1
00:01:20,917 --> 00:01:22,292
இது காலை...
2
00:01:23,250 --> 00:01:25,000
என்ன ஒரு அற்புதமான கனவு.
3
00:01:32,292 --> 00:01:36,000
சிறந்த கனவு இல்லை
ஒரு கனவை விட.
4
00:01:38,000 --> 00:01:39,792
நான் பார்க்கிறேன்...
5
00:01:40,792 --> 00:01:43,792
உங்கள் வலியையும் நான் காண்கிறேன்...
6
00:01:45,042 --> 00:01:48,917
நீங்கள் வெற்றி பெறுவீர்கள், ஜூகோ.
7
00:01:50,000 --> 00:01:53,250
உங்கள் விசுவாசத்தையும் பார்க்கிறேன்...
8
00:01:53,917 --> 00:01:57,375
இருளில் பிறந்த என் மகன்.
9
00:01:59,792 --> 00:02:01,125
வா...
10
00:02:04,125 --> 00:02:08,000
என்னை யாராலும் தடுக்க முடியாது.
11
00:02:43,125 --> 00:02:47,542
அவர்களின் அதிகாரங்கள் மட்டுமே மாறுகின்றன
Yhwach தூங்கும் போது.
12
00:02:48,542 --> 00:02:49,375
அது சரிதான்.
13
00:02:49,875 --> 00:02:53,000
இப்போது, Yhwach இல்லை
"சர்வவல்லமையுள்ளவர்" என்ற சக்தியைக் கொண்டிருங்கள்.
14
00:02:53,542 --> 00:02:56,000
அவர் இப்போது உள்ளே இருக்கிறார்
வஹ்ர் வெல்ட்டின் மேல் நிலை.
15
00:02:56,500 --> 00:02:57,875
தலை மேலே குரோசாகி!
16
00:02:58,292 --> 00:02:59,375
இஷிதா!
17
00:03:00,042 --> 00:03:02,417
நீங்கள் உண்மையில் இங்கே இருக்கப் போகிறீர்களா?
18
00:03:02,667 --> 00:03:05,792
அவருக்கு யவாச்சின் சக்தி இருந்தால்,
பிறகு அது அதிக காரணம்-!
19
00:03:05,792 --> 00:03:08,292
பேசுவதை விட்டுவிட்டு போ!
20
00:03:09,792 --> 00:03:11,792
தவிர, அது என் கடைசி வார்த்தைகளாக இருக்காது.
21
00:03:38,625 --> 00:03:40,292
எல்லாம் சரியாக இருக்கிறதா, இனியூ?
22
00:03:40,625 --> 00:03:43,000
நான் நலமாக இருக்கிறேன்.
நான் பரவாயில்லை.
23
00:03:43,542 --> 00:03:46,917
நான்... கொஞ்சம் நிம்மதியாக உணர்ந்தேன்.
24
00:03:47,125 --> 00:03:48,125
நிம்மதியா?
25
00:03:50,542 --> 00:03:51,500
நான் அதை எப்படி வைப்பது?
26
00:03:52,250 --> 00:03:57,625
நான் இஷிதாவை நம்பவே இல்லை
உண்மையில் குயின்சியில் சேர்ந்தார், ஆனால்...
27
00:03:58,750 --> 00:04:03,292
அவர் சொல்வதை நேரடியாகக் கேட்டேன்
ஒரு நிம்மதியாக இருந்தது, நான் நினைக்கிறேன்.
28
00:04:04,875 --> 00:04:09,417
நான் யோசித்துக் கொண்டிருந்தேன்
இஷிதா இன்னும் அதே இஷிதா...
29
00:04:12,750 --> 00:04:13,542
அது என்ன?!
30
00:04:31,792 --> 00:04:33,375
- சாட்!
- சதோ!
31
00:04:33,750 --> 00:04:35,750
நான் பரவாயில்லை.
சும்மா போ!
32
00:04:43,042 --> 00:04:45,292
சரி...
இதைச் செய்வோம்.
33
00:04:46,542 --> 00:04:48,625
மணலுக்கு மாறு!
34
00:04:50,667 --> 00:04:51,667
ஓ, நீ தான் கஞ்சு.
35
00:04:52,000 --> 00:04:53,000
நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்?
36
00:04:53,125 --> 00:04:55,042
"எங்கே இருந்தாய்?" என் பிட்டம்!
37
00:04:55,042 --> 00:04:57,125
நீ என்னை விட்டு சென்றாய்
மற்றும் நீங்கள் சொந்தமாக சென்றார்!
38
00:04:57,542 --> 00:04:59,625
பிரிந்து தொலைந்து போனேன்!
39
00:04:59,625 --> 00:05:03,125
அப்போதுதான் இதை நான் கச்சிதமாகப் பார்த்தேன்
எனது திறமைகளை பயன்படுத்த வேண்டிய தருணம்.
40
00:05:03,542 --> 00:05:05,667
கல் சிலைகளின் குழு
சரியானது!
41
00:05:05,750 --> 00:05:08,542
என் செப்பே இதற்கு உண்டானதே!
42
00:05:08,750 --> 00:05:09,792
ஏய், நான் சொல்வதைக் கேள்!
43
00:05:10,417 --> 00:05:12,542
- நான் கேட்கிறேன்.
- நீங்கள் உண்மையில் இருக்கிறீர்களா?
44
00:05:12,625 --> 00:05:15,375
எனக்கு ஒரு எதிர்வினை அல்லது ஏதாவது கொடுங்கள்!
45
00:05:17,292 --> 00:05:20,125
நீங்கள் செய்ய விரும்புகிறீர்களா
அழகற்ற முணுமுணுப்பு வேலை, கஞ்சு?
46
00:05:22,875 --> 00:05:25,667
இச்சிகோ பாதையை மட்டுமே பார்க்கிறார்
அது அவருக்கு முன்னால்.
47
00:05:26,125 --> 00:05:27,125
அவன் அப்படித்தான்.
48
00:05:28,167 --> 00:05:34,875
எங்கள் வேலை கோட்டையை சுத்தம் செய்வதுதான்
மற்றும் இச்சிகோவிற்கு மீண்டும் ஒரு பாதையை அமைக்கவும்.
49
00:05:51,042 --> 00:05:54,667
Haschwalth பார்க்க முடியாது
முழுமையான எதிர்காலம்...
50
00:05:55,625 --> 00:05:58,125
உரியு இஷிதா, நீங்கள் என்னை ஆச்சரியப்படுத்துகிறீர்கள்.
51
00:05:58,625 --> 00:06:01,000
நீங்கள் முற்றிலும் வித்தியாசமாக இருக்கிறீர்கள்
நீங்கள் முன்பு இருந்தவர்.
52
00:06:01,792 --> 00:06:05,625
இப்போது நீங்கள் நம்பிக்கையுடன் நிறைந்திருக்கிறீர்கள்.
53
00:06:06,042 --> 00:06:07,125
நான் பார்க்கிறேன்.
54
00:06:07,542 --> 00:06:11,167
இல்லையா இல்லையா என்பதை ஒதுக்கி வைத்தல்
எனக்கு நம்பிக்கை இருக்கிறதோ இல்லையோ,
55
00:06:11,875 --> 00:06:14,250
நீங்கள் ஆச்சரியப்படுகிறீர்கள் என்பது உண்மை...
56
00:06:14,792 --> 00:06:18,917
...அதாவது நீங்கள் என்னை எதிர் பார்க்கவில்லை
நம்பிக்கையால் நிரப்பப்பட்டிருக்கிறாயா?
57
00:06:21,125 --> 00:06:25,000
அந்த நேரத்தில்,
அவர் அதை உறுதிப்படுத்தவோ மறுக்கவோ இல்லை.
58
00:06:30,625 --> 00:06:34,917
நான் உங்களிடம் தொடர்ந்து சொல்வது போல்,
நான் எல்லாவற்றையும் பார்க்கிறேன்.
59
00:06:43,250 --> 00:06:47,542
அப்படியானால், நான் உறுதிப்படுத்துகிறேன்
நீங்கள் எவ்வளவு பார்க்க முடியும்.
60
00:07:07,542 --> 00:07:08,667
அவர்கள் அவனை அடிக்கவில்லை...!
61
00:07:08,875 --> 00:07:11,000
எனவே, அவர் எல்லாவற்றையும் பார்க்க முடியும்,
பிறகு?
62
00:07:17,625 --> 00:07:20,625
நீங்கள் வரம்பிடுகிறீர்கள் என்று தெரிகிறது
என் தாக்குதலின் கோணங்கள்
63
00:07:20,625 --> 00:07:23,375
உங்கள் முதுகில் நிற்பதன் மூலம்
சுவர்கள் மற்றும் கூரைக்கு.
64
00:07:23,792 --> 00:07:26,667
பின்னர் நீங்கள் கவனம் செலுத்த வேண்டும்
உங்களுக்கு முன்னால் என்ன இருக்கிறது.
65
00:07:27,250 --> 00:07:31,292
போரிட்டதற்காக நான் உங்களைப் பாராட்டுகிறேன்
ஒரு பெருமூளைப் போர், Uryu Ishida.
66
00:07:31,792 --> 00:07:34,750
நான் உங்களிடமிருந்து எதிர்பார்ப்பது போல்,
கிராண்ட் மாஸ்டர்.
67
00:07:34,875 --> 00:07:37,875
ஆனால் உங்கள் பாராட்டுகளை நான் பாராட்டவில்லை.
68
00:07:50,042 --> 00:07:52,625
உன் வாழ்க்கை என் கையில்...
69
00:08:09,292 --> 00:08:13,000
இப்போது, சக்தி
அவரது மாட்சிமை என் உடலை நிரப்புகிறது,
70
00:08:13,417 --> 00:08:16,625
இந்த அதிகாரங்களை கைப்பற்ற முயற்சிக்கிறது
என்னிடமிருந்து பயனற்றது.
71
00:08:18,125 --> 00:08:19,375
உரியு இஷிடா...
72
00:08:19,625 --> 00:08:21,375
நீங்கள் நானாக இருக்க முடியாது.
73
00:08:22,125 --> 00:08:24,000
நான் அவருடைய மாட்சிமையின் மற்ற பாதி.
74
00:08:24,292 --> 00:08:27,292
நான் ஒன்றாக இருக்க பிறந்த குயின்சி
மாட்சிமையுடன்.
75
00:08:28,167 --> 00:08:32,375
அதனால்தான் மாட்சிமை பொருந்தியவர்
அவரது சக்திகள் எனக்கு.
76
00:08:34,792 --> 00:08:35,917
உங்களால் பார்க்க முடியுமா?
77
00:08:36,500 --> 00:08:38,542
என்னவென்று பார்க்க முடியுமா
அடுத்து நடக்குமா?
78
00:08:42,667 --> 00:08:44,792
அது என்ன?!
79
00:08:46,125 --> 00:08:48,292
இதுவே மகாமகனின் உண்மையான விருப்பம்.
80
00:08:50,042 --> 00:08:51,292
ஹிட் தான்!
81
00:08:51,875 --> 00:08:55,167
ஜிந்தா ஹோம்-ரன்!
82
00:08:59,417 --> 00:09:02,667
அட...
என்ன பெரிய விரிசல்?!
83
00:09:03,625 --> 00:09:07,125
இது அந்த "சிதைவு" போன்றது
கிசுகே விசாரித்துக்கொண்டிருந்தார்...
84
00:09:07,875 --> 00:09:09,042
சற்று பொறுங்கள்!!
85
00:09:09,250 --> 00:09:12,167
"சிதைவு" என்பது ஒரு செறிவு
ஆபத்தான ஆற்றல்...
86
00:09:12,292 --> 00:09:14,875
மேலாளர் என்று நினைத்தேன்
மற்றவர்கள் அதை சரிசெய்தனர்!
87
00:09:15,167 --> 00:09:17,625
அவர் இருக்க வேண்டும், ஆனால் ...
88
00:09:17,917 --> 00:09:22,292
உள்ளே இருப்பது ஆபத்தானது அல்லவா
இந்த ஊர்... அல்லது இந்த உலகத்தில் கூட?
89
00:09:22,292 --> 00:09:23,625
அது சரியில்லை, டெஸ்ஸாய்?
90
00:09:25,375 --> 00:09:26,250
திரு. உரஹரா...
91
00:09:29,792 --> 00:09:31,500
அவருடைய உண்மையான ஆசை என்று சொன்னீர்களா?
92
00:09:32,250 --> 00:09:34,917
அதன்படி எல்லாம் நடந்து வருகிறது
அவரது மாட்சிமையின் திட்டத்திற்கு
93
00:09:35,500 --> 00:09:38,375
தாக்குதலுடன் தொடங்கியது
சோல் சொசைட்டி மீது.
94
00:09:39,375 --> 00:09:42,042
அழித்தல்
பாரிய எண்ணிக்கையிலான ஹாலோஸ்
95
00:09:42,125 --> 00:09:44,792
வாழும் உலகில் இருந்து
ஆன்மாக்களின் சமநிலையை பெரிதும் சீர்குலைத்தது
96
00:09:45,542 --> 00:09:49,292
எங்கள் படையெடுப்பு ஏமாற்றியது
பல சோல் ரீப்பர்கள்.
97
00:09:49,917 --> 00:09:51,542
ஜென்ரியுசாய் யமமோட்டோவின் மரணம்
98
00:09:51,542 --> 00:09:54,042
ஸ்க்வாட் ஜீரோ உறுப்பினர்களைத் தொடர்ந்து
99
00:09:54,292 --> 00:09:58,792
சமநிலையை சீர்குலைக்கிறது
இந்த உலகில் அதன் மையத்தில்.
100
00:09:59,542 --> 00:10:02,542
மற்றும் சோல் கிங், யார்
மூன்று உலகங்களின் லிஞ்ச்பின்,
101
00:10:02,625 --> 00:10:04,750
ஒரு பகுதியாக மாறியது
அவரது மாட்சிமை சக்தி.
102
00:10:05,917 --> 00:10:07,417
இந்த விரிசல் ஒரு முன்னுரை
103
00:10:07,542 --> 00:10:10,250
அழிவுக்கு
மூன்று உலகங்கள்.
104
00:10:10,875 --> 00:10:12,625
மூவுலகையும் அழித்தல்...
105
00:10:14,875 --> 00:10:16,917
நீங்கள் என்ன செய்ய முயற்சிக்கிறீர்கள்?
106
00:10:17,292 --> 00:10:19,167
நீங்கள் ஒருவேளை
முன்பு கேட்டது.
