:03,648 Φαίνεται ότι πάνε να μεθύσω πραγματικά σήμερα. 506 00:43:05,318 --> 00:43:07,456 Ο παππούς πρέπει να είναι πολύ χαρούμενος σήμερα. 507 00:43:09,547 --> 00:43:13,117 Κοιτάξτε όλα τα αστέρια απόψε. Είναι τόσο όμορφο. 508 00:43:16,251 --> 00:43:20,056 Δεν έχω κοιτάξει τ' αστέρια με τους δυο σας για πολλά χρόνια. 509 00:43:21,838 --> 00:43:23,579 Ο χρόνος πραγματικά κυλά. 510 00:43:23,579 --> 00:43:26,918 Ο Mi Mi είναι έτοιμος να παντρευτεί. 511 00:43:26,918 --> 00:43:29,585 Ναι, σίγουρα ο χρόνος κυλά. 512 00:43:30,750 --> 00:43:33,760 Φαίνεται μόνο σαν χθες όταν γεννήθηκες. 513 00:43:36,614 --> 00:43:39,217 Μόλις γεννήθηκε η Mi Mi 514 00:43:39,217 --> 00:43:41,403 ξέραμε ότι κάτι δεν πήγαινε καλά. 515 00:43:41,403 --> 00:43:45,019 Παραλίγο να τη χάσουμε σε μερικές περιπτώσεις. 516 00:43:45,880 --> 00:43:49,418 Η μαμά σου έκλαιγε κάθε μέρα γιατί δεν ήθελε να σε χάσει. 517 00:43:49,418 --> 00:43:54,197 Έτσι, γυρίσαμε όλη την Ταϊβάν να ψάξω για καλό γιατρό. 518 00:43:54,197 --> 00:43:56,648 Δοκιμάσαμε κάθε δυνατή θεραπεία. 519 00:43:56,648 --> 00:43:59,244 Μας είπε όμως ένας γιατρός μια μέρα 520 00:43:59,244 --> 00:44:02,628 «Καλύτερα να ζητήσεις από τον Θεό ένα άλλο παιδί». 521 00:44:03,753 --> 00:44:07,909 Πραγματικά νόμιζα ότι πήγαινα να χάσει το Mi Mi εκείνη τη στιγμή. 522 00:44:09,409 --> 00:44:11,885 Πραγματικά το πίστευα. 523 00:44:13,577 --> 00:44:16,380 Αλλά όταν ήμουν έτοιμος να εγκαταλείψω την ελπίδα... 524 00:44:18,710 --> 00:44:21,105 Το ανακάλυψα Ήμουν έγκυος στο Zi Zi. 525 00:44:23,387 --> 00:44:25,976 Δόξα τω Θεώ για αυτό. 526 00:44:26,914 --> 00:44:31,175 Ζι Ζι, εσύ έφερες νέα ελπίδα στην οικογένειά μας. 527 00:44:33,012 --> 00:44:35,760 Γιατί είμαι τόσο δύσκολο παιδί; 528 00:44:37,965 --> 00:44:39,902 Ζι Ζι. 529 00:44:39,902 --> 00:44:42,443 Είσαι δώρο από τον Θεό 530 00:44:42,443 --> 00:44:44,965 και γύρισε την οικογένειά μας από την κόλαση στον παράδεισο. 531 00:44:44,965 --> 00:44:47,813 - Ευχαριστώ. - Ευχαριστώ. 532 00:44:49,681 --> 00:44:51,322 Μπαμπάς. 533 00:44:53,907 --> 00:44:57,617 Mi Mi, πρόκειται να παντρευτείς. 534 00:44:57,617 --> 00:45:00,974 Αφού παντρευτείς, εκεί είναι πολλά πράγματα να μάθεις. 535 00:45:00,974 --> 00:45:04,420 Μπορείτε να ρωτήσετε τη μητέρα του Ze Ming αν δεν καταλαβαίνεις τίποτα. 536 00:45:04,420 --> 00:45:07,996 Είμαι σίγουρη ότι θα είναι μεγάλη πεθερά. 537 00:45:10,112 --> 00:45:14,023 Αν αποδειχτεί ότι είναι μια κακιά και άσχημη πεθερά 538 00:45:14,023 --> 00:45:16,211 φρόντισε να με καλέσεις αμέσως. 539 00:45:16,211 --> 00:45:18,307 Αυτό είναι αρκετό. 540 00:45:19,724 --> 00:45:21,811 Είναι μετέωρος. 