1
00:00:01,100 --> 00:00:04,519
هولي وجيك، KPs لدينا و
المنقذون للحياة. يا. حسنًا؟

2
00:00:04,520 --> 00:00:07,039
عندما تأتي الجولة؟ أنا لا أرى
لك أي أكثر خارج هذا الرمح.

3
00:00:07,040 --> 00:00:09,919
لا ينبغي أن تشرب مع الخاص بك
الدواء. إنها مجرد عدد قليل من الأبقار.

4
00:00:09,920 --> 00:00:12,799
يجب أن تتحدثي مع كارلي، كما تعلمين.
ماذا أريد أن
التحدث معها ل؟

5
00:00:12,800 --> 00:00:16,519
لقد كنتم جميعًا تعملون من أجلي. لقد
رأيتك تلعب دور العائلات السعيدة.

6
00:00:16,520 --> 00:00:19,439
لم يفكروا
لقد كنا نستحق استثمارهم،

7
00:00:19,440 --> 00:00:21,759
وقالوا أننا سنكون محظوظين إذا بقينا كذلك
تكون مفتوحة في ستة أشهر.

8
00:00:21,760 --> 00:00:23,799
ابحث عن مساعد طاهٍ جديد.

9
00:00:23,800 --> 00:00:26,279
وظيفة مساعد الشيف؟ لقد كنت أفعل
لفترة من الوقت الآن وأعتقدت،

10
00:00:26,280 --> 00:00:28,519
بدلا من أن تحصل على شخص آخر
في، يمكنني أن أفعل ذلك.

11
00:00:28,520 --> 00:00:31,599
مهاراته الأساسية تحتاج إلى القليل من العناية،
فهل يمكنك الاعتناء به
الليلة بالنسبة لي؟

12
00:00:31,600 --> 00:00:33,839
تريد مني أن أمسك يده
ومسح مؤخرته؟

13
00:00:33,840 --> 00:00:36,639
اسمي إميلي
وأنا مدمن على الكحول.

14
00:00:36,640 --> 00:00:39,119
هل ستكون الراعي الخاص بي؟
أنا أحب ذلك.

15
00:00:39,120 --> 00:00:40,919
تبدو جميلة،
إنهم مثاليون،

16
00:00:40,920 --> 00:00:42,359
ولكن عليك أن تلتقط وتيرة.

17
00:00:42,360 --> 00:00:44,079
فوضى يا إميلي، بصراحة!
مهلا، تهدئة!

18
00:00:44,080 --> 00:00:46,199
إنه يقطع نفسه. أنت بحاجة إلى ذلك
ادخل هناك. قطع؟

19
00:00:46,200 --> 00:00:48,519
ماذا تقصد بأنه يقطع
نفسه؟ ادخل الباب يا جوني!

20
00:00:48,520 --> 00:00:49,679
هو يتأوه

21
00:00:49,680 --> 00:00:51,200
إنه جيمي الخاص بي!

22
00:00:53,360 --> 00:00:55,399
الليلة قد...

23
00:00:55,400 --> 00:00:57,400
..لقد كان التحول صعبة للغاية.

24
00:01:17,440 --> 00:01:19,040
استيقظ، استيقظ، جاكي.

25
00:01:23,080 --> 00:01:24,639
أوي. همم؟

26
00:01:24,640 --> 00:01:26,720
نحن هنا. يا للقرف.

27
00:01:29,640 --> 00:01:31,999
مهلا، أنت تبدو موهبة. هيا،
دعنا فقط... سوف آخذك إلى المنزل.

28
00:01:32,000 --> 00:01:34,399
ناه، هذا رائع. إنه رائع، إنه كذلك
رائع. هيا، سأأخذك إلى المنزل.

29
00:01:34,400 --> 00:01:35,999
ناه، هذا رائع.

30
00:01:36,000 --> 00:01:38,999
لا أستطبع. انا بحاجة الى المال.

31
00:01:39,000 --> 00:01:41,360
هذه الوظيفة الثانية ستكون
موتك.

32
00:01:44,880 --> 00:01:48,080
إنها غرور من تأليف TP Orchester
بولي ريثمو وجابو براون

33
00:02:35,600 --> 00:02:37,880
مرحبا؟ صباح!

34
00:02:51,840 --> 00:02:53,319
سوف تتأخر، أليس كذلك؟

35
00:02:53,320 --> 00:02:55,279
لا، شارلوت تعطيني توصيلة.

36
00:02:55,280 --> 00:02:57,039
أوه، إنها تقود الآن، هاه؟

37
00:02:57,040 --> 00:03:00,039
لا، شارلوت هي والدة ميل.

38
00:03:00,040 --> 00:03:02,280
أوه نعم. نعم هي كذلك. نعم.

39
00:03:03,600 --> 00:03:06,159
أنا، أم، لم أستطع في الواقع الحصول على
الاستحمام في هذا الصباح,

40
00:03:06,160 --> 00:03:07,679
لأنه لم يكن هناك أي ماء ساخن.

41
00:03:07,680 --> 00:03:10,119
أوه. الاستحمام البارد جيد
بالنسبة لك رغم ذلك!

42
00:03:10,120 --> 00:03:12,359
أنا لا أحصل على حمام بارد.
سوف تتأخر.

43
00:03:12,360 --> 00:03:14,399
لن أتأخر.
نعم أنت على حق. سأغادر.

44
00:03:14,400 --> 00:03:16,959
هو يهتف: سوف تتأخرين!
لا، لن أتأخر.

45
00:03:16,960 --> 00:03:18,999
سوف تتأخر!
رقم اتركني وشأني! الوداع!

46
00:03:19,000 --> 00:03:20,519
وداعا، وداعا! أراك لاحقًا.

47
00:03:20,520 --> 00:03:22,000
الوداع!

48
00:03:27,440 --> 00:03:28,800
يا للقرف.

49
00:03:30,760 --> 00:03:32,120
جمال!

50
00:03:33,400 --> 00:03:35,200
أوه، اللعنة.

51
00:03:37,200 --> 00:03:39,200
جمال. يو، جرايسي!

52
00:03:42,120 --> 00:03:44,439
أهلاً! أنت بخير؟

53
00:03:44,440 --> 00:03:46,480
تقريبا، إيه؟ شكرًا لك.
اتمنى لك يوم جيد.

54
00:03:48,960 --> 00:03:50,919
صباح الخير، جيك! صباح.

55
00:03:50,920 --> 00:03:52,719
اتمنى لك يوم جيد.
كيف حالك؟ هل أنت بخير؟

56
00:03:52,720 --> 00:03:54,359
نعم، أنا جيد.
أوه، انتظر! أم...

57
00:03:54,360 --> 00:03:56,719
غريس، هل حصلت على جيك
التوقيع على خطاب الرحلة D of E؟

58
00:03:56,720 --> 00:03:59,159
أوه، نعم، هل أنت قادم؟ ن... أنا
في الواقع لم أذكر ذلك له

59
00:03:59,160 --> 00:04:00,719
لأنني لم أرغب حقًا في الذهاب
أي أكثر من ذلك.

60
00:04:00,720 --> 00:04:02,360
ولم لا؟ إنها جزء من الجوائز!

61
00:04:03,920 --> 00:04:06,079
لا أعرف. أعني أنه مثل هذا
فرصة رائعة.

62
00:04:06,080 --> 00:04:07,599
نعم نعم. أعني أن ميل سيذهب.

63
00:04:07,600 --> 00:04:09,959
كل بقية أصدقائك
سيكون كذلك. نعم.

64
00:04:09,960 --> 00:04:11,920
آه، يبدو الأمر ممتعًا، بالتأكيد.

65
00:04:16,720 --> 00:04:19,520
أوه، الملوك! الدوق، إيه؟ أوه، واو.

66
00:04:23,760 --> 00:04:25,999
آه، لا... أم... لذا...

67
00:04:26,000 --> 00:04:28,279
هذه هي عطلة نهاية الأسبوع التي لدينا
أبناء عمومة قادمون.

68
00:04:28,280 --> 00:04:31,839
نعم، إنهم يعيشون حرفيًا، مثل،
على بعد أربع ساعات. نعم. لذلك لا يفعلون ذلك
حقا لرؤيتنا في كثير من الأحيان.

69
00:04:31,840 --> 00:04:34,279
الشكليات العائلية.
نعم. حسنا، ربما في المرة القادمة، إيه؟

70
00:04:34,280 --> 00:04:36,799
بالتأكيد في المرة القادمة. نعم،
بالتأكيد في المرة القادمة. قطعاً.

71
00:04:36,800 --> 00:04:38,639
نعم. حسنًا يا فتيات، لننطلق.

72
00:04:38,640 --> 00:04:40,239
حزام الأمان على.

73
00:04:40,240 --> 00:04:42,279
أراك لاحقا، جيك.
أراك لاحقًا.

74
00:04:42,280 --> 00:04:44,280
أرك لاحقًا! اتمنى لك يوم جيد. أنت أيضاً!

75
00:05:43,280 --> 00:05:45,320
العسل الصمت بواسطة جوني بورنيت

76
00:06:02,280 --> 00:06:03,959
ها نحن.

77
00:06:03,960 --> 00:06:05,360
كميل.

78
00:06:07,880 --> 00:06:09,879
ها أنت ذا يا عزيزي.
شكراً جزيلاً.

79
00:06:09,880 --> 00:06:11,959
مرحبا بكم كثيرا.

80
00:06:11,960 --> 00:06:14,319
وواحدة لبيج بوي بولتون.

81
00:06:14,320 --> 00:06:16,559
أوه، أنا ممتلئ يا فتى. لا تقلق
حوله. أنت متأكد؟

82
00:06:16,560 --> 00:06:18,399
نعم، يبدو... يبدو
حسنًا، بالرغم من ذلك.

83
00:06:18,400 --> 00:06:20,839
أوه، يبدو كل الحق؟

84
00:06:20,840 --> 00:06:22,120
هذا جيد جدا.

85
00:06:32,080 --> 00:06:34,639
أنا لا أقول أنه علينا أن نبدأ
القيام بها.

86
00:06:34,640 --> 00:06:37,359
أنا أقول دعونا نفعل ذلك فقط
مرة واحدة، أعطها فرصة.

87
00:06:37,360 --> 00:06:40,639
كما تعلمون، مجرد عدد قليل من مقايضات
القائمة التي لدينا بالفعل. ليام!

88
00:06:40,640 --> 00:06:42,359
لا يجب أن يكون
معقدة، كارلي.

89
00:06:42,360 --> 00:06:45,159
إنه كذلك، في الواقع. وهي كبيرة
حقن نقدي، أليس كذلك؟ لا.

90
00:06:45,160 --> 00:06:47,639
وهو أمر عظيم.
وهو أمر عظيم، ليام. نعم.

91
00:06:47,640 --> 00:06:49,799
أفهم ما تحاول القيام به.
شكرًا لك.

92
00:06:49,800 --> 00:06:53,879
لكني فقط أريدك أن تفهم،
نحن منفتحون كل يوم.

93
00:06:53,880 --> 00:06:57,519
أعرف يا كارلي. تريد مني أن أتغير
القائمة بأكملها لليلة واحدة؟

94
00:06:57,520 --> 00:06:59,879
أعرف، لكنه لأخي
صديق وقد خذل.

95
00:06:59,880 --> 00:07:02,519
غمرت المياه مكان زفافهم.
من شأنه أن يساعدهم.

96
00:07:02,520 --> 00:07:04,839
الكثير من الأشخاص المهمين
ستكون في تلك الغرفة...

97
00:07:04,840 --> 00:07:06,639
ولهذا السبب نحتاج
للحصول على الحق،

98
00:07:06,640 --> 00:07:09,039
لأنها نقطة الشمال
الاسم على السطر.

99
00:07:09,040 --> 00:07:11,319
إنها فرصة لإثارة إعجاب الكثير
من الناس،

100
00:07:11,320 --> 00:07:13,280
الذي سنقوم به مع طعامك.

101
00:07:15,600 --> 00:07:17,279
لقد امتدت بالفعل.

102
00:07:17,280 --> 00:07:18,959
نحن طهاة المعجنات.

103
00:07:18,960 --> 00:07:21,280
كيف حاله بالمناسبة؟ جيمي؟

104
00:07:25,000 --> 00:07:26,599
نعم، نعم، هو، أم... إنه...

105
00:07:26,600 --> 00:07:28,599
يقول إميلي إنه في حالة جيدة.

106
00:07:28,600 --> 00:07:32,160
وهي تتأقلم بشكل جيد
بمفردها؟

107
00:07:35,920 --> 00:07:37,440
ماذا؟

108
00:07:38,760 --> 00:07:40,239
لن أتخلص من جيمي.

109
00:07:40,240 --> 00:07:44,119
اتفقنا عندما حصلت على الجديد الخاص بك
نائب رئيس الطهاة، شخص ما سوف يذهب.

110
00:07:44,120 --> 00:07:46,719
أنت تقوض موظفيك، أنت السبب
مشاكل في المطبخ.

