1
00:00:11,600 --> 00:00:12,800
Du und Helen?

2
00:00:13,220 --> 00:00:17,200
Sie ist eine Wilde mit dem Kleinen
Hakenkreuz da unten.

3
00:00:17,460 --> 00:00:18,560
Das ist eine Blume.

4
00:00:18,820 --> 00:00:22,360
Er geht herum und erzählt den Leuten, dass ich es getan habe
eine Art antisemitische Schlampe.

5
00:00:22,820 --> 00:00:24,820
Oh, ich werde ihn verdammt noch mal umbringen.

6
00:00:25,100 --> 00:00:26,460
Okay, jetzt habe ich ein bisschen Angst.

7
00:00:26,760 --> 00:00:28,600
Er sollte Angst haben.

8
00:00:28,880 --> 00:00:30,540
Verdammt brillant.

9
00:00:30,880 --> 00:00:33,320
Wirklich? Das würde ich gerne tun.

10
00:00:35,200 --> 00:00:36,200
Großartig.

11
00:00:36,720 --> 00:00:38,680
Willst du mich in deiner Show?

12
00:00:48,300 --> 00:00:50,360
Du musst ihr sagen, was du fühlst.

13
00:00:50,560 --> 00:00:54,420
Ich weiß, dass sie deine Freundin ist, aber ich bin es nicht
Sicherlich hat sie unser bestes Interesse

14
00:00:54,420 --> 00:00:55,560
Herz. NEIN?

15
00:00:56,320 --> 00:00:58,000
Sie ist eindeutig in dich verliebt.

16
00:00:58,280 --> 00:01:00,520
Beverly? Wie ist das verrückt?

17
00:01:01,100 --> 00:01:02,620
Oh, bitte. Schau dir ihre Haare an.

18
00:02:03,000 --> 00:02:04,300
Timing. Wie war das Fitnessstudio?

19
00:02:04,540 --> 00:02:09,120
Als nächstes diese idiotische Frau auf dem Laufband
zu mir war das Gequassel auf ihrem Handy

20
00:02:09,120 --> 00:02:11,240
ganze Zeit. Ich hasse Menschen.

21
00:02:11,520 --> 00:02:17,280
Und da ist gleich da drin ein verdammt großes Schild
Vor ihr steht: Keine Knochen.

22
00:02:17,780 --> 00:02:18,780
Ich lasse meinen Fall ruhen.

23
00:02:18,800 --> 00:02:23,700
Ich starre sie an und versuche ihr einen zu blasen
mit meinen Gedanken hoch, und dann schaue ich auf

24
00:02:23,700 --> 00:02:28,260
das Zeichen, und dann schaue ich zurück zu ihr,
Dann wieder oben am Schild, und schon ist sie da

25
00:02:28,260 --> 00:02:30,920
rattere nur weiter, völlig ahnungslos.

26
00:02:31,710 --> 00:02:35,230
Ich schwöre, es war alles, was ich tun konnte, um es nicht zu tun
Schnapp dir ihr verdammtes Handy und wirf es weg

27
00:02:35,230 --> 00:02:36,230
quer durch die Turnhalle.

28
00:02:36,670 --> 00:02:38,290
Warum hast du nicht einfach etwas gesagt?

29
00:02:38,670 --> 00:02:39,950
Ich wollte keine große Sache daraus machen.

30
00:02:40,930 --> 00:02:42,150
Ah, schau, wer hier ist.

31
00:02:42,750 --> 00:02:44,350
Oh, schau.

32
00:02:44,930 --> 00:02:45,930
Da ist deine Freundin.

33
00:02:46,730 --> 00:02:47,730
Nicht mächtig.

34
00:02:50,590 --> 00:02:52,250
Ich hätte es fast geschafft.

35
00:02:52,890 --> 00:02:53,890
Fast.

36
00:02:54,950 --> 00:02:57,270
Eigentlich bist du genau die Person, die ich bin
wollte sehen.

37
00:02:57,510 --> 00:03:01,860
Oh? Ich habe gestern den seltsamsten Anruf bekommen
von Matt LeBlancs Agent, der sagte, dass Sie es tun würden

38
00:03:01,860 --> 00:03:04,540
bot ihm eine Rolle in Opposites an. Ah,
richtig.

39
00:03:04,760 --> 00:03:05,920
Ich dachte, was?

40
00:03:06,480 --> 00:03:10,400
Tut mir leid, das ist völlig unsere Schuld. Matt las
das Drehbuch, wollte es machen. Wir haben es nicht getan

41
00:03:10,400 --> 00:03:11,319
weiß, wie man Nein sagt.

42
00:03:11,320 --> 00:03:12,320
Willkommen in meiner Welt.

43
00:03:12,620 --> 00:03:15,260
Gestern Abend haben wir es ihm endlich gesagt
nicht schön.

44
00:03:16,640 --> 00:03:19,840
Nun, das nächste Mal freue ich mich einfach über a
Kleine Warnung. Absolut.

45
00:03:20,140 --> 00:03:22,440
Hoffentlich gibt es kein nächstes Mal.

46
00:03:23,600 --> 00:03:26,800
Wie auch immer, wir kommen zu spät zur Tischlesung.
Wir müssen gehen.

47
00:03:27,240 --> 00:03:28,240
Tschüss.

48
00:03:30,080 --> 00:03:31,160
Ich mag sie.

49
00:03:31,820 --> 00:03:33,060
Sie ist großartig, nicht wahr?

50
00:03:34,760 --> 00:03:39,260
Hat mich fast wieder erwischt.

51
00:03:39,480 --> 00:03:40,480
Ich weiß.

52
00:03:42,560 --> 00:03:44,920
Was zum Teufel war das?

53
00:03:45,520 --> 00:03:46,520
Was?

54
00:03:47,520 --> 00:03:49,940
Was? Sie hat mich praktisch überfahren.

55
00:03:50,200 --> 00:03:51,320
Es war ein Unfall.

56
00:03:51,860 --> 00:03:52,960
Vielleicht das erste Mal.

57
00:03:53,180 --> 00:03:54,360
Sie sagen, es war Absicht?

58
00:03:54,700 --> 00:03:56,400
Nun, es ist nicht so, dass ich ein Eichhörnchen bin.

59
00:03:56,700 --> 00:03:57,700
die Autobahn überqueren.

60
00:03:57,760 --> 00:03:58,760
Oh, bitte.

61
00:03:58,920 --> 00:04:01,200
Und ist dir aufgefallen, dass sie kaum hinschaute?
ich?

