1 00:01:57,242 --> 00:01:59,244 - دانيال، استيقظ. - عيسى! ماذا بحق الجحيم؟ 2 00:01:59,328 --> 00:02:01,931 يجب أن نخرج من ووهان قبل ذلك 10:00. إنهم يغلقونه. 3 00:02:01,955 --> 00:02:03,999 قفله؟ ماذا؟ حتى متى؟ 4 00:02:05,167 --> 00:02:06,418 الطرق مغلقة بالفعل. 5 00:02:11,798 --> 00:02:14,384 لن نصنع آخر تدريب إذا لم نقم بذلك. 6 00:02:14,468 --> 00:02:16,929 - تمام. - أحد عشر مليون شخص لديهم نفس الفكرة. 7 00:02:17,012 --> 00:02:19,264 - علينا أن نذهب. يذهب. - ماذا يحدث هنا؟ 8 00:02:19,348 --> 00:02:20,349 يا. 9 00:02:25,521 --> 00:02:27,121 - فحص درجة الحرارة. - فحص درجة الحرارة؟ 10 00:02:27,189 --> 00:02:29,483 - يقومون بفحص الأعراض. - دعنا نذهب. 11 00:02:30,692 --> 00:02:33,028 اعذرني. آسف. 12 00:02:33,111 --> 00:02:35,280 "عفوا." آسف. 13 00:02:38,700 --> 00:02:40,035 يقول أننا لا نستطيع. 14 00:02:40,118 --> 00:02:41,495 أخبره من نحن. 15 00:02:57,636 --> 00:03:00,180 دعنا نذهب، دعنا نذهب. 16 00:03:03,851 --> 00:03:05,978 هل أخبرته بذلك عملنا لUBA؟ 17 00:03:06,061 --> 00:03:08,564 لا، قلت له بلدي وفاة الأم في بكين. 18 00:03:24,121 --> 00:03:26,790 لقد حان وقت الاستيقاظ يا أمريكا. 19 00:03:27,624 --> 00:03:29,585 شيء كبير قادم. 20 00:03:30,711 --> 00:03:33,547 إلى الجبال، إلى البراري، 21 00:03:34,298 --> 00:03:39,428 إلى غابة الخشب الأحمر، إلى موجات العنبر من الحبوب. 22 00:03:40,095 --> 00:03:43,390 من البحر إلى البحر الساطع. 23 00:03:43,473 --> 00:03:46,810 الاستعداد ل اعلان مهم. 24 00:03:46,894 --> 00:03:51,106 الاثنين يناير يوم 27 الساعة 8:00 صباحاً 25 00:03:51,190 --> 00:03:55,903 التوقيت الشرقي القياسي في برنامج الصباح. 26 00:03:55,986 --> 00:03:59,489 صباحك سوف لن تكون هي نفسها أبدًا. 27 00:03:59,573 --> 00:04:02,326 فقط على UBA. 28 00:04:02,409 --> 00:04:04,453 - يا إلهي. - نقانق. 29 00:04:04,536 --> 00:04:08,790 يا رفاق، يا رفاق، يا رفاق، لقد كنت مشغولا حقا. 30 00:04:08,874 --> 00:04:10,501 هناك الكثير من الأشياء. 31 00:04:10,584 --> 00:04:12,419 - أنا سعيد جدًا لأنه أعجبك. - نعم. 32 00:04:13,003 --> 00:04:14,004 لمدة ثانية هناك، 33 00:04:14,087 --> 00:04:16,757 اعتقدت أنني تجولت في غرفة الفحص الخاطئة 34 00:04:16,839 --> 00:04:19,134 إنه مثل مشاهدة العروض الترويجية للمجيء الثاني. 35 00:04:19,218 --> 00:04:21,470 حسنا، نعم، نحن استأجرت رجال إعلانه. 36 00:04:21,553 --> 00:04:25,349 وأنا لا أريد أن آخذ أي شيء بعيدا من يسوع، ولكن هذا أمر كبير. 37 00:04:25,432 --> 00:04:28,352 - نحن على سطح القمر، أليس كذلك؟ - الطريق أكثر من ذلك. قطعاً. 38 00:04:28,435 --> 00:04:29,645 الإعلانات هي مجرد البداية. 39 00:04:29,728 --> 00:04:31,522 متى تجلس أسفل مع لورا؟ 