1 00:00:01,360 --> 00:00:07,732 ... 2 00:00:17,480 --> 00:00:20,381 Faszinierende Musik 3 00:00:20,600 --> 00:00:28,600 ... 4 00:01:02,280 --> 00:01:03,577 Zischen 5 00:01:03,800 --> 00:01:11,800 ... 6 00:01:31,000 --> 00:01:32,092 (Auf Englisch) 7 00:04:10,880 --> 00:04:12,735 - Du hast nichts gesehen was es sein könnte. 8 00:04:12,960 --> 00:04:14,655 Die Türken sind nicht die Schlimmsten. 9 00:04:14,880 --> 00:04:15,938 - Ich weiß. 10 00:04:17,400 --> 00:04:20,461 - Er hat dich nicht aufgegeben... Wir wissen, dass Abu Amar tot ist. 11 00:04:21,800 --> 00:04:23,973 - Ich war nicht da damit er etwas loslässt. 12 00:04:24,200 --> 00:04:25,861 - Oh? Warum warst du da? 13 00:04:27,360 --> 00:04:28,782 - Sich dumm stellen. 14 00:04:30,200 --> 00:04:33,659 Ich habe den Gefangenen glauben gemacht dass wir Amin Rafaa verhaften würden, 15 00:04:33,880 --> 00:04:35,223 d.h. Jod 1. 16 00:04:36,640 --> 00:04:38,062 Jetzt bin ich... 17 00:04:38,600 --> 00:04:40,739 Ich denke, er wird es versuchen ihn zu kontaktieren. 18 00:04:41,720 --> 00:04:42,698 - Wie? 19 00:04:42,880 --> 00:04:45,577 - Die Türken werden es verlassen rufe seine Frau an. 20 00:04:46,360 --> 00:04:48,419 Seine Frau ist die Schwester von Iode 1. 21 00:04:48,640 --> 00:04:49,937 Wir wissen, wo sie lebt. 22 00:04:50,240 --> 00:04:52,493 Der Gefangene wird ihn rufen, einen Code übergeben. 23 00:04:52,680 --> 00:04:56,093 Sie wird versuchen, Kontakt aufzunehmen Jod 1, um dies zu verhindern. 24 00:04:58,080 --> 00:04:59,662 Wenn sie ihn ruft, boom! 25 00:05:00,360 --> 00:05:01,703 Wir machen ihn ausfindig und verhaften ihn. 26 00:05:02,880 --> 00:05:04,974 - Wenn Jod 1 ist immer noch in Gaziantep. 27 00:05:05,160 --> 00:05:07,492 - Seine Schwester ist schwanger bis zu den Augen. 28 00:05:07,920 --> 00:05:10,218 Er wird Gaziantep nicht verlassen vor der Geburt. 29 00:05:10,440 --> 00:05:11,817 Das ist sein Muharrim. 30 00:05:12,440 --> 00:05:14,181 Seine Schwester wird uns zu ihm führen. 31 00:05:15,880 --> 00:05:16,620 Seufz 32 00:05:18,200 --> 00:05:19,941 - Was ist, wenn er uns entkommt? 33 00:05:21,360 --> 00:05:24,694 - Jeder dieser Typen ist fähig einen Angriff organisieren. 34 00:05:24,880 --> 00:05:27,702 Nicht nur, um es zu begehen, es zu organisieren. 35 00:05:27,880 --> 00:05:31,817 Sie sind Franzosen, sie wollen komm zurück. Wir müssen sie aufhalten. 36 00:05:32,200 --> 00:05:36,421 Die Frage ist: „Wenn er es nicht tut.“ Nicht fliehen, was machen wir? 37 00:05:39,360 --> 00:05:40,737 Berechtigte Frage. 38 00:05:41,520 --> 00:05:44,182 - Das ist eine Frage, die man stellen muss an den Geschäftsführer. 39 00:05:45,560 --> 00:05:47,096 - Sie wird mir nicht antworten. 40 00:05:47,440 --> 00:05:50,216 - Wenn sie dir nicht antwortet, Du hast deine Antwort. 41 00:06:02,520 --> 00:06:04,614 - Wir hätten Blumen mitnehmen sollen. 42 00:06:06,080 --> 00:06:08,014 - Ich denke, er wird darüber hinwegkommen. 43 00:06:11,080 --> 00:06:13,936 - Ich komme mir immer noch dumm vor vor den Gräbern. 44 00:06:14,960 --> 00:06:18,658 Es sollte etwas Großes passieren, eine Emotion und tatsächlich... 45 00:06:19,640 --> 00:06:20,778 Nichts. 46 00:06:34,960 --> 00:06:37,861 Wie ist es zu arbeiten? unter meiner Leitung? 47 00:06:43,000 --> 00:06:44,297 - Es ist anders. 48 00:06:51,120 --> 00:06:52,815 Es läuft schon seit einiger Zeit gut. 49 00:06:53,760 --> 00:06:55,262 Du hast dich entspannt. 50 00:06:56,440 --> 00:06:57,783 Du bist weniger angespannt. 51 00:06:58,960 --> 00:07:00,098 Weniger unfair. 52 00:07:01,680 --> 00:07:02,454 Weniger sadistisch. 53 00:07:09,240 --> 00:07:10,776 - Hier ist das Porträt von Debailly 54 00:07:11,120 --> 00:07:12,940 wenn er 30 kg zugenommen hat. 55 00:07:13,640 --> 00:07:15,381 Hier ist das Foto des französischen Landstreichers 56 00:07:15,720 --> 00:07:19,862 der gerade gegenüber eingezogen ist aus dem Restaurant Lioucen in Moskau. 57 00:07:26,160 --> 00:07:27,537 - Es ist nicht Guillaume. 58 00:07:27,720 --> 00:07:30,417 - Ich stimme zu, Ich wollte deine Bestätigung. 59 00:07:30,600 --> 00:07:33,058 Wir müssen darüber nachdenken Schönheitsoperation? 60 00:07:33,840 --> 00:07:37,617 Die Software kann es. Alle Techniken sind eingetragen. 61 00:07:38,000 --> 00:07:39,092 - Man muss alles bedenken. 62 00:07:41,200 --> 00:07:44,215 - Der Taxifahrer der Magnitsky-Affäre 63 00:07:44,720 --> 00:07:47,462 kann schnüffeln gehen auf den Moskauer Baustellen. 