1
00:00:29,880 --> 00:00:32,480
(Géminis)

2
00:00:32,600 --> 00:00:35,560
(Episodio 6)

3
00:00:44,600 --> 00:00:45,600
No te acerques a mí.

4
00:00:45,800 --> 00:00:46,840
No fui yo.

5
00:00:47,320 --> 00:00:48,760
No hice nada.

6
00:00:49,600 --> 00:00:51,240
No hice nada.

7
00:01:00,960 --> 00:01:02,080
¿Quién está ahí?

8
00:01:02,960 --> 00:01:04,040
¿Quién está ahí?

9
00:01:04,480 --> 00:01:05,480
¿OMS?

10
00:01:07,320 --> 00:01:08,440
¿Quién está ahí?

11
00:01:11,840 --> 00:01:12,840
¿Quién es?

12
00:01:20,720 --> 00:01:22,440
No hice nada.

13
00:01:25,320 --> 00:01:26,680
Realmente no fui yo.

14
00:01:42,040 --> 00:01:43,040
¡Un fantasma!

15
00:01:43,560 --> 00:01:44,560
¡Un fantasma!

16
00:01:45,000 --> 00:01:46,000
¡Un fantasma!

17
00:01:51,000 --> 00:01:52,960
El juego ya ha comenzado.

18
00:01:53,520 --> 00:01:55,040
Todos ustedes deben ser inteligentes.

19
00:01:55,440 --> 00:01:56,440
Si eres demasiado estúpido,

20
00:01:57,080 --> 00:01:58,480
podrías morir.

21
00:01:59,480 --> 00:02:00,480
Ella es tan tímida.

22
00:02:05,160 --> 00:02:06,160
¡Su Alteza!

23
00:02:06,400 --> 00:02:08,960
¡Su Alteza!

24
00:02:11,480 --> 00:02:12,480
Lu Zhao...

25
00:02:12,840 --> 00:02:14,200
¡Lu Zhao se ha convertido en un espíritu maligno!

26
00:02:14,320 --> 00:02:16,280
¡Ha vuelto para quitarnos la vida!

27
00:02:16,320 --> 00:02:18,119
¡Su Alteza debe creerme!

28
00:02:18,120 --> 00:02:19,120
¡No te estoy mintiendo!

29
00:02:19,440 --> 00:02:20,519
¡Ella nos va a matar a todos!

30
00:02:20,520 --> 00:02:21,560
¡Todos moriremos!

31
00:02:21,600 --> 00:02:22,600
¡Xue Er!

32
00:02:22,600 --> 00:02:23,600
Su Alteza.

33
00:02:23,680 --> 00:02:24,880
¡Por favor sálvame, alteza!

34
00:02:25,480 --> 00:02:26,480
Vámonos.

35
00:02:26,481 --> 00:02:27,536
Olvidémonos de los bienes de la familia Lu.

36
00:02:27,560 --> 00:02:28,560
¡Vámonos ahora!

37
00:02:28,800 --> 00:02:30,480
- ¡Vámonos ahora! - ¡Liu Ying Xue!

38
00:02:44,920 --> 00:02:45,920
Cálmate.

39
00:02:47,960 --> 00:02:49,880
Si realmente perdió la memoria...

40
00:02:50,400 --> 00:02:51,480
o lo está fingiendo,

41
00:02:52,480 --> 00:02:55,760
Esta es nuestra mejor oportunidad de apoderarnos de los bienes de la familia Lu.

42
00:02:56,720 --> 00:02:58,000
La familia Lu de Jiangnan...

43
00:02:58,480 --> 00:02:59,800
es más rico que toda la nación.

44
00:03:01,280 --> 00:03:03,000
¡Son miles de millones de taeles de plata!

45
00:03:04,480 --> 00:03:05,640
Una vez que nuestro gran plan tenga éxito,

46
00:03:06,880 --> 00:03:09,800
las dificultades que estás soportando ahora...

47
00:03:10,680 --> 00:03:12,120
no será en vano.

48
00:03:13,360 --> 00:03:14,360
Te prometo que.

49
00:03:15,400 --> 00:03:16,400
¿Qué dices?

50
00:03:17,920 --> 00:03:20,040
Pero esta vez no sólo estoy haciendo un berrinche.