111
00:07:46,720 --> 00:07:49,199
وسوف تؤثر على كل شيء.

112
00:07:49,200 --> 00:07:51,239
انها...

113
00:07:51,240 --> 00:07:53,879
فقط اتركه معي، حسنًا؟
انا...انا...

114
00:07:53,880 --> 00:07:55,920
أنا أسمعك. أنا أفعل.

115
00:07:57,640 --> 00:07:59,679
يا! كيف حالنا؟ رئيس!

116
00:07:59,680 --> 00:08:02,559
من الجيد رؤيتك. من الجيد رؤيتك.
هل مساعد الطاهي الجديد سعيد؟

117
00:08:02,560 --> 00:08:05,519
نعم، القيام بعمل عظيم. هنا، حصلت
واحدة خاصة قليلا بالنسبة لك هنا،

118
00:08:05,520 --> 00:08:07,959
وجبة عائلية صغيرة للجميع.
ما هذا؟

119
00:08:07,960 --> 00:08:10,519
يا! واحدة خاصة بالنسبة لك.
تبدو لذيذة.

120
00:08:10,520 --> 00:08:12,439
ها أنت ذا. هنا، اسمحوا لي أن أحاول
قليلا من لك.

121
00:08:12,440 --> 00:08:14,320
- إنها تلهث
- هذا لذيذ.

122
00:08:14,323 --> 00:08:16,439
الشيف، تهانينا.
هذا رائع للغاية.

123
00:08:16,440 --> 00:08:18,879
يجب أن نحصل على ذلك
القائمة. شكرًا لك. شمالية جداً!

124
00:08:18,880 --> 00:08:21,039
حسنا، لقد حصلت
شمالي... مكونات شمالية.

125
00:08:21,040 --> 00:08:23,199
حسنًا، أراكم جميعًا غدًا.

126
00:08:23,200 --> 00:08:26,199
كل الابتسامات ل
الزوجان السعيدان، من فضلك. اه.

127
00:08:26,200 --> 00:08:27,559
ماذا يقصد بالزوجين السعداء؟

128
00:08:27,560 --> 00:08:30,039
أوه، تجاهله. انه يحاول الحصول على
لنا أن نفعل حفل زفاف.

129
00:08:30,040 --> 00:08:32,359
أوه، الصوت. نحن نقوم بتقديم الطعام؟
ذلك أم...

130
00:08:32,360 --> 00:08:33,639
هذه خطوة للأمام بالنسبة لنا، أليس كذلك؟

131
00:08:33,640 --> 00:08:36,039
لا، نحن لسنا كذلك. نحن لا؟ حسنا، الصوت.
انتظر، لا، لا. لا، استمع.

132
00:08:36,040 --> 00:08:38,279
لقد قمت بتنظيم حفلات الزفاف من قبل.

133
00:08:38,280 --> 00:08:40,999
بضع سنوات فعلت ذلك.
أموال جيدة. المال السريع.

134
00:08:41,000 --> 00:08:43,359
نعم. ليس هذا. انظر، إنه كذلك
لهذا رفيقه

135
00:08:43,360 --> 00:08:45,959
الذي سقط مكانهم.
سيكون في شهر.

136
00:08:45,960 --> 00:08:47,319
مثل هذا مجنون.

137
00:08:47,320 --> 00:08:49,439
في شهر؟ مع هذا الفريق؟
يمكننا أن نفعل ذلك.

138
00:08:49,440 --> 00:08:52,799
انظر، في نهاية هذا الأسبوع، ماذا عني
أعد بعض نماذج قوائم الطعام، حسنًا؟

139
00:08:52,800 --> 00:08:54,319
أعطهم لك الأسبوع المقبل.

140
00:08:54,320 --> 00:08:57,079
يمكنك الذهاب من هناك.
معرفة ما إذا كنت لا تزال ترغب في القيام بذلك.

141
00:08:57,080 --> 00:09:00,039
نعم؟ نعم. شهر كثير
الوقت. ثق بي.

142
00:09:00,040 --> 00:09:03,799
نعم. سوف ألقي نظرة. سأرى.
فقط... فقط تحقق من ذلك، حسنًا؟

143
00:09:03,800 --> 00:09:05,519
بولتون، هل يمكنك التنظيف من فضلك؟
القسم؟

144
00:09:05,520 --> 00:09:07,999
هولي، هل يمكنك مساعدتي في الحصول على
التوصيل من فضلك؟ تريد مني أن أحتفظ

145
00:09:08,000 --> 00:09:10,279
هذا الدفء بالنسبة لك، الشيف؟ سأفعل
أنه عندما أعود في ثانية.

146
00:09:10,280 --> 00:09:12,519
هولي، هذا سليم، سأفعل ذلك يا صديقي.
لا تقلق بشأن هذا

147
00:09:12,520 --> 00:09:14,279
انها لطيف، هاه؟

148
00:09:14,280 --> 00:09:16,159
نعم، إنها... إنها شاذة يا صديقي.

149
00:09:16,160 --> 00:09:17,720
أوه، هذا مقرف.

150
00:09:25,400 --> 00:09:26,840
ها نحن ذا. كيف هذا؟

151
00:09:29,800 --> 00:09:32,399
لا، لا، لا. رقم فقط... فقط خذ
اثنان وأعود.

152
00:09:32,400 --> 00:09:34,079
لماذا؟ أستطيع أن أفعل ذلك، الشيف. ينظر.

153
00:09:34,080 --> 00:09:36,119
لا، لا يمكنك أن تفعل ذلك.
تبدو سخيفا. لكن...

154
00:09:36,120 --> 00:09:39,359
لماذا تتجادل معي؟
ضعهم جانبا. خذ اثنين، وارجع.

155
00:09:39,360 --> 00:09:41,359
انظر ماذا فعلت
إلى هذا الحمل الآن.

156
00:09:41,360 --> 00:09:43,839
آسف. حصلت عليه، حصلت عليه.
آسف. آسف، الشيف.

157
00:09:43,840 --> 00:09:45,919
انتبه لإبهامك،
مشاهدة الابهام الخاص بك.

158
00:09:45,920 --> 00:09:47,520
نعم.

159
00:09:52,640 --> 00:09:54,559
هذا مضحك.

160
00:09:54,560 --> 00:09:56,359
أعني أنه أمر منطقي، أليس كذلك؟

161
00:09:56,360 --> 00:09:58,559
كنت أعتقد. كنت أعتقد.

162
00:09:58,560 --> 00:10:00,239
هل يمكنك الانتهاء من تلك فقط
اثنين قبالة بالنسبة لي؟

163
00:10:00,240 --> 00:10:02,039
متحمس لموضوعك الأول
سكواب إذن يا فتى؟

164
00:10:02,040 --> 00:10:04,199
نعم أنا كذلك، هل تعلم؟ نعم؟
أعني أنها تبدو جيدة.

165
00:10:04,200 --> 00:10:06,319
تبدو جيدًا يا فتى، نعم
أشعر وكأنني أم فخورة.

166
00:10:06,320 --> 00:10:08,719
حسنًا، حسنًا، ضع ذلك هناك
للراحة. نعم.

167
00:10:08,720 --> 00:10:11,719
خذ ذلك إلى
غسل القدر يا فتى، أليس كذلك؟

168
00:10:11,720 --> 00:10:13,680
اترك ذلك، سأقوم بتسوية ذلك.
اذهب برأسك يا فتى.

169
00:10:16,720 --> 00:10:17,959
هل أنت بخير أيها الشيف؟

170
00:10:17,960 --> 00:10:19,719
نعم. نعم نعم.

171
00:10:19,720 --> 00:10:21,440
نعم.

172
00:10:30,960 --> 00:10:32,839
أوه! أسقطت ذلك تقريبا.

173
00:10:32,840 --> 00:10:34,040
بالكاد!

174
00:10:35,080 --> 00:10:36,359
لا، لا، لا، لا، لا.

175
00:10:36,360 --> 00:10:38,279
نصف الوقت لا يكون كذلك
يهم حقا،

176
00:10:38,280 --> 00:10:40,199
أنت فقط تفعل شيئا،
هز بعض الأشياء حولها

177
00:10:40,200 --> 00:10:41,559
ومن ثم أعطيهم كوكتيلاً

178
00:10:41,560 --> 00:10:43,839
وأخيرًا وليس آخرًا، لحم الخنزير.

179
00:10:43,840 --> 00:10:47,279
مع الصلصة على الجانب. مع
صلصة على الجانب، نعم، نعم.

180
00:10:47,280 --> 00:10:48,639
هل هذا هو؟ نعم.

181
00:10:48,640 --> 00:10:50,799
شكرًا لك. شكرا لك، شكرا لك.

182
00:10:50,800 --> 00:10:53,279
سوف أكون معجبا
إذا كنت تستطيع أن تتذكر كل ذلك.

183
00:10:53,280 --> 00:10:56,280
سأتأثر أيضًا -
أو الاستعداد للإعجاب.

184
00:11:00,320 --> 00:11:02,200
آه، شيء رائحة طيبة.

185
00:11:09,880 --> 00:11:10,920
هادئة الليلة.

186
00:11:13,240 --> 00:11:16,199
طلب من العميد فتح الحجز
النظام ليوم غد، لذلك...

187
00:11:16,200 --> 00:11:18,080
مم، نعم.

188
00:11:21,840 --> 00:11:23,039
كيف كان يومك؟

189
00:11:23,040 --> 00:11:24,600
نعم، لا بأس، شكرا.

190
00:11:25,640 --> 00:11:26,840
نعم؟

191
00:11:28,920 --> 00:11:30,159
كيف حال آندي؟

192
00:11:30,160 --> 00:11:34,679
يا إلهي، كارلي، لماذا لا تفعلين ذلك
فقط اتصل به بنفسك، أليس كذلك؟

193
00:11:34,680 --> 00:11:37,640
أنت تسألني عنه دائمًا،
فقط اتصل به بنفسك واسأله.

194
00:11:45,960 --> 00:11:48,239
جيك، هل يمكنك النظر إلى هذا؟
نعم. نعم نعم.

195
00:11:48,240 --> 00:11:50,559
إنها الثالثة اللعينة
الوقت هذا الاسبوع. نعم، حصلت عليه.

196
00:11:50,560 --> 00:11:54,279
هل هذا جيد؟
نعم. شكرًا لك. أيها الأسطورة.

197
00:11:54,280 --> 00:11:57,159
طاولة الخدمة 12 وجوني
الطبق الأول، تحطمت تماما...

198
00:11:57,160 --> 00:12:00,039
..it. انتظر! فقط...

199
00:12:00,040 --> 00:12:01,600
افعل هذا.

200
00:12:05,360 --> 00:12:07,359
حسنًا، ها نحن ذا.

201
00:12:07,360 --> 00:12:09,040
- يرن الجرس
- جدول الخدمة 12.

202
00:12:09,043 --> 00:12:11,519
مهلا، كل شيء جيد.
لقد حطمت ذلك يا فتى، أليس كذلك؟

203
00:12:11,520 --> 00:12:12,959
شكرا يا رجل.

204
00:12:12,960 --> 00:12:14,479
أوه، الطهاة! لذيذ!

205
00:12:14,480 --> 00:12:15,840
شكرًا لك!

206
00:12:19,400 --> 00:12:20,879
نحن هنا.

207
00:12:20,880 --> 00:12:24,079
الحمامة الغواصة لك،
سيدي و الخنزير.

208
00:12:24,080 --> 00:12:26,439
ملفوف هيسبي هناك،
انا ذاهب للاستيلاء عليه.

209
00:12:26,440 --> 00:12:28,199
اعذرني. نعم؟

210
00:12:28,200 --> 00:12:29,879
هذا ليس ما أمرت به.

211
00:12:29,880 --> 00:12:33,279
أوه لا! أمرت اثنين هوجيت.

212
00:12:33,280 --> 00:12:34,719
أنا آسف جدا.

213
00:12:34,720 --> 00:12:37,199
دعني أعيد ذلك إلى المطبخ،
سأحضر لك طبقاً طازجاً

214
00:12:37,200 --> 00:12:39,279
هل هذا يعني أن زوجتي ستكون كذلك
تأكل لوحدها؟

215
00:12:39,280 --> 00:12:41,559
جاك، لا بأس.
لا، ليس على ما يرام.

216
00:12:41,560 --> 00:12:43,639
يمكنني الحصول عليك بسهولة
آخر القيام به.

217
00:12:43,640 --> 00:12:46,439
لا تقلق. أم، هل يمكنني فقط أن أسأل،
من أخذ طلبك؟

218
00:12:46,440 --> 00:12:47,760
له.

219
00:12:51,120 --> 00:12:52,479
خالص الاعتذارات.

220
00:12:52,480 --> 00:12:53,720
سأعود حالا

221
00:12:59,320 --> 00:13:01,319
الشيف، ترتيب خاطئ على الطاولة 12.

222
00:13:01,320 --> 00:13:02,959
أحتاج إلى اثنين من الخنازير الطازجة. أنا آسف.