64 00:07:47,800 --> 00:07:51,418 Sie stellen Arbeiter ein heimlich. Einschließlich Franzosen. 65 00:07:51,600 --> 00:07:53,694 - Wie viel nimmt er? - 2000 Euro. 66 00:07:54,920 --> 00:07:56,092 - Nein, er wird uns mitnehmen. 67 00:07:58,160 --> 00:07:59,776 - Ich kann posieren eine dumme Frage? 68 00:08:00,000 --> 00:08:00,853 - Es ist notwendig. 69 00:08:01,040 --> 00:08:03,418 - Wir denken weiter dass er in Russland ist? 70 00:08:04,200 --> 00:08:07,932 Nebenfrage, wir machen weiter zu glauben, er sei in Moskau? 71 00:08:14,080 --> 00:08:16,936 - Malotru nicht Anstrengung, sich zu verstecken. 72 00:08:18,440 --> 00:08:20,534 Russland ist ein Zufluchtsort für ihn. 73 00:08:21,240 --> 00:08:23,379 Für uns sehr heikel einzugreifen. 74 00:08:24,480 --> 00:08:28,337 Wenn wir die Behörden alarmieren, Wir sind nicht sicher, ob sie es zurückgeben werden. 75 00:08:30,560 --> 00:08:31,493 Sie seufzt. 76 00:08:31,720 --> 00:08:32,972 Moskau... 77 00:08:34,120 --> 00:08:35,622 Da würde ich hingehen. 78 00:08:36,680 --> 00:08:38,262 Es ist riesig. 79 00:08:38,640 --> 00:08:40,335 Es ist ein Ameisenhaufen. 80 00:08:41,240 --> 00:08:44,733 Ich bleibe unbemerkt, alle die Kommunikationsmittel. 81 00:08:46,240 --> 00:08:48,937 Wir haben fast keine Chance um ihn zu finden. 82 00:08:49,160 --> 00:08:50,503 Er weiß es. 83 00:08:51,360 --> 00:08:52,782 Was ist, wenn wir ihn finden? 84 00:08:53,240 --> 00:08:55,299 Er weiß, dass wir es nicht wagen werden, etwas zu tun. 85 00:08:59,320 --> 00:09:01,061 Das bedeutet, dass ich mich nicht gut kenne. 86 00:09:03,000 --> 00:09:04,741 (Auf Englisch) 87 00:09:52,360 --> 00:09:54,499 Faszinierende Musik 88 00:09:54,720 --> 00:09:59,021 ... 89 00:10:09,840 --> 00:10:17,840 ... 90 00:11:04,920 --> 00:11:07,014 (Auf Russisch) 91 00:11:12,360 --> 00:11:13,418 - Okay. 92 00:11:16,840 --> 00:11:24,840 ... 93 00:11:57,080 --> 00:12:00,175 *- Du bist in einer Beziehung mit dem Anrufbeantworter 94 00:12:00,400 --> 00:12:04,655 vom 06.95.00.06.95. 95 00:12:04,840 --> 00:12:08,219 Bitte gehen Sie freundlicherweise eine Nachricht nach dem Piepton. 96 00:12:08,440 --> 00:12:09,862 Piepton 97 00:12:11,080 --> 00:12:15,495 - Hallo, hier ist Guillaume. Ich hoffe, es geht dir gut. 98 00:12:16,120 --> 00:12:17,895 Ich weiß nicht, ob dieses Telefon funktioniert. 99 00:12:19,600 --> 00:12:21,216 Das stelle ich mir vor. 100 00:12:21,720 --> 00:12:24,417 Ich weiß nicht, ob du dir Sorgen machst immer für mich. 101 00:12:25,640 --> 00:12:29,543 Wie auch immer, Sie müssen sich fragen wo ich bin, was ich tue. 102 00:12:30,320 --> 00:12:31,981 Was ich tun möchte. 103 00:12:33,640 --> 00:12:36,132 Und dann, ich weiß nicht, Du musst mich hassen. 104 00:12:36,800 --> 00:12:38,222 Zum Schluss gib mir die Schuld. 105 00:12:41,560 --> 00:12:43,255 Ich möchte, dass wir reden. 106 00:12:43,720 --> 00:12:45,814 Sagen Sie mir, wie es weitergehen kann. 107 00:13:00,240 --> 00:13:01,696 - Marie-Jeanne. 108 00:13:01,960 --> 00:13:03,382 -JJA. 109 00:13:04,800 --> 00:13:07,542 Waffelform empfängt Sie auch zwischen zwei Treffen? 110 00:13:07,760 --> 00:13:08,818 - Ja. 111 00:13:09,280 --> 00:13:10,975 - Sind wir zusammengerufen? 112 00:13:11,200 --> 00:13:12,258 - Ja. 113 00:13:14,120 --> 00:13:15,656 - Worüber werden wir reden? 114 00:13:16,040 --> 00:13:18,020 - Wir werden über Malotru reden. 115 00:13:19,920 --> 00:13:22,617 Ich wurde gerade ernannt Direktor des DSec. 116 00:13:23,720 --> 00:13:25,700 - Glückwunsch. - DANKE. 117 00:13:27,160 --> 00:13:29,743 - Sie werden revolutionieren Innere Sicherheit? 118 00:13:30,160 --> 00:13:31,457 - Absolut. 119 00:13:32,040 --> 00:13:33,178 Absolut. 120 00:13:33,880 --> 00:13:36,338 Es gibt einen echten Spielraum des Fortschritts. 121 00:13:37,480 --> 00:13:38,732 Die Tür öffnet sich. 122 00:13:42,040 --> 00:13:43,257 - Hinsetzen. 123 00:13:52,880 --> 00:13:55,736 Ich wollte dich warnen dass JJA eine Untersuchung einleitet 124 00:13:55,960 --> 00:13:57,496 auf Ihren Dienst. 125 00:14:03,520 --> 00:14:05,773 - Die Malotru-Affäre dauerte mehrere Monate. 126 00:14:06,000 --> 00:14:07,900 Sie mobilisierte zwei Dienste. 127 00:14:08,080 --> 00:14:11,380 Es hat das Leben eines Agenten gekostet und 6 Millionen Euro. 128 00:14:12,240 --> 00:14:16,894 Und endete auf einem Frachter, durch eine offen gelassene Tür 129 00:14:17,120 --> 00:14:18,258 von Raymond Sisteron. 