107
00:10:20,292 --> 00:10:21,250
இது "வெல்ட்" என்று அழைக்கப்படுகிறது.
108
00:10:23,292 --> 00:10:25,250
நாம் ஒரு புதிய உலகத்தை உருவாக்குகிறோம்.
109
00:10:26,167 --> 00:10:27,875
மூவுலகையும் அழிப்போம்
110
00:10:28,125 --> 00:10:31,750
முடியாட்சியை உருவாக்க வேண்டும்
மற்றும் Quincy க்கான.
111
00:10:32,417 --> 00:10:34,500
அதுவே மாமன்னரின் உண்மையான விருப்பம்
112
00:10:34,792 --> 00:10:38,417
மற்றும் அது கடமை ஸ்டெர்ன் ரிட்டர்
தங்கள் சகோதரர்களுக்காக நிறைவேற்ற வேண்டும்.
113
00:10:40,375 --> 00:10:44,250
நீங்கள் அந்த எதிர்காலத்தின் ஒரு பகுதியாக இல்லை
நான் பார்க்கிறேன் என்று.
114
00:10:47,542 --> 00:10:49,417
துரோகிகளை கையாள்வது...
115
00:10:51,292 --> 00:10:52,792
...என் வேலையும் கூட!
116
00:11:02,167 --> 00:11:05,125
போல் பேசினார்
மாண்புமிகு வாய்மொழி.
117
00:11:07,625 --> 00:11:11,667
நீ சொன்னதைக் கேட்டதும்,
நான் செய்ய வேண்டிய பட்டியல் இப்போது வளர்ந்தது.
118
00:11:12,542 --> 00:11:16,792
முதலில், அகற்ற உங்களை தோற்கடிக்கவும்
"சர்வவல்லவர்."
119
00:11:17,875 --> 00:11:23,875
இரண்டாவதாக, இந்த பிளவை அகற்றவும்
மற்றும் மூன்று உலகங்களையும் பாதுகாக்கவும்.
120
00:11:39,625 --> 00:11:43,000
நம்ப முடியவில்லை
நான் நகர வேண்டியதில்லை...
121
00:11:50,583 --> 00:11:52,583
... அதெல்லாம் பிழைக்க!
122
00:11:53,542 --> 00:11:57,917
நான் அதை உணர்கிறேன். நான் நகர்வதை உணர்கிறேன்
மரணத்திலிருந்து வெகு தொலைவில்.
123
00:11:58,583 --> 00:12:02,667
எனது நோய் எதிர்ப்பு சக்தியே இறுதி வழி என்றால்
மரணத்தை தவிர்க்க,
124
00:12:03,000 --> 00:12:05,958
ஒருவேளை எனக்கு நோய் எதிர்ப்பு சக்தி இருக்கலாம்
இதற்கும் நன்றி.
125
00:12:07,167 --> 00:12:11,042
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்,
Yoruichi Shihoin?
126
00:12:13,125 --> 00:12:17,833
மன்னிக்கவும், நீங்கள் பேசுகிறீர்கள் என்று நினைத்தேன்
நீங்களே, அதனால் நான் கேட்கவில்லை.
127
00:12:18,333 --> 00:12:21,125
உங்களைப் போலவே அதிகம்
கேட்க முடியவில்லை, இல்லையா?
128
00:12:21,583 --> 00:12:23,792
நான் ஹைப்ரிட் கிஃப்ட் பந்தை வீசினேன்
129
00:12:23,792 --> 00:12:26,458
ஆன்மீக அழுத்தம்,
ஆக்ஸிஜன் மற்றும் நைட்ரஜன்.
130
00:12:27,042 --> 00:12:30,417
உன்னிடம் ஆடம்பரம் இல்லை
அர்த்தமற்ற முணுமுணுப்புகளைக் கேட்பது...
131
00:12:31,000 --> 00:12:36,167
நேர்மையாக, நான் ஆச்சரியப்படுகிறேன்
உங்கள் நிலையில் நீங்கள் இறக்கவில்லை.
132
00:12:36,583 --> 00:12:37,542
அதேபோல்...
133
00:12:38,083 --> 00:12:40,625
எல்லாவற்றிற்கும் பிறகு ஃபிட்லிங்
அபாயகரமான அளவுடன்...
134
00:12:41,167 --> 00:12:47,125
நீங்கள் ஏன் அதை சரிசெய்தீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை
என்னை உயிருடன் வைத்திருக்க போதுமானது.
135
00:12:47,375 --> 00:12:49,167
நீங்கள் சொல்வது தவறு.
136
00:12:49,167 --> 00:12:51,292
என்னால் முடிந்ததைச் செய்தேன்.
137
00:12:51,833 --> 00:12:54,333
வேறு யாருக்கும் இருக்கும்
இப்போது இறந்துவிட்டார்.
138
00:12:56,167 --> 00:12:58,833
நீங்கள் ஒரு முட்டாள் என்பதை புறக்கணிப்பதை நிறுத்துங்கள்
139
00:12:59,083 --> 00:13:02,458
மற்றும் அதை ஒலி செய்யும்
நான் உன்னை எளிதாக சென்றேன்.
140
00:13:03,042 --> 00:13:04,292
இது ஒரு உண்மையான கேவலம்.
141
00:13:12,083 --> 00:13:14,833
யுஷிரோ அதிக காலம் நீடிக்க மாட்டார்...
142
00:13:15,542 --> 00:13:19,208
ஆனால் எனக்கு வலிமை இல்லை
எனது நிலையில் அவரைக் குணப்படுத்த.
143
00:13:20,625 --> 00:13:21,625
அப்படியானால்!
144
00:13:22,292 --> 00:13:23,167
தொந்தரவு செய்யாதே.
145
00:13:24,792 --> 00:13:27,208
நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை ...
146
00:13:27,458 --> 00:13:29,792
ஆனால் நீங்கள் மரணத்தின் வாசலில் இருக்கிறீர்கள்.
147
00:13:29,792 --> 00:13:32,000
உங்களால் எதிர்வினையாற்றவும் முடியவில்லை
இந்த தூரத்தில்.
148
00:13:33,917 --> 00:13:36,000
என்ன முயற்சி செய்தாலும் பரவாயில்லை
நீங்கள் இப்போது இருக்கும் நிலையில்,
149
00:13:36,000 --> 00:13:38,417
நான் முதலில் தாக்க முடியும் என்பதில் எனக்கு நம்பிக்கை உள்ளது.
150
00:13:39,125 --> 00:13:44,208
அது மிகவும் ஆபத்தானது,
நீங்கள் நினைக்கவில்லையா, யோருச்சி ஷிஹோயின்?
151
00:13:44,208 --> 00:13:45,042
உண்மையில்!
152
00:13:45,792 --> 00:13:48,417
நீங்கள் தீர்க்கப்பட்டீர்கள்
ஒரு கொடிய ஆப்பு, யோருச்சி.
153
00:13:48,875 --> 00:13:50,042
அது என் கன்னம் வலித்தது!
154
00:13:50,292 --> 00:13:53,292
உன்னைக் காப்பாற்றவே இவ்வளவு தூரம் வந்தேன்.
ஏன் என்னை அடித்தாய்?!
155
00:13:53,292 --> 00:13:55,208
நான் என்ன செய்ய மாட்டேன் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்?!
156
00:13:55,417 --> 00:13:57,542
என்னைப் பார்!
என் புட்டத்தை உற்றுப் பார்ப்பதை நிறுத்து!
157
00:13:58,292 --> 00:13:59,542
மன்னிக்கவும்...
158
00:13:59,542 --> 00:14:03,000
நீங்கள் சொல்வது சரிதான். ஒருவேளை 'வெட்கி"
கொஞ்சம் அசிங்கமாக இருந்தது.
159
00:14:03,042 --> 00:14:04,792
நான் உன்னை உதைத்தது அதனால் அல்ல!
160
00:14:04,833 --> 00:14:06,708
மேலும் என் பிட்டத்தைத் தொடுவதை நிறுத்துங்கள்
மன்னிப்பு கேட்கும் போது!
161
00:14:06,917 --> 00:14:08,708
கிசுகே உரஹரா...
162
00:14:08,708 --> 00:14:11,292
மற்றொரு பிரச்சனையாளர்
சமாளிக்க...
163
00:14:12,000 --> 00:14:15,458
ஓ, உனக்கு என்னைத் தெரியுமா?
மிகவும் கடமைப்பட்டுள்ளது.
164
00:14:15,792 --> 00:14:17,292
எனக்கு உன்னைத் தெரியுமா?
165
00:14:17,333 --> 00:14:19,083
இது உங்களுக்கு தெரியாமல் இருக்கலாம்,
166
00:14:19,083 --> 00:14:21,583
ஆனால் நீங்கள் ஒருவர்
சிறப்பு அச்சுறுத்தல்கள்
167
00:14:21,625 --> 00:14:23,333
தனிப்பட்ட முறையில் நியமிக்கப்பட்டது
அவரது மாட்சிமையால்.
168
00:14:23,917 --> 00:14:28,042
நான் சேர்க்கப்பட்டதில் பெருமை அடைகிறேன்
அத்தகைய மதிப்புமிக்க நிறுவனத்தில்.
169
00:14:28,792 --> 00:14:31,042
இது ஒரு பாக்கியம், ஆனால் அவர்
எனக்கு அதிக கடன் கொடுக்கிறது.
170
00:14:32,000 --> 00:14:34,125
அது சரியா யாருய்ச்சி?
171
00:14:37,167 --> 00:14:38,375
என்ன?!
172
00:14:40,792 --> 00:14:42,292
அவர் என்ன செய்தார்?
173
00:14:42,708 --> 00:14:45,000
யோருச்சி ஷிஹோயின் எப்படி இருக்கிறது
நகர்த்த முடியுமா?!
174
00:14:45,125 --> 00:14:47,208
எனது மரண ஒப்பந்தத்தை அவர் செயல்தவிர்த்தாரா?!
175
00:14:47,625 --> 00:14:48,792
எப்படி?!
176
00:14:51,083 --> 00:14:53,917
இல்லை, இது சரியாக உள்ளது
எனக்கு என்ன சொல்லப்பட்டது.
177
00:14:54,833 --> 00:14:56,292
ஐந்து சிறப்பு அச்சுறுத்தல்கள்
தேர்வு செய்யப்பட்டனர்
178
00:14:56,375 --> 00:14:58,042
அவர்களின் கணக்கிட முடியாத அம்சங்களுக்காக.
179
00:14:58,542 --> 00:15:00,833
இச்சிகோ குரோசாகி
அவரது "சாத்தியத்திற்காக"
180
00:15:01,458 --> 00:15:03,708
கென்பச்சி ஜராக்கி
அவரது "போர் வலிமைக்கு."
181
00:15:04,000 --> 00:15:06,208
Ichibei Hyosube அவரது "ஞானம்"
182
00:15:06,542 --> 00:15:08,833
சோசுகே ஐசென்
அவரது "ஆன்மீக அழுத்தத்திற்காக."
183
00:15:09,708 --> 00:15:12,042
மற்றும் கிசுகே உரஹரா
184
00:15:12,167 --> 00:15:13,875
அவரது "கணக்கிட முடியாத தந்திரங்களுக்கு!"
185
00:15:14,542 --> 00:15:16,875
எந்த உத்தியைப் பொருட்படுத்தாமல்
நீங்கள் பயன்படுத்துகிறீர்கள்,
186
00:15:16,875 --> 00:15:18,917
அவர் எப்போதும் உங்களை மிஞ்சுவார்.
187
00:15:18,917 --> 00:15:21,542
அவர் முழுநிறைவான திட்டமிடுபவர்!
188
00:15:22,125 --> 00:15:25,667
மனிதன்...நான் ஏன் ஒருவன்
189
00:15:25,792 --> 00:15:28,542
எப்பொழுதும் எதிர்கொள்ள வேண்டியவர்
இந்த பிரச்சனையாளர்கள்?!
190
00:15:35,542 --> 00:15:37,292
என் புட்டத்தில் என்ன ஊசி போட்டாய்?
191
00:15:38,875 --> 00:15:39,875
இது ஒரு ரகசியம்.
192
00:15:40,542 --> 00:15:43,417
நோய் எதிர்ப்பு சக்தியை அதிகரிக்கும்
நீங்கள் சமைத்த முகவர்
193
00:15:43,417 --> 00:15:44,917
மறைந்திருக்கும் போது
மற்றும் எங்களை ஒட்டு கேட்கிறது...
194
00:15:44,958 --> 00:15:46,667
நான் சொல்வது சரிதானா?
195
00:15:46,792 --> 00:15:48,208
எதிர்பார்த்தபடியே யாருய்ச்சி!
196
00:15:48,292 --> 00:15:49,792
நீங்கள் எவ்வளவு புத்திசாலி.
197
00:15:49,875 --> 00:15:52,917
நான் அவசரப்பட்டு மேம்படுத்த வேண்டியிருந்தது,
அதனால் அதன் விளைவு நீண்ட காலம் நீடிக்காது.
198
00:15:52,958 --> 00:15:53,958
எவ்வளவு காலம்?
199
00:15:54,833 --> 00:15:56,458
சுமார் 5 நிமிடங்கள், ஒருவேளை?
200
00:15:57,125 --> 00:15:57,958
அது ஏராளம்!
201
00:15:58,292 --> 00:15:59,333
ஷுங்கோ!
202
00:16:00,125 --> 00:16:02,542
- ரைஜின் சென்கேய்...
- காத்திருங்கள், யோருச்சி.
203
00:16:03,083 --> 00:16:05,042
என்ன?!
நீங்கள் இன்னும் சொல்ல வேண்டுமா?!
204
00:16:05,708 --> 00:16:07,000
அதை முயற்சிப்போம்...
205
00:16:07,542 --> 00:16:08,542
இல்லை!
206
00:16:08,792 --> 00:16:10,667
ஏன் என்னை இவ்வளவு சீக்கிரம் சுட்டு வீழ்த்தினாய்?
207
00:16:10,792 --> 00:16:14,208
நான் விளக்க முயற்சிக்கிறேன் மற்றும்
உன்னுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்த...
208
00:16:14,708 --> 00:16:18,667
நான் ஒருபோதும் அரைகுறையாக இருக்க விரும்பவில்லை,
கோரமான வடிவம் மீண்டும்!
209
00:16:19,083 --> 00:16:21,292
நான் பார்க்கிறேன்...
மிகவும் மோசமானது.
210
00:16:21,875 --> 00:16:24,292
நான் இதைச் செய்ய விரும்பவில்லை,
ஆனால் நீ என் கையை வற்புறுத்துகிறாய்...