541 00:45:21,811 --> 00:45:23,130 Ας κάνουμε μια ευχή. 542 00:45:39,963 --> 00:45:42,081 Η ειρήνη είναι η μεγαλύτερη ευτυχία. 543 00:45:42,081 --> 00:45:45,340 Μακάρι να είναι χαρούμενοι, ειρηνικοί 544 00:45:45,340 --> 00:45:47,367 και υγιείς για πάντα. 545 00:45:48,722 --> 00:45:50,762 Παρακαλώ. 546 00:46:03,788 --> 00:46:06,851 Sis, είσαι τόσο όμορφη σήμερα. 547 00:46:11,485 --> 00:46:14,250 Mi Mi, μην κλαις. 548 00:46:14,250 --> 00:46:16,625 Το μακιγιάζ σου λερώνει. 549 00:46:16,625 --> 00:46:18,913 Είναι η μεγάλη σου μέρα σήμερα. 550 00:46:18,913 --> 00:46:21,331 Θα πρέπει να είστε χαρούμενοι και χαμογελαστοί. 551 00:46:21,331 --> 00:46:23,702 Ακριβώς Sis. 552 00:46:23,702 --> 00:46:26,512 Πάντα ήταν το όνειρό σου να παντρευτείς τον Ζε Μινγκ. 553 00:46:26,512 --> 00:46:29,092 Θα έπρεπε να είσαι πολύ χαρούμενος. 554 00:46:29,902 --> 00:46:32,878 Αλλά πραγματικά θα μου λείψεις. 555 00:46:32,878 --> 00:46:35,221 Είναι εντάξει. 556 00:46:35,221 --> 00:46:38,998 Ό,τι κι αν συμβεί 557 00:46:38,998 --> 00:46:40,855 όποτε θέλεις να γυρίσεις σπίτι 558 00:46:40,855 --> 00:46:44,273 μπορείς να επιστρέψεις ανά πάσα στιγμή, εντάξει; 559 00:46:44,273 --> 00:46:47,090 Μην κλαις. Είναι εντάξει. 560 00:46:47,090 --> 00:46:49,090 Ναι Sis. 561 00:46:49,090 --> 00:46:51,331 Αν ο Ζε Μινγκ σε εκφοβίσει ποτέ 562 00:46:51,331 --> 00:46:53,831 απλά ενημερώστε μας και θα του κάνουμε μάθημα. 563 00:46:53,831 --> 00:46:55,432 Ακριβώς. 564 00:46:55,432 --> 00:46:58,889 Αν ο γάμος είναι τόσο αναστατωμένος 565 00:46:58,889 --> 00:47:00,706 ας το ξεχάσουμε. 566 00:47:02,170 --> 00:47:04,556 Είναι έξω. 567 00:47:05,367 --> 00:47:08,615 Μου πήρε πάνω από 20 χρόνια να μεγαλώσω την όμορφη κόρη μου. 568 00:47:08,615 --> 00:47:11,027 Γιατί να τη δώσω σε άλλον άντρα; 569 00:47:11,027 --> 00:47:13,710 - Ακριβώς. - Δεν βλέπω κανένα νόημα σε αυτό. 570 00:47:13,710 --> 00:47:16,164 Έλα, ας πάμε σπίτι. 571 00:47:16,164 --> 00:47:18,094 - Πάμε. - Εντάξει. 572 00:47:19,018 --> 00:47:22,759 -Τι κάνεις; - Δεν άκουσες τι είπε ο Παπά Τιάν; 573 00:47:23,969 --> 00:47:25,782 Θυμάστε τι είπε ο Ζι Ζι; 574 00:47:25,782 --> 00:47:28,355 Βλέποντας τη νύφη μπροστά σας ο γάμος θα σας φέρει κακή τύχη. 575 00:47:28,355 --> 00:47:30,923 Αλλά μου παίρνουν τη νύφη. 576 00:47:30,923 --> 00:47:32,889 Τι εννοείς; 577 00:47:32,889 --> 00:47:36,476 Ο Παπά Τιάν φρόντιζε Mi Mi για περισσότερα από 20 χρόνια. 578 00:47:36,476 --> 00:47:38,628 Εσύ είσαι αυτός που παίρνει η κόρη της μακριά. 