1
00:00:57,959 --> 00:00:59,360
باشە، ئێستا جارێکی تر بێدەنگییەکەی.

2
00:01:00,439 --> 00:01:02,080
دیسان لە ماڵەوە ئارامیمان هەیە.

3
00:01:43,879 --> 00:01:45,680
بڕۆ بەردەوام! بڕۆ بەردەوام!
بەم شێوەیە...

4
00:01:56,640 --> 00:02:00,160
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن.
من ناتوانم کلیلەکە بەدەست بهێنم... ئاه! ئێستا!

5
00:02:02,239 --> 00:02:03,280
لێرە؟

6
00:02:04,280 --> 00:02:07,040
دەست بگرە، ئێمە ناتوانین تێپەڕین.
بەم شێوەیە!

7
00:02:08,400 --> 00:02:10,439
تەنها بەم شێوەیە!
Upended!

8
00:02:14,560 --> 00:02:15,600
بەڵێ، سوپاس!

9
00:02:18,200 --> 00:02:21,879
باشە، ئەوە چێشتخانەکە،
ژووری مۆسیقا ڕاستەوخۆ لە پێشەوەیە...

10
00:02:22,400 --> 00:02:24,959
ژووری میوان لە لای چەپەوە...

11
00:02:25,520 --> 00:02:27,520
کە دەچێتە ناو چێشتخانە،
نەخێر؟

12
00:02:31,000 --> 00:02:32,760
تەنها لە شوێنێک دایبنێ.

13
00:02:33,360 --> 00:02:34,560
باشە.

14
00:02:36,280 --> 00:02:37,439
وریا!

15
00:02:39,160 --> 00:02:41,119
وای! دیواری فێنک.

16
00:02:42,879 --> 00:02:46,360
بەڵێ ئێمە بەو شێوەیە بەدەستمان هێنا.
پێم وایە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

17
00:02:46,879 --> 00:02:49,760
بەڵام جێسی بیر لە نیگارکێشانی دەکاتەوە.
- بۆچی ئەوە؟

18
00:02:50,080 --> 00:02:53,000
خەڵکی تریش دەبێت پارە بدەن
بۆ ئەوەی شتێکی لەو جۆرە ئەنجام بدرێت.

19
00:02:53,360 --> 00:02:55,400
حەمامەکە لەوێ گەڕاوەتەوە، ڕاستە؟

20
00:03:00,280 --> 00:03:02,280
هێی، ئەو دیوارە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە!

21
00:03:03,200 --> 00:03:06,239
هەموو شوێنەکە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.
هەموو ئەم ژوورانە سەقفیان بەرزە!

22
00:03:15,800 --> 00:03:17,959
مێلی، ئیرەیی دەبەیت؟
هاها.

23
00:03:41,360 --> 00:03:44,840
فیلمێک لەلایەن JAKOB M. ERWA

24
00:03:53,320 --> 00:03:55,959
دەتوانی پەرداخ شەرابەکەم بدەیتە دەستم؟
لەوێ دەڕۆیت.

25
00:03:57,520 --> 00:04:00,720
سوپاس بۆ هەموو هاوکاریەکانتان!
فلاتێکی نایاب!

26
00:04:01,400 --> 00:04:02,400
سوپاس.

27
00:04:08,920 --> 00:04:09,959
سوپاس.

28
00:04:11,000 --> 00:04:12,280
بۆ چی؟

29
00:04:14,520 --> 00:04:15,879
بۆ هەموو شتێک.

30
00:05:02,640 --> 00:05:04,800
ئێوارە!
بەڵێ ئێوارەتان باش گەنج!

31
00:05:05,160 --> 00:05:07,640
دەزانم لەوانەیە تۆ هەتبێت
خووەکانی تر لە ئێمە،

32
00:05:07,959 --> 00:05:10,479
بەڵام دەتوانین گوێمان لە مۆسیقای ئێوە بێت
زۆر بە دەنگی بەرز لە ژووری نووستنەکەماندا.

33
00:05:10,800 --> 00:05:13,160
ئای زۆر دەنگی بەرزە؟ داوای لێبووردن دەکەم.

34
00:05:13,600 --> 00:05:17,400
دوای نیوەشەوەکەی.
ڕەنگە بیر لەوە بکەیتەوە کە ناوی بهێنیت وازهێنان؟

35
00:05:17,760 --> 00:05:20,720
هاوسەرەکەم خەوی سوکی هەیە.
تۆ دەزانیت؟

36
00:05:22,959 --> 00:05:24,879
ئێوارە باش!
- ئێوارە باش!

37
00:05:27,479 --> 00:05:30,720
بەڕاستی ببورە. باشە، ئم...
ئێستا بێدەنگ دەبین.

38
00:05:31,959 --> 00:05:33,720
شەو شاد!
شەو شاد!

39
00:05:37,640 --> 00:05:38,680
ئەوە چی بوو؟

40
00:06:21,840 --> 00:06:23,320
سڵاو!
سڵاو!

41
00:06:23,959 --> 00:06:26,040
ئێمە دراوسێی نوێی ئێوەین
لە نهۆمی خوارەوە.

42
00:06:26,840 --> 00:06:30,160
دەمانەوێت داوای لێبوردن بکەین بۆ...
مۆسیقای بەرز، جارێکی تر.

43
00:06:30,520 --> 00:06:34,680
ئێستا thats دڵڕفێن!
Thats بۆچی تۆ هاتووی بۆ ئێرە؟

44
00:06:35,160 --> 00:06:37,200
ئیم لۆرێنز، سڵاو!
هیڵدێ دۆموێبەر.

45
00:06:37,800 --> 00:06:40,320
جێسیکا.
جێسیکا.

46
00:06:42,720 --> 00:06:44,959
ئای، من بەدەستم هێناوە
شتێک بۆ تۆش.

47
00:06:45,720 --> 00:06:46,760
ساتێک چاوەڕوان بن.

48
00:07:00,160 --> 00:07:01,320
دیارییەکی بچووکی بەخێرهاتن!

49
00:07:02,280 --> 00:07:03,479
ئای باشە... سوپاس!

50
00:07:04,000 --> 00:07:06,119
شایەنی باس نییە.
بەخێرهاتنێکی گەرم.

51
00:07:06,920 --> 00:07:09,640
دووبارە ببورن بۆ دوێنێ،
کە دووبارە نابێتەوە.

52
00:07:10,000 --> 00:07:12,320
هیچ هەستێکی سەخت نییە!
ئێمەش ڕۆژێک گەنج بووین.

53
00:07:12,840 --> 00:07:15,520
لە ڕابردوودا تەنها کەسانی سەردەمی ئێمە
پێشتر لێرە دەژیا.

54
00:07:15,879 --> 00:07:19,200
بەڵام هەندێکیان توانای کرێی خانووەکەیان نەبوو
ئیتر. هەندێکی تریش کۆچی دواییان کرد.

55
00:07:21,000 --> 00:07:24,400
گەڕەکەکە دەگۆڕێت.
ماڵەکە دەگۆڕێت. Thats چۆن دەڕوات.

56
00:07:26,160 --> 00:07:29,720
باشە ئەوا! جارێکی تر سوپاس!
ئەگەر پێویستت بە هەر شتێک بوو: زەنگ لێبدە.

57
00:07:30,119 --> 00:07:31,320
سوپاس!
سوپاس!

58
00:07:31,640 --> 00:07:34,239
من چاودێری نافەرمی لێرە،
دەزانی؟

59
00:07:34,600 --> 00:07:35,600
ئاه! باشە.

60
00:07:38,360 --> 00:07:41,600
ئایا هەموو دراوسێیەکی نوێ ئەمە بەدەست دەهێنێت؟
یان تەنها بەختی خراپە؟

61
00:07:41,920 --> 00:07:45,720
وەرە با تەنها لە شوێنێک دایبنێین
لەوانەیە بە هەڵە بکەوێتە خوارەوە.

62
00:09:46,600 --> 00:09:50,080
سەیر نییە دراوسێکان
دەتوانێت ڕاست سەیری فلاتەکەمان بکات؟

63
00:09:51,200 --> 00:09:52,360
ئەگەر چێژیان لێ وەربگرن.

64
00:09:54,320 --> 00:09:56,119
ئێمە هیچمان دەست نەکەوتووە بۆ شاردنەوە.

65
00:09:56,479 --> 00:09:57,879
گاڵتە ناکات!

66
00:10:01,280 --> 00:10:04,959
پێم وایە جارێک باش دەبێت
بۆیان دەرکەوت کە ئێمە چەندە بێزارکەرین.

67
00:10:13,040 --> 00:10:16,200
ئەگەر بتەوێت دەتوانین
سبەی چەند پەردەیەک دابنێ؟

68
00:10:22,000 --> 00:10:23,200
باشە، نەخێر.

69
00:10:27,320 --> 00:10:31,320
بەڵام بەڵێنتان دا کە ئینتەرنێت
باش دەبێت. کەواتە بۆچی کارناکات؟

70
00:10:36,640 --> 00:10:40,000
Thats بۆچی من ئاگادارم کردۆتەوە
گۆڕینی ناونیشانەکان کە زوو...

71
00:10:41,560 --> 00:10:42,600
بەڵێ.

72
00:10:42,920 --> 00:10:44,119
بەڵێ، ئیم دەستی گرتووە.

73
00:10:52,400 --> 00:10:53,400
بەڵێ؟

74
00:10:54,760 --> 00:10:56,280
بۆیە تکایە، پەیوەندیم پێوە بکەن.

75
00:11:09,160 --> 00:11:10,239
ئەف!

76
00:11:10,680 --> 00:11:14,040
Someones لە پەلەکردن!
- تۆ منت ترساند!

77
00:11:14,439 --> 00:11:17,760
بێ نیگەرانی، تەنها منە.
پێدەچێت زۆرتر یەکتر ببینین.

78
00:11:22,239 --> 00:11:23,280
سڵاو؟

79
00:11:32,720 --> 00:11:36,040
لێرە؟ بەڵێ.
ئاه! ئەوەش خێرم بۆ دەکات.

80
00:11:39,879 --> 00:11:43,439
زۆر سەخت نەبێت، نەرمتر بە.

81
00:11:43,760 --> 00:11:46,560
دەتوانیت خۆت مەساج بکەیت
ئەگەر تۆ وتارێک پێشکەش دەکەیت.

82
00:11:46,879 --> 00:11:47,959
بێدەنگ دەبم.

83
00:11:51,560 --> 00:11:53,320
ئەوان دەیانەوێت سەردانی فلاتەکەمان بکەن.

84
00:11:54,360 --> 00:11:55,360
"ئەوان" کێن؟

85
00:11:55,680 --> 00:11:56,840
دایک و باوکم تەلەفۆنیان بۆ کرد.

86
00:11:58,720 --> 00:12:01,400
بۆیە پێویستە بێن سەردان بکەن.
- بەڵام بەو شێوەیە نا!

87
00:12:02,080 --> 00:12:03,840
هەموو شتێک دەبێت وا دەربکەوێت...

88
00:12:04,879 --> 00:12:07,239
بەو شێوەیە پێشکەش نەکراوە،
یان وایە؟

89
00:12:07,560 --> 00:12:09,280
بۆچی نا؟
مۆزەخانە نەبوون.