211
00:16:27,417 --> 00:16:29,458
அச்சச்சோ! பம்மர்.
நான் தவறவிட்டேன்.
212
00:16:33,708 --> 00:16:34,875
ஏய்...
213
00:16:35,542 --> 00:16:37,708
நீங்கள் நகர முடிந்ததில் மகிழ்ச்சி,
214
00:16:37,708 --> 00:16:40,000
மற்றும் அது நன்றாக இருக்கிறது
நீங்கள் உற்சாகமாக இருக்கிறீர்கள், ஆனால்...
215
00:16:44,792 --> 00:16:48,083
நான் உன்னை கிஃப்ட் பந்தால் அடித்தேன்
நீங்கள் சரியான நிலையில் இருந்தீர்கள்...
216
00:16:48,375 --> 00:16:50,208
நீங்கள் உண்மையிலேயே என்னை வெல்ல முடியும் என்று நினைக்கிறீர்களா?
217
00:16:50,292 --> 00:16:53,667
நீங்கள் ஏனெனில்
கொஞ்சம் கொஞ்சமா குணமா?
218
00:16:56,375 --> 00:16:58,042
யாருய்ச்சி!
219
00:17:12,292 --> 00:17:14,542
என்ன நடந்தது?!
220
00:17:22,917 --> 00:17:25,792
W-அது என்ன வகையான வடிவம்?!
221
00:17:28,875 --> 00:17:31,625
ஏய், என்னைப் புறக்கணிக்காதே!
222
00:17:32,375 --> 00:17:36,583
ஷுங்கோ: ரைஜு சென்கேய்
ஷுன்ரியு கோகுபியோ சென்கி.
223
00:17:37,417 --> 00:17:38,292
அது என்ன.
224
00:17:39,417 --> 00:17:43,375
சரி, ஆனால் நீங்கள் ஏன் இருக்கிறீர்கள்
அதை சொல்பவன்?
225
00:17:45,542 --> 00:17:47,167
இருக்க முடியுமா?
226
00:17:47,167 --> 00:17:50,375
அவளால் புரிந்துகொள்ள முடியாதா
நான் இப்போது என்ன சொல்கிறேன்?
227
00:18:01,583 --> 00:18:03,208
வழி இல்லை!
228
00:18:11,958 --> 00:18:13,042
இது எப்படி நடக்கிறது?
229
00:18:13,208 --> 00:18:16,542
நான் நோய் எதிர்ப்பு சக்தியுடன் இருக்க வேண்டும்
அவளுடைய ஆன்மீக அழுத்தம் ஏற்கனவே!
230
00:18:16,708 --> 00:18:18,917
அது சாத்தியமில்லை
ஒரு சோல் ரீப்பரின் ஆன்மீக அழுத்தம்
231
00:18:18,917 --> 00:18:20,125
இப்படி நடுவழியில் மாற்ற!
232
00:18:20,375 --> 00:18:21,708
என்ன நடக்கிறது?!
233
00:18:21,958 --> 00:18:23,292
அவள் மனநிலை சரியில்லை.
234
00:18:24,208 --> 00:18:26,917
எப்படிச் சொல்கிறார்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்
பூனைகள் நிலையற்றதாக இருக்க முடியுமா?
235
00:18:27,458 --> 00:18:29,667
யோருச்சியின் மனநிலை
அவள் Kokubyo Senki வடிவத்தில்
236
00:18:29,792 --> 00:18:31,583
அவளுடைய ஆன்மீக அழுத்தத்தைக் காட்டுகிறது.
237
00:18:32,167 --> 00:18:34,833
அவள் எப்படி வரவில்லை என்று பாருங்கள்
உனக்கு பிறகு இப்போது?
238
00:18:34,875 --> 00:18:36,625
அவள் மனநிலை சரியில்லாததால் தான்.
239
00:18:37,125 --> 00:18:42,708
யோருச்சியின் மனநிலை தொடங்கும்,
ஆனால் அந்த வடிவத்தில்
240
00:18:42,917 --> 00:18:47,167
அவளுடைய ஆன்மீக அழுத்தம் மாறுகிறது
மேலும் ஒழுங்கற்ற.
241
00:18:48,542 --> 00:18:51,167
இது கிட்டத்தட்ட போல
வேறொருவரின் ஆன்மீக அழுத்தம்.
242
00:18:54,542 --> 00:18:56,833
காய்ச்சல் எப்படி என்று உங்களுக்குத் தெரியும்
ஒவ்வொரு ஆண்டும் பரவுகிறது?
243
00:18:57,792 --> 00:18:59,083
இது புதிய விகாரமாக இல்லாவிட்டாலும்,
244
00:18:59,167 --> 00:19:01,333
ஒரு சிறிய பிறழ்வு
ஆன்டிஜெனிசிட்டியில்
245
00:19:01,417 --> 00:19:03,917
மற்றும் கடந்த ஆண்டு திரிபு வகை A
மீண்டும் பரவுகிறது.
246
00:19:04,333 --> 00:19:05,875
அது மாதிரி தான்.
247
00:19:06,375 --> 00:19:08,792
உங்கள் உடல் வைத்திருந்தாலும்
நோய் எதிர்ப்பு சக்தியை உருவாக்குதல்,
248
00:19:09,000 --> 00:19:11,417
ஒரு சிறிய மாற்றம்
எல்லாவற்றையும் ஒன்றுமில்லாமல் செய்கிறது.
249
00:19:12,458 --> 00:19:15,625
நிச்சயமாக, உங்கள் நோய் எதிர்ப்பு சக்தி
கையகப்படுத்தல் விகிதம்
250
00:19:15,708 --> 00:19:17,792
நம்பமுடியாத வேகமானது...
251
00:19:18,375 --> 00:19:20,458
நீங்கள் தாக்கப்படும் போது,
252
00:19:20,542 --> 00:19:22,542
நீங்கள் நிதானமாக பகுப்பாய்வு செய்கிறீர்கள்
ஆன்மீக அழுத்தம்
253
00:19:22,625 --> 00:19:25,625
மற்றும் நோய் எதிர்ப்பு சக்தியை உருவாக்குகிறது
ஒரு பயங்கரமான வேகத்தில்.
254
00:19:26,833 --> 00:19:30,333
இது உங்களுக்கு ஒரு நிமிடம் ஆகும்
எந்த தாக்குதலையும் ரத்து செய்ய.
255
00:19:30,917 --> 00:19:32,792
ஆனால் அது போதிய வேகம் இல்லை.
256
00:19:33,292 --> 00:19:35,792
ஆன்மீக அழுத்தம் எப்போது
Kokubyo Senki இல் Yoruichi's
257
00:19:35,792 --> 00:19:38,625
வினாடிக்கு 48 முறை மாறுகிறது.
258
00:20:00,417 --> 00:20:01,292
ஏய்!
259
00:20:03,625 --> 00:20:06,792
யாருய்ச்சி...
உங்களுக்காக நான் யோரு-நிப் வைத்திருக்கிறேன்.
260
00:20:07,208 --> 00:20:08,542
இங்கே வா.
261
00:20:11,583 --> 00:20:12,417
ஐயோ!
262
00:20:20,292 --> 00:20:21,833
சரி, சரி!
263
00:20:22,917 --> 00:20:23,792
ஐயோ பையனே...
264
00:20:24,375 --> 00:20:26,708
நான் மட்டும் தான்
அவளை யார் கட்டுப்படுத்த முடியும்
265
00:20:26,708 --> 00:20:28,917
மேலும் அவளால் மட்டுமே திரும்ப முடியும்
அவள் மனநிலையில் இருந்தால்...
266
00:20:28,917 --> 00:20:30,583
அதுதான் குறை என்று நினைக்கிறேன்
இந்த படிவத்துடன்.
267
00:20:31,208 --> 00:20:35,167
சரி, இந்த வடிவத்தில் யோருச்சி அழகாக இருக்கிறது
தன் சொந்த வழியில்,
268
00:20:35,458 --> 00:20:37,542
அதனால் நான் உண்மையில் கவலைப்படவில்லை.
269
00:20:38,167 --> 00:20:40,875
ஓ, கிட்டத்தட்ட ஐந்து நிமிடங்கள் ஆகிவிட்டது.
270
00:20:41,542 --> 00:20:43,708
நோய் எதிர்ப்பு சக்தியை அதிகரிக்கும்
தேய்ந்து போகிறது.
271
00:20:44,333 --> 00:20:46,042
நீங்கள் நன்றாக செய்தீர்கள், யாரோச்சி.
272
00:20:46,667 --> 00:20:48,667
நச்சு நீக்க உங்கள் நேரத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்
விஷத்தில் இருந்து.
273
00:20:49,708 --> 00:20:52,958
நான் அவன் உடலைத் தேடப் போகிறேன்
அவர் இறந்துவிட்டார் என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.
274
00:21:03,625 --> 00:21:05,208
என்ன கொடுமை இது?
275
00:21:06,458 --> 00:21:08,083
ஒரு பரிசு பந்து டீலக்ஸ்.
276
00:21:09,375 --> 00:21:12,000
நான் உருவாக்கக்கூடிய மிகப்பெரிய பரிசுப் பந்து.
277
00:21:12,542 --> 00:21:15,542
ஓ! அது இல்லை
உனக்கு என்ன தொந்தரவு?
278
00:21:16,083 --> 00:21:18,583
உங்களுக்கு தொல்லையா
நான் பார்க்கும் விதத்தில்?
279
00:21:19,000 --> 00:21:21,042
இது ஹாஸ் ஹெயின் என்று அழைக்கப்படுகிறது.
280
00:21:21,667 --> 00:21:23,792
ஒரு பெயர் அவ்வளவு அழகாக இல்லை, இல்லையா?
281
00:21:44,708 --> 00:21:46,458
நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள், ஓரிஹிம்?
282
00:21:47,333 --> 00:21:49,417
ஆமாம்...
என்று தான் நினைத்துக் கொண்டிருந்தேன்
283
00:21:49,542 --> 00:21:52,167
இந்த மலர் எனக்கு நினைவூட்டுகிறது
குரோசாகியின்.
284
00:21:52,542 --> 00:21:53,792
என்ன? அது செய்கிறது?
285
00:21:54,042 --> 00:21:55,875
இச்சிகோ சிவப்பு நிறமாக இல்லை
அந்த பூவைப் போல,
286
00:21:55,917 --> 00:21:57,167
ஆனால் அவர் அல்லவா
இன்னும் அது போல்?
287
00:21:57,792 --> 00:21:59,375
ஆ, நீங்கள் சொல்வது சரி என்று நினைக்கிறேன்.
288
00:21:59,542 --> 00:22:01,375
சரி, அது உண்மையில் முக்கியமில்லை
அவர் யார்.
289
00:22:01,625 --> 00:22:03,792
இச்சிகோ பற்றி பிறகு பேசலாம்.
290
00:22:04,333 --> 00:22:05,292
ஆனா, போகலாம்.
291
00:22:05,583 --> 00:22:08,583
எல்லாவற்றையும் பார்த்து முடிக்க வேண்டும்
அரை மணி நேரத்திற்குள்.
292
00:22:08,917 --> 00:22:10,792
ஆமா, நீங்க சொல்றது சரிதான்...
293
00:22:11,083 --> 00:22:12,292
ஆம், நான்!
294
00:22:12,625 --> 00:22:14,833
இரட்டை கால வகுப்புகள்
அவ்வளவு வலி!
295
00:22:25,208 --> 00:22:27,833
குரோசாகியின் இதயம் கண்டிப்பாக இருக்க வேண்டும்...
296
00:22:36,875 --> 00:22:38,792
...அந்தப் பூவின் அதே நிறம்.
297
00:22:39,958 --> 00:22:44,583
சூடான, கனிவான மற்றும் பிரகாசிக்கும் அதன் ஒளி
அதைச் சுற்றியுள்ள எல்லாவற்றிலும் பிரகாசமாக....
298
00:22:45,625 --> 00:22:47,167
எல்லோரையும் பாதுகாப்பதற்காக.
299
00:22:50,792 --> 00:22:52,125
அதனால்தான் முடிவு செய்தேன்...
300
00:22:54,292 --> 00:22:56,292
குரோசாகி, நான்—!
301
00:22:57,875 --> 00:23:01,458
மாறும் ஆன்மீக அழுத்தம்
வினாடிக்கு 48 முறை...
302
00:23:03,292 --> 00:23:04,708
வேறு வழியை வைத்து...
303
00:23:05,167 --> 00:23:09,125
நான் ஒரு சுவை பெற முடியும்
ஒரு நொடியில் அனைத்து 48 பதிப்புகளும்.
304
00:23:09,583 --> 00:23:11,542
வேறுவிதமாகக் கூறினால்,
அவளின் தாக்குதலை என்னால் தாங்க முடிந்தால்
305
00:23:11,625 --> 00:23:14,333
ஒரு நொடியில்
எனது வோல்ஸ்டாண்டிக் வடிவம்,
306
00:23:15,125 --> 00:23:17,667
நான் 48 முறை தொற்றியிருப்பேன்.
307
00:23:19,583 --> 00:23:23,875
பின்னர் எனக்கு தேவையானது ... பகுப்பாய்வு செய்ய நேரம்
மற்றும் நோய் எதிர்ப்பு சக்தி பெறுகிறது.
308
00:23:24,833 --> 00:23:25,667
ஓ, மற்றும்...
309
00:23:26,333 --> 00:23:30,625
ஒருவேளை மாற்றுவதற்கு ஒரு வழி இருக்கலாம்
அவளுடைய ஆன்மீக அழுத்தம் இன்னும் அதிகமாக,
310
00:23:31,042 --> 00:23:32,292
ஆனால் அது எந்த நன்மையும் செய்யாது.
311
00:23:32,917 --> 00:23:35,542
நீங்கள் வீணாக்காதீர்கள்
எந்த நேரமும் முயற்சியும்,
312
00:23:35,583 --> 00:23:36,958
கருணையால்...
313
00:23:37,042 --> 00:23:40,292
நான் உங்களுக்கு திறன்களைச் சொல்கிறேன்
என் Vollständig இன்.
314
00:23:40,625 --> 00:23:46,208
மை வோல்ஸ்டாண்டிக், ஹாஸ் ஹெய்ன் மாற்றியமைக்கிறார்
ஒரு விஷத்தில் ஏற்படும் மாற்றங்களுக்கு.
