1 00:00:59,476 --> 00:01:02,004 ئەوەندە بە بێتاوانی دەستی پێکرد. 2 00:01:02,104 --> 00:01:03,922 وتی سەیرە ژنێک... 3 00:01:04,022 --> 00:01:07,342 دەیەوێت بڵاوی بکاتەوە بەرگرییەک لە D.H. Lawrence... 4 00:01:07,442 --> 00:01:11,388 و قسەکانی لەبەرچاو بگیرێن هاندانێک بۆ سێکس. 5 00:01:11,488 --> 00:01:15,976 - پاشان وتی: تۆ لەبارەی سێکسەوە دەنوسیت.... - ...بە هەندێک دەسەڵاتەوە، شاجوان نین. 6 00:01:16,076 --> 00:01:18,704 دەبێ ژیانێکی تا ڕادەیەک ئازادت بەڕێوەبردبێت. 7 00:01:19,830 --> 00:01:23,425 - ئازاد؟ - دەبێ ئەزموونێکی زۆرت هەبووبێت. 8 00:01:24,668 --> 00:01:27,529 دەزانی، کاروبارەکان. 9 00:01:27,629 --> 00:01:32,951 ئەوەی من حەزم لێیە ئەوەیە کە تۆ چۆن هاتوویت بۆ ئەوەی تێڕوانینێکی لەو جۆرەمان هەبێت بۆ ئیرۆتیک. 10 00:01:33,051 --> 00:01:37,022 لە ڕێگەی ئەدەبەوە. بەڵێ، من پرۆستم خۆشدەوێت، و... 11 00:01:42,227 --> 00:01:45,130 بەڵام پێموایە بەئاگاهاتنەوەی ڕاستەقینەی من هات... 12 00:01:45,230 --> 00:01:48,258 کاتێک من و هوگۆی هاوسەرم بۆ یەکەمجار گەیشتە پاریس... 13 00:01:48,358 --> 00:01:52,238 و شوقەیەکی بەکالۆریۆسی بەکرێ گرت بۆ هاوین. 14 00:01:53,196 --> 00:01:55,790 ڕۆژێک، خەریکی ڕێکخستنم بوو... 15 00:01:56,491 --> 00:01:59,686 و وەک چۆن من دەڕۆیشتم لە ڕێگەی دۆشەکەکانەوە... 16 00:01:59,786 --> 00:02:03,023 لەو شوێنەی خاوەنەکەی ڕۆیشتبوو کەلوپەلی تایبەتی خۆی... 17 00:02:03,123 --> 00:02:05,000 من دۆزیمەتەوە... 18 00:03:13,151 --> 00:03:14,803 لەناو ئەو دۆشکەدا... 19 00:03:14,903 --> 00:03:19,766 ئاشنا بووم بە بێکۆتایی جۆرەها ئەزموونی ئیرۆتیک. 20 00:03:19,866 --> 00:03:21,584 وەرە ئێرە. 21 00:03:32,587 --> 00:03:35,511 - هوگۆ! - پێم وابوو لەوانەیە پێویستت بە بەرزکەرەوە بێت. 22 00:03:45,934 --> 00:03:48,403 ئایا تۆ باشیت، پوسیویلۆ؟ 23 00:03:50,272 --> 00:03:52,821 - ماچی کردم، هوگۆ. - چی؟ 24 00:03:53,734 --> 00:03:55,657 ئای خوایە گیان. 25 00:03:57,821 --> 00:04:00,040 تەنها یەک ماچ بوو. 26 00:04:08,165 --> 00:04:10,293 جارێک ماچم دەکات... 27 00:04:10,876 --> 00:04:13,570 پاشان هەموو جەستەم ناز دەکات. 28 00:04:13,670 --> 00:04:15,697 ئەو بەدوای مەمکەکانمدا دەگەڕێت... 29 00:04:15,797 --> 00:04:19,347 و نهێنیترین و هەستیارترین بەشم. 30 00:04:20,093 --> 00:04:22,454 دەستەکانی لێزانن. 31 00:04:22,554 --> 00:04:25,524 چێژە نەناسراوەکان وەسوەسەم بۆ دروست دەبێت. 32 00:04:25,974 --> 00:04:28,877 کاتێک ئەوە دەبینم من ڕێگەم داوە وروژێت... 33 00:04:28,977 --> 00:04:32,756 ڕێگەم پێدا ئارەزووی خۆی ئازاد بکات لە نێوان قاچەکانمدا. 34 00:04:32,856 --> 00:04:36,110 تەنها ڕێگەم پێدا، لە بەزەییەوە. 35 00:04:37,652 --> 00:04:41,873 من تەنها بەشێک لە چیرۆکەکە بۆ هوگۆ دەگێڕمەوە. 36 00:04:53,126 --> 00:04:54,753 مێرسی، ئیمیلیا. 37 00:05:06,097 --> 00:05:07,644 پوسیویلۆ! 38 00:05:09,059 --> 00:05:11,169 لەبیرت بێت ئەمشەو کاتژمێر ٨:٠٠ چاوم پێ بکەوێت. 39 00:05:11,269 --> 00:05:14,944 هوگۆ، زۆر پێت ناخۆشە ئەگەر ئەم ئێوارەیە نەچوومایە؟ 40 00:05:16,233 --> 00:05:17,801 بەڵێ، منیش ئیزعاجم دەکرد. 41 00:05:17,901 --> 00:05:22,764 ببورە، بەڵام هەموو ئەو قەرەباڵغییە باسی دەکات قەرز یان ئەمانەت یان پلاندانانی موڵک و ماڵی خراپە. 42 00:05:22,864 --> 00:05:25,708 پلاندانانی خانووبەرە دەتوانێت زۆر داهێنەرانە بێت. 43 00:05:33,708 --> 00:05:37,195 سەیرکە بانکەکە ئەوەیە کە چۆن گەیشتینە پاریس. 44 00:05:37,295 --> 00:05:38,947 پێویستم بەم کارەیە. 45 00:05:39,047 --> 00:05:41,616 دان بەوەدا دەنێم، هەندێک جار چێژم لێ وەردەگرم. بۆچی نا؟ 46 00:05:41,716 --> 00:05:43,343 بۆچی نا؟ 47 00:05:45,011 --> 00:05:47,764 تۆ دەگۆڕیت بۆ کەسێکی تر، هوگۆ. 48 00:05:48,557 --> 00:05:51,084 تەنانەت دەست پێ دەکەیت بۆ ئەوەی بۆنی بانک بکات. 49 00:05:51,184 --> 00:05:53,562 من کار دەکەم بۆ ئەوەی ئێوەش بتوانن بنووسن. 50 00:05:54,479 --> 00:05:58,575 پێویستە مرۆڤەکان بناسم کە لە ژیاندان، هوگۆ. 51 00:06:52,621 --> 00:06:54,373 نا نا نا! 52 00:06:55,457 --> 00:06:59,758 تۆ تەرکیزت نییە. تۆ خۆت ڕاگریت. دووبارە بیکە. 53 00:07:04,299 --> 00:07:07,661 پێدەچێت نەتوانم تەرکیز بکەم ئیتر، ئێدواردۆ. 54 00:07:07,761 --> 00:07:08,933 ژیانم... 55 00:07:09,721 --> 00:07:12,624 هەندێک جار بیردەکەمەوە پێویستم بە شتێکی ترە... 56 00:07:12,724 --> 00:07:16,354 پیاوێکی گەورەتر، پیاوێکی بەهێزتر لە من. 57 00:07:17,020 --> 00:07:19,273 تۆ حەزت لێیە ئازارم بچێژیت. 58 00:07:20,690 --> 00:07:26,663 من هەر لە منداڵییەوە خۆشم دەوێی، ئانایس، بەڵام هەمیشە ترسێکم هەبووە کە... 59 00:07:27,572 --> 00:07:30,291 - من نەمدەتوانی... - نەخێر. 60 00:07:32,911 --> 00:07:36,791 سەیری ئەوان بکە ئێدواردۆ. ئەوان زۆر نایاب و ناوازەن. 61 00:07:37,749 --> 00:07:40,944 ئەگەر پیاو بوومایە، دەمبرد. 62 00:07:41,044 --> 00:07:44,423 ئەوان وەک تۆ من ناجوڵێن. 63 00:08:19,958 --> 00:08:22,461 جەهەنەم شوێنێک کە لێرە گەیشتووی هوگۆ. 64 00:08:23,336 --> 00:08:25,030 ئاشتی خوازانە. 65 00:08:25,130 --> 00:08:27,866 - ماوەیەکی زۆرە لێرە بوویت؟ - تەنها لە دوای کراشەوە. 66 00:08:27,966 --> 00:08:30,619 لە دوای کراشەوە؟ پێشتر چۆن ژیاویت؟ 67 00:08:30,719 --> 00:08:32,596 ئێمە بە باشی دەژیاین. 68 00:08:35,306 --> 00:08:38,376 ئەمە هێنری میلەر، تەمەنی 1995 ساڵە. نووسەری ئەمریکی ئۆسبۆرن خەریکە دەیخاتە ڕوو. 69 00:08:38,476 --> 00:08:40,754 هاوسەرەکەم، ئەنایس نین. 70 00:08:40,854 --> 00:08:43,298 چۆنیت ئەنایس؟ 71 00:08:43,398 --> 00:08:48,345 - ئێدواردۆ سانچێز، ئامۆزای ئانایس. - ئانایس، پێویستە شتەکانی هێنری بخوێنیتەوە. 72 00:08:48,445 --> 00:08:50,597 بۆ پارەکەم، ئەو لەسەر D.H. Lawrence بەدەستی هێناوە. 73 00:08:50,697 --> 00:08:53,516 - زۆرم پێ خۆشە نووسینەکەت بخوێنمەوە. - تا ئێستا بڵاو نەکراوەتەوە. 74 00:08:53,616 --> 00:08:55,560 تۆ بەراورد دەکەیت بە لۆڕێنس؟ 75 00:08:55,660 --> 00:08:58,897 من بەراورد مەکە بە لۆڕێنس. لۆڕێنس ڕقی لە چۆنیەتی نووسینم دەبوو. 76 00:08:58,997 --> 00:09:02,525 - هێنری بۆ مرۆڤی ئاسایی دەنووسێت. - هەروەک چۆن حەزم لە نووسینەکەی نییە. 77 00:09:02,625 --> 00:09:05,028 ئانایس خەریکی نووسینی کتێبێکە لەسەر لۆڕێنس. 78 00:09:05,128 --> 00:09:07,447 ڕەنگە سێکسییەتی ئەو زۆر بەهێزە بۆ تۆ. 79 00:09:07,547 --> 00:09:10,408 زۆر بەهێزە؟ ئەو منداڵانەیە و prudish، ئەگەر پرسیارم لێ بکەیت. 80 00:09:10,508 --> 00:09:14,454 فەرەنسییەکان لەسەر ئەم شتانە نووسیویانە بە درێژایی ماوە. ڕابێلی، فلۆبێرت... 81 00:09:14,554 --> 00:09:17,832 من ناتوانم نووسەرێکی مۆدێرن بە خەیاڵمدا بێت قەرزاری لۆڕێنس نەبێت. 82 00:09:17,932 --> 00:09:19,042 با بخۆین. 83 00:09:19,142 --> 00:09:22,629 لە سێکسەوە زۆر قازانج دەکات. ئینجیلێکی نەفرەتی لێ دروست دەکات. 84 00:09:22,729 --> 00:09:27,634 لە شێوازی بیرکردنەوەی مندا سێکس سروشتییە، وەک لەدایکبوون یان مردن. 85 00:09:27,734 --> 00:09:31,388 جگە لەوەش من حەزم لە ئەدەب نییە یان شیعر وەک ئەوەی ئێمە دەیزانین. 86 00:09:31,488 --> 00:09:32,472 حەزت لە چییە؟ 87 00:09:32,572 --> 00:09:34,516 - هێنری لەسەر گێلکردن دەنووسێت. - گێلکردن؟ 88 00:09:34,616 --> 00:09:36,601 من لەسەر خۆ ڕزگارکردن دەنووسم. 89 00:09:36,701 --> 00:09:38,019 نەخێر. بە دڵنیاییەوە پەیوەندی بە گێلکردنەوە هەیە. 90 00:09:38,119 --> 00:09:39,980 - ئۆسبۆرن! چاوەڕوان بە. - پێویستە شتێک بخۆین. 91 00:09:40,080 --> 00:09:42,583 - ئیمیلیا چاوەڕێیە. - چی دەکەیت؟ 92 00:09:46,086 --> 00:09:49,280 چەند لاپەڕەیەکی تر دەگێڕمەوە و من درک بەوە دەکەم... 93 00:09:49,380 --> 00:09:53,076 ئەمە ڕۆمانی خۆمە کە دەیخوێنمەوە، لەگەڵ ناوی هەندێک جۆکەر لەسەری... 94 00:09:53,176 --> 00:09:56,287 بە زمانی فەرەنسی نووسراوە، دەفرۆشرێت لە باشترین کتێبفرۆشی پاریس. 95 00:09:56,387 --> 00:09:59,916 - باوەڕپێنەکراوە. ئەوە چۆن دەکرێت؟ - ئەوە چۆن دەکرێت؟ 96 00:10:00,016 --> 00:10:04,587 لەبیرتانە ساڵی ڕابردوو کاتێک هەندێک کابرا دزییان کرد جانتاکەم کە دەستنووسەکەمی تێدایە؟ 97 00:10:04,687 --> 00:10:09,509 ئەم کابرایە دەستنووسەکەمی سوایپ کرد، بەڵام ئەم گاڵتەجاڕە درکی بەوە ناکات کە من بەدەستی دەهێنم. 98 00:10:09,609 --> 00:10:15,287 - سۆفلەکە لە ڕێچکەیەکی کۆنی خێزانییەوە وەرگیراوە. - سۆفلێ؟ کەواتە ئەمە سۆفلێکە. 99 00:10:24,666 --> 00:10:26,735 هیوادارم بەس جەوهەری بێت. 100 00:10:26,835 --> 00:10:30,196 ئەم گاڵتەجاڕەم دەست دەکەوێت چونکە من پارێزەری مافی چاپکردنم. 101 00:10:30,296 --> 00:10:32,782 بە دوای ئەودا دەڕۆم وەک ئەوەی من بە دوای گاڵتەجاڕەکەی تردا ڕۆیشتم. 102 00:10:32,882 --> 00:10:34,743 - ئەو کابرایەی شانۆنامەکەتی دزیوە. - بەڵێ. 103 00:10:34,843 --> 00:10:37,847 - ئەوە لە برادۆی. - ئەوە لە برادۆی. 104 00:10:38,429 --> 00:10:39,873 پێشتر ئەمەم پێوتیت؟ 105 00:10:39,973 --> 00:10:43,293 دەربارەی ئەم کابرایە کە شانۆنامەکەی منی دزیوە ڕاست لە جانتاکەم دەرچوو؟ 106 00:10:43,393 --> 00:10:46,129 من نووسەرێکی پێشوازییەکی باش دەبووم ئەگەر ئەم گاڵتەجاڕانە نەبوایە. 107 00:10:46,229 --> 00:10:50,700 من ئەوم دەست دەکەوێت. من هیچ چانسێک وەرناگرم. ئەمە کۆرپە نوێیەکەی منە لێرە. 108 00:10:52,360 --> 00:10:54,345 تۆ پێم پێدەکەنیت؟ 109 00:10:54,445 --> 00:10:59,100 تەنها هەستێکی زۆر باشم هەیە. سەمەرە. چ ساتێکی خۆشمان هەیە. 110 00:10:59,200 --> 00:11:03,626 نانی نیوەڕۆیەکی بێبەرامبەر، ئاگرێک لە شووشە، شەرابە نایابەکان... 111 00:11:04,706 --> 00:11:08,026 ڕەنگەکانی شین و پرتەقاڵی. نایاب و سەرنجڕاکێشە! سەمەرە! 112 00:11:08,126 --> 00:11:10,504 هیچ وشەیەکی تر بۆی نییە. 113 00:11:15,800 --> 00:11:18,453 کەواتە، چی دەنووسیت؟ شیعر یان شتێک؟ 114 00:11:18,553 --> 00:11:22,057 زۆربەی نووسینەکانم لەم یاداشتانەدایە. 115 00:11:25,810 --> 00:11:27,107 نەخێر. 116 00:11:28,521 --> 00:11:31,570 نەخێر، هەرگیز نەمهێشت کەس بیخوێنێتەوە. 117 00:11:33,902 --> 00:11:36,121 هەرگیز نیشانی کەس ناکەم... 118 00:11:36,654 --> 00:11:38,473 جگە لە هوگۆ... 119 00:11:38,573 --> 00:11:39,870 هەندێک جار. 120 00:11:44,621 --> 00:11:48,342 من هەمیشە حەزم دەکرد بخوێنمەوە "دیلەکە". "لا پریزۆنیێر". 121 00:11:59,510 --> 00:12:01,933 تکایە، دەمەوێت تۆ هەتبێت. 122 00:12:03,431 --> 00:12:06,417 قەرزی دەکەم. سوپاس. 123 00:12:06,517 --> 00:12:08,144 پوسیویلۆ! 