1 00:01:27,087 --> 00:01:28,589 Բարի գալուստ խանութ։ 2 00:01:28,672 --> 00:01:30,424 Դուք զբաղված Beaver եք: 3 00:01:30,507 --> 00:01:33,510 Ոչ, ես զբաղված Բիվեր չեմ: 4 00:01:39,766 --> 00:01:41,810 Դուք հաճախակի Բիվեր եք: 5 00:01:41,894 --> 00:01:43,729 Միացեք մեր պարգևատրման ակումբին խնայողությունների համար: 6 00:01:43,812 --> 00:01:46,648 Դուք կարող եք ստանալ ձեր ատամները մեր պատվարի լավ գործարքների մեջ: 7 00:01:53,363 --> 00:01:54,406 Մի մոռացեք. 8 00:01:54,489 --> 00:01:57,117 Եթե օգնության կարիք ունեք, հարցրեք Beaver-ին: 9 00:01:58,202 --> 00:01:59,745 Օ՜ Օ՜ 10 00:02:00,746 --> 00:02:03,123 Հեյ. Օ՜ Կարո՞ղ եմ օգնել ձեզ այդ հարցում, պարոն: 11 00:02:03,207 --> 00:02:05,417 Կարծում եք Ես չգիտեմ, թե ինչպես կտրել պարան. 12 00:02:06,210 --> 00:02:08,628 Ոչ, պարզապես մենք սովորաբար դա անում ենք ձեզ համար: 13 00:02:08,711 --> 00:02:12,841 Կարծում ես՝ կկտրվե՞մ ինձ և արյունահոսել ամբողջ հատակով և դատի տալ քեզ: 14 00:02:15,135 --> 00:02:16,136 Ոչ 15 00:02:16,220 --> 00:02:17,554 Այդ դեպքում ես քո օգնության կարիքը չունեմ: 16 00:02:19,306 --> 00:02:20,641 Հիանալի օր անցկացրեք: 17 00:02:22,392 --> 00:02:23,936 Ես զբաղված Բիվեր եմ: 18 00:02:24,686 --> 00:02:25,687 Իդիոտ. 19 00:02:27,481 --> 00:02:31,026 Գտե՞լ ես ամեն ինչ էսօր էիր փնտրում? 20 00:02:31,109 --> 00:02:32,402 Այո՛։ 21 00:02:32,486 --> 00:02:33,487 Լավ. 22 00:02:34,947 --> 00:02:36,114 Եկեք տեսնենք այստեղ: 23 00:02:40,202 --> 00:02:43,288 Ահ, ձեր ընդհանուր թիվը 3,47 է: 24 00:02:43,372 --> 00:02:45,791 Դուք ինձնից գանձել եք 6 ոտնաչափ պարան։ 25 00:02:45,874 --> 00:02:48,460 Օ, այո, դա 99¢ բակ է: 26 00:02:48,544 --> 00:02:51,338 Ես չեմ ստացել 2 յարդ: Ես ստացել եմ 5 ֆուտ: 27 00:02:52,422 --> 00:02:55,467 Այո, մենք ոտքով չենք գանձում: Լիցքավորում ենք բակով։ 28 00:02:55,551 --> 00:02:59,388 99¢ բակը 33¢ ոտնաչափ է, 5 անգամ, դա 1,65 է: 29 00:02:59,471 --> 00:03:01,473 Դուք ինձանից գանձել եք 1,98 դոլար: 30 00:03:01,557 --> 00:03:03,851 Դուք լավ եք մաթեմատիկայից: Հըմ... 31 00:03:03,934 --> 00:03:07,855 Ոչ, ես գիտեմ, բայց չեմ կարող դա դնել համակարգիչը այնպես, ինչպես դուք ասացիք: 32 00:03:07,938 --> 00:03:11,066 Ինչ դժոխային համակարգիչ չե՞ք կարողանում պարզ մաթեմատիկա անել: 33 00:03:11,817 --> 00:03:14,236 -Կարո՞ղ եմ խոսել ձեր մենեջերի հետ: - Նա ճաշի ժամանակ է: 34 00:03:14,945 --> 00:03:18,115 Ճաշ. Բոլորը, ում մասին հոգ է տանում այս օրերին ճաշ է: 35 00:03:18,198 --> 00:03:20,838 - Ուրիշ պատասխանատու կա՞: - Ուզու՞մ եք տնօրենի օգնական: 36 00:03:20,868 --> 00:03:22,911 - Այո, ես կցանկանայի մենեջերի օգնականը: - ― Քեյ։ 37 00:03:25,539 --> 00:03:26,915 Հեյ, Թեյլոր: 38 00:03:27,749 --> 00:03:29,835 Թեյլորը? Դեպի առջևի ռեգիստր: 39 00:03:29,918 --> 00:03:31,003 Ի՞նչ կա: 40 00:03:31,086 --> 00:03:32,087 Հեյ, Թեյլոր: 41 00:03:32,838 --> 00:03:35,632 Սա մենեջերի օգնականն է: Քանի տարեկան է նա: 42 00:03:35,716 --> 00:03:37,342 Չպետք է մարզադահլիճում լինե՞ք: 43 00:03:37,426 --> 00:03:38,468 Կներեք, ինչ? 44 00:03:38,552 --> 00:03:39,803 Այստեղ. Ես որոշակի փոփոխություն ստացա: 45 00:03:39,887 --> 00:03:42,514 Թույլ տվեք ծածկել այդ լրացուցիչ 33¢ ձեզ համար: 46 00:03:42,598 --> 00:03:46,476 Պարոն, ես չեմ ուզում ձեր 33¢-ը: Եվ սա 33¢-ի մասին չէ: 47 00:03:46,560 --> 00:03:50,397 Սա այն մասին է, որ ես ստացել եմ 5 ֆուտ պարան, որովհետև ես 5 ոտնաչափ պարան եմ ուզում: 48 00:03:50,480 --> 00:03:54,109 Եվ ես չպետք է վճարեմ 6 ոտնաչափ պարանի համար, եթե ես չեմ ուզում 6 ոտնաչափ: 49 00:03:54,193 --> 00:03:56,445 Եվս մեկ պարան ուզո՞ւմ էիր: 50 00:05:05,764 --> 00:05:07,641 Էլի ոչ։ 51 00:05:16,233 --> 00:05:17,233 Հմ. 52 00:05:27,661 --> 00:05:29,788 Որքան դժվար կարող է լինել սա: 53 00:05:56,231 --> 00:05:58,358 Այդ հեծանիվը գնում է այստեղ: 54 00:05:58,442 --> 00:05:59,985 Հեյ Ի՞նչ դժոխք: 55 00:06:00,652 --> 00:06:01,945 Դա իմն է: 56 00:06:02,029 --> 00:06:04,781 - Այն պատկանում է հեծանիվների դարակին: -Ես ընդամենը կես րոպե էի գնացել: 57 00:06:05,991 --> 00:06:09,244 Հաջորդ անգամ ես կփակեմ այն կորած ու գտնվածի մեջ։ 58 00:06:10,537 --> 00:06:12,289 Դժգոհ պառավ սրիկա. 59 00:06:13,040 --> 00:06:14,041 Ջիզ. 60 00:06:27,638 --> 00:06:29,389 Ոչ հայելու վրա: 61 00:06:31,892 --> 00:06:33,727 Հեյ, Օտտո: 62 00:06:39,900 --> 00:06:41,276 Լավ։ 63 00:07:06,260 --> 00:07:07,261 Հեյ 64 00:07:34,121 --> 00:07:37,249 Չհամարձակվես թույլ տալ այդ փոքրիկ առնետ շանը նորից փշաքաղվել իմ հետիոտնի վրա: 65 00:07:37,332 --> 00:07:38,935 -Գիտեմ, որ դու էիր: - Անտեսիր նրան, արքայազն: 66 00:07:38,959 --> 00:07:41,712 Նա գարշելի, դառը ծերուկ է: Եվ նա գաղափար չունի, թե ով է դա անում: 67 00:07:41,795 --> 00:07:43,797 Դե, դա ձեզնից մեկն էր: 68 00:07:43,881 --> 00:07:48,719 Ու էդ անիմաստ ընկերոջդ ասա դադարեցնել իր աճուկը հանրության առաջ ձգելը. 69 00:07:50,637 --> 00:07:54,433 Կարծես 14-ամյա ռումինացի մարմնամարզուհի լինի, հանուն Աստծո: 70 00:08:07,988 --> 00:08:09,990 Շարունակեք: Դուրս եկեք այստեղից: 71 00:08:10,073 --> 00:08:11,074 Գնա։ 72 00:08:49,988 --> 00:08:51,949 Ահա նա, ինքը՝ մեծ մարդը։ 73 00:08:55,744 --> 00:08:57,204 Ի՞նչ է այս ամենը: 74 00:08:57,287 --> 00:08:59,790 Կարծում եմ, դա կենսաթոշակային տորթ է: Անվանեք այն, ինչպես ձեզ դուր է գալիս: 75 00:09:00,415 --> 00:09:01,625 «Զվարճացիր»։ 76 00:09:02,334 --> 00:09:03,669 «Զվարճացիր»։ 77 00:09:03,752 --> 00:09:04,962 Ի՞նչ անել: 78 00:09:05,045 --> 00:09:08,382 Զվարճացեք ձեր մնացած կյանքի հետ: Մենք ուզում էինք, գիտե՞ք... 79 00:09:09,091 --> 00:09:10,259 Տոնե՞լ: 80 00:09:10,342 --> 00:09:11,718 Այո՛ Դե, ոչ: 81 00:09:11,802 --> 00:09:13,303 Ձեզ հաճելի ուղարկում: 82 00:09:14,596 --> 00:09:15,806 — Հաճելի։ 83 00:09:15,889 --> 00:09:16,974 Արի, Օտտո: 84 00:09:17,057 --> 00:09:19,017 Դուք եք, ով որոշել է հեռանալ: 85 00:09:19,101 --> 00:09:21,353 Եվ դուք ստացաք լավ ազատման փաթեթ: 86 00:09:22,271 --> 00:09:24,356 Դու ինձ հանեցիր Օպերացիաներից: 87 00:09:24,439 --> 00:09:26,233 Դուք կրճատեցիք իմ ժամերը: 88 00:09:26,316 --> 00:09:29,736 Դու ստեղծեցիր Թերին, ում ես պատրաստել եմ, իմ ղեկավարը: 89 00:09:29,820 --> 00:09:33,282 Թերի, ով հազիվ է կարողանում հասկանալ որ տարին է առանց նրա հեռախոսի. 90 00:09:33,365 --> 00:09:36,618 Այսպիսով, այո, ես վերցրել եմ արձակման փաթեթը: 91 00:09:36,702 --> 00:09:38,203 Ցավում եմ, որ այդպես ես տեսնում: 92 00:09:38,287 --> 00:09:40,956 Միաձուլումից հետո մենք բոլորս ստիպված էինք հարմարվել: 93 00:09:41,039 --> 00:09:44,877 Բայց դուք բավականին ակտիվ եք եղել այս ընկերությանը տարիների ընթացքում, ուստի... 94 00:09:44,960 --> 00:09:47,129 Դուք ունեք: Հուսալի, ինչպես դժոխք: 95 00:09:47,212 --> 00:09:49,006 Մենք կարոտելու ենք ձեր այդ ժամանակացույցերը: 96 00:09:50,966 --> 00:09:51,800 Օտտոյին։ 97 00:09:51,884 --> 00:09:54,469 - Օտտոյին: -Օտտոյին: 98 00:09:57,723 --> 00:10:00,893 Լավ, Օտտո: Ցանկանու՞մ եք մի կտոր ձեր դեմքից: 99 00:10:08,108 --> 00:10:09,776 Ո՞վ է սոված: 100 00:10:12,654 --> 00:10:14,448 Նայեք սա. 101 00:10:14,531 --> 00:10:15,574 Ոչ, ոչ: 102 00:10:16,241 --> 00:10:17,659 Հեյ, հեյ, սպասիր: 103 00:10:17,743 --> 00:10:21,288 Ոչ, ոչ, ոչ: Հեյ, դուք չեք կարող օգտագործել այս ճանապարհն առանց թույլտվության. 104 00:10:21,371 --> 00:10:23,999 Ես չեմ կայանում: Ես հենց նոր թողեցի փաթեթը: 105 00:10:24,082 --> 00:10:26,877 Նշանը չի ասում ինչ-որ բան փաթեթների մասին, այդպես չէ՞: 106 00:10:26,960 --> 00:10:28,837 Գրում է «թույլտվություններ», իսկ դու չունես: 107 00:10:28,921 --> 00:10:30,881 Սա միջանցիկ փողոց չէ: 108 00:10:32,341 --> 00:10:33,800 Բարի օր, պարոն: 109 00:10:33,884 --> 00:10:35,260 Ամեն անգամ, երբ դու մտնում ես այստեղ 110 00:10:35,344 --> 00:10:38,347 դա նշանակում է բնակիչներից մեկը չեն կարող կայանել իրենց տների առջև: 111 00:10:39,473 --> 00:10:42,434 Մյուս տղաները դա չեն անում: Սպիտակ բեռնատարներով տղաները. 112 00:10:42,518 --> 00:10:44,561 Ինչպե՞ս է ստացվում, որ դուք միշտ շագանակագույն եք, տղաներ: 113 00:10:44,645 --> 00:10:46,605 Եվ ես դա նկատի չունեմ ռասայական առումով: 114 00:10:54,530 --> 00:10:55,572 Ողջույն։ 115 00:10:55,656 --> 00:10:58,158 Օ, բարև: Կներեք, լսու՞մ եք ինձ: 116 00:10:58,242 --> 00:10:59,117 Այո՛։ 117 00:10:59,201 --> 00:11:00,202 Սյուզանն է: 118 00:11:00,285 --> 00:11:01,286 Սյուզան ով? 119 00:11:01,370 --> 00:11:03,664 Ես հիանալի նորություն ունեմ ձեր առողջության ապահովագրության մասին: 120 00:11:03,747 --> 00:11:06,083 Օ, ոչ, ոչ, ոչ: Ռոբոտ, ռոբոտ, ռոբոտ: 121 00:11:09,711 --> 00:11:13,632 Դե, ո՞ւմ հետ պետք է խոսեմ այս հեռախոսահամարն անջատե՞լ: 122 00:11:13,715 --> 00:11:14,967 Դա Հաշվի ծառայություններն են: 123 00:11:15,050 --> 00:11:17,469 Կարող եք ինձ փոխանցել թե՞ թիվ սեղմեմ։ 124 00:11:20,389 --> 00:11:23,642 Դե, ես լսել եմ յոթ րոպե այդ երաժշտությանը: 125 00:11:23,725 --> 00:11:25,102 Ես ներողություն եմ խնդրում, պարոն Անդերսոն: 126 00:11:25,185 --> 00:11:27,396 Ես կուզենայի, որ էլեկտրականությունն անջատվեր այս նստավայրում: 127 00:11:27,479 --> 00:11:30,274 -Տուն եք տեղափոխվու՞մ: - Ոչ, ես չեղարկում եմ հաշիվը: 128 00:11:30,941 --> 00:11:33,861 A-N-D-E-R-S-O-N. 129 00:11:33,944 --> 00:11:36,363 Եվ ինչու չեք կարող ինձ հետ վերադարձնել գումարը վեց օրվա համար? 130 00:11:36,446 --> 00:11:38,240 O-T-T-O. 131 00:11:38,323 --> 00:11:39,324 Օ, դա քաղաքականություն է: 132 00:11:39,408 --> 00:11:42,786 Դե, իմ քաղաքականությունը դա է եթե ես վճարելու եմ գազի վեց օրվա համար, 133 00:11:42,870 --> 00:11:45,247 հետո վեց օր գազ կօգտագործեմ։ 134 00:11:45,914 --> 00:11:46,999 Հետո մենք ավարտեցինք այստեղ: 135 00:11:49,835 --> 00:11:50,836 Իդիոտներ. 136 00:13:06,787 --> 00:13:07,788 Լավ։ 137 00:13:09,122 --> 00:13:10,791 Գնա, գնա, գնա: Դադարեցրեք. Գնա։ 138 00:13:11,625 --> 00:13:12,960 Լավ։ Այո՛։ Դադարեցրեք. 139 00:13:15,254 --> 00:13:18,173 Ետ. Դու կույր տեղում ես, զգույշ եղիր. Օգտագործեք ուժը: 140 00:13:18,257 --> 00:13:20,425 Լավ, լավ: Չէ, դու գնում ես մայթով։ 141 00:13:20,509 --> 00:13:22,219 Լավ։ 142 00:13:22,886 --> 00:13:24,596 Մեջք, ետ, ետ։ 143 00:13:24,680 --> 00:13:25,681 Հեռացիր։ 144 00:13:28,141 --> 00:13:29,893 Դադարեցրեք. Դադարեցրեք. 145 00:13:36,525 --> 00:13:37,525 Ահ, ղալաթ: 146 00:13:37,568 --> 00:13:39,444 Ի՞նչ է անում նա: 147 00:13:39,528 --> 00:13:42,281 Այո՛ Ճիշտ! Ես հենց դա էի ասում։ 148 00:13:42,364 --> 00:13:45,909 Հեյ, այստեղ պարզապես չես կարող քշել: 149 00:13:45,993 --> 00:13:47,911 Ես չեմ վարում: Ես վարում եմ մեքենան? Ոչ 150 00:13:47,995 --> 00:13:50,306 Չի կարելի ուղղակի մեքենա բերել այս փողոցում՝ առանց թույլտվության։ 151 00:13:50,330 --> 00:13:53,542 Ոչ, մենք կայանման թույլտվություն ունենք: Հենց այստեղ։ Տեսնես 152 00:13:53,625 --> 00:13:55,669 Ի՞նչ է դա անում ձեր գրպանում: 153 00:13:55,752 --> 00:13:57,462 Դե, ես վարորդն եմ: 154 00:13:58,714 --> 00:14:00,841 Մենք այստեղ վարձում ենք: Այո՛։ 155 00:14:00,924 --> 00:14:02,009 206 թվականին։ 156 00:14:05,971 --> 00:14:09,183 Դա չի նշանակում, որ դուք կարող եք վերադառնալ հոլովակը մինչև ձեր մուտքի դուռը: 157 00:14:09,266 --> 00:14:12,853 Ոչ, ես չէի: Ես զուգահեռ կայանում էի: 158 00:14:12,936 --> 00:14:14,021 Ինչի՞ն զուգահեռ: 159 00:14:16,190 --> 00:14:19,359 Այո, դա այնքան էլ լավ չստացվեց, հա՞: 160 00:14:19,443 --> 00:14:21,153 Ես պարզապես կփորձեմ ևս մեկ անգամ: 161 00:14:21,236 --> 00:14:22,863 Օ, Աստված իմ: 162 00:14:25,073 --> 00:14:25,991 Լավ։ 163 00:14:26,074 --> 00:14:27,117 Մմ... 164 00:14:30,537 --> 00:14:31,663 Լավ. Լավ! 165 00:14:31,747 --> 00:14:34,041 Շարունակեք հետ կանգնել: Շարունակեք հետ կանգնել: 166 00:14:34,124 --> 00:14:35,501 Հիմա գնա ավելի շատ: 167 00:14:35,584 --> 00:14:36,793 Լավ, ես սա ստացա: 168 00:14:38,295 --> 00:14:40,380 Այլ կերպ, բայց նախ՝ այլ կերպ։ 169 00:14:40,464 --> 00:14:41,673 - Հեշտ: - Ճշգրիտ: 170 00:14:41,757 --> 00:14:43,717 - Հեշտ, հեշտ: -Ըհըհը: Լավ. 171 00:14:43,800 --> 00:14:45,719 Ոչ, ոչ, ոչ: Ի՞նչ: Ո՛չ։ 172 00:14:46,762 --> 00:14:49,515 Ո՛չ, ո՛չ, ո՛չ։ Կանգ առեք Կանգնե՛ք, կանգ առե՛ք, կանգ առե՛ք։ Կանգ առեք 173 00:14:49,598 --> 00:14:52,100 Կանգ առեք Դադարեցրեք. Դուրս եկեք մեքենայից: 174 00:14:52,184 --> 00:14:53,560 - Դուրս արի մեքենայից: -Կներես: 175 00:14:53,644 --> 00:14:55,324 Ինչպես կարող էիր դա անել այսքան հեռու՝ կյանքի ընթացքում 176 00:14:55,354 --> 00:14:57,397 առանց իմանալու, թե ինչպես կրկնօրինակել թրեյլերը: 177 00:14:57,481 --> 00:15:01,401 Աստված իմ, շուն մեկ առջևի թաթով և կատարակտը կարող էր ավելի լավ անել, քան դա: 178 00:15:01,485 --> 00:15:03,820 Եվ, իհարկե, ավտոմատ: Տուր ինձ բանալիները: 179 00:15:04,488 --> 00:15:06,532 Օ՜, նրանք գավաթի պահարանում են: 180 00:15:06,615 --> 00:15:08,242 Սա կոճակով մեկնարկ է: 181 00:15:08,325 --> 00:15:09,493 Ոչ, ես դա գիտեի: 182 00:15:12,913 --> 00:15:14,331 Ի՞նչ դժոխք է դա: 183 00:15:14,414 --> 00:15:15,624 Ահ, դա ռադարն է: 184 00:15:15,707 --> 00:15:17,960 Թրեյլերը շատ մոտ է մեքենայի կողքին: 185 00:15:18,043 --> 00:15:19,837 Դրա համար էլ դեռ ձայն է տալիս, բայց... 186 00:15:19,920 --> 00:15:20,963 Լավ։ 187 00:15:23,423 --> 00:15:24,424 Ողջույն։ 188 00:15:27,219 --> 00:15:28,219 Ողջույն։ 189 00:15:28,762 --> 00:15:29,596 Ինչ է քո անունը: 190 00:15:29,680 --> 00:15:31,890 -Օտտո: -Օտտո՞: 191 00:15:33,225 --> 00:15:35,769 Օտտո. O-T-T-O. 192 00:15:36,645 --> 00:15:39,106 Ես Աբբին եմ, Օ-Տ-Տ-Օ: 193 00:15:39,189 --> 00:15:41,817 Իսկ ես Լունան եմ։ 194 00:15:43,193 --> 00:15:44,444 Ուրախ եմ ծանոթանալու համար: 195 00:16:02,379 --> 00:16:04,006 Օ, դա լավ էր, հա՞: 196 00:16:04,089 --> 00:16:05,966 Նա դա արեց ընդամենը մեկ կրակոցով, հա՞: 197 00:16:08,886 --> 00:16:10,470 - Կատարյալ! -Շնորհակալություն, պարոն: 198 00:16:10,554 --> 00:16:13,724 Ով մտածում է նրանք պետք է օգտագործեն ռադարներ մեքենան պահելու համար 199 00:16:13,807 --> 00:16:15,309 չպետք է թույլ տալ մեքենա վարել: 200 00:16:15,392 --> 00:16:17,227 Նրանց չպետք է թույլ տալ ռադիոյից օգտվելու համար. 201 00:16:17,311 --> 00:16:18,770 Դա այն է, ինչ ես ասացի: 202 00:16:18,854 --> 00:16:21,857 Եվ թույլտվությունը շարունակվում է հետևի հայելին. Ոչ ձեր գրպանում: 203 00:16:21,940 --> 00:16:23,442 -Լավ, լավ: -Հասկացա: 204 00:16:23,525 --> 00:16:26,862 -Ցտեսություն: Շնորհակալություն -Շնորհակալություն, պարոն: Դա շատ հաճելի էր: 205 00:16:31,325 --> 00:16:32,326 Իդիոտ. 206 00:16:49,885 --> 00:16:51,011 Դուք բոլորդ պատրա՞ստ եք: 207 00:16:52,346 --> 00:16:53,347 Լավ։ 208 00:16:57,142 --> 00:16:58,227 Լավ։ 209 00:16:58,810 --> 00:17:00,187 Բերեք ձեր իրերը, լա՞վ: 210 00:17:01,063 --> 00:17:02,105 Արի, քաղցրիկներ: 211 00:17:07,778 --> 00:17:09,695 Chiquitita, վերցրու քո իրերը: 212 00:17:45,649 --> 00:17:47,651 Ինչքա՞ն ավել դարակային տեղ է մնացել: 213 00:17:48,694 --> 00:17:50,153 Երեք դարակ. 214 00:17:50,237 --> 00:17:52,698 -Քանի՞ արկղ ավել գրքեր ունեք: -Յոթ թե ութ։ 215 00:17:52,781 --> 00:17:54,700 — Այդ դեպքում ես քեզ համար մի ուրիշ գրապահարան կկառուցեմ։ 216 00:17:54,783 --> 00:17:57,119 Հետո ես քեզ ուրիշ գրապահարան կկառուցեմ։ 217 00:18:13,594 --> 00:18:14,636 -Բարև: -Հեյ 218 00:18:14,720 --> 00:18:16,722 Ողջույն։ Օտտո. 219 00:18:16,805 --> 00:18:18,307 Ճի՞շտ է: Այո? 220 00:18:18,390 --> 00:18:19,558 Օտտո. 221 00:18:20,225 --> 00:18:22,519 Այո, ես դա ասացի: Ոչ? Ի՞նչ ասացի... 