315
00:23:46,833 --> 00:23:49,417
எவ்வளவோ மேல்புறம்
விஷத்தின் அடுக்கு மாறுகிறது,
316
00:23:49,542 --> 00:23:50,958
அடித்தளம் ஒரே மாதிரியாக இருந்தால்,
317
00:23:51,000 --> 00:23:54,792
ஹாஸ் ஹெய்ன் நோய் எதிர்ப்பு சக்தியை மாற்றும்
மற்றும் உடனடியாக அதை ரத்து செய்யவும்.
318
00:23:55,583 --> 00:23:57,208
அது மிகவும் வார்த்தையாக இருந்ததா?
319
00:23:57,458 --> 00:23:59,333
ஆனால் நீங்கள் புரிந்துகொள்கிறீர்கள், இல்லையா?
320
00:24:00,042 --> 00:24:01,167
இங்கிருந்து,
321
00:24:01,292 --> 00:24:04,542
நீங்கள் இருவரும் உங்கள் மாற்ற முடியும்
நீங்கள் விரும்பும் அனைத்தும் ஆன்மீக அழுத்தங்கள்.
322
00:24:05,375 --> 00:24:09,583
ஆனால் உங்களால் போட முடியாது
என் மீது ஒரு கீறல்.
323
00:24:10,542 --> 00:24:13,458
எனவே, நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள்,
கிசுகே உரஹரா?
324
00:24:13,833 --> 00:24:14,833
என்னிடம் சொல்லாதே...
325
00:24:14,958 --> 00:24:18,167
நான் மறுத்ததால் தான்
1 முதல் 10 வரையிலான உங்கள் நகர்வுகள் அனைத்தும்,
326
00:24:18,625 --> 00:24:21,375
நீங்கள் உங்கள் புத்தியின் முடிவில் இருக்கிறீர்கள் என்று!
327
00:24:26,542 --> 00:24:28,458
ரொம்ப ஆச்சரியப்பட வேண்டாம்.
328
00:24:28,708 --> 00:24:29,958
நான் உறுதி செய்து கொண்டிருக்கிறேன்.
329
00:24:30,625 --> 00:24:32,583
நான் பெரீச்சைப் பிரித்தேன்.
330
00:24:33,583 --> 00:24:36,375
எனக்கு பேசுவதில் விருப்பமில்லை
முழுமையாக, நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள்.
331
00:24:37,167 --> 00:24:41,167
அவ்வாறு செய்பவர்கள் உறுதியாக தெரியவில்லை
தங்களைப் பற்றியது, இல்லையா?
332
00:24:41,792 --> 00:24:44,458
நான் ஒரு மனிதனாக இருக்க விரும்புகிறேன்
யார் கட்டுப்பாட்டில் உள்ளது.
333
00:24:46,000 --> 00:24:47,417
ஆனால் நான் இதைச் சொல்வேன்.
334
00:24:48,292 --> 00:24:53,000
இது முற்றிலும் சாத்தியமற்றது
இந்த பரிசு பெரிச்சிலிருந்து தப்பிக்க.
335
00:24:54,000 --> 00:24:57,208
நாங்கள் தப்பிப்பதை நீங்கள் உண்மையில் விரும்பவில்லை,
நீங்கள் செய்கிறீர்களா?
336
00:24:57,542 --> 00:25:00,208
நிச்சயமாக இல்லை.
ஏன் கேட்க வேண்டும்?
337
00:25:00,417 --> 00:25:02,083
நீங்களும் நானும் எதிரிகள்.
338
00:25:02,542 --> 00:25:05,458
சரி, நான் இருக்க வெறுக்கிறேன்
இதைச் சொல்பவன்,
339
00:25:05,833 --> 00:25:09,958
ஆனால் நீ எனக்குப் பிடிக்கவில்லை
விசுவாசத்துடன் செயல்படும் ஒரு பையன்.
340
00:25:10,542 --> 00:25:12,417
இப்போது அது முரட்டுத்தனமாக இருந்தது.
341
00:25:12,792 --> 00:25:16,375
என்னிடம் இருமுறை இருப்பதாக நினைக்க விரும்புகிறேன்
ஒரு பொமரேனியனின் விசுவாசம்.
342
00:25:17,167 --> 00:25:19,417
ஆனால் நீங்கள் தவறில்லை...
343
00:25:19,875 --> 00:25:21,667
விசுவாசம் எல்லாம் இல்லை.
344
00:25:22,792 --> 00:25:24,958
நான் அவரது மாட்சிமை மீது ஆர்வமாக உள்ளேன்.
345
00:25:26,292 --> 00:25:29,667
நான் "ஆர்வம்" என்று கூறும்போது,
அது இணங்குகிறதா?
346
00:25:30,167 --> 00:25:31,958
நிச்சயமாக,
நான் அப்படிச் சொல்லவில்லை.
347
00:25:33,083 --> 00:25:36,542
வாழும் உலகம்,
Hueco Mundo, Soul Society...
348
00:25:37,167 --> 00:25:39,292
மூன்று முழு உலகங்களையும் அழித்து...
349
00:25:39,292 --> 00:25:41,875
...பின்பு புதிதாக ஒன்றைக் கட்டியெழுப்ப வேண்டும்!
350
00:25:42,208 --> 00:25:44,917
மாட்சிமைத் தவிர வேறு யார்
அதை செய்ய முடியுமா?
351
00:25:45,542 --> 00:25:47,667
சொல்லுவோம்,
அவருடைய மாட்சிமையை நாம் இங்கே இழந்தால்...
352
00:25:48,083 --> 00:25:51,833
அவரைப் போல் வேறு யாராவது இருப்பதாக நினைக்கிறீர்களா?
அவரது இடத்தைப் பிடிக்க வெளிப்படுமா?
353
00:25:52,792 --> 00:25:54,125
கிசுகே உரஹரா...
354
00:25:54,625 --> 00:25:56,167
நீ புத்திசாலி...
355
00:25:56,792 --> 00:25:59,417
பார்த்த மனிதனைப் போல் இருக்கிறாய்
பார்க்க எல்லாம் இருக்கிறது.
356
00:25:59,625 --> 00:26:01,583
உங்களுக்கு கொஞ்சம் கூட ஆர்வம் இல்லையா?
357
00:26:02,292 --> 00:26:06,542
அவரது மாட்சிமை பின்னர் என்ன உருவாக்குவார்
அவர் மூன்று உலகங்களையும் அழிக்கிறார்?
358
00:26:07,000 --> 00:26:09,167
பார்க்க வேண்டாமா
அது என்னவாக இருக்கும்?
359
00:26:12,458 --> 00:26:15,000
உங்களால் இன்னும் முடியும்
அதை விரைவாக நகர்த்தவா?
360
00:26:15,708 --> 00:26:18,333
சுவாரசியமாக இருக்கிறது
இந்த பரிசு பெரிச் உள்ளே.
361
00:26:19,375 --> 00:26:21,333
இல்லை, நான் நினைக்கவில்லை.
362
00:26:21,958 --> 00:26:23,625
அதுதானே உங்கள் பதில்
எனது முந்தைய கேள்விக்கு?
363
00:26:23,708 --> 00:26:25,333
அது மிகவும் மோசமானது.
364
00:26:25,625 --> 00:26:28,875
நீங்கள் என்னைப் போலவே இருப்பீர்கள் என்று நினைத்தேன்.
365
00:26:29,042 --> 00:26:31,458
ஒருவேளை கேப்டன் குரோட்சுச்சி
சொல்லியிருக்கலாம்
366
00:26:32,000 --> 00:26:35,333
அவர் புதிதாக ஒன்றைக் காண விரும்பினார்.
367
00:26:35,667 --> 00:26:37,708
மயூரி குரோட்சுச்சி, என்ன...?
368
00:26:37,792 --> 00:26:39,208
ஆனால் அவரது விஷயத்தில் கூட,
369
00:26:39,583 --> 00:26:43,167
அவர் பார்க்க வேண்டும் என்று அர்த்தம் இல்லை
Yhwach என்ன உருவாக்குகிறார்.
370
00:26:43,708 --> 00:26:46,375
நீங்கள் ஏதாவது உருவாக்கப்பட்டதைப் பார்க்க விரும்பினால்
இதுவரை யாரும் பார்த்திராத,
371
00:26:46,375 --> 00:26:47,792
அது செய்யப்பட வேண்டும்
உங்கள் சொந்த கையால்.
372
00:26:48,167 --> 00:26:50,208
விஞ்ஞானிகள் அப்படித்தான்.
373
00:26:52,292 --> 00:26:53,958
நான் பார்க்கிறேன்.
374
00:26:54,292 --> 00:26:56,417
அந்த பதிலை நான் வெறுக்கவில்லை.
375
00:26:57,167 --> 00:27:01,000
இன்னும், நான் பார்க்க விரும்புகிறேன்
அவரது மாட்சிமை பதிப்பு!
376
00:27:01,167 --> 00:27:02,542
பரிசு மோதிரம்!
377
00:27:04,875 --> 00:27:05,792
அது மறைந்துவிட்டதா?!
378
00:27:11,417 --> 00:27:15,292
நான் நண்பர்களுக்கு பரிசு வளையத்தைப் பயன்படுத்துகிறேன்
அபத்தமான வலிமையானவர்கள்
379
00:27:15,292 --> 00:27:18,292
யார் மீது மரண ஒப்பந்தம்
வேலை செய்யாது.
380
00:27:18,417 --> 00:27:19,292
அதன் விளைவு...
381
00:27:19,875 --> 00:27:22,792
திறனை மையப்படுத்துகிறது
ஒரு புள்ளியில் மரணம்
382
00:27:23,333 --> 00:27:25,042
என்று துளைக்கப்பட்டது
துல்லியமான துல்லியம்
383
00:27:25,125 --> 00:27:27,208
மற்றும் உடனடியாக கொல்லும்
அந்த துல்லியமான பகுதி.
384
00:27:30,458 --> 00:27:33,375
இது உங்கள் தவறு
மிகவும் வலுவாக இருப்பதால்.
385
00:27:33,458 --> 00:27:35,625
ஆபத்தான அளவைக் குறைத்தல்
நன்மை செய்யவில்லை.
386
00:27:35,792 --> 00:27:38,000
உங்கள் நகர்வுகள் அனைத்தையும் நீக்குகிறது
அதை செய்யவில்லை.
387
00:27:39,125 --> 00:27:41,833
எனவே, அழிக்கிறது
உங்கள் ஒவ்வொரு உறுப்பும்
388
00:27:41,917 --> 00:27:44,292
உன்னைக் கொல்ல ஒரே வழி.
389
00:27:45,000 --> 00:27:46,417
என்னை இங்கே கொண்டு வந்திருக்கிறாய்...
390
00:27:46,958 --> 00:27:49,375
நீங்கள் உண்மையிலேயே நரகவாசி
என்னைக் கொல்வதில்!
391
00:27:51,042 --> 00:27:52,583
எனக்கு வேறு வழியில்லை என்று நினைக்கிறேன்.
392
00:27:55,833 --> 00:27:56,875
பாங்காய்.
393
00:28:11,792 --> 00:28:14,375
கண்ணோன்-பிரகி பெனிஹிமே அரடமே.
394
00:28:15,208 --> 00:28:18,125
ஐயோ...
அது என்ன?
395
00:28:18,917 --> 00:28:20,333
அது ஒரு வங்கியா?
396
00:28:20,875 --> 00:28:22,167
உங்கள் வங்கி...
397
00:28:22,458 --> 00:28:26,542
தகவலில் இல்லை
மாட்சிமையிலிருந்து பெற்றேன்.
398
00:28:27,042 --> 00:28:31,208
நான் பயன்படுத்தியது இதுவே முதல் முறை
தற்போதைய நிறுவனத்தில்.
399
00:28:32,083 --> 00:28:34,458
பார்க்கிறேன்...அப்படித்தான்.
400
00:28:35,125 --> 00:28:39,042
எனவே, நானும் கேட்கலாம்...
அது என்ன செய்கிறது?
401
00:28:39,333 --> 00:28:41,292
நீங்கள் உண்மையில் கேட்கிறீர்களா?
402
00:28:41,292 --> 00:28:42,792
நான் சொல்லவில்லை.
403
00:28:43,000 --> 00:28:45,083
சரி, நான் நினைத்தேன்.
404
00:28:45,167 --> 00:28:47,917
அதை எதிர்கொள்வது மிகவும் பயமாக இருக்கிறது
என்ன செய்கிறது என்று தெரியாமல்.
405
00:28:48,292 --> 00:28:49,458
எனக்குப் புரிகிறது.
406
00:28:49,625 --> 00:28:53,292
ஆனால் நீங்கள் விரைவில் கண்டுபிடிப்பீர்கள்.
407
00:28:57,458 --> 00:28:59,167
என்ன... நரகம் இது?!
408
00:29:09,083 --> 00:29:10,625
நீங்கள் மிகவும் அமைதியாக இருக்கிறீர்கள்!
409
00:29:11,167 --> 00:29:14,792
பெரும்பாலான மக்கள் மிகவும் ஆச்சரியப்படுகிறார்கள்
அவர்கள் தங்கள் கையை வெட்ட முயற்சிக்கிறார்கள் என்று.
410
00:29:15,833 --> 00:29:20,000
நீங்கள் இப்போது உணர்ந்தது போல்,
எனது பாங்காயின் விளைவு "வரம்பானது."
411
00:29:21,375 --> 00:29:24,125
எனக்கு தைரியம் இல்லை
என் கையை வெட்ட வேண்டும்.
412
00:29:24,542 --> 00:29:27,375
நீங்கள் உணர்ந்திருக்கலாம்
முதல் வேலை நிறுத்தத்தில் இருந்து...
413
00:29:27,542 --> 00:29:28,542
என்ன...
414
00:29:28,708 --> 00:29:30,167
அவர் என்ன செய்கிறார்?
415
00:29:30,792 --> 00:29:33,708
கண்ணன்-பிராக்கி பெனிஹிம்
அரடமே திறமை...
416
00:29:35,000 --> 00:29:37,667
புனரமைத்து வருகிறது
அது எதைத் தொட்டாலும்.
417
00:29:46,792 --> 00:29:48,625
என்ன?! நீங்கள் பார்க்க முடியுமா?!
418
00:29:48,792 --> 00:29:51,125
ஆனால் நான் உங்கள் கண்களை உடனடியாக கொன்றேன்!
419
00:29:51,292 --> 00:29:52,458
என்னால் பார்க்க முடிகிறது!
420
00:29:52,583 --> 00:29:54,792
அவை புனரமைக்கப்பட்டுள்ளன,
நீ பார்க்க...