579 00:47:38,628 --> 00:47:40,695 - Μα αυτοί... - Μην ανησυχείς. Θα είναι μια χαρά. 580 00:47:40,695 --> 00:47:42,742 Ποιο είναι το πρόβλημα; 581 00:47:42,742 --> 00:47:46,931 Νομίζω ότι κάποιος δεν είναι χαρούμενος με τον πεθερό του, σωστά; 582 00:47:46,931 --> 00:47:49,170 Όχι, είμαι πολύ χαρούμενος μαζί του. 583 00:47:50,173 --> 00:47:53,315 Παπά Τιάν, το ξέρω Το Mi Mi είναι πολύ πολύτιμο για εσάς 584 00:47:53,315 --> 00:47:55,556 και θα σου λείψει πολύ. 585 00:47:55,556 --> 00:47:57,701 Αλλά ορκίζομαι ότι θα την αγαπήσω με όλη μου την καρδιά 586 00:47:57,701 --> 00:48:00,615 και να την δεις ακόμα περισσότερο σημαντικό από τη ζωή μου. 587 00:48:00,615 --> 00:48:02,818 Αυτό ακούγεται τόσο ρομαντικό. 588 00:48:02,818 --> 00:48:05,576 Αλλά όλοι οι απατεώνες είναι γλυκομίλητοι. 589 00:48:05,576 --> 00:48:08,018 Δεν πιστεύω στις κενές υποσχέσεις. 590 00:48:08,018 --> 00:48:11,311 Αλλά οι απάτες δεν υπογράφουν και δεν σφραγίζουν συμφωνίες μαζί σου, σωστά; 591 00:48:11,311 --> 00:48:14,070 Πολύς κόσμος υπογράφει και να σφραγίσουν συμφωνίες γάμου 592 00:48:14,070 --> 00:48:16,617 αλλά τελικά καταλήγουν να χωρίζουν. 593 00:48:18,152 --> 00:48:20,963 Ξέρεις πώς ένας σύζυγος και η σύζυγος πρέπει να συμπεριφέρονται ο ένας στον άλλον; 594 00:48:22,568 --> 00:48:25,367 - Ναι. - Τότε πες μου. 595 00:48:26,072 --> 00:48:29,264 - Συνέχισε. - Όχι, δεν το κάνω. 596 00:48:29,264 --> 00:48:32,043 Δεν ξέρει, αλλά θέλει να παντρευτεί. 597 00:48:32,945 --> 00:48:34,971 Δύο βασικές αρχές. 598 00:48:34,971 --> 00:48:37,748 Πρώτον, πρέπει να είσαι πιστός. 599 00:48:37,748 --> 00:48:40,398 Θα πρέπει να αντιμετωπίζετε ο ένας τον άλλον ως φίλους 600 00:48:40,398 --> 00:48:42,090 και να βοηθάτε και να σέβεστε ο ένας τον άλλον. 601 00:48:42,090 --> 00:48:43,864 Τότε ο γάμος σας θα κρατήσει για πάντα. 602 00:48:43,864 --> 00:48:47,864 Μόνο η φιλία θα κάνει η αγάπη σου κρατάει για πάντα. 603 00:48:47,971 --> 00:48:49,925 - Να το πάρεις; - Ναι. 604 00:48:49,925 --> 00:48:52,023 Δεύτερον 605 00:48:52,023 --> 00:48:54,525 πρέπει να κάνετε ένα συν ένα μεγαλύτερο από δύο. 606 00:48:54,525 --> 00:48:57,657 Αν κολλήσετε μαζί, τότε θα γίνεις πολύ δυνατός. 607 00:48:57,657 --> 00:49:00,427 Αν όμως επιβαρύνετε και πληγώσετε ο ένας τον άλλον 608 00:49:00,427 --> 00:49:03,800 τότε ένα συν ένα θα είναι λιγότερο από δύο, το καταλάβατε; 609 00:49:03,800 --> 00:49:05,507 - Ναι. - Εντάξει. 610 00:49:05,507 --> 00:49:07,885 Είναι ακόμα πολύ νωρίς για να πάρε τη νύφη σου. 611 00:49:07,885 --> 00:49:09,619 Έτσι... 612 00:49:09,619 --> 00:49:11,644 προσοχή! 613 00:49:11,644 --> 00:49:13,907 Ήρεμα και εξαφανιστείτε. 614 00:49:13,907 --> 00:49:16,217 Με άνεση. 615 00:49:24,021 --> 00:49:26,175 Μπαμπά, είσαι πολύ κακός. 