222 00:18:22,603 --> 00:18:25,397 Կարևոր չէ, թե ինչ եք ասել: Օտտո. O-T-T-O. 223 00:18:25,480 --> 00:18:27,733 -Ահ! Օտտո. -Օտտո: 224 00:18:27,816 --> 00:18:31,278 Օտտո. Լավ, այնպես որ նույնն է առաջ դա հետընթաց է: 225 00:18:31,361 --> 00:18:32,654 -Օտտո: -Օտտոն է, Մարի: 226 00:18:32,738 --> 00:18:34,990 Պարզապես դու չես լսում այդ անունը շատ հաճախ: 227 00:18:35,073 --> 00:18:36,073 Ես անում եմ: 228 00:18:36,491 --> 00:18:39,203 Լավ։ Եթե ընդհատենք, մենք միշտ կարող ենք վերադառնալ: 229 00:18:39,286 --> 00:18:40,495 Ի՞նչ ես ուզում։ 230 00:18:41,413 --> 00:18:43,665 Ես ձեզ ուտելիք եմ բերել: 231 00:18:43,749 --> 00:18:44,750 Ինչո՞ւ։ 232 00:18:46,335 --> 00:18:47,711 Որովհետև սոված տեսք ունեիր: 233 00:18:47,794 --> 00:18:49,588 Ահա թե ինչու մենք այնքան լավ ենք գնում միասին: 234 00:18:49,671 --> 00:18:53,842 Նա սիրում է ճաշ պատրաստել, և ես սիրում եմ ամեն ինչ ուտել: 235 00:18:55,427 --> 00:18:57,721 Ինչևէ, մենք պարզապես... 236 00:18:57,804 --> 00:19:00,516 Մենք ուզում էինք պատշաճ կերպով ներկայանալ 237 00:19:00,599 --> 00:19:03,060 որովհետև մենք հարևաններ ենք լինելու և ամեն ինչ, ուրեմն... 238 00:19:06,730 --> 00:19:07,814 -Ուրեմն... -Լավ: 239 00:19:07,898 --> 00:19:08,941 -Լավ: -Ցտեսություն: 240 00:19:18,450 --> 00:19:20,244 Իմ անունը Մարիսոլ է։ 241 00:19:21,870 --> 00:19:22,996 Իսկ ես Թոմին եմ: 242 00:19:25,916 --> 00:19:26,917 Օտտո. 243 00:19:29,253 --> 00:19:31,421 Մի՞շտ եք այդքան անբարյացակամ: 244 00:19:32,172 --> 00:19:33,340 Ես անբարյացակամ չեմ: 245 00:19:33,966 --> 00:19:36,277 - Ես կասեի, որ դու մի քիչ անբարյացակամ ես: -Ես անբարյացակամ չեմ: 246 00:19:36,301 --> 00:19:37,678 - Un poquito: -Ես չեմ։ 247 00:19:37,761 --> 00:19:39,221 Ոչ? Լավ, դու չես: 248 00:19:39,304 --> 00:19:41,890 Ոչ, ոչ, ոչ, ոչ: Դուք անբարյացակամ չեք: 249 00:19:42,641 --> 00:19:45,102 Ձեր ասած յուրաքանչյուր բառը նման է ջերմ գրկախառնության: 250 00:19:45,686 --> 00:19:46,687 Դա իսկապես այդպես է: 251 00:19:49,022 --> 00:19:50,023 Վայելեք այն։ 252 00:19:50,899 --> 00:19:51,942 Ի՞նչ է դա։ 253 00:19:52,025 --> 00:19:53,944 Զգույշ եղեք սալսայի հետ, խնդրում եմ։ 254 00:19:54,027 --> 00:19:55,904 Դա, հըմ, pollo con խլուրդ է: 255 00:19:55,988 --> 00:19:57,114 Դա իսկապես լավ է: 256 00:19:57,739 --> 00:19:59,658 Դա մեքսիկական ուտեստ է։ 257 00:19:59,741 --> 00:20:01,618 Ես մեքսիկացի եմ: 258 00:20:02,160 --> 00:20:06,081 Ես ծնվել եմ Էլ Սալվադորում որովհետեւ հայրս այնտեղից է։ 259 00:20:06,164 --> 00:20:09,543 Բայց մայրս մեքսիկացի է, այնպես որ մենք գնացինք նախ Մեքսիկա, իսկ հետո... 260 00:20:09,626 --> 00:20:12,796 -Իսկ դու՞ -Ես ՏՏ խորհրդատու եմ: 261 00:20:16,300 --> 00:20:17,676 Օ,, ես Անահեյմից եմ: 262 00:20:17,759 --> 00:20:18,969 Օ, Անահեյմից: 263 00:20:19,052 --> 00:20:20,095 Անահեյմ, ​​այո: 264 00:20:20,179 --> 00:20:21,638 Այո՛։ Էլ Պասո. 265 00:20:23,182 --> 00:20:25,100 Լավ, լավ, ես որոշ բաներ ունեմ Ես պետք է անեմ: 266 00:20:25,767 --> 00:20:27,102 Ներեցեք, պարոն Օտտո: 267 00:20:27,186 --> 00:20:30,147 Ալվին պտուտակաբանալի չեք ունենա Ես կարող էի պարտք վերցնել, չէ՞: 268 00:20:30,230 --> 00:20:31,732 Դուք նկատի ունեք Ալենի բանալին: 269 00:20:31,815 --> 00:20:33,692 Ոչ, ալվին պտուտակաբանալի: 270 00:20:33,775 --> 00:20:35,485 - Ալենի պտուտակաբանալի է: - Ալենի պտուտակաբանալի: 271 00:20:35,569 --> 00:20:37,654 Դա «Ալեն» բանալին է, չէ՞: Դա Ալենի բանալին է: 272 00:20:37,738 --> 00:20:38,739 Ալվինն է։ 273 00:20:38,822 --> 00:20:40,699 Ամբողջ առավոտ՝ «Ալվին պտուտակաբանալի, ալվին պտուտակաբանալի»։ 274 00:20:40,782 --> 00:20:41,902 Սիրելիս, դա Էլվինն է, վստահիր ինձ: 275 00:20:41,950 --> 00:20:43,790 Մնացած բոլորին, ում ես ճանաչում եմ այն անվանում է ալվին պտուտակաբանալի: 276 00:20:43,869 --> 00:20:46,622 - Բոլորը, ում ճանաչում եք, սխալ են: -Օ, հա՞: Ուզու՞մ եք գուգլել այն: 277 00:20:46,705 --> 00:20:47,706 Աստված իմ։ 278 00:20:47,789 --> 00:20:49,333 Google it! Google it! 279 00:20:49,416 --> 00:20:51,627 Գուգլիր այն։ Վիքիպեդիա. Վիքիպեդիա. 280 00:20:51,710 --> 00:20:52,794 Տուր ինձ քո հեռախոսը: 281 00:20:52,878 --> 00:20:54,796 Ոչ, իմ հեռախոսը: Դուք օգտագործում եք ձեր հեռախոսը: 282 00:21:02,304 --> 00:21:04,139 Գիտե՞ք, թե ինչ չափս է Ձեզ անհրաժեշտ։ 283 00:21:04,223 --> 00:21:06,016 Ահ, պարզապես սովորական չափը: 284 00:21:07,976 --> 00:21:09,603 Վերցրեք հավաքածուն: 285 00:21:09,686 --> 00:21:11,104 Շնորհակալություն։ 286 00:21:11,188 --> 00:21:13,315 Մենք գնում ենք, քանի որ դուք անելիքներ ունեք, ուստի... 287 00:21:22,533 --> 00:21:24,076 Ի՞նչ ես ուզում, հա՞։ 288 00:21:41,176 --> 00:21:42,176 Մմմ 289 00:21:42,511 --> 00:21:43,511 Մմմ 290 00:21:44,388 --> 00:21:45,388 Հմ. 291 00:22:01,154 --> 00:22:02,154 Մմմ 292 00:22:47,492 --> 00:22:49,119 Գեղեցիկ չէ՞, տղաս։ 293 00:22:49,703 --> 00:22:51,330 Դա Chevy շարժիչ է ձեզ համար: 294 00:22:51,413 --> 00:22:53,123 Հուսալի: 295 00:22:53,207 --> 00:22:55,209 Բավական չէ, որից դուք կարող եք կախված լինել այս աշխարհում: 296 00:22:55,292 --> 00:22:56,543 Հայրիկ, սա Օտտոն է: 297 00:22:59,838 --> 00:23:01,632 Հիմա բավական է, սիրելիս: 298 00:23:21,151 --> 00:23:21,985 Հը. 299 00:23:22,069 --> 00:23:23,737 Երկուսը 8 դոլարով? 300 00:23:37,376 --> 00:23:40,963 Միգուցե ես պետք է միայն ինքս վազեմ մեքենայով. Դա կաշխատի: 301 00:23:42,005 --> 00:23:44,091 Գտել եք ձեզ դուր եկած ծաղիկներից մի քանիսը: 302 00:23:44,675 --> 00:23:45,676 Վարդագույն. 303 00:23:46,134 --> 00:23:48,178 Նրանց հետ գործարք է եղել: 304 00:23:49,304 --> 00:23:52,015 Վաճառվում է. Երկուսը 8 դոլարով: 305 00:23:54,268 --> 00:23:56,728 Ցավում եմ, որ դրանք ավելի վաղ չեմ ստացել այստեղ: 306 00:23:58,272 --> 00:23:59,356 Շեղվեց. 307 00:24:00,566 --> 00:24:02,526 Որոշ նոր հարևանների կողմից: 308 00:24:04,987 --> 00:24:06,280 Նիտվիթ ամուսին. 309 00:24:07,990 --> 00:24:10,701 Անգամ Ալենի բանալին չգիտեի սկյուռիկներից մեկից։ 310 00:24:12,953 --> 00:24:14,329 Իհարկե, վարձակալներ: 311 00:24:16,790 --> 00:24:18,625 Ոչ մի բանի հանդեպ պարտավորություն: 312 00:24:20,836 --> 00:24:25,007 Գիտեմ, գիտեմ։ Միգուցե նրանք դեռ չեն կարող իրենց թույլ տալ գնել: 313 00:24:25,090 --> 00:24:27,926 Բայց ինչ են անելու երբ այդ անշարժ գույքի բոզերը 314 00:24:28,010 --> 00:24:30,345 որոշել են քանդել իրենց տունը 315 00:24:30,429 --> 00:24:33,223 և ավելի շատ տեղադրեք այդ խայտաբղետ բնակարաններից, հա՞: 316 00:24:33,307 --> 00:24:35,434 Դա տեղի կունենա: Ես ձեզ խոստանում եմ. 317 00:24:35,517 --> 00:24:38,770 Նրանք արդեն շրջում են դարպասների շուրջը, 318 00:24:38,854 --> 00:24:40,772 վարել անմիջապես խոտի միջով: 319 00:24:44,026 --> 00:24:45,736 Ներկ և Մերիկա. 320 00:24:45,819 --> 00:24:49,781 Ինչ հիմար մտածեց, որ դա լավ անուն է անշարժ գույքի ընկերության համար? 321 00:24:50,490 --> 00:24:52,242 Հնչում է «մահացող Ամերիկա»: 322 00:24:55,120 --> 00:24:57,456 Դա, իհարկե։ 323 00:24:57,539 --> 00:25:00,334 Չի կարող նույնիսկ գնել արժանապատիվ պտուտակով կեռիկ այլևս: 324 00:25:01,793 --> 00:25:03,212 Կամ պարան ոտքով: 325 00:25:06,006 --> 00:25:07,758 Ոչինչ չի ստացվում, երբ տանը չես: 326 00:26:16,618 --> 00:26:17,618 Հաջորդը. 327 00:26:21,748 --> 00:26:25,169 Ես կասկածում եմ, որ դուք ունեք հիպերտրոֆիկ կարդիոմիոպաթիա, 328 00:26:25,252 --> 00:26:27,212 որը գենետիկական ընդլայնումն է... 329 00:26:27,296 --> 00:26:28,297 Ես գիտեմ. 330 00:26:28,839 --> 00:26:30,215 Հայրս ուներ: 331 00:26:32,759 --> 00:26:35,596 Դե, ամենայն հավանականությամբ, դուք կլինեք մոտակայքում լավ երկար ժամանակ, 332 00:26:35,679 --> 00:26:38,473 բայց ես վախենում եմ Ձեր ռազմական հեռանկարներն այստեղ ավարտվում են: 333 00:26:40,058 --> 00:26:41,059 Հաջորդը. 334 00:26:48,317 --> 00:26:50,194 Խնդրում եմ, մեկ հետադարձ տոմս դեպի Պիտսբուրգ: 335 00:26:50,277 --> 00:26:51,737 Դա կլինի 1.10: 336 00:26:54,031 --> 00:26:55,031 Շնորհակալություն։ 337 00:27:01,872 --> 00:27:02,873 Անցնելով: 338 00:27:25,562 --> 00:27:27,189 Հեյ, դու գցեցիր քո գիրքը: 339 00:27:27,773 --> 00:27:29,733 Միսս, դուք գցեցիք ձեր գիրքը: Հեյ 340 00:28:17,072 --> 00:28:18,073 Դա իմն է: 341 00:28:19,074 --> 00:28:20,075 Ի՞նչ: 342 00:28:21,118 --> 00:28:25,414 Այո՛։ Ես տեսա, որ դու գցեցիր այն, ուստի ես... 343 00:28:26,290 --> 00:28:27,833 Շատ շնորհակալ եմ: 344 00:28:27,916 --> 00:28:30,836 Ես այն կարդալու ճանապարհի կեսն եմ անցել: Ես ատելու եմ չիմանալ, թե ինչպես է դա ավարտվում: 345 00:28:33,797 --> 00:28:36,133 Օհ, այստեղ: Ինչո՞ւ չես միանում ինձ։ 346 00:28:41,346 --> 00:28:42,347 Ես Սոնյան եմ: 347 00:28:43,473 --> 00:28:44,766 Ես Օտտոն եմ: 348 00:28:44,850 --> 00:28:46,059 Դա հայրիկիս անունն էր։ 349 00:28:47,394 --> 00:28:49,688 Ես իմ ճանապարհին եմ հենց հիմա այցելել հորս: 350 00:28:49,771 --> 00:28:51,023 Ես ամեն հինգշաբթի գնում եմ։ 351 00:28:58,989 --> 00:29:00,699 Շա՞տ եք գնում այս գնացքով: 352 00:29:01,450 --> 00:29:04,536 Օ, ոչ, ես ստիպված էի գալ քաղաք իմ բանակի ֆիզիկական. 353 00:29:05,120 --> 00:29:06,163 Օ, Աստված: 354 00:29:07,039 --> 00:29:10,125 Օ,, դա պետք է այնքան դժվար լինի, չիմանալով ինչի հետ կհանդիպեք այնտեղ: 355 00:29:10,834 --> 00:29:13,337 -Ե՞րբ ես մեկնում: -Ես չեմ... 356 00:29:15,255 --> 00:29:16,256 Ոչ մի որոշ ժամանակ: 357 00:29:18,634 --> 00:29:19,801 Տոմսեր, խնդրում եմ: 358 00:29:24,806 --> 00:29:25,933 Շնորհակալություն։ 359 00:29:26,808 --> 00:29:27,935 Լավ, շնորհակալություն։ 360 00:29:30,479 --> 00:29:33,941 Վախենում եմ, որ դու սխալ գնացքի վրա ես: Սա դեպի արևելք ուղեգիր է: 361 00:29:36,068 --> 00:29:37,569 Ես պետք է ունենամ, հմմ... 362 00:29:38,862 --> 00:29:40,781 Ես կիջնեմ հաջորդ կայարանում: 363 00:29:40,864 --> 00:29:42,074 Ահ, ինչքա՞ն է դա: 364 00:29:42,950 --> 00:29:44,243 1,75 դոլար: 365 00:29:51,124 --> 00:29:52,209 Մեկը. 366 00:30:03,804 --> 00:30:05,848 Այստեղ. Ես որոշակի փոփոխություն ունեմ. 367 00:30:11,770 --> 00:30:12,938 Շնորհակալություն։ 368 00:30:17,109 --> 00:30:19,319 Ահա դուք գնում եք: Շնորհակալություն։ Բարի օր: 369 00:30:24,908 --> 00:30:26,159 Քառորդը խնայելու համար: 370 00:30:27,661 --> 00:30:29,162 1964 թվականն է։ 371 00:30:29,246 --> 00:30:31,164 - Մաքուր արծաթ է։ -Օ՞: 372 00:30:31,248 --> 00:30:33,292 Ուրեմն պահիր։ Բախտավոր է: 373 00:30:38,130 --> 00:30:39,339 Այո, դա այդպես է: 374 00:31:26,845 --> 00:31:30,224 Հեյ, Օտտո: Մի փոքր ուշ ձեր առավոտյան ռաունդների համար, այնպես չէ՞: 375 00:31:30,307 --> 00:31:31,183 Ոչ 376 00:31:31,266 --> 00:31:33,018 Ոչ? Չե՞ք որ պետք է աշխատավայրում լինեք։ 377 00:31:35,229 --> 00:31:36,104 Ոչ 378 00:31:36,188 --> 00:31:38,440 Օ՜ Թույն. Ուզու՞մ եք գալ ճաշի, ուրեմն: 379 00:31:38,524 --> 00:31:41,276 Ճաշ. 380 00:31:42,110 --> 00:31:42,945 Այո՛։ 381 00:31:43,028 --> 00:31:44,613 Ոչ, ոչ: 382 00:31:44,696 --> 00:31:47,574 Դե, դա խոզի փափկամիս է, եթե միտքդ փոխես! 383 00:31:47,658 --> 00:31:49,159 Ոչ, ոչ, ոչ, ոչ: 384 00:31:50,160 --> 00:31:51,370 Հեյ, ներիր ինձ: 385 00:31:53,956 --> 00:31:55,123 Դու էիր։ 386 00:31:55,624 --> 00:31:59,920 Սա մասնավոր ճանապարհ է, և այս դարպասները պետք է կանխեն երթևեկության հոսքը: 387 00:32:00,003 --> 00:32:03,549 Ոչ այնքան ապուշ վարորդները կարող են շրջանցել նրանց և պատռել խոտը: 388 00:32:03,632 --> 00:32:06,844 Լավ։ Դուք ստացաք ինձ: Ես Dye-ի և Merika-ի հետ եմ: 389 00:32:06,927 --> 00:32:10,597 Ես կունենամ հողի պահապանը իջիր և կարգավորիր դա քեզ համար, լա՞վ: 390 00:32:10,681 --> 00:32:13,725 Լավ է որպես նոր: Նույնիսկ ավելի լավ: Հիմա լավն ունես, լա՞վ: 391 00:32:13,809 --> 00:32:15,602 Կանոններն այստեղ մի պատճառով են. 392 00:32:20,649 --> 00:32:22,150 Ես գիտեմ, թե դուք տղաներ ինչ եք անում: 393 00:32:22,234 --> 00:32:24,444 Լավ, պարոն Անդերսոն: Ինչ ասես. 394 00:32:25,153 --> 00:32:26,822 Շարունակեք հետևել հարևանությանը: 395 00:32:29,324 --> 00:32:33,078 Դո՛ւրս արի այստեղից, փոքրիկ սրիկա: 396 00:32:34,121 --> 00:32:35,539 Դե արի։ Այո՛։ 397 00:32:35,622 --> 00:32:36,623 Դուրս եկեք այստեղից։ 398 00:32:37,291 --> 00:32:38,750 Դու ևս մեկ քար ես նետում, 399 00:32:38,834 --> 00:32:41,688 և ես երդվում եմ, որ կթողնեմ այդքան քիչ ձեր առնետ շունը հենց տանիքի վերևում: 400 00:32:41,712 --> 00:32:45,382 Չէ, քո տունը չեմ գցում։ Այդ գարշելի կատուն քերծեց արքայազնին: 401 00:32:45,465 --> 00:32:46,693 Ես սպանելու եմ այդ խայտառակությունը: 402 00:32:46,717 --> 00:32:47,843 Ոչ, դու չես: 403 00:32:47,926 --> 00:32:49,678 Ի՞նչն է քեզ հետաքրքրում: Դա վայրի է: 404 00:32:49,761 --> 00:32:52,222 Այն, հավանաբար, լի է բոլոր տեսակի զզվելի հիվանդություններից. 405 00:32:52,306 --> 00:32:54,683 Դուք նույնպես, ամենայն հավանականությամբ: Ես քեզ վրա քարեր չեմ նետում: 406 00:32:55,767 --> 00:32:56,602 Էնդի. 407 00:32:56,685 --> 00:32:59,521 -Ի՞նչ կա: - Լսեցի՞ք, թե ինչ ասաց նա հենց այս անգամ: 408 00:32:59,605 --> 00:33:01,440 Ես ձեզ նախկինում ասացի այդ մասին ինչպես է նա խոսում ինձ հետ: 409 00:33:01,523 --> 00:33:03,525 Դուրս եկեք այստեղից, քանի դեռ կարող եք: 410 00:33:03,609 --> 00:33:04,818 Ես քո ընկերը չեմ: 411 00:33:04,902 --> 00:33:07,630 Դայը և Մերիկան ասացին, որ կստանան ամեն ինչ այս փողոցի ծերերը տուն են մտել. 412 00:33:07,654 --> 00:33:08,989 Ինչքան շուտ, այնքան լավ։ 413 00:33:26,965 --> 00:33:29,468 -Բարեւ ձեզ: -Ի՞նչ հիմա: 414 00:33:29,551 --> 00:33:31,595 Ես պարզապես ուզում էի բանալիները հետ բերել: 415 00:33:31,678 --> 00:33:34,640 - Ես գտա մեկը, որը եկել էր կահույքի հետ միասին: - Շնորհավորում եմ: 416 00:33:35,224 --> 00:33:37,476 Եվ ես ձեզ մի քանի սալփորես դե արրոզ պատրաստեցի: 417 00:33:37,559 --> 00:33:39,394 Արդյո՞ք դա հավ ու խլուրդ է: 418 00:33:39,478 --> 00:33:43,941 Ոչ: Սրանք սալվադորյան թխվածքաբլիթներ են: Նրանք հորս սիրելին էին, ուստի... 419 00:33:44,024 --> 00:33:45,817 Նրանք համեղ են: Դու կսիրես նրանց: 420 00:33:45,901 --> 00:33:47,277 Այո, քանի որ ես եմ դրանք պատրաստել: 421 00:33:47,361 --> 00:33:50,531 Նաև, Օտտո, ես մտածում էի եթե դուք ունեք սանդուղք, ես կարող եմ պարտք վերցնել: 422 00:33:50,614 --> 00:33:51,949 Մեր պատուհանը խցանվել է։ 423 00:33:52,032 --> 00:33:53,575 Ինչու՞ է ձեզ անհրաժեշտ սանդուղք: 424 00:33:53,659 --> 00:33:55,827 Դե, դա վերևում մեկն է: 425 00:33:57,079 --> 00:33:58,372 Չի բացվի։ 426 00:33:58,455 --> 00:34:00,958 Եվ դուք կփորձեք բացել այն դրսից? 