421
00:30:21,125 --> 00:30:22,625
அடடா, இதை நான் வெறுக்கிறேன்.
422
00:30:23,042 --> 00:30:26,125
நான் உண்மையில், உண்மையில், உண்மையில்
உண்மையில் இதை வெறுக்கிறேன்!
423
00:30:26,792 --> 00:30:29,000
இது மாறிவிட்டது
முரட்டு சக்தியின் மோதல்,
424
00:30:29,000 --> 00:30:30,958
நான் வெறுக்கும் சண்டை!
425
00:30:31,292 --> 00:30:36,000
நான் இறுதியாக உன்னை என் தரைக்கு இழுத்துச் சென்றேன்
என் நிபந்தனைகளின்படி போராட,
426
00:30:36,125 --> 00:30:39,167
பிறகு நீ போய் எல்லாவற்றையும் குழப்பு.
427
00:30:39,958 --> 00:30:42,375
நீ ஒரு கெட்ட மனிதன், கிசுகே உரஹரா.
428
00:30:45,292 --> 00:30:46,125
ஆனால்,
429
00:30:46,292 --> 00:30:48,208
நீங்கள் சரியானவர் அல்ல!
430
00:30:48,708 --> 00:30:50,083
நீங்கள் மறக்கவில்லை, இல்லையா?
431
00:30:51,417 --> 00:30:55,875
எனது கிஃப்ட் பால் டீலக்ஸ்
விஷத்தின் தவிர்க்க முடியாத கோட்டை!
432
00:30:56,542 --> 00:30:59,333
நீங்கள் அதன் உள்ளே சுவாசிக்க முடியும்
433
00:30:59,583 --> 00:31:02,042
நான் அதை நிர்வகிப்பதால் மட்டுமே!
434
00:31:30,958 --> 00:31:33,208
எனக்கு ஓய்வு கொடுங்கள், இங்கே!
435
00:31:33,542 --> 00:31:35,542
நீங்கள் உயர்த்தப் போவதில்லை
செறிவு
436
00:31:35,625 --> 00:31:37,375
கிஃப்ட் பால் டீலக்ஸ் இன்னும் அதிகமாக,
நீங்களா?!
437
00:31:41,125 --> 00:31:45,875
அப்படியே,
என்னால் வலம் வர முடியாது...
438
00:31:46,042 --> 00:31:47,542
அது உங்களிடமிருந்து வரும் செல்வம்.
439
00:31:47,583 --> 00:31:48,792
எனக்கு ஏற்கனவே தெரியும்!
440
00:31:49,792 --> 00:31:54,167
உங்கள் பாங்காய் ஆபத்தானது
நீங்கள் தரையில் ஊர்ந்து கொண்டிருந்தால்!
441
00:31:54,292 --> 00:31:56,958
ஈர்க்கக்கூடியது.
நீங்கள் மிகவும் உணர்திறன் உடையவர்.
442
00:31:57,542 --> 00:31:59,625
ஆனால் ஏற்கனவே தாமதமாகிவிட்டது.
443
00:32:06,875 --> 00:32:08,542
என்ன நடந்தது?
444
00:32:09,625 --> 00:32:11,042
அது என்னைத் தொந்தரவு செய்கிறது...
445
00:32:11,875 --> 00:32:16,333
இந்த கிஃப்ட் பால் டீலக்ஸ் என்று சொன்னீர்கள்
தவிர்க்க முடியாமல் இருந்தது,
446
00:32:16,958 --> 00:32:19,167
ஆனால் நீங்கள் சொல்லவில்லை
அது ஊடுருவ முடியாததாக இருந்தது.
447
00:32:20,042 --> 00:32:21,292
எனவே, நான் ஒரு சோதனையாக நினைத்தேன் ...
448
00:32:21,792 --> 00:32:26,167
ஏன் நேரடி பாதையை உருவாக்கக்கூடாது
வெளியில் இருந்து பந்துக்குள்?
449
00:32:27,042 --> 00:32:29,417
உங்கள் உதவிக்கு நன்றி...
450
00:32:30,458 --> 00:32:31,583
திரு. கிரிம்ஜோவ்.
451
00:32:41,542 --> 00:32:42,833
எனவே, நீங்கள்...
452
00:32:43,583 --> 00:32:45,833
மீண்டும் நகரும்.
453
00:32:46,542 --> 00:32:48,125
ஈர்க்கக்கூடியது.
454
00:32:48,542 --> 00:32:51,792
நான் உன்னை குறைத்து மதிப்பிட்டேன்.
455
00:32:52,333 --> 00:32:56,958
என்ன? நீங்கள் இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறீர்கள்
நொறுக்கப்பட்ட இதயமா?
456
00:32:57,792 --> 00:33:01,333
நான் அவரை குணப்படுத்தினேன்.
நான் இங்கு வரும் வழியில்.
457
00:33:02,292 --> 00:33:05,667
முகமூடிகளை அணிந்திருந்த அர்ரன்கர்கள்
ஐசனால் கிழிக்கப்பட்டது
458
00:33:06,083 --> 00:33:08,958
முழுமையாக மாற்ற முடியும்
அவர்களின் ஆன்மீக அழுத்தங்கள்
459
00:33:09,000 --> 00:33:12,000
ஒரு அர்ரன்காரில் இருந்து
ஒரு ஹாலோஸ் Resurrección ஐப் பயன்படுத்துகிறது.
460
00:33:12,542 --> 00:33:16,042
இருக்கலாம் என்று நினைத்தேன்
போரில் பயனுள்ளதாக இருக்கும்.
461
00:33:16,875 --> 00:33:20,333
நீங்கள் இவ்வளவு தூரம் பார்த்தீர்களா?
462
00:33:21,333 --> 00:33:22,333
இல்லை
463
00:33:22,917 --> 00:33:23,875
நான் சொன்னேன்...
464
00:33:24,167 --> 00:33:27,042
கைக்கு வரலாம் என்று நினைத்தேன்
போரின் போது.
465
00:33:27,667 --> 00:33:29,292
எனவே, நான் அதற்குத் தயாரானேன்.
466
00:33:30,083 --> 00:33:32,958
ஆயிரம் முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகளை எடுக்கவும்
ஒன்று கூட வெற்றி பெற்றால்... சரியானது.
467
00:33:33,333 --> 00:33:36,875
தயாராகுங்கள்
ஒவ்வொரு சாத்தியமும்.
468
00:33:37,083 --> 00:33:39,000
நான் அப்படித்தான்.
469
00:33:39,708 --> 00:33:41,292
அது பைத்தியக்காரத்தனம்.
470
00:33:41,917 --> 00:33:42,917
எப்படி?
471
00:33:43,833 --> 00:33:45,083
இது ஒரு போர்.
472
00:33:45,083 --> 00:33:47,083
நீங்கள் இழக்கிறீர்கள், நீங்கள் இறக்கிறீர்கள்.
473
00:33:47,167 --> 00:33:49,875
உங்களை மரணத்திற்கு தயார்படுத்துவது,
மரணத்தை தவிர்க்க...
474
00:33:49,875 --> 00:33:51,708
இது நாம் அனைவரும் செய்யும் ஒன்று,
நீங்கள் நினைக்கவில்லையா?
475
00:33:52,792 --> 00:33:54,708
உங்களுக்கு ஒரு புள்ளி இருக்கிறது.
476
00:33:54,917 --> 00:33:57,208
நான் இறுதியாக நினைக்கிறேன் ...
477
00:33:57,958 --> 00:33:59,208
ஏன் என்று புரியும்...
478
00:33:59,292 --> 00:34:02,208
நீ மிகவும் பயமுறுத்துகிறாய்...
479
00:34:06,125 --> 00:34:09,375
பிடிவாதமான பாஸ்டர்ட்.
ஏற்கனவே இறக்கவும்.
480
00:34:09,958 --> 00:34:11,125
திரு. கிரிம்ஜோ!
481
00:34:11,958 --> 00:34:16,208
உங்கள் எதிரியைக் கொல்வதுதான் எல்லை
எங்கள் ஒப்பந்தம்.
482
00:34:16,667 --> 00:34:18,583
எங்கள் ஒப்பந்தம் முடிந்தது.
483
00:34:21,542 --> 00:34:23,917
என்ன... நரகம் இது?
484
00:34:24,167 --> 00:34:27,708
ஐயோ, நான் ஒரு விஷயம் சொல்ல மறந்துட்டேன்...
485
00:34:28,542 --> 00:34:29,583
பாஸ்டர்ட்! நீ இன்னும்...
486
00:34:29,917 --> 00:34:31,542
நான் இறக்கும் போது,
487
00:34:32,458 --> 00:34:35,875
கிஃப்ட் பால் டீலக்ஸின் விளைவு
தீவிரமடைகிறது!
488
00:34:37,208 --> 00:34:38,917
பூட்டு தான் காரணம்
489
00:34:39,292 --> 00:34:42,875
நான் அறியாமலேயே அதைத் தொடர்ந்தேன்
பயத்தால், என்னைப் பாதுகாத்துக் கொள்ள
490
00:34:42,917 --> 00:34:45,125
அகற்றப்படுகிறது.
491
00:34:47,833 --> 00:34:51,292
நான் உங்களுக்கு மரியாதை செலுத்துகிறேன்...
492
00:34:51,708 --> 00:34:54,542
ஆனால் எதுவும் இல்லை
நான் அதை செய்ய முடியும்.
493
00:34:55,292 --> 00:34:59,792
உங்கள் இருவரிடமும் இல்லை என்று நினைக்கிறேன்
இயங்குவதற்கு மீதமுள்ள ஆற்றல்.
494
00:34:59,875 --> 00:35:01,708
அதற்காக மன்னிக்கவும்...
495
00:35:02,292 --> 00:35:03,542
அப்படிச் சொன்னால்...
496
00:35:04,125 --> 00:35:05,708
உன்னை அறிந்து,
497
00:35:06,292 --> 00:35:08,375
உங்களிடம் ஒன்று கிடைத்துள்ளது என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்
இதற்கு பதில், சரியா?
498
00:35:10,833 --> 00:35:12,792
அடடா இது.
499
00:35:13,208 --> 00:35:14,583
அது என்னை மிகவும் புண்படுத்துகிறது.
500
00:35:15,542 --> 00:35:17,792
அதனால் நான் சொல்ல மாட்டேன்...
501
00:35:18,417 --> 00:35:20,292
அது கொடியது...
502
00:35:29,792 --> 00:35:30,792
அடடா!
503
00:35:30,792 --> 00:35:35,708
இந்த விஷயத்தை நான் கொல்ல விடமாட்டேன்!
504
00:35:37,208 --> 00:35:38,458
ஆச்சரியமான...
505
00:35:38,833 --> 00:35:42,375
ஐந்து சாத்தியங்களில் ஒன்று
அவர் குறிப்பிட்டது உண்மையில் நடந்தது...
506
00:35:43,292 --> 00:35:46,542
நான்கு என்று நினைக்கிறேன்
உள்ளே ஆன்மீக அழுத்தங்கள்.
507
00:35:46,833 --> 00:35:48,208
இது இரண்டு சுற்று பயணங்களை எடுக்கும்.
508
00:35:48,875 --> 00:35:50,042
நுழைவாயில் எங்கே?
509
00:35:51,042 --> 00:35:52,417
அங்கே?!
இது சிறியது!
510
00:35:53,542 --> 00:35:56,542
நான் உண்மையில் எதிர்பார்த்தேன்
இச்சிகோவுடன் செல்ல, ஆனால்...
511
00:36:03,708 --> 00:36:05,667
இது எனக்காகவா?
512
00:36:10,208 --> 00:36:13,917
மீதியை விட்டுவிட வருந்துகிறேன்
இப்படி உன்னிடம்...
513
00:36:15,542 --> 00:36:18,125
மிஸ்டர் குரோசாகி... மிஸ் குச்சிகி...
514
00:36:18,625 --> 00:36:19,667
அனைவரும்...
515
00:36:34,792 --> 00:36:35,958
நீங்கள் அதை உணர்கிறீர்களா, Inoue?
516
00:36:37,375 --> 00:36:38,208
ஆம்.
517
00:36:39,583 --> 00:36:41,000
அது அந்தக் கதவுக்குப் பின்னால்.
518
00:36:42,708 --> 00:36:43,542
ஆம்.
519
00:36:45,458 --> 00:36:46,542
ஒன்றுக்கு இரண்டாகப் போவோம்.
520
00:36:47,708 --> 00:36:48,917
இது அநியாயமாக இருக்கலாம்...
521
00:36:49,792 --> 00:36:51,208
நான் உன்னை விட்டுவிடுகிறேன்
பாதுகாப்பு பொறுப்பு.
522
00:36:52,417 --> 00:36:54,083
நான் உன்னை நம்புகிறேன், இனியூ.
523
00:36:56,542 --> 00:36:57,375
சரி!
524
00:36:59,167 --> 00:37:00,167
இது இறுதியாக நடக்கிறது.
525
00:37:01,667 --> 00:37:02,542
இறுதியாக...
526
00:37:03,667 --> 00:37:04,625
இறுதியாக...
527
00:37:08,583 --> 00:37:11,208
நான் இறுதியாக போராட முடியும்
குரோசாகியைப் பாதுகாக்க!
528
00:37:17,542 --> 00:37:18,708
நீங்கள் வருவது நல்லது.
529
00:37:19,542 --> 00:37:20,833
நான் காத்திருந்தேன்.
530
00:37:21,542 --> 00:37:23,208
இருளின் என் மகன்.
531
00:37:27,458 --> 00:37:28,875
நீங்கள் போகவில்லையா
உன் வாளை உருவவா?
532
00:37:29,542 --> 00:37:31,917
அது உங்களை மிகவும் பாதிப்படையச் செய்கிறது...
533
00:37:33,292 --> 00:37:35,375
நான் சொல்ல விரும்புவது, ஆனால்...
534
00:37:36,125 --> 00:37:39,542
நீங்கள் சரியாக பாதிக்கப்படக்கூடியவர் அல்ல,
நீங்களா?
535
00:37:40,333 --> 00:37:41,792
நான் கிட்டத்தட்ட பார்க்க முடியும் போல் உள்ளது
536
00:37:41,833 --> 00:37:44,125
உங்கள் ஆன்மீக அழுத்தம் நிரம்பி வழிகிறது
வடிவம் எடுக்க.
537
00:37:45,208 --> 00:37:46,875
நீங்கள் வலுவாக வளர்ந்துவிட்டீர்கள்.
538
00:37:47,583 --> 00:37:48,542
இல்லை, நான் சொல்ல வேண்டும் ...
