1 00:00:14,682 --> 00:00:15,916 Dylan. 2 00:00:15,949 --> 00:00:18,419 We have been like beasts of burden, 3 00:00:18,452 --> 00:00:21,522 the two of us, yoked together to a cause, 4 00:00:22,190 --> 00:00:23,724 but now... 5 00:00:23,757 --> 00:00:25,193 now the end is near. 6 00:00:26,094 --> 00:00:27,795 That sounds like good news, Rev. 7 00:00:27,828 --> 00:00:29,163 Now more than ever. 8 00:00:30,198 --> 00:00:32,600 No distance could ever change that. 9 00:00:32,633 --> 00:00:35,002 No fall from grace. 10 00:00:35,035 --> 00:00:37,271 Well, I'm just south of heaven. 11 00:00:37,305 --> 00:00:40,040 The Commonwealth shoved me outside the gate. That's all. 12 00:00:40,074 --> 00:00:43,043 I too have been shown another way, 13 00:00:43,844 --> 00:00:46,214 a way full of changes, 14 00:00:46,247 --> 00:00:50,251 both physical and spiritual. 15 00:00:51,452 --> 00:00:52,686 It has become as... 16 00:00:53,854 --> 00:00:57,458 as confused as it is lonely. 17 00:00:57,491 --> 00:01:02,029 Rev, you're on Juko. I can't imagine a worse place. 18 00:01:02,062 --> 00:01:05,266 Out of the darkness comes the light. 19 00:01:05,299 --> 00:01:09,069 I now know the weapon that can stop the darkness. 20 00:01:09,103 --> 00:01:10,804 It will be here soon. 21 00:01:10,838 --> 00:01:12,473 I need your vow 22 00:01:13,441 --> 00:01:15,609 that you will come alone. 23 00:01:15,643 --> 00:01:18,179 This must be between us. 24 00:01:19,313 --> 00:01:22,683 I'll, uh... I'll take that under advisement. 25 00:01:22,716 --> 00:01:24,152 You and I 26 00:01:24,185 --> 00:01:27,288 must carry this gift, this darkness, 27 00:01:27,321 --> 00:01:29,123 on our shoulders... 28 00:01:29,157 --> 00:01:31,925 Or embrace its weight under a fall, 29 00:01:31,959 --> 00:01:35,629 if that is what the Divine intends. 30 00:01:37,298 --> 00:01:39,133 You're not making sense, Rev. 31 00:01:45,339 --> 00:01:46,807 Alone? On Juko? 32 00:01:46,840 --> 00:01:48,409 That's where he's found paradise? 33 00:01:48,442 --> 00:01:50,744 On the planet of the killer junkies? 34 00:01:50,778 --> 00:01:53,147 They're sentient beings, Harper, 35 00:01:53,181 --> 00:01:55,349 suffering from chemical dependencies. 36 00:01:55,383 --> 00:01:57,017 Ahem. Thank you, Trance. 37 00:01:57,050 --> 00:01:58,752 And let's not forget the killer pimps. 38 00:01:58,786 --> 00:02:00,388 And let's not forget Rev Bem. 39 00:02:00,421 --> 00:02:02,223 He's the one who's in trouble here. 40 00:02:02,256 --> 00:02:04,124 Yeah, if you call being insane trouble. 41 00:02:04,158 --> 00:02:06,594 Harper, sarcasm. I thought you liked Rev. 42 00:02:06,627 --> 00:02:09,597 I do, but he's got to be crazy going to Juko. 43 00:02:09,630 --> 00:02:11,199 The planet Juko. 44 00:02:11,232 --> 00:02:14,001 37 percent murder rate, highest in the known worlds. 45 00:02:14,034 --> 00:02:16,604 Case in point. 46 00:02:16,637 --> 00:02:18,872 So many dead that the corpses are routinely used 47 00:02:18,906 --> 00:02:20,073 as a source of fuel. 48 00:02:20,107 --> 00:02:23,010 But I'm sure one hero with a force lance 49 00:02:23,043 --> 00:02:24,678 can defy the percentages. 50 00:02:25,479 --> 00:02:27,215 Et tu , Rommie? 51 00:02:27,248 --> 00:02:28,482 Or he'll nicely heat 52 00:02:28,516 --> 00:02:29,750 a two-bedroom flash-house. 53 00:02:29,783 --> 00:02:31,219 Okay, okay, thank you both 54 00:02:31,252 --> 00:02:33,721 for your optimistic and unwavering support. 55 00:02:34,087 --> 00:02:35,323 Ahem. 56 00:02:35,356 --> 00:02:37,591 Rhade, would you like to add something? 57 00:02:37,625 --> 00:02:39,026 You're going to a Magog? 58 00:02:39,059 --> 00:02:40,328 This one's got religion. 59 00:02:40,361 --> 00:02:44,131 Eat, lay eggs, eat some more. That's Magog religion. Ugly. 60 00:02:44,164 --> 00:02:45,933 Many claim that evil is ugly, 61 00:02:45,966 --> 00:02:48,001 but it's more often disguised in beauty. 62 00:02:48,035 --> 00:02:50,070 That is why we are tempted by it. 63 00:02:50,103 --> 00:02:52,440 The greatest evil can be a lie 64 00:02:52,473 --> 00:02:54,475 spoken from a sincere face, 65 00:02:54,508 --> 00:02:57,745 whereas the greatest good can be masked by fear and hate. 66 00:02:57,778 --> 00:02:59,947 Ugly is ugly, and beauty is beauty. 67 00:02:59,980 --> 00:03:00,981 It's that simple. 68 00:03:06,487 --> 00:03:07,655 We'll go in stages. 69 00:03:07,688 --> 00:03:08,922 I'll take The Maru. 70 00:03:08,956 --> 00:03:11,158 Make sure you give me enough lead time. 71 00:03:11,759 --> 00:03:13,160 Gotcha. 72 00:03:18,098 --> 00:03:20,133 Okay, I think that's enough lead time. 73 00:03:20,568 --> 00:03:21,969 Rommie? 74 00:03:22,002 --> 00:03:24,272 Drop pods are small enough to hide within 75 00:03:24,305 --> 00:03:26,006 the infrared footprints of supply ships 76 00:03:26,039 --> 00:03:27,074 descending to Juko. 77 00:03:42,556 --> 00:03:44,592 Magog swarm ship. 78 00:03:44,625 --> 00:03:47,060 Someone's got a sick sense of humor. 79 00:03:48,396 --> 00:03:50,631 It's not meant to be funny, Dylan. 