1 00:00:00,500 --> 00:00:02,667 t.me/@Abolix - Textul din - Single 2 00:00:05,053 --> 00:00:06,584 Bine, aici suntem. 3 00:00:06,609 --> 00:00:11,867 12 mile pe drumul rural 2 i Anole, Virginia de Vest. 4 00:00:13,194 --> 00:00:17,059 Sunt patru ore și 12 minute - 5 00:00:17,653 --> 00:00:19,403 - din Washington, D.C. 6 00:00:20,612 --> 00:00:23,866 E puțin mai departe, decât îmi amintesc. 7 00:00:24,108 --> 00:00:26,762 Am fost doar aici o dată înainte la lumina zilei. 8 00:00:26,800 --> 00:00:30,770 Mă aștept să văd casa, dar încă nu s-a întâmplat. 9 00:00:30,818 --> 00:00:34,360 Dar văd stăpânul electricității, deci este un semn bun. 10 00:00:35,444 --> 00:00:37,420 Nu ar trebui să dureze mult. 11 00:00:39,970 --> 00:00:42,911 Acum risc să par mulțumit, dar am auzit... 12 00:00:42,936 --> 00:00:47,649 - oamenii vorbesc despre plecare Washington, D.C., plecați din oraș. 13 00:00:47,866 --> 00:00:52,217 Pleacă de lângă oameni, și traficul teribil și... 14 00:00:52,684 --> 00:00:57,319 - oamenii urâți și claxoanele mașinii și ritmul furibund. 15 00:00:58,007 --> 00:01:00,561 În cei 20 de ani în care am trăit în D.C., 16 00:01:00,708 --> 00:01:03,981 - Nu-mi amintesc pe nimeni care chiar a scăpat. 17 00:01:04,163 --> 00:01:06,069 Dar acum o fac. 18 00:01:10,919 --> 00:01:13,670 Cred că voi opri camera... 19 00:01:13,695 --> 00:01:16,762 - până am o idee mai bună, unde sunt eu. 20 00:01:18,061 --> 00:01:22,708 8 mile pe drumul rural 2 - 21 00:01:23,278 --> 00:01:25,872 - și casa de vis a apărut. 22 00:01:28,100 --> 00:01:30,335 Dacă o putem vedea. Iată-l! 23 00:01:30,827 --> 00:01:33,326 Șapte acri plini de pădure. 24 00:01:33,986 --> 00:01:37,397 S-a terminat cu oamenii, nu mai zgomot - 25 00:01:37,483 --> 00:01:40,748 - gata de strigăte de beție de la vecini. 26 00:01:43,033 --> 00:01:45,272 Nu va fi nimic. 27 00:01:47,709 --> 00:01:51,317 Locul este solid. A fost construit de un constructor experimentat - 28 00:01:51,342 --> 00:01:53,756 - după cum mi s-a spus, a venit și din D.C. 29 00:01:53,795 --> 00:01:57,826 Dar locul era de vânzare timp de aproape 18 luni. 30 00:01:57,951 --> 00:02:02,631 Probabil pentru că cel mai apropiat magazin alimentar, benzinarie - 31 00:02:02,764 --> 00:02:06,614 - Aproape totul, este la 35 de minute în Webster Springs. 32 00:02:06,639 --> 00:02:09,451 E prea îndepărtat pentru majoritatea oamenilor. 33 00:02:10,240 --> 00:02:13,436 Dar pentru un editor tehnic, care are nevoie doar de - 34 00:02:13,461 --> 00:02:16,802 - o conexiune lentă la internet prin satelit a lucra cu - 35 00:02:17,165 --> 00:02:19,349 - atunci nu e prea departe. 36 00:02:23,771 --> 00:02:29,794 Deci, Claire, David, Kim, Lauren, Marcy, Tom, - 37 00:02:30,075 --> 00:02:34,529 - toți cei din grupul nostru mic de TOC, Am făcut-o. 38 00:02:35,115 --> 00:02:37,825 Am scăpat din Washington D.C. 39 00:02:39,014 --> 00:02:41,115 Ar trebui să facem cu toții asta. 40 00:02:41,396 --> 00:02:44,411 O să fie bine pentru mine. Nimeni nu mă va deranja. 41 00:02:44,535 --> 00:02:49,154 Și nu vreau să supăr pe nimeni. Nu tocmai aici. 42 00:02:49,433 --> 00:02:53,099 Ora este în curând 01:00. Uită-te la asta... 43 00:02:55,419 --> 00:02:58,553 Am făcut-o! Am facut! 44 00:03:00,614 --> 00:03:06,279 Poate că am speriat niște animale mici, dar asta e cel mai rau. 45 00:03:08,397 --> 00:03:09,654 Dar... 46 00:03:09,791 --> 00:03:11,358 Sunt atât de obosit. 47 00:03:11,874 --> 00:03:13,678 Probabil că doar - 48 00:03:15,559 --> 00:03:17,363 - fa baie si mergi la culcare. 49 00:03:17,397 --> 00:03:20,147 Vin relocatorii undeva mâine dimineaţă. 50 00:03:22,022 --> 00:03:23,927 O să-mi fie dor de voi toți 51 00:03:24,896 --> 00:03:29,825 Îmi va fi dor de voi toți, dar mă voi întoarce din când în când. 52 00:03:29,865 --> 00:03:33,529 Între timp, ai aceste actualizări video. 53 00:03:35,676 --> 00:03:38,215 sper, Ești fericit în numele meu și... 54 00:03:38,631 --> 00:03:42,505 ... până la următorul capitol în mica mea aventură - 55 00:03:42,724 --> 00:03:45,818 - Vă spun noapte bună. 56 00:03:47,566 --> 00:03:48,810 Bună tuturor. 57 00:03:48,849 --> 00:03:54,685 Îmi pare rău, pentru că am fost puțin pe aici plictisitor cu actualizările mele video. 58 00:03:55,950 --> 00:03:59,012 Duminica aceea, Sunt aici de patru zile acum. 59 00:03:59,059 --> 00:04:00,661 Relocatorii au venit și au plecat. 60 00:04:00,685 --> 00:04:03,720 Dar în apărarea mea, Am lucrat 18 ore pe zi - 61 00:04:03,745 --> 00:04:08,654 - pentru a face acest videoclip să dezvăluie cât se poate de perfectă. 62 00:04:08,740 --> 00:04:13,761 Deci, să începem. Înainte să începem, 63 00:04:13,872 --> 00:04:17,904 - Vreau să spun tuturor, cât de incredibil de liniște este aici. 64 00:04:17,929 --> 00:04:21,896 Sunt obișnuit cu sunete constante, că în absența sunetului - 65 00:04:21,958 --> 00:04:23,872 - Sună-mi în urechi. 66 00:04:23,920 --> 00:04:27,599 Mă opresc din vorbit și ascult odată, ce liniște este aici. 67 00:04:31,990 --> 00:04:35,309 Nu este nimic. Trebuie să te obișnuiești cu asta. 68 00:04:35,373 --> 00:04:38,645 Ieri m-am trezit la sunet a vântului care bate. 69 00:04:38,825 --> 00:04:40,356 A fost aproape... 70 00:04:40,435 --> 00:04:43,646 Nu mă înțelege greșit, îmi place. 71 00:04:43,700 --> 00:04:48,036 Dar trebuie doar să mă obișnuiesc cu gândul despre a fi singur aici. 72 00:04:49,060 --> 00:04:53,115 Dupa ce a locuit in oras asa lung, va dura ceva timp. 73 00:04:53,166 --> 00:04:57,060 Să continuăm turul. Acesta este subsolul. 74 00:04:57,622 --> 00:05:02,700 Puteți vedea că subsolul este mai mare decât vechiul meu apartament. 75 00:05:04,193 --> 00:05:08,685 Tehnicianul internet prin satelit a venit ieri, deci acum am internet prin satelit - 76 00:05:08,710 --> 00:05:13,060 - și probabil o mie de canale, pe care nu o voi vedea niciodată. 77 00:05:14,135 --> 00:05:17,700 Casa este în pantă pe un deal, am vazut aceasta pagina - 78 00:05:17,740 --> 00:05:20,323 - este puțin sub pământ. 79 00:05:20,348 --> 00:05:23,868 Unde acest site, se deschide la parter. 80 00:05:23,893 --> 00:05:29,323 Există un garaj unde se vede acoperișul. Am un șemineu frumos aici jos. 81 00:05:31,700 --> 00:05:33,979 Există o baie la parter. 82 00:05:34,004 --> 00:05:39,462 Există o cameră de depozitare în stânga jos, unde mai am o mulțime de cutii - 83 00:05:39,487 --> 00:05:42,041 - pe care încă nu l-am despachetat. 84 00:05:42,073 --> 00:05:43,942 În dreapta este camera cazanelor. 85 00:05:43,988 --> 00:05:47,338 Totul este la locul lui, după cum puteți vedea. am fost ocupat. 86 00:05:47,502 --> 00:05:50,510 Și e frumos aici. 87 00:05:51,434 --> 00:05:53,634 Turul continuă la etaj. 88 00:05:53,659 --> 00:05:55,730 La etajul următor. 89 00:05:56,042 --> 00:05:58,621 Această cameră este foarte spațioasă 90 00:05:58,651 --> 00:06:00,339 Tavan înalt frumos. 91 00:06:00,675 --> 00:06:03,870 Podele din lemn masiv. Există o terasă foarte mare. 92 00:06:03,909 --> 00:06:06,252 Acolo este din nou garajul. 93 00:06:06,283 --> 00:06:10,036 La acest etaj există și un șemineu. 94 00:06:10,121 --> 00:06:12,464 O masă și așa mai departe. 95 00:06:12,526 --> 00:06:13,956 Aici este bucătăria. 96 00:06:14,040 --> 00:06:17,840 Am în sfârșit o sobă pe gaz, pe care mi l-am dorit mereu. 97 00:06:19,105 --> 00:06:23,785 Mai jos avem două camere de oaspeți si o baie separata - 98 00:06:23,838 --> 00:06:27,252 - ție care ai promis sa vii sa ma vizitezi... 99 00:06:27,370 --> 00:06:28,956 ... Claire. 100 00:06:29,514 --> 00:06:34,824 Cei care vin în vizită vor rămâne confortabil și am hotărât spațiul. 101 00:06:34,996 --> 00:06:40,215 Să continuăm sus până la etajul trei. 102 00:06:43,543 --> 00:06:49,135 Avem o balustradă, și iată micul meu loc de muncă. 103 00:06:49,160 --> 00:06:52,167 Tot ce am nevoie. 104 00:06:52,192 --> 00:06:54,999 Pot lucra la fel de ușor aici, ca și în D.C. 105 00:06:55,000 --> 00:06:59,957 Internetul este puțin mai lent, dar va fi suficient. 106 00:07:00,400 --> 00:07:04,637 Dacă continuăm acest drum, aici este baia mare - 107 00:07:04,997 --> 00:07:07,473 - și dormitorul matrimonial. 108 00:07:07,942 --> 00:07:09,957 Foarte bine. 109 00:07:10,231 --> 00:07:14,566 Această fereastră este orientată direct spre nord. 110 00:07:15,700 --> 00:07:19,473 Dar nimic altceva decât pace și liniște și singurătate - 111 00:07:19,817 --> 00:07:22,683 - pe câțiva kilometri. Știu ce am uitat să arăt. 112 00:07:22,733 --> 00:07:25,528 Aici este veranda mea ecranată. 113 00:07:26,246 --> 00:07:32,097 Unde te poți bucura de în aer liber instalații fără insecte. 114 00:07:34,091 --> 00:07:35,754 Nu e frumos? 115 00:07:36,512 --> 00:07:38,145 Cei mai buni vecini... 116 00:07:38,559 --> 00:07:40,426 ... nu sunt vecini. 117 00:07:43,754 --> 00:07:45,996 Turul continuă afară. 118 00:07:48,266 --> 00:07:50,832 Aceasta este grădina mea laterală. 119 00:07:51,426 --> 00:07:54,652 După cum puteți vedea, deschide ușile de la subsol aici pentru. 120 00:07:56,043 --> 00:08:00,653 Am tuns iarba pentru prima dată în 26 de ani. 121 00:08:01,168 --> 00:08:05,620 Chiar și cu 6 acri, gazonul este o parte mică, 122 00:08:05,645 --> 00:08:07,473 - deci nu mi-a luat mult. 123 00:08:07,708 --> 00:08:09,574 Dar în garaj - 124 00:08:10,168 --> 00:08:12,121 - Am găsit această mică frumusețe. 125 00:08:12,168 --> 00:08:16,198 Oriunde mergeau proprietarii, atunci nu mai au nevoie. 126 00:08:16,364 --> 00:08:21,903 Am vrut să demonstrez tuturor, că pot supraviețui iernii. 127 00:08:21,989 --> 00:08:23,864 Că probabil mă voi descurca. 128 00:08:24,004 --> 00:08:25,404 Pentru toată lumea din grup - 129 00:08:25,880 --> 00:08:27,213 - asta e pentru tine 130 00:08:32,512 --> 00:08:33,809 Vezi! 131 00:08:34,520 --> 00:08:36,054 O voi face. 132 00:08:41,733 --> 00:08:45,676 Hei, tocmai m-am întors de la oficiul poștal Webster Springs, 133 00:08:45,728 --> 00:08:48,489 - și am primit felicitările tale foarte frumoase. 134 00:08:48,520 --> 00:08:52,801 Am văzut că ai avut a postat-o săptămâna trecută. 135 00:08:52,826 --> 00:08:55,918 Dar probabil iau doar către Webster Springs - 136 00:08:55,950 --> 00:08:58,379 - să-mi verific poșta o dată pe săptămână. 