1
00:00:48,916 --> 00:00:51,041
هل أنت مستعد
للحديث عن ذلك حتى الآن؟

2
00:00:52,083 --> 00:00:53,083
محاكمة مولابو؟

3
00:00:56,375 --> 00:00:57,375
نعم.

4
00:01:03,750 --> 00:01:04,750
<i>♪ أوكوفيلا، نعم... ♪</i>

5
00:01:13,666 --> 00:01:14,958
أنا فخور بك، فيكيلي.

6
00:01:15,041 --> 00:01:16,250
{\an8}لقد بذلت جهدًا كبيرًا للشفاء.

7
00:01:16,333 --> 00:01:17,250
{\an8}شكرًا لك.

8
00:01:17,333 --> 00:01:19,133
لقد كنت تأخذ الأمور بسهولة،
كما ناقشنا؟

9
00:01:19,208 --> 00:01:20,041
مم-هممم.

10
00:01:20,125 --> 00:01:21,333
ووو!

11
00:01:21,416 --> 00:01:24,500
<i>كانت إسبانيا... مريحة.</i>

12
00:01:25,166 --> 00:01:27,000
<ط> مدرسة عظيمة. كل الناس في غاية الهدوء.</i>

13
00:01:30,333 --> 00:01:33,083
<i>في المنزل، مازلت أتعامل مع الأمور ببساطة.</i>

14
00:01:36,125 --> 00:01:39,416
{\an8}<i>على الرغم من أنني ربما ضغطت على نفسي
في التمهيديات.</i>

15
00:01:40,208 --> 00:01:44,166
أنا لا أعرف، رغم ذلك. منذ إسبانيا،
لقد كان الأمر غريبًا حقًا مع والدي.

16
00:01:44,250 --> 00:01:46,166
- أيها؟
- بريان.

17
00:01:48,458 --> 00:01:50,833
<i>لا يزال يشعر بالقلق
عني السباحة مرة أخرى.</i>

18
00:01:58,541 --> 00:01:59,875
<i>♪ أوكوفيلا، نعم... ♪</i>

19
00:02:04,791 --> 00:02:06,750
<i>طالما أنه يساعدك.</i>

20
00:02:07,833 --> 00:02:08,833
<i>نعم.</i>

21
00:02:09,666 --> 00:02:13,708
<ط> دروس القيادة
وممارسة الرياضة تساعد. نعم.</i>

22
00:02:24,458 --> 00:02:26,041
<i>أنا فقط...</i>

23
00:02:26,125 --> 00:02:28,208
<i>أنا سعيد لأن كل شيء قد انتهى،</i>

24
00:02:28,291 --> 00:02:31,708
حتى أستطيع أنا وأصدقائي فقط
وأخيرا نعود إلى حياتنا الطبيعية.

25
00:02:32,791 --> 00:02:34,375
نسخة متغيرة من حياتك الطبيعية.

26
00:02:35,375 --> 00:02:36,208
نعم.

27
00:02:36,291 --> 00:02:39,291
حسنًا. مرحبًا بك في منزلك الجديد يا رجل.

28
00:02:40,625 --> 00:02:43,375
تذكر، <i>mi casa, su casa.</i>

29
00:02:43,458 --> 00:02:44,541
<i>♪ أوكوفيلا، نعم ♪</i>

30
00:02:45,833 --> 00:02:47,125
قد تكون جالسا.

31
00:02:50,666 --> 00:02:55,416
بتهمة الاختطاف..
والابتزاز والاتجار بالبشر

32
00:02:55,500 --> 00:02:59,166
ليسبيث وماتلا مولابو،
لقد وجدت مذنبا.

33
00:03:05,458 --> 00:03:09,458
<i>واجبك المنزلي هذا الأسبوع،
أود منك تجربة شيء ما.</i>

34
00:03:10,458 --> 00:03:12,750
انتبه جيدًا
لعملية تفكيرك

35
00:03:12,833 --> 00:03:15,041
وما تسمح له بإزعاجك.

36
00:03:15,125 --> 00:03:17,333
تذكر يا بولينج
ما مررت به...

37
00:03:18,333 --> 00:03:20,750
ليس المقصود أن يكون سهلا.

38
00:03:21,375 --> 00:03:23,666
ولكن للمضي قدما حقا،
سيكون عليك السماح...

39
00:03:23,750 --> 00:03:25,083
ترك الماضي.

40
00:03:30,791 --> 00:03:33,666
هذا لم ينته بعد.

41
00:03:33,750 --> 00:03:34,750
<i>أعلم.</i>

42
00:03:36,208 --> 00:03:37,375
ولقد.

43
00:03:38,125 --> 00:03:41,291
سيدة مولابو، هل لديك
هل هناك أي كلمات ندم في هذا الوقت؟

44
00:03:42,083 --> 00:03:45,416
<ط>حسنا، هناك شيء واحد واضح. يبدو
مثل كابوس الأخوات كومالو</i>

45
00:03:45,500 --> 00:03:47,333
<i>لقد وصل أخيرًا إلى نهاية مظفرة.</i>

46
00:03:47,416 --> 00:03:49,833
<i>أنا ري إيدن. حتى المرة القادمة.</i>

47
00:03:59,083 --> 00:04:01,416
<i>♪ دم ♪</i>

48
00:04:01,916 --> 00:04:04,041
<i>♪ الدم والماء ♪</i>

49
00:04:04,125 --> 00:04:06,166
<i>♪ الدم أكثر كثافة، والدم أقوى ♪</i>

50
00:04:31,083 --> 00:04:33,083
{\an8}عزيزتي بولينج! بنت!

51
00:04:46,208 --> 00:04:47,750
<i>- أهلا.</i>
- يا ريس!

52
00:04:47,833 --> 00:04:50,750
<i>إخوانه، الطرد هو الأسوأ.
أنا أكره حياتي الجديدة حرفيًا.</i>

53
00:04:50,833 --> 00:04:51,833
أخبرني عن ذلك، هاه؟

54
00:04:51,916 --> 00:04:54,458
<i>يجب أن تأتي إلى هذا الجانب.
فقط، مثل، اللعنة على باركهيرست.</i>

55
00:04:54,541 --> 00:04:55,791
نعم، اللعنة على باركهيرست!

56
00:04:55,875 --> 00:04:57,708
<i>مرحبًا كريس.</i>

57
00:04:57,791 --> 00:04:58,875
<i>يجب أن أذهب.</i>

58
00:04:58,958 --> 00:05:01,250
- يا أخي، هل تعرف من يجلب فيكس؟
- لا أعرف.

59
00:05:01,333 --> 00:05:04,458
لكني آمل أنها كانت على قيد الحياة
تحت صخرة خلال الأشهر القليلة الماضية، هاه؟

60
00:05:04,541 --> 00:05:05,625
ابق رأسك مرفوعاً.

61
00:05:06,125 --> 00:05:07,125
اللعنة.

62
00:05:16,458 --> 00:05:17,541
كيف حال الجميع؟

63
00:05:17,625 --> 00:05:21,166
خلعه!
خلعه! خلعه! خلعه!

64
00:05:21,250 --> 00:05:24,916
خلعه! خلعه!
خلعه! خلعه!

65
00:05:25,458 --> 00:05:26,791
يا صديقي. إنه BYOB.

66
00:05:26,875 --> 00:05:28,375
إنه منزلي، أيتها العاهرة.

67
00:05:40,125 --> 00:05:41,125
انتبه!

68
00:05:47,125 --> 00:05:49,125
- يا.
- حصلت لك هدية.

69
00:05:51,208 --> 00:05:54,333
إنها أه مارياما با، أول أفريقية...

70
00:05:54,416 --> 00:05:56,250
كاتب مشهور. أنا أعرف.

71
00:05:57,208 --> 00:05:59,250
أليس من المفترض
أن تكون على ميزانية محدودة؟

72
00:05:59,333 --> 00:06:00,666
بالكاد أنفقت على هذا الحزب.

73
00:06:02,500 --> 00:06:05,291
يمكنك على الأقل التظاهر
وكأنك تقضي وقتًا ممتعًا.

74
00:06:05,375 --> 00:06:07,750
اه، ماذا عن ربما
تبدأ وتيرة نفسك؟

75
00:06:10,333 --> 00:06:11,583
وايد، هل رأيت فيكس؟

76
00:06:12,166 --> 00:06:13,666
I'm gonna go get a drink.

77
00:06:15,208 --> 00:06:18,458
اه اللعنة لي. حفلات كريس
ليست ما كانت عليه من قبل، أليس كذلك؟

78
00:06:18,541 --> 00:06:20,809
أعني، أنت تعرف أنه عرجاء
عندما تحضر خمرك الخاص

79
00:06:20,833 --> 00:06:23,750
ولكن، أم، يبدو أنك
للحصول على المتعة، بالرغم من ذلك.

80
00:06:23,833 --> 00:06:25,541
أعتقد أن هذا يأتي مع المنطقة.

81
00:06:26,916 --> 00:06:30,416
أن تكون محققًا مشهورًا لباركهيرست؟
البطل الخارق.

82
00:06:30,500 --> 00:06:32,041
هل يمكننا الحصول على صورة شخصية؟

83
00:06:32,125 --> 00:06:33,725
(وايد)، تحرك قليلاً من فضلك؟

84
00:06:33,750 --> 00:06:34,791
نعم.

85
00:06:40,958 --> 00:06:42,666
اه، بولينج، هل أنت بخير؟

86
00:06:50,625 --> 00:06:52,345
أراهن
ليس لديهم ذلك في إسبانيا.