80 00:03:54,635 --> 00:03:55,936 Rev? 81 00:03:58,639 --> 00:04:00,674 What the hell is that? 82 00:04:05,746 --> 00:04:08,616 Rev, what's going on? 83 00:04:08,649 --> 00:04:10,618 What's the matter, old friend? 84 00:04:10,651 --> 00:04:13,454 Afraid of the dark? 85 00:04:55,963 --> 00:04:57,197 You were right 86 00:04:57,230 --> 00:04:59,099 to fear the dark, my friend. 87 00:05:41,609 --> 00:05:44,545 The universe is a dangerous place, 88 00:05:44,578 --> 00:05:46,046 but in our future, 89 00:05:46,079 --> 00:05:48,482 my crew and I fight to make it safe. 90 00:05:49,417 --> 00:05:50,851 I am Dylan Hunt, 91 00:05:50,884 --> 00:05:53,286 Captain of the Andromeda Ascendant, 92 00:05:53,320 --> 00:05:55,856 and these are our adventures. 93 00:06:48,876 --> 00:06:50,444 Damn it. 94 00:06:50,478 --> 00:06:52,045 I can't get a reading from his comm. 95 00:06:52,079 --> 00:06:53,313 Nice job, Rhade. 96 00:06:53,346 --> 00:06:54,915 Try his force lance. 97 00:06:54,948 --> 00:06:55,983 You can do that? 98 00:06:57,050 --> 00:06:58,385 Academy boys. 99 00:07:00,988 --> 00:07:02,956 Let's go left. 100 00:07:02,990 --> 00:07:04,525 Let's go right. 101 00:07:06,594 --> 00:07:08,729 Nobody listens to the Nietzschean. 102 00:07:13,000 --> 00:07:16,537 Andromeda, we're blind down here. 103 00:07:16,570 --> 00:07:19,640 See if you can pick up a signal from Dylan's force lance. 104 00:07:19,673 --> 00:07:21,308 I've detected the residue 105 00:07:21,341 --> 00:07:23,243 of multiple sustained electrical discharges. 106 00:07:23,911 --> 00:07:25,245 Where? 107 00:07:25,278 --> 00:07:26,914 Seven meters ahead of you. 108 00:07:27,380 --> 00:07:28,716 Stay in my wake. 109 00:07:39,593 --> 00:07:40,628 What's this? 110 00:07:40,661 --> 00:07:41,695 Huh. 111 00:07:41,729 --> 00:07:43,096 Beta-Amyloid stinger. 112 00:07:43,130 --> 00:07:44,297 Junkies use them to shoot 113 00:07:44,331 --> 00:07:46,700 and extract Beta-A from the spine. 114 00:07:46,734 --> 00:07:49,036 Someone's got a sick sense of humor, though. 115 00:07:49,069 --> 00:07:50,303 The outer casings of these 116 00:07:50,337 --> 00:07:51,939 look like little Magog swarm ships. 117 00:07:52,673 --> 00:07:54,241 How's the rush? 118 00:07:54,274 --> 00:07:56,644 Injection's sweeter than a three-day flash binge. 119 00:07:56,677 --> 00:07:59,647 Full injection, though, will knock you out cold for hours. 120 00:08:02,650 --> 00:08:05,519 Andromeda, no sign of Dylan or Rev... 121 00:08:07,154 --> 00:08:08,922 found Dylan's force lance, though. 122 00:08:13,393 --> 00:08:14,427 It's fried. 123 00:08:20,267 --> 00:08:22,302 Huh. Collectors. 124 00:08:22,335 --> 00:08:24,337 The long arm of Pish. 125 00:08:53,601 --> 00:08:54,802 Uh... 126 00:09:30,070 --> 00:09:31,672 The Midian Breach? 127 00:09:32,539 --> 00:09:33,674 It's a prison ship. 128 00:09:42,082 --> 00:09:46,419 Heading into a black hole. Excellent. 129 00:09:47,454 --> 00:09:48,588 Midian Breach, 130 00:09:48,622 --> 00:09:51,759 this is Captain Dylan Hunt of the Andromeda Ascendant. 131 00:09:51,792 --> 00:09:54,094 Counter your drift into the black hole. 132 00:09:59,499 --> 00:10:00,734 Or don't. 133 00:10:02,135 --> 00:10:03,671 Ship-wide. 134 00:10:04,537 --> 00:10:06,173 All decks, report. 135 00:10:09,342 --> 00:10:11,211 All decks, report. 136 00:10:13,346 --> 00:10:16,183 Is there anyone on this ship? 137 00:10:19,787 --> 00:10:22,189 Last egg in the crate. 138 00:10:23,290 --> 00:10:25,392 The story of my life. 139 00:10:30,998 --> 00:10:34,101 Beta-A's are like nano-recorders. 140 00:10:34,134 --> 00:10:36,369 They soak up the content and circumstances 141 00:10:36,403 --> 00:10:39,606 of emotions that spike from the brain's limbic system. 142 00:10:39,639 --> 00:10:41,374 Life stories captured. 143 00:10:41,408 --> 00:10:43,043 Every moment of fear and joy, 144 00:10:43,076 --> 00:10:45,478 and every intense emotion in between. 145 00:10:45,512 --> 00:10:47,047 So the collectors now probably have 146 00:10:47,080 --> 00:10:49,016 all this information about Dylan. 147 00:10:50,884 --> 00:10:52,686 Commonwealth records indicate 148 00:10:52,720 --> 00:10:55,422 that Beta-A was originally used as a psychotropic drug. 149 00:10:55,455 --> 00:10:57,958 In theory, a magic bullet. 150 00:10:57,991 --> 00:10:59,026 The silver charge 151 00:10:59,059 --> 00:11:00,560 flows from the spine to the brain. 152 00:11:00,593 --> 00:11:02,295 Inject Beta-As from a healthy subject 153 00:11:02,329 --> 00:11:04,698 into an emotionally disturbed patient... 154 00:11:04,732 --> 00:11:06,266 the donor's strength 155 00:11:06,299 --> 00:11:08,335 will overwhelm the patient's weaknesses. 156 00:11:08,368 --> 00:11:10,403 The collectors most likely did this to Rev, 157 00:11:10,437 --> 00:11:12,105 thus explaining not only his location, 158 00:11:12,139 --> 00:11:13,406 but his behavior. 159 00:11:13,440 --> 00:11:15,442 The cathartic high is addictive, 160 00:11:15,475 --> 00:11:17,677 and addicts will shoot until their brains fry. 161 00:11:18,678 --> 00:11:20,647 I've found more information about Beta-A. 162 00:11:20,680 --> 00:11:21,849 Correlating. 