51
00:03:20,680 --> 00:03:22,800
Su Alteza debe creerme.

52
00:03:23,680 --> 00:03:24,959
Después de que Lu Zhao se despertara esta vez,

53
00:03:24,960 --> 00:03:26,720
ella era como una persona diferente.

54
00:03:27,240 --> 00:03:28,320
Ahora sabe artes marciales.

55
00:03:28,360 --> 00:03:29,400
Incluso mató a Du Juan.

56
00:03:29,800 --> 00:03:30,800
Solía ​​ser una mujer débil.

57
00:03:30,801 --> 00:03:32,720
¿Cómo podía ser tan buena matando gente ahora?

58
00:03:33,200 --> 00:03:34,520
Debe haber algo sospechoso.

59
00:03:35,120 --> 00:03:36,120
Su Alteza,

60
00:03:36,520 --> 00:03:38,360
debes tener cuidado con ella.

61
00:03:40,440 --> 00:03:41,480
¿Sabe artes marciales?

62
00:03:44,800 --> 00:03:45,800
Si ese es el caso,

63
00:03:46,880 --> 00:03:48,280
Vayamos mañana a la mansión Liu.

64
00:03:49,920 --> 00:03:51,240
Encontraré un asesino...

65
00:03:52,840 --> 00:03:53,960
para ponerla a prueba.

66
00:03:55,040 --> 00:03:56,960
(Secta Xuntiana)

67
00:04:06,640 --> 00:04:07,640
Detente.

68
00:04:07,641 --> 00:04:08,960
No quiero pelear más.

69
00:04:13,480 --> 00:04:14,480
Jefe.

70
00:04:15,120 --> 00:04:16,400
¿Ha habido avances...?

71
00:04:16,600 --> 00:04:17,600
con el Maestro?

72
00:04:19,400 --> 00:04:20,600
Esa princesa de Chu, Lu Zhao,

73
00:04:21,280 --> 00:04:23,440
Cayó y murió justo cuando yo estaba realizando el ritual.

74
00:04:24,280 --> 00:04:25,920
Luego, misteriosamente volvió a la vida.

75
00:04:26,160 --> 00:04:27,160
Antes de que mi hermana muriera,

76
00:04:27,161 --> 00:04:28,281
ella le dio un colgante de jade.

77
00:04:28,720 --> 00:04:29,840
Ella prometió ayudarla.

78
00:04:31,040 --> 00:04:32,560
Se conocían desde mucho antes.

79
00:04:33,680 --> 00:04:34,800
Lo más importante,

80
00:04:36,320 --> 00:04:37,640
- en su cuerpo... - ¿Su cuerpo?

81
00:04:38,480 --> 00:04:39,480
¿En qué parte de su cuerpo?

82
00:04:41,720 --> 00:04:42,760
¿Miraste su cuerpo?

83
00:04:45,720 --> 00:04:46,720
De todos modos, estoy seguro...

84
00:04:48,240 --> 00:04:49,360
que Lu Zhao es mi hermana.

85
00:04:50,160 --> 00:04:51,920
¿Cuándo vamos a traer al Maestro de regreso entonces?

86
00:04:53,680 --> 00:04:55,120
Ella no recuerda nada ahora.

87
00:04:55,920 --> 00:04:56,920
Díselo entonces.

88
00:04:57,120 --> 00:04:58,120
Con su inteligencia,

89
00:04:58,160 --> 00:04:59,840
¿Tendría miedo de los fantasmas y espíritus?

90
00:04:59,880 --> 00:05:00,920
Además, para salvarla,

91
00:05:01,040 --> 00:05:02,040
te sacrificaste...

92
00:05:06,120 --> 00:05:07,120
Ling Su.

93
00:05:07,760 --> 00:05:09,240
No soy tan desinteresado como crees.

94
00:05:10,280 --> 00:05:11,720
Todo lo que he hecho...

95
00:05:12,560 --> 00:05:14,760
Fue sólo por mi propio bien.

96
00:05:16,960 --> 00:05:19,200
¿No es aún mejor que no recuerde nada?

97
00:05:20,160 --> 00:05:21,280
De ahora en adelante,

98
00:05:22,640 --> 00:05:24,280
ya no somos hermanos.