87
00:06:52,375 --> 00:06:56,041
حسنًا، أراهنك... أنهم يفعلون ذلك.

88
00:06:57,291 --> 00:06:58,416
وأنت؟

89
00:06:59,041 --> 00:07:01,500
أوه لونجا. لا أعتقد أننا التقينا.

90
00:07:03,916 --> 00:07:06,125
ويندي دلاميني. أنت في باركهيرست؟

91
00:07:06,208 --> 00:07:08,250
أوه! السماوات الطيبة، لا.

92
00:07:08,875 --> 00:07:14,083
BT-dubs، شعرك يعطي
ساراونيا مانجو يلتقي بـ <i>Vogue</i>

93
00:07:14,166 --> 00:07:15,750
كيف تعرف ساراونيا مانجو؟

94
00:07:15,833 --> 00:07:18,166
أوه، تقصد
قوة الهوسا الملكة الساحرة؟

95
00:07:18,250 --> 00:07:22,250
إغراء القوات الفرنسية المدججة بالسلاح
في الأدغال بدون أسلحة نارية؟

96
00:07:22,333 --> 00:07:24,333
إذا لم تكن تلك ملكة،
أنا لا أعرف ما هو.

97
00:07:24,416 --> 00:07:25,726
- نعم.
- نعم.

98
00:07:25,750 --> 00:07:30,750
أم، مهلا، اه، ماذا تفعل
في حفلة بالمدرسة الثانوية يا لونجا؟

99
00:07:30,833 --> 00:07:33,583
مرافقة بولينج، كريس.

100
00:07:33,666 --> 00:07:35,041
سعدت بلقائك يا لونجا.

101
00:07:35,625 --> 00:07:38,125
وكريس، شكرًا لك على هديتي.

102
00:07:38,208 --> 00:07:40,625
اه، ليس عليك فتح ذلك، أم...

103
00:07:41,458 --> 00:07:43,625
فضيحة.

104
00:07:44,208 --> 00:07:45,625
يا.

105
00:07:54,083 --> 00:07:54,958
سام.

106
00:07:59,250 --> 00:08:00,250
أريدك.

107
00:08:05,000 --> 00:08:06,440
اجعلها تبدو وكأنك تريد ذلك.

108
00:08:09,083 --> 00:08:10,625
- ما هذا؟
- أنا بخير.

109
00:08:11,625 --> 00:08:13,208
دعنا نذهب إلى الداخل.

110
00:08:19,083 --> 00:08:20,791
اذهب بعيدا، من فضلك.

111
00:08:23,000 --> 00:08:26,333
لا أعرف إذا كانت الحفلة
هو أفضل مكان للبحث عن الخصوصية،

112
00:08:26,416 --> 00:08:28,875
ولكن حسنا، سأذهب.

113
00:08:29,833 --> 00:08:30,833
انتظر.

114
00:08:33,958 --> 00:08:36,333
لهجتك. من أين انت؟

115
00:08:36,958 --> 00:08:39,250
أوه! اسمحوا لي أن أخمن.

116
00:08:39,333 --> 00:08:43,291
وإذا فهمت الأمر بشكل صحيح،
ثم... عليك أن تشرب.

117
00:08:43,375 --> 00:08:46,750
حسنا، ولكن إذا كنت مخطئا... فأنت تشرب.

118
00:08:46,833 --> 00:08:48,250
تمام.

119
00:08:48,333 --> 00:08:49,333
تمام؟

120
00:08:50,041 --> 00:08:51,041
مم-هممم.

121
00:08:51,583 --> 00:08:52,583
همم.

122
00:08:54,583 --> 00:08:55,458
الكونغو؟

123
00:08:55,541 --> 00:08:56,416
لا.

124
00:08:56,500 --> 00:08:57,958
- اللعنة.
- إذن اشرب.

125
00:09:02,875 --> 00:09:08,541
أنا من البلد الاستوائي
من الكرنفالات والشواطئ والأشخاص المثيرين.

126
00:09:09,916 --> 00:09:11,833
هل يمكنك التخمين؟

127
00:09:13,083 --> 00:09:14,166
- لا.
- البرازيل.

128
00:09:14,250 --> 00:09:15,916
- البرازيل!
- هل تعرف البرازيل؟

129
00:09:16,000 --> 00:09:18,000
نعم. اه، تشرب.

130
00:09:18,083 --> 00:09:19,666
- لماذا؟
- من أجل المتعة.

131
00:09:19,750 --> 00:09:20,625
تمام.

132
00:09:20,708 --> 00:09:21,916
من أجل المتعة.

133
00:09:24,791 --> 00:09:26,125
أوه!

134
00:09:26,208 --> 00:09:28,791
يا للقرف! أنا آسف جدا.

135
00:09:28,875 --> 00:09:30,416
S-آسف لك أيضا.

136
00:09:36,291 --> 00:09:39,000
أم، حصلت على هذا الشيء. ربما يمكنك...

137
00:09:39,083 --> 00:09:40,208
يا!

138
00:09:41,375 --> 00:09:44,000
أنا... سأذهب إلى الحمام.

139
00:09:44,750 --> 00:09:45,791
الحمام، نعم.

140
00:09:47,583 --> 00:09:50,208
اه. مثل لماذا
هل لا يزال ابن المدير الفاسد موجودًا؟

141
00:09:50,291 --> 00:09:53,125
لو كنت هو،
سأموت قبل أن أظهر وجهي مرة أخرى.

142
00:09:53,208 --> 00:09:54,291
حرفياً.

143
00:10:02,708 --> 00:10:03,791
<i>عمرك 17 عامًا؟</i>

144
00:10:03,875 --> 00:10:04,708
لا.

145
00:10:04,791 --> 00:10:06,083
- لا؟
- لا.

146
00:10:06,166 --> 00:10:07,375
هيا.

147
00:10:07,458 --> 00:10:09,583
<i>♪ الموسيقى جعلتني أشعر بالشقاوة ♪</i>

148
00:10:09,666 --> 00:10:11,750
<i>♪ جعلني أشعر بالقذارة... ♪</i>

149
00:10:11,833 --> 00:10:14,833
- المرة الأولى لك في جنوب أفريقيا؟
- كيف علمت بذلك؟

150
00:10:15,416 --> 00:10:18,791
حسنًا، كيب تاون هي المكان الأمثل
لأول مرة.

151
00:10:19,375 --> 00:10:20,791
<i>احزر لون عيني</i>

152
00:10:20,875 --> 00:10:22,291
<i>أوه، هذا سهل.</i>

153
00:10:22,375 --> 00:10:25,416
<i>بني مثلي.</i>

154
00:10:28,750 --> 00:10:31,041
أنت... لديك وشم.

155
00:10:32,291 --> 00:10:33,958
- لا.
- لا تفعل؟

156
00:10:34,041 --> 00:10:36,708
أنت...

157
00:10:36,791 --> 00:10:40,833
يجب عليك. لأنك بدس.

158
00:10:42,125 --> 00:10:44,333
<i>♪ مرر، مرر آلور ♪</i>

159
00:10:44,833 --> 00:10:45,833
<i>♪ مررها ♪</i>

160
00:10:45,916 --> 00:10:49,166
<i>♪ مرر آلور، مرر آلور ♪</i>

161
00:10:50,875 --> 00:10:51,958
<i>♪ B.I.G. ♪</i>

162
00:10:55,208 --> 00:10:56,291
<i>♪ B.I.G. ♪</i>

163
00:10:59,541 --> 00:11:01,416
- هل يمكنني أن أرسل لك شيئا؟
- بالتأكيد.

164
00:11:06,083 --> 00:11:07,083
- فهمتها؟
- نعم.

165
00:11:09,000 --> 00:11:10,125
{\an8}هل تحب عصير التفاح؟

166
00:11:11,458 --> 00:11:12,458
شكرًا لك.

167
00:11:16,750 --> 00:11:17,958
اساندا ماكيبا.

168
00:11:18,041 --> 00:11:18,958
أنا أعرف.

169
00:11:19,041 --> 00:11:21,750
أم، والدي وأنا نحب
برنامج حواري والديك.

170
00:11:22,291 --> 00:11:25,333
أم... "تذكر،
هناك دائما مكان في القمة."

171
00:11:25,416 --> 00:11:28,083
"لذلك لا تقبل بأقل من ذلك."

172
00:11:28,166 --> 00:11:30,541
أنا معجب كبير. لم أكن أعرف إذا كنت قد لاحظت.

173
00:11:30,625 --> 00:11:33,875
سأخبر والدي.
انها ليست حقا نوع من الشيء الخاص بي.

174
00:11:33,958 --> 00:11:35,875
أوه، لذلك عندما قلت "معجب"، كنت أقصد...

175
00:11:37,458 --> 00:11:39,458
هذا... ذلك النوع من المعجبين.

176
00:11:40,750 --> 00:11:42,916
في الواقع أتذكر أنني التقطت صورة لك،

177
00:11:43,000 --> 00:11:46,583
ولكن كما كان الحال قبل عامين،
في معسكر الإرشاد للصف الثامن الخاص بك.

178
00:11:46,666 --> 00:11:49,250
أوه لا، لقد كنت هزيلًا جدًا في ذلك الوقت.

179
00:11:49,333 --> 00:11:50,416
اه لا.

180
00:11:51,000 --> 00:11:53,166
أبدو مختلفًا بعض الشيء الآن.
ألا تعتقد ذلك؟

181
00:11:55,458 --> 00:11:56,500
ط ط ط.