163 00:11:23,283 --> 00:11:24,952 And this is? 164 00:11:24,985 --> 00:11:28,088 Dr. Sakkai Saguro, pioneer of Beta research. 165 00:11:28,121 --> 00:11:29,723 What little history I can find on her 166 00:11:29,757 --> 00:11:32,325 indicates she worked alone, kept her patients in seclusion, 167 00:11:32,359 --> 00:11:36,063 and disappeared shortly after the first few of them died. 168 00:11:37,264 --> 00:11:38,698 That's not why she ran. 169 00:11:39,933 --> 00:11:41,234 Covert agenda? 170 00:11:41,935 --> 00:11:44,772 Collusion with the collectors. 171 00:11:45,839 --> 00:11:46,840 Rommie? 172 00:11:47,340 --> 00:11:49,376 Yes? 173 00:11:49,409 --> 00:11:52,312 They can use Dylan's Beta-A against him somehow. 174 00:11:52,345 --> 00:11:54,181 They don't want to kill him. 175 00:11:54,214 --> 00:11:55,916 They want to break him. 176 00:11:55,949 --> 00:11:58,351 Break him with what he fears most. 177 00:12:00,453 --> 00:12:01,488 You want to watch 178 00:12:01,521 --> 00:12:03,223 all of Dylan's emotional conflicts 179 00:12:03,256 --> 00:12:05,125 play out like one long nightmare. 180 00:12:05,592 --> 00:12:06,794 Fine. 181 00:12:06,827 --> 00:12:08,595 I can somehow rig a protein analyzer 182 00:12:09,296 --> 00:12:10,363 to render images, 183 00:12:10,397 --> 00:12:11,965 but there will be billions of them, 184 00:12:11,999 --> 00:12:13,166 and it's not going to work 185 00:12:13,200 --> 00:12:15,568 without a sample of his Beta-A protein. 186 00:12:15,602 --> 00:12:16,870 Can we synthesize the protein 187 00:12:16,904 --> 00:12:18,738 using Dylan's DNA? 188 00:12:19,339 --> 00:12:20,908 Well... 189 00:12:20,941 --> 00:12:23,944 Argosy archives contain Dr. Saguro's research into Beta-Amyloid synthesis. 190 00:12:23,977 --> 00:12:25,813 We could follow her model for the process. 191 00:12:25,846 --> 00:12:27,247 I don't know what kind of result 192 00:12:27,280 --> 00:12:29,850 a synthetic sample's going to yield. 193 00:12:30,750 --> 00:12:32,719 Dr. Sakkai Saguro? 194 00:12:34,855 --> 00:12:37,224 The pin-up girl of pain? 195 00:12:37,257 --> 00:12:39,626 I knew she was trouble the second I saw her on screen. 196 00:12:39,659 --> 00:12:41,962 You have images of her in your database? 197 00:12:42,429 --> 00:12:43,530 Mm-hmm. 198 00:12:44,898 --> 00:12:46,033 You two, out. 199 00:12:46,066 --> 00:12:48,768 Harper, priorities. Dylan is missing. 200 00:12:48,802 --> 00:12:51,972 I know, I know. Worst fear. I'm all over it. 201 00:13:24,137 --> 00:13:25,305 Good. 202 00:13:25,338 --> 00:13:26,907 The core is still active. 203 00:13:26,940 --> 00:13:28,308 Dylan... 204 00:13:31,211 --> 00:13:32,880 Dylan? 205 00:13:37,550 --> 00:13:38,952 Dylan? 206 00:13:38,986 --> 00:13:40,087 Rev. 207 00:14:06,679 --> 00:14:08,415 Leaving you to die slowly... 208 00:14:08,448 --> 00:14:09,917 Trademark of the collectors. 209 00:14:09,950 --> 00:14:14,054 They are hand-in-glove with the Magog, 210 00:14:14,087 --> 00:14:16,489 but they are not leaving you here to die. 211 00:14:16,890 --> 00:14:18,458 Trust me. 212 00:14:18,491 --> 00:14:20,693 Trusting you is what got me here. 213 00:14:21,694 --> 00:14:23,263 Our captors 214 00:14:23,296 --> 00:14:27,667 extracted Beta charges from your spine. 215 00:14:27,700 --> 00:14:29,669 Collectors or Magog, I've covered every deck. 216 00:14:29,702 --> 00:14:31,271 There's no sign of them or anyone. 217 00:14:31,304 --> 00:14:32,639 They are gone. 218 00:14:33,373 --> 00:14:35,275 They left me here for you. 219 00:14:35,708 --> 00:14:36,876 Well, if so, 220 00:14:36,910 --> 00:14:38,611 then thank the Divine for small favors. 221 00:14:38,645 --> 00:14:42,649 Not here... here, the Divine is dead. 222 00:14:43,583 --> 00:14:45,052 All is dark. 223 00:14:46,553 --> 00:14:48,521 But the black hole... 224 00:14:48,555 --> 00:14:52,960 the black hole, that is a beautiful thing. 225 00:14:52,993 --> 00:14:54,928 Beauty is in the eye of the beholder, Rev, 226 00:14:54,962 --> 00:14:57,697 and this all looks butt-ugly to me. 227 00:14:58,798 --> 00:14:59,799 Come on. 228 00:15:14,181 --> 00:15:16,849 Come on. Give me something, damn it! 229 00:15:20,587 --> 00:15:22,189 We're running out of time. 230 00:15:22,222 --> 00:15:23,456 You have all the time 231 00:15:23,490 --> 00:15:24,992 in the universe. 232 00:15:25,025 --> 00:15:28,861 The dying spirit always has the understanding of time. 233 00:15:31,031 --> 00:15:34,534 Rev... That weapon you mentioned, 234 00:15:34,567 --> 00:15:36,203 the one that could stop the darkness, 235 00:15:36,236 --> 00:15:38,972 any chance of it helping us get out of here? 236 00:15:40,140 --> 00:15:41,208 Of course. 237 00:15:45,612 --> 00:15:49,449 If I had it under my control and knew how to use it. 238 00:15:52,652 --> 00:15:53,853 Since our last meeting, 239 00:15:53,886 --> 00:15:57,457 you've adopted fatalism and dark comedy. 