1 00:00:40,820 --> 00:00:42,890 چی ڕوودەدات؟ 2 00:00:45,980 --> 00:00:50,371 بێزار بووم. تۆ بێزارم دەکەیت. 3 00:00:50,580 --> 00:00:52,889 - دەتەوێت بڕۆن؟ - بەڵێ. 4 00:00:53,100 --> 00:00:57,412 پاشان ئەوە بکە. 5 00:00:58,740 --> 00:01:02,335 نەخێر. ئێستا تۆ وەک دایکم وای. 6 00:01:04,140 --> 00:01:08,372 - بەڵام من دایکی تۆ نیم. - نەخێر من ئەوە دەزانم. 7 00:01:08,580 --> 00:01:10,810 بەڵام ئەویش بەو شێوەیە. 8 00:01:11,020 --> 00:01:14,569 ئەو پێداگری لەسەر ئەوە دەکات کە لێرە بێت، بەڵام بەڕاستی نایەوێت. 9 00:01:14,780 --> 00:01:17,453 - وە ئەوەش بێزارت دەکات؟ - بەڵێ. 10 00:01:20,380 --> 00:01:23,019 ئەی باوکت ئەی؟ 11 00:01:25,140 --> 00:01:27,973 تەنها خواردەوە. 12 00:01:30,380 --> 00:01:33,736 - وە ئێستا سزای دەدەیت؟ - بەڵێ. 13 00:01:33,940 --> 00:01:37,853 چونکە تۆ ناتەوێت ببیتە نزیکە لە ئەو؟ 14 00:01:38,060 --> 00:01:43,578 - بەڵام دەتەوێت ئەو کچە لە تۆوە نزیک بێت؟ - بەڵێ. نەخێر، من نایکەم. 15 00:01:43,780 --> 00:01:47,136 بەڵام دەتەوێت کەسێک لێت نزیک بێت؟ 16 00:01:52,300 --> 00:01:54,177 بەڵێ. 17 00:01:56,740 --> 00:02:00,016 - چاوەکانت دابخە. - بۆچی؟ 18 00:02:00,220 --> 00:02:05,055 تەنها تاقیکردنەوەیەکە. زۆر باشە هەوڵ بدەیت. 19 00:02:06,220 --> 00:02:09,292 چاوەکانت دابخە... 20 00:02:10,820 --> 00:02:15,689 وە سەرنجت لەسەر بینینی خۆت... دایک لە بەردەمت. 21 00:02:15,900 --> 00:02:20,655 دەربڕینی ئەو چۆن بوو کاتێک لەدایک بوویت؟ 22 00:02:35,140 --> 00:02:39,850 هەوڵبدە خەیاڵت پێیدا بێت. 23 00:02:45,380 --> 00:02:47,974 نەخێر. هیچ نابینم. 24 00:02:48,180 --> 00:02:49,852 نەخێر. 25 00:02:50,060 --> 00:02:53,769 ئەوە دڵنیا نییە لەوێ بوو. 26 00:02:53,980 --> 00:02:57,370 کاتمان تەواو بووە. 27 00:05:00,540 --> 00:05:03,577 واتە ئێمە دوانەمان دەست دەکەوێت. 28 00:05:17,140 --> 00:05:19,256 مارتێی بەڕێز. 29 00:05:28,740 --> 00:05:31,777 خۆشحاڵم کە تۆ دەناسم. 30 00:05:33,340 --> 00:05:37,094 وە خۆشحاڵم کە دەزانم خێزانەکەت. 31 00:05:37,300 --> 00:05:40,417 بە تایبەت براکەت. 32 00:05:42,660 --> 00:05:46,289 وە خۆشحاڵم کە تۆ منت هەڵبژارد. 33 00:05:46,500 --> 00:05:50,891 یان ڕەنگە من بووم کێ تۆی هەڵبژارد. 34 00:05:51,100 --> 00:05:56,458 بیرمە یەکەم جار کە یەکترمان ناسی. لێرە لە ئەکادیمیای سەما. 35 00:05:58,460 --> 00:06:01,179 - تۆ زۆر فێنک بوویت. - بەڵێ... 36 00:06:01,380 --> 00:06:05,578 هەڵوێستێکی دیاریکراوت هەبوو. وەک ئەوەی تۆ خاوەنی شوێنەکە بوویت. 37 00:06:05,780 --> 00:06:11,889 وە دەمزانی دەمەوێت هاوڕێیەتی بکەم ئەو کەسە. 38 00:06:12,100 --> 00:06:15,775 منیش ویستم وەک ئەو بم. 39 00:06:21,500 --> 00:06:25,015 وە منیش هەمان شتم بیرکردەوە یەکەم جار کە هاتمە ماڵەکەت. 40 00:06:25,220 --> 00:06:28,371 من دەمەوێت لێرە بم. 41 00:06:30,300 --> 00:06:36,296 ئێستا دەنگم وەک ستاڵکەرێک وایە، بەڵام پێم وایە منیش وا. 42 00:06:36,500 --> 00:06:40,175 وە تۆش منت قبوڵ کرد. 43 00:06:59,340 --> 00:07:04,460 بۆیە بزانە من تەنها... 44 00:07:08,180 --> 00:07:10,296 - پیرۆزە. - سوپاس. 45 00:07:10,500 --> 00:07:14,778 - مارکۆ و مارتێ. بەخۆشی. - بەخۆشی. 46 00:07:46,140 --> 00:07:50,258 با بزانم. 47 00:08:05,500 --> 00:08:09,937 ئایا تۆ نمایشی سوان لەیک دەکەیت؟ تۆ ڕەشکە یان قووی سپی؟ 48 00:08:11,900 --> 00:08:17,020 گەواد. مردنی قوو چۆن بوو، دیسانەوە؟ 49 00:08:18,540 --> 00:08:21,850 - وازی لێ بێنە! - هەردوو قاچ پێکەوە. 50 00:08:22,060 --> 00:08:26,212 پاشان منداڵەکان دەچنە ژوورەوە. بڕۆ! 51 00:08:26,420 --> 00:08:30,538 ئێستا لە ڕوناکیدام. 52 00:08:32,020 --> 00:08:35,774 - تۆ من بە جددی وەرناگریت. - من تۆ دەبەم... 53 00:08:35,980 --> 00:08:39,973 نەخێر، تۆ نیت. 54 00:08:43,180 --> 00:08:46,456 ڕۆکستارەکەم... 55 00:08:46,660 --> 00:08:49,379 زۆرن. نەخێر! 56 00:08:49,580 --> 00:08:54,290 تەنها لەبەر ئەوەی تۆ بیت ئەوە مەکە چوونە گەشتێک. 57 00:08:56,420 --> 00:08:58,888 - سوپاس. - دە نادا، کابرۆن. 58 00:08:59,100 --> 00:09:02,536 کەمێک سەیرە بۆ من کاتێک لەگەڵ براکەمدا یاری دەکەیت. 59 00:09:02,740 --> 00:09:05,493 منیش برایەکم هەیە. 60 00:09:05,700 --> 00:09:09,295 نیوە برایەک کە تۆ هەرگیز یەکتریان نەبینیوە. 61 00:11:03,580 --> 00:11:07,050 نامەوێت تۆ بڕۆیت. 62 00:11:09,420 --> 00:11:12,093 منیش نە. 63 00:11:46,300 --> 00:11:48,894 - خواحافایز. - خواحافایز. 64 00:12:11,940 --> 00:12:15,012 با بزانم چەندە باڵێکی گەورە دروست بکەیت. 65 00:12:16,460 --> 00:12:19,497 باش! وە لە ئەڵقەیەکی خۆشدا. 66 00:12:20,500 --> 00:12:25,813 بیهێنە بەرچاوت قووی پاشا و قووی شاژن بیت، بە باڵە گەورەکانەوە. 67 00:12:26,020 --> 00:12:30,730 وە ئێستا هەڵۆیەک دەیانگۆڕێت. خێراتر بفڕە! 68 00:12:42,940 --> 00:12:46,057 - ئایا هەموو کەسێک هەڵوێستی خۆی لەبیرە؟ - بەڵێ. 69 00:12:47,180 --> 00:12:50,650 - ژمارە یەک یان دوو؟ - دوو. 70 00:12:51,580 --> 00:12:53,730 هێدا لەوێیە. 71 00:12:53,940 --> 00:12:56,613 - خواحافایز. - خواحافایز. 72 00:12:58,420 --> 00:13:00,854 خواحافایز. جارێکی تر دەتبینمەوە. 73 00:13:05,820 --> 00:13:08,254 ئایا دەتوانم لە هەر شتێک یارمەتیت بدەم؟ 74 00:13:08,460 --> 00:13:13,090 ویستم بزانم لە کوێ تۆ شوێنی کارەکەت بوو. 75 00:13:16,020 --> 00:13:22,016 باشە. ئایا پرسیارت لە هیچ شتێک دەکرد؟ 76 00:13:23,060 --> 00:13:25,779 نەخێر، من تەنها کنجکۆڵم. 77 00:13:30,060 --> 00:13:34,975 تێناگەم ئەوە چییە کە تۆ دەیکەیت. 78 00:13:35,180 --> 00:13:37,740 مەبەستت چیە؟ 79 00:13:38,940 --> 00:13:43,252 تۆ بە دزییەوە بە ماڵەکەمدا دەگەڕایت، سەیرکردنی ناوەوە. 80 00:13:46,700 --> 00:13:49,817 - چیت دەوێت؟ - هیچ. 81 00:13:50,020 --> 00:13:54,138 پێم وایە تۆ و دایکە خۆپەرستەکەت - 82 00:13:54,340 --> 00:13:58,333 - پێویستە لێم دوور بکەوێتەوە. تێدەگەیت؟ 83 00:13:59,460 --> 00:14:03,214 بڕۆ بۆ دۆزەخ. گێل بکە. 84 00:14:05,900 --> 00:14:09,529 - ئەوە کێ بوو؟ - براکەم. 85 00:14:33,940 --> 00:14:36,579 پێم وابوو ئێوە دوو کەس لەیەک دەچن. 86 00:14:42,420 --> 00:14:46,811 - زیاتر لە دایکم دەچێت. - تۆ ڕاست دەکەیت. 87 00:14:49,980 --> 00:14:54,656 شەرمەزارییە. بیرم نەدەکردەوە ئەو منی دەناسیەوە. 88 00:14:54,860 --> 00:14:57,977 - ئایا لە ئۆسلۆ دەژی؟ - بەڵێ. 89 00:14:58,180 --> 00:15:01,058 بۆ هیچت نەوتووە؟ 90 00:15:02,100 --> 00:15:05,297 دڵنیا نیم. 91 00:15:13,900 --> 00:15:16,414 - جلوبەرگێکی جوان. - ئای، باشە... 92 00:15:16,620 --> 00:15:20,932 فشار دەخاتە سەر هێلکەدانەکانم. پێم وایە نەزۆکم دەکات. 93 00:15:21,140 --> 00:15:23,654 پارێزەرەکان نایانەوێت ئیتر منداڵان. 94 00:15:23,860 --> 00:15:27,011 بۆیە ئەوان دیزاینی توندترین... 95 00:15:27,660 --> 00:15:29,571 گێل. 96 00:15:29,780 --> 00:15:33,375 - دەتەوێت دووگیان بیت؟ - بەڵێ. 97 00:15:37,700 --> 00:15:39,292 تۆ... 98 00:15:42,420 --> 00:15:45,457 دەتوانم ئەم سەمایەم هەبێت؟ 99 00:15:45,660 --> 00:15:47,571 - مارتێ! - بەڵێ! 100 00:15:47,780 --> 00:15:49,736 نەخێر! 101 00:15:50,980 --> 00:15:53,778 بە هەندێک "پشیلە" دەست پێ بکە. 102 00:15:54,860 --> 00:15:57,420 ئەم یەکە. ئەمەت لەبیرە؟ 103 00:16:00,580 --> 00:16:03,140 پاشان دەچێتە سەر... 104 00:17:10,820 --> 00:17:14,972 نهۆمی پێنجەم. دەرگاکان دەکرێنەوە.. 105 00:17:26,580 --> 00:17:28,650 - هێی. - سڵاو. 106 00:17:28,860 --> 00:17:33,012 - تۆ باوکت خەوتووە، بەڵام دایکت لەوێیە. - بەڵێ دەزانم. 107 00:17:36,900 --> 00:17:39,095 - سڵاو. - سڵاو. 108 00:17:44,220 --> 00:17:46,097 - سڵاو. - سڵاو. 109 00:17:46,300 --> 00:17:50,930 - لە تاقیکردنەوەکەدا نمرەی Aم وەرگرت. - ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە. 110 00:17:51,140 --> 00:17:55,816 خراپ نییە لەگەڵ ئا کارێکی تەواوکات. 111 00:17:57,660 --> 00:18:01,972 سەیرکە ڕاوێژکارەکەم کەمێک گوماناوی بوو... 112 00:18:02,180 --> 00:18:07,618 من لەسەر بنەمای بەرنامەی تەلەفزیۆنی "دکتۆر کوین" دامەزراندووە. 113 00:18:07,820 --> 00:18:11,495 - دەتوانم بیخوێنمەوە؟ - بێگومان. 114 00:18:13,140 --> 00:18:16,849 "'ئەو ڤێرجینیا' لە نووسینی ئۆین ویستەر." زۆرجار سەیر دەکرێت - 115 00:18:17,060 --> 00:18:20,814 - وەک وێنایەکی ڕۆمانسی لە پەیوەندییە تەواوەکە - 116 00:18:21,020 --> 00:18:24,057 - لە نێوان پیاوی ئایدیاڵدا و ژنە ئایدیاڵەکە، - 117 00:18:24,260 --> 00:18:26,774 - دیدار، عاشق بوون و هاوسەرگیری. 118 00:18:26,980 --> 00:18:30,939 کارەکتەری نێرینە بەدەست دەهێنێت پیشەیەکی سەرکەوتوو. 119 00:18:31,140 --> 00:18:35,452 لە کاتێکدا کارەکتەری مێینە منداڵی دەبێت بۆ منداڵێکی زۆر. 120 00:18:35,660 --> 00:18:39,938 تۆمپکینز ئاماژە بەوە دەکات کە ئەو ژنە... کۆبوونەوەی ئەو پیاوەی خەڵکی ڤێرجینیا، - 121 00:18:40,140 --> 00:18:45,373 - چیرۆکی بەهەشتێکی جیاڕەگەز، ئەوەیە کە ویستەر دەیەوێت باوەڕ پێی هەبێت”. 122 00:18:45,580 --> 00:18:49,129 ئایا ئەوە شتێکی باوەڕپێنەکراو نییە؟ ژنەکە تەنها مریشکێکە. 123 00:18:49,340 --> 00:18:52,889 لە کاتێکدا پیاوەکە... ئەو کابرایەتان لەبیرە کە دەموچاوی درێژە؟ 124 00:18:53,100 --> 00:18:55,091 ئەو ئەسپە. 125 00:18:56,580 --> 00:18:58,457 بەڵێ. 126 00:19:06,580 --> 00:19:10,209 - لە نیویۆرکەوە. - دەست خۆش. 127 00:19:14,740 --> 00:19:18,130 دەبێت دەست بە کار بکەم. 128 00:19:38,140 --> 00:19:40,893 چی ڕوودەدات؟ باوک! 129 00:19:43,500 --> 00:19:47,129 - دایکم لە کوێیە؟ - دواتر دێت. 130 00:21:33,340 --> 00:21:35,376 - سڵاو. - سڵاو. 131 00:21:40,940 --> 00:21:44,728 - دەتەوێت بێیتە ژوورەوە؟ - من بەرەو سەرەوە دەڕۆم... 132 00:21:59,620 --> 00:22:03,772 - ئێرە ئەو شوێنەیە کە ئێمە دەژین. - وای. 133 00:22:03,980 --> 00:22:06,699 ئەمە ژووری میوانە. 134 00:22:06,900 --> 00:22:10,256 دوو ساڵە لێرە دەژین، بەڵام هەموو شتێک لە شوێنی خۆیدا نییە. 135 00:22:10,460 --> 00:22:13,133 پێم وایە بەڕاستی خۆشە. 136 00:22:15,260 --> 00:22:17,649 ئەمە دایکە. 137 00:22:17,860 --> 00:22:20,818 وێنەیەکی کۆنە، بەڵام زۆر جوانە. 138 00:22:21,020 --> 00:22:23,329 ئەوەندە جوانە! 139 00:22:24,460 --> 00:22:26,451 ئەو کچە زۆر جوانە. 140 00:22:28,140 --> 00:22:31,337 سەیرکردن. دایکت لەوێیە. 141 00:22:37,260 --> 00:22:39,820 دەزانی تەمەنی چەندە؟ 142 00:22:40,500 --> 00:22:44,618 - 18. - زۆر کراوە دەردەکەوێت. 143 00:22:44,820 --> 00:22:50,895 ئەو زۆرە. ئەو چڕ و پڕە. زۆر پێدەکەنێت و بە دەنگی بەرز. 144 00:22:51,100 --> 00:22:57,573 بەڵام ئەویش منیش سەرسام دەکات. هەمیشە شتێک ڕوودەدات. 145 00:22:57,780 --> 00:23:00,897 لەم ڕۆژانەدا، ئەو بۆ ماستەر دەخوێنێت - 146 00:23:01,100 --> 00:23:06,538 - لە زمانی ئەمریکیدا، فێمینیست ئەدەبیاتی ڕۆژئاوایی. 147 00:23:17,060 --> 00:23:20,370 تەمەنت چەند بوو کەی جیابوونەوە؟ 148 00:23:24,860 --> 00:23:28,773 پێم وایە بۆ دایکم قورس بوو کە ئەو نەگەیشتە چاوم پێت. 149 00:23:28,980 --> 00:23:33,610 بەڵام دڵنیام ئێوە... باوک هۆکارەکانی خۆی هەبوو. 150 00:23:46,780 --> 00:23:49,089 ئایا ئەوە ئەوەیە کە ئەو ژنە پێت دەڵێت؟ 151 00:23:50,260 --> 00:23:52,490 بەڵێ... 152 00:23:52,700 --> 00:23:57,899 ئەوە دایکت بوو کە ڕۆیشت. ئەو تەنها دیار نەما. 153 00:24:21,020 --> 00:24:24,456 - دەتوانم شتێکت بۆ دەست بکەوێت؟ - نەخێر نەخێر. 154 00:24:25,460 --> 00:24:30,409 دەبێت سەیر بێت لەگەڵ دایکت هیچ شتێکت پێ نەڵێت. 155 00:24:31,260 --> 00:24:35,538 درەنگ دەبێت. وتم پێش ٢٣ بەلای ئۆفیسەکەدا دەگەم. 156 00:24:35,740 --> 00:24:39,096 - ئێستا؟ - یەکلاکردنەوەی مانگانەیە. 157 00:24:39,300 --> 00:24:42,975 هەمووان دواکەوتوون. دەبێت دەست بە کار بکەم. 158 00:24:43,180 --> 00:24:46,775 پاشان پێکەوە بچن. 159 00:24:46,980 --> 00:24:51,576 - دوای ئەوە بیرەیەک بخۆرەوە. - پێم وایە دەتوانین ئەوە بکەین. 160 00:25:28,740 --> 00:25:32,255 ئەمشەو کاتێکی باش نییە بۆ ئەوەی بیرەیەک بخۆیتەوە. 161 00:25:32,460 --> 00:25:34,610 زۆر شتم ماوە بیکەم. 162 00:25:34,820 --> 00:25:38,972 زۆر باشە ئەگەر ئێمە... دەتوانێت لە کاتێکی تردا بیکات. 163 00:25:39,180 --> 00:25:41,216 باشە. 164 00:25:44,140 --> 00:25:46,813 - بە ڕەهایی.. - باشە. 165 00:25:52,500 --> 00:25:55,572 دەمانتوانی ئەوە بکەین. 166 00:26:10,900 --> 00:26:13,778 ئایا بێزارکەر و بێزارکەرە؟ 167 00:26:16,540 --> 00:26:19,179 من بەدەستی دەهێنم. 168 00:26:22,020 --> 00:26:24,614 ئایا ئاهەنگی دوای ئاهەنگ دەبێت؟ 169 00:26:29,740 --> 00:26:31,617 هاتن. 170 00:26:41,980 --> 00:26:45,893 - خەڵکی کوێیت؟ - ئێمە تەنها سەردان دەکەین. 171 00:26:46,100 --> 00:26:48,694 - لە سترۆمستادەوە. - دێیت؟ 172 00:26:48,900 --> 00:26:51,289 - بەڵێ. - جوان. 173 00:26:51,500 --> 00:26:55,334 - بۆ کوێ دەچین؟ - وەزارەتی کار. 174 00:26:55,540 --> 00:26:58,100 - ئۆی! - باش. 175 00:27:14,340 --> 00:27:18,811 من تەنها لەوێ خواردنەوەم خواردووەتەوە. نازانم خواردنەکە چۆنە. 176 00:27:19,020 --> 00:27:22,615 ئێمەش بانگهێشت کرابووین، پێویستە بڵێم. 177 00:27:22,820 --> 00:27:28,531 - ئێوە ئەوانەن کە دەیکەن؟ - سیاسیەکان ناتوانن هەموو شتێک بکەن. 178 00:27:30,140 --> 00:27:33,416 دەبێت لێرە دەربچم. 179 00:27:34,460 --> 00:27:39,454 من لە سێ پێشووەوە ژماردنەوەی بۆ خوارەوە دەکەم سەرت دەخەیتە ناو مێزەکەوە. 180 00:27:40,540 --> 00:27:45,056 - چی؟ - تا دەتوانیت بە توندی لێی بدە. 181 00:27:46,940 --> 00:27:48,658 سێ... 182 00:27:49,700 --> 00:27:51,577 ...دوو، یەک. 183 00:28:05,980 --> 00:28:08,813 من تەنها گاڵتەم دەکرد. 184 00:28:09,020 --> 00:28:11,409 - باشی؟ - بەڵێ. 185 00:28:23,220 --> 00:28:28,055 پێم وا نەبوو ئەوە بکەیت. تۆ شێتی. 186 00:29:00,900 --> 00:29:04,256 تۆ دایکت لەبیرە، بەڵام تۆ باوکمت نەبینیوە. 187 00:29:04,460 --> 00:29:07,338 نەخێر من هەرگیز نەژیاوم... 188 00:29:07,540 --> 00:29:12,534 من کاتێک لەدایک بووم کە دایکمان لە سوید دەژیا. 189 00:29:12,740 --> 00:29:15,538 بەڵام دەبێ ئەو لەوێ بووبێت. 190 00:29:15,740 --> 00:29:19,289 - یان ئەو لێرە بوو. - بەڵێ. 191 00:29:41,340 --> 00:29:44,093 ئێمە لێرە ناچین. 192 00:29:47,300 --> 00:29:50,531 پێم وایە ئێمە لە ژێرزەمینەکەداین. 193 00:29:50,740 --> 00:29:55,370 - پێت وایە هەستەوەر لە لاکاندا هەبێت؟ - ئایا هەستەوەری هەیە؟ 194 00:29:55,580 --> 00:29:59,255 - ئەمە بپشکنە. - خواحافایز. 