137 00:08:58,457 --> 00:09:01,285 Dacă nu este important, pentru că e cam o plimbare. 138 00:09:01,645 --> 00:09:04,965 Dar asta înseamnă foarte mult pentru mine. 139 00:09:04,990 --> 00:09:09,223 Claire și David, nu ați putut veni în afară de „Cele mai bune salutări”? 140 00:09:09,444 --> 00:09:12,770 Nu, chiar apreciez pe acest gest minunat. 141 00:09:12,795 --> 00:09:16,317 Ar fi pe biroul meu, în timp ce lucrez. 142 00:09:17,222 --> 00:09:19,355 Ar trebui să mă întorc și eu. 143 00:09:19,380 --> 00:09:23,418 Lucrez la o hârtie albă către Ministerul Transporturilor, - 144 00:09:23,443 --> 00:09:29,410 - ceea ce este puțin ironic, întrucât locuiesc acum pe un drum de pământ neasfaltat. 145 00:09:29,614 --> 00:09:34,785 Dar totul este bine, treaba merge bine, și chiar și cu aportul meu crescut - 146 00:09:34,810 --> 00:09:38,558 - de Venlafaxină la 375 miligrame. 147 00:09:40,606 --> 00:09:45,043 am aflat, că trebuie să conduc înapoi la D.C. - 148 00:09:45,090 --> 00:09:48,395 - 6 septembrie, să ne întâlnim cu un client în acea după-amiază. 149 00:09:48,420 --> 00:09:51,817 Care, din fericire, este o seară de joi. 150 00:09:52,457 --> 00:09:55,137 Ne vedem la întâlnirea din acea seară. 151 00:09:55,162 --> 00:09:58,295 Abia aștept și vă mulțumesc. 152 00:09:58,544 --> 00:10:00,058 Foarte apreciat. 153 00:10:00,114 --> 00:10:01,747 Pana data viitoare... 154 00:10:03,090 --> 00:10:05,864 Aceasta este o actualizare programată - 155 00:10:05,895 --> 00:10:08,512 - s-a transformat într-o actualizare neașteptată. 156 00:10:09,027 --> 00:10:11,996 Sunt la aproximativ 2,5 mile de casa. 157 00:10:12,239 --> 00:10:16,848 Am mers direct NU și eu a adăugat casa ca punct de referință GPS, - 158 00:10:17,175 --> 00:10:20,262 - Altfel, știu, pe care nu l-am mai putut găsi niciodată. 159 00:10:20,465 --> 00:10:23,597 Dar planul a fost să mergi unul câteva ore și luați prânzul. 160 00:10:23,824 --> 00:10:25,511 Și apoi faceți o actualizare, 161 00:10:26,074 --> 00:10:29,067 - la care aș putea trimite toată lumea când am venit din nou acasă. 162 00:10:29,340 --> 00:10:33,973 Dar filmez acum pentru că mă loveam despre ceva ce am vrut să vă împărtășesc. 163 00:10:34,067 --> 00:10:37,028 Ceva ce nu pot explica absolut. 164 00:10:37,543 --> 00:10:40,176 Pe acest copac. 165 00:10:41,739 --> 00:10:44,864 sunt aproape sigur, că este un craniu de la o pisică. 166 00:10:46,943 --> 00:10:50,996 Cu litera „B”, sau poate numărul 8 chiar deasupra... 167 00:10:51,204 --> 00:10:53,879 nu iti voi da furnică se furișează, dar așa... 168 00:10:56,890 --> 00:10:59,957 Nu am nicio explicație pentru asta. M-am gândit, deși asta... 169 00:11:00,262 --> 00:11:03,879 - a fost animalul de companie al cuiva, ce fel de tribut este acela? 170 00:11:04,356 --> 00:11:06,223 In afara de asta - 171 00:11:06,551 --> 00:11:11,012 - M-am uitat pe Google Maps și nimic nu este aproape de casa mea. 172 00:11:11,059 --> 00:11:12,840 Cine mai e aici afară? 173 00:11:14,356 --> 00:11:17,598 Mă face să mă gândesc, dacă continui, voi întâlni - 174 00:11:18,023 --> 00:11:22,074 - o tabără de fermieri, Sau ceva de genul asta. 175 00:11:25,309 --> 00:11:29,895 M-am gândit să-l scot, dar o las suficient și merg mai departe. 176 00:11:30,629 --> 00:11:35,246 Dar dacă îmi găsești telefonul într-un an fără urmă de mine - 177 00:11:35,606 --> 00:11:40,129 - E sigur să spui, că am întâlnit un grup de oameni. 178 00:11:40,154 --> 00:11:44,629 Și poate propriul meu craniu pe un copac undeva pe aici. 179 00:11:46,567 --> 00:11:51,332 Am ajuns să fac alte 40 de drumeții minute și apoi nimic neobișnuit. 180 00:11:51,379 --> 00:11:54,395 Am văzut o vulpe, la vreo 20 de metri, 181 00:11:54,434 --> 00:11:58,715 - dar a fugit când m-a văzut, și nu s-a oprit până nu a dispărut din vedere. 182 00:11:59,105 --> 00:12:00,605 Dar a fost frumos. 183 00:12:00,645 --> 00:12:04,043 Dacă nu a fugit, dacă i-aș fi dat puțin din sandvișul meu. 184 00:12:06,879 --> 00:12:10,473 M-am gândit la ceea ce am văzut și... 185 00:12:10,684 --> 00:12:15,606 ... probabil că este acolo de mult timp, așa că nu vreau să mă gândesc prea mult la asta. 186 00:12:15,692 --> 00:12:18,582 Este incredibil de aleatoriu, că am dat peste el, 187 00:12:19,082 --> 00:12:22,824 - dar în afară de asta, nu prea ma afecteaza. 188 00:12:22,942 --> 00:12:27,770 Oamenii fac lucruri ciudate, iar casa mea este încă departe de locul acela. 189 00:12:27,934 --> 00:12:31,020 Deci chiar nu contează. 190 00:12:32,371 --> 00:12:36,332 Dar lucrurile merg bine și încă sunt ma bucur ca m-am mutat aici. 191 00:12:36,360 --> 00:12:41,059 După cum știți, m-am întors pe 6 și 7, mai puțin de două... 192 00:12:49,723 --> 00:12:53,614 habar n-am ce a fost, dar nu văd nimic, așa că... 193 00:12:54,895 --> 00:12:56,095 Este suficient... 194 00:12:58,754 --> 00:13:02,418 După cum am spus, Mă întorc în mai puțin de două săptămâni. 195 00:13:02,465 --> 00:13:05,645 Aștept cu nerăbdare să-i văd pe toți, așa că... 196 00:13:05,801 --> 00:13:10,746 Vin cu mai multe actualizări, asa ca pana data viitoare... 197 00:13:12,506 --> 00:13:16,019 Bună, sunt pe cale să mă culc, dar am vrut să-i liniștesc pe toți, 198 00:13:16,044 --> 00:13:18,871 - că am venit cu bine acasă de la drumeție. 199 00:13:18,896 --> 00:13:23,074 Nu am văzut și nu am auzit nimic altul ciudat la întoarcere. 200 00:13:23,114 --> 00:13:26,426 nici nu am vazut craniul pe drumul înapoi. 201 00:13:27,007 --> 00:13:32,598 Sunt în dormitor și vreau doar să-ți arăt... 202 00:13:32,973 --> 00:13:35,410 - contrastul dintre aici și D.C. 203 00:13:35,435 --> 00:13:39,232 Este sâmbătă seara iar fereastra mea este deschisă. Gata? 204 00:13:52,192 --> 00:13:54,871 Știu că nu prea pot vedea orice, dar... 205 00:13:58,356 --> 00:14:02,918 Contrastul dintre aici și D.C. Bine noapte bună. 206 00:14:04,270 --> 00:14:10,660 Este 04.22 luni dimineața, și probabil că arăt puțin obosit. 207 00:14:11,808 --> 00:14:15,738 Încercam să dorm cu fereastra dormitorului deschis pentru prima dată în seara asta - 208 00:14:15,763 --> 00:14:18,223 - și s-a dovedit că fi o mare greseala. 209 00:14:18,699 --> 00:14:22,824 Acum aproximativ o oră, M-am trezit dintr-un somn adânc, 210 00:14:23,082 --> 00:14:27,949 - de un țipăt teribil de scump în afara ferestrei mele. 211 00:14:28,641 --> 00:14:32,949 Nu știam ce este. Am crezut că e o persoană care țipă. 212 00:14:33,473 --> 00:14:37,481 Chiar m-a speriat. 213 00:14:38,098 --> 00:14:41,317 Mi-ar plăcea să mă prefac altfel, dar chiar m-a speriat. 214 00:14:41,348 --> 00:14:43,567 Nu aș putea să dorm din nou. 215 00:14:43,598 --> 00:14:48,778 Așa că am fost pe internet și a ascultat diverse sunete de animale. 216 00:14:49,106 --> 00:14:52,614 Include aproximativ 20 de specii de bufnițe. 217 00:14:54,082 --> 00:14:59,239 Nechibzuit, slab, pisici, bursuc, - 218 00:14:59,434 --> 00:15:03,840 - vulpi, scoici, iepuri... 219 00:15:04,567 --> 00:15:09,793 Dar nimic nu semăna cu ceea ce îmi amintesc auzind pe fereastră - 220 00:15:09,840 --> 00:15:13,410 - când dormeam pe jumătate și m-am schimbat probabil sunetul din capul meu. 221 00:15:13,435 --> 00:15:15,418 Habar n-am ce a fost. 222 00:15:16,378 --> 00:15:18,918 doar știu, că nu o voi mai auzi niciodată. 223 00:15:23,173 --> 00:15:27,606 Cred că este prima dată, Am înregistrat două actualizări într-o zi. 224 00:15:29,528 --> 00:15:34,121 Acesta este un lucru mic practic, Folosesc să înregistrez interviuri. 225 00:15:34,754 --> 00:15:36,739 Dar este foarte sensibil. 226 00:15:36,779 --> 00:15:40,403 Înregistrează la calitate înaltă toată noaptea - 227 00:15:40,684 --> 00:15:42,731 - pe memoria internă. 228 00:15:43,076 --> 00:15:47,239 Așa că m-am gândit, că l-aș putea pune pe pervaz - 229 00:15:48,770 --> 00:15:50,965 - să înregistrez toată noaptea. 230 00:15:52,567 --> 00:15:54,590 închid fereastra - 231 00:15:56,294 --> 00:15:59,848 - deci nu mă voi trezi de nimic în seara asta. 232 00:16:00,841 --> 00:16:02,041 Astfel de. 233 00:16:03,301 --> 00:16:07,098 Maine import fișierul audio pentru computerul meu - 234 00:16:07,123 --> 00:16:11,692 - și vezi dacă ar putea fi și cele scumpe țipete pe care le-am auzit aseară. 235 00:16:12,090 --> 00:16:16,309 Nu doar de dragul meu, vreau toată lumea aude sunetele care m-au trezit. 236 00:16:18,678 --> 00:16:23,348 Se înregistrează. Ora este exact 23:00, așa că... 237 00:16:24,064 --> 00:16:25,473 ... noapte bună. 238 00:16:26,647 --> 00:16:32,645 Bună dimineața, am dreptate am importat fișierul audio de aseară - 239 00:16:32,699 --> 00:16:34,520 - în computerul meu. 240 00:16:34,558 --> 00:16:38,246 Am vrut să-l revizuiesc împreună cu voi, să vedem dacă am prins vreunul... 241 00:16:38,310 --> 00:16:41,301 - sunete înfiorătoare și scumpe în orele mici ale nopţii. 242 00:16:41,342 --> 00:16:44,918 Eu nu am auzit nimic, dar din nou, fereastra era închisă. 243 00:16:44,964 --> 00:16:47,762 Poate reportofonul a prins ceva ce nu am auzit. 244 00:16:47,787 --> 00:16:52,684 Dar trecem la vizualizarea monitorului. Iată înregistrarea. 245 00:16:52,709 --> 00:16:55,293 Pare plat, la care te-ai aștepta. 246 00:16:55,332 --> 00:16:59,098 presupun, că e doar carne de oaie și cicade. 247 00:16:59,770 --> 00:17:04,637 Această fluctuație la început trebuie să fie atunci L-am setat și am început să înregistrez. 248 00:17:04,662 --> 00:17:06,231 Închide fereastra, 249 00:17:08,052 --> 00:17:11,004 - așa că nu voi fi trezit de nimic în seara asta. 250 00:17:14,180 --> 00:17:16,215 Desigur. 251 00:17:16,658 --> 00:17:19,879 Iată o fluctuație imediată. 48 de minute înăuntru. 252 00:17:22,129 --> 00:17:23,676 Este doar un avion. 253 00:17:26,785 --> 00:17:31,981 Zborul spre și de la mai interesant locuri decât Anole, Virginia de Vest. 254 00:17:32,831 --> 00:17:34,192 Continua. 255 00:17:34,380 --> 00:17:36,903 O altă ușoară fluctuație. 256 00:17:42,222 --> 00:17:44,151 Un alt avion. 257 00:17:47,924 --> 00:17:49,402 Bine, voi merge mai departe. 258 00:17:49,809 --> 00:17:51,153 Iată ceva. 259 00:17:51,552 --> 00:17:55,832 O oră și 55 de minute înăuntru. 