240 00:15:57,890 --> 00:16:00,260 I do not joke. 241 00:16:00,293 --> 00:16:03,463 Rev, I know you didn't put both of our lives at risk for nothing. 242 00:16:03,496 --> 00:16:05,198 To the contrary, Dylan. 243 00:16:05,232 --> 00:16:07,467 This is all for nothing. 244 00:16:07,500 --> 00:16:09,236 You must feel it, 245 00:16:09,269 --> 00:16:13,773 this power that dwarfs that black pit outside. 246 00:16:14,941 --> 00:16:17,344 You must know by now that you are 247 00:16:17,377 --> 00:16:18,411 what the darkness, 248 00:16:18,445 --> 00:16:20,280 what The Abyss fears, 249 00:16:20,313 --> 00:16:24,284 but killing you would make you a God 250 00:16:24,317 --> 00:16:26,286 to those who believe 251 00:16:26,319 --> 00:16:29,522 in the forces of union and creation. 252 00:16:29,556 --> 00:16:34,661 Your gospel would spread like a Vedran wildfire. 253 00:16:34,694 --> 00:16:36,329 So trapping me here 254 00:16:36,363 --> 00:16:39,532 somehow crushes all opposition to The Abyss. 255 00:16:39,566 --> 00:16:40,733 Well, let's see, now. 256 00:16:40,767 --> 00:16:43,470 That's fatalism, dark comedy, and optimism. 257 00:16:44,837 --> 00:16:47,907 Who are we to know the devil's design? 258 00:16:49,609 --> 00:16:52,179 Yeah. Well, here's my design. 259 00:16:52,212 --> 00:16:54,747 I'm alive, that core's alive, 260 00:16:54,781 --> 00:16:57,517 and we will find a way to get out of here. 261 00:17:13,133 --> 00:17:14,801 We're looking for a high guard Captain 262 00:17:14,834 --> 00:17:16,403 who was abducted. 263 00:17:16,436 --> 00:17:18,805 Might be in the company of a Magog monk. 264 00:17:18,838 --> 00:17:20,006 His name's Dylan Hunt. 265 00:17:20,039 --> 00:17:22,008 We think the collectors 266 00:17:22,041 --> 00:17:23,943 might've used stun prods to take him down. 267 00:17:23,976 --> 00:17:24,977 Would've put up a fight. 268 00:17:26,846 --> 00:17:28,415 Would've been noisy. 269 00:17:28,448 --> 00:17:30,783 Like these zombies would even notice. 270 00:17:32,051 --> 00:17:34,954 My dress has come loose. Would you button me up? 271 00:17:38,024 --> 00:17:39,292 Happy to. 272 00:17:47,700 --> 00:17:49,269 I can show you the way. 273 00:17:49,302 --> 00:17:50,770 If you want to find your Captain, 274 00:17:50,803 --> 00:17:52,939 you need to search the underground for the woman 275 00:17:52,972 --> 00:17:56,075 who runs the Beta trade... Saguro. 276 00:17:56,109 --> 00:17:59,679 They're questioning. My guess is they have your name. 277 00:17:59,712 --> 00:18:01,514 Bring them in on their backs. 278 00:18:12,325 --> 00:18:14,261 You'll need help finding an entrance. 279 00:18:59,239 --> 00:19:00,307 Hey! 280 00:19:10,250 --> 00:19:11,884 Why did you attack us? 281 00:19:11,918 --> 00:19:13,786 Nietzschean Beta is potent. 282 00:19:13,820 --> 00:19:16,055 Given the chance, we would drain you dry. 283 00:19:17,624 --> 00:19:18,658 You're a user. 284 00:19:18,691 --> 00:19:20,260 You must know Saguro. 285 00:19:20,293 --> 00:19:21,761 We need to find her. 286 00:19:21,794 --> 00:19:23,863 Help us find the entrance to the underground, 287 00:19:23,896 --> 00:19:25,465 and you'll get your fix. 288 00:19:25,498 --> 00:19:27,066 I'm a street buyer. 289 00:19:27,099 --> 00:19:28,668 Saguro's at the top of the chain. 290 00:19:28,701 --> 00:19:30,403 I wouldn't know where to start. 291 00:19:31,103 --> 00:19:32,772 Try again. 292 00:19:32,805 --> 00:19:34,674 Try really, really hard. 293 00:19:34,707 --> 00:19:35,875 There are rumors 294 00:19:35,908 --> 00:19:37,810 of an access point somewhere. 295 00:19:38,311 --> 00:19:39,479 Good. 296 00:19:39,512 --> 00:19:41,481 Help us find Saguro, 297 00:19:41,514 --> 00:19:43,783 and I'll get you a pop of pure Nietzschean. 298 00:19:43,816 --> 00:19:45,518 As if anyone could ever handle that. 299 00:19:46,319 --> 00:19:47,820 Okay. 300 00:19:49,556 --> 00:19:51,023 Follow me. 301 00:19:53,159 --> 00:19:57,397 "Pop of pure Nietzschean." I like that. 302 00:19:57,430 --> 00:19:59,799 Just shows you how desperate these people are. 303 00:20:18,485 --> 00:20:19,952 Hang on, Rev. 304 00:20:19,986 --> 00:20:21,187 Maintenance corridor 305 00:20:21,220 --> 00:20:22,789 is just around the corner. 306 00:20:22,822 --> 00:20:24,391 I'm... I'm sorry, Dylan. 307 00:20:24,424 --> 00:20:26,459 I must rest. 308 00:20:27,760 --> 00:20:28,895 In here. 309 00:20:34,033 --> 00:20:35,802 You all right? 310 00:20:35,835 --> 00:20:39,606 You must feel the fear by now. 311 00:20:39,639 --> 00:20:41,341 What are you talking about? 312 00:20:41,374 --> 00:20:44,411 Do you not have thoughts of the end? 313 00:20:44,444 --> 00:20:47,213 What would you miss most 314 00:20:47,246 --> 00:20:49,616 if life was to end? 315 00:20:49,649 --> 00:20:52,419 That's negative thinking. It's useless. 316 00:20:52,452 --> 00:20:55,422 You wait here. I'll be back in no time. 317 00:21:02,895 --> 00:21:04,864 This all looks the same. 318 00:21:04,897 --> 00:21:07,199 The only entrance I've seen is a rat hole. 319 00:21:07,233 --> 00:21:08,368 She's playing us. 320 00:21:08,401 --> 00:21:10,202 I never said I had a map. 321 00:21:10,236 --> 00:21:12,204 Well, you're definitely taking us in circles. 