62
00:04:01,400 --> 00:04:03,240
Nein. Nein, sie hat dich nur angesehen.

63
00:04:03,480 --> 00:04:08,340
Naja, ich hatte schon immer ein Gespür dafür
Lesben. In der Schule sagte man immer „Ich“.

64
00:04:08,340 --> 00:04:09,500
könnte eine Frau schwul machen.

65
00:04:09,780 --> 00:04:12,160
Ich freue mich, dass es Ihnen gefällt. Ich habe es gefunden
zutiefst beunruhigend.

66
00:04:12,460 --> 00:04:19,339
Apropos ... ich nehme an, wir mussten es tun
seht ihn

67
00:04:19,339 --> 00:04:25,480
schließlich. Schauen Sie, Schauspieler werden nicht besetzt
in Teilen ständig. Er ist ein großer Junge.

68
00:04:26,160 --> 00:04:28,260
An einem bestimmten Punkt wird er es haben
zu... Beeilen Sie sich!

69
00:04:33,040 --> 00:04:35,320
Offensichtlich hat er diesen Punkt noch nicht erreicht. Ich
würde sagen nein.

70
00:04:37,480 --> 00:04:39,760
Oh, so schrecklich.

71
00:04:42,000 --> 00:04:46,260
Okay, dann lassen Sie es uns wissen, wenn Sie es hören
irgendetwas anderes.

72
00:04:47,540 --> 00:04:48,540
Gute Nachrichten?

73
00:04:49,120 --> 00:04:51,620
Musste bisher abschalten.

74
00:04:52,160 --> 00:04:53,160
Was? Warum?

75
00:04:53,340 --> 00:04:57,720
Der Typ, der den besten Freund spielt, der...
Steh auf, Adam Balin. Ich denke, das ist es

76
00:04:57,720 --> 00:05:00,920
Balin. Nein, Balin. Bist du sicher?

77
00:05:01,460 --> 00:05:02,800
Sie sagte Balin.

78
00:05:03,060 --> 00:05:06,300
Die ganze Zeit habe ich Balin gesagt.
Das ist peinlich.

79
00:05:07,000 --> 00:05:08,900
Was ist mit ihm? Er ist tot.

80
00:05:09,240 --> 00:05:13,500
Was? Er fiel vom Heck eines Bootes
letzte Nacht.

81
00:05:14,100 --> 00:05:15,760
Sie haben gerade seine Leiche gefunden.

82
00:05:16,060 --> 00:05:17,200
Oh mein Gott.

83
00:05:18,120 --> 00:05:20,280
Was machte er auf einem Boot?

84
00:05:22,140 --> 00:05:23,140
Bootfahren?

85
00:05:37,000 --> 00:05:38,600
Er hatte gerade so viel Gewicht verloren.

86
00:05:39,440 --> 00:05:40,580
Es ist herzzerreißend.

87
00:05:43,040 --> 00:05:44,900
Jetzt müssen wir also noch einmal zusammenfassen?

88
00:05:45,760 --> 00:05:47,520
Es ist die Mitte der Pilotsaison.

89
00:05:47,720 --> 00:05:48,880
Was für ein verdammter Albtraum.

90
00:05:50,240 --> 00:05:51,800
Was ist mit Matt LeBlanc?

91
00:05:52,020 --> 00:05:53,740
Gott weiß, dass er verfügbar ist.

92
00:05:54,340 --> 00:05:55,520
Nicht zu alt?

93
00:05:56,540 --> 00:05:58,640
„What's-his-name“ könnte einen alten Rekord haben
Freund?

94
00:05:59,120 --> 00:06:00,380
Klingt deprimierend.

95
00:06:00,840 --> 00:06:01,759
Ich schätze.

96
00:06:01,760 --> 00:06:04,660
Ich mag ihn aber immer noch. Wir sollten bleiben
ihn für etwas im Sinn.

97
00:06:09,299 --> 00:06:11,960
Was? Sind Sie immer noch sauer auf Merck?

98
00:06:12,260 --> 00:06:13,860
Was denken Sie? Warum?

99
00:06:15,260 --> 00:06:17,100
Also, was ist die große Neuigkeit?

100
00:06:17,440 --> 00:06:21,120
Nun, wir haben über das Mögliche gesprochen
Moderatoren für Ihre Show.

101
00:06:21,360 --> 00:06:22,760
Ja? Dir gefällt meine neue Liste?

102
00:06:23,740 --> 00:06:28,120
Insgesamt ist es auf jeden Fall besser
sie leben.

103
00:06:28,440 --> 00:06:34,100
Gern geschehen. Außer Gene Rayburn,
der tatsächlich tot ist.

104
00:06:36,430 --> 00:06:37,690
Ich kann deine Pause nicht bekommen.

105
00:06:37,990 --> 00:06:43,490
Gut, denn wir haben tatsächlich eine Idee
worüber wir uns sehr freuen. Nun ja, wenn

106
00:06:43,490 --> 00:06:44,830
Du bist aufgeregt, ich bin aufgeregt.

107
00:06:45,090 --> 00:06:46,090
Oh, ich bin aufgeregt.

108
00:06:46,130 --> 00:06:48,770
Es gibt einen Schauspieler. Er ist charmant. Er ist
lustig.

109
00:06:48,990 --> 00:06:51,030
Und lebendig. Besonders gern. Klingt perfekt.

110
00:06:52,850 --> 00:06:55,230
So etwas hat er noch nie gemacht
vor.

111
00:06:55,570 --> 00:06:57,170
Also, wer ist es? Du bringst mich hier um.

112
00:06:57,430 --> 00:06:58,430
Oh, warte nur.

113
00:06:58,450 --> 00:06:59,870
Möchten Sie? Ja.

114
00:07:00,490 --> 00:07:01,950
Das sollte eigentlich von mir kommen.

115
00:07:04,230 --> 00:07:05,230
Matt?

116
00:07:08,760 --> 00:07:10,480
LeBlanc. Das ist ein Witz, oder?

117
00:07:10,700 --> 00:07:11,700
Lache ich?

118
00:07:12,340 --> 00:07:14,460
Aufleuchten. Machst du Witze mit mir?

119
00:07:14,760 --> 00:07:15,760
Kein Fan?

120
00:07:15,860 --> 00:07:18,640
Das ist auf keinen Fall ein Schwanzlutscher
Moderation meiner Show.

121
00:07:19,040 --> 00:07:20,040
Wirklich?

122
00:07:20,200 --> 00:07:22,120
Sehen Sie, ich dachte, Sie wollten mitmachen
Luft.