539
00:37:48,583 --> 00:37:51,792
அதுதான் சக்தி
உங்களிடம் இருக்க வேண்டும்.
540
00:37:53,292 --> 00:37:54,875
இப்போது வா!
541
00:37:55,458 --> 00:37:57,042
நீங்கள் வலதுபுறத்தில் இருந்து வருவீர்களா?
542
00:37:57,375 --> 00:37:59,042
அல்லது இடமிருந்து?
543
00:37:59,583 --> 00:38:01,542
ஆவலுடன் காத்திருக்கிறேன்.
544
00:38:04,833 --> 00:38:07,375
என்ன விஷயம்?
நீங்கள் என் மீது அடிக்கப் போவதில்லையா?
545
00:38:07,625 --> 00:38:11,083
நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட இதை அனுபவிக்க விரும்புகிறேன்
தந்தை மற்றும் குழந்தை இடையே பேச்சு.
546
00:38:12,917 --> 00:38:14,000
நீங்கள்...
547
00:38:14,542 --> 00:38:15,542
என் தந்தை அல்ல.
548
00:38:16,333 --> 00:38:18,125
ஆ, நீங்கள் இஷின் குரோசாகி பற்றி பேசுகிறீர்களா?
549
00:38:18,542 --> 00:38:21,292
அவர் வெறும் ஒரு
நிற்கும் தந்தை.
550
00:38:21,792 --> 00:38:24,042
உங்களிடம் ஏற்கனவே சொல்லப்பட்டிருக்கும் என்று நான் நம்புகிறேன்.
551
00:38:24,292 --> 00:38:26,917
உங்கள் சக்தியின் தோற்றம்.
552
00:38:27,375 --> 00:38:28,333
என்னிடம் உள்ளது.
553
00:38:28,542 --> 00:38:29,792
அதனால் என்ன?
554
00:38:30,333 --> 00:38:32,125
நீ என் தந்தை இல்லை!
555
00:38:32,458 --> 00:38:34,583
நீங்கள் தான் மனிதன்
என் பெற்றோரில் ஒருவரை கொன்றவன்!
556
00:38:34,833 --> 00:38:36,292
உங்கள் அம்மா?
557
00:38:36,292 --> 00:38:37,875
பரிதாபமாக இருக்காதே!
558
00:38:43,417 --> 00:38:45,125
கெட்சுகடென்ஷோ!
559
00:39:14,333 --> 00:39:15,958
வெறுமனே முடியும்
எதிர்காலத்தை "பார்"
560
00:39:16,167 --> 00:39:17,792
அவரால் "வெற்றி பெற முடியும்" என்று அர்த்தம் இல்லை.
561
00:39:18,917 --> 00:39:20,833
நான் தாக்க வேண்டும்
ஒரு விதத்தில் அவரால் பாதுகாக்க முடியாது
562
00:39:20,875 --> 00:39:22,458
வருவது அவருக்குத் தெரிந்தாலும் கூட.
563
00:39:24,042 --> 00:39:28,208
நான் உன்னை அனுப்பப் போகிறேன்
மற்றும் கல்லறைக்கு அந்த "சர்வ வல்லமை".
564
00:39:29,083 --> 00:39:32,125
உன் அறியாமையை சரிசெய்வேன்
Uryu Ishida.
565
00:39:33,292 --> 00:39:36,042
வெறுமனே எல்லாவற்றையும் புரிந்துகொள்வது
ஒரு போர்க்களம் பற்றி
566
00:39:36,667 --> 00:39:39,000
"பார்ப்பதில்" இருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளது
ஒரு போர் எவ்வாறு வெளிப்படுகிறது.
567
00:39:40,000 --> 00:39:44,667
நீங்கள் இச்சிகோ குரோசாகியை சண்டைக்கு அனுப்பியுள்ளீர்கள்
மிக முக்கியமான போர்.
568
00:39:45,292 --> 00:39:47,583
நீங்கள் இச்சிகோவில் கணக்கிட்டிருக்கலாம்
அவரது மாட்சிமையை தோற்கடித்தது
569
00:39:47,583 --> 00:39:49,583
அவர் சர்வவல்லமை இல்லாத போது.
570
00:39:50,417 --> 00:39:51,792
அது ஒரு நியாயமான உத்தியாக இருந்தது.
571
00:39:52,542 --> 00:39:54,292
ஆனால் ஒரு தவறு.
572
00:40:06,125 --> 00:40:07,583
ஆன்மா ராஜாவின் சக்தி!
573
00:40:31,542 --> 00:40:33,583
இதில் வருத்தப்பட என்ன இருக்கிறது?
574
00:40:34,208 --> 00:40:36,625
அவள் நினைத்தபடியே இறந்துவிட்டாள்.
575
00:40:37,458 --> 00:40:40,917
அவள் உன்னைப் பெற்றெடுத்தாள்
எனக்காக வாழ்ந்தார்.
576
00:40:41,375 --> 00:40:42,708
அவளுக்கு இன்னும் என்ன வேண்டும்?
577
00:40:43,125 --> 00:40:45,542
இதைவிட பெரிய சந்தோஷம் இல்லை!
578
00:40:51,125 --> 00:40:52,167
குரோசாகி!
579
00:40:54,708 --> 00:40:56,042
குரோசாகி!
580
00:40:59,042 --> 00:41:00,917
எங்கள் உரையாடல் முடிந்தது.
581
00:41:01,292 --> 00:41:02,542
வேடிக்கையாக இருந்தது.
582
00:41:04,208 --> 00:41:05,458
இப்போது...
583
00:41:05,875 --> 00:41:08,292
நாம் சண்டை போடலாமா, இச்சிகோ?
584
00:41:08,833 --> 00:41:12,708
கவனம் செலுத்த இது ஒரு சிறந்த தேர்வாக இருந்தது
எல்லாம் வல்லவர்.
585
00:41:13,292 --> 00:41:14,125
எனினும்...
586
00:41:14,542 --> 00:41:17,792
உன் மீது அதீத திமிர் இருந்தது
அவரது மாட்சிமையை அளவிட முயற்சிக்க வேண்டும்.
587
00:41:23,333 --> 00:41:24,542
எல்லாம் வல்லவர்.
588
00:41:31,542 --> 00:41:35,792
உங்களுக்கு என்ன தெரியும் என்று நினைத்தீர்கள்
என்னை பற்றி, Uryu Ishida?
589
00:41:41,917 --> 00:41:43,875
விரக்தி இப்போது தொடங்குகிறது.
590
00:41:54,625 --> 00:41:55,875
காத்திருங்கள், குரோசாகி!
591
00:42:00,458 --> 00:42:02,583
பொறுப்பற்ற குற்றச்சாட்டு.
592
00:42:02,875 --> 00:42:05,833
அந்தப் பெண்ணை எதற்காக அழைத்து வந்தாய்?
593
00:42:06,292 --> 00:42:09,000
வெறுப்பு உன்னை உண்டாக்கியது
உங்கள் கட்டுப்பாட்டை இழக்கிறீர்களா?
594
00:42:10,167 --> 00:42:11,708
அவ்வளவு பொறுமையாக இருக்காதீர்கள்.
595
00:42:15,667 --> 00:42:19,083
நீங்கள் இறுதியில் நுகரப்படுவீர்கள்
என்னால் இறக்கவும்,
596
00:42:19,083 --> 00:42:21,792
ஆனால் அது வேடிக்கையாக இல்லை
நீங்கள் மரணத்திற்கு விரைந்தால்.
597
00:42:22,542 --> 00:42:24,917
உங்களுக்கு ஏதாவது யோசனை இருக்கிறதா
எவ்வளவு நேரம் மற்றும்
598
00:42:24,917 --> 00:42:27,792
எத்தனை அற்புதங்களை எடுத்தது
உன்னை உருவாக்க?
599
00:42:28,958 --> 00:42:29,875
பொறுமையாக இருக்காதே.
600
00:42:30,292 --> 00:42:32,583
உங்கள் வாழ்க்கையை அவ்வளவு இலகுவாக நடத்தாதீர்கள்.
601
00:42:33,458 --> 00:42:34,792
உங்கள் உடல்...
602
00:42:34,917 --> 00:42:36,292
உங்கள் சக்தி...
603
00:42:36,333 --> 00:42:38,542
அவை உங்களுக்கு சொந்தமானவை அல்ல, இச்சிகோ.
604
00:42:39,208 --> 00:42:43,375
உங்கள் முழு சக்தியையும் செலவிடுங்கள்
மற்றும் இறக்க, இச்சிகோ!
605
00:42:52,083 --> 00:42:53,292
நான் எங்கே இருக்கிறேன்?
606
00:42:53,792 --> 00:42:55,458
என்னால் எதையும் பார்க்க முடியவில்லை...
607
00:42:56,208 --> 00:42:57,792
இந்த இடம் என்ன?
608
00:43:09,125 --> 00:43:13,333
உங்கள் முழு சக்தியையும் செலவிடுங்கள்
மற்றும் இறக்க, இச்சிகோ!
609
00:43:14,667 --> 00:43:16,083
சாண்டென்கேஷுன்!
610
00:43:19,292 --> 00:43:20,292
ஷிடென்கோஷுன்!!
611
00:43:21,208 --> 00:43:23,000
ஆ, நிராகரிப்பின் சக்தி.
612
00:43:23,208 --> 00:43:24,125
நான்...
613
00:43:24,625 --> 00:43:25,583
நிராகரி!
614
00:43:26,583 --> 00:43:27,833
நீங்கள் என்னை முழுமையாக நிராகரிக்க முடியாது.
615
00:43:34,917 --> 00:43:39,458
பாயும் அதே சக்திகள்
எனக்குள் இச்சிகோ ஓட்டம்.
616
00:43:40,208 --> 00:43:44,208
எனவே, நீங்கள் அறியாமல்
என் தாக்குதல்களை ஏற்றுக்கொள்.
617
00:44:15,583 --> 00:44:16,458
பெண்...
618
00:44:16,792 --> 00:44:18,292
அதை கவுரவமாக கருதுங்கள்...
619
00:44:18,792 --> 00:44:22,792
உன்னைப் போன்ற ஒரு மனிதன்
தன் எல்லையை மீறியவன்,
620
00:44:23,083 --> 00:44:24,958
இங்கே கூட இருக்கலாம்.
621
00:44:26,458 --> 00:44:28,625
நான் உன்னை விடமாட்டேன்...
...அவரை காயப்படுத்தியது
622
00:44:32,292 --> 00:44:33,833
நான் அவனைக் காப்பேன்!
623
00:44:39,083 --> 00:44:40,042
அதுவும்...
624
00:44:41,208 --> 00:44:42,208
ஏன்...
625
00:44:44,167 --> 00:44:45,792
நான் நிராகரிக்கிறேன்!
626
00:45:00,875 --> 00:45:03,417
கெட்சுகடென்ஷோ!
627
00:45:09,542 --> 00:45:10,875
நான் உன்னைக் கொன்றுவிடுவேன்.
628
00:45:11,958 --> 00:45:13,875
அத்தகைய பெருமை, இச்சிகோ.
629
00:45:14,042 --> 00:45:16,917
அதைச் செய்வது போலவே இருக்கும்
உலகைக் கொல்லும்.
630
00:45:18,792 --> 00:45:23,167
ஏனென்றால் நான் ஏற்கனவே ஆகிவிட்டேன்
உலகமே!
631
00:45:23,958 --> 00:45:26,542
நான் வைத்திருக்கும் போது
அவரது மாட்சிமை சக்திகள்,
632
00:45:27,042 --> 00:45:30,542
நான் அவர்களை என் விருப்பப்படி கையாள முடியும்.
633
00:45:30,958 --> 00:45:34,000
இதுதான் நான் வைத்திருக்கும் சக்தி
அவரது மற்ற பாதியாக.
634
00:45:35,083 --> 00:45:40,375
Uryu Ishida, நீங்கள் உண்மையில் செய்தால்
அவரது மாட்சிமையின் ஆஸ்வஹ்லெனில் இருந்து தப்பிக்கவும்,
635
00:45:41,208 --> 00:45:45,292
பிறகு மீண்டும் ஒருமுறை நிரூபியுங்கள்
என் சக்திகளை காப்பாற்றுவதன் மூலம்.
636
00:46:00,542 --> 00:46:03,792
உங்கள் சண்டை ஒரு முரண்பாடானது
ஆரம்பத்திலிருந்தே.
637
00:46:04,000 --> 00:46:05,375
நீங்கள் அதை ஏற்கனவே பார்த்திருக்க வேண்டும்.
638
00:46:05,917 --> 00:46:08,583
எவ்வளவு பலவீனமானது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்
இந்த உலகின் சமநிலை
639
00:46:08,833 --> 00:46:10,833
அதை எவ்வளவு எளிதாக அசைக்க முடியும்...
640
00:46:11,792 --> 00:46:15,292
அவரது மாட்சிமையைக் கொல்வது,
சோல் கிங் உடன் ஒன்றாக மாறியவர்,
641
00:46:15,375 --> 00:46:18,917
கண்டிப்பார்கள்
இந்த உலகம் அதன் இறுதிவரை.
642
00:46:37,333 --> 00:46:38,667
எவ்வளவு பரிதாபம்.
643
00:46:44,583 --> 00:46:48,042
நாம் யவாச்சை தோற்கடித்தால்,
உலகம் சிதைந்து விடும்...
644
00:46:48,708 --> 00:46:50,875
நான் அதை முழுமையாக அறிவேன்.
645
00:46:53,292 --> 00:46:54,292
அப்புறம் ஏன்...?
646
00:46:54,417 --> 00:46:55,417
ஆனால்...
647
00:46:56,458 --> 00:46:58,667
குரோசாகி இப்படிச் சொல்லலாம்...
648
00:46:59,458 --> 00:47:01,208
நான் இன்னும் உன்னை வீழ்த்தப் போகிறேன்.
649
00:47:02,042 --> 00:47:05,417
உள்ளவர்களை நான் அறிவேன்
இந்த உலகத்தை எப்போதும் பாதுகாத்தார்.
650
00:47:06,042 --> 00:47:09,875
நீங்கள் அதையே மிதிக்கிறீர்கள்
அவர்கள் பாதுகாக்க விரும்புகிறார்கள்.
651
00:47:11,458 --> 00:47:13,958
எண்ணற்ற உயிர்கள் உள்ளன
நான் பாதுகாக்க வேண்டும்.
652
00:47:14,417 --> 00:47:19,292
அவர்களின் உணர்வுகளைப் பாதுகாக்க விரும்புகிறேன்
மற்றும் அவர்கள் விரும்பும் அனைத்தும்.