427 00:34:01,041 --> 00:34:02,292 Այո՛։ Ճիշտ է։ 428 00:34:03,710 --> 00:34:05,045 Վերարկուս կվերցնեմ։ 429 00:34:05,128 --> 00:34:06,547 Լավ։ Շնորհակալություն։ 430 00:34:08,841 --> 00:34:10,342 Ինձ դուր է գալիս, թե ինչպես են նրա ձեռքերը թափահարում: 431 00:34:10,425 --> 00:34:12,135 Եկեք թեւը դնենք: 432 00:34:14,679 --> 00:34:15,556 -Լավ։ - Անիտա: 433 00:34:15,639 --> 00:34:20,185 Օ, Օտտո, ատում եմ քեզ անհանգստացնել, բայց, հըմ, մենք ջերմություն չունենք: 434 00:34:21,018 --> 00:34:22,728 Կարո՞ղ եք գալ նայելու: 435 00:34:22,813 --> 00:34:24,231 Փորձեք արյունահոսել ձեր ռադիատորները: 436 00:34:25,232 --> 00:34:27,650 Ինչպե՞ս կվարվեի այդ մասին: 437 00:34:27,734 --> 00:34:30,027 Ռադիատորների արյունահոսությամբ։ 438 00:34:30,112 --> 00:34:32,030 Օտտո. Մի կոպիտ եղիր. 439 00:34:32,114 --> 00:34:33,739 Ես կոպիտ չէի: 440 00:34:34,449 --> 00:34:38,328 Դե, դժվար է տարբերությունը տարբերել երբեմն Օտտոյի հետ: 441 00:34:38,411 --> 00:34:39,413 Այո՛։ 442 00:34:40,371 --> 00:34:43,667 Ի դեպ, մենք նոր ենք տեղափոխվել 206: 443 00:34:44,251 --> 00:34:45,960 -Ես Մարիսոլն եմ: -Ես Թոմին եմ: 444 00:34:46,043 --> 00:34:48,130 -Բարի գալուստ, սիրելիս: - Ուրախ եմ հանդիպել ձեզ հետ: 445 00:34:48,213 --> 00:34:49,297 Ես Անիտան եմ: 446 00:34:49,380 --> 00:34:52,342 Ամուսինս՝ Ռուբենը, նա է, ով առաջ տանում էր ջերմությունը: 447 00:34:52,426 --> 00:34:54,678 -Լավ: -Բայց մենք միշտ գիտեինք, որ մի օր կգա 448 00:34:54,761 --> 00:34:58,557 երբ նա ի վիճակի չէր կարգավորել իրերը այլևս տան շուրջը: 449 00:34:59,808 --> 00:35:03,312 Միգուցե Ռուբենը պետք է մտածեր այդ մասին երբ նա կազմակերպեց իր հեղաշրջումը։ 450 00:35:03,395 --> 00:35:04,395 Օ՜... 451 00:35:04,438 --> 00:35:07,024 Դա շատ վաղուց էր։ 452 00:35:07,107 --> 00:35:08,275 Հեղաշրջո՞ւմ։ 453 00:35:08,358 --> 00:35:10,360 Դա թյուրիմացություն էր։ 454 00:35:10,444 --> 00:35:11,528 Դա հեղաշրջում էր։ 455 00:35:14,156 --> 00:35:18,660 Օտտո, չե՞ս կարող գնալ շնչել Անիտայի ռադիատորները նրա համար? 456 00:35:18,744 --> 00:35:21,538 Ոչ, քանի որ դուք չեք շնչում ռադիատորներ: 457 00:35:21,622 --> 00:35:22,664 Դու նրանց արյուն ես թափում: 458 00:35:22,748 --> 00:35:24,750 - Սիրելիս, նայիր այս թեքահարթակին: -Սոնյայինն է: 459 00:35:24,833 --> 00:35:27,114 - Սա այն է, ինչ մեզ պետք էր թրեյլերի համար։ -Դա ցած դրիր: 460 00:35:27,503 --> 00:35:29,838 Դա ցած դրեք։ Ո՞վ ասաց, որ դուք կարող եք դիպչել դրան: 461 00:35:29,922 --> 00:35:32,174 - Ներողություն: - Բոլորդ դուրս եկեք այստեղից: Գնա, գնա։ 462 00:35:32,257 --> 00:35:35,093 Վերցրեք ձեր սանդուղքը և գնացեք: Դուրս եկեք այստեղից: բոլորդ։ 463 00:35:35,177 --> 00:35:36,553 -Լավ: -Շնորհակալություն։ 464 00:35:37,888 --> 00:35:38,931 Զգույշ եղեք. 465 00:35:39,014 --> 00:35:41,683 Ճիշտ է։ Ճիշտ է։ 466 00:35:45,437 --> 00:35:46,813 -Շնորհակալ եմ: -Շնորհակալ եմ: 467 00:35:52,486 --> 00:35:55,155 Ոչ: Ի՞նչ եք անում այստեղ: 468 00:35:55,239 --> 00:35:57,115 Ինչպե՞ս մտաք այստեղ: Դե արի։ 469 00:35:57,199 --> 00:35:59,618 Դե արի։ Գնա՛ Դուրս եկեք այնտեղից: 470 00:36:01,203 --> 00:36:03,747 Ոչ, դուրս արի: Դուրս եկեք այնտեղից։ 471 00:36:03,830 --> 00:36:04,831 Արի, գնա։ 472 00:36:07,793 --> 00:36:08,793 Հեյ. 473 00:36:12,130 --> 00:36:13,507 Բաց թող! 474 00:36:14,258 --> 00:36:15,384 Բաց թողեք։ 475 00:36:18,762 --> 00:36:21,557 Դու ինձ քորիր, ես քեզ կկծեմ։ 476 00:36:24,852 --> 00:36:26,937 Դա ձեզ կսովորեցնի: 477 00:36:30,399 --> 00:36:31,608 Հիմար կատու. 478 00:36:36,613 --> 00:36:38,699 Բարև, Օտտո: 479 00:36:38,782 --> 00:36:40,450 O-T-T-O. 480 00:36:41,326 --> 00:36:42,326 Հմ. 481 00:36:58,302 --> 00:37:00,220 Օտտո. Հըմ... 482 00:37:00,304 --> 00:37:01,904 Անցյալ օգոստոսին ես քեզ պարտք եմ տվել իմ այգու խողովակը: 483 00:37:01,972 --> 00:37:05,058 Եթե դու այն վերադարձնես ինձ, Քեզ համար ռադիատորներդ արյունահոսեմ։ 484 00:37:06,810 --> 00:37:07,853 Ներս արի։ 485 00:37:15,319 --> 00:37:19,990 Այսպիսով, ձեր նոր հարևանները, նրանք բավականին գեղեցիկ են թվում, չե՞ք կարծում: 486 00:37:20,866 --> 00:37:21,867 Սիրուն. 487 00:37:22,576 --> 00:37:26,622 Այո, լավ, դուք կարող եք ունենալ շուտով ևս մի քանի նոր հարևաններ: 488 00:37:27,831 --> 00:37:30,125 Իրական մարդիկ, նրանք մեզ ասում էին... 489 00:37:30,959 --> 00:37:33,462 Ես ու Ռուբենը պետք է դուրս գանք։ 490 00:37:34,254 --> 00:37:35,506 Ո՛չ, դա հիմարության բեռ է: 491 00:37:36,632 --> 00:37:38,300 Նրանք այս տան տերը չեն: Դուք անում եք: 492 00:37:38,383 --> 00:37:40,052 Այո, լավ, ես դա ասացի: 493 00:37:40,761 --> 00:37:43,597 Նրանք, հա, եղել են խոսում ենք մեր տղայի՝ Քրիսի հետ: 494 00:37:43,680 --> 00:37:44,515 Օ՜ 495 00:37:44,598 --> 00:37:47,809 Հիմա նա ասում է, որ ես կարող եմ այլևս մի հոգ տանի Ռուբենի մասին, 496 00:37:47,893 --> 00:37:51,021 որ նա պետք է լինի հատուկ խնամքի վայրում. 497 00:37:51,104 --> 00:37:54,858 Եվ ես պետք է տեղափոխվեմ ծերանոց: 498 00:37:54,942 --> 00:37:57,986 Ի՞նչ գիտի Քրիսը դրա մասին: Նա ապուշ է: Նա միշտ եղել է: 499 00:37:58,070 --> 00:37:59,988 Նրանք չեն կարող ձեզ ստիպել որևէ բան անել: 500 00:38:03,367 --> 00:38:05,077 Նա նույնիսկ գիտի՞, որ մենք այստեղ ենք: 501 00:38:05,827 --> 00:38:07,079 Իհարկե անում է: 502 00:38:07,162 --> 00:38:08,956 Թույլ մի տվեք, որ նա ձեզ խաբի: 503 00:38:09,873 --> 00:38:11,083 Նա դեռ այնտեղ է: 504 00:38:13,377 --> 00:38:14,419 Հըմ... 505 00:38:15,003 --> 00:38:17,005 Թույլ տվեք գնամ գտնել ձեր խողովակը: 506 00:38:35,816 --> 00:38:38,402 Ամբողջ թաղամասը այս օրերին քանդվում է. 507 00:38:39,903 --> 00:38:42,656 Նրանք նույնիսկ չունեն այլևս տանտերերի ասոցիացիա: 508 00:38:44,032 --> 00:38:47,160 Ոչ ոք չմնաց գործերը շարունակելու համար: 509 00:38:48,996 --> 00:38:50,372 Ոչ այնպես, ինչպես մենք արեցինք: 510 00:38:57,421 --> 00:38:58,881 Հիմա պարզ լինելու համար... 511 00:39:00,132 --> 00:39:01,675 Ես դեռ չեմ ներել քեզ։ 512 00:39:03,177 --> 00:39:06,430 Ես ուղղակի չհասկացա դուք այդքան արագ կնվազեիք խեղկատակություն: 513 00:39:07,681 --> 00:39:08,724 Հիմա... 514 00:39:10,559 --> 00:39:13,520 նրանք պատռվում են այն ամենը, ինչ մենք այդքան շատ աշխատեցինք կառուցելու համար: 515 00:39:15,147 --> 00:39:17,900 Ես դեռ չեմ էլ գնացել, և նրանք փորձում են մեզ ջնջել: 516 00:39:20,110 --> 00:39:24,364 Դե, ես չեմ մնում շուրջը տեսնել, որ դա տեղի ունենա: 517 00:39:25,282 --> 00:39:26,533 Ես հեռանում եմ։ 518 00:39:27,993 --> 00:39:30,287 - Լավի համար: - Պատրա՞ստ ես ճաշին: 519 00:39:30,370 --> 00:39:32,122 Ես պատրաստում եմ այն ​​սերուցքային եգիպտացորենը, որը ձեզ դուր է գալիս: 520 00:39:32,206 --> 00:39:33,207 Օ՜, շնորհակալ եմ։ 521 00:39:33,999 --> 00:39:36,960 Շնորհակալություն, Օտտո: Ցավում եմ, որ այսքան ժամանակ պահանջվեց վերադարձնելու համար: 522 00:39:37,044 --> 00:39:38,420 Հըմ, ուզում ես մնալ ճաշի: 523 00:39:38,504 --> 00:39:40,297 Այո, Անիտան խոզի փափկամիս պատրաստեց: 524 00:39:40,380 --> 00:39:42,549 Ոչ, ես շատ գործեր ունեմ, որ պետք է անեմ: 525 00:39:45,886 --> 00:39:47,179 Ռուբեն, ի՞նչ ես անում, հարգելի՛: 526 00:39:49,097 --> 00:39:50,349 -Բաց թող: -Ի՞նչ ես անում: 527 00:39:51,183 --> 00:39:54,353 -Բաց թող: -Ռուբեն: Ռուբենը։ 528 00:39:54,436 --> 00:39:56,438 -Թող... -Ի՞նչ ես անում: 529 00:39:56,522 --> 00:39:57,522 Գնա։ 530 00:40:09,159 --> 00:40:10,160 Օ՜, մարդ։ 531 00:40:31,849 --> 00:40:33,767 Փորձեք մի փոքր բացել այն ներսից։ 532 00:40:36,061 --> 00:40:37,563 Դա ավելի բարձր է, քան ես կարծում էի: 533 00:40:38,605 --> 00:40:40,232 Ես մի քիչ գլխապտույտ ունեմ, սիրելիս: 534 00:41:20,606 --> 00:41:21,606 Մմմ 535 00:41:23,192 --> 00:41:25,068 Մմմ Մմմ 536 00:41:50,761 --> 00:41:53,347 ♪ Արև ստվերների միջով ♪ 537 00:41:54,932 --> 00:41:56,808 ♪ Լույս դռան միջով ♪ 538 00:41:59,019 --> 00:42:01,021 ♪ Ձեր ձայնը արձագանքի պես ♪ 539 00:42:03,273 --> 00:42:05,317 ♪ Որ ես այլևս չեմ կարող լսել ♪ 540 00:42:07,736 --> 00:42:09,488 ♪ Այսպիսով, ես հետևում եմ ձեր քայլերին ♪ 541 00:42:09,571 --> 00:42:11,740 ♪ Մինչդեռ սերը, որ թողել ես ♪ 542 00:42:11,823 --> 00:42:13,659 ♪ Այրվել է իմ սրտում ♪ 543 00:42:15,994 --> 00:42:18,038 ♪ Մտքումս երազներով ♪ 544 00:42:18,121 --> 00:42:20,123 ♪ Հաջորդ անգամ, երբ ես ♪ 545 00:42:20,207 --> 00:42:23,293 ♪ Ունեմ քեզ իմ գրկում ♪ 546 00:42:23,377 --> 00:42:27,464 ♪ Որովհետև ես ձեզ կասեմ ♪ 547 00:42:27,548 --> 00:42:29,800 ♪ Ամբողջ ճշմարտությունը ♪ 548 00:42:31,760 --> 00:42:35,180 ♪ Որ գույն չկա ♪ 549 00:42:35,264 --> 00:42:37,641 ♪ Աշխարհում առանց քեզ ♪ 550 00:42:43,647 --> 00:42:46,692 Կարծես երկուսս էլ կունենանք հաջորդը վերցնելու համար։ 551 00:42:49,278 --> 00:42:50,112 Օտտո. 552 00:42:50,195 --> 00:42:52,114 Դա քո հոր անունն էր։ 553 00:42:52,197 --> 00:42:53,282 Հիշեցիր. 554 00:42:56,577 --> 00:42:58,912 Պե՞տք էր վերադառնալ դեպի ռազմական կենտրոն. 555 00:42:58,996 --> 00:43:01,790 Ոչ, ես ուզում էի քեզ փոխհատուցել գնացքի տոմսի համար։ 556 00:43:04,293 --> 00:43:06,420 Ավելի լավ չի՞ լինի եթե ինձ հրավիրեիր ճաշի? 557 00:43:08,130 --> 00:43:10,757 ♪ Այս կյանքի լավագույն նվերը ♪ 558 00:43:12,134 --> 00:43:15,012 ♪ Ձեզ մոտիկից տեսնելն է ♪ 559 00:43:16,388 --> 00:43:17,681 ♪ Եվ հիմա ու նորից... ♪ 560 00:43:17,764 --> 00:43:18,932 Արդյո՞ք մենք 561 00:43:19,016 --> 00:43:20,225 Այո, եկեք մտնենք: 562 00:43:21,185 --> 00:43:22,060 դու... 563 00:43:22,144 --> 00:43:23,687 տասնհինգ րոպե ուշացումով. 564 00:43:23,770 --> 00:43:24,770 ե՞ս եմ 565 00:43:24,813 --> 00:43:26,773 ♪ Այսպիսով, ես գրում եմ այդ ամենը ♪ 566 00:43:26,857 --> 00:43:29,151 ♪ Այս բոլոր պահերը ես գտել եմ ♪ 567 00:43:29,234 --> 00:43:31,653 ♪ Մինչև ես քեզ տեսնեմ, իմ սեր ♪ 568 00:43:35,616 --> 00:43:38,911 Այսպիսով, ինչպիսի՞ բաներ են ձեզ հետաքրքրում: 569 00:43:40,329 --> 00:43:41,496 Հետաքրքրու՞մ է ինձ... 570 00:43:41,580 --> 00:43:42,956 Ինչո՞վ ես կրքոտ: 571 00:43:43,916 --> 00:43:46,001 Մեքենաներ. Շարժիչներ. 572 00:43:46,084 --> 00:43:47,503 Ինձ դուր է գալիս իմանալ, թե ինչպես են ամեն ինչ աշխատում: 573 00:43:47,586 --> 00:43:48,837 Ինձ դուր է գալիս իմանալ, թե ինչպես են ամեն ինչ աշխատում: 574 00:43:48,921 --> 00:43:51,673 Ինչ է անում յուրաքանչյուր մասը որպեսզի մեքենան անխափան աշխատի: 575 00:43:51,757 --> 00:43:53,592 Դա ավելի բարդ է, քան մարդիկ պատկերացնում են: 576 00:43:53,675 --> 00:43:56,678 Կարբյուրատորը պետք է խառնի գազն ու օդը ճիշտ համադրությամբ, 577 00:43:56,762 --> 00:43:58,931 իսկ հետո կայծային մոմը պետք է վառել այդ խառնուրդը, 578 00:43:59,014 --> 00:44:00,390 որը մղում է մխոցը 579 00:44:00,474 --> 00:44:01,910 և միացնող ձողերը և շարժիչ լիսեռը... 580 00:44:01,934 --> 00:44:04,520 Որտեղի՞ց ես այդքան բան սովորել մեքենաների մասին: 581 00:44:04,603 --> 00:44:06,021 Հորիցս։ 582 00:44:06,688 --> 00:44:09,358 Դա այն ամենն է, ինչի մասին մենք իսկապես խոսել ենք: Նա լավ հայր էր: 583 00:44:10,734 --> 00:44:11,735 Հուսալի: 584 00:44:13,111 --> 00:44:14,571 Նա հեռացավ կյանքից։ 585 00:44:15,781 --> 00:44:16,782 Երկու ամիս առաջ. 586 00:44:19,117 --> 00:44:20,369 Հանկարծակի էր. 587 00:44:20,953 --> 00:44:21,954 կներես։ 588 00:44:24,915 --> 00:44:25,915 Իսկ քո մայրիկը? 589 00:44:26,458 --> 00:44:28,293 Նրան շատ մի հիշիր: 590 00:44:28,377 --> 00:44:31,463 Ինչ զգաց, երբ նա հեռացավ: 591 00:44:39,888 --> 00:44:41,431 Ինչու՞ մուտք չես ստացել: 592 00:44:46,687 --> 00:44:47,896 Ես ուտում էի տանը։ 593 00:44:49,982 --> 00:44:50,982 Ինչո՞ւ։ 594 00:44:52,860 --> 00:44:54,420 Այսպիսով, դուք կարող եք պատվիրել այն, ինչ ուզում եք: 595 00:45:01,159 --> 00:45:02,995 Տեսեք, ես խաբեցի ձեզ: 596 00:45:03,662 --> 00:45:04,913 կներես։ 597 00:45:06,456 --> 00:45:08,792 Ես բանակում չեմ. Ես չկարողացա անցնել իմ ֆիզիկականը: 598 00:45:08,876 --> 00:45:12,296 Եթե ունենայի, գոնե հիմա աշխատանք ունենայի, ինչի վրա էի ակնկալում: 599 00:45:13,130 --> 00:45:14,131 Բայց ես չեմ անում: 600 00:45:16,842 --> 00:45:18,927 Եվ ես չգիտեմ, թե ինչ եմ անելու: 601 00:45:20,888 --> 00:45:21,889 Ես պետք է գնամ։ 602 00:45:39,948 --> 00:45:41,283 Օտտո 603 00:45:48,373 --> 00:45:49,458 Օտտո 604 00:45:52,503 --> 00:45:53,504 Ես գալիս եմ։ 605 00:45:54,087 --> 00:45:55,088 Ես գալիս եմ։ 606 00:45:55,881 --> 00:45:57,841 Ի՞նչ: Ի՞նչ ես ուզում։ 607 00:45:57,925 --> 00:46:00,052 -Ի՞նչ ես անում այստեղ: -Ի՞նչ ես անում: 608 00:46:00,135 --> 00:46:02,054 -Ես քեզ եմ փնտրում։ -Դե դու ինձ գտար: 609 00:46:02,679 --> 00:46:04,681 Խնդրում եմ, կարող եք ինձ տանել հիվանդանոց? Խնդրում եմ. 610 00:46:04,765 --> 00:46:07,434 Թոմին ընկավ սանդուղքից, իսկ շտապօգնությունը նրան պարզապես տարել է: 611 00:46:07,518 --> 00:46:11,480 Դե, դուք ինքներդ կարող եք վարել էդ ներմուծված տոստերում մեքենա ես կանչում։ 612 00:46:11,563 --> 00:46:13,232 Ես լիցենզիա չունեմ. 613 00:46:13,315 --> 00:46:15,943 -Քանի՞ տարեկան ես։ -Հը՞: Երեսուն. 614 00:46:16,026 --> 00:46:17,945 Իսկ դուք վարորդական իրավունք չունե՞ք։ 615 00:46:18,028 --> 00:46:20,155 Ես վարորդական իրավունք ունեմ։ 616 00:46:20,239 --> 00:46:22,574 Ես պարզապես երբեք չեմ հասել մյուս մասերին: 617 00:46:22,658 --> 00:46:24,576 Քանի՞ այլ մասեր կան: 618 00:46:27,746 --> 00:46:28,747 Խնդրում եմ։ 619 00:46:30,707 --> 00:46:33,585 Կենտրոնացեք Խնդրում եմ, լսե՛ք։ 620 00:46:34,878 --> 00:46:39,091 Թոմին հիվանդանոցում է, և նա կարող է մահանալ, երբ մենք խոսում ենք: 621 00:46:39,174 --> 00:46:42,678 Այսպիսով, դուք ինձ հիվանդանոց կտանե՞ք, թե կստիպե՞ս ինձ ավտոբուս նստել։ 622 00:46:42,761 --> 00:46:44,805 -Ես քեզ կտանեմ հիվանդանոց։ -Շնորհակալություն։ 623 00:46:45,556 --> 00:46:46,807 Այսքան դժվար էր? 624 00:46:48,517 --> 00:46:49,518 ո՞ւր ես գնում։ 625 00:46:50,227 --> 00:46:52,312 Ես գնում եմ երեխաներին վերցնելու։ 626 00:46:53,772 --> 00:46:55,148 Երեխանե՞րը։ 627 00:47:00,779 --> 00:47:02,155 Վերցրու ինձ, վերցրու ինձ: 628 00:47:13,166 --> 00:47:15,335 Բամ ամենուր: Ո՛չ։ Ո՛չ։ 629 00:47:20,215 --> 00:47:21,508 Սմաք, մամք, մամք: 630 00:47:21,592 --> 00:47:22,593 Այս տիկնիկները. 631 00:47:23,594 --> 00:47:26,221 Արդյո՞ք նրանք ինչ-որ սուպերհերոսներ են: 632 00:47:26,305 --> 00:47:28,307 Հըմ, Լուչադորը ըմբիշներ են: Այո՛։ 633 00:47:29,349 --> 00:47:30,434 Ըմբիշներ. 634 00:47:30,517 --> 00:47:32,811 - Ես գտա «Պարոն Արջի» գիրքը: -Ուրեմն տեսնում եմ։ 635 00:47:34,396 --> 00:47:36,440 Նա ցանկանում է, որ դուք կարդաք նրա համար: 636 00:47:37,733 --> 00:47:38,734 Հենց ճիշտ. 637 00:47:41,320 --> 00:47:43,030 «Դու այնտեղ ե՞ս, փոքրիկ արջուկ: 638 00:47:45,532 --> 00:47:49,161 ― Դու այնտեղ ե՞ս, փոքրիկ արջուկ։ Պարոն Արջն ասում է. 639 00:47:49,244 --> 00:47:51,747 «Ո՞ւր է, ո՜ւր, իմ փոքրիկ արջուկը»։ 640 00:47:51,830 --> 00:47:53,749 Չէ, արջի պես խոսիր։ 641 00:47:55,626 --> 00:47:57,419 Արջերը չեն խոսում: 642 00:47:57,503 --> 00:47:58,879 Հըմ, սա ունի: 643 00:48:04,301 --> 00:48:07,429 «Որտե՞ղ է, օ՜, որտե՞ղ է իմ փոքրիկ արջը»: 644 00:48:08,805 --> 00:48:13,352 ― Դու այնտեղ ե՞ս, փոքրիկ արջուկ, վերև այդ ծառի՞ վրա»։ 645 00:48:13,435 --> 00:48:15,354 Չէ, դա բու է։ 646 00:48:18,023 --> 00:48:23,278 «Այստեղ ոչ ոք չկա, բացի երեխայից և ինձանից»: 647 00:48:28,158 --> 00:48:31,203 ― Դու այնտեղ ե՞ս, փոքրիկ արջուկ, խորը գետնի տակ?» 648 00:48:31,286 --> 00:48:33,080 Ես Baby Bear չեմ: 649 00:48:33,163 --> 00:48:34,665 Ես Բեպոն եմ 650 00:48:34,748 --> 00:48:36,208 Ողջույն, Beppo! 