123
00:07:23,860 --> 00:07:26,780
Schau, da muss noch jemand anders sein.

124
00:07:28,080 --> 00:07:29,460
Nicht für mich.

125
00:07:30,200 --> 00:07:34,740
Du erkennst Helen, wenn ihr eine Idee kommt
ihr Kopf. Bitte, ich flehe dich an,

126
00:07:34,800 --> 00:07:35,800
Tu das nicht.

127
00:07:35,880 --> 00:07:41,600
Komm schon, wir haben Geschichte. Oh, denke ich
Wir sind uns alle unserer Geschichte bewusst.

128
00:07:43,520 --> 00:07:48,440
Jesus, ist es das? Weil sie
Ich habe dir davon erzählt... Absolut nicht. Gib

129
00:07:48,440 --> 00:07:49,440
mir etwas Anerkennung.

130
00:07:50,080 --> 00:07:56,540
Ich schwöre bei meinem kleinen Hakenkreuz-Tattoo,
Das ist nichts Persönliches.

131
00:08:01,680 --> 00:08:05,020
Machst du Witze mit mir? Merc
Lapidus? Ich sage es dir, sagte er

132
00:08:05,020 --> 00:08:08,720
Ohne dich geht es nicht. Blödsinn. Ich
Ich habe selbst mit dem Mann gesprochen. Nun ja, das tue ich nicht

133
00:08:08,720 --> 00:08:12,740
Pflege. Auf keinen Fall. Schau, ich verstehe.
Offensichtlich nicht, denn wenn ja

134
00:08:12,740 --> 00:08:16,240
tat... Können Sie Ihr persönliches beiseite legen?
Gefühle für eine Minute? Nein. Das ist ein

135
00:08:16,240 --> 00:08:17,219
Geschäftsentscheidung.

136
00:08:17,220 --> 00:08:18,680
Sie haben mich gebeten, Ihnen ein Projekt vorzustellen.

137
00:08:18,920 --> 00:08:22,900
Das ist ein erstaunliches Projekt. Okay, vielleicht
Ich hätte genauer sein sollen. Mitbringen

138
00:08:22,900 --> 00:08:28,140
mir ein Projekt, das nicht von einem produziert wird
Lügen, böse, Stück Scheiße, verdammtes Gesicht

139
00:08:28,140 --> 00:08:29,140
Drecksack.

140
00:08:31,370 --> 00:08:32,129
Wie geht es dir?

141
00:08:32,130 --> 00:08:33,130
Wir lieben dich.

142
00:08:33,530 --> 00:08:35,270
Oh, ich liebe dich auch.

143
00:08:36,090 --> 00:08:39,210
Wir wissen, dass du isst, aber... Ja,
sicher.

144
00:08:43,350 --> 00:08:46,250
Wie geht es

145
00:08:46,250 --> 00:08:51,370
machen wir hier?

146
00:08:51,810 --> 00:08:52,950
Wieder? Ja.

147
00:09:03,950 --> 00:09:04,950
Los geht's.

148
00:09:06,550 --> 00:09:08,730
Okay, Dokie. Das war großartig. Tschüss.

149
00:09:09,150 --> 00:09:10,150
Mach weiter.

150
00:09:10,270 --> 00:09:11,270
Konnichiwa.

151
00:09:14,090 --> 00:09:19,050
Hör dir wenigstens den Deal an.

152
00:09:19,290 --> 00:09:20,290
Jesus Christus.

153
00:09:20,370 --> 00:09:24,190
Wenn es nicht nur Geld ist, dann habe ich dir Punkte beschert. Du
würde einen großen Teil dieser Show besitzen. ICH

154
00:09:24,190 --> 00:09:27,450
ist mir egal. Ich werde kein sein
verdammter Gameshow-Moderator. Erstens,

155
00:09:27,450 --> 00:09:31,090
Es ist mehr als nur eine Spielshow. Das
hat das Potenzial, ein Event zu sein.

156
00:09:31,500 --> 00:09:33,160
Anscheinend ist es in Holland riesig.

157
00:09:33,660 --> 00:09:34,940
In Holland ist alles riesig.

158
00:09:35,160 --> 00:09:37,040
Das dumme Land ist so groß.

159
00:09:37,340 --> 00:09:41,620
Schauen Sie, meine Aufgabe ist es, Sie zu beraten. Du willst
mein Rat? Sei kein Idiot.

160
00:09:41,900 --> 00:09:47,560
Das könnte viel Geld für Sie sein. Und
Im Moment brauchen Sie ernsthaft Geld.

161
00:09:47,880 --> 00:09:50,300
Okay, hier ist mein Rat für Sie. Ich nicht
scheiß drauf.

162
00:09:50,740 --> 00:09:57,100
Ich werde mein Strandhaus verkaufen, bevor ich arbeite
mit diesem umarmenden, doppelgesichtigen, kahl werdenden...

163
00:09:57,100 --> 00:09:59,680
Sagen Sie nicht jüdisch. Sagen Sie nicht jüdisch. Ich
Ich wollte nicht jüdisch sagen. Okay.

164
00:10:07,790 --> 00:10:09,130
Beverly Lincoln auf einem.

165
00:10:17,650 --> 00:10:24,310
Ähm, absolut keine große Sache, aber im
Zukunft, wenn Beverly anruft,

166
00:10:24,710 --> 00:10:27,990
Würde es Ihnen etwas ausmachen, es nicht anzuschreien?
ich?

167
00:10:28,410 --> 00:10:30,070
Oh, in Ordnung.

168
00:10:30,450 --> 00:10:32,450
Wie ich schon sagte, keine große Sache.

169
00:10:33,370 --> 00:10:36,410
Aber vielleicht verzichten Sie auch auf die Gegensprechanlage.

170
00:10:37,290 --> 00:10:41,850
Kommen Sie einfach herein und sagen Sie ruhig: Ja
Du-weißt-schon-wer.

171
00:10:42,330 --> 00:10:43,450
Du-weißt-schon-wer.

172
00:10:43,950 --> 00:10:44,950
Habe es.

173
00:10:45,850 --> 00:10:51,150
Lassen wir sie vielleicht auch von meinem Telefon fern
Blatt, nur für den Fall, dass die Leute sagen, mm,

174
00:10:51,450 --> 00:10:52,870
mm, mm, weißt du?

175
00:10:53,310 --> 00:10:55,570
Wieder. Keine große Sache.

176
00:10:56,430 --> 00:10:57,430
Genau.

177
00:11:01,510 --> 00:11:06,650
Ähm, übrigens, Du-weißt-schon-wer ist noch dabei
halten.