90
00:12:11,080 --> 00:12:13,920
هێی، دەزانن ئێمە تازە چووینە ژوورەوە.

91
00:12:16,000 --> 00:12:19,560
پێیان بڵێن بانگهێشتیان دەکرد بۆ ئەوێ
بۆ پیکنیکێک لەگەڵ ڕۆمانسیەتی سندوقە جوڵاوەکان.

92
00:12:32,760 --> 00:12:33,800
سڵاو؟

93
00:12:35,520 --> 00:12:36,720
بەڵێ تکایە؟

94
00:12:42,080 --> 00:12:43,080
چی؟ بەڕاستی؟

95
00:12:46,080 --> 00:12:50,400
بەڵێ باشە، سوپاس!
سوپاس. هەروەها تۆش!

96
00:12:55,920 --> 00:12:57,600
منی ئەو. من دەفڕم!

97
00:12:59,119 --> 00:13:00,959
بەڕاستی؟
بەڵێ!

98
00:13:02,360 --> 00:13:03,479
Thats زۆر نایاب!

99
00:13:10,400 --> 00:13:12,040
ئیم زۆر دڵخۆشم!
ئیم زۆر دڵخۆشم!

100
00:13:14,360 --> 00:13:16,040
بە دڵنیاییەوە هەڵبژاردەیەکی دروستە.

101
00:13:17,840 --> 00:13:18,959
و ئەوەندە گەشاوە!

102
00:13:19,320 --> 00:13:20,439
سوپاس دایە.

103
00:13:20,760 --> 00:13:21,760
بەڵام...

104
00:13:22,119 --> 00:13:24,239
ئەم دیوارانە بۆیاخ دەکرێن،
ڕاستە؟

105
00:13:25,000 --> 00:13:26,640
نەخێر بابە. ئەوان بەم شێوەیە دەمێننەوە.

106
00:13:26,959 --> 00:13:28,000
چی؟

107
00:13:31,160 --> 00:13:32,200
بەم شێوەیە؟

108
00:13:32,520 --> 00:13:34,080
بەڵێ ئێمە بەم شێوەیە حەزمان لێیە.

109
00:13:37,680 --> 00:13:40,680
باشە، ئیم تەنها دەڵێم...

110
00:13:41,760 --> 00:13:45,720
مرۆڤ ڕێگەی پێدراوە پرسیار بکات
ئەگەر ئەو کەسە نیوەی کرێی خانووەکە دەدات.

111
00:13:48,239 --> 00:13:50,400
جێسی بە فڕۆکە دەچێتە مۆسکۆ
مانگی داهاتوو.

112
00:13:51,040 --> 00:13:53,879
ئەو کچە هەڵبژێردراوە
لە هەموو ئەکادیمیاکانی ئەڵمانیاوە...

113
00:13:54,280 --> 00:13:56,760
بۆ نوێنەرایەتی ئەڵمانیا لە...
خەڵاتی یۆنگ کلاسیکس.

114
00:13:57,400 --> 00:14:00,400
پێشبڕکێیەکی نێودەوڵەتییە
بۆ نوخبە لەبەرچاو گیراوە.

115
00:14:00,720 --> 00:14:02,040
گەورەیە، ئازیزم!

116
00:14:02,560 --> 00:14:04,239
باشە، ئەوە دەنگێکی باشە.

117
00:14:04,680 --> 00:14:07,800
ئایا پارەی گەشتەکان دەدەن
یان دەبێت پارەی ئەمە بدەم؟

118
00:14:11,320 --> 00:14:12,879
باوکە، ئەوە شتێکی جدییە.

119
00:14:13,360 --> 00:14:15,879
هەر وڵاتێک تەنها یەک مۆسیقاژەن هەڵدەبژێرێت.

120
00:14:16,520 --> 00:14:19,200
من کارم بۆ کردووە
دەرفەتێکی لەو شێوەیە بۆ ساڵانێک.

121
00:14:19,720 --> 00:14:22,520
ئەوە یارییەکی کۆمیدی نییە. چانسی منە.

122
00:14:23,439 --> 00:14:26,800
و بەڵێ: هەموو تێچوونەکان دەگرێتەوە.

123
00:14:27,520 --> 00:14:28,560
بێ خەم.

124
00:14:29,640 --> 00:14:31,879
ها! Thats بۆ ئەوەی پارەی باجەکەم دەچێت!

125
00:14:34,760 --> 00:14:38,200
باشە، بۆ ئەوەی جدی بم: من دڵخۆشم بۆ تۆ.

126
00:14:38,879 --> 00:14:41,439
تا ئەو کاتە پشتگیریت دەکەم
وەک youre چێژ وەرگرتن لێی.

127
00:14:41,760 --> 00:14:42,800
بەخۆشی!

128
00:14:58,040 --> 00:15:00,600
پێت وایە، دەبێ
بەڕاستی ئەم دیوارە بۆیاغ بکە؟

129
00:15:01,560 --> 00:15:02,600
قسەی بێمانا!

130
00:15:03,239 --> 00:15:04,280
بۆچی؟

131
00:15:31,160 --> 00:15:32,959
هێی... هێی.. جێسی!

132
00:15:34,200 --> 00:15:35,320
مەسەلەکە چییە؟

133
00:15:49,640 --> 00:15:52,680
بە گشتی، تەواو بووە
ئێوارەیەکی خۆش. ها؟

134
00:15:56,320 --> 00:15:57,879
تۆ باوکت دەناسیت.

135
00:15:59,239 --> 00:16:00,920
لەوە باشتر نازانێت.

136
00:16:06,640 --> 00:16:08,680
خەریک بوو دایکت نەیویستبێت بڕوات.

137
00:16:09,640 --> 00:16:10,680
ئەویش حەزی لێی بوو.

138
00:16:13,280 --> 00:16:16,160
نەدەبوو بێزار بم...

139
00:16:18,200 --> 00:16:20,520
بۆ ڕێکخستنی تەواوی فلاتەکە لە یەک ڕۆژدا.

140
00:16:20,840 --> 00:16:22,680
هەمیشە شتێک هەڵدەبژێرێت!

141
00:16:25,280 --> 00:16:27,640
ئەوەندە زۆری پێچوو
بۆ دۆزینەوەی شوێنێکی جوان.

142
00:16:28,280 --> 00:16:29,800
مەهێڵە وێران بێت.

143
00:16:37,720 --> 00:16:39,360
ئایا ئێستا ماکیاژەکەم چەقەڵ بووە؟

144
00:16:40,840 --> 00:16:43,360
کەمێک.
بەڵام تۆ هێشتا نازدار.

145
00:16:50,920 --> 00:16:54,840
پێویست ناکات خۆت بسەلمێنیت
هەموو کاتێک.

146
00:16:55,720 --> 00:16:56,760
بەڵێ.

147
00:16:58,720 --> 00:16:59,760
باشە.

148
00:17:45,680 --> 00:17:46,760
سڵاو!

149
00:17:51,320 --> 00:17:52,360
ئایا ئەوە یان ئەو؟

150
00:17:52,879 --> 00:17:54,080
وە تەمەنت چەندە؟

151
00:17:55,360 --> 00:17:57,959
ئمم، من نازانم.
چەند هەفتەیەک، من پێشبینی دەکەم.

152
00:17:59,680 --> 00:18:01,280
نێرێکە، ناوی پیکاچۆیە.

153
00:18:01,600 --> 00:18:02,840
ببورە؟
پیکاچۆ.

154
00:18:05,000 --> 00:18:07,040
لە ڕاستیدا ئاژەڵەکان وا نین
لێرەدا ڕێگەپێدراوە.

155
00:18:08,560 --> 00:18:11,080
بەڵام... بە کەس ناڵێم!

156
00:18:12,040 --> 00:18:14,080
بەڕێوەبردن
باسی لەوە نەکردووە.

157
00:18:14,400 --> 00:18:15,720
ئەوا باش دەبێت.

158
00:18:16,879 --> 00:18:17,920
بەهیوای ڕۆژێکی شاد!

159
00:18:19,040 --> 00:18:20,080
خواحافایز!

160
00:18:20,600 --> 00:18:22,239
تا پاکی بمێنێتەوە!

161
00:18:32,320 --> 00:18:33,840
وەرە شیرینەکەم!

162
00:18:37,360 --> 00:18:38,439
پیکاچۆ!

163
00:18:44,080 --> 00:18:45,320
باشە، ئەوا لەوێدا بمێنەرەوە!

164
00:18:46,239 --> 00:18:48,920
پێویستی بە کاتە بۆ ئەوەی خۆی لەگەڵ کەش و هەوادا بگونجێنێت.

165
00:18:49,879 --> 00:18:51,879
ئیم بۆ ماوەی کاتژمێرێک بەسەر زەویدا دەخزێت.

166
00:18:52,879 --> 00:18:54,600
ئەو حەزی لە من نییە.

167
00:18:56,760 --> 00:18:58,360
حەزی لە هەرکەسێکە کە خۆراکی پێ بدات!

168
00:19:00,680 --> 00:19:01,879
کاتێکی پێ بدە!

169
00:19:03,160 --> 00:19:05,119
دەبێت بچم یان درەنگ دەبم.
ماچ!

170
00:19:10,800 --> 00:19:12,720
بای ئێوە دوو کەس!
خواحافایز!

171
00:19:41,600 --> 00:19:42,600
سڵاو؟

172
00:20:02,200 --> 00:20:03,280
سڵاو؟

173
00:20:10,879 --> 00:20:11,920
سڵاو؟!

174
00:20:33,879 --> 00:20:36,360
بەیانیتان باش ئازیزم.
سڵاو.

175
00:20:38,520 --> 00:20:41,119
باشە ئەوەندە ترساو دەرکەویت!

176
00:21:07,479 --> 00:21:11,160
لە بەشی کۆتاییدا ئازایەتیت هەبوو
بۆ ئەوەی زیاتر کەسی بێت.

177
00:21:11,920 --> 00:21:15,239
نوانسە وردەکانی،
ئەوان جیاوازی دروست دەکەن.

178
00:21:16,200 --> 00:21:17,239
زۆر بە باشی ئەنجام دراوە.

179
00:21:17,840 --> 00:21:20,479
هەموویان لە ڕووی تەکنیکییەوە نایاب و ناوازەن.
وەک ئەوەی تۆیت.

180
00:21:20,840 --> 00:21:21,879
نیگەران مەبە.

181
00:21:23,000 --> 00:21:26,200
بەڵام بوێری زیاتر سۆزداری بیت.
ئەوەش جیاوازییەکە دروست دەکات.

182
00:21:32,760 --> 00:21:35,040
دەتوانیت بیکەیت.
دەزانم دەتوانیت.

183
00:21:36,479 --> 00:21:38,680
تەنها پێویستە باوەڕت بە خۆت هەبێت.

184
00:21:39,320 --> 00:21:41,400
بەڵێ، سوپاس.

185
00:21:42,439 --> 00:21:44,520
ئیم هەوڵی زۆر دەدەم، دەتوانم باشتر بکەم.

186
00:21:44,959 --> 00:21:46,040
باشە.

187
00:21:47,160 --> 00:21:48,640
خواحافایز!
بەهیوای دیدار!

188
00:24:19,840 --> 00:24:22,879
ئەوە لەبەردەم دەرگای کێیە؟
لەبەردەمی ئێمە.