322 00:21:15,107 --> 00:21:16,543 What are you doing? 323 00:21:16,576 --> 00:21:18,177 We want to get underground, right? 324 00:21:18,210 --> 00:21:19,211 Back up. 325 00:21:22,515 --> 00:21:23,583 Right. 326 00:21:39,265 --> 00:21:42,301 That was interesting. A circle. 327 00:21:42,335 --> 00:21:44,504 Yeah, well, just think of it as a shortcut. 328 00:21:44,537 --> 00:21:45,538 Of course. 329 00:21:56,749 --> 00:21:57,850 Hmph. 330 00:22:03,823 --> 00:22:07,059 Feeling better. What have you found? 331 00:22:07,994 --> 00:22:09,829 Collectors forgot to lock up. 332 00:22:10,229 --> 00:22:11,230 Oh... 333 00:22:14,233 --> 00:22:16,569 door to the hangar deck is open. 334 00:22:17,269 --> 00:22:18,638 Here's the plan. 335 00:22:18,671 --> 00:22:21,007 The Midian is still making breathable air. 336 00:22:21,040 --> 00:22:23,009 Inject enough of it in a super-cold state 337 00:22:23,042 --> 00:22:24,210 into the heat of the core, 338 00:22:24,243 --> 00:22:26,613 and that pressure change will cause an ignition 339 00:22:26,646 --> 00:22:28,915 strong enough to start the engines. 340 00:22:28,948 --> 00:22:31,183 You got your inspiration from an open door? 341 00:22:31,217 --> 00:22:32,351 Mm. I'm pumping air 342 00:22:32,385 --> 00:22:33,620 through pipes in the hangar. 343 00:22:33,653 --> 00:22:35,755 The deep cold of space will do the cooling. 344 00:23:00,813 --> 00:23:01,881 Rev, take cover! 345 00:23:08,755 --> 00:23:09,722 Rev! 346 00:23:13,560 --> 00:23:14,794 Rev! 347 00:23:27,974 --> 00:23:29,041 Rev! 348 00:23:41,488 --> 00:23:43,055 Are you all right? 349 00:23:43,089 --> 00:23:46,693 It would appear my ultimate fate has not yet been decided. 350 00:23:47,894 --> 00:23:49,529 The ship, Dylan? 351 00:23:53,500 --> 00:23:55,468 One engine destroyed. 352 00:23:59,639 --> 00:24:01,073 Gas escaping cracks in the hull 353 00:24:01,107 --> 00:24:03,610 has accelerated our drift into the event horizon. 354 00:24:04,110 --> 00:24:05,678 And you, Dylan? 355 00:24:06,979 --> 00:24:08,848 How do you feel now? 356 00:24:09,549 --> 00:24:12,685 Are your thoughts collected? 357 00:24:12,719 --> 00:24:16,088 Do you see now what you could lose? 358 00:24:17,156 --> 00:24:18,157 Tell me. 359 00:24:19,659 --> 00:24:20,960 Tell them. 360 00:24:24,764 --> 00:24:26,332 An endless tunnel. 361 00:24:26,365 --> 00:24:27,534 Seems kind of pointless. 362 00:24:27,567 --> 00:24:29,135 And yet the shortest distance 363 00:24:29,168 --> 00:24:30,302 between two points. 364 00:24:45,652 --> 00:24:46,853 What is it? 365 00:24:46,886 --> 00:24:48,588 They're on their way back to you, 366 00:24:48,621 --> 00:24:49,989 still on their feet. 367 00:24:50,422 --> 00:24:51,490 Very well. 368 00:24:51,524 --> 00:24:52,525 You promised me... 369 00:25:01,133 --> 00:25:03,035 I don't have any weapons. 370 00:25:04,036 --> 00:25:05,204 Don't sell yourself short. 371 00:25:05,237 --> 00:25:09,341 You can put your guns away. We share the same cause. 372 00:25:09,375 --> 00:25:10,877 We're here for Dylan Hunt. 373 00:25:10,910 --> 00:25:15,114 Your cause, to help Captain Hunt save the Commonwealth. 374 00:25:15,147 --> 00:25:18,350 I lead a cell of collectors who believe he will succeed, 375 00:25:18,384 --> 00:25:20,419 that he very well should. Really? 376 00:25:20,452 --> 00:25:22,855 Then why didn't you stop them from taking him? 377 00:25:22,889 --> 00:25:26,492 Stop them? I gave them the idea. 378 00:25:26,893 --> 00:25:28,294 It was my plan. 379 00:25:28,628 --> 00:25:29,662 Right. 380 00:25:29,696 --> 00:25:32,464 Great. Well, then we're all cool. 381 00:25:32,498 --> 00:25:34,767 Pish believes the answer to the Dylan question 382 00:25:34,801 --> 00:25:36,068 is no longer to kill him, 383 00:25:36,102 --> 00:25:38,070 but to turn him to the other side. 384 00:25:38,104 --> 00:25:39,906 Since persuasion would never work, 385 00:25:39,939 --> 00:25:41,240 they opted to break his will. 386 00:25:41,808 --> 00:25:42,909 Oh, of course... 387 00:25:43,810 --> 00:25:45,712 the Nietzschean would understand. 388 00:25:50,349 --> 00:25:52,484 I made sure Beta-A was the chosen method 389 00:25:52,518 --> 00:25:54,520 for finding the weakness in his armor. 390 00:25:54,553 --> 00:25:55,722 You injected Dylan 391 00:25:55,755 --> 00:25:56,923 with Beta-A? 392 00:25:56,956 --> 00:25:59,959 You're making it really hard not to shoot you. 393 00:25:59,992 --> 00:26:02,528 No. I did better than that. 394 00:26:04,563 --> 00:26:07,166 What Captain Hunt faces, he has to face alone. 395 00:26:07,767 --> 00:26:08,968 If he succeeds, 396 00:26:09,001 --> 00:26:11,738 he will find the strength to win the war that's coming. 397 00:26:11,771 --> 00:26:13,973 If he fails... 398 00:26:14,006 --> 00:26:16,175 we all go to hell in a bone basket. 