178
00:11:07,820 --> 00:11:08,659
Richtig, ja.

179
00:11:08,660 --> 00:11:09,660
Danke schön.

180
00:11:16,500 --> 00:11:17,500
Hey,

181
00:11:23,500 --> 00:11:24,500
Du.

182
00:11:24,980 --> 00:11:28,540
Hallo. Tut mir leid. Er musste ziehen
mich aus einer Besprechung.

183
00:11:28,880 --> 00:11:29,879
Es ist alles in Ordnung.

184
00:11:29,880 --> 00:11:30,880
Also, was wird gekocht?

185
00:11:31,820 --> 00:11:34,300
Ich hatte gerade eine Frage.

186
00:11:34,700 --> 00:11:35,860
Schießen. Und seien Sie ehrlich.

187
00:11:36,160 --> 00:11:37,160
Wann bin ich nicht?

188
00:11:37,320 --> 00:11:38,199
Im Augenblick.

189
00:11:38,200 --> 00:11:39,380
Oh, alles klar. Was?

190
00:11:40,540 --> 00:11:42,680
Hat Helen ein Problem mit mir?

191
00:11:43,420 --> 00:11:45,140
Was? Helen?

192
00:11:45,880 --> 00:11:50,400
Nein. Ich habe gerade eine sehr seltsame Stimmung bekommen
sie gestern.

193
00:11:50,860 --> 00:11:51,860
Von Helen?

194
00:11:52,400 --> 00:11:53,400
Das ist verrückt.

195
00:11:54,220 --> 00:11:57,260
Helen liebt dich. Großer, großer Fan.

196
00:11:57,580 --> 00:12:00,980
Wirklich? Weil es so aussah, als wäre sie es
versuche mich zu überfahren.

197
00:12:01,340 --> 00:12:03,560
Oh, das ist nur so, dass Helen etwas hat
Spaß.

198
00:12:09,160 --> 00:12:10,680
Wer war das? Dieser Idiot.

199
00:12:11,080 --> 00:12:12,500
Wie heißt er in der Forschung?

200
00:12:12,780 --> 00:12:13,780
Wer, Stewart?

201
00:12:13,800 --> 00:12:16,640
Ja. Sollen wir ihn einfach feuern?

202
00:12:17,580 --> 00:12:19,060
Vielleicht. Vielleicht.

203
00:12:19,560 --> 00:12:20,560
Schlau.

204
00:12:30,540 --> 00:12:32,380
Yo. Matt, hier ist Britta.

205
00:12:32,840 --> 00:12:35,780
Hey. Es hat also ungefähr fünf Minuten gedauert,
Und wissen Sie was?

206
00:12:36,060 --> 00:12:37,980
Ich habe bereits einen potenziellen Käufer dafür
das Strandhaus.

207
00:12:43,150 --> 00:12:49,950
War schnell, du kennst mich, wer es ist, äh ich
Ich kann es dir nicht im Ernst sagen, nein, sie haben mich gemacht

208
00:12:49,950 --> 00:12:56,410
Unterschreiben Sie eine Vertraulichkeitssache. Wow, okay
Miley Cyrus, das würde ich dir sagen

209
00:12:56,410 --> 00:13:03,130
Hol es dir, Jim Carrey, hör auf, wer ist der BG?
Das ist noch am Leben, Barry. Ist er es?

210
00:13:03,130 --> 00:13:08,110
Ich spiele dieses Spiel nicht ganz gut
Sag mir einfach, dass diese Person eines hat

211
00:13:08,110 --> 00:13:09,770
war jemals wieder in der Zukunft

212
00:13:12,560 --> 00:13:14,220
Kannst du dir Angst machen?

213
00:13:14,480 --> 00:13:16,460
Ich muss Angst haben? Es ist mein Haus.

214
00:13:16,760 --> 00:13:19,420
Nun, zuallererst sollte es der Keller sein
niemals da sein. Und seine Leute

215
00:13:19,420 --> 00:13:20,760
bestand tatsächlich darauf.

216
00:13:20,980 --> 00:13:21,980
Es ist also ein Er.

217
00:13:22,100 --> 00:13:23,100
Das habe ich nie gesagt.

218
00:13:23,220 --> 00:13:23,879
Matt Damon.

219
00:13:23,880 --> 00:13:25,920
Ich sage es dir nicht. Harrison Ford. Ich bin
Ich werde auflegen.

220
00:13:26,140 --> 00:13:27,140
Dwayne the Rock Johnson.

221
00:13:27,540 --> 00:13:28,540
Hör auf damit.

222
00:13:28,760 --> 00:13:29,760
Also Freitagmorgen?

223
00:13:30,240 --> 00:13:31,320
Ja. Bußgeld.

224
00:13:31,780 --> 00:13:34,640
Und sie wissen, dass ich keinen Cent nehme
weniger als ich verlangt habe.

225
00:13:34,900 --> 00:13:36,180
Ich war sehr klar.

226
00:13:36,540 --> 00:13:38,600
Okay. Ich werde Sie wissen lassen, wie es weitergeht.

227
00:13:39,780 --> 00:13:41,820
Großartig. Benedict Cumberbatch.

228
00:13:42,250 --> 00:13:43,950
Nein. Das ist eine echte Person, oder?

229
00:13:44,570 --> 00:13:46,010
Ja. Tschüss.

230
00:13:53,050 --> 00:13:54,050
Was zum Teufel?

231
00:13:56,310 --> 00:13:57,850
Hey. Hey. Hallo.

232
00:13:58,410 --> 00:13:59,670
Hallo. Hallo.

233
00:13:59,910 --> 00:14:01,870
Was machst du? Das sind unsere Autos.

234
00:14:02,310 --> 00:14:04,150
Eigentlich sind es Mr. LeBlancs Autos.

235
00:14:04,530 --> 00:14:07,910
Genial. Naja, technisch gesehen okay, aber
er hat sie uns gegeben.

236
00:14:08,170 --> 00:14:09,950
Nun ja, ich schätze, technisch gesehen nimmt er es
sie zurück.

237
00:14:10,699 --> 00:14:14,520
Unglaublich! Und doch in jeder Hinsicht
glaubwürdig. Warte, warte, warte,

238
00:14:14,520 --> 00:14:18,140
Warte. Lassen Sie mich einfach mit Herrn sprechen
LeBlanc. Ich bin sicher, ich kann ihn überzeugen.

239
00:14:18,920 --> 00:14:20,580
Wirklich? Das Auto?