130 00:14:18,880 --> 00:14:20,939 Und wer hat gegen ihn ermittelt? 131 00:14:21,160 --> 00:14:23,538 Wer hat ihn befragt? Du. 132 00:14:27,120 --> 00:14:29,214 Und Sylvain Ellenstein? 133 00:14:29,400 --> 00:14:32,335 Und dieser charmante Mensch was wir „The Mule“ nennen? 134 00:14:32,520 --> 00:14:36,775 Was war ihre genaue Rolle in der Verschwinden von Malotru in Frankreich? 135 00:14:37,280 --> 00:14:39,533 Ich stelle eine einfache Frage: 136 00:14:39,720 --> 00:14:43,418 Warst du misstrauisch? von allen in der Abteilung? 137 00:14:46,160 --> 00:14:49,061 - Ich bin ziemlich klar um zu wissen, vor wem man sich in Acht nehmen muss. 138 00:14:52,560 --> 00:14:55,734 - Ich denke, wir brauchen aus einer Außenperspektive. 139 00:14:55,960 --> 00:14:58,213 Jetzt etwas scharf. 140 00:14:58,640 --> 00:15:01,098 Ich spreche nicht von Illoyalität, Ich spreche... 141 00:15:01,400 --> 00:15:04,017 der Schwäche, der Unvorsichtigkeit. 142 00:15:05,040 --> 00:15:09,659 Ich möchte den Einfluss bewerten de Debailly an euch alle. 143 00:15:09,880 --> 00:15:11,052 - Wie? 144 00:15:12,320 --> 00:15:14,539 - Einer meiner Agenten werde eine Untersuchung durchführen 145 00:15:14,720 --> 00:15:17,815 unter Deckung einer Betriebsprüfung. 146 00:15:18,120 --> 00:15:20,100 Ich bitte um Ihre Mitarbeit. 147 00:15:21,640 --> 00:15:22,892 - In Ordnung. 148 00:15:24,120 --> 00:15:25,292 - Das ist alles. 149 00:15:34,480 --> 00:15:36,300 - Als du die Nummer 2 im DSec warst, 150 00:15:38,400 --> 00:15:41,062 Malotru hast du dir nie vorgestellt Flüchtling in Russland, 151 00:15:41,240 --> 00:15:42,856 nach der Arbeit für die CIA? 152 00:15:43,640 --> 00:15:45,381 - Nein, das gebe ich zu. 153 00:15:47,280 --> 00:15:48,896 - Dennoch hast du ihn trainiert. 154 00:15:52,600 --> 00:15:55,376 - Ich nehme meinen Anteil der Verantwortung. 155 00:16:04,280 --> 00:16:06,180 - Auf wen zielen Sie wirklich ab? 156 00:16:08,280 --> 00:16:11,136 - Wenn es nach mir ginge, Ich würde jeden feuern. 157 00:16:11,360 --> 00:16:13,499 Aber ich versuche, Rücksicht zu nehmen 158 00:16:14,240 --> 00:16:15,776 unter denen, die betrogen wurden, 159 00:16:16,000 --> 00:16:18,059 diejenigen, die lax waren 160 00:16:19,680 --> 00:16:21,933 und diejenigen, die mitschuldig waren. 161 00:16:26,040 --> 00:16:28,532 Und diejenigen, die es sollten Verlasse die Kiste. 162 00:16:29,360 --> 00:16:30,657 Von nun an. 163 00:16:37,680 --> 00:16:40,377 Ich verstehe es nicht dass Sie noch im Amt sind. 164 00:16:41,600 --> 00:16:43,819 Ich schlage vor, dass Sie zurücktreten. 165 00:16:44,600 --> 00:16:47,342 Nehmen Sie sich Zeit, aber gehen Sie. 166 00:16:51,360 --> 00:16:53,579 - Weiß der CEO Bescheid? - Markieren. 167 00:16:54,160 --> 00:16:57,221 Pierre wird jeden validieren meiner Empfehlungen. 168 00:16:57,800 --> 00:17:02,738 Das ist die schlimmste interne Katastrophe dass die DGSE jemals gewusst hat. 169 00:17:03,800 --> 00:17:06,132 Faszinierende Musik 170 00:17:06,360 --> 00:17:14,360 ... 171 00:17:30,920 --> 00:17:32,775 - Warte, ich helfe dir. 172 00:17:34,400 --> 00:17:36,175 - DANKE. - Gern geschehen. 173 00:17:41,120 --> 00:17:43,373 Bist du neu? - NEIN. 174 00:17:43,920 --> 00:17:45,775 - Hier, meine ich. 175 00:17:46,120 --> 00:17:47,053 - Ja. 176 00:17:55,440 --> 00:17:56,942 - Sie sind nicht allergisch? 177 00:17:58,400 --> 00:18:00,698 Es ist der Geburtstag eines Kollegen. 178 00:18:03,720 --> 00:18:07,054 Sie ist die Chefin, sie ist ein bisschen am Rande. Deshalb... 179 00:18:07,280 --> 00:18:08,099 - Okay. 180 00:18:11,480 --> 00:18:13,255 - Raymond, erfreut. 181 00:18:14,640 --> 00:18:15,857 -Liz. 182 00:18:18,240 --> 00:18:20,015 - Werden Sie mit uns zusammenarbeiten? 183 00:18:20,960 --> 00:18:22,860 - Ich werde für Sie arbeiten. 184 00:18:23,600 --> 00:18:24,499 - Liz ist geladen 185 00:18:24,720 --> 00:18:26,540 um eine Prüfung des Dienstes durchzuführen, 186 00:18:26,760 --> 00:18:28,979 um seine Organisation zu verbessern. 187 00:18:29,640 --> 00:18:32,018 Liz wird das Recht haben, es zu erfahren zu den Akten, 188 00:18:32,520 --> 00:18:35,137 außer Identität unserer illegalen Einwanderer. 189 00:18:36,320 --> 00:18:37,572 Diese Art von Befragung 190 00:18:37,800 --> 00:18:39,734 ist unbedingt notwendig. 