260 00:18:12,153 --> 00:18:14,762 Rece. Bufnițele care vorbesc între ele. 261 00:18:18,796 --> 00:18:23,199 Nu asta am auzit, dar tot e destul de înfiorător. 262 00:18:37,334 --> 00:18:41,020 Sunt lucruri ciudate în pădure noaptea. 263 00:18:41,748 --> 00:18:43,035 Abia aştept. 264 00:18:43,989 --> 00:18:45,840 Există câteva mici fluctuații. 265 00:18:46,098 --> 00:18:47,395 Deci in jur... 266 00:18:47,636 --> 00:18:51,035 Două ore și 54 de minute în interiorul înregistrării. 267 00:18:53,477 --> 00:18:55,129 Nu-i nimic. 268 00:18:55,470 --> 00:18:57,949 Câțiva pui de oi și cicade. 269 00:19:03,498 --> 00:19:05,332 Patru ore înăuntru. 270 00:19:05,656 --> 00:19:06,989 Iată o fluctuație. 271 00:19:07,410 --> 00:19:08,957 Patru ore și... 272 00:19:09,200 --> 00:19:12,668 ... aproximativ 30 de minute, patru ore și 31 de minute înăuntru. 273 00:19:22,971 --> 00:19:26,707 Nu sună ca un animal. Sună ca o persoană. 274 00:19:28,141 --> 00:19:33,895 Patru ore și 31 de minute. Ar fi cam 3:30. 275 00:19:34,431 --> 00:19:36,192 Măresc puțin. 276 00:19:44,556 --> 00:19:46,207 Sună ca o persoană! 277 00:19:50,609 --> 00:19:52,918 De parcă ar fi spus „De ce”. 278 00:19:55,736 --> 00:19:57,669 „De ce” sau „Cine ești?” 279 00:20:01,364 --> 00:20:03,723 Este un animal sau o persoană? 280 00:20:04,760 --> 00:20:08,512 Parcă cineva acolo lovind ceva de un copac. 281 00:20:20,754 --> 00:20:23,754 Va rugam asteptati. Așteaptă o secundă. 282 00:20:24,584 --> 00:20:30,035 Am ieșit și m-am uitat în jur fereastra dormitorului meu. 283 00:20:30,060 --> 00:20:32,160 Nu am văzut niciun semn de... 284 00:20:32,856 --> 00:20:36,637 - a fost cineva acolo, nu ca ma asteptam. 285 00:20:38,992 --> 00:20:41,723 Mie nu suna uneori ca un animal. 286 00:20:48,305 --> 00:20:50,645 Sună ca o persoană. 287 00:20:59,663 --> 00:21:01,597 Va rugam asteptati. 288 00:21:02,471 --> 00:21:07,551 Am ascultat restul înregistrării și nu era nimic altceva neobișnuit. 289 00:21:07,581 --> 00:21:09,340 Singurele alte sunete - 290 00:21:10,652 --> 00:21:13,159 - pe toată durata înregistrării, sa terminat - 291 00:21:14,034 --> 00:21:17,973 - când păsările au început să cânte. 292 00:21:18,898 --> 00:21:22,848 Și sunetul meu, care deschide fereastra și ia reportofonul. 293 00:21:23,535 --> 00:21:24,770 Dar... 294 00:21:26,052 --> 00:21:29,917 Dar nu-mi las imaginația să scape. 295 00:21:30,090 --> 00:21:31,887 Pe baza a ceea ce am auzit. 296 00:21:33,848 --> 00:21:37,684 Voi încerca din nou diseară, și vezi dacă eu... 297 00:21:37,790 --> 00:21:41,942 - înregistrează ceva ciudat, pe care nu le cred. 298 00:21:42,583 --> 00:21:48,035 Vestea bună este, că în două zile mă întorc la D.C. - 299 00:21:48,246 --> 00:21:52,418 - și abia aștept cu nerăbdare acea întâlnire. 300 00:21:52,483 --> 00:21:55,864 Aștept cu nerăbdare să-i revăd pe toți. 301 00:21:55,919 --> 00:21:58,981 Bine. Pana data viitoare... 302 00:22:00,585 --> 00:22:05,356 Bună dimineața. Asta e numărătoarea inversă pentru vizita mea în D.C. 303 00:22:05,381 --> 00:22:09,645 În mai puțin de 24 de ore, Voi fi în drum spre tine. 304 00:22:09,704 --> 00:22:14,871 Dar am înregistrat din nou aseară și m-am gândit să ascult - 305 00:22:14,934 --> 00:22:18,973 - ca parte a ultimei actualizări, pe care o voi posta mai tarziu azi. 306 00:22:19,028 --> 00:22:24,340 Atunci nu vei mai auzi de la mine, până ne vedem mâine seară. 307 00:22:24,512 --> 00:22:27,066 Să aruncăm o privire. 308 00:22:27,482 --> 00:22:31,762 Pare destul de plat, asa cum a facut aseara. 309 00:22:31,801 --> 00:22:34,625 Mica fluctuație, când am început să înregistrez. 310 00:22:35,887 --> 00:22:37,457 Închide fereastra. 311 00:22:37,482 --> 00:22:41,852 Am început exact pm. 23:00 din nou aseară. 312 00:22:41,877 --> 00:22:44,340 Deci totul este eșalonat timp de o oră. 313 00:22:44,778 --> 00:22:46,129 Aici este... 314 00:22:46,879 --> 00:22:49,996 ... suntem la o oră și 10 minute, deci ar fi 00:10. 315 00:22:51,996 --> 00:22:54,918 Numai pui de oaie. Chiar nu e nimic. 316 00:22:56,326 --> 00:22:59,949 Iată două ore și șase minute. 317 00:23:00,184 --> 00:23:02,051 Apoi este 1:06. 318 00:23:04,012 --> 00:23:07,428 Nimic. Văd dacă găsesc ceva. 319 00:23:07,989 --> 00:23:09,189 Nimic. 320 00:23:10,122 --> 00:23:11,918 Sunt trei ore înăuntru. 321 00:23:14,805 --> 00:23:17,313 Iată câteva fluctuații. 322 00:23:17,895 --> 00:23:22,028 Kl. 3:36, care ar fi 02:36. 323 00:23:22,209 --> 00:23:23,861 Măresc puțin. 324 00:23:24,442 --> 00:23:25,817 Ce este? 325 00:23:31,895 --> 00:23:36,051 Același sunet ca aseară. Cine bate pe cineva un copac - 326 00:23:36,536 --> 00:23:38,129 - cu o bâtă de baseball. 327 00:23:40,957 --> 00:23:42,504 Și sună... 328 00:23:43,091 --> 00:23:44,731 ... mult mai aproape. 329 00:23:53,248 --> 00:23:56,477 Ce este? Nu este un animal. 330 00:24:06,409 --> 00:24:09,114 Cineva lovește un copac. 331 00:24:12,927 --> 00:24:14,496 nu văd nimic altceva. 332 00:24:15,061 --> 00:24:16,575 Patru ore înăuntru. 333 00:24:18,911 --> 00:24:20,520 Cinci ore înăuntru. 334 00:24:23,619 --> 00:24:27,582 Aceasta se întâmplă spre sfârșitul înregistrării, și probabil că sunt doar păsări. 335 00:24:28,359 --> 00:24:29,590 Da. 336 00:24:31,348 --> 00:24:33,965 Asta chiar înainte, Am oprit înregistrarea. 337 00:24:34,469 --> 00:24:37,856 Nimic înainte, deschid fereastra. 338 00:24:40,723 --> 00:24:44,902 Nu m-am gândit niciodată că ar trebui să spun asta, dar probabil că mă bucur de asta - 339 00:24:45,683 --> 00:24:47,934 - să mă întorc în D.C. o singură zi. 340 00:24:50,042 --> 00:24:55,707 Ne vedem mâine seară, Chiar astept cu nerabdare. 341 00:24:55,864 --> 00:25:00,450 Dacă cineva ar dori mai întâi puțin sushi, așa că sună-mă. 342 00:25:01,934 --> 00:25:03,332 Ne vedem mâine. 343 00:25:05,760 --> 00:25:09,098 Bună Claire. am vrut să spun tu că eu mai ales - 344 00:25:09,123 --> 00:25:12,325 - a evitat traficul de vineri devreme 345 00:25:12,371 --> 00:25:13,942 Tocmai am ajuns acasă. 346 00:25:13,981 --> 00:25:16,457 Acesta este pe curtea mea. Nu e frumos? 347 00:25:17,309 --> 00:25:19,926 as spune si eu, că m-am gândit la tine. 348 00:25:19,957 --> 00:25:23,043 Am fost într-o dispoziție bună încă de joi seara. 349 00:25:23,075 --> 00:25:27,778 Această actualizare este doar pentru tine, nimeni din grup nu trebuie să știe - 350 00:25:27,825 --> 00:25:32,715 - Poate avem câteva bea prea mult joi - 351 00:25:32,740 --> 00:25:36,887 - după întâlnire, și că ai face-o vino sa ma vizitezi maine! 352 00:25:36,973 --> 00:25:40,817 Va fi frumos cu puțin companie, mai ales când ești tu. 353 00:25:40,926 --> 00:25:43,973 Chiar abia aștept să-ți arăt noua mea casă. 354 00:25:44,035 --> 00:25:45,864 Noua mea casă bântuită. 355 00:25:45,990 --> 00:25:51,229 Nu, totul este așa cum l-am lăsat, fără scaune stivuite în bucătărie. 356 00:25:51,254 --> 00:25:56,098 Nimic inexplicabil de găsit, când am venit acasă. 357 00:25:57,151 --> 00:25:59,931 Dacă aveți probleme cu drumul, - 358 00:25:59,956 --> 00:26:02,797 - Dacă aveți întrebări, așa că sună-mă pe telefonul fix. 359 00:26:02,824 --> 00:26:07,620 Pentru că semnalul mobil este frumos rău în acest domeniu, - 360 00:26:07,666 --> 00:26:12,838 - apoi conduceți cu atenție mâine, și abia aștept să te văd. 361 00:26:12,971 --> 00:26:14,706 Bine. Până atunci. La revedere. 362 00:26:16,049 --> 00:26:20,112 Astfel de! Ea este aici, Claire este aici. 363 00:26:21,057 --> 00:26:22,257 in sfarsit. 364 00:26:22,969 --> 00:26:29,190 Primul vizitator pe telecomanda mea Conacul West Virginia a sosit! 365 00:26:29,594 --> 00:26:30,860 Bun venit! 366 00:26:30,899 --> 00:26:34,237 - Chiar trăiești în deșert - Ştiu. 367 00:26:34,440 --> 00:26:36,276 Am spus că a fost un drum lung. 368 00:26:36,345 --> 00:26:38,870 Ai o valiză sau ceva de genul? pot transporta? 369 00:26:38,932 --> 00:26:41,987 Chiar am nevoie de baia ta. Ai de gând să filmezi? 370 00:26:42,012 --> 00:26:44,329 Vreau doar să înregistrez o îmbrățișare de bun venit. 371 00:26:44,354 --> 00:26:45,971 Mark, te deranjează să oprești, te rog? 372 00:26:46,198 --> 00:26:49,635 Nu vreau să te enervez. Îți voi face turul mare al casei. 373 00:26:49,674 --> 00:26:52,443 Și opresc mai întâi camera. 374 00:26:52,706 --> 00:26:56,166 A fost o zi bună drumeții, gătit și vin. 375 00:26:56,500 --> 00:27:00,986 Iată-o pe minunata, dar obosită Claire, care insistă asupra propriei camere. 376 00:27:01,322 --> 00:27:03,487 Chiar și în casa mea bântuită. 377 00:27:03,695 --> 00:27:07,870 Promit că nu îi voi trimite asta cineva din grup, e doar pentru mine... 378 00:27:08,315 --> 00:27:09,901 ... pe urmă? 379 00:27:10,222 --> 00:27:12,622 Are sens? Sunt un fierar de cuvinte. 380 00:27:12,661 --> 00:27:17,104 Claire chiar vrea să audă unii dintre ei sunete înfricoșătoare care m-au chinuit. 381 00:27:17,767 --> 00:27:20,398 Așa că a deschis fereastra. 382 00:27:20,439 --> 00:27:23,987 Așa că haide, pentru că Claire nu este speriată. 383 00:27:24,451 --> 00:27:26,315 am fost, dar... 384 00:27:27,027 --> 00:27:28,306 Ea nu este. 385 00:27:28,337 --> 00:27:33,127 Știu că e gata să doarmă, pentru că a făcut perna limpede. 386 00:27:33,410 --> 00:27:36,416 Perfect centrat și perpendicular pe drojdia principală. 387 00:27:37,199 --> 00:27:40,526 Spune, daca ai nevoie de ceva. 388 00:27:40,567 --> 00:27:43,206 Dormi bine, draga mea. Noapte bună. 389 00:27:44,924 --> 00:27:48,206 La 03:04, și Claire tocmai m-a trezit după... 390 00:27:48,234 --> 00:27:49,713 Ascultă! 391 00:27:52,506 --> 00:27:53,987 Ce este? 392 00:27:54,526 --> 00:27:57,463 - Îmi iau o lanternă. - Stai! Asculta. 393 00:28:00,716 --> 00:28:02,549 Cineva taie un copac. 394 00:28:02,606 --> 00:28:05,510 Claire, nimeni nu trăiește pe 10 km. distanţă. 395 00:28:05,542 --> 00:28:07,808 Asta este! Asculta! 396 00:28:10,197 --> 00:28:12,096 Sună așa. 397 00:28:12,121 --> 00:28:14,268 Cine taie copacii la 3:00? 398 00:28:14,301 --> 00:28:16,448 O persoană cu un topor. 399 00:28:17,869 --> 00:28:19,198 Doamne! 400 00:28:20,135 --> 00:28:22,456 Am o armă! 401 00:28:22,481 --> 00:28:24,487 - Aveți? - Nu! 402 00:28:28,404 --> 00:28:29,823 Dumnezeule! 