99
00:05:25,200 --> 00:05:26,240
Estás loco.

100
00:05:26,800 --> 00:05:27,800
No estoy loco.

101
00:05:30,440 --> 00:05:31,440
De ahora en adelante,

102
00:05:32,560 --> 00:05:34,600
Nuestras identidades no se interpondrán entre nosotros.

103
00:05:36,000 --> 00:05:37,279
Ella no tendrá ningún motivo...

104
00:05:37,280 --> 00:05:38,840
para alejarme más.

105
00:05:41,000 --> 00:05:43,160
¿Por qué dos personas que se aman no pueden estar juntas?

106
00:05:44,440 --> 00:05:45,480
No me rendiré.

107
00:05:47,600 --> 00:05:49,320
Déjame intentarlo una última vez.

108
00:05:50,480 --> 00:05:51,960
Una última vez.

109
00:05:54,960 --> 00:05:57,760
(Mansión Liu)

110
00:06:09,840 --> 00:06:10,840
Lu Zhao.

111
00:06:14,800 --> 00:06:15,800
Esto...

112
00:06:15,801 --> 00:06:16,840
¿Esto es...?

113
00:06:18,080 --> 00:06:19,080
Lu Zhao.

114
00:06:19,600 --> 00:06:21,400
¿De verdad no lo recuerdas?

115
00:06:24,480 --> 00:06:25,760
Por favor no me culpes.

116
00:06:26,640 --> 00:06:27,880
Después del accidente,

117
00:06:29,120 --> 00:06:30,120
aparte de mi marido,

118
00:06:30,920 --> 00:06:31,920
No lo recuerdo...

119
00:06:33,160 --> 00:06:34,160
cualquier otra persona.

120
00:06:36,920 --> 00:06:37,920
Está bien.

121
00:06:38,520 --> 00:06:39,520
Esta vez,

122
00:06:40,040 --> 00:06:41,440
Te traje a casa...

123
00:06:41,920 --> 00:06:43,360
para que puedas probar algunos platos familiares.

124
00:06:43,880 --> 00:06:44,880
Entonces, tal vez...

125
00:06:45,360 --> 00:06:46,680
recordarás algo.

126
00:06:50,840 --> 00:06:51,880
Este es tu padre.

127
00:06:53,440 --> 00:06:54,480
Esta es tu tía.

128
00:06:54,600 --> 00:06:55,919
Y esta es tu prima

129
00:06:55,920 --> 00:06:56,920
Liu Ying Xue.

130
00:06:58,000 --> 00:06:59,200
Entonces eres mi padre...

131
00:06:59,960 --> 00:07:00,960
y mi tía.

132
00:07:00,960 --> 00:07:01,960
Sí.

133
00:07:02,720 --> 00:07:03,959
Ustedes dos...

134
00:07:03,960 --> 00:07:05,280
estaban sentados tan cerca.

135
00:07:05,920 --> 00:07:07,040
Pensé...

136
00:07:07,480 --> 00:07:09,320
ustedes eran una pareja casada.

137
00:07:10,520 --> 00:07:11,520
Es solo que...

138
00:07:12,520 --> 00:07:13,600
mi apellido es lu,

139
00:07:14,960 --> 00:07:16,080
pero el apellido del padre es Liu.

140
00:07:16,960 --> 00:07:17,960
¿Porqué es eso?

141
00:07:19,120 --> 00:07:20,120
Lu Zhao.

142
00:07:20,200 --> 00:07:21,200
Es así.

143
00:07:21,920 --> 00:07:23,080
El apellido de tu madre es Lu.

144
00:07:23,280 --> 00:07:24,280
Tu padre...

145
00:07:24,600 --> 00:07:26,040
casado con un miembro de la familia Lu.

146
00:07:27,840 --> 00:07:29,080
Eso tiene sentido.

147
00:07:29,720 --> 00:07:31,720
Entonces mi padre se casó con un miembro de la familia Lu.

148
00:07:32,560 --> 00:07:33,560
Está bien.

149
00:07:33,560 --> 00:07:34,560
Su Alteza.

150
00:07:34,561 --> 00:07:35,760
Primero sirvamos los platos.

151
00:07:36,360 --> 00:07:38,136
Los platos se enfriarán con este clima frío.