191 00:18:40,920 --> 00:18:42,536 Wir dürfen niemals denken 192 00:18:42,760 --> 00:18:44,501 dass wir die Dinge perfekt machen. 193 00:18:45,360 --> 00:18:47,692 Deshalb bitte ich Sie um Kooperation. 194 00:18:48,720 --> 00:18:49,858 Also. 195 00:18:50,200 --> 00:18:53,852 - Es ist mir egal um dich in Verlegenheit zu bringen, im Gegenteil. 196 00:18:54,080 --> 00:18:55,093 Ich werde diskret sein. 197 00:18:55,400 --> 00:18:57,812 Versuchen Sie zu verstehen was du tust 198 00:18:58,040 --> 00:18:59,337 und wie du es machst. 199 00:18:59,800 --> 00:19:02,497 Ich werde Interviews führen auch individuell. 200 00:19:02,680 --> 00:19:06,059 Es wird Ihnen nicht erlaubt sein untereinander darüber zu reden. 201 00:19:06,760 --> 00:19:09,695 Unter Strafe des Seins stark sanktioniert. 202 00:19:12,400 --> 00:19:13,140 - Alles Gute zum Geburtstag. 203 00:19:14,480 --> 00:19:15,618 - DANKE. 204 00:19:19,200 --> 00:19:21,259 Faszinierende Musik 205 00:19:21,480 --> 00:19:29,480 ... 206 00:19:30,920 --> 00:19:32,615 - Das ist Geschwindigkeit. 207 00:19:33,840 --> 00:19:35,262 - Also jetzt, 208 00:19:35,440 --> 00:19:38,614 Wir haben Zugriff auf das, was im Umlauf ist zwischen den Radargeräten und dem Netzwerk. 209 00:19:38,840 --> 00:19:40,342 Was wollen wir tun? 210 00:19:42,960 --> 00:19:44,860 - Übernehmen Sie die Kontrolle über das Radar. 211 00:19:46,240 --> 00:19:48,698 Wir können das wirklich schaffen oder ist das ein Beispiel? 212 00:19:48,880 --> 00:19:51,736 - Wir können die Kontrolle übernehmen einen Kühlschrank, wenn Sie möchten. 213 00:19:52,040 --> 00:19:53,292 - Warum sollten wir das tun? 214 00:19:53,480 --> 00:19:57,018 - Um 6 Monate Forschung zu zerstören eines pharmazeutischen Labors. 215 00:19:57,360 --> 00:19:58,782 - Was wollen wir tun? 216 00:20:00,760 --> 00:20:01,738 - Äh... 217 00:20:02,120 --> 00:20:03,497 Wir suchen nach einem Fehler. 218 00:20:04,240 --> 00:20:06,334 Im Drehbuch? - Es gibt keinen Fehler. 219 00:20:06,560 --> 00:20:08,096 - Es gibt nie einen Fehler. 220 00:20:08,320 --> 00:20:10,618 - Das Drehbuch weist keine Mängel auf. 221 00:20:11,760 --> 00:20:14,138 Stellen Sie sich vor, Sie wollen eine Bank ausrauben. 222 00:20:14,440 --> 00:20:17,375 Wenn Sie sorgfältig suchen, Wirst du eine offene Tür finden? 223 00:20:17,880 --> 00:20:19,541 - Die Schuld ist immer menschlich. 224 00:20:20,800 --> 00:20:24,532 - Der beste Hacker der Welt braucht jemanden, der Klick macht 225 00:20:24,760 --> 00:20:26,376 oder wer seine Kennungen angibt. 226 00:20:26,600 --> 00:20:28,261 Er ist schuld. 227 00:20:28,680 --> 00:20:30,375 Also, wen suchen wir? 228 00:20:33,680 --> 00:20:36,012 - Jemand mit Administratorrechten. 229 00:20:37,040 --> 00:20:37,654 - GUT. 230 00:20:38,520 --> 00:20:39,658 - Ich werde ein Crack. 231 00:20:46,480 --> 00:20:47,413 - Ihn. 232 00:20:48,960 --> 00:20:50,382 Er hat verbunden... 233 00:20:50,800 --> 00:20:53,019 Da. Da werden wir auch einsteigen. 234 00:20:53,200 --> 00:20:55,419 Wir haben die Tür, derjenige, der den Schlüssel hält. 235 00:20:55,760 --> 00:20:57,455 Und was siehst du da? 236 00:20:58,880 --> 00:21:00,132 - Es ist ein faules Schloss. 237 00:21:00,960 --> 00:21:02,655 - Nur ein Passwort. 238 00:21:04,280 --> 00:21:05,338 - Und so? 239 00:21:05,640 --> 00:21:06,618 - Da liegt ein Fehler vor. 240 00:21:11,200 --> 00:21:12,622 - Kommen Sie dort vorbei? 241 00:21:21,160 --> 00:21:22,218 - Gibt es Mängel? 242 00:21:23,120 --> 00:21:24,463 - Nicht, wenn es gut codiert ist. 243 00:21:24,680 --> 00:21:26,341 - Es ist nicht so schlecht codiert. 244 00:21:26,960 --> 00:21:29,133 - In 95 % der Fälle Der Fehler ist menschlich. 245 00:21:29,360 --> 00:21:30,532 - Die restlichen 5 %, 246 00:21:30,760 --> 00:21:32,182 Ich zerschmettere sie. 247 00:21:39,040 --> 00:21:41,896 - Wie lange trainierst du schon? zur Cybersicherheit? 248 00:21:42,080 --> 00:21:45,254 - Da wir einen Gangster geschickt haben in Russland in diesem Umfeld. 249 00:21:45,720 --> 00:21:47,336 - Sprechen Sie Russisch? 250 00:21:47,920 --> 00:21:48,933 - Ja. 251 00:21:49,240 --> 00:21:51,652 Sie spricht Russisch. 252 00:21:51,880 --> 00:21:54,463 ... 253 00:21:58,120 --> 00:21:59,736 - Du sprichst kein Russisch. 254 00:22:01,200 --> 00:22:02,258 - Es ist Ihr Akzent. 255 00:22:03,160 --> 00:22:06,778 - Du sprichst kein Russisch, Sie sind kein Cyber-Spezialist... 256 00:22:06,960 --> 00:22:09,452 Warum bist du es, Rocamboles Referent? 