40 00:04:31,605 --> 00:04:34,775 في الواقع، نحن نحظى بالقليل قليلا من الصعوبة جدولة ذلك. 41 00:04:34,858 --> 00:04:35,984 ما هي المشكلة؟ 42 00:04:36,068 --> 00:04:37,986 - لورا تريد يومين. - لقد تحدثت مع لورا. 43 00:04:38,070 --> 00:04:41,323 إنها تريد أن تتبعك كما تقول وداعا إلى الحياة الهادئة التي كنت تعيشها 44 00:04:41,406 --> 00:04:42,533 والاستعداد للعودة. 45 00:04:42,616 --> 00:04:44,326 إنها تريد أن تؤرخ هذا التحول. 46 00:04:44,409 --> 00:04:46,569 - فكرة جميلة. - هناك الكثير من الأرض لتغطية. 47 00:04:46,620 --> 00:04:49,373 وهي تريد الدخول حياتك قليلا. 48 00:04:49,456 --> 00:04:50,958 لورا محترفة. 49 00:04:51,041 --> 00:04:53,669 إنها لا تحتاج إلى اثنين أيام لمتابعتي. 50 00:04:53,752 --> 00:04:55,632 يمكنها الحصول على ذلك في واحدة بعد الظهر في مكاني. 51 00:04:55,671 --> 00:04:58,549 - إنها تريد فقط أن تحقق العدالة. - وأنا أقدر ذلك. 52 00:04:58,632 --> 00:05:00,342 وسأفوز بلورا بجائزة إيمي. 53 00:05:01,426 --> 00:05:03,720 كل العيون ستكون على عرض الصباح في اليوم التالي 54 00:05:03,804 --> 00:05:06,139 ويمكنني أن أفعل ذلك وما زال لديك الوقت لإعداد العشاء. 55 00:05:06,223 --> 00:05:07,266 - حسنا، لقد بيعت. - عظيم. 56 00:05:07,349 --> 00:05:09,643 ستيلا، سوف تستمرين جدولة ذلك والاتصال بلورا؟ 57 00:05:09,726 --> 00:05:11,353 - بالطبع. - عظيم. شكرا لكم يا شباب. 58 00:05:11,436 --> 00:05:14,773 وهبطت على شخص ما ليكون منتجي. 59 00:05:14,857 --> 00:05:16,149 عظيم. من هذا؟ 60 00:05:16,233 --> 00:05:17,359 رقاقة. 61 00:05:19,611 --> 00:05:20,654 رقاقة سوداء؟ 62 00:05:20,737 --> 00:05:24,157 نعم. انظر، تشيب لا يستحق ليتم نفيهم إلى المناطق النائية. 63 00:05:24,241 --> 00:05:27,327 لقد كان كبش فداء فريد من التحقيق الزائف 64 00:05:27,411 --> 00:05:31,623 وكان أفضل منتج لدي من أي وقت مضى، وهو الذي أريد. 65 00:05:33,000 --> 00:05:34,501 ستيلا، سوف ندخل في ذلك؟ 66 00:05:34,585 --> 00:05:35,878 بالطبع. 67 00:05:35,961 --> 00:05:37,921 تمام. ممتاز. 68 00:05:38,005 --> 00:05:40,591 إذا كان هناك أي شيء آخر تحتاج مني. 69 00:05:40,674 --> 00:05:41,800 تمام؟ 70 00:05:41,884 --> 00:05:44,428 وأنا متحمس جدا ل اعلان يوم الاثنين. 71 00:05:44,511 --> 00:05:46,263 جيد حقا يا شباب. 72 00:05:49,516 --> 00:05:52,352 ساعدني هنا. ما نحن النظر كبيرة وخاصة؟ 73 00:05:52,436 --> 00:05:54,563 سأقرأ لك ميا نص. "أحتاج إلى أسبوع للعمل. 74 00:05:54,646 --> 00:06:00,152 أليكس مرة أخرى، الاحتلالات، كل العيون. ليست كبيرة والمساواة الخاصة ليس هذا الأسبوع." 75 00:06:00,235 --> 00:06:01,945 - أين نحن؟ - كل شيء جاهز ليوم الخميس. 