653
00:47:20,208 --> 00:47:23,917
அது உலகத்தை அழிப்பதாக இருந்தால்,
அப்படியென்றால்...
654
00:47:24,958 --> 00:47:26,000
இதோ வருகிறேன்.
655
00:47:26,792 --> 00:47:29,083
கெட்சுகா ஜூஜிஷோ!
656
00:47:30,083 --> 00:47:31,542
நீங்கள் அதை இன்னும் உணர்ந்திருக்கிறீர்களா?
657
00:47:33,542 --> 00:47:36,208
மக்களாகிய உங்களால் வெற்றி பெற முடியும்
அவரது மாட்சிமைக்கு எதிராக,
658
00:47:36,583 --> 00:47:38,042
இப்போது ஆன்மா அரசர் மறைந்துவிட்டார்,
659
00:47:38,542 --> 00:47:40,792
என்ன இருக்கும் என்று உனக்கு புரிகிறதா
பாதுகாக்க அவசியம்
660
00:47:40,875 --> 00:47:42,542
உனக்குத் தெரிந்த உலகம்?
661
00:47:48,542 --> 00:47:49,917
அது கூட பலிக்கவில்லை...
662
00:47:50,792 --> 00:47:51,792
இச்சிகோ...
663
00:47:51,875 --> 00:47:54,958
இருளில் பிறந்த என் மகன்...
664
00:47:55,625 --> 00:47:57,583
நீங்கள் அறியாதவராக இருக்கலாம்,
665
00:47:58,042 --> 00:48:00,542
ஆனால் நீங்கள் எல்லாவற்றையும் புரிந்துகொள்கிறீர்கள்
உள்ளுணர்வால்.
666
00:48:00,958 --> 00:48:02,958
மற்றும் ஏனெனில்
நீங்கள் எல்லாவற்றையும் புரிந்துகொள்கிறீர்கள்,
667
00:48:03,042 --> 00:48:05,792
நீங்கள் என்னை வீழ்த்த தயங்குகிறீர்கள்.
668
00:48:07,917 --> 00:48:10,083
இச்சிபே ஹியோசுபே...
669
00:48:10,542 --> 00:48:13,333
எல்லாம் சரியாக நடக்கிறது
அவரது திட்டத்தின் படி.
670
00:48:13,792 --> 00:48:15,792
அவர் உங்களை அழைத்துச் சென்றார், இச்சிகோ குரோசாகி...
671
00:48:15,875 --> 00:48:19,542
சோல் கிங்கின் நினைவுகளை உங்களுக்குக் கொடுத்தது
மற்றும் அனைத்தையும் விளக்கினார்.
672
00:48:19,917 --> 00:48:23,667
அவர் தீர்ப்பதற்காக இதைச் செய்தார்
Ichigo Kurosaki என்பதை
673
00:48:23,667 --> 00:48:25,875
இருப்பதற்கு தகுதியானதாக இருந்தது.
674
00:48:26,625 --> 00:48:27,708
நீங்கள் ஒரு அதிசயம்.
675
00:48:28,375 --> 00:48:31,833
நீங்கள் மனிதர், சோல் ரீப்பர்,
676
00:48:32,000 --> 00:48:36,917
ஹாலோ, ஃபுல்பிரிங்கர் மற்றும் குயின்சி.
677
00:48:37,542 --> 00:48:42,792
நீங்கள் யோசிக்கவே இல்லை
உங்கள் சக்தியின் உண்மையான சாராம்சம்...
678
00:48:42,833 --> 00:48:46,167
நீங்கள் ஏன் உங்களை அணிந்துகொள்கிறீர்கள்
கருப்பு நிறத்தில்?
679
00:48:46,625 --> 00:48:48,625
கருப்பு என்பது குழப்பத்தின் நிறம்...
680
00:48:49,000 --> 00:48:51,333
குழப்பம் என்பது சக்தி
ஆன்மா ராஜா.
681
00:48:52,042 --> 00:48:53,917
கருப்பு - நிறம் இல்லாத நிறம் -
682
00:48:54,000 --> 00:48:56,292
குறைவாக இல்லை
சோல் கிங்கின் ஆன்மீக அழுத்தம்.
683
00:48:57,083 --> 00:49:01,417
அந்த கறுப்பைக் கட்டுப்படுத்துபவர்
Ichibe Hyosube ஆகும்.
684
00:49:01,917 --> 00:49:06,583
அவன் உன்னிடம் சொன்னான் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்,
"ஆன்மா அரசரைப் பாதுகாக்கவும்."
685
00:49:08,208 --> 00:49:12,292
மன்னிக்கவும்...
மன்னிக்கவும்...
686
00:49:26,792 --> 00:49:29,792
நீங்கள் மட்டுமே எடுக்கப்படுகிறீர்கள்
வேறு காரணத்திற்காக.
687
00:49:30,417 --> 00:49:32,833
நீங்கள் ஒரு பாத்திரமா
தாங்கும் திறன்
688
00:49:32,833 --> 00:49:35,292
அதை நிரப்பும் சக்தி,
689
00:49:35,333 --> 00:49:37,292
அல்லது நீங்கள் நொறுங்கும் கிண்ணமா?
690
00:49:37,542 --> 00:49:42,333
சிறிதளவு பெற முடிந்தது
என் சொந்த உடலை மீட்டெடுக்கும் உங்கள் சக்தி.
691
00:49:42,708 --> 00:49:45,625
தயவுசெய்து சோல் ராஜாவைப் பாதுகாக்கவும்,
இச்சிகோ!
692
00:49:46,833 --> 00:49:49,375
அவருடைய உண்மையான நோக்கத்தை நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன்.
693
00:49:50,292 --> 00:49:55,917
Ichibe Hyosube நோக்கம்
உங்களை அடுத்த சோல் ராஜாவாக நிறுவுங்கள்.
694
00:49:57,792 --> 00:49:58,583
வழி இல்லை!
695
00:49:59,125 --> 00:50:01,042
அவர் சென்று கொண்டிருந்தார்
உன்னை ஒரு தலைவனாக ஆக்கு
696
00:50:01,125 --> 00:50:04,167
அதன் ஒரே நோக்கம்
மூன்று உலகங்களையும் காக்க,
697
00:50:04,625 --> 00:50:09,000
எனவே சோல் ரீப்பர்களைக் கொண்ட உலகம்
உச்சம் பராமரிக்கப்படும்.
698
00:50:09,625 --> 00:50:12,917
அதுதான் இச்சிபே ஹியோசுபேஸ்
"அமைதி" பற்றிய பார்வை.
699
00:50:13,583 --> 00:50:16,875
உங்களுக்கு, அது "மரணமாக" இருக்கலாம்.
700
00:50:21,875 --> 00:50:23,792
அதனால் என்ன?
701
00:50:24,792 --> 00:50:26,208
அதனால் என்ன?
702
00:50:26,958 --> 00:50:27,792
என்ன?
703
00:50:28,167 --> 00:50:29,000
இது வெறும்...
704
00:50:29,542 --> 00:50:31,875
அதுதான் என்று எண்ணினேன்
குரோசாகி கூறுவார்.
705
00:50:32,708 --> 00:50:37,458
ஏன் என்றால் அது முக்கியம்
நான் ஆன்மா ராஜா ஆவேனா இல்லையா?!
706
00:50:39,958 --> 00:50:41,792
எனக்கு இப்போது தெரிந்தது என்னவென்றால்...
707
00:50:43,417 --> 00:50:47,792
நான் உன்னை வீழ்த்தாத வரை,
நான் பாதுகாக்க எதுவும் இல்லை!
708
00:50:48,667 --> 00:50:50,375
Yhwach!
709
00:51:04,458 --> 00:51:06,208
என்ன கொடுமை அந்த அசுரன்?
710
00:51:06,333 --> 00:51:08,667
அவர் மிகவும் வலிமையானவர், அவர் உங்களை உருவாக்கினார்
உங்கள் கால்சட்டையை கொஞ்சம் சிறுநீர் கழிக்கவும், ஹச்சி!
711
00:51:08,708 --> 00:51:11,042
நான் என் பேண்ட்டை சிறுநீர் கழிக்கவில்லை.
712
00:51:15,208 --> 00:51:16,375
மிகவும் எளிதானது!
713
00:51:16,792 --> 00:51:20,583
இது எல்லாம் நீ பதின்மூன்று நீதிமன்றமா
காவலர் அணி கேப்டன்கள் சேகரிக்க முடியும்
714
00:51:20,583 --> 00:51:22,208
என் அதிசயத்திற்கு எதிராகவா?
715
00:51:23,125 --> 00:51:27,583
என்னால் ஏற்கனவே உணர முடியவில்லை
உங்கள் மங்கலான ஆன்மீக அழுத்தம்.
716
00:51:28,125 --> 00:51:31,917
எறும்புகளை மிதிப்பது போல் இருக்கும்
மணலில்.
717
00:51:32,542 --> 00:51:34,708
இது சாத்தியமற்றது ...
718
00:51:36,292 --> 00:51:38,583
அதனால்தான் நான் உன்னைக் கண்டுபிடிக்க முடியும்!
719
00:51:38,792 --> 00:51:41,708
என்னால் முடியாது என்று நினைத்தாயா
அது சாத்தியமற்றது என்பதால் உன்னைக் கண்டுபிடிக்கவா?
720
00:51:42,000 --> 00:51:44,708
இது ஒரு "அதிசயம்" ஏனெனில்
சாத்தியமற்றது சாத்தியமாகும்!
721
00:51:44,917 --> 00:51:47,125
நாங்கள் கேட்கவில்லை
உங்களுக்கு முன்னதாக,
722
00:51:47,167 --> 00:51:51,542
எனவே உங்கள் "அதிசயம்" நியாயமானது
எங்களுக்கு கேலி, வழுக்கை!
723
00:51:51,917 --> 00:51:53,792
எனக்கு வழுக்கை இல்லை!
724
00:51:54,042 --> 00:51:55,708
அது என்ன மாதிரியான மறுபிரவேசம்?!
725
00:51:57,833 --> 00:51:58,792
நீங்கள் தீவிரமாக இருக்கிறீர்களா?!
726
00:52:01,583 --> 00:52:04,208
நான் அதில் விழுந்துவிடுவேன் என்று நினைக்கிறீர்களா?!
727
00:52:04,792 --> 00:52:08,292
இல்லை, நான் செய்யவில்லை.
அது நான் மட்டும் என்றால் இல்லை.
728
00:52:09,792 --> 00:52:10,958
சகநாடே.
729
00:52:14,792 --> 00:52:16,667
உலகம் புரட்டப்பட்டது!
730
00:52:18,417 --> 00:52:20,000
எல்லாம் தலைகீழாக இருக்கிறது.
731
00:52:26,708 --> 00:52:27,792
இப்போது, எல்லோரும்!
732
00:52:30,625 --> 00:52:33,208
நான் டிரைடோன் கேட்க அனுமதிக்கிறேன்
733
00:52:33,875 --> 00:52:35,292
தெக்கன் தச்சிகாசே!
734
00:52:35,583 --> 00:52:37,833
சூப்பர் மஷிரோ கிக்!
735
00:52:42,167 --> 00:52:44,458
சாக்லேட் பார் ஸ்லைடர்!
736
00:52:44,583 --> 00:52:46,208
ஹிஃபுகி நோ கொசுச்சி!
737
00:52:46,333 --> 00:52:47,917
நிஜுய்ச்சிஜோ டோன்போகுடாரி!
738
00:52:50,792 --> 00:52:51,958
முடிந்துவிட்டது.
739
00:52:58,792 --> 00:52:59,625
நாங்கள் செய்தோம்...
740
00:53:10,583 --> 00:53:11,625
பையன், ஓ பையன் ...
741
00:53:12,000 --> 00:53:14,667
இந்த விகிதத்தில் இது ஒருபோதும் முடிவடையாது.
742
00:53:15,333 --> 00:53:16,417
ஓ, எனக்குத் தெரியும்...
743
00:53:16,708 --> 00:53:18,375
நான் இந்தப் பகுதியை முழுவதுமாக விட்டுவிடுகிறேன்
744
00:53:18,875 --> 00:53:21,292
அவர்கள் அனைவரும் சேர்ந்து.
745
00:53:26,458 --> 00:53:28,875
அவர்கள் வீழ்ச்சியடைவதை நான் அனுமதிக்க முடியாது.
746
00:53:34,458 --> 00:53:36,833
இங்கு நிரந்தரமாக உறைந்து இருங்கள்.
747
00:53:37,875 --> 00:53:39,542
யார் சொன்னது?
748
00:53:40,083 --> 00:53:42,917
10 பேர் கொண்ட அணியின் கேப்டன்
பதின்மூன்று நீதிமன்ற காவலர்கள்,
749
00:53:43,583 --> 00:53:45,292
தோஷிரோ ஹிட்சுகாயா.
750
00:53:46,625 --> 00:53:47,667
அப்படியா?
751
00:53:47,792 --> 00:53:52,792
நான் ஸ்டெர்ன் ரிட்டர் ஜெரார்ட் வால்கெய்ரி
அரச காவலர்களின்.
752
00:53:56,542 --> 00:53:58,333
நண்பர்களாக இருப்போம்!
753
00:53:59,708 --> 00:54:00,833
மன்னிக்கவும்.
754
00:54:01,625 --> 00:54:03,542
நான் நண்பர்களாக இருக்க இங்கு வரவில்லை.
755
00:54:05,792 --> 00:54:06,833
பாங்காய்.
756
00:54:07,542 --> 00:54:09,542
டைகுரென் ஹையோரின்மாரு.
757
00:54:16,708 --> 00:54:17,542
ஷிரோ...
758
00:54:24,542 --> 00:54:25,792
நான் பார்க்கிறேன்...
759
00:54:32,208 --> 00:54:34,042
என்ன சிறுபிள்ளைத்தனமான பதில்...
760
00:54:37,042 --> 00:54:37,875
குரோசாகி!
761
00:54:39,792 --> 00:54:41,458
அதனால் தந்தை மீது விழுகிறது
762
00:54:41,542 --> 00:54:43,333
குழந்தையின் தவறை சரி செய்ய,
நான் நினைக்கிறேன்.
763
00:55:00,542 --> 00:55:01,708
அவர் மிகவும் வேகமானவர்...
764
00:55:02,333 --> 00:55:04,125
என்னால் பின்தொடர முடியாது
குரோசாகியின் அசைவுகள்...!
765
00:55:31,542 --> 00:55:32,833
குரோசாகி, காத்திருங்கள்!