257 00:22:12,560 --> 00:22:14,415 -Liz Bernstein... 258 00:22:15,200 --> 00:22:16,895 Seit 7 Jahren im Unternehmen. 259 00:22:17,360 --> 00:22:19,533 Mit einem Doktortitel in Kommunikationswissenschaften. 260 00:22:20,280 --> 00:22:22,135 Sie haben bei der DGSI gearbeitet. 261 00:22:22,400 --> 00:22:25,859 Sie waren 2 Jahre im Management tätig strategisch dann an die DA. 262 00:22:26,080 --> 00:22:26,854 Niemals auf dem Feld. 263 00:22:27,040 --> 00:22:29,941 Niemals als Quelle behandelt, hat sich nie der Legende nach entwickelt. 264 00:22:30,680 --> 00:22:33,934 Warum sind Sie derjenige, der auditiert? der Dienst für illegale Einwanderer? 265 00:22:36,160 --> 00:22:37,503 - Weil ich gut bin. 266 00:22:39,840 --> 00:22:41,262 - Das Gleiche gilt für mich. 267 00:22:45,320 --> 00:22:47,414 Schreie des Händlers 268 00:23:01,120 --> 00:23:05,216 *... 269 00:23:13,000 --> 00:23:13,899 - Immer noch nichts. 270 00:23:14,120 --> 00:23:15,292 * Wir warten. 271 00:23:16,360 --> 00:23:18,977 - Wir hoffen, dass sie nicht gegangen ist Machen Sie einen Spaziergang. 272 00:23:21,760 --> 00:23:23,580 - Sie wird bald ein Kind zur Welt bringen. 273 00:23:23,760 --> 00:23:26,422 - Meine Frau ging Wehen einleiten. 274 00:23:27,360 --> 00:23:28,862 - Sie bewegt sich sehr wenig. 275 00:23:30,240 --> 00:23:33,460 Die Türken gaben das Telefon zu ihrem Mann vor 10 Minuten. 276 00:23:45,760 --> 00:23:46,773 Wir klopfen. 277 00:23:52,800 --> 00:23:54,052 - Habe ich etwas verpasst? 278 00:24:03,160 --> 00:24:04,582 - Sie erhält einen Anruf. 279 00:24:07,040 --> 00:24:08,860 Klingelton 280 00:24:11,160 --> 00:24:12,855 ... 281 00:24:13,080 --> 00:24:14,172 *- Hallo ? 282 00:24:14,680 --> 00:24:15,852 *- Mohamed. 283 00:24:16,280 --> 00:24:18,977 - Es war nicht die Frau, die abgenommen hat. Er ist ein Mann. 284 00:24:19,200 --> 00:24:20,975 Der Stimme nach ziemlich alt. 285 00:24:22,000 --> 00:24:23,138 - Sein Vater. 286 00:24:24,200 --> 00:24:26,180 Sie sprechen Arabisch. 287 00:24:28,240 --> 00:24:29,981 - Er fragt nach Neuigkeiten. 288 00:24:30,680 --> 00:24:33,297 Mohamed sagte: „Gib mir Rachida.“ 289 00:24:35,960 --> 00:24:36,813 Sie ist da. 290 00:24:39,400 --> 00:24:40,902 Wie geht es dir ? 291 00:24:41,760 --> 00:24:43,979 Alles ist in Ordnung. Und du, Schwangerschaft? 292 00:24:44,600 --> 00:24:45,738 Wie geht es dir. 293 00:24:46,480 --> 00:24:47,538 Er sagte: „Mir ist sehr heiß. 294 00:24:48,760 --> 00:24:49,693 „Ich schlafe sehr schlecht.“ 295 00:25:07,760 --> 00:25:10,536 - Er sagt es ihr nicht dass er in Haft ist. 296 00:25:10,720 --> 00:25:14,020 - Er hat ihr den Code gegeben um Jod 1 vorzubeugen. 297 00:25:14,840 --> 00:25:15,739 - Sie ruft zurück. 298 00:25:18,640 --> 00:25:20,381 Klingelton 299 00:25:23,440 --> 00:25:25,613 ... 300 00:25:27,080 --> 00:25:27,933 *- Hallo? 301 00:25:38,760 --> 00:25:40,057 - Er hat aufgelegt. 302 00:25:42,400 --> 00:25:44,141 - Du bist sicher, Ist es Jod 1? 303 00:25:45,440 --> 00:25:46,339 - Ja. 304 00:25:47,120 --> 00:25:48,542 Ich erkenne seine Stimme. 305 00:25:49,160 --> 00:25:50,855 - Sie sprechen kein Französisch miteinander? 306 00:25:51,160 --> 00:25:53,857 Sie sind Franzosen, Sie sind in Frankreich aufgewachsen. 307 00:25:54,080 --> 00:25:54,820 - In Argenteuil. 308 00:25:56,440 --> 00:25:59,774 Doch Jod 1 weigert sich zu sprechen eine Sprache des Westens. 309 00:26:00,720 --> 00:26:02,814 Sie sprechen Marokkanisch, das passt. 310 00:26:03,360 --> 00:26:05,260 - Sie haben es gefunden der Empfänger? 311 00:26:06,640 --> 00:26:08,734 *- Es ist in Ordnung, es ist 3 km entfernt. 312 00:26:08,960 --> 00:26:10,462 Sie müssen das Signal haben. 313 00:26:14,280 --> 00:26:15,418 Auf geht's? 314 00:26:17,920 --> 00:26:18,978 - Tue es. 315 00:26:21,800 --> 00:26:25,213 Aufruf zum Gebet 316 00:26:25,440 --> 00:26:33,440 ... 317 00:26:37,560 --> 00:26:45,560 ... 318 00:27:05,960 --> 00:27:08,497 - Es braucht Zeit seinen Koffer packen. 319 00:27:10,160 --> 00:27:11,742 - Er betet, das ist alles. 320 00:27:13,720 --> 00:27:15,336 Es ist 19:07 Uhr. in Gaziantep. 321 00:27:15,560 --> 00:27:17,540 Es ist Zeit für das Abendgebet. 322 00:27:22,080 --> 00:27:24,777 Faszinierende Musik 323 00:27:25,000 --> 00:27:33,000 ... 324 00:27:39,520 --> 00:27:42,296 - Ein Auto hat gerade angehalten in der Nähe des Hauses. 