651 00:48:36,291 --> 00:48:38,126 - Ցանկանում եք հնարք տեսնել: -Այո՜ 652 00:48:38,210 --> 00:48:40,754 Իրականում ես կարդում էի նրանց համար։ 653 00:48:40,838 --> 00:48:46,134 «Իրականում ես կարդում էի նրանց համար». Միստր Արջը տրտնջաց։ 654 00:48:46,218 --> 00:48:48,262 Ասա, կարո՞ղ եմ մետաղադրամ վերցնել, պարոն Արջ: 655 00:48:48,345 --> 00:48:50,180 Այո, այո, այո, խնդրում եմ: 656 00:48:50,264 --> 00:48:52,182 Խնդրում եմ, խնդրում եմ, խնդրում եմ: 657 00:48:53,433 --> 00:48:55,060 Այո, այո, այո: 658 00:48:56,895 --> 00:48:57,938 Ինձ սա ետ է պետք: 659 00:48:58,021 --> 00:48:59,523 Բացարձակապես։ 660 00:49:17,207 --> 00:49:19,835 Նրան չի պատկանում նույնիսկ տարազը: Դա հիվանդանոցի սեփականությունն է: 661 00:49:19,918 --> 00:49:21,420 Նա պետք է վճարի դրա համար: 662 00:49:21,503 --> 00:49:25,382 Beppo նշանակում է երջանկություն: Նա կամավոր տրամադրում է իր ժամանակը այստեղ լինելու համար: 663 00:49:25,465 --> 00:49:28,218 Օտտո. Ի՞նչ դժոխք արեցիր։ 664 00:49:28,302 --> 00:49:29,303 Ոչինչ։ 665 00:49:29,386 --> 00:49:31,889 Աբուելո Օտտոն հարվածեց ծաղրածուին. 666 00:49:31,972 --> 00:49:33,849 - Ես չեմ արել: -Այո, դու արեցիր: 667 00:49:33,932 --> 00:49:35,642 Աբուելո Լուչադորո! 668 00:49:36,226 --> 00:49:38,061 Լուչադորո! 669 00:49:38,145 --> 00:49:39,897 Այդ ամենը ծաղրածուի մեղքով էր։ 670 00:49:40,606 --> 00:49:41,732 Օհ! 671 00:49:41,815 --> 00:49:44,526 Ո՞ւր է գնում։ 672 00:49:45,903 --> 00:49:48,322 Վա՜յ, ո՜վ, ո՜վ... 673 00:49:48,989 --> 00:49:50,282 Ահա դուք գնացեք: 674 00:49:50,365 --> 00:49:51,491 Փչել. 675 00:49:56,997 --> 00:49:59,291 Վա՜յ։ Ահա այն! 676 00:49:59,374 --> 00:50:01,376 - Ինչպե՞ս դա արեցիր: -Օ՜, կախարդանք է: 677 00:50:01,460 --> 00:50:03,128 Շնորհակալություն։ 678 00:50:03,212 --> 00:50:05,255 Հուսով եմ, որ դուք ունեք կախարդական օր: 679 00:50:05,339 --> 00:50:06,757 -Ցտեսություն: -Ցտեսություն, Բեպո: 680 00:50:06,840 --> 00:50:08,717 -Շնորհակալություն։ - Սպասիր: 681 00:50:11,386 --> 00:50:12,930 Սա իմ քառորդը չէ: 682 00:50:13,514 --> 00:50:16,391 Դե, դա ձեր ականջից եկավ, պարոն, այնպես որ դա ձեր խնդիրն է: 683 00:50:17,559 --> 00:50:19,061 Ոչ, սա իմ քառորդը չէ: 684 00:50:19,144 --> 00:50:21,605 «Ո՛չ, ո՛չ, ո՛չ, սա ձեր թաղամասը չէ»։ 685 00:50:23,315 --> 00:50:26,777 Նայիր. Ես քեզ քառորդ տվեցի որ ես ասացի, որ պետք է վերադառնալ: 686 00:50:26,860 --> 00:50:29,071 -Դոլար եք ուզում: -Իսկ դու դրանք ինձ վրա միացրեցիր: 687 00:50:29,154 --> 00:50:30,882 - Հին անջատիչ: -Այս քառորդը դու ինձ տվեցիր: 688 00:50:30,906 --> 00:50:32,491 Արդյո՞ք Օտտոն դժվարության մեջ է ընկնելու: 689 00:50:32,574 --> 00:50:34,284 - Ընդամենը քառորդ է: -Ոչ, այդպես չէ: 690 00:50:34,368 --> 00:50:36,703 -Պղինձը տեսնու՞մ ես։ - Նա չի կանչում պղնձեներին: 691 00:50:36,787 --> 00:50:38,705 -Ես քեզ 1964 թ. -Խնդրում եմ հանգստացիր: 692 00:50:38,789 --> 00:50:40,207 Ես ուզում եմ այն ​​ետ! Որտե՞ղ է այն: 693 00:50:40,290 --> 00:50:42,167 -Դու քո վրա ունես: - Սպա, օգնիր ինձ: 694 00:50:42,251 --> 00:50:44,127 129. Մենք ծաղրածուի իրավիճակ ունենք. 695 00:50:44,211 --> 00:50:45,212 Որտե՞ղ է այն: 696 00:50:45,295 --> 00:50:46,713 Բաց թողեք ծաղրածուին: Պարոն Պարոն 697 00:50:46,797 --> 00:50:48,799 Ա-հա! 1964 թ. 698 00:50:56,682 --> 00:50:58,183 Որտեղ է իմ խաղալիքը: 699 00:50:58,267 --> 00:50:59,726 Այն ձեր մեջքի պայուսակում է: 700 00:50:59,810 --> 00:51:02,312 Ի՞նչ գրպան: Մի միլիոն գրպան կա: 701 00:51:03,605 --> 00:51:04,606 Ի՞նչ: 702 00:51:07,025 --> 00:51:08,819 Հայրս այդպես ժպտում էր։ 703 00:51:10,445 --> 00:51:11,697 Ես չեմ ժպտում. 704 00:51:12,364 --> 00:51:13,364 Հենց ճիշտ. 705 00:51:13,824 --> 00:51:15,993 Ծաղրածուի հանդեպ երբեք չպետք է չար լինեք: 706 00:51:16,076 --> 00:51:18,203 -Իսկ Էլվին Ռենչը, գալիս է? - Նայի՛ր: 707 00:51:18,287 --> 00:51:19,788 - Հեյ, տղերք: -Մա՛մ, ահա՛ նա։ 708 00:51:20,956 --> 00:51:23,083 Խնդրում եմ, քաշեք մեքենան, որպեսզի մենք վերցնենք նրան: 709 00:51:23,166 --> 00:51:24,168 Օտտո 710 00:51:28,088 --> 00:51:30,174 -Այո՜ Յա՜ - Մմ-հմ: Մմ-հմ. 711 00:51:30,257 --> 00:51:32,718 - Շնորհակալություն մեզ քշելու համար: -Ցտեսություն, Աբուելո Լուչադորո: 712 00:51:32,801 --> 00:51:34,553 -Շնորհակալություն, Օտտո: -Լավ, բարի գիշեր: 713 00:51:34,636 --> 00:51:36,305 -Ցտեսություն: - Կրկին շնորհակալություն, Օտտո: 714 00:51:37,222 --> 00:51:38,223 Ցտեսություն, ուրեմն: 715 00:51:38,307 --> 00:51:39,766 Լավ, տիկնայք: 716 00:51:39,850 --> 00:51:40,851 Եկեք գնանք։ 717 00:51:42,144 --> 00:51:45,772 Նայեք ձեր նոր ոտքին: Նրանք նման են ռոբոտի ոտքի: 718 00:52:08,086 --> 00:52:09,087 Օտտո 719 00:52:12,049 --> 00:52:13,675 Օ՜, Աստված իմ, նա մեռա՞ծ է։ 720 00:52:13,759 --> 00:52:15,802 Չէ, հավանաբար քնած է: 721 00:52:15,886 --> 00:52:19,181 Օտտո. Ոչ, ոչ, ոչ, խնդրում եմ: Խնդրում եմ։ Խնդրում եմ։ Դուրս հանեք նրան։ Խնդրում եմ։ 722 00:52:19,264 --> 00:52:21,141 Չէ, ինչո՞ւ չես կարող։ 723 00:52:21,225 --> 00:52:25,270 Քանի որ ես հղի եմ: Ես չեմ կարող հաղթահարել կատուները, որովհետև ես կարող եմ տոքսով վարակվել: 724 00:52:25,354 --> 00:52:28,732 Դե, նա ինքն իրեն մտավ այնտեղ: Նա կարող է իրեն դուրս հանել այնտեղից: 725 00:52:28,815 --> 00:52:30,817 Այ. 726 00:52:30,901 --> 00:52:32,277 Ինչո՞ւ ես այդպես։ 727 00:52:32,361 --> 00:52:33,695 Ես լավ չեմ կատուների հետ: 728 00:52:33,779 --> 00:52:35,405 Այ մարդ։ Ի՞նչ է կատարվում։ 729 00:52:35,489 --> 00:52:37,741 Ջիմի. Ջիմի. Մենք ունենք մի... 730 00:52:37,824 --> 00:52:40,160 Օ՜, ոչ։ 731 00:52:40,244 --> 00:52:41,912 Մենք պետք է ջերմացնենք քեզ, ընկեր: 732 00:52:41,995 --> 00:52:43,497 Օ, այո: Օ, զգույշ եղիր։ 733 00:52:43,580 --> 00:52:44,915 Օ, ոչ: 734 00:52:44,998 --> 00:52:46,416 Օ՜, ես քեզ ունեմ: 735 00:52:46,500 --> 00:52:48,085 Նա այնքան սառն է: 736 00:52:48,168 --> 00:52:49,503 Ո՞ւր գնանք։ 737 00:52:49,586 --> 00:52:52,339 - Ոչ, բայց ոչ: Տոքսո. Օտտո. -Օհ. 738 00:52:52,422 --> 00:52:55,133 Լավ, գնանք։ Ես քեզ հիմա ունեմ: 739 00:52:55,217 --> 00:52:56,677 Օտտո. Բացեք դուռը։ 740 00:52:56,760 --> 00:52:58,303 Օ, ամեն ինչ լավ է, ընկեր: 741 00:52:58,387 --> 00:53:00,472 - Լավ կլինի, Չիկիտիտո: -Խեղճ տղա: 742 00:53:02,850 --> 00:53:04,309 Լավ։ Դուք լավ եք: 743 00:53:04,393 --> 00:53:06,478 -Ամբողջ հատակովս ձյուն է գալիս: -Օհ, կներեք: 744 00:53:06,562 --> 00:53:09,815 Օ, Աստված իմ, այստեղ այնքան ցուրտ է: 745 00:53:09,898 --> 00:53:12,109 Լավ, իսկ այս մեկի մասին: Խնդրում եմ. 746 00:53:12,192 --> 00:53:14,695 Ոչ, ոչ: Մի դիպչիր այդ վերարկուն: Այն կմնա այստեղ: 747 00:53:14,778 --> 00:53:18,073 -Լավ: Խնդրում եմ, կարող եք վերմակ բերել: -Կատվի համար? 748 00:53:18,156 --> 00:53:20,993 -Ոչինչ: Ես ստացա սա: -Ի՞նչ ես անում: 749 00:53:21,743 --> 00:53:25,497 Օ՜, մարմնի ջերմությունը հրաշքներ է գործում: Ես շատ մարմին և ջերմություն ունեմ: 750 00:53:25,581 --> 00:53:27,249 Միացնեմ ջեռոցը։ 751 00:53:27,332 --> 00:53:29,751 Դուք այդ կատվին չեք դնում իմ ջեռոցը։ 752 00:53:29,835 --> 00:53:32,796 Ոչ, ես պարզապես փորձում եմ ստանալ որոշակի ջերմություն տանը. 753 00:53:38,010 --> 00:53:41,054 Ձեր հաշվիչներն այնքան ցածր են: որտեղի՞ց եք դրանք ձեռք բերել: 754 00:53:41,847 --> 00:53:43,307 Ես կառուցեցի դրանք: 755 00:53:43,390 --> 00:53:45,309 Սոնյայի համար. Կնոջս համար։ 756 00:53:46,226 --> 00:53:48,103 Ահ. Նա նույնպես ցածրահասակ է: 757 00:53:49,062 --> 00:53:50,314 Սոնյան մահացել է. 758 00:53:52,441 --> 00:53:54,526 Այնուամենայնիվ, նա հիանալի խոհարար էր, չէ՞ որ նա 759 00:53:55,694 --> 00:53:57,321 Ես անընդհատ այստեղ էի ուտում: 760 00:53:58,739 --> 00:53:59,739 Օ՜ 761 00:54:00,824 --> 00:54:01,950 կներես։ 762 00:54:03,660 --> 00:54:05,370 Դե, հիմա կարող ես գնալ: 763 00:54:05,454 --> 00:54:07,080 Ես անելիքներ ունեմ։ 764 00:54:08,498 --> 00:54:11,335 Դե, հիանալի էր քեզ տեսնելը, ինչպես միշտ: 765 00:54:12,085 --> 00:54:14,630 Օ՜, հեյ, ո՞վ է հոգալու այս տղայի մասին: 766 00:54:14,713 --> 00:54:15,964 Դու ես։ 767 00:54:16,048 --> 00:54:17,591 Օ՜ 768 00:54:18,675 --> 00:54:19,676 Լավ։ 769 00:54:27,726 --> 00:54:29,520 Հիմա հարցրու ինձ ճիշտ ճանապարհը: 770 00:54:35,734 --> 00:54:37,486 Դա նույնպես այնքան գեղեցիկ էր: 771 00:54:38,320 --> 00:54:40,531 Լավ, հիմա ես սոված եմ: Հիմա ես սոված եմ։ 772 00:54:47,079 --> 00:54:48,080 Եկեք տեսնենք. 773 00:54:51,458 --> 00:54:54,419 «Ռեգենտների խորհուրդը սույնով հավաստում է որ Օտտո Անդերսոնը, 774 00:54:54,503 --> 00:54:58,298 կատարելով բոլոր պահանջները ճարտարագիտության բակալավրի կոչում ստանալու համար…»: 775 00:54:58,382 --> 00:54:59,842 Կցանկանա՞ք երբևէ... 776 00:55:01,051 --> 00:55:02,094 ամուսնանա՞լ 777 00:55:04,012 --> 00:55:05,722 -Որովհետև եթե դու անեիր... - Նայիր ինձ: 778 00:55:09,059 --> 00:55:10,394 Հիմա հարցրու ինձ ճիշտ ճանապարհը: 779 00:55:13,689 --> 00:55:14,731 Կլինե՞ս... 780 00:55:19,611 --> 00:55:20,696 Կամուսնանա՞ս ինձ հետ։ 781 00:55:20,779 --> 00:55:21,905 Այո՛։ 782 00:55:21,989 --> 00:55:23,323 Այո՛ 783 00:55:23,407 --> 00:55:25,742 Այո՛։ 784 00:55:27,286 --> 00:55:28,286 Այո՛։ 785 00:55:33,625 --> 00:55:36,003 Այո՛ Այո՛ 786 00:56:30,349 --> 00:56:32,267 - Օ՜, Աստված իմ: - Ինչ-որ մեկը զանգահարի 911: 787 00:56:35,145 --> 00:56:36,230 Նա վայր ընկավ։ 788 00:56:36,313 --> 00:56:38,982 - Ինչ-որ մեկը օգնի նրան: - Տեսախցիկը վերցրու նրա վրա: Ոչ, տեսանկարահանեք: 789 00:56:39,066 --> 00:56:40,192 Օ՜, ի սեր Աստծո։ 790 00:56:40,275 --> 00:56:42,986 -Ո՞վ է ինչ-որ բան անելու: -Աստված իմ, նա ընկավ: 791 00:56:43,070 --> 00:56:46,073 - Հեռացրու նրան գծերից: Ինչ-որ մեկը օգնի: - Հեյ! Կարող եք շարժվել: 792 00:56:47,741 --> 00:56:49,826 Դուք պետք է շարժվեք: Արի՛ Դուք պետք է վեր կենաք: 793 00:56:50,744 --> 00:56:52,788 Ինչ-որ մեկը ինձ կօգնի: 794 00:56:54,706 --> 00:56:57,584 - Արի: - Նկարիր, նկարիր, նկարիր։ 795 00:56:58,544 --> 00:57:00,879 - Ստացեք կրակոցը: -Ես նրան ունեմ: Ես տեսնում եմ նրան։ 796 00:57:03,006 --> 00:57:04,007 Մեծացնել նրա դեմքը: 797 00:57:04,091 --> 00:57:06,426 -Ասա ինչ է եղել: -Գնում էինք թանգարան... 798 00:57:18,438 --> 00:57:19,898 Նայիր ինձ. 799 00:57:19,982 --> 00:57:20,983 բարևիր։ 800 00:57:21,066 --> 00:57:22,568 Շունչ քաշիր, Օտտո։ 801 00:57:25,237 --> 00:57:26,822 Ձեռքս բռնիր։ 802 00:57:26,905 --> 00:57:27,905 Ձեռքս բռնիր։ 803 00:57:28,991 --> 00:57:30,659 Ձեռքս բռնիր հիմա։ 804 00:57:40,252 --> 00:57:43,338 Հե՜յ, խելքդ դուրս չե՞ս գալիս։ Ձեզ կարող էին սպանել։ 805 00:57:43,422 --> 00:57:44,882 Պարոն, դուք փրկեցիք նրա կյանքը։ 806 00:57:44,965 --> 00:57:46,341 Նա փրկեց այդ տղայի կյանքը։ 807 00:57:46,425 --> 00:57:48,719 Դուք զարմանալի եք: Օ, Աստված իմ: 808 00:57:48,802 --> 00:57:50,053 Դա զարմանալի էր: 809 00:57:57,186 --> 00:57:59,563 - Ինչ էլ որ լինի: Հետևեք մեզ։ -Համենայն դեպս, հետևիր մեզ։ 810 00:58:18,165 --> 00:58:19,165 Հեյ. 811 00:58:23,587 --> 00:58:25,214 Դու փորձում ես ինձ մահու չափ վախեցնել: 812 00:58:25,964 --> 00:58:26,965 Նայեք սա. 813 00:58:27,799 --> 00:58:28,675 Հըմ... 814 00:58:28,759 --> 00:58:32,054 Էբբին ուզում էր նկար նկարել իր նոր հարևանից: 815 00:58:32,137 --> 00:58:33,555 Նա ցանկանում է, որ դու դա ունենաս: 816 00:58:33,639 --> 00:58:35,933 Դա դու ես։ 817 00:58:36,433 --> 00:58:37,935 Նա միշտ նկարում է քեզ գույներով: 818 00:58:39,228 --> 00:58:40,354 Ի՞նչ նկատի ունես «միշտ»: 819 00:58:40,979 --> 00:58:41,979 Հմ! 820 00:58:42,397 --> 00:58:43,607 Ես շատ լավ գաղափար ունեմ. 821 00:58:44,274 --> 00:58:46,109 Դուք կարող եք լինել իմ վարորդի հրահանգիչը: 822 00:58:47,528 --> 00:58:48,528 Ոչ 823 00:58:49,112 --> 00:58:50,280 Ոչ, ոչ, ոչ: 824 00:58:50,364 --> 00:58:52,449 Ես դրա համար ժամանակ չունեմ։ 825 00:58:53,408 --> 00:58:56,036 Բայց մի անհանգստացեք, Ես կվճարեմ գազի և ամեն ինչի համար։ 826 00:58:56,995 --> 00:59:00,749 Հեյ, ահա դուք տղաներ: Ես քեզ ամենուր էի փնտրում: 827 00:59:00,832 --> 00:59:02,543 Բարև Ջիմմի: Ի՞նչ ես անում։ 828 00:59:02,626 --> 00:59:04,044 - Կատուն այնտեղ? -Այո: 829 00:59:04,127 --> 00:59:06,255 Օ՜, ջիզ! Հանգստացիր, ընկեր: 830 00:59:06,338 --> 00:59:08,423 Նրան իսկապես դուր չի գալիս սա: 831 00:59:08,507 --> 00:59:10,175 Թող նա դուրս գա տուփից: 832 00:59:10,801 --> 00:59:13,053 Լավ։ Ներողություն, ընկեր: 833 00:59:15,889 --> 00:59:19,184 Ի՞նչ եք կարծում, ինչ էիք անում: Նրան զբոսանքի տանե՞լ: 834 00:59:19,268 --> 00:59:22,396 Դե, ես ստիպված էի նրան հետ բերել: Մոռացել էի, որ ալերգիկ եմ։ 835 00:59:22,479 --> 00:59:23,480 Այսպիսով... 836 00:59:23,564 --> 00:59:25,357 -Օ, Ջիմի: -Այո: Այո՛։ 837 00:59:25,941 --> 00:59:28,527 Ես վրան վարսակի ալյուր եմ լցրել, և դա բոլորովին չօգնեց: 838 00:59:28,610 --> 00:59:32,906 Գիտե՞ս ինչ, դու ինձ հետ կգաս։ Թոմին անցյալ տարվա դեղատոմս ունի: 839 00:59:32,990 --> 00:59:35,117 -Գտավ իշաբույն: - Համոզվա՞ծ ես։ 840 00:59:35,200 --> 00:59:36,761 -Չեմ ուզում անհանգստանալ: -Ոչինչ: 841 00:59:36,785 --> 00:59:38,847 -Մի՛ քորիր: - Ինձ թվում է, որ պետք է մի փոքր քորեմ: 842 00:59:38,871 --> 00:59:40,330 Հեյ, հեյ, իսկ կատուն: 843 00:59:41,164 --> 00:59:43,208 Ահ, կարծես նա հիմա քոնն է, Օտտո: 844 00:59:43,876 --> 00:59:44,877 Սիրիր նրան։ 845 01:00:00,350 --> 01:00:01,768 Ստացեք տուփի մեջ: 846 01:00:04,396 --> 01:00:05,480 Ստացեք տուփի մեջ: 847 01:00:10,736 --> 01:00:11,737 Ստացեք տուփի մեջ: 848 01:00:22,164 --> 01:00:24,166 Կներեք, որ դեռ չեմ եկել։ 849 01:00:28,045 --> 01:00:30,255 Ավելի դժվար էր, քան ես մտածում էի... 850 01:00:36,595 --> 01:00:38,180 Եվ հիմա նա տեղափոխվել է: 851 01:00:43,769 --> 01:00:44,978 Ես կատու ունեմ: 852 01:00:47,940 --> 01:00:50,359 Ես պետք է հասկանամ, թե ինչ անեմ նրա հետ: 853 01:00:52,402 --> 01:00:54,821 Հետո ես կգամ քեզ մոտ, Սոնյա։ Խոստանում եմ. 854 01:00:57,366 --> 01:00:58,367 Ես կարոտում եմ քեզ։ 855 01:01:02,371 --> 01:01:06,333 ♪ Եվ ես վերջապես տեսնում եմ ♪ 856 01:01:06,416 --> 01:01:09,962 ♪ Ինչպես է քո սերն ինձանից լավագույնը ♪ 857 01:01:11,129 --> 01:01:14,883 ♪ Այո, շատ բան կա Ես ուզում եմ, որ դուք իմանաք ♪ 858 01:01:17,261 --> 01:01:21,431 ♪ Այո, շատ բան կա Ես ուզում եմ, որ դուք իմանաք ♪ 859 01:01:24,810 --> 01:01:27,271 ♪ Գուշակիր, ես կսպասեմ, մինչև դու տուն լինես ♪ 860 01:01:28,480 --> 01:01:29,898 Օ, ոչ, ոչ, ոչ: 861 01:01:29,982 --> 01:01:32,234 Դուք չեք վերցնում իմ անկողինը: 862 01:01:32,818 --> 01:01:35,112 Սա ձեր մահճակալն է: 863 01:01:36,196 --> 01:01:38,365 Կցանկանայի՞ք դրսում քնել, 864 01:01:39,032 --> 01:01:40,367 ետ ձյան մեջ? 865 01:01:40,450 --> 01:01:41,702 Դա կարելի է կազմակերպել։ 866 01:01:52,171 --> 01:01:55,424 Դուք կլինեք լավագույն հայրը մեր երեխաները երբևէ կարող են հույս ունենալ: 867 01:02:30,292 --> 01:02:31,585 Հեյ Հեյ 868 01:02:31,668 --> 01:02:32,753 Ի՞նչ: 869 01:02:32,836 --> 01:02:35,005 Սրա համար եք օգտագործում այդ հեծանիվը: 870 01:02:35,088 --> 01:02:36,632 Այո՛։ Դա իմ գործն է: 871 01:02:36,715 --> 01:02:39,092 Սպասման սեղաններ և գազ մղող, դա աշխատանք է: 872 01:02:39,176 --> 01:02:43,013 Ես նաև գիշերներ եմ աշխատում պիցցայի խանութում և հանգստյան օրերը խնայողական խանութում, այնպես որ... 873 01:02:43,597 --> 01:02:44,597 Օ՜ 874 01:02:45,098 --> 01:02:48,060 -Հը՞: - Դուք պարոն Անդերսոնն եք, այնպես չէ՞: 875 01:02:48,644 --> 01:02:49,478 Մմ-հմ. 876 01:02:49,561 --> 01:02:51,438 Դու գալիս էիր պրեզենտացիաներին դպրոցում: 877 01:02:52,731 --> 01:02:53,899 Ե՞րբ էր դա: 878 01:02:54,483 --> 01:02:55,943 Տիկին Անդերսոնն իմ ուսուցչուհին էր։ 879 01:02:58,278 --> 01:03:01,114 Նա առաջին մարդն էր դա ինձ չվերաբերվեց որպես խելագար 880 01:03:01,198 --> 01:03:02,574 «Որովհետև ես տրանսգենդեր եմ: 881 01:03:05,118 --> 01:03:07,162 Նա առաջինն էր ինձ անվանել իմ նոր անունով: 882 01:03:08,247 --> 01:03:10,499 Նա ստիպեց մյուս ուսուցիչներին նույնպես դա անել: 883 01:03:12,751 --> 01:03:14,002 Դա ինձ իսկապես օգնեց դպրոցում: 884 01:03:15,963 --> 01:03:17,422 Սրանք այլևս այստեղ չեմ թողնի։ 885 01:03:20,008 --> 01:03:21,008 Հեյ. 886 01:03:22,886 --> 01:03:24,221 Ինչ է քո անունը: 887 01:03:25,097 --> 01:03:26,640 Մալքոլմ. 