189
00:24:24,920 --> 00:24:28,080
کاتێک گەیشتمە ماڵەوە لەوێ بوو.
ئای گەواد!

190
00:24:28,840 --> 00:24:31,119
شتێکی هەژار!
بەڵێ زۆر پێکەنیناوییە. زۆر سەرقاڵ بووم.

191
00:24:31,520 --> 00:24:32,560
ببوورە.

192
00:24:35,000 --> 00:24:36,360
کێ کارێکی وا دەکات؟

193
00:24:37,800 --> 00:24:39,479
Thats ئەوەی Id حەز دەکەم بزانم، هەروەها.

194
00:24:39,800 --> 00:24:43,160
چوومە سەرەوە بۆ لای دراوسێکانمان.
تەنانەت دەرگاکەیان نەکردەوە.

195
00:24:44,640 --> 00:24:48,000
ڕەنگە لە ماڵەوە نەبوون.
- ئەوان بوون. لە ناوەوە گوێم لێیان بوو.

196
00:24:49,720 --> 00:24:52,360
ڕەنگە نەیانکردبێت
گوێیان لە زەنگ بوو یان سەرقاڵی بوون.

197
00:24:53,520 --> 00:24:55,840
سەرقاڵ؟ لەگەڵ سوپرایزی نوێ؟

198
00:24:58,680 --> 00:25:00,360
لۆرێنز، ڕاستگۆیانە: نازانم...

199
00:25:06,800 --> 00:25:09,439
ئەگەر دەتەوێت،
بەرەو سەرەوە دەڕۆم بۆ ئەوەی قسەیان لەگەڵ بکەم.

200
00:25:09,920 --> 00:25:11,959
بەهەر حاڵ دەرگاکەیان نەدەکردەوە.

201
00:25:15,040 --> 00:25:16,200
وا پێت وتیت.

202
00:25:21,280 --> 00:25:22,800
بەڵێ؟ چۆن بتوانم یارمەتیت بدەم؟

203
00:25:23,280 --> 00:25:24,320
ئێوارە!

204
00:25:25,400 --> 00:25:27,760
تکایە ببورن بۆ درەنگ تێکچوونەکە...

205
00:25:28,400 --> 00:25:32,840
باشە خۆشەویستەکەم کۆمەڵەیەکی بچووکی دۆزیەوە
لەبەردەم دەرگاکەمان...

206
00:25:33,560 --> 00:25:34,920
پیسایی ئاژەڵان...

207
00:25:35,239 --> 00:25:36,560
بۆیە کەمێک نیگەران بوون.

208
00:25:36,879 --> 00:25:40,239
ئای خوایە گیان.
چەند ترسناکە! کچە هەژارەکە!

209
00:25:40,760 --> 00:25:42,800
بەڵام ئەمە لێرە ڕوونادات.

210
00:25:43,280 --> 00:25:44,520
ماڵێکی پاک و خاوێنە.

211
00:25:44,840 --> 00:25:46,479
بەڵێ بێگومان.

212
00:25:49,600 --> 00:25:51,959
نەتبینیوە یان نەتبیستووە
هیچ شتێکی گوماناوی؟

213
00:25:52,520 --> 00:25:54,280
نەخێر هیچ.

214
00:25:56,879 --> 00:25:59,000
ئایا دەزانی کێ خاوەنی...
سەگێک لەم ماڵەدا؟

215
00:25:59,320 --> 00:26:01,000
لێرە هیچ سەگێک نییە.

216
00:26:02,239 --> 00:26:03,280
باشە.

217
00:26:04,280 --> 00:26:05,320
شەو شاد!

218
00:26:05,640 --> 00:26:07,119
دووبارە ببورن بۆ ئەوەی تێکتان بدەم.

219
00:26:07,439 --> 00:26:09,520
دەستخۆشی بۆ خۆشەویستەکەت!

220
00:26:10,200 --> 00:26:11,439
من.

221
00:26:12,040 --> 00:26:13,959
نابێت نیگەران بێت!

222
00:26:59,160 --> 00:27:00,439
سڵاو!
سڵاو!

223
00:27:09,119 --> 00:27:10,160
سوپاس!

224
00:27:13,400 --> 00:27:14,879
پرسیارێکی گەمژانەم هەیە:

225
00:27:16,320 --> 00:27:19,360
ئایا تۆش هەست دەکەیت کە...
هەندێک دراوسێ

226
00:27:21,000 --> 00:27:22,520
سیخوڕیت بۆ دەکەن؟

227
00:27:22,879 --> 00:27:24,800
نەخێر، بەڕاستی نا.

228
00:27:26,520 --> 00:27:27,520
بۆچی؟

229
00:27:27,840 --> 00:27:29,400
نەخێر، هیچی نییە.

230
00:27:30,680 --> 00:27:32,000
خواحافایز!
خواحافایز!

231
00:27:37,360 --> 00:27:41,119
لەم دواییانەدا لە تیروپشکێکدا خواردنی سەگم بردەوە.

232
00:27:41,720 --> 00:27:44,840
ئایا دەزانی کێ خاوەنی سەگی لێرە؟

233
00:27:45,879 --> 00:27:47,840
ئەوەندەی من بزانم هیچ ئاژەڵێکی ماڵی نییە.

234
00:27:48,160 --> 00:27:49,239
ببوورە.

235
00:27:50,600 --> 00:27:54,280
ئاه، بیخە سەر ئیبەی!
تەنانەت کڕیارەکان هەڵیدەگرن.

236
00:27:55,320 --> 00:27:57,720
بیرۆکەیەکی باشە.
خواحافایز! خواحافایز.

237
00:28:10,640 --> 00:28:13,360
نامەوێت بیانهێڵمەوە
چاوەڕوانی لەگەڵ نانخواردنی نیوەڕۆ.

238
00:28:14,320 --> 00:28:15,360
چی؟

239
00:28:17,680 --> 00:28:19,560
پێم وایە Id باشترە مەشق بکات.

240
00:28:22,439 --> 00:28:24,680
ڕۆبێرت و ئۆرهان بانگهێشت بکە بۆ نانخواردنی ئێوارە،
باشە؟

241
00:28:25,400 --> 00:28:26,439
ڕەنگە هەفتەی داهاتوو؟

242
00:29:19,479 --> 00:29:20,520
هوهو!

243
00:29:21,160 --> 00:29:22,160
سڵاو!

244
00:29:32,239 --> 00:29:34,360
دەبێ نانخواردنێکی بەرفراوان بووبێت.

245
00:29:35,680 --> 00:29:38,680
دەزانی ئەوان هەمیشە
خزمەتکردنی بارەکان.

246
00:29:39,400 --> 00:29:42,600
ئەوان ڕێگەیان نەدەدام بڕۆم
بەبێ هیچ دیارییەک بۆ ئێوە.

247
00:29:43,160 --> 00:29:45,360
کەمێک شەرابمان زۆر بوو،
hadnt ئێمە؟

248
00:29:45,680 --> 00:29:46,840
من؟ هەرگیز.

249
00:29:47,800 --> 00:29:48,800
تەنها ئەوان.

250
00:29:49,119 --> 00:29:50,119
تێدەگەم.

251
00:29:50,439 --> 00:29:52,959
بۆنەکە لە خواردنەوەی پاسیڤەوە دێت؟
- بە تەواوی.

252
00:29:53,920 --> 00:29:57,400
سڵاو لە هەردووکیان.
زۆریان پێ خۆشە فلاتە نوێیەکەمان ببینن.

253
00:30:01,680 --> 00:30:02,720
ڕۆژەکەت چۆن بوو؟

254
00:30:06,040 --> 00:30:07,040
هیچ شتێکی تایبەت نییە.

255
00:30:09,040 --> 00:30:10,160
پڵنگەکەم لە کوێیە؟

256
00:30:10,720 --> 00:30:12,160
گەورەکەم، مەترسیدارەکە!

257
00:30:13,720 --> 00:30:14,800
پرسیارم لێ مەکە.

258
00:30:15,600 --> 00:30:18,439
پێشتر سەیری کوێم کرد
دوێنێ خۆی شاردەوە.

259
00:30:20,280 --> 00:30:21,320
پیکاچۆ!

260
00:30:27,640 --> 00:30:28,879
هێس بێزارکەر.

261
00:30:33,800 --> 00:30:36,760
پشیلەکە بێزارکەر دەبێت.
ئەو شێوازەی کە بەردەوام خۆی دەشارێتەوە.

262
00:30:47,760 --> 00:30:49,360
پێت وایە ئەو حەزی لە من نییە؟

263
00:30:49,720 --> 00:30:52,400
قسەی بێمانا. هێس بچووکە و هێس دەترسێت.

264
00:30:53,439 --> 00:30:54,680
ئەوە زۆر ئاساییە.

265
00:31:06,320 --> 00:31:09,239
پێت وایە گەمژانەیە
ئەگەر بیگەڕێنینەوە؟

266
00:31:10,760 --> 00:31:11,800
شێتی؟

267
00:31:12,119 --> 00:31:13,160
بۆچی نا؟

268
00:31:13,800 --> 00:31:17,680
ئێمە ناگۆڕینەوە،
تەنها لەبەر ئەوەی وەڵام ناداتەوە.

269
00:31:31,479 --> 00:31:33,439
ئۆی! ئێستا سەیری بکە!

270
00:31:42,600 --> 00:31:44,119
باش دەبێت.

271
00:31:46,720 --> 00:31:48,040
کاتێکی پێ بدە.

272
00:31:55,800 --> 00:31:57,560
پڵنگە بچووکەکەم.

273
00:32:15,000 --> 00:32:16,840
نۆرەی کێیە؟
هی تۆ!

274
00:32:17,239 --> 00:32:18,879
تەنها نۆرەی ئەو بووە.

275
00:32:19,879 --> 00:32:21,360
تۆ وەها زیرەکێکیت!

276
00:32:29,119 --> 00:32:30,560
بەهەر حاڵ من براوەم!

277
00:32:32,600 --> 00:32:34,720
لەوانەیە ئەوە تا ڕادەیەک ڕاست بێت.

278
00:32:35,040 --> 00:32:39,160
ئەو خووەم لە پێشووم وەرگرتووە.
هەموو یارییەک بە توڕەیی کۆتایی هات

279
00:32:39,920 --> 00:32:42,479
و پاشان خۆی قفڵ کرد
لە حەمامدا!

280
00:32:42,800 --> 00:32:43,840
تۆ ئەو دەناسیت.

281
00:32:44,439 --> 00:32:46,520
ئەو بە گشتی بوو
ئینکاری زیرەکی.

282
00:32:46,959 --> 00:32:49,200
بۆچی لەگەڵ ئەو ئینکاریکەرەدا بوویت؟

283
00:32:49,560 --> 00:32:51,560
چاوەڕوان بە! ئایا ئەوە پێشووی دڵنیا بوو...؟

284
00:32:53,080 --> 00:32:54,400
بەڵێ.

285
00:32:56,800 --> 00:32:58,560
ئێستا پرسیارەکە زیادەیە.

286
00:32:58,879 --> 00:33:02,119
کچە هاوڕێیەکم هەبوو کە...
پێچەوانەکەی. هەمیشە سەرکەوت.

287
00:33:02,640 --> 00:33:04,640
گرنگ نییە یارییەکەی دەزانی یان نا.