325 00:27:43,320 --> 00:27:44,776 * Der Motor läuft noch. 326 00:27:45,640 --> 00:27:47,495 Der Fahrer scheint zu warten. 327 00:27:48,800 --> 00:27:50,336 - Können Sie ihn identifizieren? 328 00:27:51,600 --> 00:27:53,136 - Nicht von hier. Ich verstehe nicht. 329 00:27:58,520 --> 00:28:01,103 - Sie ist eine Frau der im Niqab ausgeht. 330 00:28:01,320 --> 00:28:02,902 - Es könnte Jod 1 sein. 331 00:28:03,120 --> 00:28:04,542 *- Sie hinkt leicht. 332 00:28:04,720 --> 00:28:06,575 - Jod 1 wurde verletzt letztes Jahr. 333 00:28:06,760 --> 00:28:09,013 - Sie fangen es ab. Überprüfen Sie, ob er es ist. 334 00:28:25,720 --> 00:28:27,176 *- Die Frau blieb stehen. 335 00:28:28,400 --> 00:28:31,097 Sie bleiben weit weg, Sie haben Angst vor Sprengstoff. 336 00:28:31,280 --> 00:28:32,941 Nicht sicher dass sie eine Frau durchsuchen. 337 00:28:42,040 --> 00:28:44,498 *- Die Türken brachten heraus der Fahrer. 338 00:28:46,760 --> 00:28:47,977 - Können wir mit ihm reden? 339 00:28:48,160 --> 00:28:50,094 Frag ihn Für wen ist er gekommen? 340 00:28:50,320 --> 00:28:51,094 * Detonationen 341 00:28:51,480 --> 00:28:52,493 Was ist los? 342 00:28:53,440 --> 00:28:54,783 - Jean-Paul? 343 00:28:58,760 --> 00:29:02,173 - Die Frau hat den Schritt gemacht einen Sprengstoffgürtel zünden. 344 00:29:02,360 --> 00:29:05,057 *- Sie ist umgezogen als ob man einen Gürtel auslösen wollte. 345 00:29:05,280 --> 00:29:06,497 Sie haben geschossen. 346 00:29:08,680 --> 00:29:10,023 - Sie haben ihn nicht getötet? 347 00:29:10,240 --> 00:29:11,332 *- Sie werden es sehen. 348 00:29:11,640 --> 00:29:12,812 Sie nähern sich. 349 00:29:21,760 --> 00:29:23,455 Es gibt keinen Sprengstoffgürtel. 350 00:29:44,360 --> 00:29:45,737 - Du hattest recht. 351 00:29:46,760 --> 00:29:47,898 - Sie haben ihn getötet. 352 00:29:50,160 --> 00:29:53,221 - Überraschend, dass er das nicht getan hat genug, um sich selbst in die Luft zu jagen. 353 00:29:54,160 --> 00:29:55,776 Wir wissen, dass er es schneller ist. 354 00:30:08,000 --> 00:30:09,343 Was ist los mit ihm? 355 00:30:10,040 --> 00:30:12,134 - Er hätte Iode 1 gerne befragt. 356 00:30:28,760 --> 00:30:31,536 Faszinierende Musik 357 00:30:31,760 --> 00:30:39,760 ... 358 00:30:53,000 --> 00:30:54,422 - Rocambola. 359 00:30:55,360 --> 00:30:57,135 Haben wir nicht Dickhäuter gesagt? 360 00:30:57,600 --> 00:30:59,341 - Es gefiel ihm nicht so gut. 361 00:31:00,600 --> 00:31:01,738 - Es ist sein Visum. 362 00:31:02,200 --> 00:31:04,783 Wir haben mehr bezahlt um es schneller zu bekommen. 363 00:31:04,960 --> 00:31:07,133 Sie haben uns gefragt kein sauberes Zeug. 364 00:31:07,320 --> 00:31:10,176 Wir sagten uns dass es den Zweck erfüllen könnte. 365 00:31:10,520 --> 00:31:11,976 - Perfekt. Gibt es noch andere? 366 00:31:12,160 --> 00:31:15,778 - Wir haben auch ein wenig dafür bezahlt eine größere Wohnung. 367 00:31:17,360 --> 00:31:20,136 Zentral auf dem Campus. Blick auf den Garten. Erdgeschoss. 368 00:31:21,000 --> 00:31:22,092 Orte sind teuer. 369 00:31:23,560 --> 00:31:24,459 Hier... 370 00:31:24,680 --> 00:31:26,580 Es ist das Institut für Kryptographie. 371 00:31:26,800 --> 00:31:28,541 Hier die Fakultät für Mathematik. 372 00:31:28,760 --> 00:31:30,012 Hier, Mitte 21. 373 00:31:30,200 --> 00:31:33,534 Das KI-Forschungszentrum. All diese Leute, 374 00:31:33,920 --> 00:31:36,742 Informatiker, Mathematiker, Kryptographen, 375 00:31:36,960 --> 00:31:38,974 Kommen und gehen Sie zwischen hier und hier. 376 00:31:39,200 --> 00:31:41,100 Sporthallen, Bar, Kantine... 377 00:31:41,480 --> 00:31:43,892 Es gibt einen Yogaraum, ein Krav-Maga-Kurs. 378 00:31:44,120 --> 00:31:45,576 Was immer du willst. 379 00:31:46,200 --> 00:31:47,213 - Okay. 380 00:31:49,480 --> 00:31:50,777 Kommen Sie voran? 381 00:31:51,880 --> 00:31:54,178 - Gestern habe ich geträumt eines Zeigers. 382 00:31:54,400 --> 00:31:55,378 - Es ist was? 383 00:31:55,560 --> 00:31:58,780 – Eine Variable, die darstellt die Adresse einer anderen Variablen, 384 00:31:59,000 --> 00:32:00,343 was eine Adresse darstellt. 385 00:32:00,760 --> 00:32:03,172 - Bist du da? - Ich mache Fortschritte. 386 00:32:03,920 --> 00:32:04,898 - In Ordnung. 387 00:32:05,560 --> 00:32:07,654 Dieses, du leerst es, Du schließt alles. 388 00:32:07,880 --> 00:32:08,699 - Wir haben auf dich gewartet. 389 00:32:13,520 --> 00:32:15,136 - Du wirst keinen Lärm machen. 