76 00:06:02,029 --> 00:06:03,447 أوه، اللعنة. هذا عظيم. 77 00:06:04,907 --> 00:06:08,076 حسنًا، قبل أن ندخل في الأمر يا أليكس لقد أعطانا للتو بعض الأخبار الكبيرة حقًا. 78 00:06:08,160 --> 00:06:10,829 - تشيب يعود لينتج لها. - نعم! 79 00:06:10,913 --> 00:06:12,247 هل يبدو ذلك صحيحا؟ 80 00:06:12,331 --> 00:06:14,833 - تم طرده بدون سبب. - حسنًا، استمع. 81 00:06:14,917 --> 00:06:18,295 تمر هذه الشبكة ب الكثير من التغييرات. تغيير جيد. حسنًا؟ 82 00:06:18,378 --> 00:06:21,715 عملت مع تشيب ل وقت طويل عظيم. حسنًا. 83 00:06:21,798 --> 00:06:25,177 ودعونا جميعا نحصل على ذلك على متن الطائرة مع هذا. حسنًا؟ 84 00:06:25,260 --> 00:06:26,887 لذلك يا رفاق تبقي الذهاب مع هذا. 85 00:06:26,970 --> 00:06:30,724 - سأعود بعد دقائق قليلة. شكرًا لك. - مهلا، ماذا حدث مع دانيال؟ 86 00:06:30,807 --> 00:06:33,894 الشبكة تقوم بعزله. أربعة عشر يوما. بكين هيلتون. 87 00:06:33,977 --> 00:06:34,978 - حلو! - رائع! 88 00:06:35,062 --> 00:06:37,356 نحن جميعًا نشعر بأننا بخير حتى الآن، 89 00:06:37,439 --> 00:06:40,943 لكننا قادمون فقط يومنا الخامس في هذه الغرفة. 90 00:06:41,026 --> 00:06:45,572 ولن نعرف ذلك على وجه اليقين نحن في مأمن لتسعة آخرين. 91 00:06:46,156 --> 00:06:48,951 رائع. من الصعب حتى أن نتخيل. 92 00:06:49,034 --> 00:06:52,371 إذن، هناك أكثر من 50 مليونًا الناس في الحجر الصحي في الصين. 93 00:06:52,454 --> 00:06:54,581 هل يعتقدون أن ذلك هل سيوقف الانتشار؟ 94 00:06:57,251 --> 00:07:01,338 إنهم يأملون. لكن فعاليته لا تزال مجهولة. 95 00:07:01,421 --> 00:07:04,299 خبراء الصحة العامة وعلماء الأوبئة 96 00:07:04,383 --> 00:07:08,887 أقترح أن يمارس الناس الحذر. الإبعاد الاجتماعي. 97 00:07:08,971 --> 00:07:10,556 - ماذا؟ ماذا؟ - انتظر، ماذا كان ذلك؟ 98 00:07:10,639 --> 00:07:12,432 "الإبعاد الاجتماعي"؟ 99 00:07:12,516 --> 00:07:15,853 أشعر أن عائلتي كانت اجتماعية الابتعاد لفترة طويلة. 100 00:07:15,936 --> 00:07:18,730 مهلا، استمع، دانيال، عد إلى المنزل قريبًا، حسنًا؟ 101 00:07:18,814 --> 00:07:21,400 سوف نتحقق معك غدا يا دانيال. ابقَ آمنًا. 102 00:07:22,526 --> 00:07:24,278 - أنا... - غير عادية حقا. 103 00:07:24,361 --> 00:07:25,445 نعم، هو حقا. 104 00:07:25,529 --> 00:07:29,575 والحديث عن غير عادي، نحن وصلت الساعة الثامنة صباحا 105 00:07:29,658 --> 00:07:31,201 وحان الوقت. 106 00:07:31,285 --> 00:07:33,495 هذا كل شيء. تاي، أليسون، يانكو. 107 00:07:33,579 --> 00:07:35,664 - انزل هنا. - ها نحن. 108 00:07:35,747 --> 00:07:37,291 هيا، انضم إلينا. 