182
00:11:57,291 --> 00:11:58,375
إنه أمر محرج للغاية،

183
00:11:58,458 --> 00:12:01,791
ولكن يجب أن أعترف
أنا من المعجبين بك أيضًا.

184
00:12:03,291 --> 00:12:06,166
- أنا؟
- أعتقد أن التصوير الفوتوغرافي الخاص بك عميق.

185
00:12:07,291 --> 00:12:09,750
لقد تم ممارسة قليلا.

186
00:12:12,500 --> 00:12:15,625
لديك خمر؟ أوه، انها جميلة.

187
00:12:16,666 --> 00:12:17,833
دعني ألتقط صورتك.

188
00:12:17,916 --> 00:12:19,250
أوه أم ...

189
00:12:23,958 --> 00:12:25,791
جميل.

190
00:12:30,375 --> 00:12:31,500
ابطئ.

191
00:12:33,083 --> 00:12:35,000
أنا بدس، أتذكر؟

192
00:12:53,416 --> 00:12:56,250
<i>♪ الموسيقى في عروقي
وهذا هو علاجي ♪</i>

193
00:12:56,333 --> 00:12:59,000
<i>♪ ربما أصاب بالجنون
الطريقة التي يضغطون علي بها ♪</i>

194
00:12:59,541 --> 00:13:01,958
<i>♪ لقد نحتت حارتي الخاصة
لقد كان قدري ♪</i>

195
00:13:02,625 --> 00:13:05,083
<i>♪ إذا شعرت بالألم
من حصل على العلاج؟ ♪</i>

196
00:13:05,666 --> 00:13:08,000
<i>♪ الموسيقى في عروقي
وهذا هو علاجي ♪</i>

197
00:13:08,541 --> 00:13:10,958
<i>♪ ربما أصاب بالجنون
الطريقة التي يضغطون علي بها ♪</i>

198
00:13:11,041 --> 00:13:12,791
KB Molapo على الإيقاع!

199
00:13:14,791 --> 00:13:18,625
كيلو بايت! كيلو بايت! كيلو بايت! كيلو بايت! كيلو بايت!

200
00:13:41,875 --> 00:13:42,875
أهلاً.

201
00:13:44,083 --> 00:13:46,250
- صباح.
- صباح.

202
00:13:49,583 --> 00:13:52,041
إذن ماذا حدث لاتفاقنا

203
00:13:52,125 --> 00:13:54,916
أنك تريد أن ترسل لي رسالة نصية
كل 30 دقيقة عندما تكون بالخارج؟

204
00:13:56,083 --> 00:13:57,083
آسف.

205
00:13:58,541 --> 00:14:01,500
لقد تشتت انتباهي.
لقد مرت فترة من الوقت منذ أن شعرت أنني طبيعي.

206
00:14:02,958 --> 00:14:04,750
أنا سعيد لأنك استمتعت يا طفلي.

207
00:14:06,750 --> 00:14:09,750
ولكن علينا أن نلتزم بالبروتوكول
في كل مرة كنت خارجا وحوالي.

208
00:14:09,833 --> 00:14:11,333
صباح الخير جميعا.

209
00:14:11,416 --> 00:14:12,875
أما أنت...

210
00:14:12,958 --> 00:14:15,458
...لقد شخرت
في أذني طوال الليل.

211
00:14:15,541 --> 00:14:17,375
أنا أشخر؟ بلدي سيئة.

212
00:14:17,458 --> 00:14:19,000
سيا؟

213
00:14:19,083 --> 00:14:20,333
نعم. آسف يا أماه.

214
00:14:20,416 --> 00:14:22,216
ولكن لا يزال هناك
لا شيء للأكل.

215
00:14:22,250 --> 00:14:24,541
لا، سأذهب للتسوق لاحقاً.

216
00:14:24,625 --> 00:14:25,750
لقد صنعت العصيدة.

217
00:14:31,083 --> 00:14:32,923
قميص والدك
تبدو لطيفة عليك.

218
00:14:35,458 --> 00:14:37,250
خالتي مقابلتك...

219
00:14:37,333 --> 00:14:39,791
- ...أليس هذا يحدث الآن؟
- نعم إنه كذلك.

220
00:14:40,500 --> 00:14:41,916
آه، يرجى الدعاء لي، يا أطفال.

221
00:14:42,000 --> 00:14:43,958
يعلم الله أنني بحاجة للخروج من الاستشارة.

222
00:14:44,041 --> 00:14:46,416
أيضا فقط لمنحنا بعض الوقت
لإبطاء قليلا.

223
00:14:46,500 --> 00:14:47,625
حسنا، أنا خارج.

224
00:14:48,708 --> 00:14:49,708
لاحقاً.

225
00:14:50,625 --> 00:14:52,625
بولينج، وأنت؟

226
00:14:52,708 --> 00:14:55,434
ماذا حدث لك
في الحفلة؟ اعتقدت أنك غادرت في وقت مبكر.

227
00:14:55,458 --> 00:14:57,291
أوه! أنت لا تريد أن تعرف.

228
00:15:04,458 --> 00:15:07,083
- هل تبحث عن شيء ما؟
- نعم هاتفي.

229
00:15:09,208 --> 00:15:13,916
<ط> المسار التالي هو من قبل المستضعف
في لعبة الموسيقى KB Molapo.</i>

230
00:15:14,916 --> 00:15:17,041
إخوانه! إخوانه، المسار الخاص بك قيد التشغيل.

231
00:15:17,125 --> 00:15:19,500
نعم، ولكن... ولكن كيف ماكس
أخرجه من هاتفي؟

232
00:15:19,583 --> 00:15:21,750
أنا... لقد أرسلته إليه يا رجل.
يا أخي راجع التعليقات

233
00:15:21,833 --> 00:15:24,541
أخ! كريس، لماذا اللعنة
هل ستفعل ذلك؟

234
00:15:24,625 --> 00:15:26,291
يا رجل، مسارك يقتله.

235
00:15:26,375 --> 00:15:29,791
ما زلت أخذ عينات من الإيقاع من المسار
لم يكن لدي حقوق لكريس.

236
00:15:29,875 --> 00:15:32,625
من يهتم يا رجل؟
الناس عينة القرف في كل وقت.

237
00:15:32,708 --> 00:15:33,541
تعال.

238
00:15:33,625 --> 00:15:35,500
<i>♪...عندما أرى والدي يتم القبض عليهما ♪</i>

239
00:15:35,583 --> 00:15:36,666
<i>♪ الموسيقى هي علاجي ♪</i>

240
00:15:36,750 --> 00:15:38,791
<i>لن تتغلب على الحزن أبدًا.</i>

241
00:15:38,875 --> 00:15:40,333
<i>يضربك في الأمواج.</i>

242
00:15:40,416 --> 00:15:42,750
{\an8}<i>لكن الانخفاضات تعني فقط
أن هناك شيئًا أفضل...</i>

243
00:15:56,541 --> 00:15:59,208
<i>تاتا،</i> ماذا سنفعل
مع رماد أمي؟

244
00:16:00,291 --> 00:16:03,375
كنت أفكر،
بعد انتهاء المدرسة،

245
00:16:03,458 --> 00:16:06,500
يمكننا العودة إلى المنزل ونشرها.

246
00:16:07,750 --> 00:16:09,125
وقم بالتطهير.

247
00:16:17,708 --> 00:16:18,708
مستعد.

248
00:16:18,750 --> 00:16:19,750
تمام.

249
00:16:21,083 --> 00:16:21,916
دعنا نذهب.

250
00:16:25,416 --> 00:16:29,041
<i>♪ نعم، قابلت هذه الفتاة منذ حوالي أسبوع
مؤخرة سمينة، فستان ضيق... ♪</i>

251
00:16:31,000 --> 00:16:34,333
مرحبا بكم في باركهيرست.
سيكون لديك الكثير من المرح.

252
00:16:34,833 --> 00:16:38,333
هناك ويندي. انها سوف تعطيك
الحديث الرسمي لتبادل الطلاب.

253
00:16:39,250 --> 00:16:41,708
مرحبًا. اسمي ويندي.

254
00:16:41,791 --> 00:16:45,291
- أنا هنا لأريكم المكان.
- شكراً جزيلاً.

255
00:16:50,958 --> 00:16:52,958
إيفان,
سوف أراك في الداخل.

256
00:16:53,041 --> 00:16:54,416
- تمام؟
- تمام. أرك لاحقًا.

257
00:16:56,208 --> 00:16:57,375
- يا.
- يا.

258
00:16:57,458 --> 00:16:58,541
تبدو جميلة.

259
00:16:59,500 --> 00:17:01,375
- نعم.
- إلى أين أولاً؟

260
00:17:01,458 --> 00:17:03,458
<ط> مهلا.
هل ما زلت محبطًا للتنس؟</i>

261
00:17:03,541 --> 00:17:06,625
اه نعم. لقد أرسلت لك رسالة نصية الليلة الماضية.
ألم ترى؟

262
00:17:06,708 --> 00:17:08,166
لا، لا أستطيع العثور على هاتفي.

263
00:17:08,250 --> 00:17:10,500
أعتقد أنني ربما تركته
في حفلة كريس.

264
00:17:10,583 --> 00:17:15,333
حسنًا، استخدم تطبيق Find-My-Phone.
فقط ضع في ديتك.

265
00:17:15,916 --> 00:17:16,916
شكرًا.

266
00:17:21,333 --> 00:17:22,333
هل تسمع ذلك؟

267
00:17:23,416 --> 00:17:26,500
وتأكد فقط
التي تقدمها...