288
00:33:04,959 --> 00:33:08,560
پێویست ناکات بیهێنیت بۆ ئاهەنگێکی یاری،
چونکە کەس یاری لەگەڵ نەدەکرد.

289
00:33:09,720 --> 00:33:11,560
باش. بەختەوەر لە کارتەکاندا...

290
00:33:15,200 --> 00:33:16,879
یەک، دوو، سێ، ئای!

291
00:33:17,200 --> 00:33:19,479
کێ زەردەکەی دەستکەوتووە؟
- ئەوە کام پێشووە؟

292
00:33:20,200 --> 00:33:23,160
سابین. من دڵنیا نیم کە پێشتر یەکترتان ناسیوە.
- کەمانچەژەنەکە.

293
00:33:24,680 --> 00:33:28,119
لاوازییەکی بۆ مۆسیقاژەنان دەستکەوتووە.
- دەمزانی وا دەڵێی!

294
00:33:28,520 --> 00:33:30,280
باشە، ئەو تا ڕادەیەک جوانە.

295
00:33:31,000 --> 00:33:33,239
ئێستا لە چیدایە؟
ئایا هێشتا لە پەیوەندیدایت؟

296
00:33:33,600 --> 00:33:35,160
بەڕاستی نا.

297
00:33:35,479 --> 00:33:37,520
ڕەنگە پەیامێک بێت لە ڕۆژانی لەدایک بوون یان زیاتر.

298
00:33:38,840 --> 00:33:40,680
ئێستا چی دەکات؟

299
00:33:47,959 --> 00:33:52,239
پێم وایە ئەو کچە ئەکادیمیای تەواو کردووە
و لە ئۆرکێسترایەکدا یاری دەکات.

300
00:33:54,040 --> 00:33:55,439
وە کام ئۆرکێسترا؟

301
00:33:55,959 --> 00:33:59,119
جێسی! ئەگەر ئارەزووی ئەوەت هەیە بزانیت
پێویستە ڕۆژێک چاوی پێی بکەوێت.

302
00:34:00,720 --> 00:34:03,720
بیرۆکەیەکی باش نییە.
ئەوە دەبێتە فلۆپێکی تەواو!

303
00:34:04,879 --> 00:34:07,560
ڕەنگە مرۆڤ تەنها بپرسێت.

304
00:34:08,720 --> 00:34:09,760
کام ئۆرکێسترا؟

305
00:34:12,720 --> 00:34:14,560
ئۆرکێسترای فیلارمۆنیکی.

306
00:34:18,239 --> 00:34:20,640
قاوە کەس هەیە؟ شیرینی؟

307
00:34:21,280 --> 00:34:23,320
من هەردووکیم دەبێت.
هیچ قاوەیەک بۆ ئەو هەرچەندە،

308
00:34:23,640 --> 00:34:26,239
یان دۆزەخ بە درێژایی شەو بەرگە نەگیرێت.
- بەڵێ ڕاستە.

309
00:34:26,560 --> 00:34:28,800
دەتوانیت لەسەر قەنەفەکە بخەویت، دیسانەوە.

310
00:34:33,720 --> 00:34:35,080
کەواتە shes سترێس لەسەر؟

311
00:34:36,119 --> 00:34:39,119
ڕەنگە کەمێک گرژ بووبێت
چونکە کێبڕکێیەکە نزیکە.

312
00:34:39,680 --> 00:34:40,720
وە...

313
00:34:41,439 --> 00:34:43,680
ئەو بیر دەکاتەوە
دراوسێکانمان هەراسانمان دەکەن.

314
00:34:44,040 --> 00:34:45,879
چی؟
بەڕاستی؟

315
00:34:46,520 --> 00:34:48,800
وەک چۆن لە فیلمەکاندا دەیکەن؟
دەتوانم گوێم لێت بێت!

316
00:34:49,239 --> 00:34:50,720
ئەوە نهێنی نییە، وایە؟

317
00:34:51,239 --> 00:34:54,479
نەخێر، بەڵام دواتر باشترە نیشانیان بدەیت
وێنەکانی سەر مۆبایلەکەم!

318
00:34:55,320 --> 00:34:56,439
وێنەکان؟

319
00:34:57,720 --> 00:34:58,800
ئای نەخێر!

320
00:34:59,119 --> 00:35:01,400
ئەوە ڕاست دوای ئەوە بوو کە کۆچمان کرد.

321
00:35:01,720 --> 00:35:04,119
ئای بەخێرهاتنێکی گەرم!
ئەوە قێزەونە!

322
00:35:04,439 --> 00:35:06,520
بەڕاستی قێزەونە، بیبڕە!

323
00:35:06,840 --> 00:35:08,800
ئەوە مانای ئەوە نییە
قسەی ناشرینت پێدەدرێت.

324
00:35:09,119 --> 00:35:12,000
سەیرکە، چەندە بەتامە!

325
00:35:13,520 --> 00:35:14,760
بەچێژ!

326
00:35:17,479 --> 00:35:19,400
لێرەدایت شیرینەکەم.
سوپاس.

327
00:35:21,479 --> 00:35:22,640
دەمەوێت هاوسەرگیریت لەگەڵ بکەم!

328
00:35:24,280 --> 00:35:26,879
دەتوانم ئازیزم؟
هیچ ناڕەزایەتییەکم نییە.

329
00:35:27,879 --> 00:35:31,720
هێی تکایە شتێک بڵێ!
ئایا ئێمە پێشتر نرخی بووکەکە دەزانین؟

330
00:35:33,560 --> 00:35:35,360
سەبارەت بە دراوسێکان:
لەبیرمە،

331
00:35:35,760 --> 00:35:39,800
لە قوتابخانە، پێشتر بیرم لەوە دەکردەوە
هەموو مامۆستاکان دژی من بوون.

332
00:35:40,320 --> 00:35:42,280
هەموو نمرەیەکی خراپ هەستی دەکرد وەک هێرشێک.

333
00:35:43,320 --> 00:35:45,239
زۆر زۆرجار لەگەڵ کڕیارە نوێیەکان ناڕەحەتم،

334
00:35:45,560 --> 00:35:48,520
چونکە لەوانەیە کێشەیەکیان هەبێت
لەگەڵ ئاراستەی سێکسیم.

335
00:35:49,080 --> 00:35:51,680
باشە هەندێک جار فانتازیا هەڵدەستێت!

336
00:35:54,320 --> 00:35:56,840
هێی... ئارام بگرە!
پێویست ناکات ئیسراحەت بکەم!

337
00:35:58,280 --> 00:36:01,360
ئەی هەموو چیرۆکەکان ئەی
دەربارەی خەیاڵەکانت!؟

338
00:36:14,040 --> 00:36:15,840
هەموو کەسێک دەتوانێت ڕۆژێکی خراپ بەسەر ببات.

339
00:36:16,479 --> 00:36:17,479
ئەوە ڕاستە.

340
00:36:17,840 --> 00:36:21,640
تۆ بەهرەکەت دەستکەوتووە. ئێمە نەماندەکرد
تۆیان کاندید کردووە، ئەگەرنا.

341
00:36:21,959 --> 00:36:23,640
تەنها دەبێت بەردەوام بیت.

342
00:36:24,520 --> 00:36:26,840
لە ڕووی دەروونیشەوە. بە تایبەت لە ڕووی دەروونییەوە.

343
00:36:27,840 --> 00:36:28,879
بێگومان.

344
00:36:34,160 --> 00:36:35,640
ببورە بۆ...

345
00:36:38,119 --> 00:36:40,479
سوپاس، بای!
ڕۆژی دووشەممە دەتانبینمەوە!

346
00:36:44,040 --> 00:36:45,080
جێسیکا؟

347
00:36:46,800 --> 00:36:49,200
تەرکیز لەسەر جەوهەرەکە بکە.

348
00:36:50,160 --> 00:36:52,439
سەرنجت لەسەر ئەوە بێت کە چۆن هەست بە مۆسیقاکە دەکەیت.

349
00:36:53,040 --> 00:36:54,040
من.

350
00:36:57,879 --> 00:36:58,920
سڵاو!
سڵاو!

351
00:38:10,760 --> 00:38:12,720
دەڵێت هێشتا هەست و سۆزی تێدا نییە.

352
00:38:14,119 --> 00:38:17,200
هەرچەندە بەڕاستی هەوڵمدا پاڵ بنێم
هەموو شتێک بە لایەکدا و...

353
00:38:17,640 --> 00:38:19,640
با خۆم بە تەواوی بچمە ناویەوە بەڵام-

354
00:38:23,360 --> 00:38:25,560
باشە، ڕەنگە بەتەواوی ئەوە:

355
00:38:26,280 --> 00:38:28,959
نابێت هەوڵێکی وا بدەیت.
- ئەوا چی تر؟

356
00:38:29,720 --> 00:38:32,439
هەستەکە لە کوێوە وەربگرم؟
لە دەرەوەی مۆسیقاکە.

357
00:38:32,760 --> 00:38:33,760
لە ناوەوەی خۆتەوە.

358
00:38:34,479 --> 00:38:36,600
بەڵام پارچەکە سوپەر قورسە.

359
00:38:37,280 --> 00:38:39,680
چۆن دەبێت خۆم تیشک بخەمە دوور...

360
00:38:40,000 --> 00:38:42,680
و چڕ بێتەوە
بە تەواوی لە هەمان کاتدا؟

361
00:38:45,040 --> 00:38:46,879
چی ئەگەر thats هەموو Ive بەدەستم هێناوە؟

362
00:38:48,119 --> 00:38:50,040
چی ئەگەر من نەتوانم باشتر بیکەم؟

363
00:38:50,600 --> 00:38:51,760
هێی، جێسی.

364
00:38:52,520 --> 00:38:54,400
تۆ دروستی دەکەیت.

365
00:38:56,800 --> 00:38:58,400
من باوەڕم بەو شتە بەهێزە.

366
00:41:36,560 --> 00:41:37,720
مەسەلەکە چییە؟

367
00:41:40,320 --> 00:41:42,040
نامەوێت گوێیان لێمان بێت.

368
00:41:44,200 --> 00:41:46,879
لانی کەم دەیانزانی
خۆیان بەدەستەوە نەدەدا.

369
00:41:53,920 --> 00:41:55,760
ئەمڕۆ ئەو فریشتەم فڕێدا.

370
00:41:57,280 --> 00:41:58,760
ترسناک بوو.

371
00:42:00,879 --> 00:42:02,000
ئەوە باشە.

372
00:42:03,479 --> 00:42:05,959
پێویست ناکات دیاری ترسناک هەڵبگرین.

373
00:42:08,439 --> 00:42:11,280
دەزانم تۆ باوەڕم پێ ناکەیت
بەڵام ئەمە خەریکە دەمکوژێت.

374
00:42:11,600 --> 00:42:14,280
ئای جێسی.
تا کەی ئەمە بەردەوام دەبێت؟

375
00:42:19,800 --> 00:42:21,520
من ماندووم، نەخێر؟

376
00:42:34,000 --> 00:42:36,600
بەڵام لەوەتەی ئێمە لێرە کۆچوین
دەستت کرد بە قسەکردن.

377
00:42:37,160 --> 00:42:39,400
تەنها لەبەر ئەوەی لێرە شتەکان دەگوزەرێن!

378
00:42:40,040 --> 00:42:42,600
تۆ بە درێژایی ڕۆژ ڕۆشتووی،
تۆ درکی پێناکەیت.