403 00:28:29,870 --> 00:28:33,206 - Nu pot sta aici. - Nu poți pleca acum! 404 00:28:33,231 --> 00:28:34,440 Mark, dezactivează-l! 405 00:28:34,464 --> 00:28:37,362 Să conduc în jos unul drum de pământ în mijlocul nopții... 406 00:28:40,526 --> 00:28:44,057 A fost nevoie de doi valium, dar Claire a adormit în cele din urmă. 407 00:28:44,431 --> 00:28:49,495 Își dădu seama că pleacă în mijloc noaptea a fost o prostie. 408 00:28:49,760 --> 00:28:55,682 A fost foarte ciudat și ciudat, dar nu ar trebui să strice totul. 409 00:28:56,355 --> 00:28:59,409 Și sper să putem râde din asta la micul dejun - 410 00:28:59,445 --> 00:29:02,120 - și încă bucurați-vă de weekendul nostru împreună. 411 00:29:04,963 --> 00:29:08,596 Asta ar trebui să-ți arate, că ai exagerat aseară, 412 00:29:08,654 --> 00:29:12,010 - dar ai avut dreptate cineva care a sculptat un copac. 413 00:29:12,045 --> 00:29:14,495 La aproximativ 60 de metri de casa. 414 00:29:14,550 --> 00:29:16,581 Da, foarte înfiorător. 415 00:29:16,606 --> 00:29:19,143 Dar nu a fost pentru că, am fost amenințați sau așa ceva, 416 00:29:19,159 --> 00:29:22,690 - și nu are sens să pleci eu, ca la prima oră de dimineață 417 00:29:22,736 --> 00:29:25,049 Oricum nu m-ai lăsat să te ating. 418 00:29:26,161 --> 00:29:30,190 M-am gândit că mă uit la cutii de bere în jur în jur, dar sunt doar resturi de lemn. 419 00:29:30,511 --> 00:29:33,174 Ce este asta. Ce dracu este asta? 420 00:29:35,076 --> 00:29:36,354 Bună Claire. 421 00:29:36,400 --> 00:29:39,510 Am vrut doar să-ți spun, că după ce ai plecat azi dimineață, 422 00:29:39,535 --> 00:29:43,518 - M-am plimbat prin zonă, și se dovedește că ai avut dreptate. 423 00:29:43,543 --> 00:29:46,448 Cineva a tăiat un copac. 424 00:29:46,639 --> 00:29:50,026 Doar vreo 60 de metri de la fereastra dormitorului. 425 00:29:50,414 --> 00:29:53,651 Atârnat de copacul doborât - 426 00:29:53,676 --> 00:29:59,331 - Am găsit asta. Un medalion ieftin, unde scrie „Inima mea este a ta”. 427 00:30:00,292 --> 00:30:04,807 L-am deschis și se vede spune că există un ceas mic. 428 00:30:04,854 --> 00:30:08,127 Și ceasul s-a oprit exact la 3:04. 429 00:30:08,171 --> 00:30:11,581 Care este în jurul timpului, am auzit acele sunete. 430 00:30:12,803 --> 00:30:16,331 Am sunat la Tomere County şeriful cu o jumătate de oră în urmă. 431 00:30:16,356 --> 00:30:19,615 A spus că nu ar trebui să-mi fac griji pentru mine, probabil că nu a fost nimic. 432 00:30:19,640 --> 00:30:22,612 Probabil doar o găleată dintr-un oraș vecin. 433 00:30:22,637 --> 00:30:24,463 I-am spus despre medalion. 434 00:30:24,489 --> 00:30:28,338 Mi-a spus, că poate iubita îl părăsise - 435 00:30:28,370 --> 00:30:33,346 - și poate a aruncat medalionul dupa ce a reactionat putin. 436 00:30:33,540 --> 00:30:36,729 Mi-a cerut să sun din nou, dacă s-a întâmplat ceva ciudat. 437 00:30:37,044 --> 00:30:40,088 Părea o explicație logică. 438 00:30:40,119 --> 00:30:43,541 Îmi pare rău că ai simțit, că a trebuit să pleci. 439 00:30:45,846 --> 00:30:49,591 Deci presupun, că lucrurile s-au întors la vechiul - 440 00:30:49,616 --> 00:30:52,760 - dinainte de a vizita D.C. 441 00:30:52,893 --> 00:30:57,206 Și depinde de tine... 442 00:30:57,526 --> 00:31:00,081 ... cum vrei să continui lucrurile. 443 00:31:01,708 --> 00:31:06,541 Intre timp, voi posta actualizări pentru întregul grup. 444 00:31:07,406 --> 00:31:11,370 Sper că te-ai descurcat bine și ai avut... 445 00:31:11,370 --> 00:31:14,034 - o călătorie bună înapoi acasă 446 00:31:14,393 --> 00:31:15,885 sper ca - 447 00:31:16,323 --> 00:31:18,585 - Vom vorbi din nou în curând. 448 00:31:23,896 --> 00:31:28,096 Buna dimineata de luni. Sper că toată lumea se descurcă bine. 449 00:31:29,418 --> 00:31:34,612 Am auzit niște zgomote ciudate în afara ferestrei mele weekend-ul acesta - 450 00:31:34,934 --> 00:31:39,807 - așa că am pus reportofonul din nou pe pervaz 451 00:31:39,832 --> 00:31:44,229 Cred că dacă bețivii gândesc, că proprietatea mea este un loc de petrecere. 452 00:31:44,291 --> 00:31:47,752 Sau pentru a hărțui tipul din oraș este distractiv. 453 00:31:47,822 --> 00:31:52,596 Atunci trebuie să țin evidența asupra acestor incidente atunci când se întâmplă. 454 00:31:52,966 --> 00:31:54,166 Deci... 455 00:31:54,627 --> 00:31:59,135 Am pus fișierul pe computer, sa vedem daca am ceva. 456 00:32:01,199 --> 00:32:05,862 Am început să înregistrez la miezul nopții, deci este momentul potrivit - 457 00:32:05,901 --> 00:32:08,057 - cu timpul noaptea. 458 00:32:09,213 --> 00:32:10,448 Deci... 459 00:32:11,190 --> 00:32:13,799 Ar fi ora 1 dimineața, o oră înăuntru. 460 00:32:17,682 --> 00:32:19,049 Greieri. 461 00:32:19,102 --> 00:32:21,518 Mă opresc doar dacă văd ceva. 462 00:32:21,594 --> 00:32:24,065 Iată o oră și 25 de minute înăuntru. 463 00:32:25,215 --> 00:32:28,362 O oră și 45 de minute înăuntru. Iată ceva. 464 00:32:29,221 --> 00:32:31,158 La o oră și 52 de minute. 465 00:32:33,440 --> 00:32:34,698 Un avion. 466 00:32:36,963 --> 00:32:38,707 Un avion și o bufniță. 467 00:32:41,996 --> 00:32:44,212 Doar o bufniță de data asta. 468 00:32:47,618 --> 00:32:51,636 O bufniță singuratică în mijlocul pădurii. Știu cum e. 469 00:32:57,089 --> 00:32:58,276 Rece. 470 00:32:58,323 --> 00:33:00,635 Sunt două ore înăuntru. 471 00:33:04,800 --> 00:33:06,518 2:45. 472 00:33:07,549 --> 00:33:09,009 Trei ore înăuntru. 473 00:33:10,106 --> 00:33:12,010 Iată o ușoară fluctuație a... 474 00:33:13,108 --> 00:33:14,385 ... la. 3:11. 475 00:33:16,471 --> 00:33:17,901 Muzică? 476 00:33:19,584 --> 00:33:21,082 Muzică? 477 00:33:23,058 --> 00:33:25,666 03:11 noaptea. 478 00:33:31,449 --> 00:33:32,844 Este un flaut. 479 00:33:38,346 --> 00:33:41,478 Cineva cântă la flaut în afara ferestrei mele. 480 00:33:47,664 --> 00:33:49,027 Și asta este. 481 00:33:54,918 --> 00:33:56,432 Nimic altceva. 482 00:34:06,689 --> 00:34:08,547 Pur și simplu se oprește acolo. 483 00:34:12,091 --> 00:34:13,690 Nu văd alte fluctuații. 484 00:34:24,354 --> 00:34:25,554 ce... 485 00:34:27,393 --> 00:34:28,924 Vă rugăm să așteptați. 486 00:34:30,597 --> 00:34:32,518 Căutăm altceva. 487 00:34:36,024 --> 00:34:38,073 Sunt cinci ore înăuntru 488 00:34:39,029 --> 00:34:42,627 Era 3:11. Un fluier în afara ferestrei. 489 00:34:43,445 --> 00:34:46,143 Iată lucrurile la 6:00, dar probabil este doar... 490 00:34:47,525 --> 00:34:49,635 ... păsări, ca de obicei. 491 00:34:49,755 --> 00:34:51,381 Bine, bine. 492 00:34:51,924 --> 00:34:53,533 Va rugam asteptati. 493 00:34:55,101 --> 00:34:59,384 Am plecat doar pentru o tură zona din afara ferestrei mele - 494 00:34:59,409 --> 00:35:00,909 - și puțin sus pe deal. 495 00:35:00,945 --> 00:35:04,666 Nu am văzut niciun semn de că a fost cineva acolo aseară. 496 00:35:05,281 --> 00:35:07,054 Dacă este complet bogat - 497 00:35:07,101 --> 00:35:10,382 - atunci sunt cei mai conștiincioși, Am văzut vreodată. 498 00:35:10,620 --> 00:35:14,487 Nu părea complet. Care bețiv cântă la flaut? 499 00:35:15,519 --> 00:35:17,081 Și joacă bine. 500 00:35:18,768 --> 00:35:20,118 nu stiu... 501 00:35:23,038 --> 00:35:26,338 Voi trimite tuturor o actualizare mai târziu astăzi dacă pot. 502 00:35:27,846 --> 00:35:30,151 salut tuturor, ghici ce am facut azi? 503 00:35:30,254 --> 00:35:31,963 Am rămas liberă azi dimineață - 504 00:35:31,988 --> 00:35:36,159 - și am condus o oră și 15 minute, fiecare drum spre Sutton, Virginia de Vest, 505 00:35:36,184 --> 00:35:40,877 Și am cumpărat unul Instrument „Nu-mă-păcăliți-beat”. 506 00:35:40,914 --> 00:35:42,455 Cu alte cuvinte... 507 00:35:44,457 --> 00:35:48,221 Acum știu, că unii dintre voi deveniți nervoși, 508 00:35:48,246 --> 00:35:50,674 - mai ales tu Marcy. 509 00:35:50,699 --> 00:35:53,425 Dar mă simt bine. 510 00:35:53,450 --> 00:35:56,565 Am 375 mg. Venlafaxină în mine. 511 00:35:56,780 --> 00:35:59,963 După cum ați auzit cu toții de casete, 512 00:35:59,994 --> 00:36:03,221 - acestea nu sunt halucinații auditive. 513 00:36:03,246 --> 00:36:07,369 Așa că simt că aceasta este o necesitate echipament în acest moment. 514 00:36:08,424 --> 00:36:10,424 Dar hai să încercăm. 515 00:36:10,449 --> 00:36:13,534 Contrar a ceea ce fac eu i-a spus tipului din magazin, 516 00:36:13,626 --> 00:36:17,330 - Nu am împușcat niciodată o armă, dar am citit instrucțiunile, așa că... 517 00:36:17,380 --> 00:36:18,971 O să încerc. 518 00:36:20,729 --> 00:36:22,472 Bine. Începem. 519 00:36:25,766 --> 00:36:27,394 Siguranță, siguranță, siguranță. 520 00:36:38,365 --> 00:36:39,998 Asa ar trebui sa fie! 521 00:36:40,030 --> 00:36:43,396 Chiar la țintă! Nu chiar la mijloc, dar destul de aproape! 522 00:36:43,459 --> 00:36:44,541 Prima lovitură! 523 00:36:46,245 --> 00:36:48,471 Stați departe de casa mea, proștilor! 524 00:36:52,834 --> 00:36:57,830 Am amânat deja înregistrarea aseară la computer și am auzit-o. 525 00:36:58,585 --> 00:37:01,993 Și vreau să arăt tuturor ce am găsit. 526 00:37:05,448 --> 00:37:07,018 Aici este dosarul. 527 00:37:08,120 --> 00:37:10,377 Nu există practic nimic pe înregistrare - 528 00:37:10,409 --> 00:37:13,682 -cu exceptia in acelasi timp, ca acum două nopți. 529 00:37:13,786 --> 00:37:14,986 Kl. 3:11. 530 00:37:15,011 --> 00:37:19,354 Aceasta este la 3:11 și 55 de secunde. 531 00:37:33,390 --> 00:37:36,290 Și chiar nu există al doilea restul noptii. 532 00:37:36,376 --> 00:37:38,416 Și de îndată ce am auzit asta... 533 00:37:38,893 --> 00:37:42,088 - M-am întors și am ascultat înregistrarea de acum două nopți. 534 00:37:42,113 --> 00:37:46,080 Și mie mi s-a părut aceeași piesă muzicală. 535 00:37:46,143 --> 00:37:48,159 Acum vezi ce am făcut. 536 00:37:48,186 --> 00:37:51,845 Trec la vizualizarea cu mai multe piese. Acest fișier de top, - 537 00:37:51,893 --> 00:37:55,893 - chiar aici, este înregistrarea de acum două nopți 538 00:37:55,948 --> 00:37:59,948 Și partea de jos este împușcătura de aseară. 539 00:38:00,295 --> 00:38:05,961 Conform orei acestei înregistrări, acum două nopți, - 540 00:38:06,095 --> 00:38:11,893 - Am început să înregistrez exact la. 00:00 și opt secunde. 541 00:38:11,917 --> 00:38:14,709 Și pentru fișierul de mai jos, aseară, 542 00:38:14,709 --> 00:38:19,088 - Am început exact pm. 00:00 și 24 de secunde. 