268
00:17:28,333 --> 00:17:30,833
شخص ما ترك هذا وراءه
للتأكد من العثور عليهم مرة أخرى.

269
00:17:30,916 --> 00:17:31,916
هل تعرف إيفان؟

270
00:17:31,958 --> 00:17:33,166
إيفان.

271
00:17:33,250 --> 00:17:35,291
كما هو الحال في إسبانيا إيفان؟

272
00:17:36,083 --> 00:17:40,208
نعم، كنت سأقول شيئا
في الحفلة، ولكن... لقد تشتت انتباهنا.

273
00:17:41,833 --> 00:17:44,291
تمام. دعونا نختتم هذه الجولة
بعد التجميع، حسنا؟

274
00:17:44,375 --> 00:17:47,208
وتأكد من ارتدائك
زي باركهيرست الخاص بك، ابتداءً من الغد.

275
00:17:47,291 --> 00:17:48,375
تمام.

276
00:17:48,916 --> 00:17:50,291
سوف أراك في الداخل.

277
00:17:51,333 --> 00:17:52,333
الخاص بك...

278
00:17:53,166 --> 00:17:56,416
إيفان، لقد أتيت إلى هنا بالأمس،

279
00:17:56,500 --> 00:17:58,916
وأنتم يا رفاق
هل تشتت انتباهك بالفعل؟

280
00:17:59,541 --> 00:18:01,291
تمام. رائع!

281
00:18:05,083 --> 00:18:07,708
هذا مثل
فرصة ذهبية لنا، حسنًا؟

282
00:18:07,791 --> 00:18:11,083
الألحان كلها متشابهة
إنها كل السا... مثل أوتار A-B-C.

283
00:18:11,166 --> 00:18:12,458
لن يعرف أحد عن ذلك.

284
00:18:12,541 --> 00:18:14,208
<i>♪ إنها جذابة جدًا ♪</i>

285
00:18:14,958 --> 00:18:17,916
<i>♪هن الفتيات الأخريات لا يعرفن كيف يتصرفن ♪</i>

286
00:18:18,458 --> 00:18:20,166
<i>♪ إنها مجرد وجبتي الخفيفة ♪</i>

287
00:18:20,250 --> 00:18:22,476
<i>♪ أعلم أنك تستمر في البحث
لا أعرف من تخدع... ♪</i>

288
00:18:27,750 --> 00:18:29,750
- مهلا، إيفان.
- يا.

289
00:18:29,833 --> 00:18:31,041
- يا راجل.
- كيف حالك؟

290
00:18:31,125 --> 00:18:33,750
- مرة أخرى، مرحبا بكم في المدينة الأم.
- شكرًا.

291
00:18:33,833 --> 00:18:36,458
- كم من الوقت ستبقى هنا؟
- بضعة أسابيع، نعم.

292
00:18:36,541 --> 00:18:38,958
إنه في الأساس مثل برنامج التبادل
فعلت في اسبانيا.

293
00:18:39,041 --> 00:18:41,791
- اه، فهو الضيف الغامض.
- نعم.

294
00:18:41,875 --> 00:18:43,458
تمام. مرحبًا، سعدت بلقائك يا أخي.

295
00:18:43,541 --> 00:18:44,916
سعيد بلقائك.

296
00:18:49,000 --> 00:18:50,208
هل مازلت تريد هذا؟

297
00:18:53,375 --> 00:18:54,375
يا!

298
00:18:54,875 --> 00:18:56,916
- مهلا، ما هي اللعنة؟ قل آسف يا أخي.
- لماذا؟

299
00:18:57,000 --> 00:18:59,583
- والديك يجري المتاجرين بالبشر؟
- مهلا، اصمت اللعنة.

300
00:19:00,166 --> 00:19:03,458
مثل الأب، مثل الأم، مثل الابن.

301
00:19:03,958 --> 00:19:05,758
من الأفضل أن تأخذ
هذا القرف سخيف مرة أخرى.

302
00:19:07,125 --> 00:19:08,333
مهلا يا شباب!

303
00:19:08,416 --> 00:19:09,833
مهلا يا شباب. أوقفه.

304
00:19:10,708 --> 00:19:13,375
- تبرد!
- لا، توقف!

305
00:19:14,458 --> 00:19:15,833
دعنا نذهب، دعنا نذهب.

306
00:19:18,125 --> 00:19:19,708
- مرحباً يا رجل.
- نعم.

307
00:19:20,208 --> 00:19:21,458
شكرًا.

308
00:19:27,750 --> 00:19:30,125
"موت أي إنسان يقلل من شأني،

309
00:19:31,500 --> 00:19:33,666
لأنني منخرط في البشرية،

310
00:19:35,541 --> 00:19:40,041
وبالتالي لا ترسل أبدًا لتعرف
لمن تقرع الجرس

311
00:19:41,083 --> 00:19:42,583
إنه مكلف بالنسبة لك."

312
00:19:42,666 --> 00:19:48,625
بصفته المدير الجديد لمدرسة باركهيرست الثانوية،
أعدك بغرس النظام.

313
00:19:49,583 --> 00:19:54,166
ولكن بدوره،
وأتوقع منك أن تتمسك بهذا الأمر.

314
00:19:55,583 --> 00:19:58,666
يبدأ بالتفكير
عن زميلك في الصف،

315
00:19:58,750 --> 00:20:02,291
وكيف سيؤثر اختيارك عليهم.

316
00:20:02,375 --> 00:20:08,208
نعم، الجرس يقرع لكل منهما
وكل واحد منكم يجلس هنا.

317
00:20:08,750 --> 00:20:10,684
هذا الاقتباس لجون دون...

318
00:20:10,708 --> 00:20:14,708
{\an8}...يتحدث عن الجوهر
عما يجب أن نسعى إليه

319
00:20:14,791 --> 00:20:16,791
{\an8}هنا في مدرسة باركهيرست الثانوية.

320
00:20:17,916 --> 00:20:20,291
وبما أننا جميعًا نقترب من نهاية العام،

321
00:20:20,375 --> 00:20:23,791
ما هو الإرث الذي ترغب في تركه وراءك؟

322
00:20:38,791 --> 00:20:40,375
بولينج؟

323
00:20:40,458 --> 00:20:42,291
- أنت بخير؟
- نعم.

324
00:20:42,375 --> 00:20:46,250
سيكون هذا
أفضل قصتك حتى الآن.

325
00:20:53,375 --> 00:20:56,250
مرحبًا بكم مرة أخرى في باركهيرست.

326
00:21:07,750 --> 00:21:09,916
يا. هل فعلت هذا؟

327
00:21:10,000 --> 00:21:10,833
ماذا؟

328
00:21:15,875 --> 00:21:16,916
- قل لي، هل؟
- لا.

329
00:21:17,000 --> 00:21:19,851
- إذن من أين جاء هذا الفيديو؟
- لا أعرف. كنت في حالة سكر أيضا.

330
00:21:19,875 --> 00:21:21,434
في حالة سكر أم لا، حدث أن تركت

331
00:21:21,458 --> 00:21:22,934
- حقيقة أنك تعرف من أنا.
- ماذا؟

332
00:21:22,958 --> 00:21:25,000
هل أتيت إلى الحفلة وأنت تعلم؟
سأكون هناك؟

333
00:21:25,083 --> 00:21:27,523
أو هل قمت بإعداد الكاميرا
قبل أن أصل إلى هناك، مثل الزحف؟

334
00:21:27,583 --> 00:21:29,416
لقد وصلت للتو إلى كيب تاون، حسنًا؟

335
00:21:30,250 --> 00:21:32,458
تمام؟ أي نوع من الأشخاص
هل تعتقد أنني كذلك؟

336
00:21:32,541 --> 00:21:34,041
أنا لا أعرفك.

337
00:21:34,125 --> 00:21:36,125
نعم، ولكنك مارست الجنس
مع شخص لا تعرفه.

338
00:21:37,875 --> 00:21:39,750
ربما لم أكن الوحيد.

339
00:21:45,666 --> 00:21:48,750
ماذا بحق الجحيم؟ ماذا حدث؟

340
00:21:51,208 --> 00:21:52,208
إيفان.

341
00:22:04,458 --> 00:22:05,541
آسف.

342
00:22:11,291 --> 00:22:13,666
65%؟ لقد بلغت الستين...

343
00:22:18,166 --> 00:22:19,166
إيفان.

344
00:22:20,583 --> 00:22:21,708
هل مارستم الجنس يا رفاق؟

345
00:22:22,708 --> 00:22:23,791
ما هي الصفقة الكبيرة؟

346
00:22:24,791 --> 00:22:26,916
لكنني لا أعرف
لماذا تعتقد أنني سجلت ذلك.

347
00:22:27,000 --> 00:22:27,916
ماذا؟

348
00:22:28,000 --> 00:22:28,833
نعم!

349
00:22:41,041 --> 00:22:43,916
سيدتي، يبدو أن هناك
خطأ في علامة الورق الإنجليزية الخاصة بي.

350
00:22:44,000 --> 00:22:45,625
حسنًا، كان أداء الفصل سيئًا في المتوسط.

351
00:22:45,708 --> 00:22:47,500
لا أستطيع أن أفشل في اللغة الإنجليزية، سيدتي.

352
00:22:47,583 --> 00:22:50,083
حسنًا، إذًا سيتوجب عليك التركيز
في المرة القادمة يا سيدات.

353
00:22:50,166 --> 00:22:51,875
سيدتي، نحن سفراء التركيز.