223
00:13:02,960 --> 00:13:04,879
أوه، هيا، هل أنت،
هل تمزح معي؟

224
00:13:04,880 --> 00:13:06,399
لا، كارلي، أنا آسف.

225
00:13:06,400 --> 00:13:08,199
انا بحاجة لك
كن على رأس فريقك.

226
00:13:08,200 --> 00:13:11,479
لدينا موسى شعوذة
لوحات وكأنه في السيرك،

227
00:13:11,480 --> 00:13:12,999
روبين لم يحضر

228
00:13:13,000 --> 00:13:15,319
ونحن نتلقى أوامر خاطئة
في ليلة هادئة.

229
00:13:15,320 --> 00:13:17,199
أعرف، أعرف...
من كان؟

230
00:13:17,200 --> 00:13:19,839
ارغ! لن أخبرك،
كارلي، إنه على عاتقي. سوف أتعامل مع الأمر.

231
00:13:19,840 --> 00:13:22,119
بولتون، نحن بحاجة
اثنين من الخنازير على الفور.

232
00:13:22,120 --> 00:13:23,159
نعم أيها الشيف، إلى متى؟

233
00:13:23,160 --> 00:13:25,399
خمس دقائق. خمسة؟ نعم.

234
00:13:25,400 --> 00:13:26,960
سأكون بأسرع ما أستطيع.

235
00:13:29,200 --> 00:13:31,319
طعامك في طريقه.

236
00:13:31,320 --> 00:13:33,519
أحاديث موسى

237
00:13:33,520 --> 00:13:35,879
المصحف؟ ..الأول... مهلا!

238
00:13:35,880 --> 00:13:37,879
نعم كيف حالك؟
ما الذي تلعب فيه؟ ماذا؟

239
00:13:37,880 --> 00:13:41,639
كارلي تخرق خصيتي اللعينة
لأنك لا تستطيع القيام بعملك.

240
00:13:41,640 --> 00:13:44,799
اكتب طلبك مثل كل
نادل آخر على هذا الكوكب اللعين.

241
00:13:44,800 --> 00:13:46,159
نعم. أنا سوف.

242
00:13:46,160 --> 00:13:49,599
رتب هذا القسم، ثم اعتذر
إلى تلك الطاولة الآن.

243
00:13:49,600 --> 00:13:51,120
شكرا لك، دين.

244
00:14:09,200 --> 00:14:10,880
نعم.

245
00:14:22,560 --> 00:14:24,239
حبيبي هل أنت بخير؟

246
00:14:24,240 --> 00:14:26,039
هل يمكنك مراقبة هؤلاء من أجلي؟

247
00:14:26,040 --> 00:14:28,399
حسنًا يا إم؟ نعم نعم.
نعم، أنا بخير، شكرًا بولتون.

248
00:14:28,400 --> 00:14:30,479
ما رأيك في الجديد
صديق؟ نعم. عظيم.

249
00:14:30,480 --> 00:14:32,719
محب يبلغ من العمر 45 عامًا
مع، مثل، الشعر الأشقر البلاتيني

250
00:14:32,720 --> 00:14:35,159
و، "أوه، أنا أتحدث الفرنسية،
انظر إلي، أنا مثقف للغاية، أنا كذلك."

251
00:14:35,160 --> 00:14:37,559
أنا أحبه تمامًا، في الواقع،
بولتون، أعتقد أنه بخير.

252
00:14:37,560 --> 00:14:39,279
هل أنت في الواقع؟ نعم.

253
00:14:39,280 --> 00:14:41,039
هل هناك أي شيء آخر؟

254
00:14:41,040 --> 00:14:42,639
أنا فقط... نعم، إيه...

255
00:14:42,640 --> 00:14:45,879
كيف... كيف حال جيمي؟
جيمي بخير، شكرا لك. نعم؟ نعم.

256
00:14:45,880 --> 00:14:47,519
هل ستخبره
كنت أسأل عنه؟

257
00:14:47,520 --> 00:14:49,439
نعم سأفعل.
يجب أن أواصل الأمر يا بولتون.

258
00:14:49,440 --> 00:14:51,239
لذلك أنا فقط بحاجة إلى أن أكون
غادر بسلام، من فضلك.

259
00:14:51,240 --> 00:14:52,559
حسنًا، حسنًا، إذا كنت تريد المساعدة

260
00:14:52,560 --> 00:14:55,440
فقط أعطنا الصراخ، يا صديقي، أليس كذلك؟
نعم، شكرا لك. سوف تفعل. حسنًا.

261
00:15:22,880 --> 00:15:25,920
إنها تشهق

262
00:15:35,600 --> 00:15:36,920
إميلي؟

263
00:15:39,160 --> 00:15:40,920
يا الله...

264
00:15:46,280 --> 00:15:48,679
لقد أخطأت يا كارلي...

265
00:15:48,680 --> 00:15:49,880
لقد افسدت.

266
00:15:51,120 --> 00:15:55,240
لقد أهدرت... أهدرت 13 عامًا.

267
00:15:57,240 --> 00:15:58,320
ما يفعله لك...؟

268
00:15:59,320 --> 00:16:01,559
لقد شربت يا كارلي.

269
00:16:01,560 --> 00:16:02,799
حسنًا...

270
00:16:02,800 --> 00:16:04,279
كان لي مشروب. كل شيء على ما يرام.

271
00:16:04,280 --> 00:16:05,599
ليس كل شيء على ما يرام.

272
00:16:05,600 --> 00:16:06,959
لقد دمرته.

273
00:16:06,960 --> 00:16:09,480
واحد...شرب
ولقد أفسدت كل شيء.

274
00:16:11,040 --> 00:16:13,999
نعم. ماذا تحتاج؟
ماذا تحتاج؟

275
00:16:14,000 --> 00:16:15,999
أحتاج إلى الاتصال بكفيلي... حسنًا.

276
00:16:16,000 --> 00:16:18,439
..وأنا بحاجة إلى...
أنا بحاجة للذهاب إلى الاجتماع.

277
00:16:18,440 --> 00:16:20,799
أحتاج إلى عقد 90 اجتماعًا في 90 يومًا.

278
00:16:20,800 --> 00:16:22,959
حسنًا. يمكننا أن نفعل ذلك.

279
00:16:22,960 --> 00:16:24,359
نعم. نعم؟

280
00:16:24,360 --> 00:16:26,599
أوه... فقط خذ
نفسا عميقا بالنسبة لي.

281
00:16:26,600 --> 00:16:28,319
أنا آسف جدا. لا، لا تأسف.

282
00:16:28,320 --> 00:16:30,479
أنا آسف... لا تأسف -
إيميلي، لا تأسفي.

283
00:16:30,480 --> 00:16:33,679
أنا فقط أشعر بالضياع حقًا.
لا أعرف ماذا أفعل.

284
00:16:33,680 --> 00:16:34,999
أنا فقط أشعر بالضياع.

285
00:16:35,000 --> 00:16:37,560
هل يمكنك فقط أن تمسك بي؟
فقط لمدة دقيقة، من فضلك.

286
00:16:38,600 --> 00:16:40,560
من فضلك...

287
00:16:44,760 --> 00:16:46,560
انها تنهد

288
00:16:48,440 --> 00:16:50,440
شكرا لك.

289
00:16:56,560 --> 00:16:58,560
نيك، هل تمانع في تجربة هذا؟ بالتأكيد.

290
00:17:04,320 --> 00:17:06,000
مم. نعم، انها مثالية.

291
00:17:12,040 --> 00:17:13,960
كميل؟ نعم؟

292
00:17:22,640 --> 00:17:23,880
اه.

293
00:17:49,360 --> 00:17:50,440
اللوحات جيدة.

294
00:17:57,600 --> 00:17:58,799
اطلب في.

295
00:17:58,800 --> 00:18:03,719
غطاءين، خبز واحد حلو،
سمك السلمون المرقط واحد، لمتابعة لحم خنزير واحد،

296
00:18:03,720 --> 00:18:06,399
جنوكتشي واحد، الطاولة السابعة.

297
00:18:06,400 --> 00:18:08,680
نعم الشيف. نعم الشيف. نعم الشيف.

298
00:18:11,000 --> 00:18:12,919
لا أريد أن أفعل هذا...

299
00:18:12,920 --> 00:18:18,240
..ولكنني تحت ضغط كبير
هنا لخفض التكاليف.

300
00:18:19,640 --> 00:18:24,839
لذا، لسوء الحظ، سأفعل
يجب أن تقطع ساعات عملك.

301
00:18:24,840 --> 00:18:27,599
الآن، لا أريد أن أخسر
أيًا منكما،

302
00:18:27,600 --> 00:18:29,919
أريد أن أبقيكما معًا، لذا... ماذا؟

303
00:18:29,920 --> 00:18:32,439
..ما أقترحه هو...

304
00:18:32,440 --> 00:18:34,439
..أنك تتناوب التحولات الخاصة بك.

305
00:18:34,440 --> 00:18:37,279
لذلك فهذا يعني أن لدينا KP واحد
لكل وردية

306
00:18:37,280 --> 00:18:39,479
وهولي، سوف تكونين في الغد،
جيك، أنت لن تفعل ذلك،

307
00:18:39,480 --> 00:18:41,639
ومن ثم كنا التبديل ذهابا وإيابا.
آسف، كارلي،

308
00:18:41,640 --> 00:18:43,919
هل لأنني كنت آكل
الطعام؟ أستطيع...

309
00:18:43,920 --> 00:18:45,639
أستطيع... لا، لا، لا، لا.

310
00:18:45,640 --> 00:18:47,639
رغم ذلك، كما تعلمون...

311
00:18:47,640 --> 00:18:51,639
أنا آسف حقا. أعني، نأمل
سيكون هذا تدبيرا مؤقتا.

312
00:18:51,640 --> 00:18:52,919
بمجرد أن تتحسن الأمور...

313
00:18:52,920 --> 00:18:55,079
لكن هل لديك مساعد طاهٍ جديد؟

314
00:18:55,080 --> 00:18:57,039
نعم كنا نحتاجه

315
00:18:57,040 --> 00:18:59,519
لقد كنا محبطين منذ أن غادر فريمان.

316
00:18:59,520 --> 00:19:01,159
ولكنك لا تحتاج KPs؟ جيك.

317
00:19:01,160 --> 00:19:06,279
لا، أنا بحاجة إلى نقاط KP، لكن لا أستطيع ذلك
لديك اثنين منكم في كل وردية.

318
00:19:06,280 --> 00:19:07,680
لذا قمت بقص ساعات عملهم.

319
00:19:09,400 --> 00:19:10,520
أنا آسف.

320
00:19:27,200 --> 00:19:28,919
لماذا لا تتخلص مني فحسب؟

321
00:19:28,920 --> 00:19:31,719
فقط تخلص مني وأعطيه حقي
ساعات - فهو يحتاج إليها أكثر مني.

322
00:19:31,720 --> 00:19:33,359
لا يستطيع العمل سبعة أيام في الأسبوع -

323
00:19:33,360 --> 00:19:34,999
وأنا لا أستطيع أن أضع
كل بيضاتي في سلة واحدة.

324
00:19:35,000 --> 00:19:38,199
هذا... أريد أن أبقي الأمر عادلاً،

325
00:19:38,200 --> 00:19:39,560
وهذا عادل.

326
00:19:45,000 --> 00:19:46,919
آمل أن هذا لن يحدث
يكون لفترة طويلة جدا.

327
00:19:46,920 --> 00:19:47,959
سوف يكرهني.

328
00:19:47,960 --> 00:19:50,359
أنا على... أنا هنا فقط حرفيا
بسببه.

329
00:19:50,360 --> 00:19:53,559
لقد أخرجني من العمل لصالحي
العم تشارلي.

330
00:19:53,560 --> 00:19:55,560
سوف يفهم يا هولي.

331
00:19:56,760 --> 00:19:58,160
نعم.

332
00:20:01,760 --> 00:20:03,159
أصداء صوتية: مرحبًا أيضًا يا جيك،

333
00:20:03,160 --> 00:20:05,239
تذكر أنني كنت أقول في وقت سابق،
نعم أتوقع...

334
00:20:05,240 --> 00:20:06,760
أتوقع... أنت، جيك؟

335
00:20:08,040 --> 00:20:09,719
أنت، جيك؟

336
00:20:09,720 --> 00:20:13,000
فقط اتركه. اتركه.

337
00:20:16,680 --> 00:20:18,480
- بانج
- قف!

338
00:20:22,520 --> 00:20:23,999
ماذا يحدث هناك؟

339
00:20:24,000 --> 00:20:25,999
جيك!

340
00:20:26,000 --> 00:20:29,040
جيك؟!

341
00:20:35,200 --> 00:20:36,999
جيك...

342
00:20:37,000 --> 00:20:40,519
لقد حصلت على اثنين جديدين
منذ الأسبوع الماضي.

343
00:20:40,520 --> 00:20:42,440
هذا سوف يذهب إلى المحكمة. جيك!