240
00:14:21,200 --> 00:14:23,360
Du nimmst das Auto zurück?

241
00:14:24,260 --> 00:14:28,460
Wollen Sie uns so bestrafen?
Kommt es mir nicht sogar ein bisschen kleinlich vor?

242
00:14:28,460 --> 00:14:29,460
für dich?

243
00:14:29,640 --> 00:14:30,800
Schön zu überzeugen.

244
00:14:31,340 --> 00:14:32,340
Du bist ein Baby!

245
00:14:32,800 --> 00:14:34,220
Gut, lass es sein.

246
00:14:34,620 --> 00:14:36,840
Weißt du was? Nimm dein verdammtes Auto!

247
00:14:44,680 --> 00:14:47,160
Legen Sie dort Ihre Sonnenbrille hinein. Oh Scheiße.
Scheiße.

248
00:14:47,360 --> 00:14:48,520
Warten. Warten.

249
00:14:50,700 --> 00:14:51,700
Warten.

250
00:14:52,560 --> 00:14:53,560
Warten.

251
00:15:00,220 --> 00:15:01,220
Du bist immer noch hier.

252
00:15:01,500 --> 00:15:02,500
Ich gehe jetzt.

253
00:15:03,220 --> 00:15:05,220
Das hast du vor einer halben Stunde gesagt.

254
00:15:05,580 --> 00:15:06,660
Ich bin unten. Ich gehe.

255
00:15:07,120 --> 00:15:08,120
Das ist ein Abschied.

256
00:15:08,300 --> 00:15:11,420
Ja, ich habe es nicht geglaubt, als Cher es sagte
es, und ich glaube es jetzt nicht.

257
00:15:11,660 --> 00:15:13,120
Gehen. Okay.

258
00:15:16,270 --> 00:15:19,270
Ich gehe mir gerade einen Kaffee holen
Ausweg. Willst du welche? Du musst

259
00:15:19,270 --> 00:15:20,270
Verschwinde hier.

260
00:15:20,770 --> 00:15:21,770
Oh Scheiße.

261
00:15:23,330 --> 00:15:24,329
Nun ja.

262
00:15:24,330 --> 00:15:25,330
Nicht na ja.

263
00:15:25,530 --> 00:15:26,910
Geh nach hinten. Entspannen.

264
00:15:28,750 --> 00:15:30,290
Ich möchte nur sehen, wer es ist.

265
00:15:30,550 --> 00:15:31,109
In Ordnung.

266
00:15:31,110 --> 00:15:32,110
Und dann gehst du?

267
00:15:32,170 --> 00:15:33,170
Dann gehe ich.

268
00:15:34,250 --> 00:15:35,670
Hallo. Es ist Ron.

269
00:15:36,070 --> 00:15:37,070
Komm rein.

270
00:15:39,990 --> 00:15:41,570
Ich erkenne diesen Kerl nicht einmal.

271
00:15:42,050 --> 00:15:43,050
Was hat er gemacht?

272
00:15:43,730 --> 00:15:44,730
Immobilie.

273
00:15:45,130 --> 00:15:46,230
Er ist der Agent.

274
00:15:56,030 --> 00:15:57,510
Was zum Teufel?

275
00:15:58,070 --> 00:15:59,070
Oh, richtig.

276
00:15:59,390 --> 00:16:00,830
Du warst in seiner Show.

277
00:16:01,610 --> 00:16:02,610
Seine Show?

278
00:16:03,110 --> 00:16:05,470
Okay, du hast ihn gesehen. Jetzt geh.

279
00:16:06,410 --> 00:16:09,850
Alter! Schauen Sie sich diesen Ort an,
auch?

280
00:16:10,130 --> 00:16:13,570
Äh, nein. Ich lebe hier.

281
00:16:14,160 --> 00:16:15,160
Auf keinen Fall.

282
00:16:15,260 --> 00:16:18,460
Sie sagten mir, es sei jemand Berühmtes, aber
Ich habe nie an dich gedacht.

283
00:16:19,300 --> 00:16:20,420
Nun, ich bin es.

284
00:16:21,040 --> 00:16:24,960
Das ist verrückt. Können Sie sich vorstellen, wenn ich
hast du dein Haus gekauft?

285
00:16:25,220 --> 00:16:26,220
Ich kann nicht.

286
00:16:26,900 --> 00:16:28,600
Woher hast du überhaupt das Geld dafür?

287
00:16:28,880 --> 00:16:29,819
Ich weiß richtig?

288
00:16:29,820 --> 00:16:30,820
Es ist verrückt.

289
00:16:30,860 --> 00:16:32,840
Ich habe drei Filme hintereinander bekommen.

290
00:16:33,480 --> 00:16:37,660
Ernsthaft? Ob es sich um ein Franchise-Unternehmen oder ein Unternehmen handelt
Zu dieser Trilogie habe ich sie nicht gelesen

291
00:16:37,660 --> 00:16:39,060
weil es ungefähr drei sind.

292
00:16:40,560 --> 00:16:41,560
Sicher.

293
00:16:42,020 --> 00:16:43,020
Wie wäre es mit einer Tour?

294
00:16:43,370 --> 00:16:45,950
Eigentlich war ich gerade auf dem Weg nach draußen. Er
war.

295
00:16:46,390 --> 00:16:48,250
Nein, komm schon, Mann. Du musst es mir zeigen
herum.

296
00:16:52,070 --> 00:16:53,070
Bußgeld.

297
00:16:55,590 --> 00:16:56,590
Wohnzimmer.

298
00:16:57,430 --> 00:16:59,970
Heilige Scheiße, das ist großartig.

299
00:17:01,010 --> 00:17:03,190
Ja. Eines würde ich nicht ändern.

300
00:17:03,470 --> 00:17:06,170
Okay. Es ist wie ein verdammtes 90er-Jahre-Museum.

301
00:17:07,410 --> 00:17:09,710
Was? Es ist, als wäre hier die Zeit stehen geblieben.

302
00:17:10,630 --> 00:17:12,750
Meine Eltern hatten diese Stühle.

303
00:17:13,319 --> 00:17:16,180
Die gesamte Einrichtung ist übrigens vorhanden
im Verkaufspreis enthalten.

304
00:17:18,240 --> 00:17:19,240
Oh mein Gott.

305
00:17:20,400 --> 00:17:21,400
Warst du das?

306
00:17:22,140 --> 00:17:23,140
Ja.

307
00:17:25,940 --> 00:17:26,940
Jesus.

308
00:17:29,460 --> 00:17:31,700
Das Klavier ist weiß.