354
00:22:51,958 --> 00:22:53,541
بالضبط. نطالب بإعادة العلامة.

355
00:22:53,625 --> 00:22:55,250
"يطلب"؟

356
00:22:55,333 --> 00:22:57,583
لا إعادة علامات. تم رفض الفصل.

357
00:23:04,625 --> 00:23:05,791
- أراك لاحقًا.
- نعم.

358
00:23:06,291 --> 00:23:08,416
إيفان، أنت لا تفهم.

359
00:23:08,500 --> 00:23:12,083
بولينج يمارس الجنس
مع الرجل الذي التقت به للتو؟

360
00:23:12,166 --> 00:23:13,666
مثل، هذه ليست هي.

361
00:23:14,166 --> 00:23:15,958
وشخص سجل ذلك؟

362
00:23:16,041 --> 00:23:18,208
- هل أنت متأكد أنك ربما لم تفعل...
- هيا.

363
00:23:18,291 --> 00:23:20,458
أنا فقط أقول،
بولينج لا يحتاج إلى هذا الآن.

364
00:23:20,541 --> 00:23:23,375
- إذن أنت تقول أيضًا أنه خطأي؟
- أنا لا أقول ذلك.

365
00:23:24,583 --> 00:23:27,458
هاه. ربما قادمة
إلى كيب تاون كان خطأ.

366
00:23:27,541 --> 00:23:29,416
مهلا، لا. لا.

367
00:23:29,500 --> 00:23:31,541
انظر، لقد وصلت للتو إلى هنا.

368
00:23:31,625 --> 00:23:33,666
مجرد الاسترخاء، حسنا.

369
00:23:34,166 --> 00:23:35,166
شكرًا.

370
00:23:35,958 --> 00:23:36,791
الوداع.

371
00:23:45,458 --> 00:23:46,583
- يا. يا!
- يا.

372
00:23:47,083 --> 00:23:49,708
<i>♪ حسنًا، على ما أعتقد
الجميع يريد قطعة منك ♪</i>

373
00:23:50,208 --> 00:23:51,916
<i>♪ حسنًا، وأنا أيضًا... ♪</i>

374
00:23:53,500 --> 00:23:54,875
وايد.

375
00:23:57,916 --> 00:24:00,458
متى ستذهب
لتسألني عن رقمي أو رقم هاتفي

376
00:24:02,416 --> 00:24:04,041
- وايد؟
- همم؟

377
00:24:04,583 --> 00:24:07,041
- وايد!
- همم؟ نعم، آسف. ماذا كنت تقول؟

378
00:24:07,125 --> 00:24:11,250
فقلت متى ستسألني؟
لرقمي أو مقبض Instagram الخاص بي؟

379
00:24:12,708 --> 00:24:13,708
الآن.

380
00:24:16,750 --> 00:24:18,750
<i>♪ سأعطيك كل ما تحتاجه ♪</i>

381
00:24:19,375 --> 00:24:21,666
<i>♪ يا دالي ♪</i>

382
00:24:22,250 --> 00:24:23,458
<i>♪ ماذا سنفعل؟ ♪</i>

383
00:24:23,541 --> 00:24:25,625
<i>♪ أوه فقط أخبرني الآن... ♪</i>

384
00:24:25,708 --> 00:24:26,916
لا مكالمات بعد الساعة 9:00.

385
00:24:28,041 --> 00:24:29,958
حسنًا، لا... لا مكالمات بعد الساعة 9:00.

386
00:24:30,041 --> 00:24:31,583
<i>♪ أوه ماذا سنفعل؟ ♪</i>

387
00:24:31,666 --> 00:24:33,750
<i>♪ أوه أخبرني الآن ♪</i>

388
00:24:33,833 --> 00:24:35,625
<i>♪ أريد أن أعرفك بشكل أفضل ♪</i>

389
00:24:36,125 --> 00:24:37,333
<i>♪ نعم ♪</i>

390
00:24:40,541 --> 00:24:44,750
مهلا. آمل أنك لا تأخذ
ما قاله ذلك الغبي بروس على محمل الجد.

391
00:24:44,833 --> 00:24:48,458
ربما كان على حق، المتأنق.
والدي <i>هم</i> مُتجِرون.

392
00:24:48,541 --> 00:24:50,291
نعم، لكنك لا تشبههم أبدًا، يا رجل.

393
00:24:50,791 --> 00:24:53,041
استمع، أم، تلك الأغنية التي قمت بأخذ عينات منها،

394
00:24:53,125 --> 00:24:55,250
لقد تعقبت
حساب المالك على وسائل التواصل الاجتماعي.

395
00:24:55,333 --> 00:24:57,253
المتأنق القديمة.
بعض حساباته قديمة..

396
00:24:57,333 --> 00:24:59,166
ما زلت عينات القرف
دون إذنه.

397
00:24:59,250 --> 00:25:01,791
لقد أرسلت بريدا إلكترونيا
إلى العنوان الذي وجدته على حسابه.

398
00:25:01,875 --> 00:25:04,833
- ارتدت. المتأنق ربما ميت.
- كريس...

399
00:25:04,916 --> 00:25:08,708
ولكن دعونا نصنع القليل من الورق
وسندفع له بعد ذلك.

400
00:25:08,791 --> 00:25:10,458
"دعونا"؟ ماذا تقصد بـ "دعونا"؟

401
00:25:10,541 --> 00:25:13,916
"دعونا!" أنا... أنا مديرك الآن.

402
00:25:14,416 --> 00:25:15,458
ألم أخبرك؟

403
00:25:15,541 --> 00:25:18,125
- اللعنة، لا.
- اسمع، هذه هي الطريقة التي ستسير بها الأمور.

404
00:25:18,208 --> 00:25:20,833
أنا أتحدث عن حفلات النادي والمهرجانات.

405
00:25:29,333 --> 00:25:32,000
- يا! فيكس، هيا! لقد حصلت على هذا!
- دعنا نذهب!

406
00:25:32,791 --> 00:25:34,708
لقد حصلت على هذا! تعال!

407
00:25:34,791 --> 00:25:37,916
<i>♪ اعتدت أن أدفع ثمن هذه الأفخاخ
وهذه الركلات الآن أبيعها ♪</i>

408
00:25:38,500 --> 00:25:39,791
<i>♪ هذا معنى مزدوج ♪</i>

409
00:25:39,875 --> 00:25:42,083
<i>♪ لقد حصلت على أموال اللعب، أنا وحش ♪</i>

410
00:25:42,166 --> 00:25:46,041
<i>♪ مازلتم تتنافسون في كونكا
لقد تركتم أقدامكم على السالسا الخاصة بي ♪</i>

411
00:25:46,125 --> 00:25:48,125
<i>♪ لا تضغطوا علي، هيه لا شانسا... ♪</i>

412
00:25:49,541 --> 00:25:51,458
- هيا فيكس!
- أدخل! تعال!

413
00:25:57,208 --> 00:25:58,833
أشياء جيدة يا سيدات.

414
00:26:00,416 --> 00:26:01,541
شكرا لك يا بو.

415
00:26:01,625 --> 00:26:04,333
من المفترض أنك
لتتساهل معنا يا أساندا.

416
00:26:04,416 --> 00:26:06,125
كما تعلمون، البعض منا ليس 100٪.

417
00:26:06,208 --> 00:26:10,375
نعم. أي أبطأ، وأنا قد
وكذلك النوم في حمام السباحة.

418
00:26:10,458 --> 00:26:12,083
صه!

419
00:26:12,166 --> 00:26:14,458
شخص ما مرير فقدوا مرة أخرى.

420
00:26:14,541 --> 00:26:15,625
على محمل الجد، هادئة!

421
00:26:16,208 --> 00:26:19,250
- فيكس، استرخي.
- أنا أكبر منك، حسنًا؟

422
00:26:19,333 --> 00:26:20,750
بحق اللعنة، اهدأ.

423
00:26:20,833 --> 00:26:21,873
هل من المفترض أن نتظاهر

424
00:26:21,916 --> 00:26:25,416
أنك لا تحصل على ركل مؤخرتك
في الماء فقط لأنك تعرضت لإطلاق النار؟

425
00:26:25,500 --> 00:26:27,020
- ماذا؟
- هذا يكفي يا شباب.

426
00:26:27,083 --> 00:26:28,083
بجد؟

427
00:26:28,666 --> 00:26:32,791
أنظر، الأمر ليس بهذا العمق.
فقط افعل ما هو أفضل.

428
00:26:32,875 --> 00:26:34,515
{\an8}ليس الأمر بهذا العمق؟

429
00:26:35,375 --> 00:26:36,833
{\an8}فيك!

430
00:26:38,166 --> 00:26:41,125
- هل أنت بخير، أساندا؟
- السيدة بهيلي!

431
00:26:41,208 --> 00:26:42,625
أم هو كومالو؟

432
00:26:42,708 --> 00:26:44,375
I said that's enough, guys!

433
00:26:46,083 --> 00:26:48,500
ويندي، أنت لم تفشل.

434
00:26:48,583 --> 00:26:51,458
مع كامل احترامي سيدي
أنا طالب،

435
00:26:51,541 --> 00:26:53,500
إذن 65% فاشلة.

436
00:26:54,083 --> 00:26:55,083
همم.

437
00:26:55,750 --> 00:27:00,333
أما أنت يا طاهرة
فاتك صفحة كاملة من الأسئلة.

438
00:27:00,875 --> 00:27:03,083
ليس هذا من شأنه أن يجعل
الكثير من الفرق،

439
00:27:03,166 --> 00:27:04,625
انطلاقا من إجاباتك الأخرى.