344
00:20:43,960 --> 00:20:47,000
أنت لم تدفع أي شيء؟
أنت لم تتصل بهم؟

345
00:20:48,400 --> 00:20:51,079
هولي، أنا... حرفيًا، حتى لو كنت
أعطيتك كل ساعاتي هذا الشهر،

346
00:20:51,080 --> 00:20:53,079
لن تكون قادرًا على ذلك
لسداد ذلك.

347
00:20:53,080 --> 00:20:54,400
أنا أعرف.

348
00:20:55,960 --> 00:20:57,599
وجريس لديها رحلة مدرسية
الاسبوع المقبل

349
00:20:57,600 --> 00:20:59,240
الذي لا أستطيع أن أعطيها المال من أجله.

350
00:21:00,280 --> 00:21:02,360
حسنا ماذا ستفعل...
ماذا ستفعل؟

351
00:21:03,920 --> 00:21:06,239
لقد كنت ذلك الطفل، هل تعلم؟

352
00:21:06,240 --> 00:21:09,320
لا يمكنك أن تفعل ذلك لها - أعني،
لن أفعل ذلك لها.

353
00:21:19,840 --> 00:21:21,119
نعم.

354
00:21:21,120 --> 00:21:22,160
يا.

355
00:21:23,440 --> 00:21:25,000
فقط أسمعني، حسنًا؟

356
00:21:28,000 --> 00:21:31,599
أم...ماذا لو...

357
00:21:31,600 --> 00:21:35,279
..إذا قمت للتو بواحدة منهم
بالنسبة لي يا عم تشارلي، واحد فقط؟

358
00:21:35,280 --> 00:21:38,239
زوجان من الكبرى،
مثل، التقاط شيء ما،

359
00:21:38,240 --> 00:21:40,239
إسقاط شيء ما، محرك أقراص واحد، القيام به.

360
00:21:40,240 --> 00:21:41,719
رقم نعم.

361
00:21:41,720 --> 00:21:44,319
لا، أنت لا تقوم بعمل
في هذا العالم القذر مرة أخرى، هولي.

362
00:21:44,320 --> 00:21:46,319
قلت أنك تركت ذلك
الحياة خلفك.

363
00:21:46,320 --> 00:21:47,719
كيف ستقوم بفرزها إذن؟

364
00:21:47,720 --> 00:21:49,559
لا أعرف.
أنا لست قضية خيرية سخيف.

365
00:21:49,560 --> 00:21:52,279
أنا لن أتركك تذهب فقط و
خذ المال من مكان ما..

366
00:21:52,280 --> 00:21:53,919
انا لم اقل قط...
.. ومن ثم أعطها لي.

367
00:21:53,920 --> 00:21:56,280
انا لم اقل انك مؤسسة خيرية
كيف أنت ذاهب لاصلاحها؟

368
00:21:59,400 --> 00:22:00,440
حسنًا، ماذا لو...

369
00:22:03,520 --> 00:22:05,759
حسنًا، ماذا لو أتيت معك؟

370
00:22:05,760 --> 00:22:08,239
يمين؟ نحن نذهب معا، ونحن نفعل
الوظيفة معا. رقم استمع. لا!

371
00:22:08,240 --> 00:22:10,839
نحن نقوم بالمهمة معًا... لا!
..نعم؟ وقمنا بتقسيم المال... لا!

372
00:22:10,840 --> 00:22:13,080
..أعطي البعض لجريس...
أنا لا أحتاجك هناك، جيك.

373
00:22:14,120 --> 00:22:16,639
ماذا تريد، مثل،
تحميني؟

374
00:22:16,640 --> 00:22:18,680
أنت لم تعطي القرف من قبل.

375
00:22:20,960 --> 00:22:23,839
تخيل، أنت - سيتم إيقافنا
معك هناك، على أي حال.

376
00:22:23,840 --> 00:22:25,519
أنت تعرف؟ فكر في الأمر.

377
00:22:25,520 --> 00:22:28,360
أنت تكسب المال
لإعطاء أختي.

378
00:22:29,760 --> 00:22:32,680
هولي، أنا قادم معك،
أو لا أحد منا سوف يذهب.

379
00:22:36,800 --> 00:22:39,399
لم أستطع الليلة.

380
00:22:39,400 --> 00:22:41,040
كل شيء على ما يرام.

381
00:22:57,320 --> 00:22:58,480
نعم؟ نعم.

382
00:22:59,640 --> 00:23:02,479
رأيت دارين في الكنيسة اليوم.

383
00:23:02,480 --> 00:23:04,479
نعم.

384
00:23:04,480 --> 00:23:06,800
أوه، إنه رجل لطيف.

385
00:23:07,880 --> 00:23:09,120
وهو محام الآن.

386
00:23:10,440 --> 00:23:12,560
وكما تعلم، فقد سأل عنك.

387
00:23:15,320 --> 00:23:16,799
وهنا رقمه.

388
00:23:16,800 --> 00:23:18,199
لا يا أمي.

389
00:23:18,200 --> 00:23:19,719
ماذا؟ أنا لست... خذها.

390
00:23:19,720 --> 00:23:23,279
أنظر، لديك يوم إجازة من هذا
الأسبوع، لماذا لا تتصل به؟

391
00:23:23,280 --> 00:23:25,080
انظر، خذها.

392
00:23:47,400 --> 00:23:50,320
الثرثرة

393
00:24:05,800 --> 00:24:08,560
هل أنت بخير؟ نعم.

394
00:24:10,640 --> 00:24:12,319
هل حظيت بيوم جيد؟

395
00:24:12,320 --> 00:24:13,919
مم-هم.

396
00:24:13,920 --> 00:24:15,679
ماذا فعلت؟

397
00:24:15,680 --> 00:24:18,840
ليس كثيراً. كان الرياضيات.

398
00:24:19,880 --> 00:24:21,879
أنا أكره الرياضيات.

399
00:24:21,880 --> 00:24:23,120
أنا أيضاً.

400
00:24:27,040 --> 00:24:30,239
أشعر وكأن رأسي في كل مكان
المكان، لأكون صادقًا معك.

401
00:24:30,240 --> 00:24:33,559
أفضل شيء هو أن تكون رصينًا
هو استعادة مشاعرك.

402
00:24:33,560 --> 00:24:37,919
الأسوأ من ذلك أن تكون رزيناً..
هو استعادة مشاعرك.

403
00:24:37,920 --> 00:24:40,120
ليس من السهل أن تكون طبيعياً، أليس كذلك؟

404
00:24:41,240 --> 00:24:44,880
تتعلم كيفية التنقل الجديد
عادي يا آندي، هذا كل شيء.

405
00:24:47,480 --> 00:24:49,840
أشعر وكأنني لا أعرف من هو.

406
00:24:51,320 --> 00:24:53,359
لا أعرف ماذا أفعل.

407
00:24:53,360 --> 00:24:55,279
سوف يستغرق وقتا.

408
00:24:55,280 --> 00:24:57,240
عليك فقط أن تكون نفسك.

409
00:24:59,200 --> 00:25:01,199
هل أنت بخير؟

410
00:25:01,200 --> 00:25:02,440
نعم. أنا بخير.

411
00:25:03,840 --> 00:25:06,159
كيف حال جيمي؟ انه جيد، نعم.

412
00:25:06,160 --> 00:25:07,639
إنه، إيه، يتلقى المشورة،

413
00:25:07,640 --> 00:25:09,919
كما تعلمون، العمل
من خلال الأشياء، هو...

414
00:25:09,920 --> 00:25:11,480
سيكون بخير.

415
00:25:12,840 --> 00:25:14,439
هل أنت متأكد أنك بخير؟

416
00:25:14,440 --> 00:25:16,279
نعم.

417
00:25:16,280 --> 00:25:17,559
نعم.

418
00:25:17,560 --> 00:25:19,119
نعم؟

419
00:25:19,120 --> 00:25:20,479
نعم، أنا بخير.

420
00:25:20,480 --> 00:25:22,040
يهتز الهاتف

421
00:25:23,240 --> 00:25:25,479
مرحبا؟

422
00:25:25,480 --> 00:25:27,120
نعم، أنا سليم، نعم.

423
00:25:29,320 --> 00:25:31,919
حسنًا، نعم بالتأكيد.

424
00:25:31,920 --> 00:25:33,439
حسنا، سوف أراك بعد ذلك.

425
00:25:33,440 --> 00:25:34,560
نعم.

426
00:25:35,880 --> 00:25:37,039
بيث.

427
00:25:37,040 --> 00:25:38,759
من جونز وأولاده؟

428
00:25:38,760 --> 00:25:40,199
ماذا تريد؟

429
00:25:40,200 --> 00:25:42,719
لا أعرف. إنها تريد أن تراني،
لإجراء حديث.

430
00:25:42,720 --> 00:25:43,759
لماذا؟

431
00:25:43,760 --> 00:25:45,160
لا فكرة.

432
00:25:46,680 --> 00:25:49,159
هل تعتقد أنها تريدني
للعودة إلى العمل؟

433
00:25:49,160 --> 00:25:51,439
لا أعرف.

434
00:25:51,440 --> 00:25:52,719
هل تعتقد أنني مستعد؟

435
00:25:52,720 --> 00:25:54,720
هل أعتقد أنك مستعد؟

436
00:25:56,640 --> 00:25:57,920
لا أستطيع الإجابة على ذلك، آندي.

437
00:25:59,600 --> 00:26:01,640
لديك الكثير مما يحدث يا حبيبتي.

438
00:26:04,800 --> 00:26:08,039
أب! مرر الكرة للخلف.

439
00:26:08,040 --> 00:26:09,239
هنا!

440
00:26:09,240 --> 00:26:10,520
لطيف - جيد!

441
00:26:33,400 --> 00:26:35,799
مرددا: كارلي، لا تفعل ذلك
فهم، أنا لا أعطي القرف.

442
00:26:35,800 --> 00:26:37,919
هل ستكون بخير؟
أنا آسف، أنا آسف.

443
00:26:37,920 --> 00:26:40,480
أنا آسف، كارلي.

444
00:26:54,720 --> 00:26:56,719
افعل ذلك بسرعة، على الرغم من ذلك
لأننا نحتاجه الآن.

445
00:26:56,720 --> 00:26:58,600
آندي!

446
00:27:00,320 --> 00:27:02,120
هل يمكنك إصلاح ذلك؟ نعم.

447
00:27:03,320 --> 00:27:06,199
أهلاً. حسنًا يا بيث؟

448
00:27:06,200 --> 00:27:07,560
هل يجب أن نجلس؟

449
00:27:14,000 --> 00:27:15,639
كيف حالك؟

450
00:27:15,640 --> 00:27:18,719
نعم. نعم، أنا بخير، نعم.
الوصول إلى هناك.

451
00:27:18,720 --> 00:27:20,839
جيد. نعم. وكيف حال ناثان؟

452
00:27:20,840 --> 00:27:22,119
انه جيد.

453
00:27:22,120 --> 00:27:24,800
نعم؟ نعم، انه جيد حقا،
شكرا. هذا جميل.

454
00:27:26,200 --> 00:27:28,639
حسنًا، أنا - سأحضر للتو
مباشرة إليها.

455
00:27:28,640 --> 00:27:32,479
لذا، أنا فقط بحاجة إليك
لموسيقى البوب التوقيع الخاص بك

456
00:27:32,480 --> 00:27:34,720
على هذه القطع من الورق.

457
00:27:37,840 --> 00:27:39,000
ما هذا؟

458
00:27:40,000 --> 00:27:43,559
نحن نعلم أنك اقترضت المال
لهذا المكان من أليستر سكاي،

459
00:27:43,560 --> 00:27:46,680
وقد دفع والدي ذلك
العودة لك.

460
00:27:47,680 --> 00:27:49,559
ماذا تقصد؟

461
00:27:49,560 --> 00:27:51,159
لقد سدد ديونك.

462
00:27:51,160 --> 00:27:52,240
إلى أليستر.

463
00:27:54,960 --> 00:27:58,159
لكن والدك ليس له الحق
التورط في عملي.

464
00:27:58,160 --> 00:28:00,879
آندي، هذا ليس من شأنك.

465
00:28:00,880 --> 00:28:04,479
لقد كنت جزءًا من العمل،
وأنت لم تكن هنا.

466
00:28:04,480 --> 00:28:08,199
لقد دفع والدي للتو
الديون الخاصة بك قبالة بالنسبة لك.

467
00:28:08,200 --> 00:28:11,119
إذن، كل هذا،
إنها مجرد وثيقة قانونية

468
00:28:11,120 --> 00:28:12,960
لنقل أسهمك لي.

469
00:28:15,320 --> 00:28:18,320
لذلك عليك فقط التوقيع هناك ...

470
00:28:19,760 --> 00:28:21,600
..وهناك...

471
00:28:24,200 --> 00:28:25,680
.. وبعد ذلك يمكننا جميعًا المضي قدمًا.

472
00:28:40,080 --> 00:28:41,640
هل رأيت كارلي في الآونة الأخيرة؟

473
00:28:44,080 --> 00:28:45,359
لا.

474
00:28:45,360 --> 00:28:47,599
سمعت أنها ليست في حالة جيدة.