309
00:17:32,300 --> 00:17:33,159
Du spielst?

310
00:17:33,160 --> 00:17:35,260
Nein. Du willst mich spielen hören? Nein. Alle
richtig.

311
00:17:35,540 --> 00:17:36,379
Die Tour ist in Bewegung.

312
00:17:36,380 --> 00:17:37,380
Die Tour ist in Bewegung.

313
00:17:49,260 --> 00:17:52,740
Und das sind 70 Fuß Ozean
Fassade aussieht.

314
00:17:53,860 --> 00:17:55,120
Schau dir das an.

315
00:17:56,020 --> 00:17:59,160
Ich wette, du hattest damals ein paar wilde Partys
am Tag.

316
00:18:00,000 --> 00:18:03,780
Ja. Es waren ich, Abe Lincoln und einige
Jungs aus der Bibel.

317
00:18:04,440 --> 00:18:05,440
Touren bewegen!

318
00:18:10,960 --> 00:18:12,920
Du weißt, wer ich bin.

319
00:18:13,300 --> 00:18:14,900
Was? Oh.

320
00:18:15,820 --> 00:18:16,880
Danke, Peter.

321
00:18:20,560 --> 00:18:21,560
Warum nicht?

322
00:18:27,400 --> 00:18:29,540
Hallo, Schatz. Ich muss mit dir sprechen.

323
00:18:29,880 --> 00:18:30,679
Was ist los?

324
00:18:30,680 --> 00:18:32,020
Nein, persönlich.

325
00:18:32,460 --> 00:18:36,120
Willst du heute Nachmittag eine Wanderung machen oder
vielleicht etwas trinken gehen?

326
00:18:36,600 --> 00:18:40,220
Ich wünsche. Ich bin so überfordert. Pilotsaison.

327
00:18:40,660 --> 00:18:45,400
In Ordnung. Nun, ich könnte da rüberkommen
wenn es einfacher ist.

328
00:18:45,700 --> 00:18:46,479
Hier? NEIN.

329
00:18:46,480 --> 00:18:48,180
Nein. Das ist verrückt.

330
00:18:48,540 --> 00:18:49,660
Ich komme zu dir.

331
00:18:51,630 --> 00:18:52,630
Hinter deiner Bühne.

332
00:18:53,350 --> 00:18:54,570
Hinter unserer Bühne?

333
00:18:54,890 --> 00:18:56,950
Wo die Müllcontainer sind. Bist du
ernst?

334
00:18:57,290 --> 00:18:58,290
Ich bin auf dem Weg.

335
00:18:59,950 --> 00:19:03,970
Alles klar, das ist es. Das ist das Haus.
Los geht's. Tschüss.

336
00:19:04,490 --> 00:19:06,850
Hey, warte mal. Darf ich Sie fragen?
etwas?

337
00:19:07,070 --> 00:19:08,070
NEIN.

338
00:19:10,970 --> 00:19:11,970
Was?

339
00:19:13,710 --> 00:19:19,690
Okay, ich habe das ganze Geld damit verdient
Filme, und ein Typ sagt mir, ich muss

340
00:19:19,690 --> 00:19:20,690
etwas kaufen.

341
00:19:21,500 --> 00:19:23,820
Aber ich habe überhaupt keine Ahnung von Immobilien.

342
00:19:26,140 --> 00:19:29,360
Ich habe noch keine Frage gehört. Oh,
Okay. Ich habe also eine Menge Verschiedenes gesehen

343
00:19:29,360 --> 00:19:31,460
Orte, und das ist definitiv der
am coolsten.

344
00:19:34,200 --> 00:19:35,940
Immer noch keine verdammte Frage. Oh, in Ordnung.

345
00:19:36,600 --> 00:19:42,440
Mir ist klar, dass es deins ist, aber ich meine,
dezimalweise,

346
00:19:42,560 --> 00:19:46,640
Wenn Sie es nicht verkaufen müssten, würden Sie es tun
diesen Ort kaufen?

347
00:19:47,240 --> 00:19:50,400
Was meinst du, wenn ich es nicht müsste?
verkaufen? Wer hat dir gesagt, dass ich es verkaufen muss?

348
00:19:50,620 --> 00:19:52,380
Vielleicht habe ich etwas gesagt.

349
00:19:52,600 --> 00:19:57,020
Ich muss es nicht verkaufen. Dachte ich
Britta sagte... Ich habe mich wahrscheinlich verhört.

350
00:19:57,220 --> 00:19:59,240
Ich muss es überhaupt nicht verkaufen.

351
00:19:59,440 --> 00:20:03,940
Hör zu, Schatz, nicht... Okay, alles klar.
Jeder, der ein Arschloch ist, verschwindet von mir

352
00:20:03,940 --> 00:20:04,940
Haus.

353
00:20:06,080 --> 00:20:07,360
Raus aus meinem Haus.

354
00:20:08,260 --> 00:20:09,300
Raus aus meinem Haus.

355
00:20:11,320 --> 00:20:14,960
Nimm deine verdammten Grapefruitkerzen und
Raus aus meinem Haus.

356
00:20:15,260 --> 00:20:18,360
Und deshalb mögen wir den Verkäufer nicht
bei einer Vorstellung.

357
00:20:20,940 --> 00:20:23,060
Wie wäre es nur mit dem Klavier? Aus meinem
Haus!

358
00:20:37,200 --> 00:20:38,200
Hallo.

359
00:20:41,740 --> 00:20:42,740
Gute Arbeit.

360
00:20:50,480 --> 00:20:51,480
Was ist los mit dir?

361
00:20:51,800 --> 00:20:52,800
Was?

362
00:20:53,120 --> 00:20:54,120
Was?

363
00:20:54,720 --> 00:20:57,300
Wir treffen uns im Müll.

364
00:20:57,780 --> 00:20:59,960
Wann bist du so schick geworden?

365
00:21:00,880 --> 00:21:02,060
Was ist los?

366
00:21:02,480 --> 00:21:03,480
Nichts.

367
00:21:05,900 --> 00:21:10,540
Okay. Du weißt schon, als ich sagte, dass Helen das nicht tut
Haben Sie ein Problem mit Ihnen?

368
00:21:10,920 --> 00:21:13,020
Rechts. Helen hat ein Problem mit dir.

369
00:21:13,320 --> 00:21:14,320
Danke schön.

370
00:21:16,000 --> 00:21:17,560
Also? Was?

371
00:21:18,320 --> 00:21:19,420
Du wirst lachen.