379
00:42:43,840 --> 00:42:45,800
سەیر نییە تۆ باوەڕم پێ نەکەیت.

380
00:42:48,080 --> 00:42:49,239
گوێبگرە:

381
00:42:52,080 --> 00:42:56,520
ئایا ئەگەر بمێنمەوە هیچ یارمەتیدەرێکی دەبێت
لە ماڵەوە لەگەڵت بۆ ماوەی دوو سێ ڕۆژ؟

382
00:42:57,560 --> 00:42:58,879
ئایا بەڕاستی مەبەستت ئەوەیە؟

383
00:43:00,360 --> 00:43:02,800
من لەگەڵتان دەمێنمەوە ئەگەر یارمەتیدەر بوو.

384
00:43:05,280 --> 00:43:07,360
تۆ تەنها ئەوە دەڵێیت،
بۆ ئەوەی ئیم ئامادە؟

385
00:43:08,080 --> 00:43:10,680
بێگومان!
- تۆ دەناسم ئازیزم.

386
00:44:19,320 --> 00:44:22,520
خێرایی! پاسەکە دێت!
خواحافایز! خواحافایز!

387
00:44:27,400 --> 00:44:31,400
وەک وتم: مرۆڤ دەتوانێت هەست بکات
کاتێک بەڕووی مۆسیقاکەدا دەکرێتەوە.

388
00:44:32,680 --> 00:44:36,920
ئەوەی ئەمڕۆ بیستوومە،
یەکێک بوو لە باشترین لێکدانەوەکان

389
00:44:37,280 --> 00:44:39,000
هەرگیز لە خوێندکارەوە بیستوومە.

390
00:44:40,439 --> 00:44:42,239
بەڕاستی زیادەڕەوی ناکەم.

391
00:44:42,920 --> 00:44:45,560
ئەگەر ئەمڕۆ پێشبڕکێکە بووایە...

392
00:44:46,200 --> 00:44:47,920
کەس نەیدەتوانی ڕکابەری تۆ بکات!

393
00:45:18,600 --> 00:45:21,040
پیکاچۆ! ئایا چاوەڕێ بوویت؟

394
00:45:52,879 --> 00:45:54,360
بۆچی دەرگاکە کراوەیە؟

395
00:46:08,400 --> 00:46:09,520
سڵاو شیرینەکەم؟

396
00:46:12,720 --> 00:46:13,760
ڕۆژەکەت چۆن بوو؟

397
00:46:14,760 --> 00:46:15,920
کارەساتێکی تر هەیە؟

398
00:46:23,080 --> 00:46:24,479
جێسی! سڵاو!

399
00:46:27,360 --> 00:46:28,720
بەڕاستی، من هیچ بیرۆکەیەکم نییە.

400
00:46:29,239 --> 00:46:33,600
تەنها ئەوەندە دەزانم کە گەیشتمە ماڵەوە
لە ئەکادیمیا و هەستی بە نەخۆشی کرد.

401
00:46:34,200 --> 00:46:36,439
پاشان هیچ. ڕەشبوونەوەیەک.

402
00:46:40,320 --> 00:46:42,439
تۆ جەستە دەڵێ: پشوو بدە.

403
00:46:44,640 --> 00:46:47,080
تۆ دەبێت گوێبگریت
بۆ جەستەت، جێسی.

404
00:46:49,680 --> 00:46:51,080
کوا بچووکەکەم؟

405
00:46:58,720 --> 00:47:02,239
تەنها ویستم بپرسم:
ئایا سەرنجت داوە هیچ شتێک؟

406
00:47:02,680 --> 00:47:06,840
نەخێر، نەخێر. من هیچم نەبینیوە.
باشە، سوپاس.

407
00:47:08,040 --> 00:47:09,200
سڵاو سڵاو.

408
00:47:09,760 --> 00:47:11,479
ببورن بۆ تێکدانی تۆ بەڵام...

409
00:47:12,040 --> 00:47:13,640
پشیلە بچووکەکەمان بە جۆرێک ون بووە-

410
00:47:14,080 --> 00:47:15,080
ئای نەخێر!

411
00:47:15,400 --> 00:47:18,720
بەڵێ بینیوتە؟

412
00:47:19,400 --> 00:47:21,920
ئیم دەترسم نەخێر، ئیم ببورە.
باشە، هەرچەندە سوپاس.

413
00:47:38,760 --> 00:47:39,959
سڵاو خاتوو دۆموێبەر.

414
00:47:40,959 --> 00:47:44,520
یەک پرسیار: پشیلە بچووکەکەمان ون بووە،
حەز دەکەم بپرسم ئەگەر ڕەنگە تۆ...

415
00:47:45,000 --> 00:47:46,800
ئای نەخێر! کام پشیلە بچووکە؟

416
00:47:47,959 --> 00:47:51,000
باشە پشیلە بچووکەکەمان.
بیرهاتنەوە؟

417
00:47:52,119 --> 00:47:53,879
دوو هەفتە لەمەوبەر پشیلەیەکی بچووکمان هێنا...

418
00:47:54,280 --> 00:47:57,200
ئاه باشە، بەڵێ، ئەو پشیلە بچووکە.
ئێستا بیرم دێتەوە، لێم ببورن.

419
00:47:57,520 --> 00:47:58,840
نەخێر، ئێمە نەمانبینیوە.

420
00:47:59,680 --> 00:48:02,000
هەرچەندە نەخۆش چاو و گوێم بە کراوەیی دەهێڵمەوە!

421
00:48:02,720 --> 00:48:04,160
ئۆی! ساتێک چاوەڕوان بن!

422
00:48:21,680 --> 00:48:24,720
دەبێ تۆ کەوتبێتە خوارەوە.
لە زبڵ و خاشاکەکە هەڵمگرت.

423
00:48:27,959 --> 00:48:31,160
پێویست ناکات شەرمەزار بیت.
ئێستا وەک نوێ باشە!

424
00:48:32,760 --> 00:48:33,760
سوپاس.

425
00:48:38,239 --> 00:48:39,320
بەڵام...

426
00:48:42,560 --> 00:48:44,400
دەزانی بۆ ئێمە ناگونجێت.

427
00:48:49,280 --> 00:48:52,439
دەزانم تۆ ویستت...
thats زۆر میهرەبان بەڵام...

428
00:48:53,959 --> 00:48:55,320
نازانم چۆن بڵێم...

429
00:48:58,200 --> 00:49:00,760
زۆر سوپاس، بەڵام پێویستە بیهێڵیتەوە.
- بۆیە؟

430
00:49:03,479 --> 00:49:04,520
باش.

431
00:49:06,360 --> 00:49:11,320
بێسەروشوێنە

432
00:50:14,600 --> 00:50:15,680
پیکاچۆ!

433
00:50:20,479 --> 00:50:21,600
پیکاچۆ!

434
00:51:38,160 --> 00:51:39,920
پێویستە بچیتە دەرەوە!

435
00:51:40,800 --> 00:51:42,439
لە ئێستاوە دەتوانیت بۆنی بەفرەکە بکەیت!

436
00:51:47,439 --> 00:51:48,920
درێژ نابێتەوە.

437
00:51:52,520 --> 00:51:54,360
پێت وایە هێشتا لە ژیاندایە؟

438
00:51:55,959 --> 00:51:56,959
چی؟

439
00:51:58,439 --> 00:52:00,800
پشیلە بچووکەکە.
پێت وایە ئەو زیندووە؟

440
00:52:04,640 --> 00:52:05,640
هیوادارم.

441
00:52:11,000 --> 00:52:12,800
پێت وایە ئەوان بەشدارن؟

442
00:52:13,119 --> 00:52:14,200
کێ؟

443
00:52:14,720 --> 00:52:15,720
ئەوان!

444
00:52:18,840 --> 00:52:20,160
جێسی، بۆچی دەبێت هەر...

445
00:52:24,640 --> 00:52:27,640
وەرە!
تازە لە کۆلێژەکەدا خێزانی دۆموێبەرەکانم ناسی.

446
00:52:27,959 --> 00:52:30,479
ئەوان مرۆڤی خۆشەویستن.
لەبارەی ئەوەوە پرسیاریان کرد.

447
00:52:31,360 --> 00:52:34,479
ئەوان باشن.
پێویستە بانگهێشتیان بکەین بۆ نانخواردنی ئێوارە.

448
00:52:36,680 --> 00:52:37,720
تۆ ناتوانی جدی بیت.

449
00:52:38,680 --> 00:52:40,360
من پێموایە thats زۆرجار حاڵەتەکە:

450
00:52:41,040 --> 00:52:44,439
تێنەگەیشتن ڕوودەدات
چونکە مرۆڤەکان یەکتر ناناسن.

451
00:52:44,800 --> 00:52:47,400
چی؟ تێنەگەیشتن؟
ئایا تۆ گوێزیت؟

452
00:52:47,720 --> 00:52:50,600
تەنها بیر لەوە بکەرەوە کە بیانناسیت
کەمێک باشترە...

453
00:52:50,920 --> 00:52:52,239
لۆرێنز! من نامەوێت!

454
00:52:53,000 --> 00:52:56,200
نامەوێت باشتر بیانناسم.
من لێرە ئەوانم ناوێت.

455
00:52:57,959 --> 00:53:01,320
باشە، باشە کە کاریگەری هەبووە!
تکایە، وەرە ژوورەوە!

456
00:53:02,160 --> 00:53:04,080
فلاتەکەمان هێشتا کەمێک ئیمپرۆڤیزە کراوە.

457
00:53:04,400 --> 00:53:05,920
من دەتوانم خەیاڵ بکەم.

458
00:53:06,239 --> 00:53:09,680
بەڵام باشە وەک ئێستا!
بە دەگمەن میوانمان هەیە.

459
00:53:10,680 --> 00:53:13,840
دەتوانم بتوانم؟
نەخێر سوپاس، زۆرجار هەست بە کەمێک سەرما دەکەم.

460
00:53:14,160 --> 00:53:15,560
گەرمکەرەوەکە داگیرساوە خانمی گەنج.

461
00:53:15,920 --> 00:53:17,959
تکایە!
ئای زۆر سوپاس!

462
00:53:21,560 --> 00:53:22,560
وەرە ژوورەوە!

463
00:53:26,920 --> 00:53:30,280
شتە تۆزاوییەکە دەبەم بۆ لای کەسێکی شارەزا.

464
00:53:31,160 --> 00:53:34,640
بە چاوی گەورە سەیری من دەکات.
دەزانی چی ووت؟

465
00:53:35,160 --> 00:53:37,000
ئەوە دەمانچەیەکی دووبارەبووەوە...

466
00:53:38,160 --> 00:53:41,479
کۆکەرەوەکان سامانێکی زۆریان دەدا بۆی.
ئۆفەرێکی بۆ کردم.

467
00:53:42,320 --> 00:53:43,920
بەڵام وتم: نەخێر، سوپاس!

468
00:53:45,280 --> 00:53:47,439
لەوانەیە دڵنیایی پیریمان بێت.

469
00:53:48,200 --> 00:53:51,239
ئەگەر شتێک ڕوویدا هەر دەتوانم بیفرۆشم.

470
00:53:52,080 --> 00:53:54,119
بەهاکە کەم نابێتەوە.
بە پێچەوانەوە.