888 01:03:27,224 --> 01:03:28,392 Օտտո. 889 01:03:28,475 --> 01:03:29,852 Ուրախ եմ ծանոթանալու համար, Օտտո: 890 01:03:36,525 --> 01:03:37,525 Հեյ 891 01:03:39,361 --> 01:03:41,321 Օտտո Լավ լուր. 892 01:03:41,405 --> 01:03:43,365 Էնդին ինձ սովորեցնում է վարել: 893 01:03:43,448 --> 01:03:44,533 Սխալ ճանապարհ. 894 01:03:45,909 --> 01:03:47,369 -Շնորհակալություն։ -Իհարկե: 895 01:03:48,370 --> 01:03:49,872 -Լավ: -Լավ: 896 01:03:49,955 --> 01:03:51,248 Ցտեսություն։ 897 01:03:51,331 --> 01:03:52,624 Զբոսայգի 898 01:03:52,708 --> 01:03:55,377 Դու դեռ շարժվում ես: Դա ավտոմատ է: 899 01:03:55,460 --> 01:03:58,380 Դու դեռ մեքենայի մեջ էիր: Դուք պետք է այն դրեք այգի: 900 01:03:58,463 --> 01:03:59,463 Ինչի՞ մեջ։ 901 01:04:02,217 --> 01:04:03,218 Ցտեսություն 902 01:04:04,261 --> 01:04:05,261 Մմ 903 01:04:07,848 --> 01:04:09,183 - Օգնի՛ր: -Գալիս եմ! 904 01:04:11,810 --> 01:04:13,854 Փրկելով արքայադստերը: 905 01:04:13,937 --> 01:04:16,106 -Լավ: Գալիս է -Օտտո! 906 01:04:16,732 --> 01:04:19,484 Օտտոն այստեղ է: Մայրս իր սալփորները պատրաստեց: 907 01:04:19,568 --> 01:04:21,195 Հեյ, Օտտո: Ներս արի։ 908 01:04:21,278 --> 01:04:24,072 Տանել չեմ կարողանում նայել մի ապուշը մյուսին սովորեցնում է վարել. 909 01:04:24,156 --> 01:04:27,159 Դուք. Հագեք ձեր վերարկուն: Դասի ժամանակն է։ 910 01:04:27,242 --> 01:04:28,243 Ի՞նչ: 911 01:04:29,536 --> 01:04:31,830 Դու ինձ կսովորեցնե՞ս: Իսկապե՞ս: 912 01:04:31,914 --> 01:04:34,082 Օտտո, շնորհակալություն: 913 01:04:34,708 --> 01:04:36,752 - Մմ -Շնորհակալություն։ 914 01:04:38,795 --> 01:04:40,088 Ես անմիջապես դուրս կգամ! 915 01:04:40,172 --> 01:04:42,925 Դա իսկապես շատ լավ է քո կողմից, Օտտո: Շնորհակալություն։ 916 01:04:43,008 --> 01:04:44,134 Մմ 917 01:04:44,635 --> 01:04:45,802 Մի անգամ փորձեցի. 918 01:04:45,886 --> 01:04:47,054 Մմ 919 01:04:47,137 --> 01:04:48,472 Դուք տղաներ, լավ: 920 01:04:48,555 --> 01:04:49,556 Ցտեսություն, Օտտո: 921 01:04:49,640 --> 01:04:53,143 - Մաման գնում է զբոսանքի: -Զգույշ եղիր, սիրելիս: 922 01:04:53,227 --> 01:04:54,728 -Ցտեսություն, մամա՛: -Ցտեսություն, մի Վիդա: 923 01:04:54,811 --> 01:04:56,980 Զվարճացեք, տղաներ: 924 01:04:57,064 --> 01:04:57,940 Ցտեսություն, մամա՛ 925 01:04:58,023 --> 01:04:59,024 Լավ։ 926 01:05:00,442 --> 01:05:02,569 - Այլևս մեծահասակներ չկան: Արի՛ -Այո՜ 927 01:05:03,820 --> 01:05:07,032 Ահ. Օտտո, իսկ մենք կարո՞ղ ենք գնալ մեր մեքենայով: 928 01:05:07,115 --> 01:05:09,535 Քանի որ ես երբևէ միայն ավտոմատ եմ վարել: 929 01:05:09,618 --> 01:05:10,618 Ոչ 930 01:05:10,661 --> 01:05:13,664 Ես քեզ սովորեցնում եմ վարել: Ներս մտիր։ 931 01:05:17,960 --> 01:05:21,463 Հիմա՝ կարմիր լույսի վրա: Դուք ստիպված կլինեք կանգ առնել: 932 01:05:21,547 --> 01:05:23,382 Լավ, բայց ես ստանում եմ կալանքը, չէ՞: 933 01:05:23,465 --> 01:05:26,301 Դուք ստանում եք կալանքը այնուհետև սեղմեք արգելակի վրա: 934 01:05:26,385 --> 01:05:29,471 - Արգելակի՞ն եմ խփում, թե՞ կլաչին: -Ոչ, ճարմանդը ներս պահիր: 935 01:05:29,555 --> 01:05:31,473 Դրեք արգելակ, ես դրեցի կլատչը։ 936 01:05:31,557 --> 01:05:33,475 Ճիրան և արգելակ: Իսկ հիմա արգելակ: 937 01:05:33,559 --> 01:05:35,394 - Արգելակ: Արգելակ. - Ոչ, ոչ: 938 01:05:36,520 --> 01:05:38,981 -Մի գոռա ինձ վրա: -Ես քո վրա չեմ բղավում։ 939 01:05:39,064 --> 01:05:40,274 Ներս մտցրե՛ք։ 940 01:05:40,357 --> 01:05:42,234 Մենք կանգ ենք առնելու և... 941 01:05:42,317 --> 01:05:45,654 Կցեք և արգելակեք: Արգելակ. Արգելակ. Արգելակ. 942 01:05:45,737 --> 01:05:48,615 Մեքենան կանգնեցված է։ Մի հարվածիր մեքենային։ Արգելակի՛ր, արգելակի՛ր։ 943 01:05:49,199 --> 01:05:50,784 Այո՛։ Լավ, թող գնա: 944 01:05:51,660 --> 01:05:53,370 Օ, Աստված իմ: 945 01:05:53,453 --> 01:05:54,454 Արգելակ. 946 01:05:55,122 --> 01:05:56,415 Դա կալանք է և արգելակ: 947 01:05:56,999 --> 01:05:58,584 Ես զզվում եմ սրանից: 948 01:05:58,667 --> 01:06:00,544 - Ես ծծում եմ: -Դու սովորում ես: 949 01:06:02,171 --> 01:06:04,965 Օ, Աստված իմ, քիչ էր մնում խփեի մեքենային։ Դա այսպիսին է. 950 01:06:05,048 --> 01:06:07,092 Կարեւոր չէ։ Դա հիբրիդ է: 951 01:06:07,176 --> 01:06:08,385 Դա հիբրիդ է, լավ: 952 01:06:09,011 --> 01:06:11,430 -Լավ, ես պետք է հետ գնամ: - Ոչ, ոչ, ոչ: Ոչ 953 01:06:11,513 --> 01:06:13,765 -Դու լավ ես հենց այնտեղ, որտեղ կաս: -Բայց ես շատ մոտ եմ: 954 01:06:13,849 --> 01:06:15,934 - Կապ չունի: -Ես հետ գնալու կարիք չունե՞մ: 955 01:06:16,018 --> 01:06:18,896 Պարզապես սպասեք կանաչ լույսին: 956 01:06:18,979 --> 01:06:21,607 Եվ ահա մենք գնում ենք: Այսպիսով, սեղմեք կալանքը: 957 01:06:22,482 --> 01:06:23,734 Եվ մի քիչ գազ տվեք: 958 01:06:23,817 --> 01:06:25,152 Կամաց-կամաց բաց թողեք ակոսը... 959 01:06:25,235 --> 01:06:26,445 Օ, դու սարքի մեջ չես: 960 01:06:27,613 --> 01:06:29,031 Կանաչ! 961 01:06:29,114 --> 01:06:32,910 Սեղմեք ճարմանդը, տեղափոխեք ֆի... Պետք չէ բանալին պտտել: 962 01:06:32,993 --> 01:06:34,411 -Գնա՛: -Պարզապես սեղմիր... 963 01:06:34,953 --> 01:06:37,456 -Օ՜, Աստված իմ: - Սեղմեք ներս... 964 01:06:37,539 --> 01:06:39,249 Դանդաղ բաց թողեք կալանքը, 965 01:06:39,333 --> 01:06:40,768 - ապա սեղմեք գազը: -Ես չեմ կարող սա անել: 966 01:06:40,792 --> 01:06:42,961 -Դա ընդամենը պետք է անես։ -Ես չեմ կարող սա անել: 967 01:06:43,962 --> 01:06:45,881 Ոչ, Օտտո: Օտտո, ոչ: 968 01:06:47,007 --> 01:06:47,841 Ի՞նչ: 969 01:06:47,925 --> 01:06:49,635 Օ՜, բայ: 970 01:06:49,718 --> 01:06:50,928 Ի՞նչն է քեզ հետ սխալ: 971 01:06:51,512 --> 01:06:53,305 Նա սովորում է վարել: 972 01:06:53,388 --> 01:06:55,432 Պետք չէ՞ր սովորել մեքենա վարել։ 973 01:06:55,516 --> 01:06:58,685 Հանգստացիր, ծերուկ: Հեյ, հե՜յ։ 974 01:06:58,769 --> 01:07:02,147 Ես քո ծերուկը չեմ։ Դու շան որդի։ 975 01:07:03,023 --> 01:07:05,526 Եթե դուք ևս մեկ անգամ հնչեցնեք այդ շչակը, 976 01:07:05,609 --> 01:07:08,153 դա կլինի վերջին բանը, որ անում ես: Լսո՞ւմ ես ինձ: Հը՞ 977 01:07:08,779 --> 01:07:09,821 Հասկացեք? 978 01:07:12,324 --> 01:07:13,325 Օ՜, բայ: 979 01:07:17,162 --> 01:07:18,413 Հիմա դու լսիր ինձ։ 980 01:07:19,248 --> 01:07:22,709 Դուք երկու երեխա եք ծնել։ Շուտով երեքը կլինի: 981 01:07:22,793 --> 01:07:26,630 Դուք եկել եք այստեղ շատ հեռու երկրից: 982 01:07:26,713 --> 01:07:28,298 Դու սովորեցիր նոր լեզու, 983 01:07:28,382 --> 01:07:30,884 դու կրթություն ես ստացել և խելագար ամուսին 984 01:07:30,968 --> 01:07:33,053 և դուք միասին եք պահում այդ ընտանիքը: 985 01:07:33,136 --> 01:07:35,639 Դուք ոչ մի խնդիր չեք ունենա սովորել, թե ինչպես վարել: 986 01:07:35,722 --> 01:07:37,891 Աստված իմ, աշխարհը լի է կատարյալ ապուշներով 987 01:07:37,975 --> 01:07:40,811 ովքեր կարողացել են դա պարզել, իսկ դու լրիվ ապուշ չես։ 988 01:07:45,148 --> 01:07:46,149 Այսպիսով... 989 01:07:47,317 --> 01:07:48,318 Կլատչ. 990 01:07:49,236 --> 01:07:50,362 Հերթափոխ. 991 01:07:51,029 --> 01:07:52,239 Գազ. 992 01:07:53,448 --> 01:07:54,533 Քշել. 993 01:08:01,665 --> 01:08:03,542 Ահ... 994 01:08:04,168 --> 01:08:05,169 Այո՛։ 995 01:08:10,465 --> 01:08:11,717 Որո՞նք են: 996 01:08:11,800 --> 01:08:12,843 Որո՞նք են: 997 01:08:15,262 --> 01:08:17,555 Լավ, այնտեղ տեղ կա: 998 01:08:17,639 --> 01:08:19,892 Պարզապես քաշեք վերև, զուգահեռ, 999 01:08:19,975 --> 01:08:24,854 և ետ կանգնեցրեք մեքենան մինչև այդ բամպերը համահունչ է ձեր կողային հայելու հետ: 1000 01:08:26,023 --> 01:08:27,274 Այժմ ուղղվեք: 1001 01:08:28,108 --> 01:08:29,902 Կրկնօրինակեք մինչև եզրաքարը: 1002 01:08:32,946 --> 01:08:34,656 - Մի քիչ: -Դե մի քիչ: 1003 01:08:34,740 --> 01:08:35,782 Եվ կանգ առեք: 1004 01:08:36,825 --> 01:08:37,868 Չեզոք. 1005 01:08:39,286 --> 01:08:40,287 Արգելակ. 1006 01:08:40,370 --> 01:08:41,371 Բանալին. 1007 01:08:44,457 --> 01:08:45,626 Դա դա՞ է: 1008 01:08:45,709 --> 01:08:46,752 վերջ։ 1009 01:08:47,669 --> 01:08:49,587 Եվ մենք ճիշտ ժամանակին ենք: 1010 01:08:50,839 --> 01:08:51,840 Ես ունեմ այն: 1011 01:08:51,924 --> 01:08:54,968 Ըհը: 1012 01:08:55,051 --> 01:08:56,678 Սրանք սելլերներ են։ 1013 01:08:58,930 --> 01:09:01,600 - Շվեդական էկլերներ: -Օ՜ 1014 01:09:01,683 --> 01:09:02,893 Նրանք մի փոքր խառնաշփոթ են: 1015 01:09:03,769 --> 01:09:05,187 - Բայց արի փորձենք։ -Այո: 1016 01:09:05,270 --> 01:09:06,313 Ձեր մատով. 1017 01:09:10,734 --> 01:09:12,361 Մմմ 1018 01:09:14,613 --> 01:09:16,323 Ինչպե՞ս գտաք այս վայրը: 1019 01:09:17,198 --> 01:09:18,658 Սա Սոնյայի տեղն էր։ 1020 01:09:21,036 --> 01:09:23,580 Մենք այստեղ էինք գալիս ամեն շաբաթ օրը ժամը 1:00-ին: 1021 01:09:25,874 --> 01:09:27,417 Իսկ հետո՞։ Ի՞նչ: 1022 01:09:28,001 --> 01:09:29,252 Գնա տուն ժամը 2:00-ին: 1023 01:09:30,546 --> 01:09:32,548 Ես մեքենան կլվանայի և մոմով կպչեի, 1024 01:09:32,631 --> 01:09:37,176 և նա գնահատում էր իր թղթերը և պատրաստում իսկ օրվա մնացած մասը անցկացրեք կարդալով: 1025 01:09:37,803 --> 01:09:39,095 Ինչպիսի՞ գրքեր: 1026 01:09:40,346 --> 01:09:41,974 Նրա գրքերը. 1027 01:09:43,267 --> 01:09:45,519 Փորձեցի կարդալ դրանցից մի քանիսը, բայց... 1028 01:09:45,602 --> 01:09:46,603 ես ուղղակի... 1029 01:09:47,395 --> 01:09:48,522 Ես գրքերով չեմ զբաղվում: 1030 01:09:49,982 --> 01:09:52,109 Նրա ընկերներն ասացին որ մենք նման էինք գիշեր ու ցերեկ։ 1031 01:09:55,279 --> 01:09:57,698 Իմ կյանքը սև-սպիտակ էր նախքան Սոնյային հանդիպելը։ 1032 01:09:58,824 --> 01:09:59,908 Նա գույնն էր: 1033 01:10:03,579 --> 01:10:04,997 Ես կցանկանայի նրան: 1034 01:10:05,080 --> 01:10:06,415 Նա բնության ուժ էր: 1035 01:10:07,541 --> 01:10:10,627 Նա համոզեց դպրոցին ծրագիր սկսելու համար 1036 01:10:10,711 --> 01:10:12,254 երեխաների համար, ովքեր լրացուցիչ օգնության կարիք ունեն: 1037 01:10:12,337 --> 01:10:14,548 Շատ երեխաներ տանը խնդիրներ ունեին 1038 01:10:14,631 --> 01:10:17,718 կամ սոցիալական անհանգստություններ: 1039 01:10:18,343 --> 01:10:21,096 Բայց մինչ Սոնյան վերջացավ նրանց հետ, 1040 01:10:21,180 --> 01:10:22,764 նրանք Շեքսպիր էին արտասանում։ 1041 01:10:26,643 --> 01:10:29,104 Ես բախվեցի նրա ուսանողներից մեկին, 1042 01:10:30,147 --> 01:10:31,356 հենց մյուս օրը: 1043 01:10:33,775 --> 01:10:35,235 Մալքոլմ անունով մի երեխա. 1044 01:10:41,491 --> 01:10:42,910 Ձեզ անհրաժեշտ է ավելի շատ կրեմ: 1045 01:10:42,993 --> 01:10:44,203 Լավ։ 1046 01:10:48,624 --> 01:10:52,920 Մենք բոլորս լավ էինք, իհարկե, երբ մենք առաջին անգամ տեղափոխվեցինք: 1047 01:10:53,003 --> 01:10:54,296 Դա նման էր նվերի: 1048 01:10:54,379 --> 01:10:56,256 Բարի գալուստ թաղամաս: 1049 01:10:56,340 --> 01:10:58,342 -Բարև, ես Սոնյան եմ: -Ես Անիտան եմ: 1050 01:10:58,425 --> 01:11:01,011 Սոնյան և Անիտան լավագույն ընկերներ էին։ 1051 01:11:01,094 --> 01:11:03,013 Այսպիսով, ես ստացա իմ Ալենի բանալիները ... 1052 01:11:03,096 --> 01:11:05,516 Իսկ ես ու Ռուբենը շատ նման էինք։ 1053 01:11:05,599 --> 01:11:06,934 Հեյ Դանդաղեցրե՛ք։ 1054 01:11:07,684 --> 01:11:08,894 Շատ բաների մասին. 1055 01:11:09,645 --> 01:11:10,646 Իդիոտ. 1056 01:11:10,729 --> 01:11:12,481 Բայց մարդիկ փոխվում են։ 1057 01:11:12,564 --> 01:11:14,274 Կամ չեն փոխվում։ 1058 01:11:15,192 --> 01:11:18,237 Բաներ են պատահում։ Մարդիկ հեռանում են իրարից: 1059 01:11:19,196 --> 01:11:21,949 Նրանք պատեր են կառուցում։ Նրանք վիրավորում են: 1060 01:11:23,450 --> 01:11:24,743 Ով գիտի ինչու։ 1061 01:11:27,412 --> 01:11:30,249 Միգուցե դա ամբողջ շինարարությունն էր որը բոլորին խելագարեցրեց: 1062 01:11:30,332 --> 01:11:33,210 Գիտե՞ք, նախկինում կար մի անտառ այդ բլրի վրա: 1063 01:11:33,293 --> 01:11:35,337 Դրա համար էլ այն անվանում են Birchwood: 1064 01:11:35,420 --> 01:11:37,339 Հետո սկսեցին կառուցել այդ բոլոր բնակարանները 1065 01:11:37,422 --> 01:11:38,674 և կտրեց բոլոր կեչիները: 1066 01:11:38,757 --> 01:11:41,677 Նրանք չեն էլ գիտակցել ինչ էին նրանք անում, մինչև մենք ասացինք նրանց. 1067 01:11:41,760 --> 01:11:42,761 Ռուբենը և ես. 1068 01:11:43,470 --> 01:11:45,013 Բայց սա հեղաշրջումից առաջ էր? 1069 01:11:45,097 --> 01:11:47,850 Օ, այո, այո: Ես ու Ռուբենն այն ժամանակ ընկերներ էինք։ 1070 01:11:47,933 --> 01:11:51,478 Դրանից հետո, այն ամենը, ինչ մենք տեսանք, տարբերություններն էին: 1071 01:12:22,301 --> 01:12:26,722 Մի քանի տարի անց նրանց որդին՝ Քրիսը, նա աշխատանքի ընդունեց Ճապոնիայում, 1072 01:12:26,805 --> 01:12:29,349 և ես չեմ կարծում այդ ժամանակվանից նա վերադարձել է նրանց այցելելու: 1073 01:12:30,517 --> 01:12:32,519 -Օհ. - Ռուբենը և նա երբեք իրար հետ չէին կարողանում: 1074 01:12:33,520 --> 01:12:36,190 Ինչեւէ, հենց այդ ժամանակ որոշեցի թաղել թաղը. 1075 01:12:36,273 --> 01:12:37,274 Ռուբենը։ 1076 01:12:39,109 --> 01:12:40,319 Հեյ. 1077 01:12:41,653 --> 01:12:44,156 Սոնյան ինձ տվեց սա որոշ ժամանակ առաջ: 1078 01:12:44,239 --> 01:12:45,866 Երբեք առիթը չգտա: 1079 01:12:47,284 --> 01:12:49,870 Մտածեցի, որ միգուցե մենք կարող ենք նոր սկսել: 1080 01:12:53,999 --> 01:12:56,210 Հեյ, կուզենայի՞ք տեսնել իմ նոր մեքենան: 1081 01:12:57,836 --> 01:12:58,962 Իհարկե: 1082 01:12:59,046 --> 01:13:00,214 Նոր մոդել է։ 1083 01:13:00,881 --> 01:13:02,341 Հենց նոր դուրս եկավ։ 1084 01:13:07,971 --> 01:13:09,014 Voilà. 1085 01:13:11,558 --> 01:13:12,558 Toyota? 1086 01:13:14,102 --> 01:13:15,979 Դուք Toyota եք գնել: 1087 01:13:16,063 --> 01:13:18,023 Celica GT փոխարկելի. 1088 01:13:18,106 --> 01:13:20,526 Հինգ արագությամբ ավտոմատ: 1089 01:13:21,193 --> 01:13:23,153 Դուք պետք է փոխվեք ժամանակի հետ: 1090 01:13:24,071 --> 01:13:25,197 Օտտո 1091 01:13:27,032 --> 01:13:31,036 Ես չգիտեմ, թե ինչն է սխալվել Ռուբենի հետ, բայց այդ ժամանակ ես հասկացա, որ կորցրել եմ նրան: 1092 01:13:31,119 --> 01:13:33,288 Այսինքն՝ տղամարդը պետք է ոտքի կանգնի այն, ինչին նա հավատում է: 1093 01:13:33,372 --> 01:13:36,041 Նույնիսկ եթե դա F-O-R-D է: 1094 01:13:39,253 --> 01:13:43,632 Եվ դու և Սոնյան, երբևէ մտածե՞լ եք երեխաներ ունենալու մասին: 1095 01:13:47,678 --> 01:13:49,596 Դե, ժամը 2:00: 1096 01:13:51,974 --> 01:13:52,975 Լավ։ 1097 01:13:54,810 --> 01:13:55,811 Այո՛։ 1098 01:14:01,024 --> 01:14:03,819 Ես մտածում էի եթե կարողանաք օգնել մեզ այս գիշեր: 1099 01:14:03,902 --> 01:14:06,613 Ես և Թոմին շատ ժամանակ չենք ստանում դուրս գալ ճաշի 1100 01:14:06,697 --> 01:14:07,990 նախքան երեխայի գալը. 1101 01:14:08,073 --> 01:14:10,409 Ես ձեզ երկուսով չեմ վարի շուրջ ժամադրության. 1102 01:14:10,993 --> 01:14:13,871 Ոչ: Մենք տաքսի ենք նստելու: 1103 01:14:14,955 --> 01:14:16,707 Այդ դեպքում ես ինչի՞ն ես քեզ պետք։ 1104 01:14:16,790 --> 01:14:19,960 -Մամա, ես չեմ արել: Ինչու՞ ես: -Այո, դու արեցիր: 1105 01:14:20,043 --> 01:14:21,795 -Վերտ տուր: -Դու պետք է բռնես ինձ: 1106 01:14:21,879 --> 01:14:23,714 Դուք տղաներ, հօգուտ: 1107 01:14:28,468 --> 01:14:30,762 Եվ սովորեք կիսվել ձեր ամեն ինչով: 1108 01:14:32,097 --> 01:14:33,640 Ես վստահ չեմ այս հարցում: 1109 01:14:33,724 --> 01:14:36,727 Ոչ: Մի հիմար եղիր: Դա շատ զվարճալի կլինի: 1110 01:14:36,810 --> 01:14:40,606 Եթե հիշում ես, Էբբին պետք է պառկի անկողնում մինչև ժամը 9:00, լա՞վ: 1111 01:14:40,689 --> 01:14:42,024 Դու լավ ես? 1112 01:14:43,525 --> 01:14:46,862 Այսպիսով, ահազանգի կոդը՝ 4491. 