152
00:07:38,160 --> 00:07:39,160
Bien.

153
00:07:39,160 --> 00:07:40,160
Rápido.

154
00:07:40,160 --> 00:07:41,160
Toma asiento.

155
00:07:41,560 --> 00:07:42,560
Date prisa, sirve los platos.

156
00:07:42,560 --> 00:07:43,560
- Apurarse. - Ten cuidado.

157
00:08:01,120 --> 00:08:02,520
Estos son...

158
00:08:03,680 --> 00:08:05,160
Las anguilas están regordetas en invierno.

159
00:08:05,360 --> 00:08:07,080
Es la mejor temporada para comerlos.

160
00:08:08,520 --> 00:08:09,960
Lu Zhao, cuando estabas en casa,

161
00:08:10,280 --> 00:08:12,039
te encantaron los banquetes de anguila...

162
00:08:12,040 --> 00:08:13,600
elaborado por nuestro chef.

163
00:08:14,640 --> 00:08:16,080
Tienes razón, padre.

164
00:08:17,920 --> 00:08:19,640
Esto es anguila salteada.

165
00:08:19,840 --> 00:08:21,360
Se trata de anguila salteada con cebollino.

166
00:08:21,840 --> 00:08:23,280
Esto es anguila desmenuzada rociada con aceite.

167
00:08:24,200 --> 00:08:25,560
Y esta es sopa de anguila.

168
00:08:26,440 --> 00:08:27,800
Todos son platos al estilo Jiangnan.

169
00:08:28,240 --> 00:08:29,240
Estoy seguro...

170
00:08:29,680 --> 00:08:30,920
A Lu Zhao le encantarán.

171
00:08:31,560 --> 00:08:32,560
Así es, Lu Zhao.

172
00:08:32,920 --> 00:08:34,040
Las anguilas son raras.

173
00:08:34,160 --> 00:08:35,440
Debes comer más.

174
00:08:36,360 --> 00:08:37,600
- Bueno. - Aquí.

175
00:08:42,600 --> 00:08:43,600
La madre biológica de Lu Zhao se suicidó...

176
00:08:43,601 --> 00:08:44,641
saltando al río.

177
00:08:45,440 --> 00:08:47,120
Cuando sacaron su cuerpo,

178
00:08:47,360 --> 00:08:48,560
fue desmembrado.

179
00:08:48,960 --> 00:08:50,200
Estaba cubierto de anguilas.

180
00:08:51,200 --> 00:08:52,200
Desde entonces,

181
00:08:52,720 --> 00:08:54,479
cada vez que Lu Zhao veía anguilas,

182
00:08:54,480 --> 00:08:55,799
sentiría náuseas y vomitaría.

183
00:08:55,800 --> 00:08:57,080
Fue una reacción fisiológica.

184
00:08:57,960 --> 00:08:59,000
No puedes fingir eso.

185
00:09:01,000 --> 00:09:03,720
Entonces eso facilita las cosas.

186
00:09:07,000 --> 00:09:08,000
¿Qué pasa?

187
00:09:09,600 --> 00:09:10,600
Lu Zhao.

188
00:09:11,880 --> 00:09:12,960
¿No sueles...?

189
00:09:14,040 --> 00:09:15,560
¿Te encanta comer anguilas?

190
00:09:22,040 --> 00:09:23,480
No lo recuerdo.

191
00:09:24,080 --> 00:09:25,080
Gracias, Su Alteza,

192
00:09:25,440 --> 00:09:26,600
por ser tan considerado.

193
00:09:29,280 --> 00:09:30,280
Aquí.

194
00:09:30,560 --> 00:09:32,520
Pruébalo mientras esté caliente.

195
00:09:32,920 --> 00:09:33,920
Bueno.

196
00:10:08,480 --> 00:10:10,880
De hecho, es delicioso y rico.

197
00:11:02,640 --> 00:11:03,920
¿Cómo os atrevéis, familia Liu?

198
00:11:04,320 --> 00:11:05,480
¡Eres despiadado con las riquezas!

199
00:11:06,200 --> 00:11:08,240
¡Los mataré a todos hoy!

200
00:11:18,440 --> 00:11:20,000
- ¡Ten cuidado, querida! - ¡Su Alteza!