471
00:53:54,439 --> 00:53:56,360
تۆ خۆت گێل دەکەیت!

472
00:53:59,520 --> 00:54:02,439
Thats گۆڤارەکە.

473
00:54:04,439 --> 00:54:06,800
ئێستا بەهاری ئەکشنەکە توند بووە.

474
00:54:07,560 --> 00:54:10,360
کە کراوەتەوە،
فیشەکەکان لێرە دەچنە ژوورەوە.

475
00:54:11,959 --> 00:54:16,760
پاشان بەم شێوەیە ئەنجامدرا،
بەهاری کردار بەسەر فیشەکەکاندا.

476
00:54:17,600 --> 00:54:21,360
لێرە بەم شێوەیە مایەوە
بەهۆی فیشەکەکانەوە...

477
00:54:21,680 --> 00:54:23,200
و پاشان...

478
00:54:24,040 --> 00:54:27,160
دووبارەبوونەوەی
میکانیزمەکە چالاک بوو.

479
00:54:27,479 --> 00:54:29,200
تیژ!
بۆیە.

480
00:54:30,160 --> 00:54:33,119
فیشەک لە ناوەوە بوو.
بەهاری ئەکشنەکە توند بوو.

481
00:54:35,520 --> 00:54:38,200
هیڵد لەوە دەترسێت!

482
00:54:39,800 --> 00:54:41,840
بەڵام ئیم هەمیشە دەڵێم:
دەکرێت چی ڕووبدات؟

483
00:54:42,800 --> 00:54:46,280
شتەکە سەد ساڵە.
ئیتر کار ناکات.

484
00:54:47,439 --> 00:54:50,640
دەبینم، ئیتر کار ناکات؟
ڕای ئێوە چییە؟

485
00:54:50,959 --> 00:54:52,760
بۆیە. ئامادە؟

486
00:54:53,239 --> 00:54:56,840
ئێرم... دەتوانم حەمامەکەت بەکاربهێنم؟
- تەنیشت چێشتخانەکە لەلای ڕاستەوە.

487
00:54:57,160 --> 00:54:59,080
سوپاس!
سویچی گڵۆپەکە لە دەرەوەیە!

488
00:54:59,879 --> 00:55:02,959
تکایە، کورسییەکتان هەبێت!
لۆرێنز، ڕەنگە تۆ لێرە دابنیشیت؟

489
00:55:03,640 --> 00:55:04,680
سوپاس!

490
00:55:06,200 --> 00:55:10,600
پیشەکەت چییە؟
من پزیشکی فیزیۆتێراپیم.

491
00:55:10,920 --> 00:55:13,640
ئەوەت بیستووە، هێلموت؟

492
00:56:00,320 --> 00:56:04,720
پێم وایە سێ کەس بوون، ڕاستە؟
بەڵێ، بەڵام گەورەترینیان ماڵی بەجێهێشتبوو.

493
00:56:07,400 --> 00:56:09,200
سوپاس.
تۆ ناتەوێت؟

494
00:56:09,520 --> 00:56:12,439
من ناتوانم بەرگەی زۆر مەی بگرم.
- هەندێک ئایسکرێمی تر؟

495
00:56:12,760 --> 00:56:15,959
ئەگەر بتەوێت دەتوانم هەندێکی تر بەدەست بهێنم.
سوپاس.

496
00:56:18,239 --> 00:56:19,840
بیرمە ئەوەی ویستم بپرسم:

497
00:56:20,160 --> 00:56:23,080
کام پارچە مۆسیقایەکی خۆش
ئایا هەمیشە یاری دەکەیت؟

498
00:56:23,439 --> 00:56:24,800
دەتوانی گوێت لەوە بێت؟

499
00:56:25,600 --> 00:56:28,640
لە ڕاستیدا من هەمیشە
ژەنینی چەلۆی بێدەنگ لە ماڵەوە.

500
00:56:28,959 --> 00:56:31,040
کێشە نیە.
هەندێک جار زۆر کەم.

501
00:56:31,360 --> 00:56:33,200
نیگەران مەبە. بەڕاستی زۆرم خۆشدەوێت بیبیستم.

502
00:56:36,640 --> 00:56:39,119
ئیتس باخ.
سویت ژمارە ٥.

503
00:56:40,040 --> 00:56:44,600
باخ ئەوە!
سویتی پێنجەم. جوان.

504
00:56:45,920 --> 00:56:50,239
زۆر جوانە. و تۆ؟
ئایا تۆش باخت خۆشدەوێت؟

505
00:56:51,239 --> 00:56:53,360
باشە ئەگەر ڕاستگۆ بین،
تەنها بەهۆی جێسیەوە.

506
00:56:56,879 --> 00:56:59,160
چۆن گەیشتووی
گۆرەوی پشیلە بچووکەکانمان؟

507
00:57:02,119 --> 00:57:03,160
ببورە؟

508
00:57:03,479 --> 00:57:05,720
لە چێشتخانەکەتدا دۆزیمەتەوە.

509
00:57:06,479 --> 00:57:08,400
ئەوی زەنگە بچووکەکەی هەبوو.
- جێسی!

510
00:57:08,720 --> 00:57:10,119
تێناگەم.

511
00:57:10,439 --> 00:57:12,760
تۆ بەدوای چیدا دەگەڕێیت
لە چێشتخانەکەمان؟

512
00:57:13,080 --> 00:57:14,520
باسی چی دەکەیت؟

513
00:57:14,840 --> 00:57:17,959
Thats where youre سەیرکردنی من لە، ڕاستە؟
- جێسی!

514
00:57:18,959 --> 00:57:22,479
بەڵام تۆ دەزانیت لێرە میوانیت.
تۆ نازانیت؟

515
00:57:25,040 --> 00:57:27,959
تکایە ببورن!
ئەو ناتوانێت مامەڵە لەگەڵ ئەو بڕە مەیەدا بکات.

516
00:57:28,600 --> 00:57:32,479
و shes زۆر سترێس لەم دواییانەدا
بەهۆی ئەو کێبڕکێیەی لە مۆسکۆ ئەنجامدرا.

517
00:57:33,479 --> 00:57:37,040
وە شتەکە لەگەڵ پشیلە بچووکەکەمان
ئەویش بێزار دەکات.

518
00:57:37,680 --> 00:57:39,560
جێسی، پێموایە ئێستا کاتی ڕۆشتنە.

519
00:57:40,080 --> 00:57:41,239
ئیم سەرخۆش نەبووم.

520
00:57:42,640 --> 00:57:44,400
دەمەوێت بزانم
چی لێرە ڕوودەدات.

521
00:57:45,040 --> 00:57:48,239
گۆرەوی بۆچییە
لە چێشتخانەکەتدا؟ پشیلەکەمان لە کوێیە؟

522
00:57:49,520 --> 00:57:51,400
ڕەنگە باشتر بێت ئێستا جێبهێڵیت.

523
00:57:51,720 --> 00:57:54,119
نەخێر، پێویستە نیشانمان بدات
ئەوەی دۆزیویەتیەوە.

524
00:57:55,640 --> 00:57:56,640
تکایە.

525
00:58:02,360 --> 00:58:03,400
بەڵام لەوێ بوو.

526
00:58:06,160 --> 00:58:07,160
لۆرێنز!

527
00:58:14,879 --> 00:58:16,959
وەرە، ڕۆژێکی درێژ بووە. با بڕۆین.

528
00:58:30,439 --> 00:58:32,080
مەسەلەکە چییە جێسی؟

529
00:58:37,080 --> 00:58:38,239
هێی، وەرە.

530
00:58:39,600 --> 00:58:40,760
جارێکی تر پاڵ بکەوە.

531
00:58:42,959 --> 00:58:45,239
گێل، هەمووی تەڕ.

532
00:58:58,680 --> 00:59:01,720
شتێکت بۆ دەهێنم، هەم؟
لە چرکەیەکدا گەڕانەوە.

533
00:59:43,760 --> 00:59:45,119
دەبێت بچم.

534
00:59:52,920 --> 00:59:54,600
پشوویەک بدە شیرینەکەم.

535
01:01:54,119 --> 01:01:55,320
سڵاو؟
- بەیانی!

536
01:01:56,119 --> 01:01:59,560
دەرگای خوارەوە بە فراوانی کراوە بوو.
لێرە بوون بۆ وەرگرتنی.

537
01:02:01,119 --> 01:02:04,320
سەرەتا: سەرەخۆشی لە دڵەوە دەکەین
بۆ لەدەستدانی بە ئازارت.

538
01:02:05,280 --> 01:02:06,280
چی...؟

539
01:02:06,760 --> 01:02:09,400
کۆنیگ، وەرگر فریدنڕایچ.
پەیوەندیمان پێوەکرا.

540
01:02:09,920 --> 01:02:11,479
کەواتە، مردووەکە لە کوێیە؟

541
01:02:12,320 --> 01:02:14,400
دڵنیای ناونیشانی دروستت دەستکەوتووە؟

542
01:02:16,959 --> 01:02:18,040
ئامان و کلوگ؟

543
01:02:19,479 --> 01:02:20,680
وە کێ مرد؟

544
01:02:27,560 --> 01:02:28,640
نووسراوە لەسەر لێرە!

545
01:02:29,959 --> 01:02:31,479
کلوگ. جێسیکا.

546
01:03:38,040 --> 01:03:39,640
سڵاو جێسی!

547
01:03:42,560 --> 01:03:44,040
گوێت لێ بوو چیم وت؟

548
01:03:49,439 --> 01:03:53,000
وتم: تەلەفۆنم بۆ ئەندەرتەکەرەکان کرد.

549
01:03:54,080 --> 01:03:56,119
وتیان ئەمڕۆ هیچ پیکاپێکیان نییە.

550
01:04:35,400 --> 01:04:36,400
بەڵێ تکایە؟

551
01:04:36,800 --> 01:04:38,560
بەهۆی ژووری جلشۆرەوەیە.

552
01:04:38,879 --> 01:04:42,560
Theres جلشۆر لە...
ئامێری جل شۆردن بۆ چەند ڕۆژێک. ئایا هی تۆیە؟

553
01:04:43,520 --> 01:04:44,600
ئای، بەڵێ، ئەوە...

554
01:04:46,119 --> 01:04:47,720
لەبیرم چوو... ببورە.

555
01:05:26,520 --> 01:05:27,560
کردنەوە!!!

556
01:05:28,200 --> 01:05:30,560
باسی چییە؟
- چیت لە پشیلەکەم کردووە؟

557
01:05:31,479 --> 01:05:34,200
چیت کرد - دەرگای گێلەکە بکەرەوە!

558
01:05:36,119 --> 01:05:38,640
ئایا بە تەواوی شێت بوویت؟

559
01:05:38,959 --> 01:05:41,600
کێشەی تۆ لەگەڵ من چییە؟

560
01:05:45,320 --> 01:05:46,479
بەڵێ، سەیری ئەمە بکەن!

561
01:05:47,080 --> 01:05:49,439
ترۆتە کۆنەکە خەریکە بەسەرمدا هەڵدەگرێت
لەوەتەی ئێمە چووینە ژوورەوە!

562
01:05:50,040 --> 01:05:51,879
دەزانی چی بەسەر پشیلەکەمدا کردووە؟

563
01:05:52,800 --> 01:05:55,760
ئەو کچە کوشتوویەتی! لەناو ئامێری جل شۆردن!