475
00:28:47,600 --> 00:28:49,960
أعتقد أن أخذ جميع موظفينا
لم يكن كافيا.

476
00:28:51,240 --> 00:28:53,599
إنها أوقات مثل هذا
عليك فقط أن تنفصل

477
00:28:53,600 --> 00:28:54,880
القمح من القشر.

478
00:28:56,360 --> 00:28:57,680
هذا ممتاز.

479
00:28:58,920 --> 00:29:00,759
الآن، نحن محجوزون بالكامل مرة أخرى
الليلة،

480
00:29:00,760 --> 00:29:02,679
لذا، من الأفضل أن أذهب.

481
00:29:02,680 --> 00:29:04,439
لكنك تبدو جيدًا.

482
00:29:04,440 --> 00:29:06,640
ومرحبا بكم في أي وقت.

483
00:29:09,160 --> 00:29:11,239
صحيح، إحاطة الفريق في العاشرة. نعم.

484
00:29:11,240 --> 00:29:13,959
نعم يا رئيس. هل حصلت على ذلك
طلب بروسيكو؟ نعم. لقد فعلت، نعم.

485
00:29:13,960 --> 00:29:16,279
ما الذي نتحدث عنه؟
لأن هذا لم يتم ضبطه -

486
00:29:16,280 --> 00:29:18,120
ولا هذا...

487
00:29:29,880 --> 00:29:31,080
حسنًا يا صديقي؟

488
00:29:34,000 --> 00:29:35,280
آندي.

489
00:29:43,960 --> 00:29:45,200
أنا آسف.

490
00:29:47,400 --> 00:29:48,800
لا يا رجل، أنا آسف.

491
00:29:50,200 --> 00:29:51,640
أنت طاهٍ جيد.

492
00:29:53,040 --> 00:29:54,640
أنت طاهٍ جيد.

493
00:29:55,840 --> 00:29:57,440
إنها محظوظة بوجودك.

494
00:30:00,920 --> 00:30:02,599
يعتني.

495
00:30:02,600 --> 00:30:04,000
أنت أيضا يا رجل.

496
00:30:13,400 --> 00:30:16,800
شمس حبك
بواسطة سبانكي ويلسون

497
00:30:21,040 --> 00:30:22,679
أصعب قليلا، يكون قليلا
أكثر حزما معها.

498
00:30:22,680 --> 00:30:24,439
نعم، حسنا. نعم؟ هذا كل شيء.

499
00:30:24,440 --> 00:30:26,439
الحق، الآن، خذ هذا، أليس كذلك؟ مم-هم.

500
00:30:26,440 --> 00:30:28,719
أضف دمية كبيرة في المنتصف.
ومرة أخرى، واحد آخر.

501
00:30:28,720 --> 00:30:31,039
الآن ابدأ في تحريكه... حسنًا،
نعم. نعم. ها أنت ذا. جيد.

502
00:30:31,040 --> 00:30:32,999
وكأنك ترسم في
المدرسة أو شيء من هذا.

503
00:30:33,000 --> 00:30:34,959
نعم، أنا لست جيدة جدا في ذلك.
ما هي الخطوة التالية؟

504
00:30:34,960 --> 00:30:36,399
جبن. فتى جيد.

505
00:30:36,400 --> 00:30:40,199
نعم. هل يمكنك الحصول علي
الموزاريلا خارج الثلاجة؟

506
00:30:40,200 --> 00:30:43,039
عندما أقول أحضر لي الموزاريلا
انت تقول خارج الثلاجة

507
00:30:43,040 --> 00:30:44,839
نعم الشيف.
فتى جيد.

508
00:30:44,840 --> 00:30:45,880
استمر.

509
00:30:46,880 --> 00:30:49,119
أوه. تلك هي غسالة الصحون، يا بني.

510
00:30:49,120 --> 00:30:50,999
هذا كل شيء. ها هو.

511
00:30:51,000 --> 00:30:53,799
يمين. أنت تقوم بعملك،
خذ جبن الموزاريلا الخاص بك... حسنًا.

512
00:30:53,800 --> 00:30:56,079
.. افصلها. وحازم جدا
معها.

513
00:30:56,080 --> 00:30:57,719
نعم، حسنا. ليس لديه
لتبدو جميلة،

514
00:30:57,720 --> 00:31:00,639
فقط تأكد من انتشاره
على طول البيتزا. ما هم؟

515
00:31:00,640 --> 00:31:02,319
رَيحان. رَيحان. نعم.

516
00:31:02,320 --> 00:31:04,199
أو باي سيل كما يقول الأمريكان.

517
00:31:04,200 --> 00:31:05,479
هل هناك المزيد من الطبقة؟

518
00:31:05,480 --> 00:31:07,639
هل يمكنك وضع بعض لحم الخنزير، إذا أردت؟

519
00:31:07,640 --> 00:31:09,359
ماذا عن الأناناس مثلاً؟

520
00:31:09,360 --> 00:31:12,039
لا، لا، لا الأناناس.

521
00:31:12,040 --> 00:31:13,239
لا، هذا تدنيس للمقدسات.

522
00:31:13,240 --> 00:31:15,359
ليس في مطبخي. بالتأكيد لا.

523
00:31:15,360 --> 00:31:17,279
نعم.

524
00:31:17,280 --> 00:31:20,239
استمر في فعل ذلك، هذا كل شيء، أنت كذلك
القيام بعمل جيد حقا. شكرًا لك.

525
00:31:20,240 --> 00:31:21,999
لماذا كان ذلك؟

526
00:31:22,000 --> 00:31:24,119
سأعيدك!
سأعيدك.

527
00:31:24,120 --> 00:31:25,639
ها أنت ذا.

528
00:31:25,640 --> 00:31:28,439
يضحك: لقد حصلت على كامل
شيء... توقف! غير عادل، غير عادل!

529
00:31:28,440 --> 00:31:30,599
أنا مسلح، أنا مسلح.
واو، توقف، توقف، توقف!

530
00:31:30,600 --> 00:31:32,439
أنا أستسلم، أنا أستسلم، أنا أستسلم.

531
00:31:32,440 --> 00:31:33,720
أنا أستسلم. أنا أستسلم.

532
00:31:34,800 --> 00:31:36,679
انظر ماذا فعلت!

533
00:31:36,680 --> 00:31:38,239
أمي سوف تقتلني.

534
00:31:38,240 --> 00:31:39,960
كل شيء على ما يرام. تعال الى هنا.

535
00:31:42,800 --> 00:31:44,039
استمر...عليك أن تغتسل.

536
00:31:44,040 --> 00:31:45,439
اذهب واغسل وجهك.

537
00:31:45,440 --> 00:31:50,000
المحرك يزأر في الماضي

538
00:31:52,080 --> 00:31:53,919
أخبر والدتك أنني سأعطيها
مكالمة في وقت لاحق.

539
00:31:53,920 --> 00:31:54,960
نعم. نعم؟

540
00:31:56,640 --> 00:31:58,479
حسنًا، أحبك.

541
00:31:58,480 --> 00:32:00,120
أحبك جدا.

542
00:32:38,480 --> 00:32:41,040
نباح الكلب

543
00:32:47,960 --> 00:32:50,440
نقرات فرملة اليد

544
00:32:56,600 --> 00:32:58,880
العودة في دقيقة واحدة، حسنا؟

545
00:33:03,600 --> 00:33:05,399
حسنًا؟

546
00:33:05,400 --> 00:33:07,839
ذلك، نعم؟ من هو؟

547
00:33:07,840 --> 00:33:09,599
إنه مجرد رفيق.

548
00:33:09,600 --> 00:33:11,560
لا ينبغي أن يكون هنا، هولي،
وأنت تعرف ذلك.

549
00:33:12,600 --> 00:33:13,800
لا تقلق. إنه آمن.

550
00:33:14,840 --> 00:33:16,400
من الأفضل أن تأمل ذلك.

551
00:33:17,880 --> 00:33:19,360
الضرب الميكانيكي

552
00:33:19,361 --> 00:33:20,840
لا تدع له بالقرب من الحقيبة.

553
00:33:25,520 --> 00:33:29,319
نقرات الباب

554
00:33:29,320 --> 00:33:31,680
زفير هولي

555
00:33:40,600 --> 00:33:41,919
صحيح.

556
00:33:41,920 --> 00:33:42,960
دعنا نذهب.

557
00:34:09,360 --> 00:34:11,000
ماذا يوجد في الحقيبة يا هولي؟

558
00:34:12,120 --> 00:34:14,239
هول؟ من فضلك لا تقلق بشأن ذلك.

559
00:34:14,240 --> 00:34:15,440
هل هي مخدرات؟

560
00:34:16,520 --> 00:34:17,720
لا، لا.

561
00:34:22,160 --> 00:34:24,120
جيك، هل تثق بي أم ماذا؟

562
00:34:27,800 --> 00:34:31,719
نعم. لن أكون هنا،
هل سأفعل وإلا؟

563
00:34:31,720 --> 00:34:33,799
حسنًا، ثم استرخِ.

564
00:34:33,800 --> 00:34:36,480
مجرد البقاء هادئا وكل شيء
سيكون على ما يرام.

565
00:34:45,160 --> 00:34:48,080
طنين الهاتف

566
00:34:49,160 --> 00:34:50,639
أوه، هل هي كارلي؟

567
00:34:50,640 --> 00:34:52,319
اللعنة على ذلك، أنا لا أجيب على ذلك.

568
00:34:52,320 --> 00:34:53,839
أوه، أشعر بالسوء، رغم ذلك.

569
00:34:53,840 --> 00:34:55,519
لقد وضعناها في مكانها الصحيح
القرف الليلة.

570
00:34:55,520 --> 00:34:58,639
القرف؟ لقد وضعتني في الهاوية،
وضعنا في القرف.

571
00:34:58,640 --> 00:35:02,079
قعقعة
الخدمة! المزيد من اللوحات، من فضلك!

572
00:35:02,080 --> 00:35:04,359
المزيد من اللوحات!
لا، ليس هناك لوحات هناك!

573
00:35:04,360 --> 00:35:06,999
جوني، بحاجة إلى دفعة على اثنين من الفرقاء،
يا فتى، نعم؟ يا صديقي، لا أستطيع يا رجل.

574
00:35:07,000 --> 00:35:09,799
أنظر إلى كل هذا. جوني جوني,
استمر، حسنًا؟ بولتون،
أنت وحدك.

575
00:35:09,800 --> 00:35:12,679
ارتدي بنطالك الكبير و
دعونا ننجزها. ماذا، طوال الليل؟

576
00:35:12,680 --> 00:35:14,079
نعم. تم استدعاء هولي وهي مريضة،
حسنًا؟

577
00:35:14,080 --> 00:35:16,919
حسنًا. نعم الشيف. هل لديك
حاولت إجراء مكالمة مع جيك، من قبل أي شخص
فرصة؟

578
00:35:16,920 --> 00:35:18,279
إنه ليس في الروتا اليوم.

579
00:35:18,280 --> 00:35:20,479
لقد حاولت الاتصال به، لكنه ليس كذلك
الرد على الهاتف،

580
00:35:20,480 --> 00:35:22,759
لذلك أنا فقط بحاجة لك لاتخاذ إجراءات صارمة.

581
00:35:22,760 --> 00:35:25,359
اطلب! اثنان فطر، واحد ترين،

582
00:35:25,360 --> 00:35:27,839
يتبعهم هوجتس،
سكواب وسمك القد واحد!

583
00:35:27,840 --> 00:35:28,960
نعم الشيف! نعم الشيف!

584
00:35:28,961 --> 00:35:30,080
الخدمة، الجدول الثالث!

585
00:35:27,840 --> 00:35:30,079
يرن الجرس

586
00:35:30,080 --> 00:35:32,919
هيا! هذا أمر مثير للسخرية الآن.

587
00:35:32,920 --> 00:35:34,839
ماذا يحدث هنا؟

588
00:35:34,840 --> 00:35:36,519
لأنه، انظر، لقد حصلت على كل هذا،

589
00:35:36,520 --> 00:35:38,919
وبعد ذلك أحاول أن أفعل هذا..
جوني، جوني. تعال. نعم؟

590
00:35:38,920 --> 00:35:40,919
هيا، عليك أن تكون
مسح هذا. هيا يا رفيق،

591
00:35:40,920 --> 00:35:42,919
من فضلك كل هذا.
أحتاج إلى كل ذلك، من فضلك.

592
00:35:42,920 --> 00:35:44,239
بأسرع ما يمكن. خدمة!

593
00:35:44,240 --> 00:35:46,879
جوني، نحن بحاجة إلى تمريرة واضحة.
أنا قادم.

594
00:35:46,880 --> 00:35:49,759
أيها الشيف، أي طاولة هذه؟
الطاولة الثالثة، موسى.

595
00:35:49,760 --> 00:35:52,319
تعال! استيقظ، استيقظ.
الجدول الثالث. نعم الشيف. آسف، الشيف.