440
00:27:04,708 --> 00:27:08,250
لقد كان خطأ صادقا، يا سيدي.
أستطيع إعادة الكتابة. لو سمحت.

441
00:27:08,916 --> 00:27:11,166
حسنا،
هذا بينك وبين السيدة جوفي.

442
00:27:38,291 --> 00:27:39,291
اذا كان هذا كل شيء...

443
00:27:48,125 --> 00:27:50,041
حسنًا، إيفان لم يفعل هذا.

444
00:27:50,833 --> 00:27:55,666
كيف يمكنه تسجيلك من الباب
عندما تكون فوقه بشكل واضح؟

445
00:27:58,000 --> 00:28:00,208
- أعتقد أننا يجب أن نقول ثانديكا.
- لا.

446
00:28:01,833 --> 00:28:02,833
سوف يكسرها.

447
00:28:04,291 --> 00:28:07,625
أنا فقط بحاجة للعثور على الفيديو الأصلي
وحذفه إلى الأبد.

448
00:28:08,291 --> 00:28:10,291
أعني، من يريد أن يفعل هذا بي على أي حال؟

449
00:28:18,458 --> 00:28:21,000
<i>- هذا لم ينته بعد.</i>
- المتأنق؟

450
00:28:21,750 --> 00:28:22,916
بولينج!

451
00:28:28,666 --> 00:28:29,750
{\an8}ليزبث.

452
00:28:30,916 --> 00:28:32,458
{\an8}فيكس، هل تتذكر ما قالته؟

453
00:28:33,250 --> 00:28:34,375
{\an8}"هذا لم ينته بعد"؟

454
00:28:36,000 --> 00:28:37,208
{\an8}إنها نقطة النعمة.

455
00:28:37,708 --> 00:28:38,958
ماذا عن نقطة النعمة؟

456
00:28:40,708 --> 00:28:42,500
نحن فقط نعتقد أنهم ما زالوا يلاحقونني.

457
00:28:43,208 --> 00:28:45,541
مهلا، يمكن... هل يمكنني أن أسألك
شيء حساس؟

458
00:28:46,708 --> 00:28:51,166
هل تتذكر أي شيء
عن الوقت الذي كنت فيه أسيرًا؟

459
00:28:51,250 --> 00:28:53,166
هل أخذت أي أسماء ربما؟

460
00:28:53,250 --> 00:28:54,375
هذا القرف في الماضي.

461
00:28:54,458 --> 00:28:57,875
الأمر فقط، أننا لا نستطيع تحديد السبب بالضبط،

462
00:28:57,958 --> 00:29:02,416
ولكننا نعتقد نقطة النعمة
أو ربما لا تزال ليزبيث تسعى وراء بولينج.

463
00:29:02,500 --> 00:29:04,375
- أي شيء، سام.
- لا.

464
00:29:04,458 --> 00:29:06,541
حسنًا، هل يمكنك أن تسأل والدتك؟
إذا كانت تعرف أي شيء؟

465
00:29:06,625 --> 00:29:09,000
اللعنة، بولينج! لا أتذكر أي شيء.

466
00:29:09,500 --> 00:29:11,458
وقالت أمي
كل ما تعرفه في المحكمة.

467
00:29:12,625 --> 00:29:14,916
- ربما ينبغي لنا أن نذهب لرؤية ليسبيث.
- لا!

468
00:29:16,833 --> 00:29:19,083
حسنًا، وإلا كيف
هل سنكتشف ذلك؟

469
00:29:22,833 --> 00:29:24,958
لقد قمنا بعمل شامل
لاستخلاص المعلومات من فانز

470
00:29:25,041 --> 00:29:27,458
وحمله على الاسم
جميع اللاعبين في النقابة.

471
00:29:27,541 --> 00:29:29,958
بدون جريمة أيها المحقق
لكن أنت، من بين كل الناس، يجب أن تعرف

472
00:29:30,041 --> 00:29:31,791
أنه لا يمكنك أخذ الأشياء بقيمتها الظاهرية.

473
00:29:34,291 --> 00:29:35,833
أعلم أن فانز قد خانك.

474
00:29:37,333 --> 00:29:38,541
لقد خانني أيضًا.

475
00:29:41,041 --> 00:29:42,541
أشكركم على حضوركم لي مع هذا.

476
00:29:42,625 --> 00:29:45,791
إنها في الأساس مواد إباحية للأطفال،
ونحن نأخذ ذلك على محمل الجد.

477
00:29:47,166 --> 00:29:50,250
استغلال الأطفال في المواد الإباحية والاتجار بالبشر..

478
00:29:50,333 --> 00:29:53,250
انظر، لم أكن أريد أن أزعجك،
لأننا على ذلك.

479
00:29:54,291 --> 00:29:57,708
لكن فانز مفقود.
ومن المفترض أن تكون محاكمته الأسبوع المقبل.

480
00:30:00,708 --> 00:30:01,748
هل تظن أنه ربما...

481
00:30:01,791 --> 00:30:04,958
أعتقد أنه لا ينبغي لنا القفز
إلى أي استنتاجات حتى الآن.

482
00:30:05,041 --> 00:30:07,375
سأتصل بك
عندما يكون لدينا المزيد من المعلومات.

483
00:30:07,458 --> 00:30:09,750
بولينج، هل قلت
والدتك عن هذا؟

484
00:30:09,833 --> 00:30:12,083
- هل كل شيء على ما يرام..
- كل شيء على ما يرام أيها المحقق.

485
00:30:12,583 --> 00:30:13,583
شكرًا.

486
00:30:16,083 --> 00:30:18,958
<ط> من فضلك دعني أذهب.
لو سمحت. من فضلك، دعني أذهب.</i>

487
00:30:19,041 --> 00:30:20,041
<i>أين أنا؟</i>

488
00:30:21,000 --> 00:30:22,083
من فضلك، من فضلك!

489
00:30:23,333 --> 00:30:26,416
لا!

490
00:30:41,500 --> 00:30:43,916
ثق بي في هذا الأمر، فنحن نحتاج هذا حقًا.

491
00:30:44,958 --> 00:30:46,666
لو سمحت؟

492
00:30:48,166 --> 00:30:51,625
أريدك أن تفهم
أنني لا أريد أن أرى والدي، يا صاح.

493
00:30:54,583 --> 00:30:55,416
نعم.

494
00:31:05,375 --> 00:31:07,541
<i>فزعت أمي
وحجزت لي دروسًا إضافية.</i>

495
00:31:07,625 --> 00:31:10,142
<i>ونعم، لقد فهمت ذلك، اللغة الإنجليزية هي كذلك
العلامة الأولى التي ينظرون إليها،</i>

496
00:31:10,166 --> 00:31:11,791
<i>لكنني آسف لأنني وقفت معك.</i>

497
00:31:11,875 --> 00:31:13,958
لا تقلق. أنظري، ويندي،

498
00:31:14,041 --> 00:31:16,541
<i>حتى لو قمت بعمل جيد
في ورقتي الإنجليزية النهائية،</i>

499
00:31:16,625 --> 00:31:19,017
<ط> لست متأكدا من أن هذا يكفي
لتلك المنحة العام المقبل.</i>

500
00:31:19,041 --> 00:31:22,000
دعونا نرى
ما يقوله المستشار المهني أولا.

501
00:31:22,083 --> 00:31:23,916
- نعم. مهلا، لي آن.
- أوه، مهلا!

502
00:31:24,000 --> 00:31:26,625
<ط> وفجأة،
البقاء في المدرسة لا يبدو سيئًا للغاية.</i>

503
00:31:26,708 --> 00:31:29,333
- الكارهين.
- سأتحدث معك لاحقا، حسنا؟

504
00:31:29,416 --> 00:31:30,416
<i>وداعا.</i>

505
00:31:31,708 --> 00:31:34,458
فقط بعض الأفكار
على القصص التي أريد تغطيتها.

506
00:31:34,541 --> 00:31:37,221
لكنني سأشرح لك كل شيء
في اجتماع المجلة غدا.

507
00:31:37,250 --> 00:31:39,458
إنه مكتب المستشار المهني

508
00:31:39,541 --> 00:31:40,666
همم؟

509
00:31:40,750 --> 00:31:42,250
أوه، اه، شكرا، لي آن.

510
00:31:42,333 --> 00:31:44,458
آسف، سأفعل... سأحصل على
إلى هذا لاحقا. تمام؟

511
00:31:45,416 --> 00:31:46,416
تمام.

512
00:31:54,791 --> 00:31:55,791
أوه.

513
00:31:56,500 --> 00:31:58,708
سام ذاهب
من خلال الكثير في الوقت الحالي، فيكس.

514
00:31:59,208 --> 00:32:00,041
همم.

515
00:32:00,125 --> 00:32:03,541
أعني أننا جميعا كذلك.
ربما ينبغي لنا أن نهدأ عليه قليلاً

516
00:32:03,625 --> 00:32:06,666
أحصل عليه. أتمنى فقط
سوف يفتح لي، هل تعلم؟

517
00:32:09,041 --> 00:32:10,791
هل تحدثت إلى KB؟

518
00:32:11,750 --> 00:32:14,875
نعم. انه ليس جاهزا
لرؤية والديه، المتأنق.

519
00:32:16,083 --> 00:32:19,416
ماتلا وليسبيث لن يذهبا
في أي مكان قريب منا إذا لم يكن KB موجودًا.