616 00:49:26,175 --> 00:49:27,831 Δεν ήταν τόσο κακό. 617 00:49:28,375 --> 00:49:30,916 Υποθέτω ότι πρέπει να το ξέρεις 618 00:49:30,916 --> 00:49:34,146 Προσπαθούσα κι εγώ να σου πω το ίδιο πράγμα, σωστά; 619 00:49:35,083 --> 00:49:37,353 Να είστε πιστοί 620 00:49:37,353 --> 00:49:39,465 και να γίνει ένα συν ένα μεγαλύτερο από δύο. 621 00:49:39,465 --> 00:49:42,951 Τότε θα είσαι ευτυχισμένος για μια ζωή, όπως εγώ και η μαμά σου. 622 00:49:56,143 --> 00:49:58,105 Ωστόσο 623 00:49:58,105 --> 00:50:00,182 αν εξακολουθούν να υπάρχουν προβλήματα 624 00:50:00,182 --> 00:50:03,157 ακόμα και αφού βάλεις τα δυνατά σου 625 00:50:03,157 --> 00:50:05,369 φρόντισε να μας πεις. 626 00:50:05,369 --> 00:50:09,474 Η μαμά σου και εγώ ίσως μπορέσουμε μοιραστούμε την εμπειρία μας μαζί σας. 627 00:50:11,235 --> 00:50:14,231 Εάν πραγματικά δεν μπορείτε να λύσετε τα προβλήματά σας 628 00:50:14,231 --> 00:50:16,349 μπορείτε πάντα να επιστρέψετε. 629 00:50:16,349 --> 00:50:19,947 Η μαμά σου είπε ότι το δωμάτιό σου θα το κάνει να διατηρείται πάντα όπως είναι τώρα. 630 00:50:23,010 --> 00:50:27,260 ξέρω. Όπου κι αν βρισκόμαστε, θα είμαστε πάντα μια οικογένεια. 631 00:50:27,923 --> 00:50:30,159 Φυσικά. 632 00:50:30,159 --> 00:50:32,744 Καλό κορίτσι. Μην κλαις. 633 00:52:08,467 --> 00:52:11,463 Πετύχατε το τζακ ποτ. 634 00:52:18,996 --> 00:52:21,938 Από την πρώτη μέρα που σε γνώρισα 635 00:52:21,938 --> 00:52:25,038 Περίμενα να έρθει αυτή η μέρα. 636 00:52:26,710 --> 00:52:30,556 Ένας λύκος έχει μόνο έναν σύντροφο σε όλη του τη ζωή. 637 00:52:31,838 --> 00:52:35,554 Οπότε μόνο εσένα θα αγαπώ για το υπόλοιπο της ζωής μου. 638 00:52:37,514 --> 00:52:39,976 Από αυτή τη στιγμή 639 00:52:39,976 --> 00:52:42,672 ανεξάρτητα από τα εμπόδια που συναντάμε 640 00:52:42,672 --> 00:52:47,108 Θα είμαι πάντα δίπλα σου για να σε προστατέψει 641 00:52:47,108 --> 00:52:50,164 μέχρι να μας χωρίσει ο θάνατος. 642 00:52:51,250 --> 00:52:53,125 Mi Mi. 643 00:52:54,009 --> 00:52:57,481 Θα μου κρατάς το χέρι για πάντα... 644 00:52:58,911 --> 00:53:01,646 και να γεράσεις μαζί μου; 645 00:53:02,990 --> 00:53:05,606 θα. 646 00:53:30,009 --> 00:53:33,081 Τώρα μπορείτε να ανταλλάξετε τις βέρες σας. 647 00:53:50,706 --> 00:53:53,987 Αδερφή, θυμήσου να κουλουριάσεις το δάχτυλό σου. 648 00:53:53,987 --> 00:53:56,061 Διαφορετικά 649 00:53:56,061 --> 00:53:59,405 θα είναι πάντα ο κυρίαρχος ένα ανάμεσα στους δυο σας. 650 00:54:00,853 --> 00:54:03,331 Ζι Ζι, από πού το έμαθες; 651 00:54:03,331 --> 00:54:06,878 Αυτό είναι απλώς ένα έθιμο για έναν αρραβώνα. 652 00:54:24,454 --> 00:54:27,063 Μπορείς να είσαι εσύ ο κυρίαρχος. 653 00:54:29,298 --> 00:54:32,063 Είσαι τόσο ντροπή για τους άντρες. 