543 00:38:19,262 --> 00:38:22,928 Este o diferență de 16 secunde, și arăt ce am făcut. 544 00:38:23,085 --> 00:38:27,182 Când mutați înregistrarea de aseară înapoi - 545 00:38:27,182 --> 00:38:31,463 - exact 16 secunde, pentru a corecta acea deplasare, - 546 00:38:32,075 --> 00:38:33,346 - asta e ceea ce primești. 547 00:38:33,371 --> 00:38:38,487 Vei auzi dublu de oaie, deoarece redă ambele fișiere. 548 00:38:38,534 --> 00:38:42,807 Cel de acum două nopți, și cel de la aseară se va juca la aceeași oră. 549 00:38:42,861 --> 00:38:44,355 Iată ce auziți: 550 00:38:44,390 --> 00:38:48,840 Acesta este la 3:11 și 21 de secunde: 551 00:39:19,901 --> 00:39:24,989 Este o bucată simplă muzică, perfect împărțită, - 552 00:39:25,528 --> 00:39:27,824 - peste două nopți separate. 553 00:39:30,263 --> 00:39:32,965 Nu știu cum au ar fi putut cronometra atât de bine. 554 00:39:33,149 --> 00:39:36,809 Pentru fracțiuni de secundă. 555 00:39:40,660 --> 00:39:42,609 m-am hotarat. 556 00:39:42,634 --> 00:39:46,333 Nu fac o înregistrare, Vreau să-l ascult live. 557 00:39:46,390 --> 00:39:50,320 În jurul. 3:11. 558 00:39:51,055 --> 00:39:55,888 O filmez și o fac parte a următoarei actualizări. 559 00:39:56,912 --> 00:40:00,544 Și nu-ți face griji pentru mine, Sunt înarmat acum, așa că... 560 00:40:01,053 --> 00:40:02,668 Daca in sfarsit - 561 00:40:03,505 --> 00:40:06,544 - atunci trebuie să-ți faci griji despre cei care sunt acolo. 562 00:40:08,770 --> 00:40:11,826 Ora este 03:09. 563 00:40:12,028 --> 00:40:14,996 După cum probabil puteți ghici, nu am dormit. 564 00:40:16,855 --> 00:40:20,418 În funcție de deplasarea fișierelor audio - 565 00:40:21,480 --> 00:40:24,309 - a început să fluieră sunetul, Am auzit două nopți la rând... 566 00:40:24,354 --> 00:40:28,043 - la. 03:10 și 52 de secunde. 567 00:40:29,843 --> 00:40:34,324 Înregistrez asta în infraroșu, deci nici nu pot vedea acum. 568 00:40:34,721 --> 00:40:38,895 Dar mai important, dacă este cazul acolo afară, nici ei nu pot privi înăuntru. 569 00:40:41,879 --> 00:40:44,402 Il am si pe acesta, dacă am nevoie. 570 00:40:49,481 --> 00:40:51,824 Este de aprox. 20 de secunde din nou, - 571 00:40:52,200 --> 00:40:56,965 - deci tac si ascultând fluierul 572 00:41:24,875 --> 00:41:26,121 Bună ziua? 573 00:41:28,361 --> 00:41:29,629 Buna ziua? 574 00:41:42,746 --> 00:41:45,832 Telefonul a sunat la. 3:10 și 52. 575 00:41:48,432 --> 00:41:50,137 Nu era nimeni pe linie. 576 00:41:50,212 --> 00:41:51,981 Așteaptă o secundă. 577 00:41:56,697 --> 00:42:00,027 Am încercat să sun * 69, - 578 00:42:00,592 --> 00:42:05,574 - și mi-a dat numărul unui birou FAA, care a sunat din D.C. mai devreme astăzi. 579 00:42:05,628 --> 00:42:07,504 Deci ultimul apel nu a fost... 580 00:42:13,369 --> 00:42:15,408 Cine e acolo? 581 00:42:26,268 --> 00:42:28,957 Am unele bune actualizări pentru tine astăzi. 582 00:42:31,038 --> 00:42:35,277 Nu am dormit deloc. Ai auzit ce am auzit eu aseară. 583 00:42:35,426 --> 00:42:36,760 Nu am vrut să dorm. 584 00:42:38,034 --> 00:42:41,379 Am plecat din casa la. 06:30 și am condus din nou la Sutton - 585 00:42:41,446 --> 00:42:44,606 - la aceeasi afaceri de vânătoare și sport. 586 00:42:44,631 --> 00:42:47,490 Credeam că au deschis la. 8 dar nu s-au deschis până la 10. 587 00:42:47,583 --> 00:42:49,887 Acesta este motivul pentru care am plecat. 588 00:42:49,992 --> 00:42:54,582 Este o mișcare activată, camera de vanatoare cu infrarosu. 589 00:42:55,835 --> 00:42:59,994 Vânătoarea, ca la căprioare, urși... 590 00:43:00,747 --> 00:43:05,692 - coioți, veverițe și ce decât sunt în apropiere. 591 00:43:06,224 --> 00:43:09,988 Am avut unul foarte memorabil conversație cu proprietarul magazinului. 592 00:43:11,287 --> 00:43:15,309 Când am spus că tocmai m-am mutat lui Anole, știa bine ce casă. 593 00:43:15,828 --> 00:43:20,753 Pentru că cumnata lui și a lor În Anole locuiesc și cinci copii. 594 00:43:20,801 --> 00:43:25,465 Povestise despre bătrân sotul si fiica lui schizofrenica - 595 00:43:25,660 --> 00:43:29,223 - locuință 9 km. jos pe drumul rural 2 din Anole. 596 00:43:30,213 --> 00:43:34,707 Până la sora bătrânului care este îngrijorat că nu am auzit de el - 597 00:43:34,755 --> 00:43:37,660 - a venit in casa si a gasit el atârnat de un copac. 598 00:43:39,320 --> 00:43:40,562 Și fiica? 599 00:43:40,606 --> 00:43:42,006 Ea este încă dispărută. 600 00:43:42,038 --> 00:43:44,788 Ar trebui să fie orizontală în pădure și a murit. 601 00:43:47,117 --> 00:43:49,809 L-am sunat pe al meu agent imobiliar la intoarcere - 602 00:43:49,834 --> 00:43:52,357 - și nu este surprinzător a jucat total ignorant. 603 00:43:52,388 --> 00:43:56,473 Ea a spus că un alt broker a făcut-o a spus că casa a fost vândută - 604 00:43:56,498 --> 00:43:58,332 - din cauza deceselor familiei. 605 00:43:58,357 --> 00:44:00,722 Deci, într-un fel, ea nu a negat. 606 00:44:04,345 --> 00:44:07,238 cred ca, am sub control.. 607 00:44:08,586 --> 00:44:13,644 Este controlată de mișcare și ia unul imagine, dacă ceva intră în câmpul vizual. 608 00:44:13,992 --> 00:44:16,112 Și are o lampă cu infraroșu. 609 00:44:16,738 --> 00:44:18,573 Deci ar trebui - 610 00:44:18,793 --> 00:44:23,051 - face poze noaptea, ca în lumina zilei. 611 00:44:26,253 --> 00:44:28,168 Porniți-l. 612 00:44:28,910 --> 00:44:32,246 Îl setează să ia imagini într-o serie de trei. 613 00:44:32,410 --> 00:44:33,722 Sensibilitate ridicată. 614 00:44:33,801 --> 00:44:36,902 Îl îndrept în direcția, unde am auzit cel mai mult - 615 00:44:36,927 --> 00:44:39,660 - sunetele provin de la, în afara ferestrei dormitorului meu. 616 00:44:40,363 --> 00:44:45,457 Sper să primesc poze cu cei care au creat probleme. 617 00:44:47,642 --> 00:44:51,113 Dar mă întreb, de care copac atârna bătrânul. 618 00:44:51,148 --> 00:44:53,730 Este cineva, cine vrea sa ma viziteze? 619 00:44:56,748 --> 00:45:00,683 Mai era ceva ce mi-am dorit piese sunt în garaj. 620 00:45:00,708 --> 00:45:04,269 Puțin timp, m-am mutat, Am curățat șemineul de la subsol - 621 00:45:04,294 --> 00:45:06,386 - și am găsit asta. 622 00:45:06,538 --> 00:45:09,496 nu m-am gândit la asta, Tocmai l-am aruncat. 623 00:45:09,563 --> 00:45:14,230 Dar din moment ce nu am fost la groapa de gunoi, L-am găsit din nou la gunoi. 624 00:45:15,644 --> 00:45:18,132 Nu știu dacă poți vedea data. 625 00:45:19,535 --> 00:45:23,332 Dar această poză este din noiembrie 1973. 626 00:45:25,761 --> 00:45:28,331 ma intreb, dacă aceasta era fiica bărbatului? 627 00:45:31,448 --> 00:45:33,549 nu stiu, cine altcineva ar trebui să fie. 628 00:45:33,574 --> 00:45:35,933 Sau de ce cineva a încercat să-l ardă. 629 00:45:41,213 --> 00:45:44,105 Am ieșit să iau camera, și a dispărut. 630 00:45:44,583 --> 00:45:47,703 Cineva a luat-o din copac în timpul nopții. 631 00:45:47,754 --> 00:45:50,082 Se pare, că au tăiat cureaua - 632 00:45:50,170 --> 00:45:52,105 - cu un fel de lamă. 633 00:45:52,590 --> 00:45:55,419 Și a desprins totul. 634 00:45:58,684 --> 00:46:01,484 Nu pot să cred. Intrăm din nou înăuntru. 635 00:46:02,374 --> 00:46:05,596 Șeriful a spus că ar trebui să sun, daca s-a intamplat ceva - 636 00:46:05,634 --> 00:46:09,472 - și apoi lucrurile au dispărut sunete ciudate de furt - 637 00:46:09,519 --> 00:46:11,480 - Aș spune că este nevoie. 638 00:46:11,606 --> 00:46:14,644 Am această cască, care poate absorbi - 639 00:46:14,669 --> 00:46:17,934 - ca tu să asculți și eu o fac acea parte a actualizării. 640 00:46:32,022 --> 00:46:33,683 Șeriful din comitatul Tomer. 641 00:46:33,718 --> 00:46:35,402 Bună ziua, domnule Bishop? 642 00:46:35,893 --> 00:46:37,105 Eu sunt. 643 00:46:37,132 --> 00:46:40,363 Bună ziua, domnule episcop. Numele meu este Mark Klein, 644 00:46:40,388 --> 00:46:43,362 - Poate vă amintiți, că v-am vorbit acum o săptămână. 645 00:46:43,387 --> 00:46:46,482 Am cumpărat casa Traseul Rural 2 în Anole. 646 00:46:46,507 --> 00:46:49,766 Am sunat și am spus, că am auzit sunete ciudate - 647 00:46:49,791 --> 00:46:51,677 - noaptea în afara ferestrei mele? 648 00:46:52,464 --> 00:46:54,144 Da, tipul din D.C. 649 00:46:54,486 --> 00:46:55,730 Exact. 650 00:46:55,824 --> 00:47:01,316 Am cumpărat unul dintre infraroșu, camere de vânătoare activate prin mișcare. 651 00:47:01,405 --> 00:47:05,011 L-am instalat imediat pentru casa mea aseară - 652 00:47:05,060 --> 00:47:07,629 - și m-am uitat la el, dar acum a dispărut. 653 00:47:07,654 --> 00:47:09,836 Cineva a furat-o. 654 00:47:10,497 --> 00:47:12,652 Cineva ți-a furat camera de vânătoare? 655 00:47:12,804 --> 00:47:15,527 Da, aseară. 656 00:47:15,581 --> 00:47:17,058 I-ai pus un cablu de blocare? 657 00:47:17,087 --> 00:47:20,176 Jess, am spus, Nu mănânc covrigi alea cu ceapă! 658 00:47:20,397 --> 00:47:22,238 Nu, nu am un cablu de blocare. 659 00:47:22,263 --> 00:47:24,175 Am 6 acri - 660 00:47:24,200 --> 00:47:27,519 - în mijlocul nimicului, de ce ar trebui sa-l inchid? 661 00:47:28,743 --> 00:47:32,699 Cunosc oameni care au 400 de acri și încă își încuie camerele de vânătoare 662 00:47:32,724 --> 00:47:34,928 Vânătorii trec pe lângă ei tot timpul 663 00:47:34,953 --> 00:47:37,519 Dacă nu s-au blocat, ajunge să le fure cineva 664 00:47:37,553 --> 00:47:39,832 Nici mie nu-mi place crema de branza cu arpagic 665 00:47:39,857 --> 00:47:41,129 domnule. episcopul... 666 00:47:41,410 --> 00:47:44,316 domnule. episcop, asta nu are nicio legătură cu vânătorii. 667 00:47:44,379 --> 00:47:48,097 Era la 20 de metri de casa mea, L-am instalat chiar afară - 668 00:47:48,183 --> 00:47:52,176 - fereastra dormitorului meu. Cineva a furat-o chiar în afara ferestrei. 669 00:47:53,145 --> 00:47:56,090 De ce plasezi o cameră de vânătoare în afara ferestrei dormitorului tău? 670 00:47:57,244 --> 00:48:01,285 Îți amintești că am sunat săptămâna trecută... 671 00:48:02,051 --> 00:48:05,996 - și am spus că am auzit sunete ciudate în afara ferestrei mele, - 672 00:48:06,022 --> 00:48:07,301 - oameni... 673 00:48:07,559 --> 00:48:11,918 De parcă erau oameni în afara casei mele, și ar trebui să sun dacă mai e ceva. 674 00:48:11,945 --> 00:48:15,410 Întoarce-te și fii obișnuit covrigi, cremă de brânză simplă 675 00:48:15,443 --> 00:48:16,926 alo?! 676 00:48:16,951 --> 00:48:19,824 - Buna ziua? - Cum te cheama? 