520
00:32:19,916 --> 00:32:22,125
هل تعتقد أنه ربما ينبغي لنا أن نذهب على أي حال؟

521
00:32:22,708 --> 00:32:23,708
اذهب إلى أين؟

522
00:32:24,750 --> 00:32:28,291
أوه...فقط بعض الأمور المدرسية.

523
00:32:29,166 --> 00:32:32,291
حسنًا، حسنًا، ستتحدث عن ذلك لاحقًا.
تعالوا نلعب.

524
00:32:34,416 --> 00:32:35,916
- هيا بنا نلعب.
- مستعد؟

525
00:32:36,000 --> 00:32:38,000
- أوه!
- أهلاً!

526
00:32:38,625 --> 00:32:40,583
اعتقدت أننا كنا نحن الأربعة فقط.

527
00:32:41,541 --> 00:32:43,708
نعم. اه آسف. مد يده ،

528
00:32:43,791 --> 00:32:46,309
واعتقدت أنه سيكون رائعًا
يا رفاق لقضاء بعض الوقت معا.

529
00:32:46,333 --> 00:32:49,000
يمكننا أن نلعب الزوجي، كما تعلمون،
مع بديل إضافي.

530
00:32:49,083 --> 00:32:50,333
- يمكنك الذهاب أولا.
- لا.

531
00:32:52,791 --> 00:32:54,125
- سعيد لأنك جئت.
- نعم.

532
00:32:54,208 --> 00:32:56,408
- تمام.
- هل أنت مستعد للفوز؟

533
00:32:58,625 --> 00:33:01,875
{\an8}- أنا بالتأكيد لا أخسر.
- سأرى بشأن ذلك.

534
00:33:34,625 --> 00:33:36,625
اه، هل يمكنك إغلاق الباب
خلفك من فضلك؟

535
00:33:38,041 --> 00:33:40,666
أم، لم أكن أعرف
كان هناك شخص ما هنا.

536
00:33:40,750 --> 00:33:43,875
لا، اه... لا. اه، اه، إنه... إنه رائع.

537
00:33:44,500 --> 00:33:45,500
انها باردة.

538
00:33:46,416 --> 00:33:47,666
تطوير سلبياتك؟

539
00:33:49,291 --> 00:33:51,416
لذلك أنت تعرف التصوير الفوتوغرافي الخاص بك.

540
00:33:55,291 --> 00:33:56,291
انتظر.

541
00:33:57,291 --> 00:34:00,458
- ماذا عن أوراق IEB؟
- لا أستطيع مساعدتك في ذلك.

542
00:34:00,541 --> 00:34:04,041
تلك نسخ ورقية،
ليست رقمية مثل الأوراق التمهيدية.

543
00:34:04,125 --> 00:34:05,458
- لذا؟
- إذن...

544
00:34:05,958 --> 00:34:08,875
ويحتفظون بها في صناديق مغلقة
في خزنة المتشددين.

545
00:34:08,958 --> 00:34:11,250
ليس هناك الكثير من الناس
الوصول إلى هذا النوع من القرف.

546
00:34:11,333 --> 00:34:12,333
بخير.

547
00:34:13,041 --> 00:34:14,250
حظ سعيد.

548
00:34:14,333 --> 00:34:16,916
متعة ممارسة الأعمال التجارية
معك الملاعين كسول.

549
00:34:24,416 --> 00:34:27,500
حسنًا، لقد رأيت الفيديو الخاص بك أنت وفيكس.

550
00:34:29,375 --> 00:34:32,136
انظري، فيكيلي هو كبيرك يا أساندا.
لا يمكنك التحدث معها بهذه الطريقة.

551
00:34:32,208 --> 00:34:35,458
ولا ينبغي لها أن تتحدث معي بهذه الطريقة
كبار أم لا.

552
00:34:37,916 --> 00:34:42,500
انظر، فيكيل يعرف أنني أفضل منها
في السباحة، وهي تكره ذلك.

553
00:34:45,208 --> 00:34:48,708
الناس يجدونني مخيفًا يا (وايد).
هل يمكنك التعامل مع ذلك؟

554
00:34:55,041 --> 00:34:58,041
اه... تم الانتهاء من الصورة.

555
00:35:11,416 --> 00:35:12,708
ماذا قلت فيكس؟

556
00:35:14,208 --> 00:35:15,708
أخبرتها أنني كنت مع إيفان.

557
00:35:17,708 --> 00:35:19,750
مهلا، هل أنت متأكد
أن هذا هو المكان المناسب؟

558
00:35:20,291 --> 00:35:21,291
نعم.

559
00:35:24,875 --> 00:35:25,875
ولكن لماذا هنا؟

560
00:35:27,208 --> 00:35:28,750
أبحث عن الرصاص، على ما أعتقد.

561
00:35:29,833 --> 00:35:31,833
وكنت آمل
بإعادتك إلى هنا،

562
00:35:31,916 --> 00:35:33,875
ربما تتذكر أكثر مما تفعل الآن.

563
00:35:35,041 --> 00:35:39,416
كما تعلمون، ربما أي أسماء،
شيء فاتته الشرطة، أو...

564
00:35:44,958 --> 00:35:47,750
- سام، لا بأس. ليس علينا أن...
- لا.

565
00:35:49,708 --> 00:35:51,041
أنا بحاجة إلى هذا بالنسبة لي أيضا.

566
00:36:00,125 --> 00:36:01,205
<i>ما زلنا ننتظر</i>

567
00:36:01,250 --> 00:36:03,210
<i>عند التأكيد
من مركز إصلاحية الذكور.</i>

568
00:36:03,291 --> 00:36:07,375
<i>انظر، كيلو بايت، هل تود أن ترى
إذا كانت والدتك تستقبل الزوار؟</i>

569
00:36:07,458 --> 00:36:12,125
لا! لا، أم، فقط اسمحوا لي أن أعرف
عندما تسمع من ماتلا، من فضلك.

570
00:36:12,208 --> 00:36:13,333
<i>حسنًا.</i>

571
00:36:13,416 --> 00:36:14,250
شكرا لك.

572
00:36:28,333 --> 00:36:30,125
<i>مرحبًا!</i>

573
00:36:40,125 --> 00:36:43,125
<i>- قلت على أربع...
- ...يا كلب!</i>

574
00:36:46,500 --> 00:36:48,416
- أي شيء؟
- كان هذا خطأ.

575
00:36:49,125 --> 00:36:50,125
من فضلك، سام.

576
00:36:50,875 --> 00:36:53,291
أعرف أن الأمر صعب، ولكننا بحاجة إلى هذا.

577
00:36:53,375 --> 00:36:54,895
لماذا كل شيء هكذا...

578
00:36:56,875 --> 00:36:57,708
سام!

579
00:37:04,500 --> 00:37:06,125
يا! سام!

580
00:37:08,708 --> 00:37:10,250
من أنت؟! هاه؟

581
00:37:12,125 --> 00:37:13,833
سام، توقف!

582
00:37:13,916 --> 00:37:16,101
- انه صغير جدا. أنا... أعتقد أنه طفل.
- لو سمحت!

583
00:37:16,125 --> 00:37:17,833
لا!

584
00:37:17,916 --> 00:37:20,791
أعتقد أنه يعيش هنا.
إنه مجرد طفل، حسنًا؟

585
00:37:25,416 --> 00:37:26,416
هل أنت بخير؟

586
00:37:31,750 --> 00:37:32,583
تقنية جميلة.

587
00:37:32,666 --> 00:37:34,375
<i>ليس الأمر بهذا العمق؟</i>

588
00:37:34,458 --> 00:37:36,333
اه، لا يا رجل.

589
00:37:36,416 --> 00:37:38,375
أبعد ذلك عن وجهي، من فضلك.

590
00:37:38,458 --> 00:37:41,291
وأيضا، أليس من المفترض
أن يجتمع مع بولينج؟

591
00:37:41,375 --> 00:37:43,791
نعم. لهذا السبب أقوم بالشحن.

592
00:37:43,875 --> 00:37:44,875
شكرا لك على ذلك.

593
00:37:44,958 --> 00:37:47,958
بيلكازي،
متى كنت ستخبرني

594
00:37:48,041 --> 00:37:49,291
كنت تنافس مرة أخرى؟

595
00:37:49,375 --> 00:37:52,125
قلت لي
أردت فقط أن تكون مع الفريق.

596
00:37:52,875 --> 00:37:54,375
بعد الظهر، السيد بهيلي.

597
00:37:55,500 --> 00:37:57,333
آمل أنك مرتاح هنا.

598
00:37:57,416 --> 00:37:59,916
إنه مثل كونك في المنزل.
شكرًا لك.

599
00:38:00,000 --> 00:38:01,125
أوه، جيد.

600
00:38:02,666 --> 00:38:04,041
سأنتظرك بجوار حمام السباحة.

601
00:38:04,125 --> 00:38:05,166
- تمام.
- تمام؟

602
00:38:07,416 --> 00:38:10,666
كما تعلمون، فيكيلي،
كان لا بد لي من إبلاغ ثانديكا.

603
00:38:10,750 --> 00:38:14,166
لأنها طلبت مني أن أبقيها على اطلاع
عن بعض مسابقات السباحة المدرسية...

604
00:38:14,250 --> 00:38:15,791
.. اللي دخلته

605
00:38:15,875 --> 00:38:17,875
لا،
إذن لا بد أن أنتوني أخبرها.

606
00:38:18,958 --> 00:38:21,250
- أنتوني يعرف أيضا؟
- كنت سأخبرك.