654 00:54:41,945 --> 00:54:44,471 Τώρα σας προφέρω σύζυγο. 655 00:55:36,079 --> 00:55:38,800 Είστε έτοιμοι να πιάσετε το μπουκέτο μου; 656 00:55:56,070 --> 00:55:58,728 Οπότε ο Τζιανγκ Πινγκ θα παντρευτεί στην οικογένεια Tian σύντομα. 657 00:56:13,072 --> 00:56:15,813 Όλοι, πάμε για μήνα του μέλιτος. 658 00:56:25,742 --> 00:56:27,445 Είστε έτοιμοι; 659 00:56:38,181 --> 00:56:41,032 Sis, σου εύχομαι τα καλύτερα! 660 00:56:46,992 --> 00:56:49,972 Πότε θα με παντρευτείς λοιπόν; 661 00:57:43,989 --> 00:57:46,092 Αυτή είναι η καρδιά μου. 662 00:57:46,092 --> 00:57:49,519 Δεν θα μπορέσεις ποτέ φυγή από την καρδιά μου. 663 00:58:06,733 --> 00:58:09,793 Τι είδους γυναίκα θες να γίνω; 664 00:58:12,722 --> 00:58:16,963 Το γεγονός ότι σε παντρεύτηκα Ο παππούς και οι ευλογίες όλων 665 00:58:16,963 --> 00:58:19,733 με κάνει ήδη πολύ χαρούμενος και ικανοποιημένος. 666 00:58:21,452 --> 00:58:25,034 Τι γίνεται με εσάς; Τι είδους σύζυγος θέλεις να γίνω; 667 00:58:29,340 --> 00:58:31,436 το ελπίζω 668 00:58:31,436 --> 00:58:34,269 μπορείτε να τελειώσετε όλο το φαγητό που σου μαγειρεύω. 669 00:58:36,052 --> 00:58:38,210 Τι γίνεται όμως αν έχει πολύ άσχημη γεύση; 670 00:58:38,210 --> 00:58:40,768 Δεν θα έχει άσχημη γεύση, εντάξει; 671 00:58:42,552 --> 00:58:43,943 Εντάξει. 672 00:58:43,943 --> 00:58:46,869 Ανεξάρτητα από το πόσο άσχημη γεύση είναι το φαγητό σας 673 00:58:46,869 --> 00:58:49,534 Θα τα τελειώσω όλα. 674 00:58:51,907 --> 00:58:54,778 Έλα πες μου. 675 00:58:55,971 --> 00:58:58,240 Άσε με να δω. 676 00:59:04,132 --> 00:59:06,019 το ελπίζω 677 00:59:06,019 --> 00:59:09,418 το πρώτο πράγμα που Βλέπω όταν ξυπνάω... 678 00:59:10,539 --> 00:59:13,161 είναι το χαμόγελό σου. 679 00:59:18,262 --> 00:59:21,760 Φρόντισε να μου πεις όταν δεν με αγαπάς πια. 680 00:59:25,251 --> 00:59:27,639 σε αγαπώ. 681 00:59:27,639 --> 00:59:30,394 Πάντα θα σε αγαπώ. 682 00:59:44,280 --> 00:59:46,231 Ζε Μινγκ. 683 00:59:50,496 --> 00:59:54,945 Κι αν καταλήξω να σε αφήσω; 684 00:59:57,653 --> 01:00:02,005 Μπορείς να με κάνεις μια μεγάλη αγκαλιά 685 01:00:02,005 --> 01:00:04,750 και να με αποχαιρετήσεις; 686 01:00:05,891 --> 01:00:08,431 Αλλά όταν λες αντίο 687 01:00:08,431 --> 01:00:12,340 φροντίστε να μην κλάψετε ή να λυπηθείτε. 688 01:00:29,405 --> 01:00:32,570 Μόνο αν μου υποσχεθείς 689 01:00:32,570 --> 01:00:35,936 να μην κλάψω ποτέ ξανά. 690 01:00:35,936 --> 01:00:38,983 Ό,τι κι αν συμβεί 691 01:00:38,983 --> 01:00:42,001 απλά άσε με να σε φροντίσω. 692 01:00:43,842 --> 01:00:46,443 Θα πρέπει πρώτα να μου υποσχεθείς. 693 01:00:46,443 --> 01:00:49,186 Μη νιώθεις λύπη. 694 01:00:50,427 --> 01:00:53,105 Δεν πρόκειται να σου υποσχεθώ. 