677 00:48:20,524 --> 00:48:22,308 Mark Klein? 678 00:48:22,691 --> 00:48:23,984 Domnule Klein. 679 00:48:24,009 --> 00:48:25,847 Dacă nu există daune asupra proprietății dvs., 680 00:48:25,912 --> 00:48:27,957 - și nu am văzut nicio intruziune ilegală, 681 00:48:27,995 --> 00:48:31,277 - atunci recomand, că îți încui camera de vânătoare 682 00:48:31,325 --> 00:48:33,964 Fratele meu avea lacăt blocat în tabăra lui de căprioare - 683 00:48:33,995 --> 00:48:36,285 Și cineva încă mai tăia cablu și l-a luat 684 00:48:37,225 --> 00:48:38,457 Deci asta e? 685 00:48:38,699 --> 00:48:41,105 Îmi blochezi camera cu un cablu? 686 00:48:41,783 --> 00:48:45,386 Dacă aș fi în locul tău, aș suna creditorului ipotecar din Webster Springs - 687 00:48:45,411 --> 00:48:47,245 și auzi de cineva a predat-o 688 00:48:47,270 --> 00:48:51,340 Dacă apare, o să sun la Joy și auzi dacă știe ceva 689 00:48:52,877 --> 00:48:54,014 Ei bine... 690 00:48:54,239 --> 00:48:56,199 Destul de bine, te rog. 691 00:48:58,983 --> 00:49:01,519 Vezi ce fac? 692 00:49:03,883 --> 00:49:08,105 Am puțin aer și a căzut puțin. 693 00:49:08,312 --> 00:49:13,448 mi-a venit in minte, că înregistrasem și sunet aseară. 694 00:49:13,756 --> 00:49:17,965 Așa că am încărcat fișierul și arata ce am gasit. 695 00:49:20,344 --> 00:49:24,855 merg direct la el. Aceasta începe la 02:47 696 00:49:25,011 --> 00:49:28,753 Aici sunt singurele sunete in timpul noptii 697 00:49:31,737 --> 00:49:33,926 Sunetul cuiva care lovește un copac. 698 00:49:33,951 --> 00:49:36,910 Ce am mai auzit și apoi: 699 00:49:37,863 --> 00:49:39,558 Sună mult mai aproape. 700 00:49:42,551 --> 00:49:43,996 Acum și mai aproape. 701 00:49:46,426 --> 00:49:47,941 Tocmai devenind mai înalt. 702 00:49:48,259 --> 00:49:49,582 Și chiar aici, - 703 00:49:49,684 --> 00:49:53,590 - Cred că au tăiat cureaua camerei și a luat-o. 704 00:49:57,179 --> 00:50:00,435 Așa mi se pare. Primul lucru sună ca ceva - 705 00:50:00,460 --> 00:50:04,092 - tăierea copacului, și apoi iau camera. 706 00:50:05,635 --> 00:50:08,551 Și doar câteva secunde mai târziu... 707 00:50:09,808 --> 00:50:12,082 ... sunetele sunt mai îndepărtate. 708 00:50:14,621 --> 00:50:16,784 Probabil că au lovit ușor de copac - 709 00:50:16,817 --> 00:50:20,574 - nu s-ar fi putut muta spune departe, atât de repede. 710 00:50:21,591 --> 00:50:24,161 Nu aud deloc pași. 711 00:50:24,910 --> 00:50:26,386 Doar sunetele. 712 00:50:31,286 --> 00:50:35,308 Acestea sunt singurele neobișnuite sunete în timpul nopții. 713 00:50:38,970 --> 00:50:42,417 Dar dacă ei cred că au au câștigat, atunci se înșală. 714 00:50:42,456 --> 00:50:45,698 Și dacă șeriful nu vrea să ajute, Doar mă ajut. 715 00:50:45,723 --> 00:50:47,432 Pentru că rămân liber. 716 00:50:47,457 --> 00:50:52,612 Mă întorc la Sutton și cumpără aceeași cameră de vânătoare ca înainte. 717 00:50:52,806 --> 00:50:56,136 Și de data asta montez este sus într-un copac, - 718 00:50:56,269 --> 00:50:59,745 - ca sa poata face poze toată noaptea unui învins complet - 719 00:50:59,800 --> 00:51:02,761 - încercând în zadar să ajungă la el. 720 00:51:09,407 --> 00:51:12,970 Este de aprox. 13:30, și am fost din nou la Sutton azi dimineață. 721 00:51:13,003 --> 00:51:15,886 Am exact aceeași cameră ca înainte. 722 00:51:15,979 --> 00:51:18,886 De data asta am ridicat scara din garaj - 723 00:51:18,916 --> 00:51:21,987 - și am montat camera la vreo 6 picioare în acel copac. 724 00:51:22,012 --> 00:51:23,526 Același copac ca înainte. 725 00:51:23,620 --> 00:51:26,761 Ar trebui să fie în siguranță acolo sus peste noapte. 726 00:51:27,088 --> 00:51:31,822 Totul este pus la punct. Este nevoie probabil si poze cu mine acum. 727 00:51:31,847 --> 00:51:33,549 Hei, este un test! 728 00:51:34,166 --> 00:51:38,916 Gata pentru a face poze complete aruncând în orice moment al zilei. 729 00:51:39,854 --> 00:51:42,197 Încrucișează-ți degetele, Vreau poze in seara asta - 730 00:51:42,222 --> 00:51:45,229 - asta îmi permite să pună capăt tuturor. 731 00:51:45,254 --> 00:51:48,987 De asemenea, fac din nou o înregistrare audio. 732 00:51:49,374 --> 00:51:50,190 Deci... 733 00:51:50,925 --> 00:51:52,458 Urează-mi noroc. 734 00:51:53,700 --> 00:51:59,175 Sunt bucuros să spun că camera a reușit-o fără a fi furat. 735 00:51:59,444 --> 00:52:02,080 Iată cardul de memorie, pe care tocmai l-am luat. 736 00:52:02,140 --> 00:52:04,695 Deci, să vedem dacă există mușcătură. 737 00:52:04,727 --> 00:52:07,166 Cardul se potrivește în acest adaptor - 738 00:52:07,722 --> 00:52:11,667 - și apoi în portul USB. Să vedem ce avem. 739 00:52:18,526 --> 00:52:21,792 27 de fotografii în timpul nopții. 740 00:52:22,092 --> 00:52:27,159 Acestea sunt poate poze cu mine, care instalează camera și o dă jos. 741 00:52:28,087 --> 00:52:29,479 Să vedem. 742 00:52:29,846 --> 00:52:31,899 Da, aici este primul lucru. 743 00:52:31,971 --> 00:52:35,698 Când am pus ieri camera pe copac. 744 00:52:35,736 --> 00:52:37,784 După, tocmai l-am pornit. 745 00:52:37,809 --> 00:52:42,511 Următorul. Camera ia imagini într-o serie de trei. 746 00:52:42,823 --> 00:52:46,237 O secundă la rând. Acolo este ultimul. 747 00:52:46,262 --> 00:52:50,386 Toți pot fi eu, care setează camera. 748 00:52:50,428 --> 00:52:53,815 Acolo scot scara. 749 00:52:53,840 --> 00:52:55,706 Da aici... 750 00:52:55,855 --> 00:52:57,878 ... ieri 13:15. 751 00:52:57,929 --> 00:53:00,503 Când am filmat actualizarea pentru toată lumea. 752 00:53:03,636 --> 00:53:09,019 Mai multe din actualizare. Era trei și iată-mă. 753 00:53:11,643 --> 00:53:16,206 Ce naiba e asta,  03:11 și 14 secunde? 754 00:53:17,733 --> 00:53:19,697 Probabil doar o greșeală... 755 00:53:19,933 --> 00:53:24,042 - în infraroșu camerei, dar aproape că pare cineva în picioare. 756 00:53:30,221 --> 00:53:33,252 03:11:15, doar o secundă mai târziu... 757 00:53:33,613 --> 00:53:35,651 Arată ca o umbră, dar... 758 00:53:35,932 --> 00:53:40,073 A fost suficient să se activeze detector de mișcare al camerei. 759 00:53:41,034 --> 00:53:45,472 A luat o serie de trei poze. 760 00:53:48,014 --> 00:53:53,511 Aceasta este mai puțin de o secundă mai târziu și aproape că nu se vede. 761 00:53:56,909 --> 00:53:59,486 03:11:14, 15 .... 762 00:53:59,820 --> 00:54:01,198 ... și 15. 763 00:54:04,295 --> 00:54:07,195 03:13, nici nu știu ce este. 764 00:54:07,257 --> 00:54:09,955 Este craniul din pădure. 765 00:54:11,027 --> 00:54:14,378 Există „B” tăiat deasupra. 3:13. 766 00:54:16,018 --> 00:54:19,120 nu se poate, ultima serie este la 3:11 p.m. 767 00:54:19,152 --> 00:54:23,432 Apoi 2 minute mai târziu, există craniu de pisici. 768 00:54:25,314 --> 00:54:26,972 Doamne! 769 00:54:30,547 --> 00:54:32,561 3:13. 770 00:54:37,511 --> 00:54:40,694 Și iată-mă acum câteva minute. 771 00:54:43,097 --> 00:54:44,630 De unde iau camera. 772 00:54:46,471 --> 00:54:48,160 Ăsta e ultimul lucru. 773 00:54:55,730 --> 00:54:57,503 Ok, m-am gândit la asta. 774 00:54:57,532 --> 00:55:02,151 Există trei explicații posibile pe pozele pe care tocmai le-am văzut. 775 00:55:02,243 --> 00:55:06,245 Numărul unu: Cel al camerei codul de timp este defect. 776 00:55:07,012 --> 00:55:09,557 Ceea ce ar explica, de ce secvențele - 777 00:55:09,628 --> 00:55:13,041 – păreau de parcă ar fi fost luate la fiecare câteva minute, - 778 00:55:13,066 --> 00:55:14,714 - pentru că nu ar fi posibil. 779 00:55:14,886 --> 00:55:20,128 Singurul lucru este că codul de timp, când am instalat camera și am dat jos, 780 00:55:20,221 --> 00:55:23,854 - ca atunci când am făcut actualizările au fost toate corecte. 781 00:55:24,128 --> 00:55:25,636 Nu are sens. 782 00:55:25,664 --> 00:55:30,573 Numărul doi: că persoana responsabilă, are propriul card de memorie. 783 00:55:30,604 --> 00:55:34,682 Cineva mi-a furat fostul aparat foto, deci au un card de memorie. 784 00:55:36,214 --> 00:55:41,190 Ar fi putut posta imaginile modificate pe cardul de memorie și l-am înlocuit. 785 00:55:42,675 --> 00:55:45,386 Dar atunci ar trebui să folosească un computer pentru el... 786 00:55:45,604 --> 00:55:48,925 Cine ar crea toate problemele doar ca sa ma enervezi? 787 00:55:48,964 --> 00:55:53,267 Rătăciți în pădure și luați poze cu craniul acela? 788 00:55:54,710 --> 00:55:58,128 A treia explicație este... 789 00:55:58,165 --> 00:56:02,354 Că există ceva supranatural, dar refuz să cred asta. 790 00:56:02,379 --> 00:56:06,604 Niciuna dintre explicații are vreun sens. 791 00:56:07,585 --> 00:56:10,948 Cum au ajuns la el? S-a așezat la 6 picioare în sus 792 00:56:13,167 --> 00:56:14,761 M-am gândit doar la ceva. 793 00:56:16,438 --> 00:56:21,268 mi-a venit in minte, că am setat reportofonul aseară. 794 00:56:21,768 --> 00:56:25,632 Tocmai am încărcat fișierul computer și l-am verificat. 795 00:56:26,459 --> 00:56:30,870 Dar chiar nu lucruri mai ușor de înțeles. 796 00:56:31,003 --> 00:56:32,620 Acum vezi. 797 00:56:33,256 --> 00:56:37,545 Aici e cam la fel ora nopții, 3:11. 798 00:56:38,820 --> 00:56:40,386 După cum te-ai putea aștepta - 799 00:56:41,219 --> 00:56:43,519 - același sunet ca înainte. 800 00:56:45,978 --> 00:56:47,988 Atunci nu mai este nimic altceva. 801 00:56:49,511 --> 00:56:51,300 Pana la - 802 00:56:52,401 --> 00:56:53,601 4.30. 803 00:56:53,915 --> 00:56:57,987 Asta sună ciudat, dar îmi amintesc când am auzit... 804 00:56:58,012 --> 00:57:02,868 - ceea ce credeam că e scump și le-am auzit pe internet. 805 00:57:02,910 --> 00:57:04,854 Cred că aceasta este doar o vulpe. 806 00:57:05,973 --> 00:57:10,057 Sună îngrozitor, dar acesta este sunetul pe care îl scoate o vulpe. 807 00:57:22,136 --> 00:57:24,232 Și apoi nimic... 808 00:57:27,714 --> 00:57:29,745 ... înainte ca păsările să înceapă. 809 00:57:34,101 --> 00:57:39,222 Si in acelasi timp, cum ar fi codul de timp al camerei. 810 00:57:41,473 --> 00:57:43,210 Iată sunetul meu. 811 00:57:45,212 --> 00:57:48,167 Asta aduce scara până la copac 812 00:57:51,237 --> 00:57:55,555 Și așezat-o de copac și dă camera jos. 813 00:57:57,767 --> 00:58:03,057 Dar chestia este că în restul înregistrarea, nu există sunet similar - 814 00:58:03,229 --> 00:58:08,136 - de cineva, punând o scară lângă copac. 