390 00:32:15,920 --> 00:32:18,503 Nur die kleine Klappe deiner Flügel. 391 00:32:20,040 --> 00:32:22,702 Du gehst auf die Suche nach etwas Essbarem, sieht aus wie nichts. 392 00:32:22,880 --> 00:32:25,542 Ohne irgendwo zu bleiben zu lang. 393 00:32:26,160 --> 00:32:28,333 Du wirst dir ein paar Käfer einfangen. 394 00:32:29,720 --> 00:32:32,052 Mücken, aber auch Mücken. 395 00:32:33,320 --> 00:32:35,732 Du wirst extrem schnell sein. 396 00:32:36,760 --> 00:32:38,342 Oft unsichtbar. 397 00:32:39,160 --> 00:32:40,696 Die Leute werden dich eher mögen. 398 00:32:42,560 --> 00:32:43,538 Kurz gesagt... 399 00:32:45,760 --> 00:32:46,534 Du wirst... 400 00:32:50,360 --> 00:32:51,816 Eine echte Libelle. 401 00:32:55,520 --> 00:32:56,214 Es ist ein Scherz. 402 00:32:56,440 --> 00:32:57,532 Ich warne dich. 403 00:32:59,120 --> 00:33:00,656 Ein echter Charme, 404 00:33:02,120 --> 00:33:03,497 aber es wird dir Glück bringen. 405 00:33:03,720 --> 00:33:04,698 - DANKE. 406 00:33:11,200 --> 00:33:13,692 - Ich bin stolz, Ihr Wächter zu sein. - Ich auch. 407 00:33:14,080 --> 00:33:15,582 Ich hätte mir nichts Besseres wünschen können. 408 00:33:16,880 --> 00:33:18,575 - Du gehst nach Hause. 409 00:33:18,760 --> 00:33:21,252 Keine Party, Kein Abschiedsessen für deinen Freund. 410 00:33:21,440 --> 00:33:23,135 - Ich habe mehr. - Was auch immer. 411 00:33:23,360 --> 00:33:25,260 Ich rufe niemanden an. 412 00:33:25,440 --> 00:33:28,137 Sie werden dies in Moskau in aller Stille tun. OK? 413 00:33:28,720 --> 00:33:29,778 - Okay. 414 00:33:43,680 --> 00:33:44,932 - Deine kleine Rede... 415 00:33:45,240 --> 00:33:46,332 Tadellos. 416 00:33:47,720 --> 00:33:48,972 Du bist ein echter Chef. 417 00:33:51,040 --> 00:33:52,132 (Auf Russisch) 418 00:34:13,800 --> 00:34:15,222 - Wo ist er? - Da drüben. 419 00:34:20,400 --> 00:34:21,902 - Kommst du? - Ich komme. 420 00:34:22,240 --> 00:34:24,777 - Nein, du kommst jetzt. - Ich komme. 421 00:34:25,920 --> 00:34:28,412 - Da ist der CEO, Ihr Direktor und die Amerikaner. 422 00:34:29,160 --> 00:34:32,698 - Ist der Direktor von TAO da? - Boyle? Ja, auch. 423 00:34:33,720 --> 00:34:36,303 Wenn er dich am Boden sieht, Du wirst schick aussehen. 424 00:34:37,640 --> 00:34:39,620 - Er ist der Anführer der Hacker der NSA. 425 00:34:39,800 --> 00:34:42,735 Er sieht oft Menschen auf der Bodenkodierung. 426 00:34:43,920 --> 00:34:45,092 Lass uns gehen. 427 00:37:45,080 --> 00:37:47,538 Faszinierende Musik 428 00:37:47,760 --> 00:37:55,760 ... 429 00:38:16,040 --> 00:38:18,896 Keuchen 430 00:38:19,120 --> 00:38:27,120 ... 431 00:38:49,120 --> 00:38:51,703 Faszinierende Musik 432 00:38:51,920 --> 00:38:59,920 ... 433 00:39:18,520 --> 00:39:19,134 (Auf Englisch) 434 00:39:33,880 --> 00:39:35,894 Faszinierende Musik 435 00:39:54,640 --> 00:40:02,640 ... 436 00:40:16,000 --> 00:40:17,661 Quietschen 437 00:40:39,800 --> 00:40:41,177 - Pssst. 438 00:40:41,400 --> 00:40:49,400 ... 439 00:41:52,680 --> 00:42:00,680 ... 440 00:42:47,760 --> 00:42:49,057 - Hast du eine Brille? 441 00:42:56,960 --> 00:42:59,736 - Zu welcher Ehre? - Die amerikanische Operation ist gescheitert. 442 00:43:00,480 --> 00:43:02,972 Es sind die Deutschen der mich gewarnt hat. 443 00:43:04,680 --> 00:43:07,217 Einer ihrer Staatsangehörigen beschwerte sich 444 00:43:07,440 --> 00:43:09,454 weil die CIA ihm Fragen gestellt hat 445 00:43:09,640 --> 00:43:12,382 auf einem Belgier mit dem er zum Sport ging. 446 00:43:12,800 --> 00:43:13,813 Malotru. 447 00:43:14,800 --> 00:43:17,132 Die Deutschen schätzten es nicht 448 00:43:17,320 --> 00:43:20,255 dass er den Denunzianten spielt für die CIA. 449 00:43:21,800 --> 00:43:24,178 Sie forderten seine Sicherheit ist garantiert. 450 00:43:25,120 --> 00:43:29,182 Die Amerikaner warnten ihn damit er Schutz sucht. 451 00:43:30,960 --> 00:43:33,418 Dies alarmierte unseren nationalen Malotru. 452 00:43:33,720 --> 00:43:35,222 Er ist ihnen entkommen. 453 00:43:36,280 --> 00:43:37,816 - Feiern wir das? 454 00:43:38,440 --> 00:43:41,774 - Ich bin nicht unglücklich dass er mit den Amerikanern vögelt, 455 00:43:42,000 --> 00:43:43,536 wie er es mit uns gemacht hat. 456 00:43:43,760 --> 00:43:45,694 Aber das ist nicht das, was wir feiern. 457 00:43:59,440 --> 00:44:01,454 Wir feiern meinen Abschied, Marie-Jeanne. 458 00:44:04,800 --> 00:44:07,497 Ich habe angefangen als illegal in Russland. 