695 01:00:53,105 --> 01:00:56,556 Μην διανοηθείς καν να με αφήσεις. 696 01:01:19,221 --> 01:01:22,382 Νόμιζα ότι το υποσχέθηκες εμένα που δεν θα κλάψεις. 697 01:02:01,688 --> 01:02:05,592 Φαίνεται ότι ο Ze Ming είναι χαρούμενος που το επιτρέπει Ο Mi Mi τον εκφοβίζει για το υπόλοιπο της ζωής του. 698 01:02:09,431 --> 01:02:11,641 Χάο Γουέι. 699 01:02:11,641 --> 01:02:15,418 Είστε βέβαιοι ότι έχετε εγκαταλείψει εντελώς; 700 01:02:20,201 --> 01:02:22,697 Εννοείς του Mi Mi; 701 01:02:26,461 --> 01:02:28,643 Τι γίνεται με εσάς; 702 01:02:28,643 --> 01:02:30,853 Μου; 703 01:02:35,971 --> 01:02:38,697 Μερικές φορές όταν το σκέφτομαι... 704 01:02:40,476 --> 01:02:42,721 καρδιά μου 705 01:02:42,721 --> 01:02:45,867 αισθάνεται ακόμα λίγο αστείο 706 01:02:45,867 --> 01:02:48,471 και πονάει λίγο. 707 01:02:51,681 --> 01:02:55,168 Όταν όμως είδα τι ένα τέλειο ζευγάρι που κάνουν 708 01:02:55,168 --> 01:02:58,195 και πόσο χαρούμενοι ήταν στο γάμο τους 709 01:02:58,195 --> 01:03:01,182 Είμαι επίσης πολύ χαρούμενος για αυτούς. 710 01:03:03,831 --> 01:03:06,211 Είσαι μια τόσο όμορφη γυναίκα. 711 01:03:08,445 --> 01:03:11,163 Το Mi Mi σου άρεσε τόσα χρόνια. 712 01:03:11,163 --> 01:03:14,105 Είμαι σίγουρος ότι είναι πολύ πιο δύσκολο για να αφεθείς. 713 01:03:16,092 --> 01:03:19,202 Έκανα ήδη το καλύτερό μου και δώσε έναν καλό αγώνα. 714 01:03:19,202 --> 01:03:21,304 Μόνο αυτό έχει σημασία. 715 01:03:25,452 --> 01:03:27,623 Χάο Γουέι. 716 01:03:27,623 --> 01:03:29,813 Αφού και οι δύο είμαστε ραγισμένοι τώρα 717 01:03:29,813 --> 01:03:32,371 είμαστε αυτό που λένε 718 01:03:32,371 --> 01:03:35,369 να είσαι στην ίδια βάρκα; 719 01:03:36,418 --> 01:03:38,059 Ίσως 720 01:03:38,059 --> 01:03:41,132 πρέπει να τραγουδήσουμε ένα τραγούδι να γιορτάσουμε το χτύπημα της καρδιάς μας. 721 01:03:41,132 --> 01:03:43,463 Εντάξει, μπορείς να τραγουδήσεις πρώτα. 722 01:03:43,463 --> 01:03:46,014 Αν τραγουδήσω, όλοι θα ζήλευαν. 723 01:03:46,014 --> 01:03:49,340 - Οπότε καλύτερα να μην τραγουδήσω. - Έλα, τραγουδήστε κάτι. 724 01:03:49,340 --> 01:03:52,922 - Όχι, δεν θέλω να χαλάσω την εικόνα μου. - Παρακαλώ, μόνο ένα τραγούδι. 725 01:03:52,922 --> 01:03:56,331 Αν η καρδιά μου τα παρατήσει... σειρά σου. 726 01:03:56,331 --> 01:03:59,076 Έλα, είναι η σειρά σου. 727 01:04:55,586 --> 01:04:58,858 Φρόντισε να μην με αφήσεις. 728 01:05:07,797 --> 01:05:11,300 Πρέπει να είσαι γενναίος και ζήστε για τον Ze Ming. 729 01:06:12,759 --> 01:06:17,286 Φαίνεσαι πολύ όμορφη με αυτό το νυχτικό. 