124 00:12:12,440 --> 00:12:16,070 پێشتر دەچوومە پێشبڕکێی پاسکیل کە شەش ڕۆژ دەخایەنێت لە بروکلن هەمانبوو. 125 00:12:16,778 --> 00:12:18,906 بەڵێ، من پاسکیلم خۆشدەوێت. 126 00:12:22,617 --> 00:12:24,853 - بەڵام نەمتوانی وەریبگرم. - دەمەوێت تۆ هەتبێت. 127 00:12:24,953 --> 00:12:27,313 - چی بەکاردێنی؟ - من هی تۆ قەرز دەکەم هوگۆ. 128 00:12:27,413 --> 00:12:31,634 ناتوانی پاسکیلێکی پیاو لێبخوڕیت. لەو حاڵەتەدا هێنری پێویستە هی من وەربگرێت. 129 00:12:32,502 --> 00:12:34,300 هێی، سوپاس، هوگۆ. 130 00:12:34,879 --> 00:12:36,406 ئەوە ئاوسانی تۆیە. 131 00:12:36,506 --> 00:12:39,993 بەڵێ، بەڕاستی دەتوانم ئەمە بەکاربهێنم. دێم سەردان دەکەم. 132 00:12:40,093 --> 00:12:43,746 وەرە ئێدواردۆ. من پێشبڕکێت لەگەڵ دەکەم بۆ شار پێش ئەوەی تاریک بێت. 133 00:12:43,846 --> 00:12:45,582 لەسەر نیشانەکەت. وەرە. 134 00:12:45,682 --> 00:12:48,960 ئیتر پێشبڕکێ ناکەم. بۆ من، پاسکیل تەنها ئامرازێکە بۆ گەیشتن بە ماڵەوە. 135 00:12:49,060 --> 00:12:50,545 ڕێکبخە. 136 00:12:50,645 --> 00:12:53,756 - تۆ هیچ هاوتا نیت بۆ من. - ئایا تۆ جێگیر بوویت ئێدواردۆ؟ 137 00:12:53,856 --> 00:12:56,609 - دەبێت ئاگادارتان بکەمەوە کە پێشتر پێشبڕکێم دەکرد. - بڕۆ! 138 00:13:03,783 --> 00:13:08,380 - زۆرم پێ خۆشە شتێک بخوێنمەوە کە ئەو نووسیویەتی. - چانسی چەوری. هەرگیز بڵاو نابێتەوە. 139 00:13:09,414 --> 00:13:11,462 من هێنری میلەرم ناسیوە. 140 00:13:12,041 --> 00:13:15,261 ئەو پیاوانە... خۆبەزلزانە. 141 00:13:15,962 --> 00:13:18,806 ئەو پیاوێکە ژیان سەرخۆشی دەکات. 142 00:13:19,340 --> 00:13:21,201 ئەویش وەک من وایە... 143 00:13:21,301 --> 00:13:23,645 بەڵام هێشتا نایزانێت. 144 00:13:27,223 --> 00:13:29,442 هێنری تەواو کارەکتەرە. 145 00:13:31,728 --> 00:13:34,902 - شەوتان باش، پوسیویلۆ. - شەوتان باش هوگۆ. 146 00:13:49,120 --> 00:13:51,731 - با یارمەتیت بدەم. - هوگۆ، من باش دەبم. 147 00:13:51,831 --> 00:13:54,234 ئۆسبۆرن لە ماڵەوەیە، و دەمەوێت هێنری سەرسام بکەم. 148 00:13:54,334 --> 00:13:56,778 تەنها بیرم لەوە کردەوە کە دەتوانیت دەستێک بەکاربهێنیت. دڵنیابە باشیت؟ 149 00:13:56,878 --> 00:13:58,988 بەڵێ من باشم. 150 00:13:59,088 --> 00:14:01,491 بە شەمەندەفەرەکە دەڕۆم و دواتر لە ماڵەوە چاوتان پێ بکەوێت. 151 00:14:01,591 --> 00:14:04,140 خولەکێک چاوەڕێ دەکەم، تەنها لە ئەگەری ئەوەی. 152 00:14:04,844 --> 00:14:07,121 نامەوێت چاوەڕێ بکەیت. 153 00:14:07,221 --> 00:14:09,144 ئەمشەو دەتبینمەوە. 154 00:14:11,601 --> 00:14:13,353 ئەمشەو دەتبینمەوە. 155 00:15:10,743 --> 00:15:12,245 هێنری؟ 156 00:15:12,995 --> 00:15:14,497 ئۆسبۆرن؟ 157 00:16:22,231 --> 00:16:23,733 هێنری؟ 158 00:16:24,859 --> 00:16:27,512 - ببوورە. - ئای خوایە، ئانایس. لەبیرم چوو. 159 00:16:27,612 --> 00:16:28,805 - داوای لێبووردن دەکەم. - نەخێر، ببورە. 160 00:16:28,905 --> 00:16:31,140 - داوای لێبووردن دەکەم. داوای لێبووردن دەکەم. - داوای لێبووردن دەکەم. 161 00:16:31,240 --> 00:16:33,538 - داوای لێبووردن دەکەم. - داوای لێبووردن دەکەم. چاوەڕوان بە! 162 00:18:07,545 --> 00:18:09,047 هێنری! 163 00:18:09,672 --> 00:18:12,346 هیا، منداڵ. زەحمەتکێشان؟ 164 00:18:13,467 --> 00:18:16,412 چوومە شوێنی ئۆسبۆرن. پێی وتم لە کوێ بتدۆزمەوە. 165 00:18:16,512 --> 00:18:20,107 ئامێری تایپکردنم هێنا. پێم وابوو دەبێ هەتبێت. 166 00:18:22,727 --> 00:18:25,922 ئایا دەتوانین بچین لە شوێنێک دابنیشین؟ 167 00:18:26,022 --> 00:18:27,649 بۆچی نا؟ 168 00:18:28,816 --> 00:18:31,239 لێرەدا کافێیەکی بچووک هەیە. 169 00:18:31,944 --> 00:18:33,537 وەرە. 170 00:18:42,872 --> 00:18:48,299 ئەو ئەکتەرەی لە فیلمەکەدا... کەسێکت بیردەخاتەوە؟ 171 00:18:50,671 --> 00:18:53,265 ژنێک کە وەسوەسەت بۆ دروست دەکات؟ 172 00:18:53,924 --> 00:18:56,118 من ئەو هەستە دەزانم. 173 00:18:56,218 --> 00:18:59,080 زۆرجار وەسوەسەم هەیە. 174 00:18:59,180 --> 00:19:02,559 دەبێ شتێک بخۆیت، منداڵەکەم. تۆ وەک باڵندە دەخۆیت. 175 00:19:07,271 --> 00:19:09,131 باشە، پێت دەڵێم. 176 00:19:09,231 --> 00:19:13,469 حوزەیران وەک فریشتەیەک دەرکەوت، ئیمانی گەمژەیەکم پێشکەش کرد. 177 00:19:13,569 --> 00:19:15,221 ئەو سەماکاری تەکسی بوو. 178 00:19:15,321 --> 00:19:17,369 من پارەکەمم دا... 179 00:19:17,907 --> 00:19:20,268 سەری خستە سەر شانم... 180 00:19:20,368 --> 00:19:22,770 بەڵام دواتر درۆکان دەستیان پێکرد. 181 00:19:22,870 --> 00:19:24,981 پێی وتم دایکی جیپسییە... 182 00:19:25,081 --> 00:19:28,568 باوکیشی ژمارە بوو. دواتر فیلمێکم بینی و تێگەیشتم... 183 00:19:28,668 --> 00:19:32,905 هەموو منداڵییەکەی سوایپ کرد ڕاست لە فیلمەکە دەرچوو. 184 00:19:33,005 --> 00:19:35,303 و بەم شێوەیە؟ 185 00:19:36,092 --> 00:19:37,765 بۆیە هاوسەرگیریم لەگەڵدا کرد. 186 00:19:38,886 --> 00:19:42,999 ئەو بوێری ئەوەی پێدام کە واز لە کارەکەم بهێنم بۆ ئەوەی بتوانم بە تەواوی کات بنووسم. 187 00:19:43,099 --> 00:19:44,500 ئەو باوەڕى بە من هەبوو. 188 00:19:44,600 --> 00:19:48,963 بە جۆرێک بڕێک پارەی دەستکەوت بۆ کڕینی شووتی لە زستاندا. 189 00:19:49,063 --> 00:19:51,549 ئێمە شکاین، لە زبڵدانێکدا لە بروکلن دەژی... 190 00:19:51,649 --> 00:19:54,402 بەڵام ئێمە وەک پاشا دەژین. 191 00:20:03,619 --> 00:20:08,500 پاشان ڕۆژێک هونەرمەندێک دەناسێت، دەیهێنێتەوە ماڵەوە بۆ ئەوەی لەگەڵمان بژی. 192 00:20:10,584 --> 00:20:13,679 زۆر بەم زووانە، ئێمەش پشتگیری جین دەکەین. 193 00:20:15,172 --> 00:20:17,266 چۆن پارەکە بەدەست دەهێنێت؟ 194 00:20:21,595 --> 00:20:23,247 - پۆپ. - پۆپ؟ 195 00:20:23,347 --> 00:20:25,315 پۆپ فێڵەکەی ئەو. 196 00:20:26,642 --> 00:20:29,795 من تەنها لەبارەی پۆپەوە دەزانم دوای ئەوەی لە یەک ڕۆژدا دێت barging... 197 00:20:29,895 --> 00:20:33,591 بە مشتێک پارە و پێشنیار دەکات بچمە پاریس بۆ ئەوەی بنووسم... 198 00:20:33,691 --> 00:20:35,968 پاشان دواتر لەگەڵمدا دەبێت. 199 00:20:36,068 --> 00:20:39,242 یەک نیگا دەخەمە ناو چاوە درۆزنەکانی و بڵێن: 200 00:20:40,448 --> 00:20:42,450 "هەر شتێک کە بیڵێیت." 201 00:20:42,992 --> 00:20:45,711 جانتاکەم کۆبکەمەوە، و بەرەو ئەوروپا دەڕۆم. 202 00:20:47,371 --> 00:20:48,714 بەڵام... 203 00:20:50,666 --> 00:20:53,886 من تەواو ئەو شەربەتە نیم کە ئەو بۆی دەبات. 204 00:20:55,379 --> 00:20:58,974 شتێک پێم دەڵێت دوو جار پشتەوە، دەبینی؟ 205 00:22:19,839 --> 00:22:23,033 بەڵام کاتێک ڕووبەڕووی دەبمەوە، لێم توڕە دەبێت. 206 00:22:23,133 --> 00:22:27,621 دەڵێت بەبێ پۆپ برسی دەبووین. دەڵێت پۆپ پیرۆزی پارێزەری منە. 207 00:22:27,721 --> 00:22:31,942 - پیرۆزی پارێزەرەکەت؟ - بەڵێ. بەو شێوەیە ناوی دەبات. 208 00:22:32,560 --> 00:22:35,796 تەنها ئەو ماوەیەکە بە پۆپ دەڵێت کە ئەوە نووسینەکەیەتی. 209 00:22:35,896 --> 00:22:39,651 دەڵێت هەر بۆیە پۆپ... کڕینی بووە، بەهۆی ئەوەوە. 210 00:22:40,150 --> 00:22:42,219 چۆنیت؟ 211 00:22:42,319 --> 00:22:45,823 وە پێویستە سوپاسگوزار بم. کە ئەو هەموو شتێکی بۆ من کردووە. 212 00:22:48,492 --> 00:22:52,730 پاشان دەڵێت: خۆشم دەوێی. وە هەموو شتێکی تریش لەناو دەچێت. 213 00:22:52,830 --> 00:22:55,733 لەو ساتەدا، ئەبەدیەتەکان دەژیم. 214 00:22:55,833 --> 00:22:59,779 بۆچی توڕە دەبێت، ئازار دەدات، ئیرەیی بەخش، و دڕندە؟ 215 00:22:59,879 --> 00:23:03,240 مەبەستم ئەوەیە بۆ درۆ دەکات؟ کە ناتوانم لێی تێبگەم. 216 00:23:03,340 --> 00:23:06,160 لەوانەیە تۆ پرسیار نەکەیت پرسیارە دروستەکان. 217 00:23:06,260 --> 00:23:08,729 بەڵێ؟ چی دەپرسن؟ 218 00:23:10,014 --> 00:23:13,459 من دەپرسم، چی وا دەکات درۆکانی پێویست بن؟ 219 00:23:13,559 --> 00:23:17,713 لە چی دەترسێت؟ لە کێ دەترسێت؟ 220 00:23:17,813 --> 00:23:22,343 - ئەو جۆرە شتانەی کە ژن پرسیاری لێدەکرد. - ژنێک؟ 221 00:23:22,443 --> 00:23:25,387 ببورە هاوڕێ. ئایا دەتوانیت بەهار بکەیت بۆ چەند فرانکێک؟ 222 00:23:25,487 --> 00:23:28,661 - ئەمڕۆ کەمێک کورتم. - لێی بدە. 223 00:23:29,617 --> 00:23:32,645 ئەگەر پێویستت پێی بێت بڕێک پارەت پێ دەدەم. 224 00:23:32,745 --> 00:23:34,873 سوپاس. ئەوە ئاوسانی تۆیە. 225 00:23:35,456 --> 00:23:36,924 وریا. 226 00:23:38,000 --> 00:23:42,238 - دەتبینمەوە منداڵ. دەگەیتەوە ماڵەوە باشە؟ - بەڵێ بێگومان. من باش دەبم. 227 00:23:42,338 --> 00:23:43,531 پێویستە بەردەوام تەکسی بێت. 228 00:23:43,631 --> 00:23:47,727 زۆرێک لە جۆرە سوانکیەکانت وەرە خوارەوە بۆ ئێرە. بڕوانە یا. 229 00:24:37,893 --> 00:24:41,864 هەندێک سەرنجڕاکێشم دەست دەکەوێت وێنەی سێبەر لێرەدا. 230 00:24:44,984 --> 00:24:46,782 من حەزم لێیە. 231 00:24:58,414 --> 00:25:01,418 عاشقی عەقڵی خەڵک دەبیت. 232 00:25:03,210 --> 00:25:05,679 دەترسم بتوانم بە هێنری لەدەستت بدەم. 233 00:25:06,547 --> 00:25:08,549 گاڵتەجاڕ مەبە. 234 00:25:09,508 --> 00:25:11,351 ئەوەندە زبر و زەقە. 235 00:25:12,428 --> 00:25:14,647 ئەو بە "منداڵ" ناوم دەبات. 236 00:25:16,223 --> 00:25:18,351 پێم وایە ڕقم لێیەتی. 237 00:25:20,102 --> 00:25:22,696 ئەو مشەخۆرە، ئیگۆیستە. 238 00:25:28,068 --> 00:25:32,323 - ڕەنگە تەنها ئیرەیی بێت. - ئیرەیی بە چی دەبەیت؟ 239 00:25:33,198 --> 00:25:36,644 پێدەچێت ژیانی ئەوەندە پڕ بێت لە ئازار و ئاژاوەگێڕی. 240 00:25:36,744 --> 00:25:39,372 کەسێکی هەیە کە لێی دەخوڕێت بۆ ئازار و ئاژاوە. 241 00:26:10,944 --> 00:26:13,572 ئانایس، جون هاوسەرەکەم بناسە. 242 00:26:16,825 --> 00:26:19,704 سوپاس بۆ ئاگاداربوون لە هێنری. 243 00:26:21,121 --> 00:26:25,467 ئەو بە دروستی وەسفی تۆی نەکردووە. تۆ نەتکرد، هێنری. 244 00:26:29,713 --> 00:26:32,216 ئەو ڕەنگانەی کە بەکاریان هێناوە. 245 00:26:32,716 --> 00:26:36,311 وەک ئەوە وایە هەر ژوورێک بۆیاغت کردبێت بۆ مەزاجێکی جیاواز، ئانایس. 246 00:26:38,055 --> 00:26:39,932 ئەوە ئانایسە. 247 00:26:44,228 --> 00:26:46,697 هێنری هەموو شتێک بە هەڵە تێدەگات... 248 00:26:48,065 --> 00:26:49,612 ئانایس. 249 00:27:26,019 --> 00:27:27,771 ببوورە. 250 00:27:41,869 --> 00:27:45,105 - هەمیشە شاد و گەشاوە. - تۆ وتت. 251 00:27:45,205 --> 00:27:50,444 - کەواتە، ناوی کتێبەکەت چی دەبێت؟ - من لە دەوری یەک دوو ژن دەدەم: 252 00:27:50,544 --> 00:27:54,239 "من گۆرانی ئیکواتۆر دەڵێم"، و "گەرمی شێرپەنجە". 253 00:27:54,339 --> 00:27:58,660 - من حەزم لە "گۆرانی ئیکواتۆر"ە. - نەخێر "گەرمی شێرپەنجە". 