399 00:26:18,577 --> 00:26:20,212 And this makes sense to you? 400 00:26:20,579 --> 00:26:21,948 Mm-hmm. 401 00:26:24,183 --> 00:26:25,752 No. 402 00:26:25,785 --> 00:26:27,419 You're coming with us. 403 00:26:31,223 --> 00:26:32,625 Ladies, take notes, 404 00:26:32,659 --> 00:26:34,794 because the Harper has outdone himself yet again. 405 00:26:34,827 --> 00:26:36,595 What you are about to see on the screen 406 00:26:36,629 --> 00:26:37,864 is the protein reader. 407 00:26:37,897 --> 00:26:39,265 Now, a protein reader 408 00:26:39,298 --> 00:26:40,532 interprets emotional content 409 00:26:40,566 --> 00:26:42,501 biochemically encrypted on protein Beta-A's. 410 00:26:42,534 --> 00:26:46,205 Normally we'd have to sit through a never-ending stream of terrors, tics, and foibles 411 00:26:46,238 --> 00:26:49,141 to get the good stuff, which you will see activate on this screen. 412 00:26:49,175 --> 00:26:52,078 You mean a person's most gut-wrenching fear? 413 00:26:52,111 --> 00:26:53,145 Exactly. 414 00:26:53,179 --> 00:26:54,681 I took Dylan's DNA into VR, 415 00:26:54,714 --> 00:26:57,216 built a synthetic version of his Beta-A, rigged this puppy 416 00:26:57,249 --> 00:27:00,419 to jump straight to the scenario that triggered the most intense response, 417 00:27:00,452 --> 00:27:02,855 and boom! Brilliant hypothetical results. 418 00:27:02,889 --> 00:27:04,223 Allow me to demonstrate 419 00:27:04,256 --> 00:27:06,258 a non-hypothetical result. 420 00:27:13,900 --> 00:27:15,167 Ooh. 421 00:27:15,501 --> 00:27:17,103 Harper? 422 00:27:17,904 --> 00:27:19,171 Sorry. 423 00:27:19,205 --> 00:27:21,073 Little serotonin surge. 424 00:27:21,107 --> 00:27:22,508 It's kind of nice. 425 00:27:45,531 --> 00:27:46,733 It's working. 426 00:27:50,737 --> 00:27:53,072 Come on, not even one hypo in the med deck? 427 00:27:59,045 --> 00:28:00,379 What? That's funny? 428 00:28:00,780 --> 00:28:02,048 Not funny. 429 00:28:02,581 --> 00:28:03,750 Pathetic. 430 00:28:04,383 --> 00:28:05,718 Pitiful. 431 00:28:07,386 --> 00:28:08,454 Dylan... 432 00:28:09,221 --> 00:28:12,792 good cannot exist without evil, 433 00:28:12,825 --> 00:28:15,594 light without dark. 434 00:28:15,627 --> 00:28:18,798 They define one another. 435 00:28:18,831 --> 00:28:21,567 They are both inside us 436 00:28:22,568 --> 00:28:24,470 and around us... 437 00:28:25,938 --> 00:28:28,340 but balance is your cause... 438 00:28:28,841 --> 00:28:30,409 Your mistake. 439 00:28:30,442 --> 00:28:33,279 The Abyss is not so interested 440 00:28:33,312 --> 00:28:34,814 in your emotional weakness 441 00:28:34,847 --> 00:28:36,415 as it is in your darkness. 442 00:28:36,448 --> 00:28:39,618 It is through this darkness that it can enter 443 00:28:39,651 --> 00:28:41,153 and grow. 444 00:28:42,488 --> 00:28:45,657 I don't fear the black hole, Rev. 445 00:28:45,691 --> 00:28:47,794 It's losing everyone that I care about. 446 00:28:48,494 --> 00:28:52,298 Then that is your darkness... 447 00:28:53,299 --> 00:28:54,633 but no matter. 448 00:28:55,701 --> 00:28:58,270 We are going to die 449 00:28:58,304 --> 00:29:00,072 in this insufferable hole, 450 00:29:00,907 --> 00:29:03,810 and you... You cling. 451 00:29:04,911 --> 00:29:06,879 You cling to hope 452 00:29:06,913 --> 00:29:09,916 like a lamb being dragged to slaughter. 453 00:29:12,518 --> 00:29:13,685 Hoping maybe 454 00:29:13,719 --> 00:29:16,789 the butcher might drop the rope. 455 00:29:22,561 --> 00:29:25,231 No matter how grim the circumstances, 456 00:29:26,165 --> 00:29:28,567 Rev Bem would never say that. 457 00:29:29,368 --> 00:29:31,137 I just did! 458 00:29:37,543 --> 00:29:38,710 Now... 459 00:29:39,745 --> 00:29:42,548 embrace your darkness. 460 00:29:45,384 --> 00:29:47,019 Kill me! 461 00:30:09,842 --> 00:30:11,343 I have failed... 462 00:30:11,377 --> 00:30:12,811 as always. 463 00:30:13,846 --> 00:30:14,914 Help me. 464 00:30:15,915 --> 00:30:17,416 I'm afraid. 465 00:30:17,449 --> 00:30:19,785 I cannot stand the fear. 466 00:30:21,053 --> 00:30:22,788 I have lost the light. 467 00:30:23,923 --> 00:30:25,324 You haven't lost the light. 468 00:30:28,394 --> 00:30:30,096 It was temporarily eclipsed. 469 00:30:34,300 --> 00:30:35,634 But now it's back. 470 00:30:39,505 --> 00:30:41,273 It's good to see you, Rev. 471 00:30:49,415 --> 00:30:50,749 Dylan. 472 00:30:57,957 --> 00:31:00,292 I really didn't want to fight you. 473 00:31:10,136 --> 00:31:11,437 The collectors, 474 00:31:11,470 --> 00:31:13,439 they waited for me to surface. 475 00:31:13,472 --> 00:31:16,108 They knew you would come to me. 476 00:31:16,142 --> 00:31:18,911 Then they injected me with the entity. 477 00:31:18,945 --> 00:31:21,713 I could... I could not fight the darkness. 478 00:31:21,747 --> 00:31:23,315 You can't blame yourself, Rev. 479 00:31:23,349 --> 00:31:26,518 But, Dylan, don't you see? 480 00:31:26,552 --> 00:31:29,321 I became worse than Magog. 481 00:31:29,355 --> 00:31:31,757 I did the darkness's bidding. 482 00:31:31,790 --> 00:31:36,562 I helped them to lure you here because I thought I should. 483 00:31:36,595 --> 00:31:40,166 Which leads us to that weapon that can stop the darkness. 