596
00:35:52,320 --> 00:35:55,519
الثرثرة غير الواضحة

597
00:35:55,520 --> 00:35:57,160
أوه لا. ليس الآن، ليس الآن.

598
00:36:03,520 --> 00:36:05,039
مرحبًا. شكرًا لك.

599
00:36:05,040 --> 00:36:07,119
هذا هو حساء الفطر
والخبز الحلو.

600
00:36:07,120 --> 00:36:08,999
هل هناك أي شيء آخر
أستطيع أن أحضر لك؟

601
00:36:09,000 --> 00:36:10,159
نادلة، نادلة، عفوا.

602
00:36:10,160 --> 00:36:12,279
نعم؟ يعني في وقتك الخاص
عندما تكون جاهزا.

603
00:36:12,280 --> 00:36:14,920
أوه. أنا آسف جدا، نعم.
سأعود حالا. شكرًا لك.

604
00:36:16,720 --> 00:36:18,999
أنا آسف، ليس لدي أي شيء
لأكثر من ساعة على الأقل.

605
00:36:19,000 --> 00:36:20,040
أوه... آسف جدا.

606
00:36:21,240 --> 00:36:25,159
أهلاً! هذا دين.
إنه الأفضل في هذا المجال.

607
00:36:25,160 --> 00:36:27,400
- العروس خجلا! هل أنت بخير؟
- يضحكون

608
00:36:27,401 --> 00:36:29,039
يسرني أن ألتقي بكم. نعم. خلاب.

609
00:36:29,040 --> 00:36:31,079
مرحبًا. قالت كارلي إنها ستذهب
أن تكون هادئا هذه الليلة.

610
00:36:31,080 --> 00:36:33,919
لقد أصبحنا محدبين تمامًا.
هناك حفل موسيقي على الطريق.

611
00:36:33,920 --> 00:36:35,559
تهانينا، مرحبا بكم.
شكرًا لك.

612
00:36:35,560 --> 00:36:37,599
من فضلك اسمح لي
يأخذك إلى طاولتك.

613
00:36:37,600 --> 00:36:41,679
الثرثرة غير الواضحة
ضحك

614
00:36:41,680 --> 00:36:43,879
دعنا نذهب، جوني! مسح التمريرة،
وأحتاج إلى المزيد من اللوحات!

615
00:36:43,880 --> 00:36:45,400
أنا قادم. نعم الشيف!

616
00:36:48,040 --> 00:36:49,959
راشيل، كم من الوقت على تلك
بيض السمان؟

617
00:36:49,960 --> 00:36:50,999
30 ثانية أيها الشيف.

618
00:36:51,000 --> 00:36:52,919
جوني يا فتى أتمنى أن تقوم بالشحن
مزدوجة لذلك.

619
00:36:52,920 --> 00:36:55,360
جوني، أحتاج إلى المزيد من المقالي،
يا فتى، هيا.

620
00:36:56,560 --> 00:36:57,980
مثل جولي والترز: حساءان.

621
00:36:57,981 --> 00:36:59,399
كارلي تضحك

622
00:36:59,400 --> 00:37:01,799
إنه جاهز تقريبًا.
حرفيا 30 ثانية.

623
00:37:01,800 --> 00:37:03,479
نعم. هل يمكنك الدفع
بعض من البداية؟

624
00:37:03,480 --> 00:37:05,119
لأننا نركض
حقا منخفضة على هذه.

625
00:37:05,120 --> 00:37:06,159
بالطبع.

626
00:37:06,160 --> 00:37:07,959
ليام جلس للتو مع
الزوجين الزفاف.

627
00:37:07,960 --> 00:37:09,319
إنهم واقعون في الحب لدرجة أنني قد أموت.

628
00:37:09,320 --> 00:37:11,839
حسناً، الزوجين
هناك. دعونا مسمار هذا!

629
00:37:11,840 --> 00:37:13,000
نعم الشيف! نعم الشيف!

630
00:37:13,960 --> 00:37:15,919
كاميل، أنا بحاجة إلى الزينة
على المرور من فضلك.

631
00:37:15,920 --> 00:37:16,960
كميل: نعم أيها الشيف.

632
00:37:18,360 --> 00:37:20,199
هيا، الجو بارد الآن.

633
00:37:20,200 --> 00:37:21,360
نعم الشيف.

634
00:37:22,800 --> 00:37:24,480
أحتاج إلى تلك الفرقة الأخيرة، بولتون.

635
00:37:25,880 --> 00:37:28,439
بولتون؟ أيمكنك سماعي؟
أحتاج إلى الغواصة الأخيرة.

636
00:37:28,440 --> 00:37:29,560
نعم الشيف!

637
00:37:30,840 --> 00:37:33,599
ليس لدينا المزيد من اللوحات.
جوني، أنا بحاجة إلى لوحات جديدة!

638
00:37:33,600 --> 00:37:35,640
أحتاج إلى طبق، أحضر لي طبقًا الآن!

639
00:37:47,760 --> 00:37:50,719
مرة واحدة في العمر
تجربة، هذا.

640
00:37:50,720 --> 00:37:52,560
لا يحصل الجميع على القيام بذلك.

641
00:37:54,160 --> 00:37:57,359
يجب أن تفكر في نفسك
محظوظ حقا. إيه؟

642
00:37:57,360 --> 00:37:59,359
جيك. ماذا؟

643
00:37:59,360 --> 00:38:00,640
أنا أمزح.

644
00:38:04,840 --> 00:38:06,599
على الأقل نحن لسنا في العمل.

645
00:38:06,600 --> 00:38:07,919
تحمل كل هذا القرف.

646
00:38:07,920 --> 00:38:09,679
نعم، ولا داعي للقلق
حول

647
00:38:09,680 --> 00:38:11,439
الحصول على القبض عليه في العمل سواء.

648
00:38:11,440 --> 00:38:13,079
لن يتم القبض علينا.

649
00:38:13,080 --> 00:38:14,120
سنكون بخير.

650
00:38:15,760 --> 00:38:18,000
أنا وأنت فقط سنذهب في رحلة بالسيارة

651
00:38:25,280 --> 00:38:26,880
هولي، هناك شخص ما وراءنا.

652
00:38:32,880 --> 00:38:34,080
هل يومض لي؟

653
00:38:36,800 --> 00:38:39,760
لماذا هو يأتي في خلفي
عندما سمحت له بالذهاب؟

654
00:38:41,840 --> 00:38:43,920
أصوات بوق السيارة

655
00:38:49,800 --> 00:38:54,399
موسيقى راديو السيارة تدق
يستمر التصفير

656
00:38:54,400 --> 00:38:55,680
بهدوء: الأغبياء.

657
00:38:58,320 --> 00:39:01,360
هولي تزفر مرتعشة
هولي تضحك بهدوء

658
00:39:03,360 --> 00:39:05,239
يا صديقي، أنت تضغط عليّ، هل تعلم؟

659
00:39:05,240 --> 00:39:08,119
أنت تجعلني أفكر
كل سيارة هي اتحادية دموية.

660
00:39:08,120 --> 00:39:09,440
ضحكات مكتومة بهدوء

661
00:39:12,400 --> 00:39:13,480
الثرثرة غير الواضحة

662
00:39:13,481 --> 00:39:14,559
اه. ها نحن.

663
00:39:14,560 --> 00:39:17,479
لذلك، لدينا الجير

664
00:39:17,480 --> 00:39:20,359
ثم الحساء. محبوب.

665
00:39:20,360 --> 00:39:23,399
يرجى التمتع واسمحوا لي أن أعرف
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء آخر.

666
00:39:23,400 --> 00:39:24,719
يتمسك. يتمسك.

667
00:39:24,720 --> 00:39:26,079
هنا ثانية، هنا فقط.

668
00:39:26,080 --> 00:39:27,799
آسف. هل كل شيء على ما يرام؟

669
00:39:27,800 --> 00:39:30,439
نعم، نعم، نعم.
جرب ذلك من أجلي، هل ستفعل؟

670
00:39:30,440 --> 00:39:31,959
آسف؟

671
00:39:31,960 --> 00:39:33,319
حساء بلدي.

672
00:39:33,320 --> 00:39:34,560
أود منك أن تجرب ذلك.

673
00:39:36,040 --> 00:39:38,159
لا... هل قلت شيئا
لإرباكك؟

674
00:39:38,160 --> 00:39:40,439
رقم إذا كان هناك شيء خاطئ
مع الطبق أستطيع...

675
00:39:40,440 --> 00:39:42,919
إنه بالكاد طلب معقد.

676
00:39:42,920 --> 00:39:45,879
كل ما أريدك أن تفعله هو أن تجرب حساءي

677
00:39:45,880 --> 00:39:47,080
أم...

678
00:39:48,400 --> 00:39:50,279
نعم، حسنا. بالتأكيد.

679
00:39:50,280 --> 00:39:51,480
أين الملعقة؟

680
00:39:52,600 --> 00:39:53,760
بالضبط.

681
00:39:54,760 --> 00:39:57,759
ضحك

682
00:39:57,760 --> 00:39:59,759
أنا حقا آسف حقا. سأفعل...

683
00:39:59,760 --> 00:40:01,279
سأحصل على ذلك لك.

684
00:40:01,280 --> 00:40:02,560
شكرًا لك.

685
00:40:03,760 --> 00:40:05,959
جوني، سأحتاج
أعيد تخزين الممر. نعم نعم.

686
00:40:05,960 --> 00:40:07,479
دقيقة واحدة، الشيف. إنه جنون
هنا.

687
00:40:07,480 --> 00:40:10,279
جوني، أحتاج إلى ملعقة، من فضلك.
نعم، فقط أعطني ثانية،
هل يمكنك ذلك، نعم؟

688
00:40:10,280 --> 00:40:12,520
أنا فقط بحاجة إلى ملعقة سخيف!
يا إلهي!

689
00:40:13,800 --> 00:40:16,200
جوني؟ الأواني. ثانيتين يا شيف.

690
00:40:19,120 --> 00:40:20,519
هل سيكون ذلك اليوم يا جوني؟

691
00:40:20,520 --> 00:40:22,159
أنا على ذلك، الشيف.

692
00:40:22,160 --> 00:40:23,679
شكرًا.

693
00:40:23,680 --> 00:40:25,039
كم من الوقت على الطاولة 13؟

694
00:40:25,040 --> 00:40:26,520
بضع دقائق أخرى، الشيف.

695
00:40:27,520 --> 00:40:29,119
السلمون.

696
00:40:29,120 --> 00:40:30,479
أوه، هذا يبدو رائعا، كاميل.

697
00:40:30,480 --> 00:40:32,079
لا مشكلة.
نيك، أنت تسير ببطء.

698
00:40:32,080 --> 00:40:34,039
حسنًا، أريد فقط الحصول عليه
مثالي يا شيف.

699
00:40:34,040 --> 00:40:36,319
كارلي، سأحتاج إلى بعض
مساعدة هنا، من فضلك، الحب.

700
00:40:36,320 --> 00:40:37,800
الحق، القرف. أنا قادم.

701
00:40:38,720 --> 00:40:39,999
حسنًا، رائع. ماذا تحتاج؟

702
00:40:40,000 --> 00:40:41,520
الجدول 13، سلسفي.

703
00:40:46,240 --> 00:40:47,799
كاميل، ما هذا؟

704
00:40:47,800 --> 00:40:50,279
افعل ذلك مرة أخرى.
ماذا؟ ما هو الخطأ في ذلك؟

705
00:40:50,280 --> 00:40:52,799
بضع دقائق أكثر تأخير
على الطاولة 13، الشيف.

706
00:40:52,800 --> 00:40:55,759
في انتظار صلصة كاميل.
ماذا؟

707
00:40:55,760 --> 00:40:56,959
كميل؟

708
00:40:56,960 --> 00:40:58,640
آسف، الشيف.

709
00:41:00,800 --> 00:41:02,040
تحت نفس: طيب..

710
00:41:06,840 --> 00:41:08,319
ما هذا بحق الجحيم يا جوني؟

711
00:41:08,320 --> 00:41:10,719
كل ما جاء
الغسيل خارج الوعاء متسخ.

712
00:41:10,720 --> 00:41:12,960
لا أعرف ما هو الخطأ في ذلك.
دعني أرى.

713
00:41:14,160 --> 00:41:17,039
حسنًا. الشيف، وأنا لا أعرف ماذا
للقيام بهذه الأشياء. جيك هو

714
00:41:17,040 --> 00:41:19,639
الشخص الذي عادة ما يفرز هذه الأشياء
خارج. هل يمكنك الاتصال به من أجلي؟

715
00:41:19,640 --> 00:41:21,999
لأنني اتصلت به مرتين وهو ليس كذلك
الرد. الشيف...

716
00:41:22,000 --> 00:41:25,960
انظر، لا بأس. أنت فقط تتصدع
باليد. انا ذاهب للاتصال به.

717
00:41:31,120 --> 00:41:32,780
يهتز الهاتف

718
00:41:32,781 --> 00:41:34,439
أوه، اللعنة.