730 01:06:19,231 --> 01:06:22,068 Είναι από το Shu Pei. 731 01:08:10,335 --> 01:08:12,144 Πριν την επέμβαση 732 01:08:12,144 --> 01:08:16,554 πρέπει να χρησιμοποιήσουμε φάρμακα για να καταστρέψουμε το ανοσοποιητικό σύστημα του ασθενούς. 733 01:08:17,260 --> 01:08:19,167 Κατά τη διάρκεια αυτής της διαδικασίας 734 01:08:19,167 --> 01:08:23,128 μπορεί να εμφανίσει ο ασθενής δυσφορία όπως ναυτία. 735 01:08:23,128 --> 01:08:25,943 Με συγχωρείτε, πού να πάμε για μεταμόσχευση μυελού των οστών; 736 01:08:25,943 --> 01:08:27,920 Είστε η δεσποινίς Tian; 737 01:08:27,920 --> 01:08:29,550 Σε παρακαλώ έλα μαζί μου. 738 01:08:29,550 --> 01:08:31,384 Το πιο σημαντικό 739 01:08:31,384 --> 01:08:34,197 η ασθενής θα χάσει την ανοσία της. 740 01:08:34,197 --> 01:08:36,171 Εάν συμβεί μόλυνση 741 01:08:36,171 --> 01:08:38,521 η ζωή της μπορεί να τεθεί σε κίνδυνο. 742 01:08:38,521 --> 01:08:43,135 Πρέπει λοιπόν να βάλουμε τον ασθενή μέσα θάλαμο ασηπτικής απομόνωσης. 743 01:08:45,121 --> 01:08:47,032 Μέχρι εκεί μπορούν να φτάσουν τα μέλη της οικογένειας. 744 01:08:47,032 --> 01:08:50,506 Δεσποινίς Tian, μπορείτε να συνομιλήσετε την οικογένειά σου πριν μπεις. 745 01:08:56,572 --> 01:08:58,804 Σίγουρα θα το ξεπεράσεις αυτό. 746 01:08:58,804 --> 01:09:00,826 Δεν είναι μεγάλη υπόθεση. 747 01:09:00,826 --> 01:09:04,434 Απλώς κάντε έναν καλό αγώνα όπως κάνεις πάντα. 748 01:09:06,716 --> 01:09:09,604 Εντάξει, δεν θα χάσω. 749 01:09:10,912 --> 01:09:13,260 Sis, καλή τύχη. 750 01:09:15,019 --> 01:09:16,704 Ζι Ζι. 751 01:09:16,704 --> 01:09:20,548 Φροντίστε να αφιερώσετε περισσότερο χρόνο με τη μαμά και τον μπαμπά όσο λείπω. 752 01:09:20,548 --> 01:09:23,242 θα. Μην ανησυχείς. 753 01:09:29,679 --> 01:09:31,501 μαμά. 754 01:09:31,501 --> 01:09:34,188 Είμαι εντάξει. 755 01:09:36,911 --> 01:09:40,396 Μην κλαις. θα είμαι καλά. 756 01:09:41,842 --> 01:09:43,789 ξέρω. 757 01:09:47,180 --> 01:09:49,213 Ζε Μινγκ. 758 01:09:49,213 --> 01:09:51,775 Φρόντισε τον εαυτό σου. 759 01:09:53,021 --> 01:09:55,822 Να είσαι καλά, εντάξει; 760 01:09:58,483 --> 01:10:00,412 Καλή τύχη. 761 01:10:00,412 --> 01:10:03,351 Θα σας περιμένουμε. 762 01:10:26,319 --> 01:10:28,780 πάω. 763 01:10:30,570 --> 01:10:32,875 θα είμαι καλά. 764 01:10:32,875 --> 01:10:35,536 - Θα είσαι μια χαρά. - Μπαμπά. 765 01:10:36,360 --> 01:10:38,627 Μπορείτε να το κάνετε. 766 01:11:50,099 --> 01:11:52,877 - Χάο Γουέι. - Είναι ακόμα υπό παρακολούθηση. 767 01:11:52,877 --> 01:11:55,954 Εξακολουθούμε να αξιολογούμε την καταλληλότητα του αγώνα. 768 01:11:55,954 --> 01:11:58,778 Οπότε όλα φαίνονται εντάξει προς το παρόν. 769 01:11:58,778 --> 01:12:01,546 Σταμάτα να με χτυπάς. 770 01:12:31,000 --> 01:12:39,889 Υπότιτλοι από DramaFever