484 00:31:40,199 --> 00:31:41,667 Dylan, I must confess. 485 00:31:43,002 --> 00:31:45,804 You are the weapon. I... 486 00:31:49,008 --> 00:31:50,109 you knew. 487 00:31:51,677 --> 00:31:52,678 I knew. 488 00:31:53,812 --> 00:31:56,182 If you can survive this day, 489 00:31:56,215 --> 00:31:59,785 history will take a new course. 490 00:31:59,818 --> 00:32:02,621 Survival's looking pretty slim, Rev. 491 00:32:02,654 --> 00:32:05,257 We're only a few minutes from the event horizon. 492 00:32:06,258 --> 00:32:09,028 Now who's a pessimist? 493 00:32:09,061 --> 00:32:11,430 As collectors, we analyze knowledge. 494 00:32:11,463 --> 00:32:12,631 Patterns emerge. 495 00:32:12,664 --> 00:32:13,899 Patterns that shaped history 496 00:32:13,932 --> 00:32:15,034 shape our future. 497 00:32:15,067 --> 00:32:16,235 My group has seen 498 00:32:16,268 --> 00:32:17,836 that Dylan will win this war, 499 00:32:17,869 --> 00:32:19,838 as long as he's prepared. 500 00:32:19,871 --> 00:32:21,240 She's telling the truth. 501 00:32:21,273 --> 00:32:22,274 Yes. 502 00:32:24,276 --> 00:32:27,846 However, good intentions aside, 503 00:32:27,879 --> 00:32:29,448 truth also proves 504 00:32:29,481 --> 00:32:31,850 you helped the collectors plan Dylan's abduction. 505 00:32:31,883 --> 00:32:33,785 Where have they taken him? 506 00:32:38,324 --> 00:32:40,359 Isn't that why you built the reader? 507 00:32:45,131 --> 00:32:46,298 Genius. 508 00:32:46,332 --> 00:32:47,899 Who designed these modifications? 509 00:32:47,933 --> 00:32:49,401 He did. He did. 510 00:32:51,137 --> 00:32:52,371 This is your work? 511 00:32:56,342 --> 00:33:00,312 Hmm. We should make babies together. 512 00:33:01,147 --> 00:33:02,314 You two, out. 513 00:33:02,348 --> 00:33:03,749 No. Whatever. 514 00:33:06,352 --> 00:33:09,655 Why does it always take a fantastically beautiful 515 00:33:09,688 --> 00:33:11,557 but evil genius 516 00:33:11,590 --> 00:33:13,892 to recognize the genius in me? 517 00:33:19,998 --> 00:33:21,333 Harper... 518 00:33:24,403 --> 00:33:25,904 Sorry. 519 00:33:25,937 --> 00:33:27,139 How do we find Captain Hunt? 520 00:33:28,907 --> 00:33:30,476 Reader's useless. 521 00:33:30,509 --> 00:33:31,877 Until... 522 00:33:31,910 --> 00:33:34,280 we get a real sample of Dylan's Beta-A. 523 00:33:34,313 --> 00:33:36,915 So far we've been stuck using a synthesized... 524 00:33:40,419 --> 00:33:42,454 a show of goodwill. 525 00:33:50,862 --> 00:33:52,030 Allow me. 526 00:33:52,064 --> 00:33:53,665 Oh, you're allowed. 527 00:33:54,766 --> 00:33:56,735 Stop... Stop... 528 00:33:58,870 --> 00:34:01,006 the socket's ticklish. 529 00:34:14,686 --> 00:34:16,155 Of course! 530 00:34:16,188 --> 00:34:18,990 We are so freaking stupid. Why didn't we think of this? 531 00:34:19,725 --> 00:34:21,293 Dispatching slipfighters 532 00:34:21,327 --> 00:34:22,728 to search all nearby black holes 533 00:34:22,761 --> 00:34:23,929 for any ship 534 00:34:23,962 --> 00:34:25,431 drifting toward the event horizon. 535 00:34:28,967 --> 00:34:31,437 The last of the slipfighters is back in the hangar. 536 00:34:31,470 --> 00:34:32,704 What's the word? 537 00:34:32,738 --> 00:34:35,307 Midian Breach. It's a prison cruiser. 538 00:34:35,341 --> 00:34:38,043 Drifting toward black hole one-one-six-seven Tachen. 539 00:34:38,076 --> 00:34:39,978 Feeding coordinates into navigation... 540 00:34:41,647 --> 00:34:43,149 and going to slipstream. 541 00:34:47,353 --> 00:34:49,855 Dylan, there is something. 542 00:34:49,888 --> 00:34:52,158 I saw a slipfighter in the hangar there 543 00:34:52,191 --> 00:34:54,160 when the collectors brought us here. 544 00:34:54,193 --> 00:34:56,828 Okay, now, that's the Rev I know and love. 545 00:35:10,442 --> 00:35:12,178 The Abyss will give you a choice... 546 00:35:12,211 --> 00:35:14,813 the Magog or frozen eternity. 547 00:35:14,846 --> 00:35:17,383 It will not let you survive to continue your quest. 548 00:35:17,416 --> 00:35:20,852 I don't care what choices The Abyss gives me. 549 00:35:20,886 --> 00:35:23,088 I'm here to kick its butt. 550 00:35:47,112 --> 00:35:48,847 I have located The Midian Breach. 551 00:35:48,880 --> 00:35:51,149 Surprise, surprise. Look where it's heading. 552 00:35:51,183 --> 00:35:52,918 That's just a little too familiar. 553 00:35:52,951 --> 00:35:54,486 Let's hope we've got enough time. 554 00:36:02,394 --> 00:36:04,296 Dylan is on that ship. 555 00:36:04,330 --> 00:36:05,497 Awaiting your orders, Beka. 556 00:36:05,531 --> 00:36:07,098 Uh, well... 557 00:36:07,132 --> 00:36:08,934 they're out of range of our bucky-cables, 558 00:36:08,967 --> 00:36:10,402 and we can't get any closer. 559 00:36:10,436 --> 00:36:13,104 Of course. It's a test. 560 00:36:13,138 --> 00:36:14,306 Maybe it would be best 561 00:36:14,340 --> 00:36:16,107 if we let the future play itself out. 562 00:36:16,141 --> 00:36:17,175 Which means? 563 00:36:17,209 --> 00:36:18,844 Get him out of there! 