815 00:58:10,787 --> 00:58:13,407 Ceea ce evident nu are sens. 816 00:58:18,390 --> 00:58:20,987 Habar n-am ce să fac. 817 00:58:21,370 --> 00:58:23,886 Nu-l mai sun pe șerif. 818 00:58:24,455 --> 00:58:30,198 Ce să-i spun? La mine noua cameră face poze înfiorătoare. 819 00:58:31,726 --> 00:58:35,085 Vreau să dau vina pe a mea doză crescută de Venlafaxină. 820 00:58:35,110 --> 00:58:38,007 Ai văzut ce se întâmplă camera, nu sunt doar eu. 821 00:58:41,525 --> 00:58:43,609 trebuie să mă gândesc. 822 00:58:45,059 --> 00:58:48,663 Toată lumea ar trebui să știe, că nu mă întind doar - 823 00:58:48,718 --> 00:58:50,713 - și lăsați mie aceste lucruri să mi se întâmple. 824 00:58:50,738 --> 00:58:53,908 M-am hotărât abordați-l în două moduri. 825 00:58:53,945 --> 00:58:55,214 Numărul unu: 826 00:58:55,745 --> 00:58:58,237 Presupunând că toate probleme pe care le-am avut - 827 00:58:58,284 --> 00:59:02,080 - este fizică și tangibilă personaj care cred că sunt. 828 00:59:02,196 --> 00:59:05,181 Am comandat unul complet sistem de securitate pentru casa. 829 00:59:05,206 --> 00:59:08,557 Și vine tehnicianul tot drumul din Morgantown mâine - 830 00:59:08,582 --> 00:59:11,127 - pentru a-l instala. Atunci e gata. 831 00:59:11,245 --> 00:59:12,955 Numărul doi: 832 00:59:13,744 --> 00:59:19,537 Cu mica șansă ca ceea ce am a face cu nu este tangibil fizic - 833 00:59:19,812 --> 00:59:23,445 - Am petrecut câteva ore pe ceva, Nu m-am gândit niciodată că o voi face. 834 00:59:23,487 --> 00:59:27,422 Pentru a căuta în jur pe diferite Forumuri pe internet despre paranormal. 835 00:59:28,023 --> 00:59:31,515 Dar am ajuns să înființez un cont pe unul dintre ei - 836 00:59:31,547 --> 00:59:35,172 - și am scris o descriere a ceea ce s-a întâmplat. 837 00:59:35,197 --> 00:59:40,492 Am încărcat câteva dintre poze și unele dintre înregistrările sonore. 838 00:59:40,904 --> 00:59:44,678 M-am autentificat în cont chiar înainte de această actualizare - 839 00:59:44,703 --> 00:59:46,890 - și am avut deja patru răspunsuri. 840 00:59:46,929 --> 00:59:49,070 Toată lumea mă numește mincinos. 841 00:59:49,992 --> 00:59:52,140 Nu mă ajută. 842 00:59:52,203 --> 00:59:53,735 Dar mâine la ora asta - 843 00:59:53,820 --> 00:59:55,928 - Am un sistem de securitate la domiciliu. 844 00:59:55,993 --> 00:59:58,758 Și eu nu camera de vânătoare sus în seara asta - 845 00:59:58,802 --> 01:00:01,437 - Nu vreau să fac înregistrări audio. 846 01:00:01,633 --> 01:00:05,478 Vreau doar să mă relaxez și să iau niște vin, Știu că nu ar trebui să bei... 847 01:00:05,503 --> 01:00:08,967 - când luați Venlafaxină, dar beau vin - 848 01:00:09,195 --> 01:00:12,812 - să mă ajute să mă relaxez opriți și asigurați-vă că pot dormi. 849 01:00:12,903 --> 01:00:15,859 Deci noapte bună. 850 01:00:18,707 --> 01:00:22,406 Este aproape 8 dimineața, sâmbătă dimineața. 851 01:00:22,537 --> 01:00:27,601 A avut un pic de avantaj aseară, pentru mine a ajuns să bea toată sticla de vin. 852 01:00:28,528 --> 01:00:29,855 Dar... 853 01:00:30,180 --> 01:00:34,913 M-a ajutat să dorm întreg noaptea, așa că e bine pentru mine. 854 01:00:36,006 --> 01:00:39,929 Acum câteva minute M-am conectat la acel forum - 855 01:00:40,098 --> 01:00:43,320 - să văd ce răspunsuri am primit ajunsese în timpul nopţii. 856 01:00:43,351 --> 01:00:46,844 Acum am un total de 45 de răspunsuri. 857 01:00:47,007 --> 01:00:49,734 Și le-am enumerat pe toate pentru tine. 858 01:00:50,119 --> 01:00:52,607 Dintre acestea 45 - 859 01:00:53,172 --> 01:00:56,539 - 37 dintre ei mă numesc mincinos. 860 01:00:57,404 --> 01:01:02,172 Ei spun că toate fotografiile mele iar înregistrările audio erau false. 861 01:01:03,625 --> 01:01:06,156 Două persoane au spus, că m-au rănit - 862 01:01:06,187 --> 01:01:08,992 - dar, din păcate, nu au putut ajuta. 863 01:01:09,240 --> 01:01:11,626 Cinci oameni au spus că au... 864 01:01:11,765 --> 01:01:16,508 - obiecte speciale, care ar înlătura spiritul rău. 865 01:01:16,929 --> 01:01:19,429 Și s-a oferit să mi le vândă, 866 01:01:19,610 --> 01:01:24,459 O femeie din Minnesota a spus: că avea nevoie de mai multe informații - 867 01:01:24,531 --> 01:01:27,351 - și ar fi, că ar trebui să-i e-mail. 868 01:01:27,403 --> 01:01:30,750 Probabil că va încerca asta vinde-mi ceva dacă o fac. 869 01:01:31,961 --> 01:01:38,195 Dar lucrul important este, că noul meu sistem de securitate acasă - 870 01:01:38,332 --> 01:01:44,273 - se instalează astăzi. Tehnicianul ar trebui să fie aici între 18:00. 8 dimineata si amiaza. 871 01:01:44,383 --> 01:01:46,047 Voi păstra această actualizare scurtă. 872 01:01:46,141 --> 01:01:48,039 le trimit pe toți - 873 01:01:49,304 --> 01:01:53,960 - o nouă actualizare, când sistemul de securitate este în vigoare. 874 01:01:55,704 --> 01:01:58,609 Acum o jumătate de oră am mers intru in dormitorul meu - 875 01:01:58,963 --> 01:02:02,351 - și apoi camera mea de vânătoare stătea deasupra dulapului. 876 01:02:03,292 --> 01:02:06,765 Primul meu gând a fost de ce promoveaza? L-am pus mereu deoparte. 877 01:02:08,206 --> 01:02:11,061 Apoi am observat, că această curea a fost tăiată. 878 01:02:11,607 --> 01:02:16,406 Mi-am dat seama că acesta este originalul camera, ce fusese furat. 879 01:02:17,523 --> 01:02:22,344 Am coborât în subsol și am găsit-o cameră nouă unde știam că este. 880 01:02:24,614 --> 01:02:26,493 Și devine și mai rău. 881 01:02:27,133 --> 01:02:31,289 După cum veți vedea în imagini, Am găsit pe cardul de memorie al camerei. 882 01:02:33,130 --> 01:02:34,834 Iată prima poză. 883 01:02:35,306 --> 01:02:39,601 Conform codului de timp, 03:08:10 noaptea. 884 01:02:41,220 --> 01:02:43,687 Este luat pe hol, - 885 01:02:43,733 --> 01:02:47,109 - spre cele două dormitoare din plan intermediar. 886 01:02:47,299 --> 01:02:50,375 Codul de timp nu are sens, dupa cum veti vedea. 887 01:02:50,428 --> 01:02:53,562 Iată a doua poză, tot la 3:08:10. 888 01:02:53,629 --> 01:02:56,172 Este la capătul opus al holului. 889 01:02:56,969 --> 01:02:58,775 Și iată a treia poză. 890 01:02:58,922 --> 01:03:03,609 Deci, conform codului de timp, cineva a făcut prima poză, 891 01:03:03,711 --> 01:03:07,297 - a ajuns la celălalt capăt la un moment dat şi înapoi. 892 01:03:07,711 --> 01:03:09,875 Totul într-o secundă și jumătate. 893 01:03:09,935 --> 01:03:11,835 Și devine și mai ciudat. 894 01:03:11,881 --> 01:03:15,959 Următoarea poză este deschisă partea de jos a scărilor, 3:08:22. 895 01:03:16,477 --> 01:03:18,062 Următorul... 896 01:03:18,617 --> 01:03:23,109 cred ca, că este la jumătatea drumului pe scări. 897 01:03:23,401 --> 01:03:27,039 Al treilea este doar fără pentru dormitorul meu. 898 01:03:27,374 --> 01:03:28,847 Și din nou... 899 01:03:29,695 --> 01:03:34,429 Totul ar fi trebuit să se întâmple în 1,5 secunde. 900 01:03:34,754 --> 01:03:36,156 Poza următoare... 901 01:03:37,086 --> 01:03:39,140 ... nu stiu ce sa interpretez. 902 01:03:40,822 --> 01:03:43,236 Această pisică este evident moartă. 903 01:03:44,086 --> 01:03:46,031 Sunt muște pe el. 904 01:03:46,742 --> 01:03:49,297 Poza a fost făcută în timpul zilei - 905 01:03:49,344 --> 01:03:54,632 - iar biletul spune: „Iepurașul de la Vandal. Cea mai frumoasa. A ucis-o. " 906 01:03:55,241 --> 01:03:58,037 S-ar putea să fi fost text pe spate, - 907 01:03:58,062 --> 01:03:59,797 - dar nu pot spune. 908 01:03:59,835 --> 01:04:02,789 Temperatura și codul de timp sunt goale. 909 01:04:04,658 --> 01:04:06,121 Poza următoare - 910 01:04:06,610 --> 01:04:09,610 - este în pădure, unde am văzut craniul de pisică. 911 01:04:09,961 --> 01:04:14,265 Acum s-a întors la 3:09:15. 912 01:04:15,399 --> 01:04:20,484 Poza următoare, 3:09:16, este o mișcare neclară. 913 01:04:20,665 --> 01:04:22,233 Și în sfârșit... 914 01:04:24,367 --> 01:04:26,297 ... e înapoi în pădure. 915 01:04:26,343 --> 01:04:28,406 Nimic din toate astea nu are sens. 916 01:04:33,253 --> 01:04:37,375 Hei. Am vrut doar să spun toți, că sunt bine, - 917 01:04:38,066 --> 01:04:42,625 - și că până la urmă am scris femeii de pe forum. 918 01:04:42,825 --> 01:04:47,039 Ea din Minnesota, care ceruseră mai multe informații. 919 01:04:47,472 --> 01:04:51,312 Interesant, ea întrebase, dacă aș putea să-i dau mai multe informații... 920 01:04:51,351 --> 01:04:54,281 - despre foștii proprietari ai acestei case. 921 01:04:54,345 --> 01:04:57,310 Și mi-am dat seama, că în postarea mea inițială, - 922 01:04:58,094 --> 01:05:01,287 - chiar dacă aș fi inclus unul o mulțime de imagini și filmări, - 923 01:05:01,312 --> 01:05:06,298 - Nu am intrat niciodată în asta bătrân care s-a spânzurat. 924 01:05:06,415 --> 01:05:11,108 Sau că fiica lui schizofrenă lipsea, sau o parte. 925 01:05:11,290 --> 01:05:15,767 Așa că i-am spus despre asta și mie i-a trimis și ultimele poze - 926 01:05:15,847 --> 01:05:20,431 - de la camera de vânătoare, pe care tocmai l-am împărtășit cu voi toți. 927 01:05:20,889 --> 01:05:23,240 Cine stie, dacă aud ceva de la ea, 928 01:05:23,275 --> 01:05:25,942 - sau orice vrea ea să încerce să-mi vândă. 929 01:05:27,642 --> 01:05:32,751 Vestea bună este, că această casă este mult mai sigură acum. 930 01:05:32,811 --> 01:05:37,925 O zi întârziere, dar sistemul de securitate este pe loc, acum trebuie să vezi. 931 01:05:38,081 --> 01:05:39,644 Ai un tur rapid. 932 01:05:44,289 --> 01:05:45,900 După cum puteți vedea, - 933 01:05:46,720 --> 01:05:51,384 - fiecare ușă și fereastră de pe asta planul are acum acest senzor de intrare. 934 01:05:51,743 --> 01:05:55,577 Și de fiecare dată când deschid ușa din față... 935 01:06:00,142 --> 01:06:01,775 - Primesc unul... 936 01:06:03,392 --> 01:06:05,642 ... sunet frumos. 937 01:06:07,104 --> 01:06:11,282 Și asta cu alarma oprită. 938 01:06:11,348 --> 01:06:14,846 Dacă aș fi setat alarma - 939 01:06:15,767 --> 01:06:22,306 - va suna tare timp de 30 secunde, apoi o sirenă de 120 dB, - 940 01:06:22,603 --> 01:06:27,564 - ceea ce cred că ar fi suficient pentru a speria pe oricine. 