4491։ 1113 01:14:46,945 --> 01:14:50,115 Ես այն դնում եմ «Զինված մնա»: Ուշադրություն դարձնո՞ւմ եք։ 1114 01:14:50,199 --> 01:14:51,825 Այսպիսով, եթե ուզում եք դուրս գալ, 1115 01:14:51,909 --> 01:14:55,162 պարզապես պետք է սեղմել այս կոճակը այստեղ, և այն ապազատված է: 1116 01:14:55,245 --> 01:14:56,997 Ես հենց այստեղ կլինեմ: 1117 01:14:58,081 --> 01:14:59,333 Ճիշտ է։ Այո՛։ 1118 01:15:00,292 --> 01:15:01,668 Դե, դուք երբեք չգիտեք: 1119 01:15:01,752 --> 01:15:03,504 Լավ եղիր Աբուելո Օտտոյի հետ, խնդրում եմ, լա՞վ: 1120 01:15:03,587 --> 01:15:04,713 Մենք կանենք! 1121 01:15:08,926 --> 01:15:10,636 Ես այստեղ շոկոլադե կաթ չեմ տեսնում: 1122 01:15:10,719 --> 01:15:14,473 Դուք այն պատրաստում եք օշարակով։ Բայց ոչ շատ: Դա նրան արթուն կպահի: 1123 01:15:16,642 --> 01:15:17,935 Ինձ կաթ տվեք: 1124 01:15:18,018 --> 01:15:19,269 Ի՞նչ է դա։ 1125 01:15:19,353 --> 01:15:22,231 Դա անիծյալ անպետք աման լվացող մեքենան է: 1126 01:15:23,941 --> 01:15:26,485 Հայրիկն ասաց, որ ուզում է այն պատուհանից դուրս նետել, 1127 01:15:26,568 --> 01:15:28,987 բայց մայրիկն ասաց, որ հայրիկին թույլ չեն տալիս այլևս բացել պատուհանները։ 1128 01:15:34,785 --> 01:15:35,786 Գլուխ. 1129 01:15:36,870 --> 01:15:37,871 Կաբեզա. 1130 01:15:38,664 --> 01:15:40,499 Կաբեզա. 1131 01:15:40,582 --> 01:15:41,582 Լավ. 1132 01:15:42,334 --> 01:15:43,334 Աչքեր. 1133 01:15:43,794 --> 01:15:44,795 Օջոս. 1134 01:15:44,878 --> 01:15:47,381 Օջոս. 1135 01:15:49,049 --> 01:15:49,883 Լավ. 1136 01:15:49,967 --> 01:15:52,010 Արմ. Բրազո. 1137 01:15:52,094 --> 01:15:54,346 Արմ. Բրազո. 1138 01:15:54,429 --> 01:15:55,429 Լավ. 1139 01:16:01,186 --> 01:16:03,230 Ես չեմ կարծում, որ սա լավ գաղափար է: 1140 01:16:03,313 --> 01:16:04,523 Ինչո՞ւ։ 1141 01:16:05,649 --> 01:16:08,485 Որովհետև ոչ ոք հնարավորություն չունի լուչադորոյի դեմ. 1142 01:16:08,569 --> 01:16:10,988 Աբուելո Լուչադորո! 1143 01:16:11,613 --> 01:16:13,156 Աբուելո Լուչադորո! 1144 01:16:14,449 --> 01:16:16,076 Օգնիր ինձ, օգնիր ինձ: 1145 01:16:16,159 --> 01:16:17,703 Սպասիր, ոչ, նա սկսեց այն: 1146 01:16:18,662 --> 01:16:20,998 -Պատրա՞ստ: - Քսի՛ր ու խփի՛ր: 1147 01:16:21,707 --> 01:16:24,710 Քսեք այն և խմեք: Smack! Կարատեի կոտլետ! 1148 01:16:35,929 --> 01:16:36,930 Հը. 1149 01:17:01,747 --> 01:17:03,373 Վայ, ահավոր լռություն է, հա՞: 1150 01:17:08,629 --> 01:17:10,631 Հեյ, տղաներ: 1151 01:17:10,714 --> 01:17:12,049 Ողջույն։ 1152 01:17:12,674 --> 01:17:13,674 Ողջույն։ 1153 01:17:14,301 --> 01:17:15,969 Նա արդեն քնած էր։ 1154 01:17:18,222 --> 01:17:19,515 ինչպե՞ս էր։ 1155 01:17:20,682 --> 01:17:23,310 -Լավ: -Այս երեկո դու լավ գործ ես արել, Օտտո: 1156 01:17:23,393 --> 01:17:24,937 Դուք պետք է շփեք ձեր մեջքին: 1157 01:17:34,571 --> 01:17:36,365 -Շնորհակալություն, Օտտո: -Այո: 1158 01:17:36,448 --> 01:17:37,699 Դուրս եկեք հիմա: 1159 01:17:37,783 --> 01:17:38,951 Բարի գիշեր: 1160 01:17:40,160 --> 01:17:41,161 Լավ։ 1161 01:17:57,261 --> 01:17:58,428 Ինչպե՞ս նա դա արեց: 1162 01:18:05,227 --> 01:18:07,187 -Ողջույն, Օտտո: - Մալքոլմ. 1163 01:18:07,271 --> 01:18:11,024 Դուք չեք կարող լսել ձեր շղթայի չխկչխկոցը երբ տենց փոխանցումներ ես փոխում? 1164 01:18:11,108 --> 01:18:13,652 -Իմ հեծանիվը ծերանում է: - Հեծանիվին մի մեղադրիր: 1165 01:18:13,735 --> 01:18:15,654 Դուք պարզապես պետք է կարգավորեք ձեր փոխարկիչը: 1166 01:18:16,905 --> 01:18:19,533 -Իմ ինչ? - Ձեր փոխադրամիջոցը հարմարվելու կարիք ունի: 1167 01:18:23,203 --> 01:18:24,997 Ախ, կներեք: 1168 01:18:25,080 --> 01:18:26,832 -Բարև, ես Շարի Քենզին եմ: -Բարև: 1169 01:18:26,915 --> 01:18:29,084 Ես սոցիալական լրատվամիջոցների լրագրող եմ: 1170 01:18:29,168 --> 01:18:32,337 Ես փնտրում եմ Օտտո Անդերսոնին: 1171 01:18:32,421 --> 01:18:34,423 Վստա՞հ ես, որ ուզում ես դա անել: 1172 01:18:40,888 --> 01:18:44,099 Վայ։ Հիանալի է։ Դա զարմանալի է: 1173 01:18:44,183 --> 01:18:46,351 Դուք ճիշտ եք վերաբերվում դրան, այն ձեզ ճիշտ կվերաբերվի: 1174 01:18:46,435 --> 01:18:48,270 Այստեղ. Պահպանեք հավաքածուն: 1175 01:18:48,353 --> 01:18:49,479 Շնորհակալություն, Օտտո: 1176 01:18:50,272 --> 01:18:54,776 Ես չեմ կարող հավատալ, որ ես օգնում եմ քեզ գցել մարդկանց սիզամարգերը. 1177 01:18:54,860 --> 01:18:56,195 Բավական չէ՞ երկու աշխատատեղ։ 1178 01:18:57,279 --> 01:18:58,864 Ես խնայում եմ մեքենայի համար: 1179 01:18:58,947 --> 01:19:00,282 -Հա? -Այո: 1180 01:19:00,365 --> 01:19:01,909 Ինչպիսի՞ 1181 01:19:01,992 --> 01:19:03,118 Volkswagen. 1182 01:19:11,752 --> 01:19:13,712 Երիտասարդ տիկին, դուք արգելափակում եք ավտոտնակը: 1183 01:19:13,795 --> 01:19:16,965 Պարոն Անդերսոն? Իմ անունը Շարի Քենզի է: 1184 01:19:17,049 --> 01:19:19,551 Ես սոցիալական մեդիայի լրագրող եմ և... 1185 01:19:19,635 --> 01:19:20,969 Ի՞նչ է դա։ 1186 01:19:21,053 --> 01:19:24,640 Ես ունեմ առցանց շարք կոչվում է ամենօրյա հերոսներ: 1187 01:19:24,723 --> 01:19:27,726 Ինչ արեցիր օրերս երկաթուղային կայարանում զարմանալի էր. 1188 01:19:27,809 --> 01:19:29,144 Դուք փրկեցիք այդ մարդու կյանքը։ 1189 01:19:29,228 --> 01:19:30,646 Դուք սխալ տղա ունեք: 1190 01:19:31,772 --> 01:19:35,400 Ոչ, ես չեմ: Ես դիտել եմ տեսանյութը առնվազն մեկ տասնյակ անգամ: 1191 01:19:35,484 --> 01:19:36,944 -Դու ես: - Տեսանյութ? 1192 01:19:37,027 --> 01:19:38,362 Դու չե՞ս տեսել: 1193 01:19:38,445 --> 01:19:42,157 Օ՜ Ուղևորներից մեկը արձանագրել է տեղի ունեցածը իրենց հեռախոսում և տեղադրել այն առցանց: 1194 01:19:42,241 --> 01:19:45,953 Մեկնաբանություններում ինչ-որ մեկը ճանաչեց ձեզ: Այդպես ես հետևեցի քեզ: 1195 01:19:46,036 --> 01:19:47,955 Այն հավաքել է ավելի քան մեկ միլիոն դիտում: 1196 01:19:48,038 --> 01:19:49,790 Միլիոն? Մի միլիոն։ 1197 01:19:49,873 --> 01:19:52,167 Ինչու՞ մարդիկ չեն կարող զբաղվել իրենց գործերով: 1198 01:19:52,251 --> 01:19:55,629 Քանի որ քո նման պատմությունները ոգեշնչող են: 1199 01:19:55,712 --> 01:19:57,840 Եթե ես կարողանայի պարզապես խոսել քեզ հետ մի քանի րոպեով... 1200 01:19:57,923 --> 01:20:00,342 Ոչ, հիմա ես չափազանց շատ բաներ ունեմ Ես պետք է անեմ. 1201 01:20:00,425 --> 01:20:02,719 Ես տեսաուղերձ եմ ձայնագրել ձեր փրկած մարդուց: 1202 01:20:02,803 --> 01:20:03,929 Դուք պետք է տեսնեք սա: 1203 01:20:04,012 --> 01:20:06,056 - Հըմ... ուղղակի վեր քաշիր: -Օտտո! Ողջույն 1204 01:20:06,932 --> 01:20:08,058 Բարի լույս։ 1205 01:20:09,101 --> 01:20:10,101 Բարի լույս։ 1206 01:20:11,603 --> 01:20:12,604 Ահ... 1207 01:20:12,688 --> 01:20:15,315 Այսպիսով, պատրա՞ստ եք վարելու ևս մեկ դասի: 1208 01:20:15,399 --> 01:20:17,317 - Հիմա լավ ժամանակ չէ: -Ոչ? 1209 01:20:17,401 --> 01:20:19,611 Բարև Բարև Հեյ, ես դեռ այստեղ եմ: 1210 01:20:19,695 --> 01:20:21,405 -Ես քեզ ներս չեմ փակել: -Բարև: 1211 01:20:21,488 --> 01:20:23,699 Պտտե՛ք բռնակը, բացե՛ք դուռը։ 1212 01:20:23,782 --> 01:20:26,076 Նախկինում դուռ ես բացել, այնպես չէ՞: 1213 01:20:26,159 --> 01:20:27,160 Իդիոտ. 1214 01:20:29,788 --> 01:20:31,957 Օտտո Ես եմ։ 1215 01:20:32,040 --> 01:20:33,125 Նա գնացել է: 1216 01:20:34,543 --> 01:20:36,503 Լավ. Ես չեմ ավարտել իմ փուլերը: 1217 01:20:38,088 --> 01:20:39,965 «Սոցիալական մեդիայի լրագրող». 1218 01:20:40,048 --> 01:20:41,508 Ի՞նչ է դա նշանակում: 1219 01:20:42,301 --> 01:20:45,429 Բունչան մատնանշում է հանգույցները տեսախցիկ իրենց վրա. 1220 01:20:45,512 --> 01:20:47,181 Ես կարծում էի, որ դուք իսկապես լավ եք վարվել դրա հետ: 1221 01:20:47,264 --> 01:20:49,308 Ես նկատի ունեմ նրան փակել ձեր ավտոտնակում: 1222 01:20:49,391 --> 01:20:53,020 Դա, օրինակ, հիանալի ռազմավարություն էր: 1223 01:20:53,103 --> 01:20:55,898 Լավ աշխատանք։ 1224 01:20:58,567 --> 01:21:02,112 Օտտոն նույնպես մտածում էի դուք այնքան շատ բան եք արել մեզ համար: 1225 01:21:02,196 --> 01:21:05,115 -Ես էլ եմ ուզում քեզ համար ինչ-որ բան անել: -Ինձ ոչինչ պետք չէ։ 1226 01:21:05,199 --> 01:21:08,952 Դե, ես կարծում եմ, որ դուք կարող եք անել ինչ-որ արժանապատիվ սննդով: Երբեմն. Ոչ? 1227 01:21:09,036 --> 01:21:10,120 Այդ թխվածքաբլիթները... 1228 01:21:10,204 --> 01:21:11,747 Ինչ? «Սալպորա՞նզը». 1229 01:21:11,830 --> 01:21:14,208 Սրանք վատ չեն: Նրանք վատը չեն: 1230 01:21:14,917 --> 01:21:16,418 Եվ նաև մտածում էի 1231 01:21:16,502 --> 01:21:20,923 որ ես կարող եմ օգնել ձեզ մաքրել ձեր տունը և մաքրեք ձեր տան ճակատային դահլիճը, 1232 01:21:21,006 --> 01:21:24,384 և կօգնի ձեզ փաթեթավորել վերարկուներն ու կոշիկները այնտեղ ունես Սոնյայի: 1233 01:21:24,468 --> 01:21:25,677 Դա պետք չէ։ 1234 01:21:26,386 --> 01:21:29,515 Ոչ, բայց դա կարող է օգնել ձեզ առաջ գնալ: 1235 01:21:29,598 --> 01:21:31,225 Ես չեմ ուզում առաջ շարժվել: 1236 01:21:31,308 --> 01:21:33,143 Նա միշտ քեզ հետ կլինի: 1237 01:21:33,227 --> 01:21:35,270 -Բայց դու դեռ այստեղ ես: -Ահ... 1238 01:21:35,354 --> 01:21:36,480 Բավական է: 1239 01:21:37,981 --> 01:21:41,610 Երբ հայրս մահացավ, մայրս, նա դադարեց ապրել: 1240 01:21:41,693 --> 01:21:43,862 - Նա պարզապես կանգ առավ, ինչպես օգտագործում էր... -Վե՛րջ խոսիր։ 1241 01:21:44,821 --> 01:21:47,282 -Վե՛րջ տուր: -Լավ! Մի գոռացեք ինձ վրա: 1242 01:21:48,909 --> 01:21:52,663 Ինչու մարդիկ չեն կարող դեմ լինել իրենց սեփական բիզնեսը? Իդիոտներ. 1243 01:21:53,664 --> 01:21:55,123 Ընդհատելով ինձ ամեն քայլափոխի: 1244 01:21:55,207 --> 01:21:58,502 Ինչքան շատ են բամբասում, այնքան շատ նրանք խլացնում են նրա ձայնի հիշողությունը: 1245 01:21:59,169 --> 01:22:02,047 Ես չեմ ուզում Սոնյային մաքրել իմ կյանքից։ 1246 01:22:02,130 --> 01:22:03,507 Նա ամեն ինչ էր: 1247 01:22:03,590 --> 01:22:06,343 Նրանից առաջ ոչինչ չկար, և դրանից հետո ոչինչ չկա: 1248 01:22:07,386 --> 01:22:08,387 Ես ինչ-որ բան եմ: 1249 01:22:12,432 --> 01:22:14,059 Այդ բոզի տղան։ 1250 01:22:14,852 --> 01:22:17,020 Ըհը: Ոչ, ոչ, ոչ: 1251 01:22:17,104 --> 01:22:18,689 Ըհ-ու-ուհ: Ըհ-ու-ուհ: 1252 01:22:18,772 --> 01:22:21,441 Կանգնիր հենց այնտեղ։ Դու կանգնեցրու այդ մեքենան։ 1253 01:22:21,525 --> 01:22:25,028 Դուք բաց թողե՞լ եք այդ դարպասը։ Այդ դարպասը բաց թողեցիր, չէ՞։ 1254 01:22:25,112 --> 01:22:26,738 Դու միակն ես, ով պախարակում է: 1255 01:22:26,822 --> 01:22:28,699 Ես պախարակում եմ կանոններին հետևող մարդկանց մասին. 1256 01:22:28,782 --> 01:22:31,159 Այո, ես գիտեմ: Ես քո մասին ամեն ինչ գիտեմ: 1257 01:22:31,243 --> 01:22:33,996 Գրասենյակում ձեր մասին ֆայլ կա: Այսքան հաստ է: 1258 01:22:34,079 --> 01:22:35,539 Ես գիտեմ ձեր կնոջ մասին: 1259 01:22:35,622 --> 01:22:37,684 Ինչպես եք մեղադրում այն ամենին, ինչ պատահել է նրան բոլորի վրա: 1260 01:22:37,708 --> 01:22:38,709 Դու լռիր։ 1261 01:22:38,792 --> 01:22:41,420 Մի բառ էլ չասես։ 1262 01:22:41,503 --> 01:22:44,590 Հանգստացեք, Օտտո: Տեսեք, ես չեմ փորձում նեղացնել ձեզ, 1263 01:22:44,673 --> 01:22:47,968 բայց դու իսկապես չպետք է մենակ ապրես: 1264 01:22:48,051 --> 01:22:52,723 Այսինքն՝ մենք ավելին գիտենք քո մասին քան դուք հավանաբար պատկերացնում եք, ուրեմն... 1265 01:22:52,806 --> 01:22:55,559 Պարզապես նայիր քո այդ սրտին, լա՞վ: 1266 01:22:55,642 --> 01:22:56,935 Ի՞նչ գիտես իմ սրտի մասին: 1267 01:22:57,644 --> 01:22:59,855 Հեյ, ի՞նչ գիտես իմ սրտի մասին։ 1268 01:22:59,938 --> 01:23:01,899 Այ անպիտան անպիտան։ 1269 01:23:01,982 --> 01:23:03,192 Օտտո, Օտտո: 1270 01:23:03,984 --> 01:23:07,070 Օտտո, ի՞նչ է կատարվում։ լա՞վ ես։ Ձեզ լա՞վ եք զգում։ 1271 01:23:07,154 --> 01:23:09,239 Դուք ուզում եք օգնել ինձ, փակեք դարպասը: 1272 01:23:22,794 --> 01:23:24,588 Օտտո. Օտտո. 1273 01:23:25,756 --> 01:23:27,716 Օտտո. 1274 01:23:30,385 --> 01:23:31,386 Օտտո. 1275 01:23:32,095 --> 01:23:34,640 Խոսիր ինձ հետ, Օտտո: Խնդրում եմ. 1276 01:23:38,227 --> 01:23:39,227 Օտտո. 1277 01:23:45,692 --> 01:23:47,277 Խոսիր ինձ հետ, Օտտո: 1278 01:24:01,750 --> 01:24:02,751 Օտտո. 1279 01:24:06,255 --> 01:24:07,589 Օտտո. 1280 01:24:25,566 --> 01:24:26,733 Շնորհակալություն։ 1281 01:24:56,555 --> 01:24:58,265 Քեզ համար հաճելի կլինի: 1282 01:24:58,348 --> 01:24:59,933 - Ոչ: - Ահ, արի: 1283 01:25:00,017 --> 01:25:03,145 Սիրելիս, դու իսկապես գեղեցիկ տեսք ունես: 1284 01:27:47,726 --> 01:27:49,144 Տո՛ւր ինձ քո ձեռքը։ 1285 01:27:49,228 --> 01:27:50,812 Երեխան իսկապես հարվածում է: 1286 01:28:03,867 --> 01:28:05,077 Ես անմիջապես կվերադառնամ: 1287 01:28:43,073 --> 01:28:46,201 ♪ Օհ ♪ 1288 01:28:47,744 --> 01:28:52,791 ♪ Ա-հա, օհ ♪ 1289 01:28:56,003 --> 01:29:00,507 ♪ Ա-հա, օհ ♪ 1290 01:29:04,553 --> 01:29:08,432 ♪ Ես գիտեմ, որ դու մի փոքր կյանք ունես Քո մեջ դեռ ♪ 1291 01:29:08,515 --> 01:29:11,393 ♪ Գիտեմ, որ քեզ շատ ուժ է մնացել ♪ 1292 01:29:11,476 --> 01:29:14,188 ♪ Ես գիտեմ, որ դու մի փոքր կյանք ունես Քո մեջ դեռ ♪ 1293 01:29:14,271 --> 01:29:15,606 Սոնյա՛ 1294 01:29:16,356 --> 01:29:19,443 ♪ Գիտեմ, որ քեզ շատ ուժ է մնացել ♪ 1295 01:29:19,526 --> 01:29:20,360 Սոնյա՛ 1296 01:29:20,444 --> 01:29:23,864 ♪ Ես պետք է լաց լինեի Բայց ես պարզապես չեմ կարող թույլ տալ, որ դա ցույց տա ♪ 1297 01:29:23,947 --> 01:29:27,743 ♪ Ես պետք է հույս ունենայի Բայց ես չեմ կարող դադարել մտածել ♪ 1298 01:29:27,826 --> 01:29:30,871 ♪ Այն ամենից, ինչ ես պետք է ասեի Որ ես երբեք չեմ ասել ♪ 1299 01:29:30,954 --> 01:29:32,394 ♪ Այն ամենը, ինչ մենք պետք է անեինք ♪ 1300 01:29:32,456 --> 01:29:33,456 Սոնյա՛ 1301 01:29:33,498 --> 01:29:35,375 ♪ Այն, ինչ մենք երբեք չենք արել ♪ 1302 01:29:35,459 --> 01:29:38,545 ♪ Այն ամենը, ինչ ես պետք է տայի Բայց ես չարեցի ♪ 1303 01:29:38,629 --> 01:29:41,715 ♪ Օ, սիրելիս ♪ 1304 01:29:42,716 --> 01:29:45,344 ♪ Դարձրո՛ւ ♪ 1305 01:29:45,427 --> 01:29:49,765 ♪ Ստիպիր այն հեռանալ ♪ 1306 01:29:54,061 --> 01:29:57,064 ♪ Տուր ինձ քո ձեռքը ♪ 1307 01:29:57,147 --> 01:30:00,025 ♪ Ես գիտեմ, որ դու մի փոքր կյանք ունես Քո մեջ դեռ ♪ 1308 01:30:00,108 --> 01:30:03,487 ♪ Գիտեմ, որ քեզ շատ ուժ է մնացել ♪ 1309 01:30:04,238 --> 01:30:07,866 ♪ Ես գիտեմ, որ դու մի փոքր կյանք ունես Քո մեջ դեռ ♪ 1310 01:30:07,950 --> 01:30:11,078 ♪ Գիտեմ, որ քեզ շատ ուժ է մնացել ♪ 1311 01:30:11,161 --> 01:30:15,415 ♪ Ես պետք է լաց լինեի Բայց ես պարզապես չեմ կարող թույլ տալ, որ դա ցույց տա ♪ 1312 01:30:18,585 --> 01:30:21,463 ♪ Ես պետք է հույս ունենայի Բայց ես չեմ կարող դադարել մտածել ♪ 1313 01:30:21,547 --> 01:30:22,548 Ողջույն։ 1314 01:30:23,215 --> 01:30:26,134 ♪ Օ ♪ 1315 01:30:26,218 --> 01:30:27,135 Ահա դու ես։ 1316 01:30:27,219 --> 01:30:29,596 ♪ Այն ամենից, ինչ մենք պետք է ասեինք Որ մենք երբեք չենք ասել ♪ 1317 01:30:29,680 --> 01:30:33,267 ♪ Այն ամենը, ինչ մենք պետք է անեինք Այն, ինչ մենք երբեք չենք արել ♪ 1318 01:30:34,852 --> 01:30:39,857 ♪ Օ, սիրելիս, ստիպիր այն հեռանալ ♪ 1319 01:30:41,275 --> 01:30:45,863 ♪ Պարզապես ստիպեք այն հեռանալ հիմա ♪ 1320 01:30:45,946 --> 01:30:47,781 Հիմա բավական է, սիրելիս: 1321 01:30:51,952 --> 01:30:54,997 Դու զայրացած ես։ Ես գիտեմ. 1322 01:30:57,124 --> 01:30:58,208 Եվ տխուր. 