719
00:41:34,440 --> 00:41:36,360
أراهن أن غسالة الصحون عالقة.

720
00:41:39,480 --> 00:41:41,359
يهتز الهاتف

721
00:41:41,360 --> 00:41:42,799
هل هي كارلي؟

722
00:41:42,800 --> 00:41:44,679
لا، لقد قمت بحفظ رقمها.

723
00:41:44,680 --> 00:41:47,119
مرحبًا؟ على الهاتف: لقد كان هناك
تغيير الخطة.

724
00:41:47,120 --> 00:41:50,079
ماذا؟ ما تغيير الخطة؟ ماذا؟
ما تغيير الخطة؟ ماذا؟

725
00:41:50,080 --> 00:41:51,839
ماذا تقصد بتغيير الخطة؟

726
00:41:51,840 --> 00:41:54,079
أنت ذاهب إلى سيرك الجنة
موقف سيارات. همسات: اكتبه.

727
00:41:54,080 --> 00:41:56,359
M24 6H...

728
00:41:56,360 --> 00:41:58,279
قطع الاتصال

729
00:41:58,280 --> 00:42:00,559
مهلا، انتظر، ماذا...
انتظر ماذا قال؟ م...

730
00:42:00,560 --> 00:42:03,639
M24، دوار الجنة...

731
00:42:03,640 --> 00:42:05,599
مانشستر؟! ماذا؟

732
00:42:05,600 --> 00:42:07,799
هولي، ماذا يحدث؟
لماذا هناك تغيير في الخطة؟

733
00:42:07,800 --> 00:42:10,719
لا أعرف. أنا لا أعرف، أليس كذلك؟
لقد سمعت للتو نفس ما سمعته.

734
00:42:10,720 --> 00:42:13,359
اللعنة سا... مانشستر! هولي!
مثل، أنا بحاجة إلى أن أكون في المنزل.

735
00:42:13,360 --> 00:42:15,239
صحيح، سيكون لدينا
للحصول على الوقود. ماذا؟

736
00:42:15,240 --> 00:42:18,999
لا، لن نحصل على الوقود!
نحن في طريقنا إلى! لا يمكننا الحصول على
إلى مانشستر على نصف دبابة، جيك!

737
00:42:19,000 --> 00:42:21,319
لا يمكننا المخاطرة به. سيكون هناك
كاميرات سخيف في كل مكان!

738
00:42:21,320 --> 00:42:23,879
نحن بحاجة للتخلص من هذا القرف.
نحن بحاجة للتخلص من هذا القرف.

739
00:42:23,880 --> 00:42:26,399
نعم، أنا... اللعنة على الوقود. هل
أعتقد أنني لا أريد؟

740
00:42:26,400 --> 00:42:28,159
هل تعتقد أنني أريد الاحتفاظ بها
في الظهر؟

741
00:42:28,160 --> 00:42:31,279
أوه، نعم، فقط اذهب ل
حملة ضخمة إلى مانشستر
مع ذلك في الحذاء!

742
00:42:31,280 --> 00:42:34,039
حسنًا، آخر مرة قمت فيها بالتحقق، كنا كذلك
الذهاب للقيادة حول الزاوية،

743
00:42:34,040 --> 00:42:35,800
لا سخيف مانشستر!

744
00:42:38,560 --> 00:42:39,879
ماذا يوجد في هذه، آسف؟

745
00:42:39,880 --> 00:42:42,159
أوه، الكروكيت جيدة،
أليس كذلك؟

746
00:42:42,160 --> 00:42:45,839
إنها صلصة مورناي التي يتم صنعها
مع جبنة الشيدر المنتجة محليًا.

747
00:42:45,840 --> 00:42:47,520
انها مفتتة ومقلية.

748
00:42:48,560 --> 00:42:51,519
السلمون هو
رز السلمون الاسكتلندي البري,

749
00:42:51,520 --> 00:42:53,479
الذي يحتوي على مكون سري
فيه،

750
00:42:53,480 --> 00:42:56,840
وإذا كنت تعرف ما هو، سأفعل،
أم... أعطيك مشروبًا مجانيًا.

751
00:43:07,800 --> 00:43:09,919
أهلاً سيدي. كيف حالك؟

752
00:43:09,920 --> 00:43:11,799
مرحبا بكم في بوينت نورث.

753
00:43:11,800 --> 00:43:14,040
أنت بخير؟
الثرثرة والضحك

754
00:43:20,160 --> 00:43:21,200
سيدي؟

755
00:43:23,280 --> 00:43:26,040
سيدي، هل لديك حجز
معنا الليلة؟

756
00:43:28,400 --> 00:43:30,239
لا، أنت بخير يا صديقي. هاه؟

757
00:43:30,240 --> 00:43:32,080
أنت بخير. نعم.

758
00:43:41,800 --> 00:43:44,759
الجدول العاشر يقول أنهم كانوا ينتظرون
عمر على بداياتهم.
هل هذا صحيح؟

759
00:43:44,760 --> 00:43:46,279
عمر؟ أنا لا أعتقد ذلك.

760
00:43:46,280 --> 00:43:49,199
مهلا، لماذا لا نذكرهم أن هذا
ليس مطعم للوجبات السريعة؟

761
00:43:49,200 --> 00:43:51,239
أو يمكنك فقط أن تخبرهم
سوف يستغرق الأمر دقيقتين، حسنًا؟

762
00:43:51,240 --> 00:43:53,639
إنهم يحاولون التدخل بيننا
نيك. لن أقف لذلك!

763
00:43:53,640 --> 00:43:56,079
كارلي، الزوجين الزفاف
مسرور. إنهم يحبون الطعام.

764
00:43:56,080 --> 00:43:58,519
أيها الشيف، سأحتاج إلى المساعدة
هنا من فضلك. سآخذ أي شخص.

765
00:43:58,520 --> 00:44:00,639
أي شخص بأيديهم. حسنًا.
بولتون، ماذا تحتاج؟

766
00:44:00,640 --> 00:44:03,720
أحتاج إلى المزيد من السكواب وأحتاج إلى بعض منه
قم بتنظيف المقالي أيضًا، من فضلك، أيها الشيف.
شكرًا لك.

767
00:44:06,320 --> 00:44:08,399
كميل؟

768
00:44:08,400 --> 00:44:10,599
كميل!

769
00:44:10,600 --> 00:44:12,559
أنت تعلم أنك صامد
المطبخ كله، أليس كذلك؟

770
00:44:12,560 --> 00:44:15,439
أنا أعمل بأسرع ما أستطيع.

771
00:44:15,440 --> 00:44:17,160
هل هناك خطأ ما في ذلك؟

772
00:44:22,720 --> 00:44:24,160
نعم.

773
00:44:27,480 --> 00:44:28,839
مهلا، هل كان ذلك ضروريا؟

774
00:44:28,840 --> 00:44:30,799
اعذرني؟ هل كان ذلك ضروريا؟
ماذا تفعل؟

775
00:44:30,800 --> 00:44:34,239
إذا لم تستطع التعامل معها، فهي
لا ينبغي أن يكون في المطبخ. نعم،
ولقد أعطيت لها القرف

776
00:44:34,240 --> 00:44:37,519
طوال الليل. إذا لم تتمكن من التعامل مع الأمر،
لا ينبغي أن تكون في المطبخ.
بولتون! العودة إلى العمل.

777
00:44:37,520 --> 00:44:40,119
لقد جعلت رئيس الطهاة يعمل
تحتك هنا. دعنا نذهب.

778
00:44:40,120 --> 00:44:43,959
مرحباً، عد إلى محطتك.
حسنًا. من فضلك، موافق؟ نعم نعم.
فقط استمر في العمل. ماذا يحدث هنا؟

779
00:44:43,960 --> 00:44:45,719
أنت جيد؟ كل شيء على ما يرام، الشيف.
كل شيء جيد.

780
00:44:45,720 --> 00:44:47,199
حسنًا، نحن جاهزون الآن.

781
00:44:47,200 --> 00:44:49,080
- الخدمة، الجدول 21.
- يرن الجرس

782
00:45:37,200 --> 00:45:39,240
يتنفس بشكل متزعزع

783
00:45:59,200 --> 00:46:00,680
أوه، القرف.

784
00:46:03,520 --> 00:46:04,860
أوه!

785
00:46:04,861 --> 00:46:06,199
قعقعة

786
00:46:06,200 --> 00:46:08,240
انقر

787
00:46:20,000 --> 00:46:22,040
يتنفس بشكل خشن

788
00:47:03,480 --> 00:47:04,760
هيا!

789
00:47:09,640 --> 00:47:11,159
هيا...

790
00:47:11,160 --> 00:47:12,600
القرف، القرف، القرف.

791
00:47:14,280 --> 00:47:16,999
صافرات الإنذار

792
00:47:17,000 --> 00:47:19,040
سروال جيك

793
00:47:22,880 --> 00:47:24,919
إنها تزفر بشكل حاد

794
00:47:24,920 --> 00:47:26,960
إنها تتنفس بشكل خشن

795
00:47:38,720 --> 00:47:40,479
أنا بحاجة لرؤية غريس.
نعم، أعرف.

796
00:47:40,480 --> 00:47:42,399
أتمنى فقط أنك لم تأتي.
أتمنى فقط...

797
00:47:42,400 --> 00:47:45,319
أتمنى أنك لم تأتي للتو
معي، هذا ما أريد!

798
00:47:45,320 --> 00:47:47,199
لأنني الآن أشعر بأن كل شيء غريب.

799
00:47:47,200 --> 00:47:50,119
انها مجرد مثل كل شيء
خارج النوع، هل تعلم؟

800
00:47:50,120 --> 00:47:51,679
تعتقد أن هذا ليس غريبا
بالنسبة لي، هولي؟

801
00:47:51,680 --> 00:47:53,719
نعم. قلت لك ألا تأتي!
لا، لكنك لا تعتقد...

802
00:47:53,720 --> 00:47:57,360
قلت لك ألا تأتي معي!
هولي، هذا ليس خطأي! لم أفعل
أطلب منك أن تأتي إلى هنا، لا!

803
00:48:03,880 --> 00:48:05,520
- أزيز
- ماذا ف...

804
00:48:05,521 --> 00:48:07,679
يا فتى، هل تعبث؟
هل تأخذ شخ؟ عن ما؟

805
00:48:07,680 --> 00:48:10,839
يا فتى، لقد كدت أن تخرج الصينية
لي وجه سخيف. قف! ما أنت
نتحدث عنه؟

806
00:48:10,840 --> 00:48:14,359
لقد كدت أن تضع مقلاة ساخنة بداخلي
وجه سخيف. أنا لا أفهم
ما تقوله نصف الوقت.

807
00:48:14,360 --> 00:48:17,239
أنت , لا؟ آسف، لا. هل
مثل ذلك باللغة الفرنسية اللعينة،
أنت محب قليلا؟

808
00:48:17,240 --> 00:48:19,759
واو يا شباب! لا، ليس من الضروري أن تفعل ذلك
كن باللغة الفرنسية، فقط تحدث الإنجليزية.

809
00:48:19,760 --> 00:48:22,399
آسف. أهلاً. أهلاً. آسف. ما زلنا
لم نحصل على البداية لدينا.

810
00:48:22,400 --> 00:48:25,159
عفوا حبيبتي. هل يمكننا الحصول على
الفاتورة من فضلك؟

811
00:48:25,160 --> 00:48:27,199
روبين، لا بأس. سيدي، سأتولى الأمر
الفاتورة لك.

812
00:48:27,200 --> 00:48:30,279
أنا آسف جدا. نحن نواجه
بعض الصعوبات التقنية في
المطبخ. أنا على ذلك.

813
00:48:30,280 --> 00:48:33,239
هل تريد أن تصبح طاهيا،
أو هل تريد أن تكون غسالة الصحون
معه؟ قف، قف!

814
00:48:33,240 --> 00:48:36,439
الأمر متروك لك. ماذا يحدث هنا؟
لا تضحك. الفتيان! لا تضحك عندما
أنا أتحدث إليك.

815
00:48:36,440 --> 00:48:38,919
لا تبدأ بالضحك علي. نعم.
أنتما الإثنان! نعم الشيف. توقف!

816
00:48:38,920 --> 00:48:41,839
لدينا فقط جليسة الأطفال حتى
عشرة. أنا كذلك... ربما يكونون كذلك...

817
00:48:41,840 --> 00:48:43,839
آسف. ربما يخرجون
قريبا. فقط خذ ذلك.

818
00:48:43,840 --> 00:48:46,359
تحت التنفس: ماذا يحدث بحق الجحيم
على؟ دين، ما هذا بحق الجحيم؟

819
00:48:46,360 --> 00:48:48,599
أم أننا قليلاً فقط...
لقد غادروا. لقد غادروا.

820
00:48:48,600 --> 00:48:50,960
- ماذا تقصد، لقد غادروا؟
- صخب من المطبخ

821
00:48:50,963 --> 00:48:52,960
- توقف! توقف!
- يصرخون على بعضهم البعض

822
00:48:52,963 --> 00:48:54,719
العودة والقيام ببعض الأعمال!