607
00:38:21,333 --> 00:38:22,750
متى يا فيكيلي؟

608
00:38:23,458 --> 00:38:25,458
كيف يمكنك
السباحة بشكل تنافسي؟

609
00:38:26,500 --> 00:38:28,125
أنت لم تشفى، بهليكازي.

610
00:38:30,041 --> 00:38:33,625
يا طفلي، رأيتك تكافح
في التدريبات قبل قليل.

611
00:38:34,583 --> 00:38:35,833
حسنًا، قال الطبيب إنني أستطيع ذلك.

612
00:38:35,916 --> 00:38:37,125
لذا...

613
00:38:40,291 --> 00:38:42,666
في الواقع، <i>تاتا،</i>
هل يمكن أن نتحدث عن هذا لاحقا؟

614
00:38:43,541 --> 00:38:46,416
لقد تذكرت للتو أن لدي... مجموعة دراسية، لذا...

615
00:38:48,541 --> 00:38:49,541
أكل.

616
00:38:51,458 --> 00:38:54,166
<i>أعني، كيف يفترض بها
لمعرفة ماذا تعني كلمة "ريز"؟</i>

617
00:38:55,375 --> 00:38:58,166
<i>أنا لا أعرف حتى
ماذا تعني كلمة "ريز".</i>

618
00:38:58,250 --> 00:39:00,916
<i>جيليان، لدي سؤال لك.</i>

619
00:39:01,666 --> 00:39:04,041
<i>هل عرفت والدتك من أنت...</i>

620
00:39:15,666 --> 00:39:16,958
S-لقد أعجبها تعليقي.

621
00:39:22,375 --> 00:39:25,250
لذلك، أراك وويندي
هم أفضل الأصدقاء الآن.

622
00:39:26,583 --> 00:39:28,666
لماذا لا تسأل صديقتك، كريس؟

623
00:39:28,750 --> 00:39:30,541
هل هذا لأنني وقفت لك؟

624
00:39:30,625 --> 00:39:32,166
تغلب على نفسك.

625
00:39:32,250 --> 00:39:33,250
مهلا مهلا!

626
00:39:38,791 --> 00:39:42,166
لونجا، لم أكن أنوي القيام بهذا، حسنًا؟

627
00:39:42,250 --> 00:39:44,333
- وصلت ويندي...
- لا يهمني، كريس.

628
00:39:44,833 --> 00:39:46,041
تمام؟ إنه بارد.

629
00:39:47,000 --> 00:39:49,291
علاوة على ذلك، أعني،
لقد كنت مجرد الحمار المحتمل.

630
00:39:50,625 --> 00:39:55,041
ومن ناحية أخرى، قالت ويندي.
أستطيع أن أرى نفسي صديقا لها،

631
00:39:55,541 --> 00:39:57,333
رؤية مدى الفوضى التي أصابتك.

632
00:40:11,541 --> 00:40:13,708
أظن أنه محرج جدًا من العرض.

633
00:40:14,791 --> 00:40:15,791
كارابو.

634
00:40:33,958 --> 00:40:35,958
يا بني، من الجيد رؤيتك...

635
00:40:36,041 --> 00:40:42,083
نحن هنا لأننا نريد معرفة ذلك
إذا كنت أنت وأمي على مستوى الحيل القديمة الخاصة بك.

636
00:40:43,833 --> 00:40:47,250
وهنا فكرت
كانت ستكون زيارة ودية.

637
00:40:48,833 --> 00:40:52,375
لقد كنت أتلقى
رسائل وفيديوهات تهديد,

638
00:40:52,458 --> 00:40:57,000
وأعتقد أننا جميعا هنا لمعرفة ذلك
إذا كان لدى نقطة النعمة أي شيء...

639
00:40:57,083 --> 00:41:00,125
لا أنت متعب فقط
من لعب دور المحقق؟

640
00:41:00,208 --> 00:41:02,791
من فضلك فقط أجب على السؤال.

641
00:41:04,416 --> 00:41:07,000
هذا لا يبدو
مثل نقطة النعمة.

642
00:41:11,125 --> 00:41:13,458
حسنا، هل تعلم
أن المحقق فانس اختفى؟

643
00:41:13,541 --> 00:41:16,708
هل تلومه؟
من المحتمل أنه تخطى البلاد.

644
00:41:16,791 --> 00:41:18,791
ماذا عن ليسبيث، العم ماتلا؟

645
00:41:18,875 --> 00:41:23,625
كيف يمكنها أن تفعل أي شيء
عندما تتعافى في المستشفى؟

646
00:41:26,333 --> 00:41:31,125
وقد هاجمها بعض بلطجية السجن.
لقد كانت عملية اغتيال فاشلة.

647
00:41:32,708 --> 00:41:35,458
ولكن عندما تضرب نقطة النعمة،

648
00:41:37,125 --> 00:41:38,583
لن يتم الخلط بينك.

649
00:41:40,500 --> 00:41:43,541
أنتم أيها الأطفال بحاجة إلى التوقف عن لعب دور الكبار.

650
00:41:45,000 --> 00:41:48,208
وكما تعلمون فإن لها عواقب!

651
00:41:52,666 --> 00:41:53,666
يا.

652
00:41:53,708 --> 00:41:57,250
بني، أشكر كريس بالنسبة لي
للسماح لك بالبقاء معه.

653
00:42:00,125 --> 00:42:01,125
كارابو.

654
00:42:06,583 --> 00:42:07,583
كيلوبايت...

655
00:42:09,041 --> 00:42:12,041
- كارابو من فضلك.
- من فضلك ماذا، ماتلا؟

656
00:42:12,750 --> 00:42:14,791
ماذا يمكن أن يكون لديك
ليقول لي؟

657
00:42:16,125 --> 00:42:17,125
ماذا؟

658
00:42:18,541 --> 00:42:19,661
أنا آسف يا بني.

659
00:42:21,083 --> 00:42:22,083
أنا آسف.

660
00:42:48,750 --> 00:42:49,833
تعال وتحدث إلى الرقيب.

661
00:42:49,916 --> 00:42:51,375
نعم، أنا قادم الآن.

662
00:42:52,041 --> 00:42:53,921
<i>مساء الخير، ديت. بيترسون.</i>

663
00:42:53,958 --> 00:42:56,708
لقد تمكنا من تعقب
بعض المعلومات عن الحساب المجهول.

664
00:42:58,166 --> 00:43:01,333
<i>للأسف، لا يوجد شيء ملموس،
بينما يستمر عنوان IP في التنقل حول العالم.</i>

665
00:43:01,416 --> 00:43:03,708
أوه. ماذا يعني ذلك؟

666
00:43:03,791 --> 00:43:06,166
<ط> من يرسل لك
هذه الرسائل ورابط الفيديو هذا</i>

667
00:43:06,250 --> 00:43:07,875
لا يريد أن يتم العثور عليه.

668
00:43:07,958 --> 00:43:09,791
تكتيكاتهم ليست منطقية.

669
00:43:10,291 --> 00:43:12,875
أعتقد أن هناك سببا
إنهم لا يلاحقونك شخصيًا.

670
00:43:12,958 --> 00:43:14,958
<i>بولينغ، ابق يقظًا وكن آمنًا.</i>

671
00:43:20,291 --> 00:43:21,291
ما هذا؟

672
00:43:21,708 --> 00:43:23,041
- لا شئ.
- لا شئ.

673
00:43:36,833 --> 00:43:39,958
أمي، لماذا نسلك هذا الطريق؟

674
00:43:40,958 --> 00:43:42,958
اه، على ما أعتقد
لقد اتخذت المنعطف الخاطئ.

675
00:43:50,708 --> 00:43:53,625
بولينج، هل أنت بخير؟

676
00:44:02,625 --> 00:44:03,625
بولينج.

677
00:44:05,541 --> 00:44:06,666
- بولينج!
- أماه!

678
00:44:14,916 --> 00:44:17,541
يا إلهي! أنتم يا أطفال بخير؟ سيا، هل أنت بخير؟

679
00:44:18,708 --> 00:44:19,708
غبي!

680
00:44:29,875 --> 00:44:34,833
فيكيلي، أنا حقا فخور جدا
من مدى تقدمك.

681
00:44:36,625 --> 00:44:38,875
<i>ولهذا السبب أعتقد...</i>

682
00:44:38,958 --> 00:44:40,958
<i>...لقد وصلنا إلى جلستنا الأخيرة.</i>

683
00:44:43,166 --> 00:44:46,083
<i>بالطبع، سوف نتطرق إلى القاعدة
في ستة أشهر أو نحو ذلك.</i>

684
00:44:46,916 --> 00:44:50,500
<i>لكن أنت يا فتاتي،
جاهزون لقصتك الجديدة.</i>

685
00:44:54,583 --> 00:44:55,791
ماذا بحق الجحيم؟

686
00:45:10,125 --> 00:45:11,166
همم؟

687
00:45:14,958 --> 00:45:15,958
<i>♪ الثقة ♪</i>

688
00:45:40,916 --> 00:45:43,708
<i>♪ دعني أجدك ♪</i>

689
00:45:43,791 --> 00:45:46,083
<i>♪ في قصتنا ♪</i>

690
00:45:46,625 --> 00:45:51,791
<i>♪ حيث تتشابك أرواحنا في المجد ♪</i>

691
00:45:52,333 --> 00:45:57,375
<i>♪ أستطيع أن أشعر بك بروحي ♪</i>

692
00:45:57,916 --> 00:46:00,750
<i>♪ قلبي مكسور ♪</i>

693
00:46:00,833 --> 00:46:03,083
<i>♪ وأنت شفاءي ♪</i>