201
00:11:35,760 --> 00:11:36,760
¡Guardias!

202
00:11:36,840 --> 00:11:37,840
¡Atrapa a este criminal!

203
00:11:39,760 --> 00:11:40,800
¡Lu Zhao!

204
00:11:41,760 --> 00:11:43,200
¿Por qué tomaste la espada por mí?

205
00:11:45,040 --> 00:11:46,760
Mientras...

206
00:11:47,120 --> 00:11:49,040
estás sano y salvo...

207
00:11:52,400 --> 00:11:53,400
Yo...

208
00:11:54,320 --> 00:11:55,600
no quiero nada más.

209
00:11:59,920 --> 00:12:00,920
¡Lu Zhao!

210
00:12:01,480 --> 00:12:02,480
¡Lu Zhao!

211
00:12:03,280 --> 00:12:04,280
¡Lu Zhao!

212
00:12:08,360 --> 00:12:09,360
¡Llame al médico!

213
00:12:11,280 --> 00:12:12,520
¡Llame al médico! ¡Apurarse!

214
00:12:14,200 --> 00:12:15,200
¡Su Alteza!

215
00:12:15,800 --> 00:12:16,800
¡Su Alteza!

216
00:12:17,320 --> 00:12:19,560
Xue Er.

217
00:12:23,720 --> 00:12:24,720
¡Lu Zhao!

218
00:12:30,760 --> 00:12:31,760
Lu Zhao.

219
00:12:37,560 --> 00:12:38,840
Hay algo...

220
00:12:39,400 --> 00:12:41,240
debes escuchar atentamente.

221
00:12:41,760 --> 00:12:42,760
Este no es el momento.

222
00:12:43,000 --> 00:12:44,096
Mantenerse con vida es más importante.

223
00:12:44,120 --> 00:12:45,120
Quédate quieto.

224
00:12:45,121 --> 00:12:46,480
Déjame ver tu herida.

225
00:12:47,320 --> 00:12:48,320
Cariño mío.

226
00:12:48,920 --> 00:12:50,520
Escuché de los sirvientes...

227
00:12:50,960 --> 00:12:52,440
que mi abuelo...

228
00:12:52,760 --> 00:12:55,160
es el hombre más rico de Jiangnan,

229
00:12:55,720 --> 00:12:56,920
Y yo...

230
00:12:57,360 --> 00:12:59,680
Soy el único heredero de la familia Lu.

231
00:13:00,440 --> 00:13:02,040
Si pasa algo,

232
00:13:02,680 --> 00:13:04,080
No quiero ver...

233
00:13:04,440 --> 00:13:06,080
todos los bienes de la familia Lu...

234
00:13:06,720 --> 00:13:09,680
ir a otras ramas del clan.

235
00:13:10,880 --> 00:13:11,880
querida,

236
00:13:12,760 --> 00:13:13,800
¿Qué haces...?

237
00:13:14,360 --> 00:13:15,400
¿Qué quieres decir con eso?

238
00:13:20,520 --> 00:13:21,520
Su Alteza,

239
00:13:22,960 --> 00:13:24,560
He escrito una carta...

240
00:13:25,520 --> 00:13:27,640
dirigido a los ancianos de mi clan en Jiangnan.

241
00:13:28,200 --> 00:13:30,200
Todos los bienes de la familia Lu serán transferidos...

242
00:13:30,280 --> 00:13:31,280
a tu mansión.

243
00:13:33,080 --> 00:13:34,400
Tú estarás a cargo de ello.

244
00:13:35,760 --> 00:13:36,760
Es solo que...

245
00:13:38,240 --> 00:13:40,280
los ancianos de Jiangnan...

246
00:13:40,920 --> 00:13:42,800
solo lo creeré...

247
00:13:43,160 --> 00:13:44,400
si lo confirmo yo mismo.

248
00:13:48,000 --> 00:13:49,120
Cuando llegue el momento,

249
00:13:50,400 --> 00:13:51,400
tu puedes...

250
00:13:51,600 --> 00:13:52,639
- Lu Zhao. - ...toma esta carta...

251
00:13:52,640 --> 00:13:53,640
¡Lu Zhao!

252
00:13:56,400 --> 00:13:58,240
Su Alteza, este es nuestro médico.