372
00:21:20,310 --> 00:21:21,450
Ich wette, das tue ich nicht.

373
00:21:22,030 --> 00:21:24,230
Es ist so verrückt.

374
00:21:24,730 --> 00:21:29,350
Aber sie hat diese Idee.

375
00:21:30,790 --> 00:21:36,630
Du könntest... Was? Verliebt in mich.

376
00:21:39,590 --> 00:21:41,850
In dich verliebt?

377
00:21:43,430 --> 00:21:45,270
Nun, so muss man es nicht sagen
das.

378
00:21:45,570 --> 00:21:48,490
Mein Gott, von all den Dingen, die ich mir vorgestellt habe.

379
00:21:51,400 --> 00:21:52,079
Halte sie.

380
00:21:52,080 --> 00:21:54,300
Also, macht sie sich Sorgen, dass du verliebt bist?
ich?

381
00:21:54,620 --> 00:21:57,060
Nein. Warum ist das so unwahrscheinlich?

382
00:21:57,540 --> 00:22:02,460
In ihrer Fantasiewelt befinde ich mich
Ich liebe dich, aber du bist nicht verliebt

383
00:22:02,460 --> 00:22:03,159
mit mir?

384
00:22:03,160 --> 00:22:04,160
Nein.

385
00:22:05,520 --> 00:22:06,520
Was?

386
00:22:07,240 --> 00:22:08,240
Das ist ein bisschen unhöflich.

387
00:22:09,320 --> 00:22:15,380
Ich schätze, sie hält es für wahrscheinlicher
das... Was? Dass es so gehen würde,

388
00:22:15,440 --> 00:22:16,600
aber nicht so?

389
00:22:16,820 --> 00:22:17,820
Ich weiß nicht.

390
00:22:18,580 --> 00:22:20,420
Du bist derjenige mit dem lesbischen Haarschnitt.

391
00:22:22,350 --> 00:22:24,650
Du bist derjenige mit der Lesbe
Freundin.

392
00:22:32,950 --> 00:22:35,910
Oh, da ist er.

393
00:22:36,630 --> 00:22:38,310
Das bin ich sicher.

394
00:22:38,970 --> 00:22:39,970
Komm her.

395
00:22:42,790 --> 00:22:45,410
Tut mir leid, dass ich zu spät komme.

396
00:22:45,870 --> 00:22:46,890
Es ist in Ordnung.

397
00:22:48,330 --> 00:22:50,890
Ich habe mit dem dummen Holland telefoniert.

398
00:22:51,870 --> 00:22:55,230
Ich schwöre, alles, was sie sagen, klingt so
Sie räuspern sich.

399
00:22:57,330 --> 00:23:01,510
Also, wie geht es dir?

400
00:23:01,930 --> 00:23:04,030
Gut.

401
00:23:04,710 --> 00:23:06,430
Im Ernst, wie geht es dir?

402
00:23:06,690 --> 00:23:10,010
Nach dieser Sache mit Larry Penzel
Scheiße stehlen.

403
00:23:10,250 --> 00:23:11,850
Ich habe gehört, dass du auch ziemlich schlimm getroffen wurdest.

404
00:23:12,050 --> 00:23:13,050
Was? Nicht wie du.

405
00:23:14,090 --> 00:23:15,450
Jemand sagte 32.

406
00:23:16,930 --> 00:23:17,930
Nur Geld.

407
00:23:18,090 --> 00:23:20,410
Absolut. Solange du deine hast
Gesundheit.

408
00:23:20,920 --> 00:23:24,660
Ich muss dir sagen, du verlierst den Ball, du
Machen Sie Ihre Prioritäten klar.

409
00:23:24,900 --> 00:23:26,460
Ich würde es nicht wissen. Ich habe immer noch beides.

410
00:23:28,100 --> 00:23:30,080
Nun, zum Glück braucht es nur einen.

411
00:23:30,580 --> 00:23:32,140
Trotzdem hätte ich lieber zwei.

412
00:23:34,460 --> 00:23:35,460
Was ist mit dir?

413
00:23:35,980 --> 00:23:37,180
Wie läuft es mit der Scheidung?

414
00:23:37,500 --> 00:23:38,500
Die Scheidung?

415
00:23:38,700 --> 00:23:40,560
Sie werden von Mal zu Mal etwas einfacher.

416
00:23:41,180 --> 00:23:42,700
Ich habe gehört, dass sie dich auch verlassen hat.

417
00:23:42,900 --> 00:23:46,160
Ja, ja, aber es hat mich nicht gekostet
Penny.

418
00:23:50,760 --> 00:23:51,759
Schauen Sie uns an.

419
00:23:51,760 --> 00:23:53,020
Gemeinsam eine Show machen.

420
00:23:53,380 --> 00:23:54,380
Schauen Sie uns an.

421
00:23:54,500 --> 00:23:55,500
Weißt du, was ich sagen muss?

422
00:23:55,640 --> 00:24:00,040
Die Tatsache, dass wir hier sitzen und Pause machen können
Brot, ich denke, das sagt viel über uns aus.

423
00:24:00,740 --> 00:24:02,560
Können wir übrigens etwas Brot vorbeibringen?
hier?

424
00:24:03,460 --> 00:24:05,720
Sehen Sie, das ist es, was ich daran liebe
Geschäft.

425
00:24:05,980 --> 00:24:10,180
Wenn es hart auf hart kommt, geben Sie alles
Den Mist beiseite, um großartiges Fernsehen zu machen.

426
00:24:10,760 --> 00:24:11,860
Ich muss dich nicht mögen.

427
00:24:12,080 --> 00:24:13,160
Du musst mich nicht mögen.

428
00:24:13,530 --> 00:24:14,850
Kein Grund zur Sorge. Genau.

429
00:24:15,130 --> 00:24:16,870
Wir sind Profis.

430
00:24:17,310 --> 00:24:20,110
Ja. Wie zwei alte Huren.

431
00:24:21,230 --> 00:24:23,370
Rechts. Wen wollen wir nicht ficken?

432
00:24:25,990 --> 00:24:28,730
Ich freue mich darüber. Ich weiß, dass du es bist.

433
00:24:33,470 --> 00:24:35,610
Du? Verliebt in Carol?

434
00:24:35,890 --> 00:24:36,889
Ich weiß.

435
00:24:36,890 --> 00:24:37,890
Das ist verrückt.

436
00:24:40,310 --> 00:24:41,370
Benutze den Handschuh.

437
00:24:41,570 --> 00:24:42,570
Mir geht es gut.