1323 01:31:00,127 --> 01:31:01,128 Ես նույնպես։ 1324 01:31:03,630 --> 01:31:05,257 Բայց հիմա մենք պետք է ապրենք: 1325 01:31:20,397 --> 01:31:21,481 Հիմա ի՞նչ։ 1326 01:31:27,362 --> 01:31:28,197 Մալքոլմ. 1327 01:31:28,280 --> 01:31:29,907 կներես։ Ես չէի ուզում... 1328 01:31:29,990 --> 01:31:31,742 Ես քեզ չեմ կրակելու: 1329 01:31:31,825 --> 01:31:32,868 Այդ ի՞նչ աղմուկ էր։ 1330 01:31:32,951 --> 01:31:36,079 Գեներատորը պայթել է, և հոսանքն անջատվել է։ 1331 01:31:36,163 --> 01:31:38,123 Ի՞նչ ես ուզում։ Սառչում է։ 1332 01:31:39,374 --> 01:31:41,894 Ես հույս ունեի, որ դուք կարող եք թույլ տալ ինձ վթարի ենթարկվել գիշերվա ձեր բազմոցին: 1333 01:31:42,419 --> 01:31:43,795 Սա հյուրանոց չէ։ 1334 01:31:45,923 --> 01:31:47,633 Ոչ, կներեք: 1335 01:31:47,716 --> 01:31:49,384 Ինչո՞ւ չես կարող տուն գնալ։ 1336 01:31:52,262 --> 01:31:53,680 Հայրս ինձ դուրս հանեց։ 1337 01:31:59,186 --> 01:32:00,896 Կա բազմոց, որը կարող եք օգտագործել: 1338 01:32:01,647 --> 01:32:05,025 Մի մտեք ճաշասենյակ: Առաստաղը վերանորոգման կարիք ունի։ 1339 01:32:05,108 --> 01:32:07,194 Սոնյայի հին աշխատասենյակում վերևում է։ 1340 01:32:07,986 --> 01:32:10,072 Ուրեմն ինչու՞ նա քեզ դուրս վռնդեց: 1341 01:32:10,155 --> 01:32:12,241 Որովհետև դու հիմա Մալքո՞մն ես։ 1342 01:32:12,324 --> 01:32:14,326 Այո, քանի որ ես Մալքոլմն եմ: 1343 01:32:14,409 --> 01:32:16,495 Որովհետև ես այսպես եմ հագնվում. 1344 01:32:17,246 --> 01:32:20,791 Ես չափից դուրս շատ եմ կարդացել։ Ես սպորտ չեմ սիրում։ Վերցրեք ձեր ընտրությունը: 1345 01:32:20,874 --> 01:32:23,043 Նա ամաչում է, որովհետև ես տրանս եմ: 1346 01:32:23,126 --> 01:32:24,545 Հետո նա ապուշ է: 1347 01:32:26,964 --> 01:32:28,257 Սա դու ես։ 1348 01:32:28,340 --> 01:32:30,008 Փորձեք ոչ մի բանի չդիպչել: 1349 01:32:30,092 --> 01:32:31,134 Լավ։ 1350 01:33:30,903 --> 01:33:32,154 Դե... 1351 01:33:32,237 --> 01:33:33,780 Բարի լույս։ Հոսանքը դեռ անջատված է 1352 01:33:33,864 --> 01:33:36,408 այնպես որ ես եփեցի ձվերի վերջին մասը մինչ նրանք դեռ լավն են: 1353 01:33:38,243 --> 01:33:39,243 Հուսով եմ, որ դեմ չեք: 1354 01:33:40,329 --> 01:33:41,997 Ես պետք է կատարեմ իմ փուլերը: 1355 01:33:42,080 --> 01:33:43,832 Դուք գոնե նախ սուրճ չե՞ք ուզում: 1356 01:33:46,585 --> 01:33:47,586 Այո՛։ 1357 01:33:54,176 --> 01:33:55,177 Ահա դուք գնում եք: 1358 01:33:56,678 --> 01:33:57,721 Ահ, մի քանի ձու? 1359 01:33:58,889 --> 01:33:59,973 Ես չէի ասի, որ ոչ: 1360 01:34:00,682 --> 01:34:01,683 Լավ։ 1361 01:34:19,785 --> 01:34:20,869 Դա կարող է... 1362 01:34:22,287 --> 01:34:23,288 մտնում է այստեղ: 1363 01:34:26,708 --> 01:34:27,709 Դա կախիր: 1364 01:34:33,674 --> 01:34:36,051 Հեյ, Օտտո: Կատարելով ձեր փուլերը: 1365 01:34:36,134 --> 01:34:38,637 Դու դեմ ես, եթե ես միանամ քեզ: Ես պետք է մտնեմ իմ քայլերը: 1366 01:34:38,720 --> 01:34:39,721 Լավ։ 1367 01:34:40,472 --> 01:34:41,682 -Ես Ջիմին եմ: - Մալքոլմ. 1368 01:34:41,765 --> 01:34:43,183 - Ուրախ եմ ծանոթանալու համար: - Ահ, շնորհակալություն: 1369 01:34:46,103 --> 01:34:47,103 Այո՛։ 1370 01:34:47,688 --> 01:34:48,689 Այո՛։ 1371 01:34:49,898 --> 01:34:53,485 Հեյ, Օտտո, եթե ուզում ես դանդաղեցնել, մենք կարող ենք, որովհետև իմ հարվածները բարձրացել են: 1372 01:34:53,569 --> 01:34:54,570 Այո՛։ 1373 01:35:08,584 --> 01:35:12,629 Օտտո, լսե՞լ ես, որ Ռուբենին են տեղափոխում այսօր կեսօրից հետո կարող եք օգնել ապրելու: 1374 01:35:12,713 --> 01:35:13,881 Ո՞վ է 1375 01:35:13,964 --> 01:35:15,924 The Dye and Merika տղաները. 1376 01:35:16,008 --> 01:35:17,134 Աստված իմ։ 1377 01:35:17,217 --> 01:35:19,678 Նրանք համոզեցին Անիտային վաճառել տունը։ 1378 01:35:19,761 --> 01:35:21,680 Ոչ, նրանք գործարքը կնքեցին Քրիսի հետ: 1379 01:35:21,763 --> 01:35:24,433 -Քրի՞ս: Նա չի կարող դա անել: -Այո, նա կարող է: 1380 01:35:24,516 --> 01:35:27,686 Այն բանից հետո, երբ Դայն ու Մերիկան իմացան Անիտան ուներ Պարկինսոն, 1381 01:35:27,769 --> 01:35:29,730 նրանք հետևել են Քրիսին և... 1382 01:35:29,813 --> 01:35:30,939 -Պարկինսոնո՞վ: -Այո: 1383 01:35:31,023 --> 01:35:33,984 Այսպիսով, անցյալ տարի Քրիսը համոզեց Անիտային նրան լիազորագիր տալ 1384 01:35:34,067 --> 01:35:35,360 այն դեպքում, եթե նա վատանա: 1385 01:35:35,444 --> 01:35:38,447 Այսպիսով, Դայը և Մերիկան գործարքը կնքեցին Քրիսի հետ՝ տունը գնելու համար։ 1386 01:35:38,530 --> 01:35:39,615 Այդ ծակոցները։ 1387 01:35:41,074 --> 01:35:44,244 Սպասիր, Անիտան իմացավ Անցյալ տարի նա Պարկինսոն հիվանդացա՞վ: 1388 01:35:44,953 --> 01:35:46,038 Ոչ, դա ճիշտ չէ: 1389 01:35:46,121 --> 01:35:48,916 Նա Սոնյային կասեր. Սոնյան ինձ կասեր. 1390 01:35:50,125 --> 01:35:53,879 Դե, Անիտա և Ռուբեն չէի ուզում, որ դու և Սոնյան իմանայիր։ 1391 01:35:53,962 --> 01:35:56,757 Նրանք ասացին, որ բավական է ձեր ափսեի մեջ, ինչպես որ կա: 1392 01:35:58,425 --> 01:35:59,510 Նրանք դա ասացի՞ն: 1393 01:36:10,812 --> 01:36:14,066 Ես պետք է ամեն ինչ տեսնեմ Դուք երբևէ ստացել եք Դայից և Մերիկայից: 1394 01:36:14,149 --> 01:36:17,236 Ծանուցումներ, նամակներ: Ունե՞ք լիազորագրի պատճենը. 1395 01:36:17,319 --> 01:36:18,946 Դուք որտեղի՞ց գիտեք այդ մասին։ 1396 01:36:19,029 --> 01:36:20,614 -Ունե՞ս: -Այո: 1397 01:36:20,697 --> 01:36:21,698 - Ստացիր: -Այո: 1398 01:36:23,617 --> 01:36:28,580 Եվ ցանկացած գրառում Ռուբենի և քո վիճակի մասին։ 1399 01:36:28,664 --> 01:36:30,457 Ջիմին քեզ դա ասաց? 1400 01:36:30,541 --> 01:36:31,959 Կարո՞ղ եք հիմա ստանալ: 1401 01:36:32,042 --> 01:36:33,043 Այո՛։ 1402 01:36:39,216 --> 01:36:40,342 Ես ապուշ եմ եղել: 1403 01:36:42,344 --> 01:36:45,722 Ես այնքան պարփակվեցի իմ սեփական դժվարությունների մեջ, Ես դադարեցի մտածել ուրիշի մասին: 1404 01:36:45,806 --> 01:36:48,141 Եվ ես հասկացա նրանք չէին մտածում իմ մասին: 1405 01:36:49,935 --> 01:36:51,520 Ընկերները չպետք է դա անեն: 1406 01:36:51,603 --> 01:36:52,604 Այսպիսով... 1407 01:36:54,398 --> 01:36:56,942 Սա հեշտ չէ ասել այսքան ժամանակ անց. 1408 01:36:57,985 --> 01:36:59,111 Բայց կներես։ 1409 01:37:01,989 --> 01:37:04,157 Եվ ես կդասավորեմ այս ամենը: 1410 01:37:17,129 --> 01:37:18,297 Ես պետք է օգտագործեմ ձեր հեռախոսը: 1411 01:37:20,549 --> 01:37:22,217 Ինչու չեք կարող օգտագործել ձեր սեփականը: 1412 01:37:23,218 --> 01:37:25,053 Իմն այս պահին անջատված է։ 1413 01:37:27,306 --> 01:37:29,725 -Ինչո՞ւ: -Դա նշանակություն չունի: 1414 01:37:29,808 --> 01:37:31,852 Ես պարզապես պետք է օգտագործեմ ձեր հեռախոսը, լա՞վ: 1415 01:37:33,896 --> 01:37:35,063 Գիտե՞ք ինչ։ 1416 01:37:35,147 --> 01:37:36,148 Ոչ 1417 01:37:36,231 --> 01:37:37,691 -Ոչ? - Ոչ: 1418 01:37:38,817 --> 01:37:41,528 Դու ինձ չես ասի ինչու է ձեր հեռախոսն անջատված: 1419 01:37:41,612 --> 01:37:44,948 Դու ինձ չես ասի ինչու՞ պետք է օգտագործես իմ հեռախոսը: 1420 01:37:45,032 --> 01:37:48,160 Դու ինձ չես ասի, թե ինչ է եղել քեզ երեկ փողոցում? 1421 01:37:48,827 --> 01:37:51,955 Եվ հետո դու ներս մտար իսկ դու չե՞ս բացի դուռը։ 1422 01:37:53,874 --> 01:37:55,459 Դու ինձ վախեցրեցիր, Օտտո: 1423 01:37:57,211 --> 01:37:59,254 Գիտե՞ք որքան ժամանակ էի դրսում: 1424 01:37:59,338 --> 01:38:02,299 Իսկ ես չգիտեի եթե քեզ հետ ինչ-որ բան պատահեր. 1425 01:38:03,717 --> 01:38:05,802 Կամ եթե ինչ-որ բան պատահեր ձեզ հետ: 1426 01:38:07,095 --> 01:38:10,557 Եվ կներեք, եթե ասացի Սոնյայի վերարկուների սխալը. 1427 01:38:10,641 --> 01:38:12,059 Բայց ես պարզապես փորձում էի օգնել: 1428 01:38:13,477 --> 01:38:16,396 Եվ դու ինձ թողեցիր այնտեղ: 1429 01:38:18,398 --> 01:38:21,193 Այսպիսով, ոչ: Դուք չեք կարող օգտագործել իմ հեռախոսը: 1430 01:38:27,241 --> 01:38:30,577 Դուք կարծում եք, որ ձեր կյանքը այնքան դժվար է որովհետև բոլորն էլ ապուշ են 1431 01:38:30,661 --> 01:38:32,581 և դու պետք է ամեն ինչ անես ինքնուրույն, չէ՞: 1432 01:38:34,164 --> 01:38:35,164 Ճի՞շտ է: 1433 01:38:36,333 --> 01:38:37,334 Բայց գուշակեք, թե ինչ: 1434 01:38:38,460 --> 01:38:39,670 Չես կարող։ 1435 01:38:40,921 --> 01:38:41,922 Ոչ ոք չի կարող։ 1436 01:38:43,340 --> 01:38:44,967 Եվ ես կարծում եմ, որ դուք պետք է պարզապես երջանիկ լինեք 1437 01:38:45,050 --> 01:38:47,450 որ ինչ-որ մեկը փորձում էր օգնել ձեզ հաղթահարել անհաջող օրը: 1438 01:38:49,054 --> 01:38:50,556 Նույնիսկ եթե նրանք ապուշ են: 1439 01:38:51,723 --> 01:38:54,059 -Ուրեմն... -Անշարժ գույքի բոզերը 1440 01:38:54,142 --> 01:38:57,104 փորձում են ստիպել Անիտան և Ռուբենը դուրս են եկել իրենց տնից: 1441 01:38:57,855 --> 01:38:59,398 Այդ իսկ պատճառով ես պետք է օգտագործեմ ձեր հեռախոսը: 1442 01:39:03,193 --> 01:39:04,945 Լավ, լավ: Դե արի։ 1443 01:39:21,461 --> 01:39:23,338 Մենք երբեք արձակուրդ չենք ունեցել։ 1444 01:39:27,718 --> 01:39:29,261 Սոնյան վեց ամսական հղի էր։ 1445 01:39:30,554 --> 01:39:34,224 Եվ նա ուզում էր ինչ-որ հատուկ բան անել մինչ երեխայի գալը. 1446 01:39:35,017 --> 01:39:37,519 Այսպիսով, մենք պատվիրեցինք ուղևորություն դեպի Նիագարայի ջրվեժ: 1447 01:39:39,563 --> 01:39:41,440 Վերադարձի ճանապարհին ավտոբուսը վթարի է ենթարկվել. 1448 01:39:43,233 --> 01:39:45,694 Արգելակի գծերի վրա հետկանչ է եղել, 1449 01:39:45,777 --> 01:39:47,821 բայց ընկերությունը երբեք չի շտկել դրանք: 1450 01:39:49,489 --> 01:39:50,866 Սոնյան կաթվածահար է եղել... 1451 01:39:52,451 --> 01:39:54,453 և մենք կորցրինք մեր որդուն։ 1452 01:39:58,373 --> 01:40:00,792 Երեք ամիս անց, նա վերջապես կարողացավ տուն գալ: 1453 01:40:01,877 --> 01:40:04,796 Բայց նրանք սկսել էին կառուցել նոր բնակարանները 1454 01:40:04,880 --> 01:40:08,091 և համայնքային կենտրոն և քայլուղիները, 1455 01:40:08,175 --> 01:40:11,303 որոնցից ոչ մեկը չի նախագծվել անվասայլակով մարդկանց համար. 1456 01:40:12,179 --> 01:40:14,806 Շինարարները կարող էին ունենալ փոխել են իրենց ծրագրերը. 1457 01:40:15,682 --> 01:40:20,062 Բայց այն ժամանակ օրենքները տեղում չէին, և նրանք հոգ չէին տանում: 1458 01:40:20,687 --> 01:40:21,772 ես արեցի։ 1459 01:40:21,855 --> 01:40:25,234 - Մենք նոր խաղահրապարակ ենք դնում... - Ինձ հետաքրքրում էր: 1460 01:40:25,317 --> 01:40:28,070 - Տեղեր կան քո կնոջ նման մարդկանց համար: -Իսկ ես այնքան բարկացա: 1461 01:40:28,153 --> 01:40:31,240 Ի՞նչ է դա նշանակում։ Մարդիկ սիրում են նրան? Ի՞նչ է դա նշանակում։ 1462 01:40:31,323 --> 01:40:33,784 -Ի՞նչ ես փորձում ասել: - Հեռացի՛ր ինձանից: 1463 01:40:34,493 --> 01:40:38,830 Այդ ժամանակ նրանք ինձ դեմ քվեարկեցին որպես բնակարանատերերի ասոցիացիայի ղեկավար: 1464 01:40:41,041 --> 01:40:43,085 Ես ուզում էի բոլորին ջնջել։ 1465 01:40:43,168 --> 01:40:46,922 Շինարարները և ռիելթորները, իսկ ավտոբուսային ընկերությունը, ավտոբուսի վարորդը։ 1466 01:40:47,005 --> 01:40:48,632 Ես երբեք դա բաց չէի թողնի... 1467 01:40:50,342 --> 01:40:51,343 բայց Սոնյայի համար։ 1468 01:40:52,886 --> 01:40:54,555 Սոնյան ասաց, որ մենք պետք է շարունակենք ապրել: 1469 01:40:57,808 --> 01:40:58,892 Ես այդպես էլ արեցի։ 1470 01:41:00,519 --> 01:41:01,770 Ես ապրում էի Սոնյայի համար։ 1471 01:41:06,358 --> 01:41:08,026 Վեց ամիս առաջ նա մահացավ։ 1472 01:41:08,902 --> 01:41:09,903 Քաղցկեղ. 1473 01:41:14,157 --> 01:41:15,450 Ես պատրաստվում էի միանալ նրան: 1474 01:41:17,286 --> 01:41:19,663 Դրա համար ես ստիպված էի անջատել հեռախոսս: 1475 01:41:22,708 --> 01:41:25,794 Բայց հիմա մտածում եմ նա ուզում է, որ ես շարունակեմ ապրել: 1476 01:41:28,422 --> 01:41:31,175 Եվ ես անելիքներ ունեմ: 1477 01:42:03,165 --> 01:42:04,875 Դու ժամանակդ վատնում ես, Օտտո։ 1478 01:42:04,958 --> 01:42:07,419 Դա կատարված գործ է: Ռուբենը գալիս է մեզ հետ։ 1479 01:42:07,503 --> 01:42:09,546 Եվ եթե դուք խանգարեք մեր ճանապարհին, 1480 01:42:09,630 --> 01:42:10,881 Ես ձեզ կձերբակալեմ: 1481 01:42:11,507 --> 01:42:14,384 - Ես ոչինչ չեմ անում: -Ուրիշ քայլ չանես։ 1482 01:42:15,302 --> 01:42:17,054 Դուք չեք տանում իմ ամուսնուն հեռու ինձնից. 1483 01:42:17,804 --> 01:42:21,308 Անիտա, խնդրում եմ: Մենք դա անում ենք ձեր բարիքի համար: 1484 01:42:21,391 --> 01:42:24,478 Ինչ եք անում փորձում է խլել իմ ունեցվածքը. 1485 01:42:25,354 --> 01:42:29,608 Ես ուզում եմ, որ Ռուբենը մնա հենց այստեղ իր ողջ կյանքի ընթացքում, 1486 01:42:29,691 --> 01:42:31,610 ինձ հետ մեր տանը: 1487 01:42:31,693 --> 01:42:35,864 Լավ, բայց ով է հոգ տանելու Ռուբենի մասին երբ դու այլևս չես կարող: 1488 01:42:35,948 --> 01:42:38,367 Ո՞վ է հոգ տանելու ձեր մասին: Օտտո՞ 1489 01:42:38,450 --> 01:42:41,453 Օտտոն նույնպես լավագույն առողջական վիճակում չէ: Դո՞ւ ես, Օտտո: 1490 01:42:42,579 --> 01:42:43,789 Ես կհոգամ նրանց մասին: 1491 01:42:45,082 --> 01:42:48,585 -Ի՞նչ ես անում: Դա ցած դրեք: - Անիտան և Ռուբենն ինձ համար ընտանիքի պես են: 1492 01:42:48,669 --> 01:42:50,420 Ես հոգ կտամ նրանց մասին քանի դեռ նրանց պետք է: 1493 01:42:50,963 --> 01:42:52,589 Նրանք ձեր ընտանիքը չեն: 1494 01:42:52,673 --> 01:42:56,218 Ահ, նրանց որդին՝ Քրիսը, որոշել է նրանք բավականաչափ պիտանի չեն ինքնուրույն լինելու համար, 1495 01:42:56,301 --> 01:42:58,220 և այսպես, այն, ինչ մենք անում ենք, այն է... 1496 01:42:58,303 --> 01:43:01,640 Ներեցեք ինձ։ Ե՞րբ է եղել վերջին անգամ Քրիսը տեսե՞լ է իր ծնողներին: 1497 01:43:01,723 --> 01:43:05,394 Նա ապրում է Ճապոնիայում։ Նրանք 10 տարի օտար են: 1498 01:43:05,477 --> 01:43:07,771 Քրիսը գաղափար չէր ունենա ինչպես են նրա ծնողները, 1499 01:43:07,855 --> 01:43:09,523 բացի նրանից, ինչ ասացիր նրան: 1500 01:43:09,606 --> 01:43:11,441 Լավ։ Իսկ դու ո՞վ ես։ 1501 01:43:11,525 --> 01:43:13,402 Իմ անունը Շարի Քենզի է: 1502 01:43:13,485 --> 01:43:15,404 Սոցցանցերի լրագրող. 1503 01:43:15,487 --> 01:43:18,282 - Մենք ուղիղ հեռարձակում ենք հենց հիմա: -Հա... 1504 01:43:18,365 --> 01:43:21,785 Լավ, լավ, լավ, անջատիր տեսախցիկը: Դուք չեք կարող նկարահանել սա: 1505 01:43:21,869 --> 01:43:23,662 Հասարակական մայթ է։ 1506 01:43:24,329 --> 01:43:26,999 Դուք ասացիք Անիտայի որդուն՝ Քրիսին. որ նա ուներ Պարկինսոն, 1507 01:43:27,082 --> 01:43:30,878 բայց Անիտան երբեք ոչ ոքի չի ասել նրա ախտորոշման մասին։ 1508 01:43:30,961 --> 01:43:33,046 Այսպիսով, ինչպես իմացաք: 1509 01:43:33,130 --> 01:43:35,257 Ես պետք է ստուգեի գրառումները: 1510 01:43:36,133 --> 01:43:38,969 Պարոն Անդերսոն այնտեղ տեղական հերոսի մի բան է: 1511 01:43:39,052 --> 01:43:44,266 Նա ինձ ասում է, որ դու մանրամասներ գիտես նաև նրա անձնական առողջական վիճակի մասին։ 1512 01:43:44,349 --> 01:43:46,143 Այսպիսով, ինչպես եք դուք և ձեր ընկերությունը 1513 01:43:46,226 --> 01:43:49,396 անօրինական մուտք ստանալը տարեցների բժշկական գրառումներին. 1514 01:43:51,857 --> 01:43:54,067 Լավ, գնանք։ Մենք ավարտեցինք: Մենք ավարտեցինք: 1515 01:43:54,151 --> 01:43:55,903 Շատ հաճելի է հանդիպել ձեզ: 1516 01:43:55,986 --> 01:43:57,696 Ոչ, դու վերջացրիր: Դու վերջացրիր: 1517 01:43:57,779 --> 01:44:00,115 -Հանիր այդ անիծյալ տեսախցիկը իմ դեմքից: -Ցտեսություն: 1518 01:44:00,199 --> 01:44:02,075 - Մենք դա արեցինք: -Օ՜, մենք արեցինք: 1519 01:44:04,203 --> 01:44:05,454 Ցտեսություն, շնորհակալություն: 1520 01:44:05,537 --> 01:44:08,457 Ես առաջին անգամ բեռնեցի Անիտայի և Քրիսի պատմությունը մեկ ժամ առաջ. 1521 01:44:09,374 --> 01:44:11,168 Արդեն տասնյակ մարդիկ ասում են 1522 01:44:11,251 --> 01:44:13,962 Դայն ու Մերիկան ստիպեցին նրանց իրենց տներից դուրս. 