254 00:27:58,760 --> 00:28:00,329 بێ پرسیار. 255 00:28:00,429 --> 00:28:03,433 ئانایس، تۆ زۆر بە تەواوی ڕاست دەکەیت. 256 00:28:04,057 --> 00:28:06,168 دەبینیت هێنری؟ 257 00:28:06,268 --> 00:28:07,690 منیش پێم وتیت. 258 00:28:18,405 --> 00:28:19,907 بۆیە؟ 259 00:28:20,741 --> 00:28:24,791 - ڕات چییە لەسەری هوگۆ؟ - حوزەیران؟ زۆر نییە. 260 00:28:25,913 --> 00:28:30,526 - تۆ لێی دەترسی؟ - نەخێر تەنها متمانەم پێی نییە. ئایا تۆ؟ 261 00:28:30,626 --> 00:28:32,378 متمانەی پێ بکە؟ 262 00:28:32,878 --> 00:28:34,363 بێگومان نەخێر. 263 00:28:34,463 --> 00:28:38,263 بەڵام، تۆ بیر دەکەیتەوە ئەو جوانە، نەخێر؟ 264 00:28:40,344 --> 00:28:41,721 نەخێر. 265 00:28:42,721 --> 00:28:44,723 ئەوە ڕاستییەکەیە. 266 00:28:46,850 --> 00:28:48,727 هیچ لادانێکتان نییە. 267 00:28:49,811 --> 00:28:53,406 - بێ دڕندەیی. - نامەوێت دڕندە بم. 268 00:28:55,192 --> 00:28:57,719 ڕقم لە پیاوەکانە کە دەترسن لە هێزی ژنێک. 269 00:28:57,819 --> 00:29:01,807 لە هێزی تۆ ناترسم. من زۆرم خۆشدەوێت. 270 00:29:01,907 --> 00:29:03,955 تا بەهێزتر بێت باشترە. 271 00:29:04,660 --> 00:29:06,333 وەرە ئێرە. 272 00:29:07,788 --> 00:29:10,211 تۆ ڕقت لە من نییە، نەخێر؟ 273 00:29:19,758 --> 00:29:22,661 هەندێک ڕاستی ترم پێ بڵێ هوگۆ. 274 00:29:22,761 --> 00:29:24,513 یان هەندێک درۆ. 275 00:29:25,097 --> 00:29:27,065 بە چرپە بۆم بڵێ. 276 00:29:29,643 --> 00:29:32,192 چۆن درۆ لەگەڵ حوزەیران دەکەیت؟ 277 00:29:33,146 --> 00:29:36,091 ئەگەر خۆشەویستیت لەگەڵیدا دەکرد. 278 00:29:36,191 --> 00:29:39,070 - خۆشەویستی لەگەڵیدا؟ - بەڵێ. 279 00:29:39,903 --> 00:29:41,889 بۆ جەستەی ئەو. 280 00:29:41,989 --> 00:29:44,117 جەستەی شەهوەتبازی ئەو. 281 00:29:45,158 --> 00:29:48,312 ئەو زۆر چەوتە. ئەوەندە ڕووت. 282 00:29:48,412 --> 00:29:50,731 پێی بڵێ کە خۆشت دەوێت. 283 00:29:50,831 --> 00:29:53,817 - تۆم خۆش دەوێت. - تۆم خۆش دەوێت. 284 00:29:53,917 --> 00:29:55,819 تۆم خۆش دەوێت. 285 00:29:55,919 --> 00:29:59,640 توندتر ڕایبگرە. وەک پیاوێک خاوەندارێتی بکە. 286 00:30:00,966 --> 00:30:04,470 - دەمەوێت وەک پیاوێک بیگێڕم. - نەخێر... 287 00:30:09,766 --> 00:30:12,169 - گێلی بکە هوگۆ. - من. 288 00:30:12,269 --> 00:30:15,380 من دەیگێڕمەوە، پوسیویلۆ. 289 00:30:15,480 --> 00:30:20,552 - من دەیگێڕم، پوسیویلۆ. - بەڵێ... 290 00:30:20,652 --> 00:30:22,029 من... 291 00:30:25,282 --> 00:30:27,284 زۆر باشە هوگۆ. 292 00:30:30,329 --> 00:30:32,002 زۆر باشە. 293 00:30:48,388 --> 00:30:51,833 بەڵێ، پێشتر پەیمم دەکرد پێشبڕکێکانی پاسکیل کە شەش ڕۆژ دەخایەنێت لە بروکلن. 294 00:30:51,933 --> 00:30:53,877 - تۆ زۆر باشیت بۆ ئەوەی بەردەوام بیت. - با بڕۆین. 295 00:30:53,977 --> 00:30:58,699 پێشبینی بکە ئەوە تەنها سروشتییە لای من. من هەمیشە حەزم لە وەرزش بووە. 296 00:31:00,525 --> 00:31:02,573 هێی... هێی... وەرە. 297 00:31:35,644 --> 00:31:37,521 ئەوە خۆش بوو. 298 00:32:07,134 --> 00:32:08,602 خراپ نیە. 299 00:32:49,801 --> 00:32:51,995 تۆ ئەمە بە کراوات ناو دەبەیت؟ 300 00:32:52,095 --> 00:32:53,705 ئەوە کراواتێکە. 301 00:32:53,805 --> 00:32:55,807 باشە. ئەوە کراواتێکە. 302 00:33:56,826 --> 00:34:01,002 تۆ وەک مامۆستای قوتابخانە وایە. من وەک کچە گەنجەکەم. 303 00:34:29,568 --> 00:34:32,287 هەمیشە دڵخۆش و گەشاوە، ئانایس. 304 00:34:34,281 --> 00:34:35,498 ناوت چیە؟ 305 00:34:36,700 --> 00:34:39,060 من کونت بروگام. 306 00:34:39,160 --> 00:34:41,271 کوانت بروگا لە کوێوە هاتوویت؟ 307 00:34:41,371 --> 00:34:46,735 کونت بروگا لەسەر شانۆ بووە. هەر بۆیە زۆر خراپە. 308 00:34:46,835 --> 00:34:51,215 - کونت بروگا تێک نەچووە! - جین کونت بروگای دروست کرد. 309 00:34:52,507 --> 00:34:55,243 ئەو هونەرمەندە. دەستەکانی باوەڕپێنەکراون. 310 00:34:55,343 --> 00:35:00,123 جوانیەکەی زیاتر لە جوانی پیاو دەچێت. ژنێکی ئاسایی نییە. 311 00:35:00,223 --> 00:35:04,211 هیچ ژنێکی ئاسایی دەتوانێت کونت بروگا دروست بکات! 312 00:35:04,311 --> 00:35:07,797 - بێدەنگ، بروگا. ئێمە قسە دەکەین. - خۆت بێدەنگ بە. 313 00:35:07,897 --> 00:35:09,570 تۆش بێدەنگ بە! 314 00:35:12,736 --> 00:35:16,640 - لە کوێ فێری ئەوە بوویت کە چۆن ئەم کارە بکەیت؟ - دایک و باوکم کەسانی نمایش بوون. 315 00:35:16,740 --> 00:35:21,061 باوکم ساحیر بوو لە سێرکدا. دایکم تراپیزیست بوو. 316 00:35:21,161 --> 00:35:24,022 من لەسەر ڕێگا لەدایک بووم. 317 00:35:24,122 --> 00:35:26,024 هێنری چیت پێ وتووە؟ 318 00:35:26,124 --> 00:35:28,297 هیچ. بەڕاستی. 319 00:35:29,711 --> 00:35:31,054 باسی پۆپی کردووە؟ 320 00:35:31,963 --> 00:35:34,199 نەخێر پۆپ کێیە؟ 321 00:35:34,299 --> 00:35:37,519 پۆپ پیرۆزێکی پارێزەرە لە هونەرەکان کە دەیانناسم. 322 00:35:38,470 --> 00:35:41,373 هێنری ئیرەیی پێ دەبات چونکە پۆپ دەوڵەمەندە. 323 00:35:41,473 --> 00:35:45,774 هێنری لە ژێر هەموو بەردێکدا چەقۆیەک دەبینێت. دەزانی پیاوان چۆن بەدەست دەهێنن. 324 00:35:47,479 --> 00:35:49,026 ئایا ئافرەتت خۆشدەوێت؟ 325 00:35:52,859 --> 00:35:54,281 مەبەستت چیە؟ 326 00:35:55,278 --> 00:35:58,999 - ئەی جین؟ - هێنری باسی من و جانی بۆ کردیت؟ 327 00:35:59,949 --> 00:36:02,060 نەخێر تۆ ماوەیەکە باسی ئەوت بۆ کردم. 328 00:36:02,160 --> 00:36:07,041 هەندێک جار ڕێگایەکی هەیە لە ناشرینکردنی هەموو شتێک. 329 00:36:08,541 --> 00:36:11,886 -لەگەڵ تۆ ناخەوێت، وانییە؟ - چی؟ 330 00:36:15,548 --> 00:36:18,201 نا، وابزانم نا. 331 00:36:18,301 --> 00:36:20,620 - پارەمان دا؟ - با بەدەستی بهێنم. 332 00:36:20,720 --> 00:36:25,333 - باشە، چونکە توانیم پاساوەکەم حجز بکەم. - تێپەڕین؟ بۆ کوێ؟ 333 00:36:25,433 --> 00:36:27,731 ماڵی نیویۆرک. 334 00:36:29,396 --> 00:36:32,716 وەرە بروگا. ژیانی خۆمم دەستکەوت بۆ ئەوەی سەرکردایەتی بکەم. 335 00:36:32,816 --> 00:36:36,886 ئەوەندە شت لە هەوادایە: هاوڕێکانم، نواندنم. 336 00:36:36,986 --> 00:36:40,240 ئاودیشنێک هەیە نامەوێت لەدەست بدەم. 337 00:36:45,286 --> 00:36:47,630 ببوورە. ئەمە هەموو ئەو پارەیەی کە هەتە؟ 338 00:36:49,624 --> 00:36:53,629 - باشە بەڵێ. - ببوورە. من ناتوانم هیچت بۆ بکەم. 339 00:36:57,716 --> 00:37:00,185 دەتەوێت چی بکەم، مەلە بکەم؟ 340 00:37:00,802 --> 00:37:02,554 بێگومان نەخێر. 341 00:37:03,263 --> 00:37:05,482 چارەسەرێک دەدۆزینەوە. 342 00:37:14,607 --> 00:37:17,052 شتێک ڕوویداوە. نازانم. 343 00:37:17,152 --> 00:37:20,347 نرخەکەی بەرز بووەتەوە، یان نرخی ئاڵوگۆڕ دابەزیوە. 344 00:37:20,447 --> 00:37:24,934 هەوڵمدا کەمکردنەوەیەک بەدەست بهێنم، بەڵام نایکەم تەنانەت بۆ پۆلی سێیەمیش بەشی ئەوەندەیان هەبێت. 345 00:37:25,034 --> 00:37:28,021 - لێرە. - نەخێر نەخێر. نەمتوانی. 346 00:37:28,121 --> 00:37:30,294 تکایە. ئەمە وەربگرە. 347 00:37:33,626 --> 00:37:36,254 ئەوە ئاوسانی تۆیە. سوپاس. 348 00:37:51,394 --> 00:37:53,271 دەربارەی ئەو بەلەمە... 349 00:37:56,483 --> 00:37:59,077 کەواتە، ئایا چارەسەرێکتان دۆزیەوە؟ 350 00:38:02,781 --> 00:38:04,533 هیوادارم. 351 00:38:05,575 --> 00:38:09,771 - بەڕاستی حەز دەکەم سەفەری پلە یەک بکەم. - ئەگەری هەیە. 352 00:38:09,871 --> 00:38:13,483 ڕەنگە شوێنێک بزانیت لەوێ دەمانتوانی بۆ خواردنەوەیەک کۆببینەوە. 353 00:38:13,583 --> 00:38:16,152 با بڵێین کاتژمێر ٦:٠٠؟ 354 00:38:16,252 --> 00:38:19,381 - کاتژمێر ٧:٠٠ باشترە. - کاتژمێر ٧:٠٠. 355 00:38:28,932 --> 00:38:31,560 - سوپاس. - ئەوکات دەتبینمەوە. 356 00:38:45,990 --> 00:38:47,392 لێرەم. 357 00:38:47,492 --> 00:38:50,962 ئەم کارەکتەرە، مۆنا. ئایا بڕیارە ئەو کچە من بم؟ 358 00:38:51,621 --> 00:38:53,043 بۆچی؟ 359 00:38:53,623 --> 00:38:54,858 هیچ. 360 00:38:54,958 --> 00:38:57,086 هێنری، زۆر باشە. 361 00:38:58,503 --> 00:39:00,801 هەمیشە ویستم تۆ... 362 00:39:01,631 --> 00:39:03,554 دۆستۆیڤسکی. 363 00:39:05,009 --> 00:39:07,787 - ئایا ئەوە باشە؟ - باش؟ 364 00:39:07,887 --> 00:39:10,623 خەباتم کرد، ئازارم چەشت... 365 00:39:10,723 --> 00:39:12,270 بۆ ئەمە؟ 366 00:39:13,601 --> 00:39:15,649 ئەمە من نیم. 367 00:39:16,312 --> 00:39:17,756 ئەمە من نیم. 368 00:39:17,856 --> 00:39:20,717 بێگومان ئەوە تۆیت. ئەوە تۆی ناو منیت. 369 00:39:20,817 --> 00:39:23,240 شێواندنێکە. 370 00:39:25,071 --> 00:39:27,915 هێنری، سەیری من بکە. 371 00:39:28,867 --> 00:39:30,351 سەیرکردن! 372 00:39:30,451 --> 00:39:34,456 تۆ ناتوانی من و کەس وەک خۆی ببینیت. 373 00:39:35,290 --> 00:39:37,192 من ویستم... 374 00:39:37,292 --> 00:39:39,090 دۆستۆیڤسکی. 375 00:39:39,878 --> 00:39:44,491 کێ دەتوانێت دۆستۆیڤسکی لەگەڵ تۆ بێت؟ تۆ ئەوە مەحاڵ دەکەیت! چیت دەوێت؟ 376 00:39:44,591 --> 00:39:46,159 - چیم دەوێت؟ - بەڵێ! 377 00:39:46,259 --> 00:39:48,661 دوای ئەوەی دونیام بۆ ئێوە هێنا. 378 00:39:48,761 --> 00:39:50,955 دوای ئەوەی هەموو چیرۆکەکانم بۆ گێڕایەوە! 379 00:39:51,055 --> 00:39:54,292 گۆرانی ستایشەکانم بڵێ! 380 00:39:54,392 --> 00:39:59,297 - بمکە بە کارەکتەری جێگای ستایش. - من نیگارکێشی پۆرترێت نیم. 381 00:39:59,397 --> 00:40:02,926 دەڵێم تۆ نیت. سەیرکە چیت لەگەڵ ئەنایس کردووە. 382 00:40:03,026 --> 00:40:06,596 هەموو شتێک ناشرین دەکەیت. 383 00:40:06,696 --> 00:40:09,849 جوانی لای تۆ گاڵتەیە. 384 00:40:09,949 --> 00:40:14,204 تۆ ئەوەندە نەرێنی. تۆ وەک نووسەرێک شکستخواردووی. 385 00:40:15,955 --> 00:40:20,527 تۆ پیاو نیت. تۆ منداڵی! تۆ ژن بەکاردەهێنیت! 386 00:40:20,627 --> 00:40:24,006 تۆ منت بەکارهێنا، ئەی گێل! 387 00:40:29,010 --> 00:40:30,182 تۆ گێل! 388 00:40:37,810 --> 00:40:39,278 حوزەیران! 389 00:42:19,245 --> 00:42:22,875 ڕزگارت بێت لێی. من بە کێوی دەتبەم. 390 00:42:25,334 --> 00:42:27,052 تۆم خۆش دەوێت. 391 00:43:51,212 --> 00:43:53,385 دەمەوێت سەرخۆش بم. 392 00:43:55,591 --> 00:43:58,936 وە سەرخۆشت بکات. 393 00:44:03,141 --> 00:44:05,735 چونکە من لە تۆ دەترسم. 394 00:44:10,356 --> 00:44:15,112 وە پێویستە هەست بە ئازادی بکەم بۆ ئەوەی هەر شتێک بڵێم و بزانە کە لێم خۆش دەبیت. 395 00:44:24,829 --> 00:44:29,005 دەمەوێت شتەکانتان پێ بڵێم بۆ ئەوەی لە ژیاندا تووشی کۆسپ نەبیت. 396 00:44:30,543 --> 00:44:33,296 من خراپترین شتم کردووە... 