823
00:48:54,720 --> 00:48:56,239
الصراخ

824
00:48:56,240 --> 00:48:58,559
أوي! ماذا تفعل بحق الجحيم؟!

825
00:48:58,560 --> 00:49:01,800
هناك نافذة سخيف هناك
إلى غرفة الطعام، أنت
البلهاء سخيف! يستمع!

826
00:49:02,760 --> 00:49:06,119
آسف يا ليام. لكن أيها الشيف، اغسل الوعاء
لا يزال مكسورًا،

827
00:49:06,120 --> 00:49:09,399
ولا أستطيع أن أغسل كل هؤلاء
نفسي. هل نعرف ما يحدث
مع طعام الطاولة 11؟

828
00:49:09,400 --> 00:49:11,639
حسناً، حسناً، الجميع...
لا، اصمت!

829
00:49:11,640 --> 00:49:14,519
فقط استمع لي للحظة. حسنًا،
نحن بحاجة إلى مسح هذا العمل المتراكم.

830
00:49:14,520 --> 00:49:17,599
لذا، نيك، هل يمكنك صنع بعض منها
المقبلات المجانية؟

831
00:49:17,600 --> 00:49:20,159
موسى، قفز على وعاء الغسيل
مع جوني.

832
00:49:20,160 --> 00:49:23,999
أي شخص آخر، أنا بحاجة إليك
لغسل المعدات الخاصة بك يدويًا
حتى نقوم بمسح.

833
00:49:24,000 --> 00:49:25,799
(ليام)، سوف آتي وأتحدث إليك
في دقيقة واحدة.

834
00:49:25,800 --> 00:49:28,239
أنتما الإثنان، لا مزيد من ذلك الليلة.

835
00:49:28,240 --> 00:49:30,839
نعم الشيف. آسف، الشيف. الشيف,
أنا آسف، ولكن عندما قلت

836
00:49:30,840 --> 00:49:34,000
اريد العمل في المطبخ
كنت أقصد الطبخ.
استدر وقم بعملك!

837
00:49:56,840 --> 00:49:58,160
أين هو؟

838
00:50:00,040 --> 00:50:01,260
هو توتس

839
00:50:01,261 --> 00:50:02,479
لقد تأخرنا.

840
00:50:02,480 --> 00:50:04,160
كنت أعرف أنه سوف... جيك!

841
00:50:08,080 --> 00:50:09,560
إنه هنا.

842
00:50:34,720 --> 00:50:37,079
كيف كان محرك الأقراص؟
نعم، حسنا.

843
00:50:37,080 --> 00:50:38,639
آسف على تغيير الموقع.

844
00:50:38,640 --> 00:50:40,680
ناه، إنه رائع، إنه رائع.
أين الحقيبة؟

845
00:50:55,640 --> 00:50:57,639
هولي، ماذا يوجد في الحقيبة؟

846
00:50:57,640 --> 00:50:59,400
هولي، ماذا يوجد في...
اصمت!

847
00:51:02,920 --> 00:51:04,280
أراك في المرة القادمة، نعم؟

848
00:51:09,720 --> 00:51:11,760
تنهدات هولي

849
00:51:26,440 --> 00:51:28,160
تحت التنفس: من أجل اللعنة.

850
00:51:31,240 --> 00:51:33,119
هل أنت بخير يا فتى؟

851
00:51:33,120 --> 00:51:35,079
نعم. أعني، أعتقد.

852
00:51:35,080 --> 00:51:37,519
يا فتى، لقد تحطمت اليوم.
لا تقلق بشأن ذلك.

853
00:51:37,520 --> 00:51:40,559
لا، أنا لا... لم أفعل، يا رجل.
لقد جعلني غسول الوعاء هذا أبدو مثل
احمق

854
00:51:40,560 --> 00:51:44,119
وأنا لا أريد أن يفكر أحد
هذه هي الطريقة التي أعمل بها. ما عليك
عنه يا فتى؟ لن يفكر أحد

855
00:51:44,120 --> 00:51:47,799
أنت سخيف يا فتى. لقد حطمت
اليوم. هل...
هل كسرت وعاء الغسيل؟

856
00:51:47,800 --> 00:51:50,519
لا، ولكن... ها أنت ذا، إذن.
..كارلي بدت منزعجة بعض الشيء.

857
00:51:50,520 --> 00:51:53,319
همسات: كارلي مجنونة دائمًا
منزعج. لن أقلق بشأن ذلك.

858
00:51:53,320 --> 00:51:55,079
إنهم يضحكون

859
00:51:55,080 --> 00:51:56,799
عمل جميل يا شباب.

860
00:51:56,800 --> 00:51:58,639
هل يمكنك الاحتفاظ بهذا لثانية؟
بالتأكيد.

861
00:51:58,640 --> 00:52:01,479
أم، نيك... لديك دقيقة،
من فضلك يا صديقي؟ ما هذا؟

862
00:52:01,480 --> 00:52:03,319
هل لديك دقيقة، آسف؟ نعم نعم.

863
00:52:03,320 --> 00:52:05,959
أم، أردت فقط أن أعتذر عن
قبل، مثل، كوس، أم ...

864
00:52:05,960 --> 00:52:08,519
لقد كنت وخزًا ولا ينبغي لي ذلك
لقد تصرفت حقا مثل هذا،

865
00:52:08,520 --> 00:52:09,839
لذلك أردت فقط أن أقول أنا آسف.

866
00:52:09,840 --> 00:52:12,519
أنا أقدر لك المساعدة
هناك، حسنا؟ نعم.

867
00:52:12,520 --> 00:52:14,319
هدنة يا فتى، نعم؟

868
00:52:14,320 --> 00:52:16,079
بالتأكيد. نعم؟ نعم. نعم.

869
00:52:16,080 --> 00:52:17,599
واحد لطيف، زميله. حسنًا.

870
00:52:17,600 --> 00:52:20,039
أنت جيد؟ نعم، تم حل كل شيء، الشيف.
نعم الشيف.

871
00:52:20,040 --> 00:52:21,999
نعم؟ كل شيء جيد، أليس كذلك؟ نعم.

872
00:52:22,000 --> 00:52:25,079
لا يمكن أن يحدث ذلك مرة أخرى.
فهمت، الشيف. نعم.

873
00:52:25,080 --> 00:52:27,880
أنا فقط سأقوم بالمتجر الجاف
أوامر. لطيفة على، زميله. حسنًا.

874
00:52:31,000 --> 00:52:32,439
اتمنى لك ليلة هانئة.

875
00:52:32,440 --> 00:52:34,079
أوه!
عفوًا!

876
00:52:34,080 --> 00:52:35,919
أوه، آسف! لا... ها أنت ذا.

877
00:52:35,920 --> 00:52:37,199
آسف. ها أنت ذا.

878
00:52:37,200 --> 00:52:39,280
لا لا بعدك لا من فضلك.

879
00:52:40,360 --> 00:52:42,399
لقد قمت بعمل عظيم الليلة.

880
00:52:42,400 --> 00:52:45,320
شكرا لك مع السلسفي
وكل ذلك. آسف.

881
00:53:02,600 --> 00:53:05,199
هل يمكنك أن تحضر لي مشروبًا؟
عندما تدخل؟

882
00:53:05,200 --> 00:53:06,359
أيها؟

883
00:53:06,360 --> 00:53:08,519
مجرد شيء مبلل.

884
00:53:08,520 --> 00:53:10,960
نراكم في دقيقة واحدة. نعم.

885
00:53:39,360 --> 00:53:40,960
أنا قلقة عليك.

886
00:53:43,320 --> 00:53:47,200
أنت لست مؤهلاً لهذا الهوى
أعمال المطاعم.

887
00:53:49,640 --> 00:53:51,799
أعلم أنك تقول أنك تحب ذلك،

888
00:53:51,800 --> 00:53:55,880
ولكن كيف يمكنك أن تحب السومات
الذي يسبب لك الكثير من الألم؟

889
00:54:07,840 --> 00:54:10,520
هل هو موافق إذا وضعت المال
على البطاقة الرئيسية؟

890
00:54:14,520 --> 00:54:16,639
100 جنيه استرليني من فضلك.

891
00:54:16,640 --> 00:54:18,080
كل شيء هنا.

892
00:54:21,440 --> 00:54:24,920
هولي على البريد الصوتي: مرحبًا عزيزتي.
آمل أن الليلة الماضية سارت على ما يرام.

893
00:54:26,000 --> 00:54:29,759
أنا آسف لأنني أفسدتك بعدم القيام بذلك
أن أكون هناك، ولكن، أم...

894
00:54:29,760 --> 00:54:32,920
أعلم أنك كنت ستتعامل مع الأمر
أنت قوة مطلقة.

895
00:54:34,200 --> 00:54:37,839
ومن فضلك، هل يمكننا أن نذهب لذلك
الشراب الذي وعدنا به
بعضنا البعض الآن؟

896
00:54:37,840 --> 00:54:40,159
أتركوا شعرنا منسدلاً إن كنتم تعلمون
ما أعنيه.

897
00:54:40,160 --> 00:54:41,160
ضحكة مكتومة

898
00:54:41,161 --> 00:54:42,161
حسنًا؟

899
00:54:44,320 --> 00:54:47,879
حسنًا، على أية حال، أنا متحمس
لرؤية وجهك لاحقا.

900
00:54:47,880 --> 00:54:50,559
يمكنك أن تجلدني بمنشفتك،
إذا أردت، في المتجر الجاف.

901
00:54:50,560 --> 00:54:52,479
ضحكة مكتومة

902
00:54:52,480 --> 00:54:53,920
أراك لاحقا.

903
00:55:06,120 --> 00:55:08,039
هل بإمكانك رؤيتي؟ أستطيع أن أراك!
أستطيع أن أراك!

904
00:55:08,040 --> 00:55:10,679
لقد فعلت ذلك. لقد فعلت ذلك.
أوه، كيف حالك يا طفلي؟

905
00:55:10,680 --> 00:55:12,480
أنا بخير. كيف حالك؟

906
00:55:13,640 --> 00:55:16,159
أنا فخور جدا بك.

907
00:55:16,160 --> 00:55:19,679
أمي، إنها مجرد اختبارات وهمية.
لا داعي للقلق.

908
00:55:19,680 --> 00:55:21,639
هل سمعت أي شيء مرة أخرى من
المحامين حتى الآن؟

909
00:55:21,640 --> 00:55:25,039
لا، وقالت انها سوف تتحدث إلى ذلك
رجل من وزارة الداخلية.

910
00:55:25,040 --> 00:55:27,960
وقالت أنه سيتم قريبا.
لا تقلق، حسنًا؟

911
00:55:47,160 --> 00:55:48,800
اه، الجيز!

912
00:55:53,840 --> 00:55:55,479
جمال.

913
00:55:55,480 --> 00:55:56,920
جرايسي.

914
00:56:01,160 --> 00:56:04,039
ما هذا؟ مجرد لعق
شيء، شيء.

915
00:56:04,040 --> 00:56:05,400
همم.

916
00:56:10,000 --> 00:56:11,440
جيك!

917
00:56:14,440 --> 00:56:16,000
شكرًا لك. وهذا موافق.

918
00:56:17,800 --> 00:56:19,159
لم يكن عليك أن تفعل ذلك.

919
00:56:19,160 --> 00:56:21,439
أوه، هيا. سوف تكون كذلك
متأخرا. نعم.

920
00:56:21,440 --> 00:56:24,360
نعم؟ حسنا، أراك لاحقا. إذهب! إذهب! إذهب!
انا ذاهب! الوداع!

921
00:56:26,200 --> 00:56:28,399
أهلاً! خمين ما؟
ماذا؟

922
00:56:28,400 --> 00:56:30,559
انا ذاهب في الرحلة!
يا إلهي، نعم، غريس!

923
00:56:30,560 --> 00:56:33,399
أنا أعرف! أوه، هذا عظيم!
أنا حرفيا متحمس جدا.
لكن ماذا عن...

924
00:56:33,400 --> 00:56:35,159
جيك، هذه أخبار رائعة.

925
00:56:35,160 --> 00:56:37,279
نعم. الفتيات متحمسون جدا.

926
00:56:37,280 --> 00:56:39,839
أنا أوافق؟ إنه لشيء رائع!
انها سعيدة حقا. نعم.

927
00:56:39,840 --> 00:56:41,999
أنت تعرف أنهم في الألغام
لتناول العشاء الليلة؟

928
00:56:42,000 --> 00:56:44,079
هذا ممتاز. نعم. حسنًا.
هذا ممتاز.

929
00:56:44,080 --> 00:56:46,159
أراك لاحقًا. حسنًا.
أراك لاحقًا. شكرا، جيك.

930
00:56:46,160 --> 00:56:48,800
استمتع بوقتك في المدرسة، أليس كذلك؟
حسنًا، اعتني بنفسك. الوداع! الوداع! أرك لاحقًا.

931
00:56:50,840 --> 00:56:52,880
القهوة الباردة بقلم جالت ماكديرموت