195 00:30:43,940 --> 00:30:46,215 هێی باوکە. 196 00:30:52,540 --> 00:30:55,134 ئەمە هێنریکە. 197 00:31:30,620 --> 00:31:34,772 دەتوانی باوەڕ بکەیت کە ئێمە خوشک و براین. ئەوە شێتانەیە. 198 00:31:45,980 --> 00:31:48,335 هێی، سیس. 199 00:31:55,500 --> 00:31:57,730 چاوەڕوان بە. 200 00:32:00,860 --> 00:32:03,977 چاوەڕوان بە. هێمن دانیشە. 201 00:32:08,060 --> 00:32:10,290 بەراز. 202 00:32:32,940 --> 00:32:37,695 -بابە؟ - بەئاگا بووی؟ 203 00:32:44,220 --> 00:32:48,896 - خەوتن. - نامەوێت. 204 00:32:49,100 --> 00:32:53,491 - بەڵێ وەرە. - نا، من نامەوێت. 205 00:33:15,420 --> 00:33:17,650 - بای - بای! 206 00:33:27,220 --> 00:33:29,529 - خواحافایز. - خواحافایز. 207 00:33:29,740 --> 00:33:32,174 - خواحافایز. - خواحافایز. 208 00:37:08,460 --> 00:37:13,534 بیر لە بڵاوکردنەوە دەکەمەوە کاغەزەکەم. 209 00:37:13,740 --> 00:37:19,770 لە "ڕۆژئاوای ئەمریکی" یان... "کۆمەڵگەی جێندەری". ئایا ئەوە خۆش نییە؟ 210 00:37:19,980 --> 00:37:22,016 بەڵێ. 211 00:37:33,980 --> 00:37:39,213 تۆ وتت لێرەیت لەگەڵ کەسێک. 212 00:37:41,580 --> 00:37:44,652 - بەڵێ - کێ بوو؟ 213 00:37:44,860 --> 00:37:47,499 من لێرە بووم لەگەڵ هێنریک. 214 00:37:49,620 --> 00:37:52,009 براکەم. 215 00:37:58,140 --> 00:38:01,291 ئێستا لێرە دەژی... 216 00:38:14,940 --> 00:38:18,615 تۆ لووتت بەرز دەکەیتەوە کاروباری کەسێکی تر. 217 00:38:24,460 --> 00:38:26,894 ئایا باوک دەزانێت؟ 218 00:38:36,300 --> 00:38:39,133 ئایا من ویستراو بووم؟ 219 00:38:45,300 --> 00:38:47,973 تۆ ئەوەندە خراپەکاریت. 220 00:38:49,700 --> 00:38:52,498 کەواتە بە شێوەیەکی ناباوەر خراپە. 221 00:39:32,380 --> 00:39:35,929 تا ئێستا بڕیارت داوە؟ 222 00:39:36,740 --> 00:39:39,459 هێشتا مینیوی نانخواردنی نیوەڕۆیە. 223 00:39:44,580 --> 00:39:47,538 ئەمڕۆ هاوسەرگیریمان کرد. 224 00:39:47,740 --> 00:39:50,937 پیرۆزە. 225 00:39:51,140 --> 00:39:52,971 سوپاس. 226 00:39:57,020 --> 00:40:00,774 با بە بوتڵێک باربارێسکۆ دەست پێ بکەین. 227 00:40:00,980 --> 00:40:03,369 بەڵێ. مەزن. 228 00:40:33,020 --> 00:40:34,897 ئەوە هی مارتێیە. 229 00:40:38,420 --> 00:40:40,297 لەوێ دەڕۆیت. 230 00:40:42,380 --> 00:40:44,496 دیارییەک. 231 00:40:51,860 --> 00:40:53,976 بیخە سەری. 232 00:41:35,100 --> 00:41:37,455 - دەتوانی...؟ - بڕیارە چی بکەیت؟ 233 00:41:37,660 --> 00:41:40,811 - ڕۆڵێک. - لێرە ناتوانی خۆت نوقم بکەیت. 234 00:41:41,020 --> 00:41:45,377 - بەڵام من غەواس ناکەم. - نەخێر. سەیرکە چەندە قووڵە. 235 00:41:45,580 --> 00:41:50,370 - نەخێر. - بەڵام من فێڵەکەم دەکەم. 236 00:42:13,580 --> 00:42:16,378 لە پێناو گێلدا، وازی لێ بێنە! 237 00:42:16,580 --> 00:42:18,730 ببوورە. 238 00:42:38,260 --> 00:42:42,253 ئایا دەزانی لە نەرویجم جارێک کە تەمەنم ١٨ ساڵ بوو؟ 239 00:42:42,460 --> 00:42:44,178 و؟ 240 00:42:44,380 --> 00:42:47,292 ماڵەکەتم دۆزیەوە. 241 00:42:51,340 --> 00:42:56,972 دەرگاکەت کردەوە و پێت وتم وەرە دواتر چونکە دایکت خەوتبوو. 242 00:43:01,580 --> 00:43:04,458 ئیرەییم برد. 243 00:43:04,660 --> 00:43:09,814 سەیری تۆم کرد و بیرم کردەوە: "دەبوو لێرە بژیایە!" 244 00:43:19,940 --> 00:43:23,171 ڕەنگە کەمێک ڕقم لێت بووبێتەوە. 245 00:45:30,220 --> 00:45:34,099 - سڵاو. -سڵاو. 246 00:45:37,220 --> 00:45:39,131 نەخێر! 247 00:45:41,220 --> 00:45:44,496 - چاوەڕوان بە. - ڕووخسارێکی بچووکت هەیە. 248 00:45:44,700 --> 00:45:48,329 سەرە بچووکەکەم ئاشکرا دەکەم. 249 00:45:52,340 --> 00:45:57,130 - وازی لێ بێنە. - من وەشانێکی ڕەسەنترم هەیە. 250 00:45:57,340 --> 00:46:03,176 بەڵێ بەڵێ بەڵێ. ئەوە ئەو کچەیە کە گوارەی مرواریی هەیە. 251 00:46:03,380 --> 00:46:05,257 سوپاس. 252 00:46:07,660 --> 00:46:10,936 چۆنی؟ 253 00:46:11,140 --> 00:46:15,372 نازانم. من دەترسم. 254 00:46:15,580 --> 00:46:19,334 یەکەمجارە هەست بە - 255 00:46:19,540 --> 00:46:22,452 - کە هەموو شتێک لە شوێنی خۆیدایە. 256 00:47:20,300 --> 00:47:24,930 بەخێربێن بۆ پۆستی دەنگی خۆت. یەک پەیامی نوێت هەیە. 257 00:47:25,140 --> 00:47:27,017 ئەوە دایکە. 258 00:47:29,820 --> 00:47:33,290 دەبێت یەکسەر بەدەستی بهێنیت. 259 00:49:02,700 --> 00:49:05,453 دەتوانم بێمە ژوورەوە؟ 260 00:49:08,380 --> 00:49:13,090 پێیان وتم بچمە سەرەوە... 261 00:49:18,220 --> 00:49:20,495 باوکم مردووە. 262 00:49:27,300 --> 00:49:30,451 ئایا تۆ لە ناوەڕاستی شتێکدایت؟ 263 00:49:36,460 --> 00:49:38,815 نەخێر، باشە. 264 00:50:20,060 --> 00:50:22,335 - سڵاو. - سڵاو. 265 00:50:23,540 --> 00:50:28,250 بۆ وەڵامی مۆبایلەکەت نادەیتەوە؟ زۆر شت هەیە کە پێویستە ئاگاداری بکرێتەوە. 266 00:50:30,940 --> 00:50:32,851 سڵاو. 267 00:50:33,060 --> 00:50:36,655 - ئایا هەموو شتێک باشە؟ - بەڵێ. 268 00:50:42,460 --> 00:50:46,897 ئەو دەیویست منیش لەگەڵیدا بێم. 269 00:50:47,100 --> 00:50:49,614 داگ بیر لە هەڵوەشاندنەوەی گەشتەکە دەکاتەوە. 270 00:50:49,820 --> 00:50:53,096 من قسەم کردووە... جارێکی تر تەلەفۆنی بۆ دەکەمەوە. 271 00:50:53,300 --> 00:50:55,495 - ئایا نایەت؟ - نەخێر. 272 00:50:55,700 --> 00:51:00,171 - بۆچی نا؟ - هیچ سوودێکی نییە. 273 00:51:07,020 --> 00:51:09,898 - قاوەیەک دروست بکەم؟ - بەڵێ. 274 00:51:28,620 --> 00:51:31,418 هێنریک لێرەدایە. 275 00:51:42,700 --> 00:51:44,611 دەتەوێت بیبینیت؟ 276 00:52:05,780 --> 00:52:07,611 من... 277 00:52:20,860 --> 00:52:22,339 گەواد. 278 00:52:23,860 --> 00:52:27,489 دواتر دەتوانم پەیوەندیت پێوە بکەم؟ 279 00:52:27,700 --> 00:52:30,168 بێگومان. 280 00:52:31,500 --> 00:52:33,058 بەڵێ... 281 00:52:42,900 --> 00:52:45,937 - سوپاس بۆ هاتنت. - بەڵێ. من تەنها... 282 00:52:46,140 --> 00:52:49,098 - دواتر قسە دەکەین. - بەڵێ تەنها پەیوەندی بکە. 283 00:53:58,620 --> 00:54:02,613 ئەوە جوان بوو. دەستم لێدرا. 284 00:54:02,820 --> 00:54:07,655 - نەمدەزانی دەتوانیت گۆرانی بڵێیت. - سوپاس. 285 00:54:07,860 --> 00:54:12,297 شارلۆت هەمیشە دەیگوت دەتوانم گۆرانی بڵێم، بۆیە من تەنها... 286 00:54:12,500 --> 00:54:15,378 - من دەیکەم. - من ئەوەم وتووە؟ 287 00:54:15,580 --> 00:54:17,491 بەڵێ. 288 00:54:18,900 --> 00:54:21,050 - سڵاو. - سڵاو. 289 00:54:21,260 --> 00:54:23,569 ئای خوایە... 290 00:54:24,500 --> 00:54:28,573 - ماوەیەکی زۆرە. - سڵاو. ئەمە خۆشە. 291 00:54:28,780 --> 00:54:33,217 زۆرجار وا نییە. بەڵام من ڕۆژانە شارلۆت دەبینم. 292 00:54:33,420 --> 00:54:38,016 - وە زۆر خۆشە. - بەڵێ بڕۆ پێشەوە و من بەکرێ بگرە. 293 00:54:39,340 --> 00:54:43,379 زۆر باشە. دڵخۆشم کە ئەو لێرەیە. 294 00:54:43,580 --> 00:54:48,370 دەبێت بێیت بیبینیت نمایشێک هەیە لەسەر... 295 00:54:48,580 --> 00:54:50,730 هێشتا هیچ وادەیەک نییە. 296 00:54:50,940 --> 00:54:54,535 ئەوەندە درێژ نییە. دەبێت بێیت. 297 00:54:54,740 --> 00:54:58,369 - ئەگەر پەیامێکم بۆ هات، دەیکەم. - بێگومان تۆش دەیکەیت. 298 00:54:58,580 --> 00:55:03,529 - پێویستم بە کوپێک قاوەیە. - شەرابیش هەیە ئەگەر... 299 00:55:03,740 --> 00:55:08,450 - ئایا دەتوانین لە هەر شتێک یارمەتیت بدەین؟ - کەسێک قاوەی زیاتری دەوێت؟ 300 00:55:20,500 --> 00:55:22,491 چی ڕوودەدات؟ 301 00:55:31,260 --> 00:55:33,535 لەگەڵ براکەت. 302 00:55:34,500 --> 00:55:38,493 چی بەسەر ئەودا دەگوزەرێت؟ 303 00:55:41,780 --> 00:55:44,055 - یوک! - چی؟ 304 00:55:44,260 --> 00:55:47,491 وەک شێتێک ئارەقە دەکەمەوە. یوک! 305 00:55:47,700 --> 00:55:49,850 پێم وایە... 306 00:56:18,180 --> 00:56:21,013 بڕیار بوو بیدەمەوە. 307 00:56:23,500 --> 00:56:25,730 و پاشان... 308 00:56:36,420 --> 00:56:38,456 ببورن. 309 00:56:51,940 --> 00:56:54,374 شارلۆت... 310 00:56:55,300 --> 00:56:57,177 هیچ کێشەیەکی نییە. 311 00:56:59,580 --> 00:57:01,491 تۆ... 312 00:57:25,740 --> 00:57:28,618 چی ڕوودەدات؟ 313 00:57:44,740 --> 00:57:47,538 - ئایا هەموو شتێک باشە؟ - بەڵێ. 314 00:57:49,940 --> 00:57:52,170 ئایا بیبەم؟ 315 00:57:56,300 --> 00:57:58,018 بەو شێوەیە. 316 00:57:58,220 --> 00:58:01,098 - منیش لەگەڵ ئەوانی تردا دەڕۆم. - بەڵێ. 317 00:59:05,220 --> 00:59:07,688 ئەگەر هەڵەیەکت کرد، - 318 00:59:07,900 --> 00:59:12,337 - و ئەمە بکە : 'ئۆه، من هەڵەم کرد'، پاشان هەمووان دەیبینن. 319 00:59:12,540 --> 00:59:17,853 بەڵام ئەگەر بە سادەیی بەردەوام بم لە سەماکردن، کەس نایبینێت. 320 00:59:18,060 --> 00:59:21,496 - بیرت لە چی دەکردەوە مینا؟ - چ ڕۆژێکە؟ 321 00:59:21,700 --> 00:59:24,373 - پێنجشەممەیە. - ئەوی کە دێتە سەرەوە؟ 322 00:59:24,580 --> 00:59:27,219 درێژ نییە. 323 00:59:27,420 --> 00:59:30,492 دوو جاری ترە. باش دەبێت. 324 00:59:30,700 --> 00:59:32,770 چی لە کوێ بیر دەکەیتەوە هێدا؟ 325 00:59:32,980 --> 00:59:38,100 کەسێک دەناسم بە ناوی نۆرا، و خوشکە گەورەکەمە. 326 00:59:38,300 --> 00:59:42,009 ڕەنگە بێت و سەیری بکات. پێت وایە وا؟ 327 00:59:43,420 --> 00:59:47,811 بە تامەزرۆییەوە چاوەڕێی جارێکی ترم. ئەوە بۆ ئەمڕۆیە. 328 00:59:50,220 --> 00:59:52,893 سوپاس. 329 00:59:54,740 --> 00:59:58,289 سوپاس بۆ تۆ، ئیدا. باوەشێکم پێ بدە. 330 00:59:59,180 --> 01:00:01,899 جارێکی تر دەتبینمەوە. 331 01:00:04,220 --> 01:00:06,859 تۆ زۆر باشیت. 332 01:00:07,060 --> 01:00:09,654 کەمێک سەیرم کرد. 333 01:00:24,300 --> 01:00:26,336 تۆ... 334 01:00:30,540 --> 01:00:33,657 حەز دەکەم چاوم پێی بکەوێت. 335 01:00:33,860 --> 01:00:36,693 ئەگەر بیەوێت چاوم پێی بکەوێت، واتە. 336 01:00:46,540 --> 01:00:49,577 - چییە؟ - چی؟ 