397 00:44:34,297 --> 00:44:36,220 پیسترین شتەکان. 398 00:44:38,134 --> 00:44:42,105 بەڵام من بە شێوەیەکی نایاب کردوومە. 399 00:44:45,766 --> 00:44:48,586 ئێستا هەست بە بێتاوانی دەکەم. 400 00:44:48,686 --> 00:44:52,611 - باوەڕت بەوە هەیە ئەنایس؟ - تۆ بێتاوانیت. 401 00:44:53,191 --> 00:44:56,052 منیش دەمەوێت وەک تۆ بێتاوان بم. 402 00:44:56,152 --> 00:44:59,827 من دەمەوێت ئەزموون بکەم هەموو ئەو شتانەی کە ئەزموونت کردووە. 403 00:45:00,406 --> 00:45:01,874 ئانایس... 404 00:45:03,242 --> 00:45:05,745 ئاگاداری هێنری بە بۆ من. 405 00:45:06,454 --> 00:45:09,833 - بەیانی دەڕۆم. - چی؟ 406 00:45:10,666 --> 00:45:12,464 بەیانی؟ 407 00:45:15,004 --> 00:45:21,432 - بەڵام کەی دەگەڕێیتەوە؟ - ڕەنگە بەم زووانە. ڕەنگە هەرگیز. 408 00:45:23,930 --> 00:45:27,583 زۆر شت هەیە خۆزگە دەمتوانی لەگەڵ تۆدا کارم بکردایە. 409 00:45:27,683 --> 00:45:30,857 خۆزگە تلیاکم لەگەڵ تۆ ببردایە 410 00:45:31,896 --> 00:45:34,024 مەچەکی خۆتم پێ بدە. 411 00:45:36,359 --> 00:45:39,203 نەخێر تۆ ئەوەندە کەم شتت هەیە. 412 00:45:41,197 --> 00:45:43,666 ویستم زیاترت پێ بدەم. 413 00:45:46,285 --> 00:45:48,788 ویستم دەستت بگرم. 414 00:46:27,326 --> 00:46:29,249 ئەو شێتە. 415 00:46:30,121 --> 00:46:33,546 - نابینیت؟ - نا، نابینم. 416 00:46:34,292 --> 00:46:38,029 - گرنگی پێنادەم. - ئەو تەنها تۆ بەکاردەهێنێت. 417 00:46:38,129 --> 00:46:39,597 نەخێر. 418 00:46:40,548 --> 00:46:42,926 تۆ تەنها تێناگەیت. 419 00:46:43,551 --> 00:46:45,870 تۆ ئیرەیی پێ دەبەیت. 420 00:46:45,970 --> 00:46:48,122 نەخێر، من نیم. 421 00:46:48,222 --> 00:46:50,041 جگە لەوەش... 422 00:46:50,141 --> 00:46:52,644 جارێکی تر هەرگیز نایبینیتەوە. 423 00:46:53,853 --> 00:46:55,776 ئەمەت لە کوێ هێناوە؟ 424 00:46:57,690 --> 00:46:58,907 پێمی نیشان بدە. 425 00:47:00,776 --> 00:47:04,451 ئایا پێی وایە دەتوانێت خۆشی بوێت هەر شتێک لە تۆدا خۆشم نەویستووە؟ 426 00:47:51,535 --> 00:47:55,460 هێنری، لەوانەیە تۆش هەتبێت نابغە و سۆز... 427 00:47:56,582 --> 00:47:59,443 بەڵام بە دڵنیاییەوە شتێک نەماوە. 428 00:47:59,543 --> 00:48:02,822 ئای بەڵێ؟ چی؟ 429 00:48:02,922 --> 00:48:04,532 سۆز. 430 00:48:04,632 --> 00:48:08,557 - بەزەیی بۆ کێ؟ - بۆ نموونە مانگی حوزەیران. 431 00:48:11,347 --> 00:48:13,958 ڕەنگە بە هەمان شێوە بەزەیی هەبێت بۆ مانگ. 432 00:48:14,058 --> 00:48:17,153 بڕیارە کتێبێک لەسەر حوزەیران بنووسم. 433 00:48:18,187 --> 00:48:20,315 من لەسەر ئەو دەنووسم. 434 00:48:20,981 --> 00:48:23,801 من لە هەموو کەسێک زیاتر دەزانم هەرگیز لەبارەی ئەوەوە دەزانێت. 435 00:48:23,901 --> 00:48:28,327 بەڵام من باسی شتێک دەکەم بە تەواوی جیاوازە. وەک ژنێک. 436 00:48:29,156 --> 00:48:30,908 لە ناوەوە بۆ دەرەوە. 437 00:48:31,951 --> 00:48:34,750 دەتوانم بچمە ناو شیعری مانگی حوزەیرانەوە. 438 00:48:38,416 --> 00:48:40,318 ئەو ژنە گێلەکەی منە. 439 00:48:40,418 --> 00:48:44,548 تێناگەیت ژنە گێلەکەی خۆت. 440 00:48:46,841 --> 00:48:49,094 ماچم کرد. 441 00:48:55,349 --> 00:48:59,525 هەرچیت دەوێت لەسەری بنووسە بۆ ئەوەی لەسەری بنووسم، لە پێناو مەسیحدا. 442 00:49:00,521 --> 00:49:02,569 وە دەسەڵاتی زیاتر بۆ تۆ. 443 00:49:23,085 --> 00:49:26,760 - دەبێت بگەڕێتەوە سەر کارەکەی. - ئەگەر دەتوانی ماوەیەک زیاتر بمێنەرەوە هێنری. 444 00:49:27,298 --> 00:49:31,303 ئەو لە ژێر فشاردا بووە. تازە خەریکە لەسەر پێی خۆی وەستاوەتەوە. 445 00:49:33,888 --> 00:49:38,519 ئەوان هەندێک تەپڵی هایتییان هەیە لەوێ سەرەوە. ئەو کابرایە وتی لەوانەیە من دابنیشێم. 446 00:50:58,180 --> 00:51:01,650 سروشتی ڕاستەقینەی تۆم بینی کاتێک لەوێ دەرەوە سەمات دەکرد. 447 00:51:03,477 --> 00:51:05,650 تێناگەیت. 448 00:51:08,691 --> 00:51:12,696 ڕەنگە من تەنها کۆڵبەرێک بم و تەنها قحبەکان دەتوانن لێم تێبگەن. 449 00:51:33,966 --> 00:51:35,764 دەتەوێت سەما بکەیت؟ 450 00:51:36,552 --> 00:51:38,020 سەما. 451 00:51:39,305 --> 00:51:41,399 قاچەکانت بکەرەوە. فراوانتر. 452 00:52:06,123 --> 00:52:07,796 تۆم خۆش دەوێت. 453 00:52:08,751 --> 00:52:15,509 - پێویستم بە تۆیە. خۆشم دەوێی - خۆشم دەوێی. تۆم خۆش دەوێت. هێنری... 454 00:52:16,342 --> 00:52:18,265 خۆشم دەوێی... هوگۆ. 455 00:52:23,349 --> 00:52:26,603 چی دەکەیت؟ تۆ کێویم لێدەخوڕی. 456 00:52:45,037 --> 00:52:46,230 ڕەنگە من جنۆکەیەک بم... 457 00:52:46,330 --> 00:52:50,426 بۆ ئەوەی بتوانێت تێپەڕێت لە باوەشی هێنرییەوە بۆ باوەشی هوگۆ. 458 00:52:53,962 --> 00:52:57,216 هوگۆ لە تەنیشتمەوە پاڵکەوتووە لەکاتێکدا ئەمە دەنووسم. 459 00:52:58,509 --> 00:53:00,182 من هوگۆم خۆشدەوێت... 460 00:53:00,803 --> 00:53:04,023 و هەست بە بێتاوانی دەکەم. 461 00:53:09,436 --> 00:53:13,090 ئایا هەرگیز پێم وتووە ئەنایس، دەربارەی ئەو کاتەی کە کوڕێکی بچووک بووم... 462 00:53:13,190 --> 00:53:15,568 لە پورتوگال گەورە بوویت؟ 463 00:53:16,652 --> 00:53:19,826 باوکم منی دەبرد بۆ کەرنەڤاڵ. 464 00:53:21,782 --> 00:53:26,208 تەپڵی کێوی لێدەدرا و دەمامکی ترسناک. 465 00:53:27,454 --> 00:53:32,301 شتێک ڕوویدا کە ئەوە بوو ترسناک بوو، و من تێنەگەیشتم. 466 00:53:35,713 --> 00:53:38,808 منیش بە باوکمم گوت: "من ناترسم... 467 00:53:41,176 --> 00:53:42,849 بەڵام دەستی خۆتم پێ بدە”. 468 00:53:59,903 --> 00:54:01,325 دەبێت بچم. 469 00:54:04,867 --> 00:54:06,961 سڵاو کاک ڕیچاردز! 470 00:54:09,788 --> 00:54:11,148 سڵاو، هوگۆ. 471 00:54:11,248 --> 00:54:14,673 کاک گرانت ناتوانێت بەشداریمان بکات تا هەینی لە دیۆڤیل. 472 00:54:30,225 --> 00:54:34,546 ئانایس، من نازانم چەند دەوێرم بۆت بنووسم. 473 00:54:34,646 --> 00:54:37,925 تەلەفۆنم بۆ تۆ دەکرد، تەنها دەترسم هوگۆ وەڵامی دەدایەوە. 474 00:54:38,025 --> 00:54:42,201 خوای گەورە لێی خۆش بێت ئەگەر ئەم نامەیە هەرگیز بە هەڵە دەکرێتەوە. 475 00:54:45,115 --> 00:54:47,226 ناتوانم خۆم بپارێزم. 476 00:54:47,326 --> 00:54:49,374 تۆم دەوێت. تۆم خۆش دەوێت. 477 00:54:51,580 --> 00:54:54,208 من بەردەوام لەگەڵت دەژیم... 478 00:54:55,167 --> 00:54:57,653 بەڵام ترسام پێت بڵێم. 479 00:54:57,753 --> 00:55:00,472 پێم وابوو تۆ دەترسێنێت. 480 00:55:03,675 --> 00:55:07,413 بەڵام ئەمڕۆ کە سەیری فیلمی درایەرم دەکرد "سۆزی جوانی کەوانە"... 481 00:55:07,513 --> 00:55:10,541 دەروێشە شێتەکەم بینی ڕۆڵی ئەنتۆنین ئارتاود ڕۆڵی تێدا دەگێڕێت. 482 00:55:10,641 --> 00:55:13,293 بیرم لە تۆ کردەوە، وەک جوان... 483 00:55:13,393 --> 00:55:17,339 لە هەموو لاوێتی و پاکی خۆتدا و شێتی تاک عەقڵ. 484 00:55:17,439 --> 00:55:21,468 وە خۆمم لە ئارتاود بینی دەروێشێکی برسی کە عاشقی تۆیە... 485 00:55:21,568 --> 00:55:25,163 و عاشقی شێتی من و شێتی خۆت. 486 00:55:25,781 --> 00:55:30,457 وە جنۆکەی چاوەکانی ئارتاود وەک جنۆکە بوو لە چاوەکانتدا. 487 00:56:29,970 --> 00:56:32,314 ئێمە ئەوەندە بە باشی پێکەوە دەگونجێین. 488 00:56:32,848 --> 00:56:35,647 لەگەڵ هوگۆدا هەندێک جار ئەوەندە قورسە. 489 00:56:36,268 --> 00:56:38,521 دەبێت ڤازلین بەکاربهێنین. 490 00:56:39,104 --> 00:56:41,277 ئەندامی نێرینەی ئەوەندە گەورەیە. 491 00:56:42,274 --> 00:56:44,743 بەڵام من و تۆ ئەوەندە باش دەگونجێن. 492 00:56:45,193 --> 00:56:48,388 هێنری، دەمەوێت بزانم تۆ چی دەزانیت. 493 00:56:48,488 --> 00:56:51,287 من دەمەوێت ژیانم لەگەڵ ژیانی تۆدا بگونجێت. 494 00:58:15,951 --> 00:58:19,296 سەیری ئەوە بکە، ئەی؟ ئایا ئەوە شتێک نییە؟ 495 00:58:24,084 --> 00:58:25,586 بەڵێ... 496 00:58:27,004 --> 00:58:28,631 بەڵێ. 497 00:58:32,342 --> 00:58:34,995 تەنها کتێبە نەفرەتیەکەت بخوێنەرەوە لەسەر D.H. Lawrence. 498 00:58:35,095 --> 00:58:37,848 وە، من، ئەوە یەکە دۆزەخی کتێبێک، شاجوان نین. 499 00:58:39,016 --> 00:58:42,377 نیشانم دەدات کە من شتێکی گەپم نەدەزانی دەربارەی لۆڕێنس کاتێک قسەم کرد. 500 00:58:42,477 --> 00:58:45,881 من کێم تا بچم تەقە بکەم لە دەمی دەربارەی ئەو؟ 501 00:58:45,981 --> 00:58:49,301 زۆر گەورەتر بوو، وردتر لەوەی کە بیرم لێدەکردەوە. 502 00:58:49,401 --> 00:58:53,138 هەرگیز گرنگ نییە چۆن شکستی هێنا یان وەک پیاوێک سەرکەوتنی بەدەستهێناوە. 503 00:58:53,238 --> 00:58:56,016 ئایا وەک هونەرمەندێک سەرکەوتوو بوو؟ 504 00:58:56,116 --> 00:58:59,645 من دەڵێم... بە شێوەیەکی شایستە. 505 00:58:59,745 --> 00:59:03,273 هەوڵیدا ئەدەبیات ئازاد بکات. وە ئەوە ئەرکی ئێمەیە. 506 00:59:03,373 --> 00:59:05,967 ڕزگاری. ئازادی. 507 00:59:06,835 --> 00:59:11,181 با تۆست بۆ لۆڕێنس بکەین. با تۆست بکەین بۆ عەیبەکانمان. 508 00:59:11,757 --> 00:59:13,384 تۆست... 509 00:59:14,259 --> 00:59:16,370 بۆ هاوڕێیەتیمان. 510 00:59:16,470 --> 00:59:19,957 - بە ساردی بخۆرەوە، میزێکی گەرم بکە. - بۆ هێنری. 511 00:59:20,057 --> 00:59:21,730 بۆ هێنری. 512 00:59:27,606 --> 00:59:29,859 گێل بە هونەکان. 513 00:59:32,110 --> 00:59:33,804 دەزانی بەڕاستی من کێم؟ 514 00:59:33,904 --> 00:59:38,058 تەنها منم لە سەرووی دەریاوە من بارناک بیل، دەریاوانەکەم 515 00:59:38,158 --> 00:59:41,603 هەمووم وەک دارێکی کریسمس ڕووناک بوومەوە، من بارناک بیل، دەریاوانەکەم 516 00:59:41,703 --> 00:59:45,107 تا کرۆک دەکەم بە دەریاکاندا دەڕۆم، شەڕ دەکەم و سوێند دەخۆم و دەخۆمەوە و جگەرە دەکێشم 517 00:59:45,207 --> 00:59:48,443 بەڵام ناتوانم جەڵتەی خوێناوی مەلە بکەم من بارناک بیل، دەریاوانەکەم 518 00:59:48,543 --> 00:59:51,780 کێ حەزم لێیە ماستەکەم دەخەمە ناویەوە من بارناک بیل، دەریاوانەکەم 519 00:59:51,880 --> 00:59:55,325 دەخۆمەوە، شەڕ دەکەم، گێل دەکەم و جگەرە دەکێشم، بەڵام ناتوانم جەڵتەی خوێناوی مەلە بکەم 520 00:59:55,425 --> 00:59:58,770 من بارناک بیل، دەریاوانەکەم بارناکڵ بیل، دەریاوانەکە 521 01:00:25,497 --> 01:00:27,190 چەوتەکان! 522 01:00:27,290 --> 01:00:29,292 خۆتان دەشێوێنن! 523 01:00:37,884 --> 01:00:39,036 - گێل تۆ. - جاک. 524 01:00:39,136 --> 01:00:41,163 - چی؟ - بڵێ: "گەواد تۆ جاک!" 525 01:00:41,263 --> 01:00:43,391 گێل تۆ جاک! 526 01:00:59,322 --> 01:01:00,869 وەرە. 527 01:01:02,409 --> 01:01:03,877 خێرایی. 528 01:01:08,039 --> 01:01:09,632 دوانزە مەتر. 529 01:01:10,667 --> 01:01:12,214 لێرەدا، بیکێشە. 530 01:01:14,212 --> 01:01:15,930 هێی براسای! 531 01:01:18,300 --> 01:01:19,927 بەڵێ، سکرام. 