253
00:13:58,560 --> 00:14:00,080
Controle su pulso. ¡Apurarse!

254
00:14:11,200 --> 00:14:12,376
Hay demasiada gente aquí.

255
00:14:12,400 --> 00:14:13,560
El aire turbio es inquietante.

256
00:14:13,960 --> 00:14:15,200
Por favor vete.

257
00:14:15,440 --> 00:14:17,400
Haré todo lo posible para tratar a Su Alteza.

258
00:14:17,640 --> 00:14:18,920
Haz tu mejor esfuerzo para tratarla.

259
00:14:19,280 --> 00:14:20,280
Cuando ella se recupere,

260
00:14:20,560 --> 00:14:22,520
Te ascenderé a mayordomo principal de mi mansión.

261
00:14:22,680 --> 00:14:24,200
Si algo le pasa a ella,

262
00:14:24,440 --> 00:14:25,520
¡Te enterraré con ella!

263
00:14:26,360 --> 00:14:27,360
Sí, Su Alteza.

264
00:14:39,200 --> 00:14:40,279
Soy un espía de la secta Xuntian.

265
00:14:40,280 --> 00:14:41,280
Saludos, Sra. Lu.

266
00:14:43,440 --> 00:14:44,560
¿Estás herido?

267
00:14:46,840 --> 00:14:48,200
Es sólo un paquete de sangre de pollo.

268
00:14:49,200 --> 00:14:50,520
¿No confías...?

269
00:14:50,680 --> 00:14:51,680
¿El objetivo de tu amo?

270
00:14:52,560 --> 00:14:53,600
¿Confías tanto en mí?

271
00:14:58,480 --> 00:15:00,560
Situ Xian ya sospecha de tu amnesia.

272
00:15:01,280 --> 00:15:02,280
Contrató a un asesino...

273
00:15:02,600 --> 00:15:04,080
para ponerte a prueba en la cena familiar de Liu.

274
00:15:04,600 --> 00:15:05,880
Recuerda no exponerte.

275
00:15:06,520 --> 00:15:07,520
Si quiere ponerme a prueba,

276
00:15:08,400 --> 00:15:10,320
¿Por qué no le sigo el juego?...

277
00:15:11,080 --> 00:15:12,440
¿Para que no vuelva a sospechar de mí?

278
00:15:14,920 --> 00:15:16,480
Necesito una información privilegiada.

279
00:15:19,760 --> 00:15:20,999
La médica de la mansión Liu...

280
00:15:21,000 --> 00:15:22,520
Ha sido mi espía durante años.

281
00:15:23,240 --> 00:15:24,560
Ella puede serte útil.

282
00:15:26,280 --> 00:15:27,280
Eso es perfecto.

283
00:15:32,640 --> 00:15:33,640
Por supuesto.

284
00:15:34,200 --> 00:15:35,840
Alguien que es parte de la Secta Xuntian...

285
00:15:36,040 --> 00:15:37,320
No sería un delincuente de poca monta.

286
00:15:38,040 --> 00:15:39,040
No te preocupes.

287
00:15:39,360 --> 00:15:41,200
Te protegeré pase lo que pase.

288
00:15:49,000 --> 00:15:50,040
Ya es suficiente, Xue Er.

289
00:15:50,360 --> 00:15:51,760
¿De qué sirve llorar?

290
00:15:53,240 --> 00:15:54,280
Madre.

291
00:15:55,000 --> 00:15:56,640
Realmente algo anda mal con ella.

292
00:15:56,960 --> 00:15:58,320
Tienes que creerme.

293
00:15:59,320 --> 00:16:01,400
Ella sólo finge haber perdido la memoria.

294
00:16:02,480 --> 00:16:03,480
Vuelve primero.

295
00:16:04,040 --> 00:16:05,040
mañana,

296
00:16:05,280 --> 00:16:07,840
Encontraré una manera de exponer a esa muchacha.

297
00:16:24,760 --> 00:16:25,760
Su Alteza.

298
00:16:27,400 --> 00:16:28,560
¿Cómo está la herida de la Princesa?

299
00:16:29,640 --> 00:16:30,880
Acabo de enviar a alguien a preguntar.

300
00:16:31,360 --> 00:16:32,696
No lesionó ningún órgano vital.