337 01:00:56,220 --> 01:01:01,248 داوای لێبووردن دەکەم. تۆ ناتەوێت هەر شتێک پەیوەندی بە منەوە هەبێت. 338 01:01:01,460 --> 01:01:03,212 دایکم... 339 01:01:06,180 --> 01:01:10,253 - من دایکی تۆم. - ئای، وازی لێ بێنە! 340 01:01:10,460 --> 01:01:14,453 ئەگەر دەتەوێت ئێمە لە نزیکەوە بین، پاشان واز لە خۆنمایشکردن بە دایکی بێنە. 341 01:01:14,660 --> 01:01:18,733 چونکە تۆ نیت. تۆ هەرگیز نەبوویت. 342 01:01:19,780 --> 01:01:22,772 من هەوڵم داوە. 343 01:01:25,020 --> 01:01:28,376 هەموو هەوڵێکم دا. 344 01:01:28,580 --> 01:01:32,289 بەس نییە. 345 01:01:33,580 --> 01:01:36,299 بەس باش نەبوو. 346 01:01:36,500 --> 01:01:38,456 نەخێر. 347 01:01:39,660 --> 01:01:41,537 نەخێر. 348 01:02:07,420 --> 01:02:10,218 تەمەنم تەنها نۆزدە ساڵ بوو. 349 01:02:12,140 --> 01:02:14,608 کاتێک هاوسەرگیریم کرد. 350 01:02:16,300 --> 01:02:19,929 جێهێشتنی هێنریک خراپترین شتە من تا ئێستا کردوومە. 351 01:02:20,140 --> 01:02:25,294 کاتێک هاتیتە پێشەوە، پێم وابوو سەرەتایەکی نوێ دەبێت... 352 01:02:25,500 --> 01:02:28,253 بەڵام هەموو شتێک بە هەڵەدا چووە. 353 01:02:32,260 --> 01:02:35,411 نەمتوانی دەستت لێ بدەم. 354 01:02:45,580 --> 01:02:48,856 من ویستم شتەکان بکەم ڕێگای دروست لە دۆخی تۆدا... 355 01:02:51,500 --> 01:02:53,650 ئەوە... بەڵێ. 356 01:02:55,220 --> 01:02:58,769 - من نەمتوانی. - نەخێر. 357 01:03:00,780 --> 01:03:03,374 بەداخەوە. 358 01:03:07,140 --> 01:03:10,177 - ئەوە تەواو. - بەڵێ. 359 01:03:13,020 --> 01:03:15,090 ئەوە تەواو. 360 01:03:16,100 --> 01:03:18,739 ئایا دەتوانم بیبینم؟ 361 01:03:22,540 --> 01:03:25,100 تکایە؟ 362 01:04:05,220 --> 01:04:07,575 دیبیت یان کاش؟ 363 01:04:10,780 --> 01:04:12,657 قەرز. 364 01:04:32,660 --> 01:04:34,855 سڵاو. 365 01:04:37,180 --> 01:04:39,136 سڵاو. 366 01:04:42,980 --> 01:04:45,050 وەرە ژوورەوە. 367 01:04:46,060 --> 01:04:51,088 - حەوزەکە چۆڵە. -بەڵێ، بەتەواوی بەتاڵ. 368 01:04:51,300 --> 01:04:54,337 بەهەر حاڵ بەڕاستی سارد دەبوو. 369 01:04:54,540 --> 01:04:58,294 - بەڕاستی ساردە. - ناوەڕاستی زستانە. 370 01:04:58,500 --> 01:05:02,698 بەڵام لە هاویندا، ئاو دەبێت و... 371 01:05:02,900 --> 01:05:05,812 - کەس حەزی لە پیتزایە؟ - نەخێر. 372 01:05:06,020 --> 01:05:09,296 - پیتزا! - پیتزات دەوێت؟ 373 01:05:09,500 --> 01:05:13,334 - ئەو یەکە. - تۆ ئەو پارچەیەت دەوێت؟ 374 01:05:13,540 --> 01:05:15,770 - باشە؟ - بەڵێ. 375 01:05:15,980 --> 01:05:20,417 - لەسەر پلێتەکە؟ - لەوێ دایدەنێین. 376 01:05:20,620 --> 01:05:24,772 - دەتوانم بۆ ماوەیەک دەستی بگرم؟ - زەیتون زیاتر. 377 01:06:02,580 --> 01:06:06,368 - بۆ ماوەی چەند دەمێنیتەوە؟ - بۆ ماوەیەک کە دەمانەوێت. 378 01:06:08,860 --> 01:06:11,294 ئیلینم بەجێهێشت. 379 01:06:14,700 --> 01:06:19,535 دەچیتە خوارەوە؟ وەرە، من ئاگاداری دەبمەوە. 380 01:06:25,260 --> 01:06:28,377 ئایا پێویستە بەرزکەرەوەکان بگرین؟ 381 01:06:28,580 --> 01:06:31,174 دڵنیابە، بۆچی نا. 382 01:06:31,380 --> 01:06:34,497 - سڵاو. - سڵاو. لێرە چی دەکەیت؟ 383 01:06:34,700 --> 01:06:39,376 تەنها خەریکی پشکنینی خشتەکان بووم. سڵاو لە هێنریک بکە. 384 01:06:39,580 --> 01:06:43,129 - سڵاو. کیرستن. - هێنریک. خۆشی. 385 01:06:43,340 --> 01:06:47,891 ئەوا ناوت چییە؟ 386 01:06:48,100 --> 01:06:51,331 چ نازدارێکە! 387 01:06:51,540 --> 01:06:56,330 - کەمێک لە تۆ دەچێت. - پێت وایە وایە؟ 388 01:06:56,540 --> 01:07:01,568 ئایا گەورە نییە؟ کە مارتێ دووگیانە؟ 389 01:07:02,940 --> 01:07:05,818 - بەڵێ. - ئایا ئەو کچە پێی نەوتووی؟ 390 01:07:07,460 --> 01:07:12,136 یەک دوو ڕۆژە یەکترمان نەبینیوە. زۆر سەرقاڵی بووە. 391 01:07:12,340 --> 01:07:18,097 بۆچی نایکەیت، من و مارتێ کاتێک بچیتە دەرەوە بۆ نانخواردنی ئێوارە؟ 392 01:07:18,300 --> 01:07:21,656 - بیرت دەکەین. - بەڵێ منیش ڕازیم. 393 01:07:21,860 --> 01:07:25,978 - من خۆش دەبم. - بەڵێ، دەبێت. خواحافایز. 394 01:07:26,180 --> 01:07:29,775 - بەهیوای دیدار. - خۆشحاڵم بە ناسینت. 395 01:07:31,260 --> 01:07:34,536 ناتوانێت بوەستێت. نەخێر! 396 01:07:34,740 --> 01:07:37,493 جوان دەفڕێت. 397 01:07:45,860 --> 01:07:50,251 سەیرکە، دەتوانێت بفڕێتە سەر سەقف. 398 01:08:56,860 --> 01:09:00,535 هاوڕێیان! 399 01:09:08,660 --> 01:09:11,572 بێدەنگ بە! 400 01:09:14,100 --> 01:09:19,379 باش. ناتوانی یاری بکەیت ئەگەر... تۆ گوێ ناگریت. 401 01:09:19,580 --> 01:09:22,731 هەڵوێستەکانتان وەربگرن. 402 01:09:23,980 --> 01:09:27,256 خێرا. لە شوێنی خۆی بوەستە تا دەڵێم پێچەوانە. 403 01:09:27,460 --> 01:09:30,611 - بیرتە چۆن دەست پێدەکات؟ - بەڵێ! 404 01:09:30,820 --> 01:09:35,575 قاچەکان دەرچوون، سەری خوارەوە، ڕاستە؟ 