532 01:02:10,185 --> 01:02:15,692 هەمووان دەڵێن سێکس قێزەونە، بەڵام تاکە قێزەونێکی ڕاستەقینە شەڕە. 533 01:02:16,816 --> 01:02:18,534 من باوەڕم وایە... 534 01:02:18,985 --> 01:02:22,080 تەنها لە خودایەکدا کە تێگەیشتبێت چۆن سەما بکەین. 535 01:02:22,697 --> 01:02:24,574 ئایا ئەوە شتێک نییە؟ 536 01:02:25,450 --> 01:02:27,602 نیچە دەڵێت لە هەمان کاتدا... 537 01:02:27,702 --> 01:02:31,957 هونەکان لە ئەڵمانیا خۆیان ئامادە دەکەن، چەواشەکردنی ئەوەی دەیڵێت. 538 01:02:32,791 --> 01:02:37,487 ئەم دیاریەمان پێدراوە، نازانی؟ توانای تێگەیشتن. 539 01:02:37,587 --> 01:02:40,386 لەگەڵ ئەوەشدا کەس نایەوێت تێبگات. 540 01:02:40,924 --> 01:02:43,201 توانای خوێندنەوەمان پێدەدرێت. 541 01:02:43,301 --> 01:02:46,163 مەبەستم ئەوەیە نیچە بخوێنەرەوە، خوێندنەوە تۆماس مان... 542 01:02:46,263 --> 01:02:49,312 سپێنگلەر، جۆیس، ڕیمبۆد بخوێنەرەوە. 543 01:02:50,183 --> 01:02:52,857 جەهەنەم، خوێندنەوە گێل "ئەلیس لە وڵاتی سەرسوڕهێنەر". 544 01:02:53,561 --> 01:02:55,589 هەموو شتێک لە دۆخێکی خراپ دەرچووە. 545 01:02:55,689 --> 01:02:59,384 ئێستا خەڵک تەنها خەمی پارەیان هەیە، و ئینکاری خودی ناوەوەی خۆیان دەکەن. 546 01:02:59,484 --> 01:03:01,344 بەهەر حاڵ پارەی جەهەنەم چییە؟ 547 01:03:01,444 --> 01:03:04,163 قسەیەکی کۆنی پورتوگالی هەیە: 548 01:03:07,659 --> 01:03:11,038 "ئەگەر گوێدرێژ بەهای هەبوایە، هەژاران کەریان نەدەبوو”. 549 01:03:11,538 --> 01:03:13,899 پارە، پارە، پارە. 550 01:03:13,999 --> 01:03:16,902 بەناو قەرەباڵغی شەودا دەڕۆن بە پارە پارێزراوە... 551 01:03:17,002 --> 01:03:19,446 بە پارە هێور دەکرێتەوە، بە پارە مات دەکرێت. 552 01:03:19,546 --> 01:03:23,658 کەمترین تاکە شتێک لە هیچ شوێنێکدا نییە کە پارە نییە، پارە نییە، لە هەموو شوێنێک... 553 01:03:23,758 --> 01:03:25,118 و هێشتا بەس نییە. 554 01:03:25,218 --> 01:03:27,537 وە دواتر بێ پارە یان پارەی کەم یان پارەی کەمتر... 555 01:03:27,637 --> 01:03:31,208 یان پارەی زیاتر. بەڵام پارە، هەمیشە پارە. 556 01:03:31,308 --> 01:03:35,295 ئەگەر پارەت هەیە یان نیت، ئەوە ئەو... پارەیەک کە ئەژمار دەکرێت، پارەش پارە دروست دەکات. 557 01:03:35,395 --> 01:03:37,693 بەڵام چی وا دەکات پارە پارە پەیدا بکات؟ 558 01:03:38,315 --> 01:03:40,300 من دەڵێم، چی بە جەهەنەم؟ 559 01:03:40,400 --> 01:03:43,053 ئێمە گەیشتینە مردن بۆ جیهان وەکو گاڵتەجاڕەکان. ڕاستە، گاڵتەجاڕەکان؟ 560 01:03:43,153 --> 01:03:44,575 ڕاست. 561 01:03:50,785 --> 01:03:53,584 من هەرگیز خۆرهەڵاتنم لە پاریس نەبینیوە. 562 01:03:54,664 --> 01:03:57,338 هەرگیز بە درێژایی شەو لە خەو هەڵنەستاوم. 563 01:03:58,668 --> 01:04:02,969 من هەرگیز لەگەڵ ژن نەبووم دەتوانم ئەوەندە دڵسۆز بم لەگەڵ... 564 01:04:05,091 --> 01:04:07,786 ئێستا هەست بە ئازادییەکی زۆر دەکەم بۆ نووسین. 565 01:04:07,886 --> 01:04:09,955 یارمەتیت دەدەم. 566 01:04:10,055 --> 01:04:11,932 وە منیش یارمەتیت دەدەم. 567 01:04:13,308 --> 01:04:15,585 هەست بە پاکییەکی زۆر دەکەم... 568 01:04:15,685 --> 01:04:17,403 ئەوەندە بەهێز... 569 01:04:17,896 --> 01:04:19,773 ئەوەندە نوێیە، هێنری. 570 01:04:20,482 --> 01:04:24,052 من و تۆ پێکەوە، نەک هیچ ژن و پیاوێک پێکەوە. 571 01:04:24,152 --> 01:04:25,495 ئانایس... 572 01:04:27,030 --> 01:04:29,624 من دەچم داوای هەموو شتێکت لێ بکەم. 573 01:04:30,909 --> 01:04:33,082 تەنانەت مەحاڵەکانیش... 574 01:04:34,913 --> 01:04:37,190 چونکە تۆ هانی دەدەیت. 575 01:04:37,290 --> 01:04:40,715 ڕەنگە پێویست بێت دابەزم لەسەر ئەژنۆم و تۆ بپەرستم. 576 01:04:43,588 --> 01:04:45,716 من جلەکانت لەبەر دەکەم... 577 01:04:46,966 --> 01:04:49,094 کەمێک قسەی ناشرینت پێ بڵێ. 578 01:04:49,928 --> 01:04:53,853 - جل و بەرگەکەت بەرز بکەرەوە. - نەخێر هێنری، لێرە نییە. 579 01:05:02,023 --> 01:05:03,946 سەیری دەوروبەرت مەکە. 580 01:05:05,151 --> 01:05:07,324 تۆ ئەرستۆکراتی بچووک. 581 01:05:08,822 --> 01:05:10,724 گرنگی پێ مەدە. 582 01:05:10,824 --> 01:05:14,874 دەمەوێت بتگێڕم، و شتەکانت فێر بکات. 583 01:05:16,329 --> 01:05:18,423 کەمێک زەلیلت بکە. 584 01:05:21,167 --> 01:05:23,044 قاچت بە دەوری مندا بپێچە. 585 01:05:26,714 --> 01:05:29,058 وا لە تۆ دەکەم لەگەڵم بێی. 586 01:05:35,390 --> 01:05:37,063 بەرچاو. 587 01:05:38,351 --> 01:05:41,446 ئەمە یەکێکە لە جوانترین شتەکان تا ئێستا خوێندومەتەوە. 588 01:05:44,149 --> 01:05:47,449 من هەرگیز ئەم یاداشتنامەیەم نیشان نەداوە بۆ هەر کەسێک پێشتر. 589 01:05:51,531 --> 01:05:53,659 کەس هەرگیز ئەم شتانە نازانێت... 590 01:05:54,742 --> 01:05:56,186 بەڵام تۆ. 591 01:05:56,286 --> 01:06:00,507 تۆ خەریکە دەبیتە هەموو شتەکان ئاواتت دەخواست وەک کچێکی بچووک بیت. 592 01:06:10,258 --> 01:06:12,911 - من کریکێتێکم هەبوو. - چی؟ 593 01:06:13,011 --> 01:06:15,855 کریکێتێکی بچووکی ئاژەڵی ماڵی لەناو قەفەسێکدا. 594 01:06:17,015 --> 01:06:18,666 من لەهجەی تۆم خۆشدەوێت. 595 01:06:18,766 --> 01:06:21,294 وە لەگەڵ خۆمدا هەڵمگرت بۆ هەموو شوێنێک. 596 01:06:21,394 --> 01:06:25,865 بەڵام کاتێک گەیشتینە ئەمریکا لە کۆچبەران بردیان. 597 01:06:26,483 --> 01:06:30,454 تاکە شتێک کە ڕێگەیان پێدام بیهێڵمەوە لە ئەمریکا یاداشتنامەکەم بوو. 598 01:06:32,447 --> 01:06:34,541 وە لەهجەی من. 599 01:06:40,163 --> 01:06:42,165 لە تەمەنی ١١ ساڵیدا خۆشم دەوێی. 600 01:06:47,295 --> 01:06:49,263 ئێستا خۆشم دەوێی. 601 01:06:50,924 --> 01:06:53,268 لە تەمەنی ١٠٠ ساڵیدا خۆشم دەوێی. 602 01:07:29,587 --> 01:07:31,089 لێرە. 603 01:07:31,714 --> 01:07:33,387 سەیرێکی بکە. 604 01:07:36,636 --> 01:07:38,638 چیمان لێرە دەستکەوتووە؟ 605 01:07:48,815 --> 01:07:50,533 ئەمە باشە. 606 01:07:52,360 --> 01:07:55,239 - بەهێز. - هی تۆش. 607 01:07:58,199 --> 01:08:00,702 تۆ ڕاستی دەڵێیت بەم جۆرە... 608 01:08:01,953 --> 01:08:03,626 ناسکی. 609 01:08:12,005 --> 01:08:15,116 - هیوادارم ئیزعاجت نەبێت. - ئەقڵ؟ 610 01:08:15,216 --> 01:08:18,870 بۆچی دەبێت من خەمی ئەوەم هەبێت؟ پێشوازی لە ڕەخنەی بنیاتنەر دەکەم. 611 01:08:18,970 --> 01:08:20,222 باش. 612 01:08:20,763 --> 01:08:22,857 ئەگەر بنیاتنەر بێت. 613 01:08:31,399 --> 01:08:34,344 - چی دەکەیت؟ - تەنها چەند شتێک. 614 01:08:34,444 --> 01:08:37,789 بینە، لێرەدا هەمووی هاوار و... 615 01:08:38,781 --> 01:08:40,642 کورتە باسەکان. 616 01:08:40,742 --> 01:08:45,647 زۆر میلۆدراماتیکە. پێویستە کاتێک بۆ فراوانکردن تەرخان بکەیت. 617 01:08:45,747 --> 01:08:47,465 تۆ چێژ لەم شتە وەردەگریت. 618 01:08:48,708 --> 01:08:50,902 - چی؟ - بڕینی من. 619 01:08:51,002 --> 01:08:54,176 من نامەوێت بەو شێوەیەی تۆ دەنووسیت بنووسم. 620 01:08:54,881 --> 01:08:57,492 من تۆم ناوێت بۆ ئەوەی بەو شێوەیەی کە من دەنووسم بنووسم. 621 01:08:57,592 --> 01:09:01,704 دەبێت بە دەنگی خۆت بنووسیت. تەنها چەند پێشنیارێک دەکەم. 622 01:09:01,804 --> 01:09:03,998 لە شوێنەکان توند و تیژە. لێرە. 623 01:09:04,098 --> 01:09:09,087 - بە دەنگی بەرز بیخوێنەرەوە و بزانە دەنگەکەی چۆنە. - من ئەو چێژەت پێ نادەم. 624 01:09:09,187 --> 01:09:12,487 خۆشی؟ لێرەدا خولەکێک ڕابگرە. 625 01:09:12,982 --> 01:09:16,553 ناتوانی بیگری؟ تۆ دەبێ بیگریت چەند لێدانێک لەسەر چەناگە. 626 01:09:16,653 --> 01:09:22,160 "چەند لێدانێک لەسەر چەناگە"؟ لەگەڵ کەسێکی تر خۆت سەرقاڵ بکە. 627 01:09:22,950 --> 01:09:27,689 - بۆ نموونە شەڕکەرێکی خەڵات. - تۆ ڕاست دەکەیت. بە تەواوی. خەباتگێڕێک. 628 01:09:27,789 --> 01:09:32,026 ناچار بوویت ناوبەناو بخرێیتە خوارەوە بۆ بەدەستهێنانی تاکتیکی پێویستی ئەڵقە... 629 01:09:32,126 --> 01:09:35,363 ستراتیژی، هونەری شەڕکردن. 630 01:09:35,463 --> 01:09:37,532 ناتوانیت تەنها لە ژوورەکەتدا سێبەر بۆکس بکەیت. 631 01:09:37,632 --> 01:09:39,867 دوو خولەک نامێنیتەوە کاتێک هەنگاو دەنێیتە ناو ئەڵقەکە. 632 01:09:39,967 --> 01:09:43,830 من حەزم لێ نییە لە هەنگاونان بۆ ناو ئەڵقەیەک لەگەڵ تۆدا. 633 01:09:43,930 --> 01:09:49,061 دونیا لێدانێکی زۆرمان پێدەدات. ئەوەی پێویستمانە پاڵپشتی یەکترە. 634 01:09:50,269 --> 01:09:53,673 ئایا وەک کەسێکی دەرەکی ڕەخنەت لێ بگرم؟ 635 01:09:53,773 --> 01:09:56,342 ئایا بڵێم کاریکاتێر دەنوسیت؟ 636 01:09:56,442 --> 01:09:58,886 کە تۆ تەنها دەنووسیت لە ڕوانگەی پیاوێکەوە... 637 01:09:58,986 --> 01:10:00,972 و تۆ ناتوانی لە ژن تێبگەیت؟ 638 01:10:01,072 --> 01:10:04,642 ئایا دەبێ بڵێم کە هەندێک جار هەیە دەست لێدانێک لە دڕندە لە نووسینەکەتدا؟ 639 01:10:04,742 --> 01:10:08,087 کە تۆ زۆر واقیعبینیت؟ 640 01:10:13,459 --> 01:10:16,884 کێشەکە چییە؟ ناتوانی بیگری؟ 641 01:10:17,547 --> 01:10:20,847 - وەک یاریزانی خەڵات؟ - هێی، بیکوژە. 642 01:10:22,468 --> 01:10:25,438 - دەتەوێت شەڕ بکەیت، ها؟ - نەخێر! 643 01:10:39,819 --> 01:10:41,366 نەخێر. 644 01:10:42,447 --> 01:10:44,620 وازی لێ بێنە. بەو شێوەیە جوان دەردەکەوێت. 645 01:10:45,324 --> 01:10:46,792 کێوی. 646 01:10:47,702 --> 01:10:49,437 شل. 647 01:10:49,537 --> 01:10:51,564 هەرگیز حەزت لە شێوازی دەرکەوتنم نییە. 648 01:10:51,664 --> 01:10:54,042 ئەنجامی دەدەم. من قژتم خۆشدەوێت. 649 01:10:55,001 --> 01:10:57,904 تەنها پێم وایە نابێت ئەوەندە توند بێت. 650 01:10:58,004 --> 01:11:01,574 - ئەوەندە توند. - وەک نووسینەکەم؟ 651 01:11:01,674 --> 01:11:06,496 نەخێر، نەک وەک نووسینەکەت. نووسینەکەتم خۆشدەوێت. باوەڕم بە تۆ هەیە. 652 01:11:06,596 --> 01:11:11,727 دوێنێ شەو پێم وابوو کە تۆ وایت ئەو ژنەی دەبوو هاوسەرگیریم لەگەڵدا بکردایە. 653 01:11:13,978 --> 01:11:16,339 تۆ هەمیشە لەگەڵمدا ئیرۆنیت دەکەیت. 654 01:11:16,439 --> 01:11:20,819 "ئیرۆنیزەکردن"؟ هیچ وشەیەکی لەو جۆرە نییە. ئەوە "بۆ ئەوەی ئیرۆنی بیت". 655 01:11:21,986 --> 01:11:24,830 - سەیری سەرەوە بکە. - هێی، هێی! 656 01:11:53,518 --> 01:11:56,879 پاشان بیرۆکەکانم دەدزێت و لە ڕۆمانەکانیدا دەیانخاتە ڕوو. 657 01:11:56,979 --> 01:12:00,341 - هێنری ئەوەى نەدەکرد ڕیچارد. - دڵنیام لێی. 658 01:12:00,441 --> 01:12:04,178 بە جۆرێک هاتە ناو جانتاکەم و بیرۆکەکانم سوایپ کرد. 659 01:12:04,278 --> 01:12:06,389 ئەو دەستەواژانە هی منن. 660 01:12:06,489 --> 01:12:11,310 ئەو شێوازەی دەربڕین، ئەو ڕاپسۆدیزەکردنە، ئەوە هی منە. 661 01:12:11,410 --> 01:12:15,314 نیچە؟ منیش بە نیچە ناساندم. 662 01:12:15,414 --> 01:12:17,900 منیش بە هوگۆ و تۆم ناساند. 663 01:12:18,000 --> 01:12:20,653 - تۆی لە هوگۆ دزی. - مەیکە ڕیچارد... 664 01:12:20,753 --> 01:12:22,346 وە تۆی لە من دزی. 665 01:12:23,673 --> 01:12:25,471 ئەوە ڕاستە. 666 01:12:26,217 --> 01:12:29,036 بیرۆکەی من بوو کە ببمە خۆشەویستەکەت. 667 01:12:29,136 --> 01:12:33,291 بە دزینی تۆ لە من خیانەتی لێ کردم و لە باشترین هاوڕێمەوە، هاوسەرەکەتەوە. 668 01:12:33,391 --> 01:12:36,335 ئەم پیاوە تا ناوەڕۆک خیانەتکارە. 669 01:12:36,435 --> 01:12:40,156 ئەم نیاندەرتاڵە لە بروکلینیاوە هەوڵی کوشتنم دەدات. 670 01:12:45,236 --> 01:12:50,099 بۆ هەموو هاوڕێیەتییە خۆنمایشکەرەکەی، زۆرترین هاوڕێ ئینتیمیەکان جگە لە عەلوە هیچ نین... 671 01:12:50,199 --> 01:12:52,643 بۆ کردنەوەی ڕۆڵکردن لە چارەنووسی پیرۆزکراوی خۆی... 672 01:12:52,743 --> 01:12:55,542 پاڵنەرە داهێنەرەکانی خۆی. 673 01:12:56,330 --> 01:12:59,425 من ئەو دووانەتان بۆ چارەنووسی خۆتان جێدەهێڵم. 674 01:13:00,084 --> 01:13:02,086 وە شتێکی تریش: 675 01:13:02,628 --> 01:13:07,033 چیتر سێکس لە شوقەکەمدا نەمێنێت. من بۆی ڕاناوەستم. 676 01:13:07,133 --> 01:13:09,010 من بۆی ڕاناوەستم. 677 01:13:11,637 --> 01:13:14,732 من ئەو کابرایەم خۆشدەوێت. ئەو لێم تێدەگات. 678 01:13:15,558 --> 01:13:17,560 هەرچەندە ئەو... 679 01:13:18,853 --> 01:13:20,463 دواتر. 680 01:13:20,563 --> 01:13:23,567 هەرچەندە ئەو "ئیرۆنیزە" دەکات. 681 01:13:50,301 --> 01:13:53,054 ئێستا تەنها سێ ئارەزووم هەیە: ١. 682 01:13:53,679 --> 01:13:55,181 بۆ خواردن. 683 01:13:55,723 --> 01:13:57,316 بۆ خەوتن. 684 01:13:58,142 --> 01:13:59,564 وە... 685 01:14:01,103 --> 01:14:02,525 وە؟ 686 01:14:24,210 --> 01:14:28,573 - جەرکس لەوێ دەرەوە. - تەنها تۆپی قوتابیانی هونەرە. 687 01:14:28,673 --> 01:14:31,802 ڕەنگە ئەمشەو تەنها نەتویستبێت. 688 01:14:36,931 --> 01:14:38,774 باشە. 689 01:14:39,350 --> 01:14:41,148 باشە، تێدەگەم. 690 01:14:42,228 --> 01:14:44,026 سروشتییە. 691 01:14:47,149 --> 01:14:49,618 من لەبارەی ئەو جۆرە ساتانەم خوێندووەتەوە. 692 01:14:51,028 --> 01:14:54,749 بەسەر ژنانیشدا دێت، تەنها ژنان دەتوانن بیشارنەوە. 693 01:15:14,635 --> 01:15:16,537 ببوورە. 694 01:15:16,637 --> 01:15:18,355 مەبە. 695 01:15:24,854 --> 01:15:28,174 هەست دەکەیت کە دەبێت من بگێڕیت یان بێ ئومێد دەبم. 696 01:15:28,274 --> 01:15:33,387 - بەڵام مەرج نییە هەمیشە گێلم بکەیت. - ئەو وشەیە مەڵێ. 697 01:15:33,487 --> 01:15:35,114 چ وشەیەک؟ 698 01:15:35,656 --> 01:15:37,203 "گەواد"؟ 699 01:15:38,993 --> 01:15:42,918 ئێستا تەنها بێزارم دەکات. 700 01:15:46,667 --> 01:15:48,920 ڕەنگە ئەوە لەهجە بێت. 701 01:15:54,467 --> 01:15:58,347 ڕەنگە تەنها لەبەر ئەوە بێت کە ناتوانیت گێل بکەیت. 702 01:16:09,732 --> 01:16:13,094 گرنگە نەک شتە ترسناکەکان لە خەیاڵتدا... 703 01:16:13,194 --> 01:16:16,368 وەک ئەوەی لەمەودوا بێتوانا بیت. 704 01:16:25,164 --> 01:16:28,668 هیچ نییە. تەنها پێویستە لەسەری پێبکەنین. 705 01:19:20,798 --> 01:19:23,267 من تۆم خۆشدەوێت، پوسیویلۆ. 706 01:19:24,885 --> 01:19:26,887 منیش تۆم خۆشدەوێت، هوگۆ. 707 01:19:44,863 --> 01:19:48,267 بەم جۆرە هەستانە خۆمم دا بەرامبەر هێنری... 708 01:19:48,367 --> 01:19:52,042 کە من ئەزموونی کردم چێژێکی جەستەیی گەورەیە. 709 01:19:52,579 --> 01:19:55,441 یەکەم ناپاکیم بەرامبەر هێنری... 710 01:19:55,541 --> 01:19:57,885 لەگەڵ هاوسەرەکەی خۆم بووم. 711 01:19:58,502 --> 01:20:00,654 من گۆڕاوم. 712 01:20:00,754 --> 01:20:05,100 هەست بە نائارامی، ڕۆحی، سەرگەرمی دەکەم. 713 01:20:06,093 --> 01:20:10,223 بۆ ئەوەی بە تەواوی ڕاستگۆ بین، هیوادارم بە نهێنی کەسێکی تر بناسم. 714 01:20:11,223 --> 01:20:13,726 من خەیاڵی ئیرۆتیکم هەیە. 715 01:20:15,102 --> 01:20:16,945 من چێژم دەوێت. 716 01:20:37,750 --> 01:20:41,721 هەر جارێک لەگەڵت دەچمە دەرەوە لە هەموو کاتێک زیاتر خۆشم دەوێی. 717 01:20:42,671 --> 01:20:47,576 - ئەمشەو ئەوەندە کێوی دەرکەوتیت. - ئەمشەو دەمتوانی هەر شتێک بکەم. 718 01:20:47,676 --> 01:20:49,578 منیش دەمتوانی. 719 01:20:49,678 --> 01:20:53,603 پێویستە بیر لە شتێک بکەینەوە کە هەردووکمان هان دەدا. 720 01:20:55,309 --> 01:20:57,607 هەر شتێک بڵێیت، کیدۆ. 721 01:21:34,348 --> 01:21:38,728 - هێنری باسی ئەم شوێنەی بۆ کردم. - دەبێ ئەمە شتێک بێت. 722 01:21:39,645 --> 01:21:41,363 لێرە چاوەڕوان بن. 723 01:21:59,081 --> 01:22:01,925 - من لەگەڵ تۆم. - تەنها سەیر دەکەین. 724 01:22:25,691 --> 01:22:27,843 پێشانگا چییە؟ 725 01:22:27,943 --> 01:22:30,287 پاشان دەبێت دوو هەڵبژێریت. 726 01:22:34,324 --> 01:22:40,439 پێشانگایەک ئەوەیە کە ئێمە سەیری پیاوێک دەکەین و ژنێک ئەو کارە دەکات؟ 727 01:22:40,539 --> 01:22:43,650 هیچ پیاوێک. تەنها ئافرەتان. 728 01:22:43,750 --> 01:22:46,128 یەکێک وا خۆی نیشان دەدات کە پیاوەکەیەتی. 729 01:22:46,753 --> 01:22:49,865 - بەو شێوەیە باشترە، n'est-ce pas؟ - بێگومان. 730 01:22:49,965 --> 01:22:54,620 بێ ئومێد نابیت. هەموو شتێک دەبینیت. 731 01:22:54,720 --> 01:22:57,564 وە ئێستا دەبێت هەڵبژێریت. 732 01:23:12,196 --> 01:23:13,743 ئەو. 733 01:23:15,324 --> 01:23:17,042 وە... 734 01:23:37,721 --> 01:23:40,916 ٦٦ ڕێگا هەیە بۆ ئەوەی خۆشەویستی تێدا دروست بکرێت. 735 01:23:41,016 --> 01:23:43,235 بەڕاستی؟ 736 01:23:43,977 --> 01:23:50,384 لە تەکسیدا خۆشەویستیت پیشان دەدەن، خۆشەویستی کاتێک یەکێک لە هاوبەشەکان خەواڵووی... 737 01:23:50,484 --> 01:23:54,284 خۆشەویستی لە شەقام و هتد و هتد. 738 01:26:00,572 --> 01:26:02,791 حەزت لە شتێکی ترە؟ 739 01:26:06,578 --> 01:26:09,798 بەڵێ. واز لە خۆنمایشکردن بە پیاو بهێنە. 740 01:26:59,673 --> 01:27:01,801 حەز دەکەیت لەگەڵمان بیت؟ 741 01:27:08,181 --> 01:27:10,684 وەک ئارەزووی خۆت. تۆ سەرۆکەکەی. 742 01:29:26,152 --> 01:29:30,703 - ئانایس. چی.. - چاوە سەوزەکانتم خۆشدەوێت ئێدواردۆ. 743 01:29:37,581 --> 01:29:39,049 ئانایس... 744 01:29:41,793 --> 01:29:44,091 دەمەوێت شتەکانتان پیشان بدەم. 745 01:29:45,005 --> 01:29:47,428 دەمەوێت شتەکانتان فێر بکەم. 746 01:29:50,176 --> 01:29:52,975 من دەمەوێت تۆ ئارام بیتەوە. 747 01:29:53,972 --> 01:29:55,499 ئانایس... 748 01:29:55,599 --> 01:29:57,818 ئارام بگرە، ئێدواردۆ. 749 01:31:21,810 --> 01:31:23,420 خەونێکم بینی. 750 01:31:23,520 --> 01:31:25,238 کابوسێک. 751 01:31:26,189 --> 01:31:28,567 حوزەیران لەناکاو گەڕابووەوە. 752 01:31:33,279 --> 01:31:35,953 خۆمان لە ژوورێکدا داخست. 753 01:31:42,163 --> 01:31:44,382 دەستم کرد بە لەبەرکردنەوە. 754 01:31:46,334 --> 01:31:48,837 داوای لێکردم جلەکانی لەبەر بکات. 755 01:32:41,264 --> 01:32:44,643 داوام کرد با لە نێوان قاچەکانیدا ببینم. 756 01:33:04,704 --> 01:33:06,832 لەکاتێکدا بەسەرمدا پاڵکەوتبوو... 757 01:33:08,541 --> 01:33:11,260 هەستم کرد ئەندامی نێرینەیەک دەستی لێدام. 758 01:33:13,963 --> 01:33:16,386 دڵخۆش نیت؟ 759 01:33:59,217 --> 01:34:01,185 دڵخۆش نیت؟ 760 01:34:05,890 --> 01:34:09,019 من بە قەیرانێکدا تێدەپەڕم، ئێدواردۆ. 761 01:34:14,858 --> 01:34:16,801 ئاگاداربە ئەنایس. 762 01:34:16,901 --> 01:34:20,405 چێژە نائاساییەکان تامەکەی بۆ ئەوانەی ئاسایی بکوژن. 763 01:34:44,721 --> 01:34:46,873 ڕقم لێتە هێنری. 764 01:34:46,973 --> 01:34:50,752 چونکە ئێستا تێدەگەم خۆشم دەوێی وەک چۆن هەرگیز کەسم خۆش نەویستووە. 765 01:34:50,852 --> 01:34:55,131 بیری دەنگت، دەستەکانت، جەستەت، ناسکیت... 766 01:34:55,231 --> 01:34:58,259 دابەزینی تۆ، و چاکەی خۆت. 767 01:34:58,359 --> 01:35:01,408 لە هەمووی زیاتر بیری هاوڕێیەتیمان دەکەم. 768 01:38:40,164 --> 01:38:41,757 تەواو کرد. 769 01:41:20,116 --> 01:41:21,743 پوسیویلۆ! 770 01:41:22,243 --> 01:41:23,836 من لە ماڵەوەم! 771 01:41:26,330 --> 01:41:27,957 من لە ماڵەوەم! 772 01:41:33,004 --> 01:41:34,631 پوسیویلۆ. 773 01:41:40,386 --> 01:41:43,623 هێنری، ئەو ماندوو بووە. دوو ڕۆژە نەخەوتووە. 774 01:41:43,723 --> 01:41:46,317 تازە ڕۆمانەکەی تەواو کردووە. 775 01:42:05,703 --> 01:42:07,205 هێنری! 776 01:42:08,497 --> 01:42:10,124 هێنری. 777 01:42:17,465 --> 01:42:19,638 ئەمە شتێکی نایاب و سەرنجڕاکێشە. 778 01:42:20,468 --> 01:42:23,329 سەرسوڕهێنەرە. وەرە لەگەڵمان. 779 01:42:23,429 --> 01:42:25,932 بەڵێ. وەرە لەگەڵمان پاڵ بکەوە هێنری. 780 01:42:27,933 --> 01:42:31,254 هیوادارم ئیزعاجتان نەبێت. ئانایس تەنها ئەمەی دەخوێندەوە... 781 01:42:31,354 --> 01:42:33,965 و من کوڕێکی جوانی لووتم، بۆیە چاوێکم لێدا. 782 01:42:34,065 --> 01:42:37,969 - من تەنها زۆرم خۆشدەوێت. - هەوڵم داوە شتێک لەسەر... 783 01:42:38,069 --> 01:42:41,889 سەبارەت بەوەی کە چەندە پێویستە ئەم کتێبە بۆ سەردەمی ئێمەیە. 784 01:42:41,989 --> 01:42:43,933 تۆ خوێنمان بۆ بگوازیتەوە. 785 01:42:44,033 --> 01:42:46,331 - جوان. - سوپاس. 786 01:42:59,840 --> 01:43:01,784 چاوەڕوان بن تا مانگی حوزەیران ئەمە دەخوێنێتەوە. 787 01:43:01,884 --> 01:43:05,263 ئەو زۆر پەرۆش دەبێت کە کتێبەکەت تەواو کردووە. 788 01:43:07,473 --> 01:43:12,650 هەر ئاماژەیەک بە ناوی ئەو، هەر لاپەڕەیەک کە دەیخوێنمەوە، بە ئازارە. 789 01:43:13,688 --> 01:43:16,382 باشە ئەمە گۆرانی قوو بوو. 790 01:43:16,482 --> 01:43:20,282 ڕێگایەکە بۆ تێگەیشتن لێی بۆ ئەوەی بتوانم خۆم لە دەستی ڕزگار بکەم. 791 01:43:21,362 --> 01:43:23,222 ئێستا تەواو بووە. 792 01:43:23,322 --> 01:43:24,974 هێشتا نا. 793 01:43:25,074 --> 01:43:28,019 - ئێستا دەبێت بڵاوی بکەینەوە. - بڵاوکراوەتەوە؟ 794 01:43:28,119 --> 01:43:30,896 کێ بڵاوی دەکاتەوە؟ دەزانم چی دەڵێن. 795 01:43:30,996 --> 01:43:33,941 تەنانەت یاساش هەیە دژی ئەوەی نووسیومە. 796 01:43:34,041 --> 01:43:36,068 بەڵام ئێستا هەست بە باشی دەکەم. 797 01:43:36,168 --> 01:43:38,738 ئامادەم ئاهەنگ بگێڕم بۆ شکستەکەم. 798 01:43:38,838 --> 01:43:41,949 ناهێڵم تۆ شکستخواردوو بیت. 799 01:43:42,049 --> 01:43:45,369 من دنیا دروست دەکەم گوێت لێ بگرن، بەڵێن دەدەم. 800 01:43:45,469 --> 01:43:49,248 ئێستا ئامادەم بانگەوازی پاپا بکەم، لەسەر هەموو پاشاکان... 801 01:43:49,348 --> 01:43:53,148 هەموو سەرنوسەر و بڵاوکەرەوەکانی جیهان، بۆ ئەوەی ئەوان پشتگیریت بکەن. 802 01:44:39,315 --> 01:44:41,067 ئەوە ئانایسە. 