301
00:16:32,720 --> 00:16:33,920
Es sólo una herida superficial.

302
00:16:34,160 --> 00:16:35,880
Debería recuperarse mañana por la mañana.

303
00:16:39,040 --> 00:16:40,520
Ella tomó la espada por mí.

304
00:16:41,640 --> 00:16:42,640
No creo...

305
00:16:43,280 --> 00:16:44,400
ella está fingiendo.

306
00:16:46,360 --> 00:16:47,840
Escuché de la doctora...

307
00:16:49,600 --> 00:16:51,440
que si la espada del asesino estuviera a un centímetro de distancia,

308
00:16:51,560 --> 00:16:52,840
habría traspasado su corazón.

309
00:16:56,200 --> 00:16:58,560
Date prisa y lleva esta carta a Jiangnan.

310
00:16:59,320 --> 00:17:00,576
Trae al jefe del clan Lu...

311
00:17:00,600 --> 00:17:01,600
a Ying.

312
00:17:02,400 --> 00:17:03,400
Durante este tiempo,

313
00:17:03,560 --> 00:17:04,560
Lu Zhao...

314
00:17:05,080 --> 00:17:07,079
no debe sufrir ningún contratiempo.

315
00:17:07,080 --> 00:17:08,080
Sí.

316
00:17:14,680 --> 00:17:16,880
¿Realmente no recuerda nada?

317
00:17:23,720 --> 00:17:25,520
¿No dijiste que me llevarías ante Su Alteza?

318
00:17:26,240 --> 00:17:27,480
¿Por qué me trajiste aquí?

319
00:17:29,200 --> 00:17:30,200
Su Alteza está aquí.

320
00:17:30,201 --> 00:17:31,280
Puedes ir solo.

321
00:17:51,720 --> 00:17:52,720
Tía.

322
00:17:53,840 --> 00:17:55,040
¿Qué estás haciendo?

323
00:17:57,920 --> 00:17:58,920
Lu Zhao.

324
00:17:59,160 --> 00:18:01,000
Ven y mira quién es.

325
00:18:04,320 --> 00:18:05,320
Levántala.

326
00:18:09,160 --> 00:18:10,480
¿Niñera?

327
00:18:16,600 --> 00:18:18,480
Esta anciana es una ladrona.

328
00:18:18,760 --> 00:18:20,160
Ella robó en la mansión.

329
00:18:20,800 --> 00:18:22,640
Por supuesto, ella tiene que sufrir.

330
00:18:23,440 --> 00:18:24,440
Tía.

331
00:18:25,400 --> 00:18:27,160
Esta es la mansión del Príncipe de Chu.

332
00:18:27,720 --> 00:18:29,480
No deberías matar a un sirviente así.

333
00:18:29,840 --> 00:18:31,360
Me temo que es inapropiado, tía.

334
00:18:33,280 --> 00:18:35,200
¿Entonces Su Alteza se acuerda de esta anciana?

335
00:18:35,560 --> 00:18:36,600
¿Quieres salvarle la vida?

336
00:18:38,160 --> 00:18:39,440
Si Su Alteza la reconoce,

337
00:18:39,920 --> 00:18:41,360
entonces por el bien de Su Alteza,

338
00:18:41,760 --> 00:18:43,000
Le perdonaré la vida.

339
00:18:44,120 --> 00:18:45,200
Pero...

340
00:18:45,680 --> 00:18:47,600
si Su Alteza tampoco la reconoce,

341
00:18:48,520 --> 00:18:50,640
entonces la ahogaré inmediatamente...

342
00:18:50,880 --> 00:18:52,600
como advertencia a los demás.

343
00:19:05,040 --> 00:19:06,280
Puedes engañar a Su Alteza,

344
00:19:07,000 --> 00:19:08,600
pero no puedes engañarme.

345
00:19:09,520 --> 00:19:12,360
Si no admites haber fingido tu pérdida de memoria...

346
00:19:12,800 --> 00:19:14,000
y poniendo esta trampa,

347
00:19:14,960 --> 00:19:17,040
¡Mataré a este vil sirviente!

348
00:19:18,400 --> 00:19:20,440
¿Cómo te atreves a intentar ponerme a prueba?