1523 01:44:14,046 --> 01:44:15,797 - Դա հեշտ էր: -Այո, ցտեսություն: 1524 01:44:15,881 --> 01:44:19,218 Եթե ունես պատմություն, կիսվեք ինձ հետ Shari_Kenzie-ում: 1525 01:44:19,301 --> 01:44:21,512 Ես ստացա այն: Ես ստացա այն: 1526 01:44:22,888 --> 01:44:25,307 Հեյ, դու մոռացել ես փակել դարպասը: 1527 01:44:25,390 --> 01:44:28,310 Դուք դա տեսնում եք: Նա ուղղակի գլորվեց: Հանձնվեց. 1528 01:44:28,393 --> 01:44:30,604 Մեր օրերում անպիտանները կանեին գոնե կռիվ սարքեք. 1529 01:44:32,064 --> 01:44:33,607 Մեզնից դեռ չեն ազատվել։ 1530 01:44:42,950 --> 01:44:44,159 Այո՛։ 1531 01:44:44,243 --> 01:44:46,453 Դա բավականին լավ է զգում: Չէ՞։ 1532 01:44:53,794 --> 01:44:56,547 Հարևան հարևաններ, անցյալի բան? 1533 01:44:56,630 --> 01:45:00,717 Դե, ես այստեղ եմ ականատեսների հետ Անիտան և Ջիմմին ավելին իմանալու համար: 1534 01:45:00,801 --> 01:45:03,929 Ջիմմի, դու նշեցիր, որ Անիտան և Ռուբենը ձեզ համար ընտանիքի պես են: 1535 01:45:04,012 --> 01:45:05,681 Ի՞նչ է դա նշանակում, կոնկրետ: 1536 01:45:05,764 --> 01:45:08,517 Դե, ես ճաշում եմ նրանց տանը գրեթե ամեն գիշեր: 1537 01:45:12,980 --> 01:45:16,316 Ես գիտեմ, թե ինչի ես սպասում: Դուք պատրաստ եք ճաշին, այնպես չէ՞: 1538 01:45:17,067 --> 01:45:18,819 Ես գիտեմ, թե ինչ ես ուզում։ 1539 01:45:21,613 --> 01:45:23,156 Ով. Ահա մենք գնում ենք: 1540 01:45:23,240 --> 01:45:25,033 Դուք վերջերս եք տեղափոխվել այս համայնք: 1541 01:45:25,117 --> 01:45:27,244 -Ինչպե՞ս է դա քեզ համար: -Գեղեցիկ էր: 1542 01:45:27,327 --> 01:45:30,163 Եվ ձեր ընտանիքը, այնտեղ ունենալ մարդիկ, ովքեր... 1543 01:45:30,247 --> 01:45:31,247 Այո՛։ 1544 01:45:31,290 --> 01:45:33,083 -Օտտո՞: -Սա Մեքսիկայում կհեռարձակե՞ք: 1545 01:45:33,166 --> 01:45:34,168 Օտտո 1546 01:45:35,043 --> 01:45:37,171 Շտապօգնություն կանչե՛ք։ 1547 01:45:51,852 --> 01:45:53,854 - Տիկին Մենդե՞ս: Դուք կարող եք տեսնել նրան հիմա: -Այո՞: 1548 01:45:53,937 --> 01:45:55,647 Այո՛։ Այո՛։ 1549 01:46:00,819 --> 01:46:03,113 Հոլա, Աբուելո Օտտո. 1550 01:46:18,045 --> 01:46:19,046 Տիկին Մենդես. 1551 01:46:19,630 --> 01:46:21,048 Ես բժիշկ Էլլիսն եմ: 1552 01:46:21,131 --> 01:46:23,217 Պարոն Անդերսոնը ձեզ թվարկեց որպես մերձավորների: 1553 01:46:24,092 --> 01:46:26,845 Այո՛։ Այո, դա ճիշտ է: 1554 01:46:26,929 --> 01:46:30,015 Ձեր հորեղբայրը մտերիմ էր: Նա ձեզ հետ խոսե՞լ է իր վիճակի մասին։ 1555 01:46:30,849 --> 01:46:32,142 Մմ... 1556 01:46:32,226 --> 01:46:33,977 Ոչ, իրականում ոչ: Ոչ 1557 01:46:34,061 --> 01:46:36,563 Այն կոչվում է հիպերտրոֆիկ կարդիոմիոպաթիա: 1558 01:46:37,147 --> 01:46:39,775 Հիմնականում նրա սիրտը չափազանց մեծ է։ 1559 01:46:42,402 --> 01:46:43,403 Շատ մեծ? 1560 01:46:43,487 --> 01:46:44,488 Մմ-հմ. 1561 01:46:45,697 --> 01:46:46,698 Օ, լավ: 1562 01:46:47,866 --> 01:46:48,866 Օ՜ 1563 01:46:55,415 --> 01:46:56,875 Ոչ, կներեք: Ոչինչ: 1564 01:47:08,303 --> 01:47:10,973 Դուք իսկապես վատ եք մեռնելու մեջ, գիտե՞ք դա: 1565 01:47:16,854 --> 01:47:18,605 Այ. 1566 01:47:22,734 --> 01:47:24,570 Օտտո, կարծում եմ, որ ժամանակն է: 1567 01:47:25,904 --> 01:47:26,989 Կարծում եմ՝ ժամանակն է։ 1568 01:47:28,407 --> 01:47:29,449 ժամանակն է։ 1569 01:47:29,533 --> 01:47:32,578 Օ,, ես սրտաբան եմ: Ես կբացեմ OB-ը ձեզ համար: 1570 01:47:35,998 --> 01:47:39,168 Մի բան արեք։ Ժամանակն է։ 1571 01:47:47,092 --> 01:47:48,677 Լավ, պատրա՞ստ ես: 1572 01:47:48,760 --> 01:47:50,596 Լավ, նկար, բոլորը: 1573 01:47:54,683 --> 01:47:56,226 Նկար, նկար, նկար: 1574 01:47:58,437 --> 01:48:00,981 Լավ։ Պատրա՞ստ եք: Բոլորն ասում են՝ «Մարկո»։ 1575 01:48:01,064 --> 01:48:03,609 Մեկ, երկու, երեք. 1576 01:48:03,692 --> 01:48:06,653 Մարկո՜ 1577 01:48:09,698 --> 01:48:10,866 Օտտո 1578 01:48:10,949 --> 01:48:13,285 -Հոլա: Ողջույն -Հեյ, Օտտո: Ներս արի։ 1579 01:48:13,368 --> 01:48:15,495 Բոլորը, սա մեր ընկեր Օտտոն է։ 1580 01:48:15,579 --> 01:48:16,705 Բարև, Օտտո: 1581 01:48:19,249 --> 01:48:20,751 Հեյ, Օտտո: 1582 01:48:20,834 --> 01:48:24,338 Կներեք, սա մեքենաների մասին է որոնք առջևում են 1583 01:48:24,421 --> 01:48:26,507 Չէ, ես քեզ բան եմ բերել։ 1584 01:48:29,092 --> 01:48:30,511 Օտտո. 1585 01:48:30,594 --> 01:48:32,179 Օտտո. 1586 01:48:33,263 --> 01:48:34,890 Ես նրան թարմ ներկի շերտ տվեցի: 1587 01:48:34,973 --> 01:48:36,600 Ես սիրում եմ այն: 1588 01:48:36,683 --> 01:48:38,227 - Դա երեխայի համար է: -Այո: 1589 01:48:39,561 --> 01:48:42,523 Շնորհակալություն։ Լավ, պահիր նրան մի վայրկյան, խնդրում եմ: 1590 01:48:42,606 --> 01:48:44,316 -Ինչո՞ւ: -Թոմիին ցույց տալու համար: 1591 01:48:44,399 --> 01:48:46,151 Պահեք նրան: Օ, նա լաց կլինի: 1592 01:48:46,235 --> 01:48:48,529 Ով... 1593 01:48:50,405 --> 01:48:52,324 Ես անմիջապես կվերադառնամ, բեբե: Լավ։ 1594 01:48:52,407 --> 01:48:53,492 Տոմազո? 1595 01:48:53,575 --> 01:48:54,785 Ողջույն։ Ահա մենք։ 1596 01:48:54,868 --> 01:48:57,871 Հը՞, ես պետք է այս բանը նորից դնեմ նրա մեջ: 1597 01:49:01,959 --> 01:49:02,960 Այնտեղ։ 1598 01:49:03,544 --> 01:49:05,128 Օ՜ Այո՛։ 1599 01:49:05,212 --> 01:49:06,505 Լավ։ 1600 01:49:06,588 --> 01:49:08,507 Յո սոյայի Աբուելո Օտտո. 1601 01:49:09,633 --> 01:49:10,634 Լա՞վ: 1602 01:49:13,262 --> 01:49:18,100 Դե, թույլ տվեք ցույց տալ, թե ինչպես է սա աշխատում: 1603 01:49:20,435 --> 01:49:22,396 Դուք ոչինչ պետք չէ անել: 1604 01:49:22,479 --> 01:49:23,564 Հեշտ. 1605 01:49:24,565 --> 01:49:25,858 Քո փոքրիկ գլուխը... 1606 01:49:27,150 --> 01:49:28,986 Հիմա դու ուղղակի գնա... 1607 01:49:29,862 --> 01:49:30,863 նման է. 1608 01:49:32,239 --> 01:49:33,239 Հը՞ 1609 01:49:58,098 --> 01:49:59,808 Սոնյա, սա Էբբին և Լունան են: 1610 01:49:59,892 --> 01:50:01,768 Նրանք ձեզ համար ինչ-որ բան ունեն: 1611 01:50:03,353 --> 01:50:05,314 Բարև, Սոնյա: 1612 01:50:06,523 --> 01:50:10,360 Ահա, ահա, բոլորովին նոր փոքրիկ Մարկոն այնտեղ է: 1613 01:50:10,944 --> 01:50:13,906 Եվ Մարիսոլ, Թոմի: Ես ձեզ ասացի նրանց մասին: 1614 01:50:15,199 --> 01:50:17,117 Ասա՝ «Հոլա, Հոլա, Սոնյա»: 1615 01:50:17,201 --> 01:50:19,036 Նա սիրում էր վարդագույն ծաղիկներ, աղջիկներ: 1616 01:50:19,119 --> 01:50:20,120 Լավ եք ընտրել։ 1617 01:50:21,622 --> 01:50:22,915 Ես նույնպես վարդագույն եմ սիրում։ 1618 01:50:30,506 --> 01:50:31,673 Դուք դա տեսնում եք: 1619 01:50:55,614 --> 01:50:57,115 -Պատրա՞ստ: -Այո: 1620 01:51:02,079 --> 01:51:03,121 Լավ։ 1621 01:51:42,369 --> 01:51:43,370 Ոչ 1622 01:51:44,663 --> 01:51:45,914 Ոչ, ոչ, ոչ: 1623 01:51:46,623 --> 01:51:47,916 Արի, Օտտո: 1624 01:51:56,508 --> 01:51:58,969 Լավ, Մալքոլմ, ստուգեք այդ յուղը: Ստուգեք այն: 1625 01:51:59,052 --> 01:52:01,763 Եվ տեսնենք՝ ի՞նչ է ասում։ 1626 01:52:02,347 --> 01:52:03,807 Լավ է թվում, չէ՞: 1627 01:52:03,891 --> 01:52:05,809 - Եթե դու այդպես ես ասում: -Լավ: 1628 01:52:05,893 --> 01:52:08,437 վերջ։ Լավ, հիմա... 1629 01:52:09,438 --> 01:52:10,439 Ահա ձեր ձեռնարկը: 1630 01:52:11,148 --> 01:52:12,274 Ահա ձեր թղթերը: 1631 01:52:13,442 --> 01:52:14,568 Եվ բանալին. 1632 01:52:14,651 --> 01:52:15,694 Դա քո մեքենան է: 1633 01:52:16,862 --> 01:52:18,071 Դուք կատակում եք ինձ: 1634 01:52:18,155 --> 01:52:19,198 Ոչ: 1635 01:52:19,281 --> 01:52:20,115 Ի՞նչ: 1636 01:52:20,199 --> 01:52:22,075 Օտտո 1637 01:52:22,159 --> 01:52:24,369 Շնորհակալություն։ Օ՜, շնորհակալ եմ։ 1638 01:52:25,621 --> 01:52:28,624 -Օ՜, աստված իմ: -Փրկեց քեզ Volkswagen-ից: 1639 01:52:28,707 --> 01:52:30,876 Ես մեքենա ունեմ! Ես մեքենա ունեմ! 1640 01:52:30,959 --> 01:52:33,128 - Սա քո մեքենան է: -Դու կատակում ես ինձ? 1641 01:52:42,179 --> 01:52:44,181 Օտտո՞ Դուք ստացել եք ձեր բեռնատարը: 1642 01:52:44,264 --> 01:52:46,266 Օ՜, Աստված իմ: 1643 01:52:46,350 --> 01:52:47,935 Ուզու՞մ եք գնալ զբոսանքի: 1644 01:52:48,977 --> 01:52:50,977 -Գնանք զբոսանքի? - Դա լավ բեռնատար է, Օտտո: 1645 01:52:51,021 --> 01:52:52,564 Զգույշ եղեք. 1646 01:52:52,648 --> 01:52:54,233 Ինձ դուր է գալիս քո մեքենան, Օտտո: 1647 01:52:54,316 --> 01:52:56,652 Այո? Սպասեք, մինչև տեսնեք, թե ինչպես է այն վարում: 1648 01:52:59,947 --> 01:53:01,907 Դա հսկայական է: 1649 01:53:01,990 --> 01:53:04,826 Սա նման է Օտտոյի լուչադորին հրեշ բեռնատար. 1650 01:53:04,910 --> 01:53:07,246 Այո՛։ Կոմիքսներ ունե՞ք: 1651 01:53:07,329 --> 01:53:08,789 Կարո՞ղ ենք շվեդական էկլերներ ստանալ: 1652 01:53:08,872 --> 01:53:10,082 Սա ապրում է: 1653 01:53:11,625 --> 01:53:14,211 ♪ Ամեն առավոտ ես վեր եմ կենում ♪ 1654 01:53:15,420 --> 01:53:17,506 ♪ Նայիր իմ պատուհանից դուրս Ես վեր եմ կենում ♪ 1655 01:53:17,589 --> 01:53:19,341 Օ, լավ: 1656 01:53:19,424 --> 01:53:23,178 ♪ Տեսեք, թե ինչպես է արևը թուլանում ♪ 1657 01:53:23,262 --> 01:53:26,974 ♪ Ամեն առավոտ գալիս է ♪ 1658 01:53:27,057 --> 01:53:31,311 ♪ Օ ♪ 1659 01:53:31,395 --> 01:53:33,772 ♪ Ամեն առավոտ... ♪ 1660 01:53:33,856 --> 01:53:36,525 Լավ, ո՞վ է պատրաստ նախաճաշելու: 1661 01:53:37,609 --> 01:53:39,903 Լավ։ Ահա մենք գնում ենք: 1662 01:53:40,988 --> 01:53:42,990 Լա՞վ: 1663 01:53:48,537 --> 01:53:50,849 - Ես չեմ կարող արդեն հավատալ Մարկոյի 3-ին: -Դու այնքան մեծ տղա ես: 1664 01:53:50,873 --> 01:53:52,165 Ես կստանամ այն, սիրելիս: 1665 01:54:06,722 --> 01:54:07,723 Հեյ, սիրելիս: 1666 01:54:07,806 --> 01:54:08,891 հա՞ 1667 01:54:10,142 --> 01:54:11,810 Օտտոն իր քայլվածքը բահով չի անցել: 1668 01:54:15,689 --> 01:54:16,940 Դիտեք ձեր եղբորը. 1669 01:54:29,912 --> 01:54:31,079 Ստացեք բանալիները: 1670 01:54:43,550 --> 01:54:44,551 Օտտո՞ 1671 01:54:46,887 --> 01:54:47,888 Օտտո. 1672 01:54:48,555 --> 01:54:49,556 Օտտո. 1673 01:54:58,815 --> 01:54:59,816 Օտտո. 1674 01:55:07,616 --> 01:55:08,617 Այո՛։ 1675 01:55:27,344 --> 01:55:28,345 Մարիսոլ. 1676 01:55:40,774 --> 01:55:41,775 Մարիսոլ, 1677 01:55:42,526 --> 01:55:44,695 եթե կարդում եք սա, մի անհանգստացեք: 1678 01:55:45,362 --> 01:55:47,447 Ես ոչ մի հիմարություն չեմ արել։ 1679 01:55:49,616 --> 01:55:51,535 Պարզվում է՝ մեծ սիրտ ունի 1680 01:55:51,618 --> 01:55:53,662 այնքան էլ գեղեցիկ չէ, որքան թվում է: 1681 01:55:54,538 --> 01:55:57,457 Բժիշկներն ինձ զգուշացրել են վերջում դա ինձ կտանի, 1682 01:55:58,500 --> 01:56:01,753 այնպես որ ես նախապես պլանավորել էի, այսքանը: 1683 01:56:02,462 --> 01:56:05,090 Կատուն օրը երկու անգամ թունա է ուտում 1684 01:56:05,174 --> 01:56:07,885 և սիրում է զբաղվել իր բիզնեսով առանձին: 1685 01:56:08,510 --> 01:56:09,595 Խնդրում եմ հարգել դա: 1686 01:56:11,555 --> 01:56:13,098 Ես կցանկանայի թաղում. 1687 01:56:14,266 --> 01:56:15,726 Մենք ձեր առջև հիշում ենք այս օրը... 1688 01:56:15,809 --> 01:56:17,060 Բայց ավելորդ բան չկա: 1689 01:56:17,144 --> 01:56:18,187 Մեր եղբայր Օտտոն։ 1690 01:56:19,313 --> 01:56:21,356 Ուղղակի ինչ-որ հիշողություն... 1691 01:56:23,775 --> 01:56:27,070 այդ մարդկանց համար ով կարծում էր, որ քաշս քաշեցի: 1692 01:56:29,865 --> 01:56:33,744 Տեղական հերոս և շոուի լավ ընկեր այսօր հիշվում է. 1693 01:56:33,827 --> 01:56:34,828 Օտտո Անդերսոն. 1694 01:56:34,912 --> 01:56:37,289 Ջիմմի, կուզենայի՞ք ասել մի քանի խոսք Օտտոյի մասին. 1695 01:56:37,372 --> 01:56:39,541 Այո՛։ Օտտո, մենք սիրում ենք քեզ: 1696 01:56:39,625 --> 01:56:42,836 Ձեր պատվին, Մալքոլմը և ես անում ենք 1697 01:56:42,920 --> 01:56:47,299 ձեր բոլոր ռաունդներն առանց ձախողման ճաշի շուրջ և աշխատանքային օրերին: 1698 01:56:48,634 --> 01:56:49,676 Դուք մեծ տեսք ունեք: 1699 01:56:50,844 --> 01:56:54,056 Իմ փաստաբանը ձեզ հնարավորություն կտա մուտք գործել իմ բանկային հաշիվներին: 1700 01:56:55,641 --> 01:56:57,684 Ես երբեք փող չեմ վատնել հիմարության վրա, 1701 01:56:58,310 --> 01:57:00,854 այնպես որ դուք բավականաչափ կունենաք երեխաներին դպրոց անցնելու համար: 1702 01:57:00,938 --> 01:57:02,439 Ինչպե՞ս դա արեցիր: 1703 01:57:02,523 --> 01:57:05,192 Եվ մնացածի հետ արեք այն, ինչ ձեզ դուր է գալիս: 1704 01:57:05,275 --> 01:57:06,610 Օ, լավ տղա: 1705 01:57:06,693 --> 01:57:07,945 Արդյո՞ք դա շան տորթ է: 1706 01:57:08,028 --> 01:57:09,279 Իմ փոքրիկ կապիկ-փո. 1707 01:57:12,449 --> 01:57:13,700 Օտտոյին։ 1708 01:57:14,409 --> 01:57:17,871 Տունը և դրանում եղած ամեն ինչ քոնն է, 1709 01:57:18,789 --> 01:57:23,085 այնքան ժամանակ, քանի դեռ դուք խոստանում եք այն երբեք չվաճառել այդ անշարժ գույքի անպիտաններին: 1710 01:57:23,168 --> 01:57:24,962 Եվ ի սեր Աստծո, Մարիսոլ... 1711 01:57:25,045 --> 01:57:26,129 Թոմի. 1712 01:57:26,213 --> 01:57:28,298 Թույլ մի տվեք Թոմին վարել Chevy-ը: 1713 01:57:31,593 --> 01:57:32,594 Դե արի։ 1714 01:57:32,678 --> 01:57:34,972 Կամ մեկ ուրիշը, այդ դեպքում: 1715 01:57:36,306 --> 01:57:38,517 Ես դա միայն քեզ եմ վստահում: 1716 01:57:40,519 --> 01:57:44,273 Որովհետև դու ապուշ չես։ 1717 01:57:47,359 --> 01:57:49,820 Աբուելո Օտտո. 1718 01:58:01,206 --> 01:58:04,668 ♪ Արև ստվերների միջով ♪ 1719 01:58:05,836 --> 01:58:08,005 ♪ Լույս դռան միջով ♪ 1720 01:58:10,174 --> 01:58:13,260 ♪ Ձայն արձագանքի պես ♪ 1721 01:58:14,261 --> 01:58:16,972 ♪ Ես այլևս չեմ կարող լսել ♪ 1722 01:58:18,682 --> 01:58:20,976 ♪ Այսպիսով, ես հետևում եմ ձեր քայլերին ♪ 1723 01:58:21,059 --> 01:58:23,270 ♪ Մինչդեռ սերը, որ թողել ես ♪ 1724 01:58:23,353 --> 01:58:25,814 ♪ Այրվել է իմ սրտում ♪ 1725 01:58:27,774 --> 01:58:29,818 ♪ Մտքումս երազներով ♪ 1726 01:58:29,902 --> 01:58:32,237 ♪ Հաջորդ անգամ, երբ ես ♪ 1727 01:58:32,321 --> 01:58:35,574 ♪ Ունեմ քեզ իմ գրկում ♪ 1728 01:58:35,657 --> 01:58:42,289 ♪ Որովհետև ես ձեզ կասեմ ողջ ճշմարտությունը ♪ 1729 01:58:44,333 --> 01:58:48,086 ♪ Որ գույն չկա ♪ 1730 01:58:48,170 --> 01:58:52,299 ♪ Աշխարհում առանց քեզ ♪ 1731 01:58:53,175 --> 01:58:57,179 ♪ Եվ ես վերջապես տեսնում եմ ♪ 1732 01:58:57,262 --> 01:59:01,558 ♪ Ինչպես է քո սերն ինձանից լավագույնը ♪ 1733 01:59:02,142 --> 01:59:05,687 ♪ Այո, շատ բան կա Ես ուզում եմ, որ դուք իմանաք ♪ 1734 01:59:07,689 --> 01:59:10,275 ♪ Գուշակիր, ես կսպասեմ, մինչև դու տուն լինես ♪ 1735 01:59:10,359 --> 01:59:13,445 ♪ Mm-mm-mm-mm ♪ 1736 01:59:14,780 --> 01:59:18,283 ♪ Mm-mm-mm-mm ♪ 1737 01:59:22,287 --> 01:59:24,831 ♪ Այն ձևը, որով դու ժպտում ես 1738 01:59:26,625 --> 01:59:29,002 ♪ Երբ մտածում ես, որ մենակ ես ♪ 1739 01:59:31,255 --> 01:59:33,715 ♪ Այս կյանքի լավագույն նվերը ♪ 1740 01:59:35,425 --> 01:59:38,428 ♪ Ձեզ մոտիկից տեսնելն է ♪ 1741 01:59:40,180 --> 01:59:42,099 ♪ Հիմա ու նորից ♪ 1742 01:59:42,182 --> 01:59:44,560 ♪ Ձեռքիս ափի մեջ ♪ 1743 01:59:44,643 --> 01:59:46,728 ♪ Ես զգում եմ քո հպումը ♪ 1744 01:59:48,814 --> 01:59:51,024 ♪ Այսպիսով, ես գրում եմ այդ ամենը ♪ 1745 01:59:51,108 --> 01:59:53,235 ♪ Այս պահերին ես գտա ♪ 1746 01:59:53,318 --> 01:59:56,530 ♪ «Մինչև տեսնեմ քեզ, իմ սեր ♪ 1747 01:59:56,613 --> 02:00:03,412 ♪ Եվ ես ձեզ կասեմ ողջ ճշմարտությունը ♪ 1748 02:00:05,330 --> 02:00:09,084 ♪ Որ գույն չկա ♪ 1749 02:00:09,168 --> 02:00:13,172 ♪ Աշխարհում առանց քեզ ♪ 1750 02:00:14,381 --> 02:00:17,968 ♪ Եվ ես վերջապես տեսնում եմ ♪ 1751 02:00:18,510 --> 02:00:22,264 ♪ Ինչպես է քո սերն ինձանից լավագույնը ♪ 1752 02:00:22,973 --> 02:00:26,852 ♪ Այո, շատ բան կա Ես ուզում եմ, որ դուք իմանաք ♪ 1753 02:00:29,730 --> 02:00:33,609 ♪ Այո, շատ բան կա Ես ուզում եմ, որ դուք իմանաք ♪ 1754 02:00:37,905 --> 02:00:40,866 ♪ Գուշակիր, ես կսպասեմ, մինչև դու տուն լինես ♪ 1755 02:00:42,576 --> 02:00:45,954 ♪ Mm-mm-mm-mm. ♪