766
00:55:33,000 --> 00:55:35,167
ஒரு நொடி அமைதி!
767
00:55:51,083 --> 00:55:52,333
எனக்கு புரியவில்லை...
768
00:55:52,792 --> 00:55:54,667
உங்கள் மரணத்திற்கு ஏன் அவசரம்?
769
00:55:59,042 --> 00:56:02,583
என்னிடம் காட்ட தயங்குகிறாயா
உங்கள் சக்தி எல்லாம்?
770
00:56:02,833 --> 00:56:06,583
நான் அதை எடுத்துக்கொள்வேன் என்று பயப்படுகிறீர்களா?
அதை என்னிடம் காட்டினால்?
771
00:56:07,375 --> 00:56:09,792
ஆனால் அது சரிதானா, இச்சிகோ?
772
00:56:10,125 --> 00:56:12,083
நீ இங்கே இறந்தால்,
773
00:56:12,292 --> 00:56:15,000
வாழும் உலகம் மற்றும்
ஆன்மா சமூகம் செய்யப்படுகிறது.
774
00:56:15,458 --> 00:56:17,083
நான் அவற்றை முடித்துக் கொள்கிறேன்.
775
00:56:17,708 --> 00:56:19,667
இச்சிகோ, நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்களா?
776
00:56:28,458 --> 00:56:29,458
பார்.
777
00:56:29,583 --> 00:56:32,708
உங்கள் நண்பர் சொல்கிறார்
அது நடக்கக்கூடாது.
778
00:56:33,208 --> 00:56:36,958
அவள் உன்னை குணமாக்க சொல்கிறாள்
உங்கள் காயங்கள் மற்றும் சண்டை.
779
00:56:37,292 --> 00:56:41,583
உங்களுக்கு ஒருபோதும் விருப்பம் இல்லை
தொடங்குவதற்கு.
780
00:56:42,083 --> 00:56:43,417
பதில், இச்சிகோ!
781
00:56:43,792 --> 00:56:45,792
சக்தியற்றவர்களின் குரல்களுக்கு.
782
00:56:47,333 --> 00:56:48,792
பலவீனமானவர்களுக்கு...
783
00:56:49,000 --> 00:56:52,583
நீ இல்லாமல் யார்...
மூச்சு விட முடியாது.
784
00:56:54,417 --> 00:56:55,292
எழுந்து நில்லுங்கள்.
785
00:56:57,167 --> 00:56:58,042
சண்டை.
786
00:56:59,417 --> 00:57:00,792
மற்றும் இறக்க!
787
00:57:23,042 --> 00:57:25,042
நன்றி, Inoue.
788
00:57:25,917 --> 00:57:26,792
நிச்சயமாக!
789
00:57:27,292 --> 00:57:31,458
நான் உங்கள் ஆடைகளை அரிதாகவே பிடித்தேன்.
ஆனால் நீங்கள் நிறுத்திவிட்டீர்கள், குரோசாகி.
790
00:57:32,333 --> 00:57:33,417
திரும்பிப் பார்த்தபோது,
791
00:57:33,625 --> 00:57:35,875
நான் ஒருவரின் முகத்தைப் பார்க்கவில்லை
தன்னை இழந்தவன்.
792
00:57:36,583 --> 00:57:39,417
உன் மனதில் ஏதோ இருக்கிறது என்று எனக்குத் தெரியும்.
793
00:57:40,542 --> 00:57:41,375
ஆமாம்...
794
00:57:42,208 --> 00:57:44,542
நான் எழுந்திருக்க விரும்பிய ஒரு பையன் இருந்தான்
795
00:57:44,667 --> 00:57:46,583
சிலவற்றை பம்ப் செய்வதன் மூலம்
குயின்சி ஆன்மீக அழுத்தம்.
796
00:57:48,333 --> 00:57:49,292
அவரது வாள்...
797
00:57:49,833 --> 00:57:50,875
வெள்ளையாக மாறுகிறது...
798
00:57:56,208 --> 00:57:57,458
நான் பார்க்கிறேன்...
799
00:57:57,458 --> 00:57:59,875
அதனால் என்ன
நீங்கள் செய்ய முயற்சித்தீர்கள்.
800
00:58:11,125 --> 00:58:12,708
சரி, இப்போது இறுதி நடவடிக்கைக்கு.
801
00:58:17,542 --> 00:58:19,417
அது கூட அவரைத் தடுக்க முடியவில்லை
ஒரு கணம்...
802
00:58:19,667 --> 00:58:21,292
அவர் ஒரு கடினமான பாஸ்டர்ட்.
803
00:58:21,333 --> 00:58:26,792
என்னை தடுக்க முடியும் என்று நினைத்தாயா
இந்த பனி தந்திரங்களுடன்?
804
00:58:34,125 --> 00:58:35,000
அதுதான் என்னைக் காப்பாற்றியது...
805
00:58:39,083 --> 00:58:41,292
எனக்கு The Miracle பிடிக்கவில்லை,
806
00:58:42,292 --> 00:58:43,292
ஆனால் அது சக்தி வாய்ந்தது.
807
00:58:44,125 --> 00:58:45,125
ஒப்புக்கொண்டார்.
808
00:58:45,583 --> 00:58:48,125
அவர் ஒரு கடினமான எதிரி
ஒருவரை ஒருவர் எடுத்துக்கொள்ள.
809
00:58:48,208 --> 00:58:49,208
நான் உதவுகிறேன்.
810
00:58:49,458 --> 00:58:50,458
புரிந்தது.
811
00:58:50,792 --> 00:58:52,667
உயரத்தில் உள்ள வித்தியாசத்தைக் கருத்தில் கொண்டு,
812
00:58:52,792 --> 00:58:55,292
ஒன்றுக்கு எதிராக இரண்டு
கோழையாக இருக்காது...
813
00:58:56,833 --> 00:58:58,292
ஏன் என்னைப் பார்க்கிறாய்
அது போல்?
814
00:58:58,292 --> 00:59:01,292
நான் எப்போதும் இருக்கிறேன் என்று நீங்கள் சொல்ல விரும்புகிறீர்கள்
உயரத்தில் பாதகமா?
815
00:59:02,417 --> 00:59:03,542
இல்லை, நிச்சயமாக இல்லை...
816
00:59:03,833 --> 00:59:05,958
அது... என் நோக்கம் இல்லை.
817
00:59:06,833 --> 00:59:08,625
- மன்னிக்கவும்.
- பிறகு ஏன் மன்னிப்பு கேட்டாய்?!
818
00:59:08,708 --> 00:59:11,292
நீங்கள் தயங்கினீர்கள்,
பின்னர் எப்படியும் மன்னிப்பு கேட்டார்!
819
00:59:11,292 --> 00:59:12,208
என்னைப் பார்!
820
00:59:17,542 --> 00:59:18,792
என்ன இது?
821
00:59:18,958 --> 00:59:21,917
கேப்டன் வகுப்புகள்
அனைத்தும் ஒன்றாக அழிக்கப்பட்டதா?
822
00:59:23,333 --> 00:59:24,333
மிகவும் பரிதாபம்!
823
00:59:25,417 --> 00:59:27,292
- இங்கே சிக்கல் வருகிறது ...
- இங்கே சிக்கல் வருகிறது ...
824
00:59:30,042 --> 00:59:33,167
என்... என் வலது கை!
825
00:59:34,333 --> 00:59:36,542
வலிமையானது!
826
00:59:37,042 --> 00:59:39,208
அது என்ன?
என்ன நடந்தது?!
827
00:59:39,458 --> 00:59:40,958
அதுதான் அவன் சக்தி.
828
00:59:41,125 --> 00:59:43,917
அவரது உடலில் ஏதேனும் காயம்
பெரிதாகவும் வலுவாகவும் வளர்கிறது.
829
00:59:44,292 --> 00:59:45,542
நான் பார்க்கிறேன்.
830
00:59:45,792 --> 00:59:49,042
அப்படியென்றால் அவர் அவ்வளவு பெரியவராக இல்லை
தொடக்கத்தில் இருந்து.
831
00:59:50,375 --> 00:59:51,208
என்ன?
832
00:59:51,417 --> 00:59:53,125
நீங்கள் ஏதாவது சொல்ல வேண்டும் என்றால்,
சொல்லு!
833
00:59:53,792 --> 00:59:54,583
நான் இல்லை.
834
00:59:55,083 --> 00:59:56,292
நீங்கள் அதிக உணர்திறன் கொண்டவராக இருக்கிறீர்கள்.
835
00:59:57,167 --> 00:59:58,083
எவ்வளவு வேடிக்கை!
836
00:59:58,917 --> 01:00:03,292
என்றால் என்ன நடக்கும் என்று பார்ப்போம்
நாங்கள் அவரை துண்டுகளாக வெட்டுகிறோம்!
837
01:00:03,792 --> 01:00:05,125
அந்த முட்டாள்!
838
01:00:08,667 --> 01:00:10,125
நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்று நினைக்கிறீர்கள்?
839
01:00:10,208 --> 01:00:14,000
நீங்கள் இரண்டாக வெட்டப்பட்டிருப்பீர்கள்
நான் பின்வாங்கவில்லை என்றால்!
840
01:00:14,292 --> 01:00:16,208
நீங்கள் அதிக அக்கறையுள்ளவர்
நான் நினைத்ததை விட.
841
01:00:16,667 --> 01:00:18,833
இப்போது கொஞ்சம் யோசியுங்கள்
அதற்குள்...
842
01:00:19,333 --> 01:00:21,417
ஆமா? என்ன பேசுகிறீர்கள்?
843
01:00:21,458 --> 01:00:25,792
அவரை உருவாக்கினால் என்ன நடக்கும்
எந்த பெரிய, மற்றும் அவர் விழும்?
844
01:00:26,042 --> 01:00:27,417
ஒன்றுமில்லை.
845
01:00:27,458 --> 01:00:30,292
நான் அவருடன் விழுந்து அவரை வெட்டுவேன்
கீழே செல்லும் வழியில்.
846
01:00:30,542 --> 01:00:33,333
அத்தனை நிறை கொண்ட ஒருவர் என்றால்
இந்த உயரத்தில் இருந்து விழுகிறது
847
01:00:33,542 --> 01:00:35,458
Seireitei அழிக்கப்படும்!
848
01:00:52,542 --> 01:00:54,542
சத்தத்துடன் நிறுத்து!
849
01:00:54,917 --> 01:00:57,167
எனவே வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால்,
நான் அவருடன் விளையாடுவதை நிறுத்த வேண்டும்
850
01:00:57,208 --> 01:00:59,625
மற்றும் விரிசல் நேராக செல்ல
அவரது தலை திறந்திருக்கிறது, இல்லையா?
851
01:01:02,125 --> 01:01:03,000
ஜாராகி!
852
01:01:05,375 --> 01:01:07,167
என்னை விழச் செய்தாய்.
853
01:01:07,167 --> 01:01:08,667
நீ வலிமையானவன்...
854
01:01:10,167 --> 01:01:13,000
நான் கொடூரமாக இருப்பதை வெறுக்கிறேன்,
ஆனால் நீங்கள் எனக்கு வேறு வழியில்லை.
855
01:01:13,417 --> 01:01:16,542
இருளின் சக்திவாய்ந்த உருவகம்
உங்களைப் போன்றது
856
01:01:16,833 --> 01:01:19,792
என் ஹாஃப்னுங்கில் துருப்பிடித்துவிடும்.
857
01:01:20,708 --> 01:01:23,167
என்னால் உன்னை வெட்ட முடியவில்லை என்று நம்ப முடியவில்லை.
858
01:01:23,375 --> 01:01:26,292
ஒரு கடினமான கவசம்
மற்றும் ஒரு கடினமான உடல், இல்லையா?
859
01:01:27,292 --> 01:01:29,292
உன்னை இன்னும் அதிகமாக வெட்ட வேண்டும் என்று தூண்டுகிறது.
860
01:01:30,125 --> 01:01:30,958
குடி...
861
01:01:33,833 --> 01:01:35,083
நோசராஷி.
862
01:01:36,167 --> 01:01:37,333
அது என்ன?
863
01:01:37,542 --> 01:01:38,542
அவரது ஷிகாய்?
864
01:01:39,125 --> 01:01:40,917
எப்போது ஜாராகி...?
865
01:01:41,375 --> 01:01:45,958
எனவே, அவரது வாள் இல்லை
ஒரு நிலையான-வெளியீட்டு வகை.
866
01:01:46,458 --> 01:01:47,292
இல்லை...
867
01:01:47,625 --> 01:01:51,208
ஒருவேளை ஒரு நிலையான-வெளியீட்டு வகை
868
01:01:51,208 --> 01:01:53,042
முதலில் இருந்ததில்லை...
869
01:02:09,042 --> 01:02:09,958
முட்டாளே!
870
01:02:10,542 --> 01:02:13,083
நீங்கள் என் ஹாஃப்நங்கை துண்டித்துவிட்டீர்கள்!
871
01:02:18,958 --> 01:02:20,417
சென்போன்சகுரா ககேயோஷி.
872
01:02:21,042 --> 01:02:22,042
ஹைரியுசென்பி...
873
01:02:24,667 --> 01:02:25,542
ஜெக்கு!
874
01:02:36,292 --> 01:02:38,958
விரக்திக்காக நீங்கள் அதை மோசமாக விரும்புகிறீர்களா?
875
01:02:39,833 --> 01:02:42,625
என்ன இது?
என்ன நடக்கிறது?
876
01:02:43,000 --> 01:02:44,417
உங்களுக்கு என்ன குழப்பம்?
877
01:02:44,792 --> 01:02:46,458
என் சக்தி அதிசயம்.
878
01:02:46,708 --> 01:02:50,042
அதிசயம் மாறுகிறது
மக்களின் விருப்பம் நிறைவேறும்.
879
01:02:50,583 --> 01:02:55,125
என் அழியாத உடல் பெரிதாகிவிட்டது
மக்களின் அச்சத்தால்.
880
01:02:55,417 --> 01:02:59,125
Hoffnung இருந்து போலியானது
மக்களின் நம்பிக்கை.
881
01:02:59,292 --> 01:03:02,167
அது சிதறும்போது,
விரக்தி இருக்கும்!!
882
01:03:02,833 --> 01:03:05,542
நான் ஜெரார்ட் வால்கெய்ரி!
883
01:03:06,083 --> 01:03:10,542
நான் ஒரு அதிசயம்,
மற்றும் அற்புதங்கள் நான் என்னவாக இருக்கிறேன்.