941 01:06:28,855 --> 01:06:33,745 Am avut ocazia să-l deconectez până la poliție, dar consider... 942 01:06:33,850 --> 01:06:36,860 - asta i-ar lua atat de mult sa raspund... 943 01:06:37,259 --> 01:06:39,579 Ce diferență ar face. 944 01:06:39,662 --> 01:06:43,110 Deci acum este doar sirena. 945 01:06:43,547 --> 01:06:45,032 Dar... 946 01:06:46,056 --> 01:06:49,923 Merge mai bine. Probabil că sunt pe to get a little crazy out here. 947 01:06:49,954 --> 01:06:53,634 Probabil că îmi place asta să te vizitez din nou în D.C 948 01:06:53,775 --> 01:06:57,157 Și participă la o întâlnire. 949 01:06:57,743 --> 01:06:59,744 ma simt bine - 950 01:06:59,986 --> 01:07:03,298 - and I'll keep everyone updated despre ceea ce se întâmplă. 951 01:07:03,532 --> 01:07:04,814 Noapte bună. 952 01:07:06,961 --> 01:07:09,244 The time is around 03:20. 953 01:07:10,650 --> 01:07:12,845 Și ceva m-a trezit, nu stiu ce. 954 01:07:12,880 --> 01:07:14,489 It could have been thunder. 955 01:07:15,556 --> 01:07:18,623 Plouă, and it's really cold outside. 956 01:07:20,510 --> 01:07:22,689 But I opened the window and immediately 957 01:07:22,714 --> 01:07:25,454 - I could hear the whistle ridică-te de la pământ. 958 01:07:27,916 --> 01:07:29,782 Nu pot să aud acum. 959 01:07:34,017 --> 01:07:38,083 Stai, iată-l. Wait, wait, wait, listen. 960 01:07:40,571 --> 01:07:42,058 Auzi asta? 961 01:07:49,282 --> 01:07:51,150 Vine din... 962 01:07:51,994 --> 01:07:54,806 Vine de pe deal în dreapta. 963 01:08:01,776 --> 01:08:03,454 Am arma mea. 964 01:08:04,705 --> 01:08:06,556 Dar nu plec acolo. 965 01:08:07,025 --> 01:08:08,225 In nici un caz. 966 01:08:11,128 --> 01:08:13,423 Nu știu cine ar face-o fi acolo pe vremea asta. 967 01:08:16,548 --> 01:08:19,929 Lasă-mă în pace! 968 01:08:25,263 --> 01:08:27,937 Cred că s-a oprit, nu mai aud 969 01:08:28,504 --> 01:08:30,509 nu o mai aud. 970 01:08:34,086 --> 01:08:35,445 Acolo este. 971 01:08:38,134 --> 01:08:39,407 Auzi asta? 972 01:08:41,340 --> 01:08:43,056 Acum vine... 973 01:08:43,634 --> 01:08:45,040 ... acolo sus. 974 01:08:45,718 --> 01:08:49,334 este departe de, unde am mai auzit-o. 975 01:08:55,495 --> 01:08:57,258 Nu stiu ce sa fac. 976 01:08:58,166 --> 01:09:00,181 Nu stiu ce sa fac. 977 01:09:13,083 --> 01:09:16,958 Este 10:00, duminică. 978 01:09:18,431 --> 01:09:21,687 După actualizarea de ieri, M-am uitat de cateva ori - 979 01:09:21,712 --> 01:09:25,492 - după un mesaj de la al meu contact pe forumul paranormal. 980 01:09:25,517 --> 01:09:27,532 Femeia din Minnesota. 981 01:09:28,010 --> 01:09:29,868 Dar nu a fost nimic, așa că... 982 01:09:30,851 --> 01:09:34,462 Am ajuns să beau puțin vodcă, pentru a încerca să te relaxezi 983 01:09:34,611 --> 01:09:36,657 Dar nu a ajutat. 984 01:09:37,017 --> 01:09:38,966 Presupun că am adormit - 985 01:09:39,111 --> 01:09:42,053 - în jurul timpului, unde am văzut răsăritul soarelui. 986 01:09:42,087 --> 01:09:44,267 M-am trezit acum câteva minute. 987 01:09:45,975 --> 01:09:50,110 Dar tocmai mi-am verificat e-mailul, și am primit un mesaj de la ea. 988 01:09:50,491 --> 01:09:52,743 Și e destul de departe. 989 01:09:52,984 --> 01:09:54,923 Ți-am citit-o. 990 01:09:56,242 --> 01:10:01,431 Numele ei de conectare este „AstralMom1957”, - 991 01:10:01,925 --> 01:10:05,454 Ceea ce trebuie să însemne, că s-a născut în 1957 - 992 01:10:05,479 --> 01:10:09,891 - sau există 1956 alte mame Astral de acolo. 993 01:10:10,651 --> 01:10:12,548 am citit-o. 994 01:10:14,923 --> 01:10:16,170 Scuzați-mă. Bine. 995 01:10:20,196 --> 01:10:24,235 „Bună, din nordul rece. Este o dimineață frumoasă, 996 01:10:24,260 --> 01:10:27,079 - începe originea simfoniei la prima lumina si a urmat - 997 01:10:27,118 --> 01:10:29,712 - de un sunet blând al răsăritului. " 998 01:10:30,620 --> 01:10:33,407 „Vă mulțumesc pentru mult timp și mesaj detaliat. " 999 01:10:33,485 --> 01:10:37,102 „Am auzit partea ta Virginia de Vest este frumoasă, 1000 01:10:37,165 --> 01:10:41,165 - De vreme ce am un prieten drag, care campează la Seneca Rocks în fiecare an. " 1001 01:10:41,190 --> 01:10:43,376 „Dar hai să venim la problemele tale. " 1002 01:10:44,293 --> 01:10:48,406 „Chiar dacă nu vrei să crezi, există vreo ființă de cealaltă parte, - 1003 01:10:48,444 --> 01:10:51,251 - cine este responsabil pentru ele evenimentele pe care le-ați descris. " 1004 01:10:51,290 --> 01:10:56,032 „Cu toate acestea, nu sunt de acord, că fostul proprietar al casei - 1005 01:10:56,063 --> 01:10:59,134 - cine ar fi trebuit să comită sinucidere, poate responsabilul. " 1006 01:10:59,181 --> 01:11:01,595 „În schimb, cred că fiica bărbatului, 1007 01:11:01,620 --> 01:11:04,837 - care suferea de un psihic boala, este responsabil. " 1008 01:11:04,932 --> 01:11:07,513 — Nu cred că e în viață. 1009 01:11:07,665 --> 01:11:12,048 „Dar medalionul a fost lăsat tu, flaut se cântă pentru tine - 1010 01:11:12,073 --> 01:11:17,376 - iar spiritele feminine sunt mai probabile sa stai aproape de casa. " 1011 01:11:18,388 --> 01:11:22,743 „Lucrul important de reținut este că tu probabil că nu este în pericol fizic. " 1012 01:11:22,786 --> 01:11:26,181 „Sunteți ca un om nou în casă probabil doar în focalizare - 1013 01:11:26,215 --> 01:11:29,141 - de curiozitate pură sau chiar închinare - 1014 01:11:29,212 --> 01:11:33,048 - mai ales dacă femeia era singură și nesigură de aspectul ei. " 1015 01:11:33,077 --> 01:11:37,235 „Majoritatea spiritelor sunt blânde și le duc mai departe aceleași nesiguranțe pe care le-au avut în viață. " 1016 01:11:37,301 --> 01:11:40,462 — S-ar putea să aștepte doar acceptarea ta. 1017 01:11:41,950 --> 01:11:45,907 „Loc în pădurea care a apărut pe a ta camera, poate fi locul unde a murit - 1018 01:11:45,946 --> 01:11:47,970 - chiar dacă ai spus, era departe.” 1019 01:11:47,997 --> 01:11:50,391 „Evident că avea unul oarecare importanță pentru ea. " 1020 01:11:50,416 --> 01:11:52,352 — Poate că animalul ei de companie este îngropat acolo. 1021 01:11:52,377 --> 01:11:56,376 „Nu înțeleg bancnota lângă pisică, - 1022 01:11:56,706 --> 01:12:00,688 - cu toate acestea, „Iepurașul de la Vandal” poate însemna, că pisica se numea Bunny - 1023 01:12:00,736 --> 01:12:03,469 - și unul dintre părinții săi a fost Vandal. " 1024 01:12:04,744 --> 01:12:10,384 „Aș recomanda să nu puneți mai mult camerele de luat vederi sau deranjați-o. " 1025 01:12:10,830 --> 01:12:13,246 Ea nu vrea să o deranjez. 1026 01:12:13,766 --> 01:12:19,336 „Dacă îi accepți atenția, precum și prezența ei, 1027 01:12:19,361 --> 01:12:22,134 - evenimentele sunt probabile dispar pe cont propriu. " 1028 01:12:22,159 --> 01:12:25,149 „Sper acest mesaj iti da speranta si liniste sufleteasca - 1029 01:12:25,174 --> 01:12:28,360 - și lumina te găsește și ține esti in siguranta oriunde ai locui. " 1030 01:12:28,385 --> 01:12:33,524 „Voi medita pentru siguranța ta și bunăstare. AstralMom1957. " 1031 01:12:34,622 --> 01:12:35,852 Nu e frumos? 1032 01:12:36,173 --> 01:12:40,766 Să credem în incredibil și să presupunem, că are dreptate în toate acestea. 1033 01:12:40,804 --> 01:12:44,353 Ea nu vrea să mă amestec bietul spirit abandonat - 1034 01:12:44,378 --> 01:12:47,884 - care mi-a făcut viața una la naiba de când m-am mutat. 1035 01:12:54,700 --> 01:12:55,872 Bună Claire. 1036 01:12:56,290 --> 01:12:58,649 nu-ți face griji, acest mesaj este doar pentru tine. 1037 01:12:58,690 --> 01:13:01,602 Probabil te așteptai să auzi de la mine după ce Marcy a împărtășit - 1038 01:13:01,634 --> 01:13:04,772 - pozele din grup excursie la Great Falls ieri. 1039 01:13:05,053 --> 01:13:09,406 Doamne ferește ca grupul să facă asta planifică o excursie și vino să mă vizitezi. 1040 01:13:09,431 --> 01:13:13,328 Dacă vrei să faci drumeții, Am păduri nesfârșite în toate direcțiile. 1041 01:13:13,374 --> 01:13:16,328 Nu pentru că, că nu ai avea unde să dormi. 1042 01:13:16,620 --> 01:13:20,233 În plus, trebuie să mă uit la, nu doar una, ci două imagini - 1043 01:13:20,258 --> 01:13:22,406 - tu și David ținându-te de mână? 1044 01:13:22,431 --> 01:13:24,199 După tot ce mi-ai spus? 1045 01:13:24,224 --> 01:13:27,558 „Este doar un prieten, Nu-mi pasă de el. " 1046 01:13:27,618 --> 01:13:29,448 Și am fost suficient de prost încât să cred asta. 1047 01:13:29,473 --> 01:13:33,480 Nu este surprinzător, ai vrut să pleci, de îndată ce soarele a răsărit în acea zi, 1048 01:13:33,505 --> 01:13:39,231 Probabil ai avut o conștiință proastă. Cine stie, ceea ce conduceai atunci. 1049 01:13:41,948 --> 01:13:42,988 dar.. 1050 01:13:43,129 --> 01:13:47,355 Bine pentru tine și sper, că sunteți fericiți împreună. 1051 01:13:47,396 --> 01:13:48,863 nu mi-ar păsa - 1052 01:13:48,925 --> 01:13:51,487 - dacă nu ai fi vino si ghideaza-ma... 1053 01:13:51,511 --> 01:13:54,558 Că era o șansă, că s-ar putea întâmpla ceva între noi. 1054 01:13:54,583 --> 01:13:58,490 Știi prin ce trec, și apoi descoperiți voi doi - 1055 01:13:58,543 --> 01:14:00,870 - prin fotografiile de grup ale lui Marcy? 1056 01:14:03,517 --> 01:14:04,815 Dar știi ce? 1057 01:14:05,331 --> 01:14:10,189 continui sa postez noutati grupului de parcă nimic nu s-ar fi întâmplat. 1058 01:14:10,542 --> 01:14:16,415 Îți promit niciodată, niciodată primește din nou un mesaj privat de la mine. 1059 01:14:17,813 --> 01:14:20,276 Bravo, Claire. Bine făcut. 1060 01:14:20,322 --> 01:14:23,313 Ai vrut să scapi de mine? Aveți. 1061 01:14:28,583 --> 01:14:32,082 Este aproape 2:30 - 1062 01:14:33,174 --> 01:14:36,783 - și spre surprinderea mea, cântă cineva la flaut - 1063 01:14:37,577 --> 01:14:39,290 - chiar în afara ferestrei mele. 1064 01:14:40,948 --> 01:14:43,104 Dar e problema ei de râs. 1065 01:14:44,479 --> 01:14:49,197 Pentru că nu am dormit încă, așa că ea nu mă trezește sau altceva. 1066 01:14:50,990 --> 01:14:52,905 Așa că continuă să te joci, urât. 1067 01:15:02,931 --> 01:15:05,501 Liniște! 1068 01:15:18,743 --> 01:15:20,314 Acum e de ajuns! 1069 01:15:21,067 --> 01:15:22,518 Acum e de ajuns! 1070 01:15:23,017 --> 01:15:24,217 Acum e de ajuns! 1071 01:15:24,736 --> 01:15:26,329 Acum e de ajuns! 1072 01:16:43,809 --> 01:16:46,242 Bună, din nordul rece. 1073 01:16:50,523 --> 01:16:51,781 Prăfuit.