564
01:05:57,760 --> 01:05:59,080
هێی، جێسی!

565
01:06:00,720 --> 01:06:04,439
ئەو پشیلەکەمانی کوشت!
لەناو ئامێری جل شۆردنەکەدا، لۆرێنز!

566
01:06:08,439 --> 01:06:10,720
وە هیچ کامتان چەقۆ لێنادەن
هیچت بینیوە؟

567
01:06:11,040 --> 01:06:12,160
کەس شتێک نازانێت!

568
01:06:13,520 --> 01:06:17,720
ئەو دەیەوێت ڕزگارمان بێت
لەوەتەی ئێمە چووینە ژوورەوە!

569
01:06:19,200 --> 01:06:20,360
دەزانی چی؟

570
01:06:21,920 --> 01:06:24,160
ئەویش نارد
ئەندرەتەرە گێلەکان دوای من!

571
01:06:27,239 --> 01:06:30,080
بەڵام دەتوانیت ئەمە یاری پێبکەیت
یاری دەروونی گێل هەموو بە خۆت!

572
01:06:30,520 --> 01:06:33,400
ئیم ناجووڵێت! سوێند دەخۆم!
تۆ جادووگەری خراپە!

573
01:06:38,600 --> 01:06:39,760
و تۆ!

574
01:06:40,920 --> 01:06:42,360
تۆ پێت وایە شێتم، ڕاستە؟

575
01:06:47,080 --> 01:06:49,040
کەسێکی تر دەیەوێت ئێمە بچینە دەرەوە؟

576
01:06:50,720 --> 01:06:52,280
بانگ بکە، هەر ئێستا!

577
01:06:52,800 --> 01:06:54,560
وە باسی دەکەین.

578
01:07:01,760 --> 01:07:02,800
کەس نییە؟

579
01:07:53,959 --> 01:07:55,000
جێسی!

580
01:08:08,840 --> 01:08:10,760
جارێکی تر پێویستمان بە هەندێک بێدەنگە، ها؟

581
01:08:19,239 --> 01:08:20,560
من بیرم لێکردۆتەوە.

582
01:08:23,400 --> 01:08:26,520
پێم وایە باشترە بچینە دەرەوە.
فلاتەکە هیچ سوودێکمان بۆ ناکات.

583
01:08:28,520 --> 01:08:30,800
مەبەستت ئەوەیە کە من ناکات
هەر چاکەیەک، ڕاستە؟

584
01:08:31,640 --> 01:08:33,959
نەخێر جێسی.
ئیم باسی ئێمە دوو کەس دەکەم.

585
01:08:37,000 --> 01:08:38,280
دەتەوێت وازی لێ بێنی.

586
01:08:39,879 --> 01:08:41,119
ئیم وازناهێنم، جێسی.

587
01:08:45,360 --> 01:08:47,119
ئەوە نییە کە...
چی؟

588
01:08:48,920 --> 01:08:51,360
ئەوان دەیانەوێت ئێمە ماندوو بکەن
و youre خۆ بەدەستەوەدان.

589
01:08:54,680 --> 01:08:56,200
بەڵام ئەوە شەڕ نییە، جێسی.

590
01:09:01,479 --> 01:09:05,239
من دەمەوێت لێرە بژیم.
لەگەڵ ئێوە. وە بە ئارامی.

591
01:09:05,560 --> 01:09:07,959
کەواتە بۆچی ڕێگەیان پێبدەین
لێرەوە چەوسێنەرەوەمان؟

592
01:09:08,400 --> 01:09:09,920
پێویستە بچنە دەرەوە!

593
01:09:11,640 --> 01:09:14,360
من ناهێڵم خۆم دۆڕاوم.
نابینیت؟

594
01:09:14,959 --> 01:09:17,400
ئەوە تەنها پەیوەندی بە فلاتەکەوە نییە،
زۆر زیاترە.

595
01:09:17,800 --> 01:09:19,640
دەربارەی هەڵوێستی ئێمە بەرامبەر بە ژیان:

596
01:09:21,320 --> 01:09:23,520
هەمیشە وازهێنان یان شەڕکردن بۆ یەکجار!

597
01:09:24,239 --> 01:09:26,360
دەربارەی ئێمەیە. تۆ ئەوەت دەست ناکەوێت؟

598
01:09:29,000 --> 01:09:30,800
من ڕێگە نادەم ئەوان وێرانمان بکەن.

599
01:09:37,439 --> 01:09:39,280
جێسی، تۆ دۆڕاویت...
چی؟

600
01:09:48,320 --> 01:09:50,280
کۆنتڕۆڵی خۆتت لەدەستدا.
- من؟

601
01:09:51,280 --> 01:09:53,840
تۆ کوێریت.
تۆ درک بەوە ناکەیت کە چی ڕوودەدات!

602
01:09:55,080 --> 01:09:56,280
باشە، پاشان ئیم کوێر.

603
01:09:59,720 --> 01:10:02,280
جێسی، هەست ناکەم
وەک ئەوەی لەگەڵتدا موناقەشە بکات.

604
01:10:03,160 --> 01:10:07,840
تۆ پێت باشە داوای لێبوردن بکەیت نەک قسە بکەیت
مێشکت. من نەخۆشم لەوە، لۆرێنز.

605
01:10:08,160 --> 01:10:10,959
ئەگەرنا من نەمدەکرد
هەر فەزایەک لە تەنیشتتەوە بێت، جێسی!

606
01:10:12,119 --> 01:10:15,239
بیهێنە بەرچاوت Id وەک تۆ مامەڵە بکات.
هەمیشە سەرت بە دیوارەوە بکە!

607
01:10:16,360 --> 01:10:17,920
جێسی، ئەمە کار ناکات.

608
01:10:25,000 --> 01:10:26,560
و thats باشە، بەڕاستی.

609
01:10:28,879 --> 01:10:30,160
دەتوانم مامەڵەی لەگەڵ بکەم.

610
01:10:31,400 --> 01:10:32,680
بە هیچ شێوەیەک کێشە نییە.

611
01:10:35,000 --> 01:10:36,680
من لێرەم بۆ تۆش، جێسی.

612
01:10:40,520 --> 01:10:42,600
بەڵام نازانم. من...

613
01:10:43,879 --> 01:10:45,920
هەست دەکەم...

614
01:10:50,360 --> 01:10:51,959
ئیم تۆ لەدەست دەدەم.

615
01:10:54,800 --> 01:10:56,720
تۆ تەنها...

616
01:10:57,119 --> 01:10:59,080
ئێستا تۆش باوەڕت وایە کە شێتم.

617
01:11:01,720 --> 01:11:05,320
تا کەی دەمناسیت تا ئێستا؟
ئایا پێشتر ئیدیعای شتێکی لەو جۆرەم کردووە؟

618
01:11:08,560 --> 01:11:10,200
باوەڕت بە کێ هەیە؟

619
01:11:12,000 --> 01:11:13,320
من یان ئەوان؟

620
01:11:18,360 --> 01:11:19,760
هێی، جێسی، ئەوە...

621
01:11:31,160 --> 01:11:35,000
تۆ لە ژێر فشارێکی زۆردایت
لە ئێستادا.

622
01:11:41,239 --> 01:11:43,760
هەوڵ دەدەم یارمەتیت بدەم بەڵام...

623
01:11:51,439 --> 01:11:53,160
ئیتر نازانم...

624
01:11:55,720 --> 01:11:56,800
چی بکەن بۆ...

625
01:12:13,959 --> 01:12:16,000
دەبێت لێرە دەربچم، جێسی.

626
01:12:18,640 --> 01:12:21,119
پێویستە لەگەڵم بێیت. تکایە.

627
01:12:25,080 --> 01:12:26,479
دەتەوێت بچی بۆ کوێ؟

628
01:12:30,560 --> 01:12:31,879
نازانم.

629
01:12:32,680 --> 01:12:35,160
گەڕانەوە بۆ فیلیپس یان زیاتر،
بۆ ئێستا.

630
01:12:41,640 --> 01:12:42,720
باشە.

631
01:12:52,600 --> 01:12:53,760
بەڵام من دەمێنمەوە.

632
01:13:41,200 --> 01:13:43,400
Dont بڵێ کە youve خەوتووە تا ئێستا.

633
01:13:44,239 --> 01:13:45,520
منیش کردم، بە جۆرێک.

634
01:13:47,879 --> 01:13:51,959
بەڵام هێشتا لەبیرتە کە ئێمە ویستمان
بۆ ئەوەی پێکەوە هەندێک کولێرە دروست بکەین؟

635
01:13:52,280 --> 01:13:54,360
بێگومان.
باش.

636
01:13:55,080 --> 01:13:57,239
کڕیارێکی تر هاتە ژوورەوە
و هەمووی سەری لێ شێوا

637
01:13:57,600 --> 01:13:59,560
چونکە کەس لەوێ نەبوو...

638
01:14:03,360 --> 01:14:04,439
جێسی؟

639
01:14:07,280 --> 01:14:09,600
ببورە، زۆر شتم هەیە بیکەم.

640
01:14:11,000 --> 01:14:12,439
دەبێت بڕۆن.

641
01:14:30,040 --> 01:14:31,439
ئیم ببورە بۆ تۆ.

642
01:14:48,119 --> 01:14:52,920
ئەگەر دەتەوێت Ill جارێکی تر کاندیدت بکات.
ساڵی داهاتوو، جارێک تۆ... باشە-

643
01:14:53,840 --> 01:14:55,200
بەڵام بۆ ئێستا...

644
01:14:57,200 --> 01:14:59,640
ئێمە باوەڕمان وایە کە کاتی گونجاو نییە.

645
01:15:03,320 --> 01:15:05,400
کە دوو کاتت لەبیر کردووە.

646
01:15:06,680 --> 01:15:08,680
باشە، پێموایە کە...

647
01:15:10,520 --> 01:15:13,840
کە نیشان دەدات youre ون بوویت
لە بیرکردنەوەکاندا لە ئێستادا.

648
01:15:15,760 --> 01:15:18,119
پێویستە ئارام بیتەوە.

649
01:15:26,320 --> 01:15:28,239
کێ ئێستا لە جیاتی من یاری دەکات؟

650
01:15:32,560 --> 01:15:34,040
سایۆکۆ.

651
01:15:46,160 --> 01:15:47,560
داوای لێبووردن دەکەم.

652
01:17:24,600 --> 01:17:27,439
هێلموت! زبڵەکان دەربهێنن!

653
01:18:47,239 --> 01:18:49,119
ئای خوایە گیان! تۆ منت ترساند!

654
01:18:51,200 --> 01:18:52,920
ناتوانی لە دەرگاکە بدەیت؟

655
01:18:54,119 --> 01:18:56,160
ببورە، من...
باشە،

656
01:18:57,479 --> 01:18:58,560
چیت دەوێت؟

657
01:19:01,720 --> 01:19:03,080
بەهۆی کۆتا جار...

658
01:19:05,840 --> 01:19:08,280
زۆر نائاساییە بۆ من،
ئەوەی ئەو کاتە وتم.

659
01:19:08,840 --> 01:19:10,439
دەمەوێت داوای لێبوردن بکەم...

660
01:19:12,760 --> 01:19:13,879
دەزانی...