405 01:09:35,780 --> 01:09:42,333 پاشان هەڵیدەکۆڵین، یەک، دوو، سێ، چوار، پێنج، شەش، حەوت، هەشت. 406 01:09:42,540 --> 01:09:45,054 دوای ئەوە چی ڕوودەدات؟ 407 01:09:46,100 --> 01:09:49,649 پێنج، شەش، حەوت، هەشت، پاشان دەڕۆین. 408 01:09:49,860 --> 01:09:53,136 یەک، دوو، سێ، چوار. 409 01:09:53,340 --> 01:09:57,572 دەرەوە، ژوورەوە، دەرەوە و قۆڵەکانت درێژ بکەرەوە. 410 01:09:58,220 --> 01:10:01,018 بەو شێوەیە. وە دواتر تۆ... 411 01:10:02,580 --> 01:10:06,937 - باشە من هاتمە ئێرە؟ - بەڵێ باشە. 412 01:10:07,140 --> 01:10:13,659 باوکم یارمەتی مارکۆ دەدات لەگەڵ نامەی داواکارییە بۆ BI. 413 01:10:13,860 --> 01:10:18,809 خەریک بوو بەکالۆریۆسەکەی تەواو بوو گەڕانەوە بۆ مەکسیک. 414 01:10:19,020 --> 01:10:21,739 بەڵام دەبێت سەرلەنوێ دەستپێبکاتەوە لێرە. 415 01:10:21,940 --> 01:10:25,012 - ئای خوایە گیان.. - بەڵێ. 416 01:10:30,340 --> 01:10:34,128 پێدەچوو کیرستن دڵخۆش بێت بەو... بوون بە داپیرە. 417 01:10:34,340 --> 01:10:36,296 بەڵێ. 418 01:10:38,060 --> 01:10:42,053 منیش دەمویست پێت بڵێم... 419 01:10:44,540 --> 01:10:48,658 تۆزێک زوو نییە؟ دڵنیای ئەوە ئەوەیە کە تۆ دەتەوێت؟ 420 01:10:48,860 --> 01:10:50,373 مەبەستت لەوە چییە؟ 421 01:10:50,580 --> 01:10:54,619 سەختە خەیاڵ بکەیت کە ببیتە دایک. 422 01:10:56,460 --> 01:11:00,373 مەبەستت چیە؟ چی دەکەیت؟ 423 01:11:03,140 --> 01:11:06,371 ئای خوایە گیان. مەبەستم بەو شێوەیە نەبوو. 424 01:11:09,500 --> 01:11:12,219 دەتوانم دایکی خواپەرست بم. 425 01:11:27,780 --> 01:11:30,010 نازانم چی بکەم. 426 01:11:30,220 --> 01:11:33,178 نەخێر نازانیت چی بکەیت. تۆ نازانی! 427 01:11:33,380 --> 01:11:36,895 وازی لێ بێنە، لە پێناو گێل! 428 01:11:37,100 --> 01:11:39,853 ئیتر ناتوانم وەریبگرم. تۆ... 429 01:11:41,020 --> 01:11:44,012 تۆ زۆریت. تۆ هەموو وزەکە لە من دەمژیت. 430 01:11:44,220 --> 01:11:47,735 تۆ پاڵم پێوە دەنێیت بۆم و هەموو کەسێکی تر. 431 01:11:47,940 --> 01:11:52,252 لەوانەیە ئێمە بەخێرهاتنمان کردبێت، بەڵام تۆ ئەندامی ئەم خێزانە نیت. 432 01:11:53,140 --> 01:11:55,096 سوپاس. 433 01:11:56,780 --> 01:11:59,897 دەمێکە چاوەڕێم بۆ ئەوەی تۆ ئەوە بڵێیت. 434 01:12:48,660 --> 01:12:50,139 سڵاو. 435 01:12:50,340 --> 01:12:55,619 بڕیار نەبوو بگەڕێیتەوە بۆ ماوەی هەفتەیەکی تر. 436 01:12:55,820 --> 01:12:58,380 ئێمە ئیتر بۆ ئەوە نەبووین. 437 01:12:58,580 --> 01:13:01,936 ئەو دوایین شوێنانەی خواردن خراپ بوون. خواردنی ترسناک. 438 01:13:02,140 --> 01:13:06,531 - بەڵێ؟ - بۆیە چووینە ماڵەوە. ئیتر بێزار نەبوو. 439 01:13:06,740 --> 01:13:09,857 ئێستا من لێرەم. ماندوو. گێل بوو. 440 01:13:10,060 --> 01:13:12,858 - شکاندی. - سڵاو. 441 01:13:13,060 --> 01:13:15,130 - سڵاو. - سڵاو. 442 01:13:20,500 --> 01:13:23,651 پێشتر یەکترمان ناسیوە... 443 01:13:23,860 --> 01:13:26,977 - داگ باسی باخچەی ساوایانی بۆ کردم. - ڕاست. 444 01:13:27,180 --> 01:13:31,492 منیش بەلایدا ڕۆیشتم بۆ ئەوەی بزانم ئایا لەوێیە یان نا هەر شۆفتێکی زیادە بوو. 445 01:13:31,700 --> 01:13:34,976 پاشان بەشداریم کرد بۆ هەندێک تۆپی پێ. من لە بەرامبەر ئەوانی تر. 446 01:13:35,180 --> 01:13:37,648 - پێنج ساڵانن. - بەڵێ، بەڵام... 447 01:13:37,860 --> 01:13:41,739 سەرت سوڕدەمێنێت. بەڕاستی باشن. 448 01:13:41,940 --> 01:13:48,288 من بە گێلییەوە شکاندم. 449 01:13:48,500 --> 01:13:51,253 لە سەلاجەکەدا بیرە هەیە. 450 01:13:51,460 --> 01:13:55,009 - دەتوانم هەندێکیان بەشی بکەم. - بەڵێ، ئێمە هاوبەشی دەکەین. 451 01:13:59,580 --> 01:14:02,890 باشە، ئەوا... 452 01:14:04,820 --> 01:14:09,610 - خۆشحاڵم بە ناسینی تۆ. - بەڵێ، بە هەمان شێوە. 453 01:14:10,660 --> 01:14:12,776 بەڵێ... 454 01:14:12,980 --> 01:14:18,213 پێم وایە باشە کە تۆ لێرەیت. 455 01:14:20,820 --> 01:14:22,811 - باش. - بەڵێ. 456 01:14:23,020 --> 01:14:26,854 - خواحافایز. دواتر دەتبینمەوە. - خواحافایز. ئێمە دەیکەین. 457 01:14:32,860 --> 01:14:36,091 ئایا دڵنیای کە هیچ کێشەیەکی نییە کە من لەسەری دەخەوم؟ 458 01:14:36,300 --> 01:14:41,499 کەمێک زۆر شت هەیە کە دەڕوات لەسەر لەگەڵ ژنەکە... 459 01:14:42,500 --> 01:14:44,616 - باشە؟ - بەڵێ. 460 01:14:45,940 --> 01:14:48,135 خواحافایز. 461 01:14:49,140 --> 01:14:52,098 - سبەی قسەت لەگەڵ دەکەم - بەڵێ. 462 01:14:53,340 --> 01:14:55,456 - سڵاو. - سڵاو. 463 01:16:31,820 --> 01:16:34,334 چی دەکەیت؟ 464 01:16:35,620 --> 01:16:37,815 هیچ. 465 01:16:43,540 --> 01:16:46,657 ئایا هەندێکیان دەوێت؟ بۆنێکی خۆشی هەیە. 466 01:17:06,380 --> 01:17:09,292 من دەچمە سەر جێگاکەم. 467 01:17:11,020 --> 01:17:13,773 من تەنها بڕیار بوو باوەشێکت پێ بکەم. 468 01:17:18,380 --> 01:17:20,211 ئاوچ! 469 01:17:33,300 --> 01:17:37,851 چی بە جەهەنەم دەکەیت؟ وازی لێ بێنە! 470 01:17:38,060 --> 01:17:43,418 وازی لێ بێنە. ڕقم لێتە! تۆ شێتی. 471 01:17:43,620 --> 01:17:47,010 - من شێتم؟ - بەڵێ تۆ شێتی گێلیت. 472 01:17:47,220 --> 01:17:49,495 ڕقم لێتە. 473 01:18:04,620 --> 01:18:07,976 ببوورە. مەبەستم بەو شێوەیە نەبوو. 474 01:18:16,580 --> 01:18:20,539 ببوورە. وەستان. ببوورە. 475 01:18:20,740 --> 01:18:22,458 وازی لێ بێنە! 476 01:21:12,740 --> 01:21:15,538 جێم مەهێڵە. 477 01:21:54,620 --> 01:21:58,010 باش. هەمووان، ڕیز بن. 478 01:21:59,460 --> 01:22:04,215 وە لەبیرت بێت زەردەخەنە بکەیت و قۆڵەکانت درێژ بکەرەوە. 479 01:24:00,100 --> 01:24:02,216 سڵاو. 480 01:24:04,700 --> 01:24:07,851 تەنها شتەکان کۆدەکەمەوە. 481 01:24:30,580 --> 01:24:32,411 بەڵێ... 482 01:26:13,220 --> 01:26:14,892 هێی. 483 01:26:20,140 --> 01:26:22,370 - سڵاو. - من تۆم لە خەو هەڵساند؟ 484 01:26:22,580 --> 01:26:24,889 نەخێر. 485 01:26:25,100 --> 01:26:29,651 بۆچی مۆبایلەکەم بەکاردەهێنیت؟ پێم بدە. 486 01:26:33,060 --> 01:26:36,211 - "تۆم دەوێت لەناو خۆمدا"؟ - چی؟ 487 01:26:41,860 --> 01:26:44,852 "تۆم دەوێت لەناو خۆمدا." 488 01:26:46,500 --> 01:26:49,572 ئەمە چییە بە گێلییەوە؟ 489 01:26:53,660 --> 01:26:57,289 بۆچی خوشک و برا شتێکی وا دەنووسێت بۆ یەکتر؟ 490 01:27:00,860 --> 01:27:04,535 - نەخۆشە. - پێم بدە، ئێستا. 491 01:27:06,060 --> 01:27:08,369 - پێم بدە. - نەخێر. 492 01:27:08,580 --> 01:27:10,059 وازی لێ بێنە! 493 01:27:14,700 --> 01:27:16,292 گەواد! 494 01:27:20,540 --> 01:27:22,770 شێتی؟ 495 01:27:28,580 --> 01:27:32,414 تەنها پێم بڵێ چی ڕوودەدات. 496 01:27:57,660 --> 01:27:59,218 چی؟ 497 01:28:10,740 --> 01:28:13,334 ببوورە. 498 01:28:13,540 --> 01:28:15,656 ببوورە. 499 01:30:09,740 --> 01:30:12,300 - شارلۆت. - جوان. 500 01:30:12,500 --> 01:30:15,298 - ئان. - ئۆلێ. 501 01:30:17,740 --> 01:30:22,256 - باسی وەرگرتنی بیرەیەکمان کرد. - ئەوە فشاری هاوتەمەنەکانە. 502 01:30:22,460 --> 01:30:24,928 بچنە دەرەوە بۆ خواردنەوەیەک و یەکتر بناسن. 503 01:30:25,140 --> 01:30:28,371 - لەوێ دەتبینم. - ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە. 504 01:30:32,340 --> 01:30:35,059 هێڵی چوارەم بۆ سینسن. 505 01:30:35,260 --> 01:30:37,251 بای. 506 01:30:47,180 --> 01:30:49,330 دەرگاکان دادەخرێن. 507 01:30:50,300 --> 01:30:52,495 - ئای، هێی. - سڵاو. 508 01:30:52,700 --> 01:30:57,251 - لێرە دەچیتە سەر؟ - بەڵێ من بوومەتە خوێندکار. 509 01:30:57,460 --> 01:31:00,372 وای. هەرگیز پێشبینیم نەدەکرد. 510 01:31:00,580 --> 01:31:03,811 منیش نە. 511 01:31:06,420 --> 01:31:08,809 - دەتوانم سەیرێک بکەم؟ - بەڵێ. 512 01:31:10,380 --> 01:31:12,177 با بزانم. 513 01:31:12,380 --> 01:31:15,053 ئای من! 514 01:31:17,420 --> 01:31:21,777 ئای خوایە گیان! ئەو زۆر بچووکە! 515 01:31:23,980 --> 01:31:27,655 - چاوەکان کەمێک دەخلیسکن. - بەڵێ. 516 01:31:28,340 --> 01:31:32,538 - ناوی چییە؟ - بۆ هەر کەسێک. ناوی (پێر)ە. 517 01:31:33,740 --> 01:31:36,300 یان پێدرۆ. 518 01:31:36,500 --> 01:31:38,695 بەدەستی بهێنە. 519 01:31:39,780 --> 01:31:42,578 - ئایا هەموو شتێک باشە؟ - بەڵێ وایە. 520 01:31:42,780 --> 01:31:44,975 یاریگای ئۆلێڤاڵ. 521 01:31:47,780 --> 01:31:50,613 - ئەمە وەستانی منە... - بەڵێ. 522 01:31:50,820 --> 01:31:53,493 خۆشحاڵ بوو بە بینینی تۆ. 523 01:31:53,700 --> 01:31:55,895 بەهەمان شێوە. 524 01:31:57,620 --> 01:32:01,169 - بەختێکی باش بۆ هەموو شتێک. - هەمان شت بۆ تۆش. 525 01:32:06,540 --> 01:32:08,451 یەکێکی باشتان هەبێت. 526 01:32:08,660 --> 01:32:12,209 - دۆزیمەتەوە. - باش. 527 01:32:20,420 --> 01:32:24,538 - ئایا دەتوانم بیکەم... - نەخێر، نازانم... 528 01:32:24,740 --> 01:32:28,415 دەتوانی ئەمە وەربگریت؟ 529 01:32:30,980 --> 01:32:34,529 ئەوە باشە. 530 01:32:38,980 --> 01:32:44,418 وازی لێ بێنە. تۆ زۆر گێلیت چەقەڵیت. 531 01:33:25,180 --> 01:33:28,775 - ئەوە... ? - فیلێک 532 01:33:28,980 --> 01:33:33,178 - بۆی ناردووی؟ - بەڵێ. ئایا ئەوە گەورە نییە؟ 533 01:33:39,020 --> 01:33:41,898 پێم وابوو ئۆسکار دەتوانێت بیکات هەندێکیان. 534 01:33:42,100 --> 01:33:46,013 - بەڵێ. - هێنریک بەلایدا دێت بۆ ئەوەی هەڵیبگرێت. 535 01:33:46,220 --> 01:33:49,929 - ئێمە ئامادەین. - ئایا ئێمە تەواو بووین؟ 536 01:33:50,140 --> 01:33:54,497 - دێیت؟ - مەزن. با بچین. 537 01:33:54,700 --> 01:33:57,498 ئەی هێنریک ئەی؟ 538 01:34:03,420 --> 01:34:06,412 لێرە چاوەڕێ دەبم. 539 01:34:06,620 --> 01:34:09,054 - ئایا ئەوە باشە؟ - محم. 540 01:34:17,020 --> 01:34:19,215 تۆم خۆش دەوێت. 541 01:34:33,100 --> 01:34:35,694 منیش تۆم خۆش دەوێت. 542 01:35:03,700 --> 01:35:05,930 - سڵاو. - سڵاو.