564 00:36:38,830 --> 00:36:40,332 Hang on. 565 00:37:06,625 --> 00:37:08,594 All right, Rev. Let's go. 566 00:37:08,627 --> 00:37:09,795 No! 567 00:37:09,828 --> 00:37:10,996 I said let's go. 568 00:37:11,029 --> 00:37:13,399 No, leave me. I am not worthy. 569 00:37:13,432 --> 00:37:15,000 My journey should end here. 570 00:37:15,033 --> 00:37:16,602 I don't have time for this. 571 00:37:16,635 --> 00:37:19,805 Please. No. I have lost the way. 572 00:37:19,838 --> 00:37:21,440 No, we're just getting started. 573 00:37:25,444 --> 00:37:26,978 Dylan, the doors. 574 00:37:27,446 --> 00:37:29,315 Open sesame. 575 00:37:34,686 --> 00:37:37,022 Now, there, Rev. That's the way. 576 00:37:37,055 --> 00:37:38,790 Uh-huh. Uh-huh. You like it? 577 00:37:38,824 --> 00:37:39,858 Uh-huh. Uh-huh. 578 00:37:39,891 --> 00:37:41,860 Well, then you're going to love this. Hang on! 579 00:37:53,104 --> 00:37:55,173 Well, there's your light, Rev. 580 00:37:55,206 --> 00:37:57,175 I see. I see. 581 00:38:07,319 --> 00:38:09,220 I'm picking up a slipfighter in that debris. 582 00:38:09,555 --> 00:38:10,722 Hello, boss. 583 00:38:10,756 --> 00:38:12,758 Rhade, you're on The Maru with me. 584 00:38:36,782 --> 00:38:38,350 Come on, come on. 585 00:38:38,384 --> 00:38:40,085 Trance, prep the med deck. 586 00:38:40,118 --> 00:38:41,152 We've got them. 587 00:38:41,186 --> 00:38:42,754 I'll be ready. 588 00:38:43,889 --> 00:38:45,190 Whoo. 589 00:38:45,223 --> 00:38:48,394 All in a day's work. Piece of cake. 590 00:38:50,429 --> 00:38:54,065 Chocolate cake... With the Harper on top. 591 00:38:54,833 --> 00:38:57,836 Mm. I like cake. 592 00:38:58,704 --> 00:38:59,838 Me too. 593 00:39:01,239 --> 00:39:03,274 The final battle with the entity 594 00:39:03,308 --> 00:39:04,776 will come. 595 00:39:04,810 --> 00:39:06,378 And I'll be ready for it. 596 00:39:06,412 --> 00:39:09,381 The Beta in my spine 597 00:39:09,415 --> 00:39:11,016 caused me to betray you, 598 00:39:12,050 --> 00:39:14,152 but I also betrayed myself. 599 00:39:14,853 --> 00:39:17,423 This was my darkness. 600 00:39:17,456 --> 00:39:21,760 It is as important to the way as the light. 601 00:39:21,793 --> 00:39:24,963 Rev, you have to embrace the darkness. 602 00:39:24,996 --> 00:39:26,465 That's how I fight. 603 00:39:26,498 --> 00:39:28,066 You have learned this? 604 00:39:28,099 --> 00:39:31,737 Victory comes from accepting the unacceptable, 605 00:39:31,770 --> 00:39:34,072 The darkness in all of us. 606 00:39:34,105 --> 00:39:35,273 I can only control 607 00:39:35,306 --> 00:39:36,374 what's in me, 608 00:39:36,408 --> 00:39:38,243 and use it when necessary. 609 00:39:39,044 --> 00:39:40,345 This I learned from you. 610 00:39:41,780 --> 00:39:43,715 Then I have taught you well. 611 00:39:44,916 --> 00:39:49,087 I thank you, friend, for showing me the way. 612 00:39:49,888 --> 00:39:51,757 We won this battle together. 613 00:39:53,358 --> 00:39:54,560 You get some rest. 614 00:40:01,366 --> 00:40:03,268 It's good to see you, friend. 615 00:40:06,572 --> 00:40:08,540 Do not fear the dark and the light. 616 00:40:08,574 --> 00:40:09,741 It's about balance. 617 00:40:09,775 --> 00:40:11,376 They cannot exist without each other. 618 00:40:12,578 --> 00:40:14,513 Trance... 619 00:40:15,280 --> 00:40:17,148 I have a confession to make. 620 00:40:18,016 --> 00:40:20,151 I've always known who you are, 621 00:40:20,185 --> 00:40:22,954 but I did not understand. 622 00:40:22,988 --> 00:40:26,592 I could not grasp it. I was blind. 623 00:40:26,625 --> 00:40:28,359 No. 624 00:40:28,393 --> 00:40:30,596 I hid my light until it was time. 625 00:40:30,629 --> 00:40:32,598 I too had much to learn. 626 00:40:32,631 --> 00:40:34,833 A confession? From you? 627 00:40:35,834 --> 00:40:37,235 An affirmation. 628 00:40:38,236 --> 00:40:41,006 My journey has been as long as yours. 629 00:40:41,039 --> 00:40:42,974 I had to learn to hold the light 630 00:40:43,008 --> 00:40:45,010 lest its brilliance destroy me. 631 00:40:45,043 --> 00:40:52,017 Trance, I long to stay here... Here, amongst my friends. 632 00:40:53,752 --> 00:40:55,821 And so you should. 633 00:40:55,854 --> 00:40:57,989 I'm sure Dylan feels the same way. 634 00:40:58,690 --> 00:41:00,526 I long to sleep... 635 00:41:01,493 --> 00:41:04,696 To sleep the sleep of peace. 636 00:41:14,673 --> 00:41:16,474 Dream well, old friend. 637 00:41:20,311 --> 00:41:22,047 Rev is sleeping. 638 00:41:22,714 --> 00:41:24,382 Comfortable and secure. 639 00:41:24,415 --> 00:41:26,051 That's good. 640 00:41:26,084 --> 00:41:28,286 He wants to stay with us. 641 00:41:28,319 --> 00:41:30,889 We're the closest thing to family he's got. 642 00:41:32,490 --> 00:41:33,491 Dylan? 643 00:41:35,060 --> 00:41:38,196 This time, were you afraid that you would lose? 644 00:41:46,204 --> 00:41:47,272 I fear losing you. 645 00:41:50,375 --> 00:41:51,977 And the rest of the crew. 646 00:41:55,446 --> 00:41:58,049 A moment of vulnerability from our Captain. 647 00:42:01,186 --> 00:42:03,955 Let's keep that our little secret.