438
00:24:45,230 --> 00:24:49,170
Und woher hat sie diese Idee? Mein
Haarschnitt, unter anderem.

439
00:24:49,410 --> 00:24:50,850
Ah. Was?

440
00:24:51,130 --> 00:24:52,170
Ich sehe es nicht.

441
00:24:54,310 --> 00:24:58,010
Oh, und du willst etwas hören
besonders ärgerlich? Stets.

442
00:24:58,570 --> 00:25:02,550
Anscheinend ist es in diesem Szenario Carol
nicht in mich verliebt.

443
00:25:03,750 --> 00:25:05,310
Das scheint eine gute Sache zu sein.

444
00:25:05,610 --> 00:25:06,650
Was ist, wenn ich in sie verliebt bin?

445
00:25:07,270 --> 00:25:08,830
Aber das bist du nicht.

446
00:25:09,170 --> 00:25:10,170
Darum geht es nicht.

447
00:25:10,470 --> 00:25:13,670
Du willst also, dass sie in dich verliebt ist?

448
00:25:14,190 --> 00:25:15,350
Nun, seien Sie einfach höflich.

449
00:25:17,930 --> 00:25:22,450
Wie auch immer, ich werde Helen morgen sehen
und glätte es.

450
00:25:22,730 --> 00:25:24,130
Oh, lieber Gott, nein.

451
00:25:24,630 --> 00:25:28,530
Ich muss die Luft reinigen und ihr Bescheid sagen
Sie braucht sich keine Sorgen zu machen.

452
00:25:28,890 --> 00:25:30,390
Und warum um alles in der Welt sollte sie dir glauben?

453
00:25:30,630 --> 00:25:32,730
Ich sage dir, du wirst nur das schaffen
schlimmer.

454
00:25:34,190 --> 00:25:35,710
Oh, schau, du hast es gesund gemacht.

455
00:25:36,070 --> 00:25:37,970
Ja, jetzt praktisch gültig.

456
00:25:39,030 --> 00:25:41,050
Bitte reden Sie nicht mit Helen.

457
00:25:41,390 --> 00:25:42,319
Na und?

458
00:25:42,320 --> 00:25:44,040
Ich sollte sie einfach weiter glauben lassen.

459
00:25:44,260 --> 00:25:45,660
Ja, lass es in Ruhe.

460
00:25:46,280 --> 00:25:50,040
Schauen Sie, wir haben eine wirklich gute Sache mit
sie. Sie liebt die Show, sie liebt uns.

461
00:25:50,320 --> 00:25:53,380
Zumindest hat sie es getan, bis Sie und Ihr Golf
Profi-Haarschnitt hat sich engagiert.

462
00:25:53,800 --> 00:25:56,480
Und versprich mir, dass du die Finger davon lassen wirst
Carol.

463
00:25:56,800 --> 00:25:57,940
Sie ist meine Freundin.

464
00:25:58,320 --> 00:25:59,320
Oh, bitte.

465
00:25:59,680 --> 00:26:02,320
Sie waren bereit, nach London zurückzukehren
und denke nicht noch einmal an sie.

466
00:26:02,680 --> 00:26:06,100
Ich flehe dich an. Das Letzte, was Sie brauchen
ist es, zwischen zwei Lesben zu geraten.

467
00:26:06,580 --> 00:26:09,500
Oder anderthalb Lesben oder was auch immer
Carol ist gerade dabei.

468
00:26:17,100 --> 00:26:18,660
Hier, um unser Bett wieder in Besitz zu nehmen.

469
00:26:19,180 --> 00:26:20,740
Alles klar, das Bett.

470
00:26:21,360 --> 00:26:22,460
Ich will mein Bett.

471
00:26:23,380 --> 00:26:26,600
Oh mein Gott. Wie betrunken bist du?

472
00:26:27,360 --> 00:26:29,060
Bitte sag mir, dass du mich nicht reingefahren hast.

473
00:26:29,920 --> 00:26:31,340
Ich bin mir ziemlich sicher, dass ich das getan habe.

474
00:26:31,720 --> 00:26:35,700
Was machst du hier? Ich bin hier, um es zu sagen
fick dich.

475
00:26:37,160 --> 00:26:39,360
Fick dich und fick dich.

476
00:26:39,820 --> 00:26:41,400
Glaubst du nicht, du hast uns genug gefickt?

477
00:26:42,420 --> 00:26:43,800
Ich war gar nicht erst dort.

478
00:26:44,100 --> 00:26:45,100
Weißt du was?

479
00:26:45,540 --> 00:26:46,540
Genug.

480
00:26:47,129 --> 00:26:48,129
Du bist ein Schauspieler.

481
00:26:48,190 --> 00:26:50,630
Ich bin mir sicher, dass dies nicht das erste Mal ist
Du hast einen Teil verpasst.

482
00:26:50,870 --> 00:26:56,270
Nun, dank dir werde ich es jetzt schaffen
a... Was?

483
00:26:57,510 --> 00:26:59,050
Ein Game-Show-Moderator.

484
00:26:59,830 --> 00:27:02,510
Ein was? Ein Game-Show-Moderator.

485
00:27:02,910 --> 00:27:04,210
Worüber redest du?

486
00:27:04,490 --> 00:27:06,190
Und du willst wissen, wen ich mache
mit?

487
00:27:07,190 --> 00:27:08,870
Merk Lapidus.

488
00:27:09,470 --> 00:27:10,930
Merk Lapidus?

489
00:27:12,050 --> 00:27:13,050
Ja.

490
00:27:13,390 --> 00:27:16,170
Es ist, als würde man für Hitler arbeiten.

491
00:27:16,910 --> 00:27:20,450
Außer, dass er am Ende lebt. Das klingt
schrecklich.

492
00:27:20,710 --> 00:27:21,850
Es ist schrecklich.

493
00:27:23,150 --> 00:27:24,690
Verdammt schrecklich.

494
00:27:24,930 --> 00:27:26,350
Und du musst es tun?

495
00:27:26,570 --> 00:27:28,370
Ja, ich muss es tun.

496
00:27:30,830 --> 00:27:31,910
Ich habe keine Wahl.

497
00:27:48,270 --> 00:27:50,110
Tut mir leid, dass ich deine Autos genommen habe.

498
00:27:51,190 --> 00:27:53,130
Ich kann leider nicht zur Arbeit kommen.

499
00:27:54,450 --> 00:27:55,670
Ich werde sie zurückbringen.

500
00:27:56,010 --> 00:27:57,010
Danke schön.

501
00:27:57,490 --> 00:28:01,250
Ich bin einfach so müde.