459 00:44:07,840 --> 00:44:10,377 Und es kommt aus Russland dass mein Fall eintritt. 460 00:44:13,200 --> 00:44:15,294 JJA könnte Recht haben. 461 00:44:16,640 --> 00:44:19,223 Wir müssen geblendet gewesen sein von Malotru. 462 00:44:19,520 --> 00:44:21,136 Vielleicht verführt. 463 00:44:22,760 --> 00:44:25,980 Vielleicht haben wir einfach waren alle in ihn verliebt. 464 00:44:29,040 --> 00:44:29,973 Ja... 465 00:44:31,160 --> 00:44:33,333 Ich hätte zu nachsichtig sein können, manchmal. 466 00:44:35,320 --> 00:44:37,903 Es ist sicher dass ich dafür verantwortlich gemacht werden kann. 467 00:44:41,920 --> 00:44:42,773 Ja. 468 00:44:44,440 --> 00:44:45,692 Ich gehe. 469 00:44:48,240 --> 00:44:50,060 Nicht wirklich stolz. 470 00:44:58,600 --> 00:45:00,216 Ich trinke Rocambole. 471 00:45:00,600 --> 00:45:03,297 Das erste Clandé, das Sie starten als Regisseur. 472 00:45:05,560 --> 00:45:07,733 Ich wünsche dir der größte Erfolg. 473 00:45:08,640 --> 00:45:09,732 - DANKE. 474 00:45:17,600 --> 00:45:20,217 - Sie wissen, woher es kommt dieses Akronym, JJA? 475 00:45:20,840 --> 00:45:21,853 - Nein. 476 00:45:22,120 --> 00:45:23,975 - Es ist ein Spitzname, den wir ihm geben. 477 00:45:24,200 --> 00:45:27,056 JJA, als James Jesus Angleton. 478 00:45:27,800 --> 00:45:32,215 Leiter der sowjetischen Spionageabwehr bei der CIA in den 1950er Jahren. 479 00:45:33,080 --> 00:45:35,936 Ein besessener Typ durch das Aufspüren von Doppelagenten, 480 00:45:36,160 --> 00:45:38,572 falsche KGB-Überläufer... 481 00:45:39,120 --> 00:45:40,372 Ein Genie. 482 00:45:41,160 --> 00:45:44,733 Aber sein Job machte ihn verrückt. Am Ende war er völlig paranoid. 483 00:45:44,960 --> 00:45:46,815 Gefährlich, verrückt. 484 00:45:49,480 --> 00:45:51,494 Hüte dich vor ihm, Marie-Jeanne. 485 00:46:03,320 --> 00:46:04,333 Wir klopfen. 486 00:46:09,600 --> 00:46:11,375 - Ein bisschen salzig, passt das zu dir? 487 00:46:11,920 --> 00:46:13,058 - Perfekt. 488 00:46:30,640 --> 00:46:31,732 Hm... 489 00:46:32,200 --> 00:46:33,178 Köstlich. 490 00:46:34,120 --> 00:46:38,296 - Es ist Emmanuelle. Am Sonntag, Sie macht mehr, also am Montag... 491 00:46:38,520 --> 00:46:39,897 Ich esse gut. 492 00:46:46,480 --> 00:46:48,380 Glaubst du an Flair? 493 00:46:51,240 --> 00:46:52,253 - Ja. 494 00:46:55,680 --> 00:47:00,254 - Überprüfen Sie, ob jemand im Büro ist Legends hat keinen deutschen Freund. 495 00:47:00,440 --> 00:47:03,421 Oder eine deutsche Geliebte oder irgendein Link 496 00:47:03,640 --> 00:47:05,495 mit deutschen Dienstleistungen. 497 00:47:05,880 --> 00:47:08,338 Zufällig. Frag mich nicht warum. 498 00:47:13,840 --> 00:47:17,902 Ich glaube nicht an Flair. Aber ich kann glaube möglicherweise an Lecks. 499 00:47:21,320 --> 00:47:23,903 Faszinierende Musik 500 00:47:24,120 --> 00:47:32,120 ... 501 00:47:35,000 --> 00:47:36,092 (Auf Russisch) 502 00:47:45,400 --> 00:47:53,400 ... 503 00:48:00,560 --> 00:48:02,494 - Hallo, Sie antworten mir nicht. 504 00:48:02,720 --> 00:48:04,142 Ich kann es verstehen. 505 00:48:04,760 --> 00:48:06,740 Ich weiß, dass eines Tages wir werden uns wiedersehen. 506 00:48:07,720 --> 00:48:10,132 Ich weiß dass wir Schwierigkeiten haben werden, miteinander zu reden. 507 00:48:11,840 --> 00:48:13,774 Wir werden einander gegenüberstehen, 508 00:48:15,000 --> 00:48:17,697 mit all dem Groll, Frustration... 509 00:48:18,120 --> 00:48:20,179 Die angesammelte Traurigkeit. 510 00:48:44,040 --> 00:48:46,896 - Ich hatte gehofft, dich im Libanon zu sehen, auf dem Boot. 511 00:48:47,600 --> 00:48:50,217 * Ich weiß nicht warum, es war dumm. 512 00:48:50,480 --> 00:48:52,812 Du hattest etwas anderes zu tun, natürlich. 513 00:48:53,400 --> 00:48:56,415 Wie jetzt, Sie müssen etwas anderes zu tun haben. 514 00:48:56,880 --> 00:49:00,453 Ich würde gerne zurückgehen und ich weiß es nicht... 515 00:49:00,680 --> 00:49:02,535 Bezahlen. Ja. 516 00:49:03,400 --> 00:49:05,778 Ich habe bereits bezahlt. Sehr teuer. 517 00:49:06,000 --> 00:49:08,537 Ich schätze, ich muss noch einmal bezahlen. 518 00:49:09,040 --> 00:49:11,452 Ich wünschte, du wärst es wer den Preis festlegt. 519 00:49:11,640 --> 00:49:14,416 Das weiß ich bei dir, Der Preis wird stimmen. 520 00:49:15,000 --> 00:49:16,820 Ich frage dich, Henri. 521 00:49:17,440 --> 00:49:19,056 Hilf mir, nach Hause zu kommen. 522 00:50:09,960 --> 00:50:12,418 TITRAFILM-Untertitelung