803 01:44:42,651 --> 01:44:44,449 ئەوە ئانایسە. 804 01:44:53,412 --> 01:44:55,756 ئانایس. ئانایس 805 01:44:59,251 --> 01:45:01,970 - ئێدواردۆ. - سڵاو، هێنری. 806 01:45:02,588 --> 01:45:04,740 - هوگۆ لە کوێیە؟ - ڕۆشتووە بۆ کاروبار. 807 01:45:04,840 --> 01:45:08,561 ئۆسبۆرنیش نەماوە. شێت بوو. بەڕاستی. 808 01:45:09,386 --> 01:45:12,665 بە تەواوی. ئێمە ئاهەنگ دەگێڕین شێتی ئۆسبۆرن. 809 01:45:12,765 --> 01:45:16,085 بۆنەیەکی دەگمەنە، نازانی؟ هەموو ڕۆژێک ڕوونادات. 810 01:45:16,185 --> 01:45:19,255 هیوادارم بەڕاستی شێت بێت و نەک تەنها ساختەکردنی. 811 01:45:19,355 --> 01:45:22,216 - هاتن و بردیان. - ئەهریمەنێک بوو. 812 01:45:22,316 --> 01:45:24,569 وە ئەوە باشترین لایەنی ئەو بوو. 813 01:45:31,951 --> 01:45:35,046 ئێمە هەموو شوێنەکەمان بۆ خۆمان هێناوە. 814 01:45:36,330 --> 01:45:39,459 هەرگیز دەبینیت چ باشە contortionist دەتوانێت بیکات؟ 815 01:45:49,093 --> 01:45:51,437 وەرە. شتێکت بۆ دەهێنم بۆ خواردنەوە. 816 01:46:00,145 --> 01:46:01,714 حوزەیران. 817 01:46:01,814 --> 01:46:04,550 ببورن نەمتوانی بەردەوام لە پەیوەندیدا بم. 818 01:46:04,650 --> 01:46:07,073 هەموو ڕۆژێک بیرم لە تۆ دەکردەوە. 819 01:46:08,904 --> 01:46:12,558 بەڵام تۆ بە نووسین دەمناسیت. کاتێکی ترسناکم هەیە. 820 01:46:12,658 --> 01:46:15,936 من دیاریەکەم نییە وەک تۆ و هێنری. 821 01:46:16,036 --> 01:46:18,314 کتێبەکەتم دۆزیەوە کە لێرەدا کەوتووە. 822 01:46:18,414 --> 01:46:20,963 هیوادارم ئیزعاجتان نەبێت. 823 01:46:22,793 --> 01:46:25,046 چاوێکم لێدا. 824 01:46:26,380 --> 01:46:28,223 "ماڵی ئینسێست"؟ 825 01:46:29,466 --> 01:46:31,184 خۆشە. 826 01:46:32,386 --> 01:46:35,515 ئەم کارەکتەرە هی سابینا گوایە من بم؟ 827 01:46:42,688 --> 01:46:46,784 "ئەو کز، نزیک، نیوە قسەی ژنانی گۆشت نەرم. 828 01:46:47,943 --> 01:46:52,164 لە قووڵایی یەکتردا، چاوە لەشفرۆشەکانمان وەرگێڕا." 829 01:46:54,158 --> 01:46:55,831 پێدەچێت وەک ئەوە وایە... 830 01:46:56,493 --> 01:46:58,541 شیعر، جۆرێک لە. 831 01:46:59,413 --> 01:47:03,839 ئەوەندە، نازانم، نەفرەت لە شیرینی تۆ بۆ ئەوەی هەوڵبدەم شتێک لەسەر من بنووسم. 832 01:47:07,546 --> 01:47:12,723 بەڕاستی چاوەڕوانی شتێکی زیاترم دەکرد... 833 01:47:13,594 --> 01:47:16,097 نازانم، ڕاستەقینەتر. 834 01:47:17,181 --> 01:47:19,917 - ڕاستەقینەتر؟ - بەڵێ. 835 01:47:20,017 --> 01:47:23,442 زیاتر دەربارەی، دەزانی، ژیان. 836 01:47:27,733 --> 01:47:30,577 هێی... دڵتەنگ مەبە. 837 01:47:33,906 --> 01:47:36,000 بەڕاستی بەشێکی جوانە. 838 01:47:37,076 --> 01:47:39,829 بەڵێن دەدەم دووبارە بیخوێنمەوە. 839 01:47:40,663 --> 01:47:43,732 شتەکان ئەوەندە نەفرەتی سەخت بوون بۆ من. 840 01:47:43,832 --> 01:47:48,508 نواندنەکە پان ئاوت نەبوو، و پاشان جین هاوڕێکەم ڕۆیشت. 841 01:47:50,673 --> 01:47:54,928 ئانایس، هێنری چی بەسەر هاتووە؟ 842 01:47:55,678 --> 01:47:57,955 ئەوەندە گۆڕاوە. 843 01:47:58,055 --> 01:48:00,399 حوزەیران، نازانم. 844 01:48:01,725 --> 01:48:05,525 نازانم چی بڵێم. سەرقاڵی خۆم بووم. 845 01:48:06,730 --> 01:48:11,361 ناوبەناو بینیومە. ئێمە هەندێک جار پێکەوە کار لەسەر نووسینەکەمان دەکەین. 846 01:48:13,237 --> 01:48:14,705 بەڵام... 847 01:48:15,823 --> 01:48:17,746 نازانم. 848 01:48:19,910 --> 01:48:21,412 من... 849 01:48:23,706 --> 01:48:26,209 من کەسێکم بینیوە. 850 01:48:27,084 --> 01:48:30,213 - مەبەستت ئەوەیە خۆشەویستت هەیە؟ - بەڵێ. 851 01:48:34,550 --> 01:48:38,396 - ئەو پیاوەی لەگەڵیدا هاتوویت؟ - بەڵێ. ئێدواردۆ. 852 01:48:41,807 --> 01:48:43,584 ئانایس... 853 01:48:43,684 --> 01:48:45,903 زۆر دڵخۆشم بۆ تۆ. 854 01:48:49,857 --> 01:48:52,656 نازانم بۆ کێ گەڕامەوە. 855 01:49:11,503 --> 01:49:17,260 مەهێڵە بێتە نێوانمانەوە، ئانایس. تکایە. پێویستم بە ئیمانی تۆیە. 856 01:49:39,740 --> 01:49:41,959 ئەوەش دەتوانێت بەختێکی باش بێت. 857 01:49:43,660 --> 01:49:45,082 دەکرێت بێت. 858 01:50:22,866 --> 01:50:24,935 جاک، تۆ هاتووی. 859 01:50:25,035 --> 01:50:26,503 چۆنی؟ 860 01:50:30,707 --> 01:50:36,488 حوزەیران، پێم خۆشە تۆ جاک بناسیت، ئەو پیاوەی دەیەوێت کتێبەکەم بڵاو بکاتەوە. 861 01:50:36,588 --> 01:50:38,866 - ژنەکەم، حوزەیران. - هیا، جاک. 862 01:50:38,966 --> 01:50:41,535 خۆشحاڵم بە ناسینی تۆ خاتوو میلەر. 863 01:50:41,635 --> 01:50:44,788 هەست دەکەم لە نزیکەوە دەتناسم لە خوێندنەوەی کتێبەکەی هێنری. 864 01:50:44,888 --> 01:50:47,666 ئای بەڵێ؟ ڕای ئێوە چییە؟ 865 01:50:47,766 --> 01:50:51,691 پێم وایە گۆشتی بەهێزە. بەم شێوەیە بازاڕی دەکەین. 866 01:50:53,313 --> 01:50:55,966 - بڕینی ئێمە چییە؟ - بڕین؟ 867 01:50:56,066 --> 01:51:00,071 - باشە لەسەدا پێنج دەبێت. - لەسەدا پێنجی چەقۆکێش؟ 868 01:51:01,572 --> 01:51:05,225 مەبەستت ئەوەیە هێنری ساڵانێک بەسەر دەبات نووسینی کتێبەکە... 869 01:51:05,325 --> 01:51:08,270 وەکو گەمژەیەک دەژی، گوێزەکانی دەشکێنێت... 870 01:51:08,370 --> 01:51:11,982 - لەم شتە دوور بکەوەرەوە، حوزەیران. - وە من بەلایدا دەقڕێم و بەبێ... 871 01:51:12,082 --> 01:51:16,278 و دڵ و گیانم بڕێژم بۆ... وای لێدەکات جۆرێک بێت لە دۆستۆیڤسکی... 872 01:51:16,378 --> 01:51:21,033 - و تەنها لەسەدا پێنج بەدەستی دەهێنین؟ - لای من ڕێژەی سەدی مانایەکی دەبێت. 873 01:51:21,133 --> 01:51:25,621 - "واتای شتێک" واتای چییە؟ - باوەڕم وایە گرێبەستێکی دادپەروەرانەیە. 874 01:51:25,721 --> 01:51:27,289 باشە منیش دەبم. 875 01:51:27,389 --> 01:51:31,668 - 'بێگومان ئەگەر ناتەوێت بڵاوی بکەیتەوە... - نەخێر نەخێر نەخێر. 876 01:51:31,768 --> 01:51:34,442 هێنری تەنها بازرگانی بەدەست ناهێنێت. 877 01:51:36,398 --> 01:51:38,467 با قسە بکەین. 878 01:51:38,567 --> 01:51:40,260 بە هەموو شێوەیەک. 879 01:51:40,360 --> 01:51:42,679 بەڵام وەک وتم، پێش ئەوەی بتوانین هیچ شتێک بکەین... 880 01:51:42,779 --> 01:51:46,100 بە تەواوی پێویستە بۆ ئەوەی پارەی چاپکردنی هەبێت. 881 01:51:46,200 --> 01:51:50,296 - وا بزانم... - جاک، پێم وتووە، پارەکە بەدەست دەهێنم. 882 01:51:50,996 --> 01:51:52,373 جاک... 883 01:51:59,588 --> 01:52:03,617 وابزانم من بێهەڵوێست بووم سەبارەت بە چۆنیەتی کارکردنی شتەکان لە کارەکەتدا. 884 01:52:03,717 --> 01:52:06,662 هیوادارم تۆم دڵتەنگ نەکردبێت جاک. 885 01:52:06,762 --> 01:52:10,374 منیش پرسیارم دەکرد ئایا جۆرێک لە پێشکەوتن لەوانەیە بتوانرێت. 886 01:52:10,474 --> 01:52:14,419 - نەخێر - ڕەنگە شوێن هەبێت بۆ باشترکردنی ڕێژەکە. 887 01:52:14,519 --> 01:52:18,841 با ئێستا باسی نەکەین. لێرە شوێنەکە نییە. 888 01:52:18,941 --> 01:52:21,927 ڕەنگە شوێنێک بزانیت لە کوێ دەتوانین نانی نیوەڕۆ بخۆین؟ 889 01:52:22,027 --> 01:52:24,997 - ئەنجامی دەدەم. بە دڵنیاییەوە منیش دەیکەم. شوێنێکی سەرسوڕهێنەر. - ئایا تۆ؟ 890 01:52:26,073 --> 01:52:27,516 باشە، کەواتە تەواو بووە. 891 01:52:27,616 --> 01:52:30,519 زۆر باش بووە بۆ ئەوەی چاوم پێت بکەوێت، جاک. بەڕاستی. 892 01:52:30,619 --> 01:52:33,998 - زۆر نایاب بووە کە تۆم هەبوو. - هەروەها تۆش. 893 01:52:34,873 --> 01:52:36,375 شەو شاد. 894 01:52:36,833 --> 01:52:38,005 شەو. 895 01:52:38,877 --> 01:52:40,737 - بەڵێ... - دەتبینمەوە. 896 01:52:40,837 --> 01:52:42,384 ماڵئاوا. 897 01:52:46,009 --> 01:52:48,829 هەوڵی گاڵتەکردن بە کێی دەدا؟ 898 01:52:48,929 --> 01:52:51,415 لەسەدا پێنجی وردە وردە. 899 01:52:51,515 --> 01:52:54,835 مامەڵەی نەکردووە لەگەڵ ئەم کچە بروکلینە هێشتا. 900 01:52:54,935 --> 01:53:00,157 - دۆم بۆ شەوانە، هێنری؟ - بەردەوام بە. دواتر لەگەڵتان دەبین. 901 01:53:02,192 --> 01:53:05,762 - "هەمیشە دڵخۆش و گەشاوە." - بۆ تۆش. 902 01:53:05,862 --> 01:53:08,265 - خواحافایز. - پێویستە ئێستا بچم. 903 01:53:08,365 --> 01:53:11,476 نەخێر نەخێر ئەنایس مەڕۆ. 904 01:53:11,576 --> 01:53:15,126 دواتر دەتوانیت پەیوەندی بە ئێدواردۆوە بکەیت. باشە ئێدواردۆ؟ 905 01:53:39,896 --> 01:53:41,739 بڵێ، دەزانی... 906 01:53:43,400 --> 01:53:45,152 نازانم. 907 01:53:47,029 --> 01:53:52,456 بیرم دەکردەوە، ڕەنگە کاتی ئەوە نەهاتبێت بۆ بڵاوکردنەوەی کتێبەکەی هێنری تەنها ئێستا. 908 01:53:53,368 --> 01:53:55,370 بڵاونەکردنەوە؟ 909 01:53:57,039 --> 01:54:02,319 - حوزەیران باسی چی بە جەهەنەم دەکەیت؟ - ئەوەی من باسی دەکەم گرێبەستێکی چەوتە... 910 01:54:02,419 --> 01:54:06,094 و ئەو ڕاستییەی کە تۆ دەیخۆیت سوودی Anaïs... 911 01:54:07,049 --> 01:54:09,284 و هوگۆش، هەروەها. 912 01:54:09,384 --> 01:54:12,037 ئەوان لە زێڕ دروست نەکراون هێنری. 913 01:54:12,137 --> 01:54:14,498 ئایا من ڕاست دەکەم ئەنایس؟ 914 01:54:14,598 --> 01:54:19,753 بەڵێ، بەڵام... نەخێر، ئێمە بەڕاستی باوەڕمان هەیە دەبێت بڵاوی بکەینەوە. 915 01:54:19,853 --> 01:54:23,924 منیش بڵاوی دەکەمەوە. ڕێگای ڕاست. 916 01:54:24,024 --> 01:54:26,718 هەروەک چۆن هەمیشە هەم. 917 01:54:26,818 --> 01:54:31,289 ئێمە هەمیشە توانیومانە بژین، من و تۆ، هێنری. 918 01:54:32,199 --> 01:54:34,351 جگە لەوەش... 919 01:54:34,451 --> 01:54:36,853 پێویستی بە کار هەیە. 920 01:54:36,953 --> 01:54:39,273 - چی؟ - ئامادە نییە. 921 01:54:39,373 --> 01:54:44,194 زۆر باشترە لەوەی کە بۆ یەکەمجار خوێندمەوە، بەڵام دەتوانێت لەوەش باشتر بێت. 922 01:54:44,294 --> 01:54:47,572 توڕەیی زۆرە لە کتێبەکەدا، هێنری. 923 01:54:47,672 --> 01:54:49,470 توڕەیی زۆر؟ 924 01:54:50,384 --> 01:54:52,119 زۆر توڕەیی گێل؟ 925 01:54:52,219 --> 01:54:56,456 تەنانەت ئەنایسیش ڕازی بوو کە لە کتێبەکەتدا منت شێواندووە. 926 01:54:56,556 --> 01:54:58,917 ناچار بوو کتێبی خۆی بنووسێت. 927 01:54:59,017 --> 01:55:02,087 - ئەوە ڕاست نییە ئەنایس؟ - نەخێر، حوزەیران. 928 01:55:02,187 --> 01:55:04,798 من بەڕاستی بە جۆنم وت کە تۆ شکستت هێناوە بۆ هەستکردن بە هەندێک شت... 929 01:55:04,898 --> 01:55:09,303 - ئەنایس، مەیکە. - ئاخر ئەو هەموو شتەی بۆم کردووە ئەنایس. 930 01:55:09,403 --> 01:55:13,557 ئەو قەرزاری منە بۆ هەموو ئەو ساڵانەی قوربانیم دا! 931 01:55:13,657 --> 01:55:18,061 قوربانیدانەکانت تەنها گەورەبوونت زیاد دەکەن. من شتێک قەرزاری تۆ نیم. 932 01:55:18,161 --> 01:55:21,565 - تۆ نای چی؟ - نەخێر، حوزەیران. بەڕاستی مەبەستی هێنری چییە... 933 01:55:21,665 --> 01:55:24,693 ئانایس، لە پێناو مەسیحدا، ناتوانی بزانی چی دەکات؟ 934 01:55:24,793 --> 01:55:28,989 - هاوارم لێ مەکە! - وەک منداڵێک مامەڵەت لەگەڵ دەکات. 935 01:55:29,089 --> 01:55:33,094 - ژنە، هێنری. - دەزانم ژنە. 936 01:55:33,635 --> 01:55:34,911 گرەو لەسەر ئەوە دەکەم کە تۆ بیکەیت. 937 01:55:35,011 --> 01:55:38,561 - مەبەستت لەوە چییە؟ - من دەڕۆم. 938 01:55:39,641 --> 01:55:42,269 چۆن دەتوانیت بەم شێوەیە مامەڵەی لەگەڵ بکەیت؟ 939 01:55:43,061 --> 01:55:44,938 تۆ سەرخۆشیت. 940 01:55:45,814 --> 01:55:49,760 کەواتە چی؟ تۆ لاوازی. 941 01:55:49,860 --> 01:55:52,679 ڕقم لێیە کاتێک لاواز دەبیت. 942 01:55:52,779 --> 01:55:55,828 - پیاو بە! - خوایە تۆ کۆیلەی! 943 01:55:59,369 --> 01:56:00,996 توندوتیژی. 944 01:56:03,665 --> 01:56:06,276 ڕقم لە توندوتیژیی تۆیە. 945 01:56:06,376 --> 01:56:07,878 پیاوان... 946 01:56:13,216 --> 01:56:14,593 مانگی حوزەیران! 947 01:56:15,635 --> 01:56:17,496 ئانایس... 948 01:56:17,596 --> 01:56:20,520 مەڕۆ. تۆم خۆش دەوێت. 949 01:56:22,726 --> 01:56:25,212 تۆ دڕندە و زیرەکی. 950 01:56:25,312 --> 01:56:28,065 تۆ هەم دڕندەی و هەم زیرەکی. 951 01:56:28,773 --> 01:56:31,151 لە هەردووکتان دەترسم. 952 01:56:34,488 --> 01:56:37,788 من ژنی هەڵەم بۆ تۆ هێنری! 953 01:56:38,700 --> 01:56:41,954 من ژنی هەڵەم بۆ تۆ ئەنایس. 954 01:56:45,165 --> 01:56:47,588 وازم لێ بێنە. دەستم لێ مەدە. 955 01:56:49,044 --> 01:56:51,342 من زۆر بە شێوەیەکی ترسناک نەخۆشم. 956 01:56:54,883 --> 01:56:57,102 ئارامم پێ ببەخشە. 957 01:56:58,512 --> 01:57:00,059 ئانایس... 958 01:57:02,182 --> 01:57:03,980 خۆشم دەوێی. 959 01:57:52,899 --> 01:57:54,867 کەمێک بخەو، ئانایس. 960 01:58:04,244 --> 01:58:09,191 نازانم بۆچی بەردەوام دەبم لە بیرکردنەوە لەم چێشتخانە چینییە بچووکە... 961 01:58:09,291 --> 01:58:13,153 من و هێنری دەچووینە... دوای ئەوەی لە کارەکەم دابەزیم. 962 01:58:13,253 --> 01:58:17,240 لە دەرەوەی هۆڵی سەما چاوەڕێم دەکرد کاتژمێر ٢:٠٠ی بەیانی. 963 01:58:17,340 --> 01:58:20,577 پاشان پەلەمان دەکرد لە ڕێگەی سەرمای بەستووەوە... 964 01:58:20,677 --> 01:58:22,975 یەکتر بە توندی گرتن. 965 01:58:23,597 --> 01:58:26,692 ئێمە دەگەیشتینە ئەوێ تەنها پێش کاتی داخستنی... 966 01:58:27,559 --> 01:58:31,296 لە کۆشکەکەدا لە تەنیشت پەنجەرەکەوە دابنیشە خواردنی چۆو من... 967 01:58:31,396 --> 01:58:33,990 سەیرکردنی بەفرەکە کە تێدەپەڕێت. 968 01:58:35,900 --> 01:58:40,030 جۆرێک لە وروژاندنێکی باوەڕپێنەکراو هەبوو لە هەوای نێوانماندا. 969 01:58:44,284 --> 01:58:47,037 ئێستا هەست بە جۆرێک لە جنۆکەیی دەکەم. 970 01:58:47,829 --> 01:58:49,672 چین لی'س. 971 01:58:51,583 --> 01:58:53,485 پێکەنیناوییە. 972 01:58:53,585 --> 01:58:55,587 پێدەچێت خەونێک بێت. 973 01:59:00,550 --> 01:59:04,746 - چاوەکانت شەرمم دەکەن. - شەرم مەکە. 974 01:59:04,846 --> 01:59:07,541 تۆ زۆر خۆشەویستیت... 975 01:59:07,641 --> 01:59:09,860 ئەوەندە بچووکە. 976 01:59:21,363 --> 01:59:23,866 خۆمم سووتاند. 977 01:59:25,909 --> 01:59:28,503 حوزەیران، من تۆ دەپەرستم. 978 01:59:29,120 --> 01:59:33,626 من عیبادەتم ناوێت. من تێگەیشتنم دەوێت. 979 01:59:34,417 --> 01:59:36,465 من لێت تێدەگەم. 980 01:59:39,464 --> 01:59:42,343 پێویستە پێکەوە لە شوێنێک دوور بین... 981 01:59:42,967 --> 01:59:45,220 لەو شوێنەی کە بەفرێکی زۆری لێیە. 982 02:00:45,613 --> 02:00:47,807 چەندە کەمی... 983 02:00:47,907 --> 02:00:49,875 ئەوەندە تەنک. 984 02:00:58,668 --> 02:01:01,046 دەمتوانی لە دوو بەشدا بتشکێنم. 985 02:01:06,426 --> 02:01:08,929 حوزەیران، ئێستا هەست بە بێتاوانی دەکەم. 986 02:02:02,482 --> 02:02:06,010 با خۆت بڕۆیت. وازی لێ بێنە. 987 02:02:06,110 --> 02:02:07,887 حەسانەوە. 988 02:02:07,987 --> 02:02:10,115 هێشتا خۆت ڕاگرتووە. 989 02:02:11,241 --> 02:02:13,226 با جەستەت ببینم. 990 02:02:13,326 --> 02:02:15,645 بەس جوان نییە. 991 02:02:15,745 --> 02:02:17,689 جوان؟ مانگی حوزەیران... 992 02:02:17,789 --> 02:02:19,462 نەخێر. 993 02:02:20,583 --> 02:02:23,132 لەوێ دەرەوە گوێم لە دەنگێک بوو. 994 02:02:23,962 --> 02:02:25,405 هێنری گوێی لێدەگرت. 995 02:02:25,505 --> 02:02:30,011 نەخێر، جارێک هێنری خەوی لێکەوت، هیچ شتێک ناتوانێت لە خەو هەڵسێت. 996 02:02:33,555 --> 02:02:35,228 ئای بەڵێ؟ 997 02:02:39,727 --> 02:02:42,797 داوای لێبووردن دەکەم. سەرم لەدەستدا. من سەرخۆش بووم، وابزانم. 998 02:02:42,897 --> 02:02:45,241 پەشیمان مەبە. 999 02:02:45,900 --> 02:02:50,722 ئەم خۆشەویستە نوێیەی تۆ بەڕاستی وای لێکردوویت گوڵ بکەیت. 1000 02:02:50,822 --> 02:02:54,392 - ئەوەندە ساردە. - زیاتر باسی ئەوم بۆ بکە. 1001 02:02:54,492 --> 02:02:57,020 ئایا پەردەت بۆ دروست کردووە؟ 1002 02:02:57,120 --> 02:03:01,921 ئایا کتێبت پێدا تا بیخوێنێتەوە؟ ئایا ئامێری تایپت پێدا؟ 1003 02:03:04,502 --> 02:03:05,924 نەخێر. 1004 02:03:06,546 --> 02:03:12,804 - حوزەیران، ژمارە 10. تێناگەیت. - تێناگەم؟ چی تێناگەم؟ 1005 02:03:14,220 --> 02:03:16,289 کە خۆشم دەوێی. 1006 02:03:16,389 --> 02:03:17,665 خۆشەویستی؟ 1007 02:03:17,765 --> 02:03:21,503 تەنها ئەزموونت دەوێت. تۆ نووسەری. 1008 02:03:21,603 --> 02:03:24,714 تۆ خۆشەویستی لەگەڵ هەر شتێک دەکەیت کە پێویستت پێی بێت. 1009 02:03:24,814 --> 02:03:28,718 - تۆ هەر وەک هێنری. - نەخێر منیش هەر وەک تۆم. 1010 02:03:28,818 --> 02:03:33,556 من بە تەواوی دەتوانم بزانم تۆ چی دەکەیت. تۆ زۆر خلیسکیت... 1011 02:03:33,656 --> 02:03:35,892 ئەوەندە خلیسک. 1012 02:03:35,992 --> 02:03:38,311 تۆ کۆیلە. 1013 02:03:38,411 --> 02:03:41,272 درۆزن! فێڵباز! تۆ خۆشەویستی ئەوت کڕی. 1014 02:03:41,372 --> 02:03:43,215 حوزەیران، بێدەنگ بە. 1015 02:03:43,958 --> 02:03:48,696 هەردووکتان بە کوێرەوەری دزیتان لێکردم. هەموو شتێکت دزی. 1016 02:03:48,796 --> 02:03:52,534 - گرنگە چیم هەیە؟ زۆر شتی ترم دەستکەوت بۆ ئەوەی بیبەخشم. - دەمت داخە. 1017 02:03:52,634 --> 02:03:56,514 بۆ کەسێکی نوێ. هەندێک نووسەری بەڕاستی گەورە. 1018 02:03:58,598 --> 02:04:02,944 هێنری وتی تۆ تازە ئێمەت بردە ژوورەوە چونکە بێزار بوویت. 1019 02:04:07,607 --> 02:04:08,984 ئەوە درۆیە. 1020 02:04:12,528 --> 02:04:14,030 درۆیەک. 1021 02:04:25,249 --> 02:04:27,672 من تەنها خەونم بە تۆوە دەبینی. 1022 02:04:28,628 --> 02:04:30,005 ئانایس... 1023 02:04:31,214 --> 02:04:34,343 هێی، چی خراپە؟ چی خراپە؟ 1024 02:04:35,843 --> 02:04:39,455 ئەو درۆ دەکات. ئەو درۆ دەکات. 1025 02:04:39,555 --> 02:04:43,042 لە چی دەترسێت؟ تێناگەم. 1026 02:04:43,142 --> 02:04:46,646 - هەوڵمدا هەموو شتێکی پێ بدەم. - دەزانم. 1027 02:04:48,523 --> 02:04:50,383 زۆر جوانە. 1028 02:04:50,483 --> 02:04:53,202 هەروەک چۆن من زانیم. 1029 02:04:53,736 --> 02:04:55,989 ئێستا هەموو شتێک دەزانم. 1030 02:04:56,948 --> 02:05:01,311 تەنها ویستم شتێک بگەڕێنمەوە پێش ئەوەی بڕۆم... 1031 02:05:01,411 --> 02:05:03,789 هەندێک کتێب کە قەرزم کردبوو. 1032 02:05:09,502 --> 02:05:11,470 حوزەیران، تۆ هەڵەیت. 1033 02:05:12,213 --> 02:05:16,684 - ئێمە تەنها هاوڕێین. هەرگیز دەستم لێ نەدا. - ڕزگارت بێت لێی هێنری. 1034 02:05:20,680 --> 02:05:23,917 باشە. باشە. تۆ هەڵبژاردنی خۆتت کرد. 1035 02:05:24,017 --> 02:05:27,712 تەنها یەک شتی ترم دەستکەوتووە دەتوانم پێت بدەم: 1036 02:05:27,812 --> 02:05:31,066 دوا بابەتی تۆ. لە نزیکەوە سەیری بکەن. 1037 02:05:33,234 --> 02:05:34,451 حوزەیران! 1038 02:05:42,660 --> 02:05:44,378 حوزەیران! 1039 02:05:50,168 --> 02:05:51,590 حوزەیران! 1040 02:06:06,642 --> 02:06:09,816 لێرە دەرەوە چی دەکەیت؟ بەستەڵەک. 1041 02:06:11,439 --> 02:06:15,239 پێم وابوو شتێکی شێتانە دەکات. هەرگیز نازانم. 1042 02:06:17,445 --> 02:06:19,698 بە هەموو لایەکدا گەڕام بۆ ئەو. 1043 02:06:20,448 --> 02:06:22,200 ئەو کچە نەماوە. 1044 02:06:24,452 --> 02:06:26,079 ئانایس. 1045 02:07:02,532 --> 02:07:04,409 ئەمە هی منە. 1046 02:07:07,662 --> 02:07:09,539 ئەمە هی منە. 1047 02:07:11,165 --> 02:07:13,213 ئەمەش هی منە. 1048 02:07:21,300 --> 02:07:23,894 هەست دەکەم شەڕەکە کۆتایی هاتووە. 1049 02:07:30,601 --> 02:07:32,170 ئەمە هی منە. 1050 02:07:32,270 --> 02:07:35,570 هێی تۆ چی دەکەیت؟ وەرە. 1051 02:07:38,234 --> 02:07:40,077 ئەوە لەوێدا بەجێبهێڵە. 1052 02:07:45,616 --> 02:07:49,792 لەگەڵم بمێنەرەوە ئەنایس لە پێناو مەسیحدا. دەبێت قسە بکەین. 1053 02:07:51,581 --> 02:07:53,379 ناتوانم. 1054 02:07:54,000 --> 02:07:56,611 - بۆ کوێ دەچیت؟ - ماڵەوە. 1055 02:07:56,711 --> 02:07:58,213 چی؟ 1056 02:08:00,923 --> 02:08:02,470 بەڵێ... 1057 02:08:03,926 --> 02:08:05,828 هوگۆ... 1058 02:08:05,928 --> 02:08:09,102 منیش ئەوم خۆشدەوێت. تۆ هاوسەرگیریت لەگەڵ کوڕێکی گەورە کرد. 1059 02:08:10,266 --> 02:08:12,109 گێل تۆ جاک. 1060 02:08:16,022 --> 02:08:17,649 ئەوە نایکات. 1061 02:08:18,900 --> 02:08:20,743 ئەوە ڕزگارم نابێت. 1062 02:08:21,861 --> 02:08:23,955 تۆ هاوڕێی منی. 1063 02:08:25,281 --> 02:08:27,579 بە دوای تۆدا دێم. 1064 02:08:32,580 --> 02:08:34,524 هێی، هێی، هێی... 1065 02:08:34,624 --> 02:08:38,379 چۆن دەتوانی بەجێم بهێڵیت لە کاتێکی وەک ئەمدا؟ پێویستم بە تۆیە. 1066 02:08:39,212 --> 02:08:41,180 پێویستم بە تۆیە. 1067 02:10:19,520 --> 02:10:22,239 پێم وابوو لەوانەیە پێویستت بە بەرزکەرەوە بێت. 1068 02:10:31,324 --> 02:10:33,372 ئایا هەموو شتێک باشە؟ 1069 02:11:08,527 --> 02:11:10,325 هێی، هێنری. 1070 02:11:16,994 --> 02:11:18,771 ئانایس... 1071 02:11:18,871 --> 02:11:21,090 دەستی خۆتم پێ بدە. 1072 02:11:32,968 --> 02:11:35,721 ئەو بەیانییە گریام. 1073 02:11:37,431 --> 02:11:41,419 گریام چونکە شەقامەکانم خۆشدەویست کە منی لە هێنری دوور خستەوە... 1074 02:11:41,519 --> 02:11:44,068 و دەمبردەوە بۆ لای خۆی. 1075 02:11:45,648 --> 02:11:50,386 من گریام چونکە پرۆسەکە کە بەهۆیەوە بووبووم بە ژن... 1076 02:11:50,486 --> 02:11:52,409 بە ئازار بوو. 1077 02:11:53,823 --> 02:11:58,203 گریام چونکە لەمەودوا کەمتر دەگریام. 1078 02:12:00,329 --> 02:12:02,982 گریام چونکە ئازارەکانم لەدەستدابوو... 1079 02:12:03,082 --> 02:12:06,712 و هێشتا ڕاهاتبووم بۆ نەبوونی.