661
01:19:16,920 --> 01:19:19,680
Ive زۆر شت لە مێشکمدا لەم دواییانەدا

662
01:19:21,720 --> 01:19:23,439
و من هەست بەو باشییە ناکەم...

663
01:19:29,760 --> 01:19:32,000
زۆر نائاساییە، ئەوەی پێم وتیت.

664
01:19:33,320 --> 01:19:34,520
لەبیری بکە.

665
01:19:36,439 --> 01:19:38,360
باشە کاتێکی تر باسی بکە.

666
01:19:42,160 --> 01:19:43,239
وەرە.

667
01:19:46,959 --> 01:19:48,239
پشوویەک وەربگرە!

668
01:19:58,479 --> 01:19:59,600
نەخێر.

669
01:20:00,479 --> 01:20:01,520
نەخێر!

670
01:20:02,239 --> 01:20:05,239
بۆ وا دەکەیت؟
Thats زۆر میهرەبان نییە.

671
01:20:06,640 --> 01:20:10,119
ڕێگاکەم بۆ سەرەوە بۆ ئێرە دروست کرد
بۆ ئەوەی داوای لێبوردن بکەم و تۆ دەرم بکەیت.

672
01:20:10,760 --> 01:20:13,920
کە خۆش نییە.
پێویستە داوای لێبوردنەکەم قبوڵ بکەیت.

673
01:20:16,080 --> 01:20:19,439
بە هیچ شێوەیەک ئاسان نییە بۆ من، هەروەها،
دوای هەموو ئەو شتانەی کە ڕوویانداوە.

674
01:20:20,239 --> 01:20:21,239
نەخێر!

675
01:20:22,000 --> 01:20:23,360
منیش دەتوانم دڵتەنگ بم.

676
01:20:24,520 --> 01:20:26,879
ئێستا، ئایا تۆ بە تەواوی گوێز؟

677
01:20:27,959 --> 01:20:29,720
جێهێشتن! ئێستا!

678
01:20:30,040 --> 01:20:32,200
نەک تا ئەم بابەتە ڕاست نەکەینەوە.

679
01:20:36,400 --> 01:20:38,840
با ئێستا دابنیشین و هەردووکمان ئارام بین.
- نەخێر!

680
01:20:45,720 --> 01:20:46,840
تکایە.

681
01:20:47,640 --> 01:20:49,360
با ساتێک دابنیشین.

682
01:21:00,280 --> 01:21:01,640
سەیرکە، بەو شێوەیەی کە من دەیبینم،

683
01:21:02,080 --> 01:21:04,200
سێ بژاردە هەیە: ١.

684
01:21:04,520 --> 01:21:06,879
یەکەمیان: خۆمان دەدەین و دەچینە دەرەوە.

685
01:21:07,320 --> 01:21:08,640
پاشان ئەوەی دەتەوێت بەدەستی دەهێنیت.

686
01:21:08,959 --> 01:21:10,320
بەڵام من حەزم لەو یەکە نییە.

687
01:21:10,760 --> 01:21:14,160
دووەمیان:
تۆ دەچیتە دەرەوە و ئێمە لێرە دەمێنینەوە.

688
01:21:14,800 --> 01:21:16,680
بەڵام تۆ ئەوەت دەوێت، بە دڵنیاییەوە.

689
01:21:19,479 --> 01:21:21,720
باشە،
بۆیە تەنها بژاردەی سێیەم ماوە...

690
01:21:24,439 --> 01:21:27,280
زبڵفرۆشەکان چەقۆیان لێدا
دەفرەکان بە دیوارەکەوە،

691
01:21:27,600 --> 01:21:28,920
هەموو کاشیەکان کەوتنە خوارەوە.

692
01:21:29,800 --> 01:21:31,160
ئاه! لەوێدا...

693
01:21:31,560 --> 01:21:33,920
سڵاو من و هاوسەرەکەت
تەنها پێکەوە دانیشتن.

694
01:21:35,640 --> 01:21:37,720
ئاو، کەواتە تۆ نەتکردووە...

695
01:21:38,400 --> 01:21:40,439
حەزت لە هەندێک قاوە یان چایە؟

696
01:21:40,760 --> 01:21:42,920
خەریک بوو بڕوات.
لە ڕاستیدا.

697
01:21:44,720 --> 01:21:48,000
بەڵێ، ئەوە ڕاستە بەڵام... باشە.

698
01:21:48,760 --> 01:21:51,959
قاوە؟ یان چا؟
چا، تکایە. سوپاس.

699
01:22:00,560 --> 01:22:02,000
کەواتە هەموو شتێک دەربارەی چییە؟

700
01:22:03,600 --> 01:22:06,119
ئێمە سێ کەس گفتوگۆ دەکەین
کێشەکە بۆ هەمیشە.

701
01:22:24,040 --> 01:22:27,080
دەتوانم یارمەتیت بدەم؟
نەخێر، نەخێر. ئەوە باشە.

702
01:23:11,959 --> 01:23:12,959
بۆیە.

703
01:23:18,640 --> 01:23:20,959
Thats ئاو بۆ چا.
سوپاس.

704
01:23:21,280 --> 01:23:23,959
کتریەکەمان تەنها سێ کوپ دەکات.
بۆیە دەبێت...

705
01:23:24,840 --> 01:23:26,040
ئەو شتە کۆنەی...

706
01:23:26,879 --> 01:23:31,600
ئەوە بخەرە ناو سوکێتەکەی پشتتەوە...
و پاشان بیخەیتە ناویەوە...

707
01:23:33,040 --> 01:23:36,840
ئێمە یەکێک لەمانەیمان دەست نەکەوتووە
ئامێری نێسپرێسۆ وەک هەموو کەسێک هەیەتی.

708
01:23:37,160 --> 01:23:41,680
قاوە جۆرێکی هونەری تایبەتی خۆیەتی
لەگەڵ فەلسەفەیەکی تایبەت بە خۆی.

709
01:23:42,160 --> 01:23:45,720
هەر کەسێک ئارەزووی جیاوازی هەیە.

710
01:23:46,200 --> 01:23:48,439
وە هیچ قاوەیەک ناخۆیتەوە؟
- ئەنجامی دەدەم.

711
01:23:48,920 --> 01:23:51,200
نەک ئەوەندە زۆر،
و تەنها ئیسپرێسۆ.

712
01:23:52,560 --> 01:23:56,200
کەواتە تۆ لە پێشەوەیت
لە هەموو ئەم کەسانەی قاوە فلتەر!

713
01:23:56,720 --> 01:24:00,760
فلتەری کاغەز هەموو ئەمانە دەهێڵێتەوە
زەیتی ورد، ئەوان ناتوانن لە ڕێگەیەوە تێپەڕن،

714
01:24:01,080 --> 01:24:02,720
کە گرنگن
بۆ تام و چێژ.

715
01:24:03,119 --> 01:24:07,360
ئەم هەموو بۆنانە!
بە کاغەزەکەوە دەلکێن!

716
01:24:08,560 --> 01:24:10,160
وەک فلتەرێکی زێڕین.

717
01:24:10,800 --> 01:24:12,080
تازە شتێک فێربووم.

718
01:24:13,160 --> 01:24:16,280
ئایا بەناو...
کارلسبادەر کانێ؟

719
01:24:17,080 --> 01:24:18,360
زۆرێک حسابی بۆ دەکەن!

720
01:24:19,640 --> 01:24:20,959
منیش دەڵێم:

721
01:24:21,280 --> 01:24:24,080
ئەگەر کاتت هەبوو، بڕۆ پێشەوە.

722
01:24:24,680 --> 01:24:26,239
بەڕاستی بۆنەکەی خۆشە.

723
01:24:26,879 --> 01:24:28,680
ئایا شایەنی هەوڵ و ماندووبوونە؟

724
01:24:29,439 --> 01:24:32,320
دەبێت ئاوە گەرمەکە بڕێژیت

725
01:24:33,000 --> 01:24:34,920
وردە وردە لەسەر قاوە.

726
01:24:35,239 --> 01:24:37,640
وە قاوەکە دەبێت وردکراوی درشت بێت.

727
01:24:37,959 --> 01:24:40,400
دەتەوێت هەندێک لە قاوەکەم تاقی بکەیتەوە؟

728
01:24:41,720 --> 01:24:44,080
یەک خولەک چاوەڕوان بە، Ill get you a...
نەخێر!

729
01:24:44,840 --> 01:24:47,720
ئێستا ڕۆشتنی ئەو!
من دەمەوێت تۆ بڕۆن.

730
01:24:48,360 --> 01:24:49,439
ئێستا!

731
01:24:57,080 --> 01:24:58,160
هیلدە!

732
01:25:04,760 --> 01:25:05,879
هیلدە!

733
01:25:14,959 --> 01:25:17,920
ئێمە گوتمان دەڕۆن
بۆ ئەوەی باسی کێشەکانمان بکەین.

734
01:25:18,760 --> 01:25:20,280
ژنەکەم بە تەنیا جێبهێڵە!
وەرە!

735
01:25:20,600 --> 01:25:22,160
دەبێت ژنەکەم بە تەنیا جێبهێڵیت!

736
01:25:23,360 --> 01:25:25,840
ژنەکەم بە تەنیا جێبهێڵە!
نەفرەت!

737
01:25:45,280 --> 01:25:46,360
هێلموت!

738
01:25:47,959 --> 01:25:49,040
هێلموت!

739
01:25:59,920 --> 01:26:01,000
یارمەتیدان!

740
01:26:01,680 --> 01:26:03,439
یارمەتیدان! تکایە...

741
01:26:55,040 --> 01:26:57,360
ئای نەخێر! ئێستا تۆ هەتبووە
نیشانەیەکی سووتاوی لە فەرشەکەتدا.

742
01:27:21,280 --> 01:27:25,040
من تەنها بۆ داوای لێبوردن هاتوومەتە ئێرە.

743
01:27:26,280 --> 01:27:29,040
من ویستم پێشنیاری دەستپێکردنێکی نوێ بکەم.

744
01:27:31,840 --> 01:27:34,320
وە ئێستا ئەمە!
ئایا ئەوە پێویست بوو؟!

745
01:27:56,000 --> 01:27:57,160
دەزانی چی؟

746
01:27:59,560 --> 01:28:02,800
پێم وایە ئەمە هەرگیز نییە، هەرگیز نییە،
هەرگیز، هەرگیز نایەوێت بوەستێت.

747
01:28:07,840 --> 01:28:09,800
تۆ هەرگیز ڕێگەمان پێنادەیت، ئەی نا؟

748
01:31:21,879 --> 01:31:23,360
باشە، ئێستا جارێکی تر بێدەنگییەکەی.

749
01:31:24,600 --> 01:31:26,040
دیسان لە ماڵەوە ئارامیمان هەیە.

750
01:32:35,840 --> 01:32:36,959
نەخێر!

751
01:32:40,320 --> 01:32:41,400
جێسی!

752
01:32:51,720 --> 01:32:52,720
یارمەتیدان!

753
01:32:56,360 --> 01:32:57,560
جێسی!

754
01:32:58,040 --> 01:33:00,560
کەواتە پەلە بکە تکایە! بەڵێ، ئیل لێرە بمێنمەوە!

755
01:33:35,160 --> 01:33:36,400
دەتوانم یارمەتیت بدەم؟

756
01:33:41,119 --> 01:33:43,920
بۆ دراوسێکانمان