109 00:07:38,625 --> 00:07:40,544 لذلك إلا إذا كنت العيش تحت صخرة، 110 00:07:40,627 --> 00:07:43,255 أنت تعلم أننا كنا واعدين إعلان كبير حقا. 111 00:07:43,338 --> 00:07:46,967 ومعي وداع حزين للعرض خلال اسبوعين 112 00:07:47,676 --> 00:07:50,512 السؤال الكبير لقد كان الجميع يسأل هو 113 00:07:50,596 --> 00:07:53,724 الذي سوف يجلس هنا مع برادلي جاكسون 114 00:07:53,807 --> 00:07:58,312 لمساعدتك على بدء يومك في الساعة 7:00 صباحا يوم الاثنين 10 فبراير. 115 00:07:58,395 --> 00:08:00,981 ومن تتخيله ربما يكون الأمر أفضل بكثير. 116 00:08:01,064 --> 00:08:02,566 دعونا لا نحافظ على الناس ينتظرون. 117 00:08:02,649 --> 00:08:04,902 - دعونا نفعل ذلك. - تمام. لقد تحدثت معي في ذلك. 118 00:08:04,985 --> 00:08:09,573 ابتداءً من يوم الاثنين 10 فبراير الشخص الذي يجلس على يميني سيكون 119 00:08:09,656 --> 00:08:12,784 لا أحد غير الواحد، الوحيد الذي لا يصدق... 120 00:08:12,868 --> 00:08:15,454 - الأسطورة الحية . - الأسطورة الحية، شكرًا لك، تاي. 121 00:08:15,537 --> 00:08:17,456 لا يمكننا الاحتفاظ بهذا سر ثانية واحدة أطول. 122 00:08:17,539 --> 00:08:20,501 حسنًا، حسنًا… أليكس ليفي! 123 00:08:20,584 --> 00:08:22,377 أعطني أليكس ليفي 124 00:08:22,461 --> 00:08:24,546 أعطني برادلي جاكسون أيضاً 125 00:08:26,840 --> 00:08:28,217 إنه لأمر مدهش! 126 00:08:31,261 --> 00:08:33,304 بعد الاستراحة نحن سيكون لها تفاصيل 127 00:08:33,388 --> 00:08:37,768 في أسبوع أليكس وبرادلي هنا على UBA، طوال الأسبوع 128 00:08:37,851 --> 00:08:40,938 قبل أن يجتمع أليكس مع صديقي هنا. 129 00:08:41,438 --> 00:08:44,650 ومثل أليكس ليفي، سنعود على الفور. 130 00:08:44,733 --> 00:08:45,943 ممتع جدا. 131 00:08:46,026 --> 00:08:47,110 ونحن واضحون. 132 00:08:48,195 --> 00:08:50,197 دقيقتين يا ناس دعونا تنظيف. 133 00:08:50,280 --> 00:08:52,533 حسناً، الصحافة خرج الافراج. 134 00:08:52,616 --> 00:08:55,494 كل رد فعل جيد أراه على تويتر، ونحن ما فوق 3٪ ما قبل السوق. 135 00:08:55,577 --> 00:08:58,664 - إذن، تهانينا. - يبدو أنك متحمس. 136 00:08:58,747 --> 00:09:01,208 - نعم، أنا متحمس للغاية. - بقي الكثير من العمل للقيام به. 137 00:09:02,251 --> 00:09:05,003 مهلا، عمل عظيم، الجميع. عمل عظيم. عمل عظيم. 138 00:09:05,963 --> 00:09:09,049 واو، لقد أثارتني، و لقد عرفت المفاجأة بالفعل. 139 00:09:09,132 --> 00:09:11,343 أريد الاعتدال المناقشة في فيغاس. 140 00:09:11,426 --> 00:09:14,930 وهل تقول أن هذا يدل على أسلوب الاعتدال الخاص بك؟ 141 00:09:15,681 --> 00:09:16,807 أنا لا أمزح. 142 00:09:19,434 --> 00:09:22,187 أنا أقدر ذلك، ولكنني سأفعل التأجيل إلى ستيلا في هذا الشأن. 143 00:09:22,271 --> 00:09:25,607 - والآن أنت تؤجل إلى ستيلا؟ - هل نحن بحاجة للحديث؟ 144 00:09:25,691 --> 00:09:28,777 نحن نتحدث. هذه هي شفتي يتحركون، وهم يصنعون الكلمات. 145 00:09:28,861 --> 00:09:31,154 والكلمات تقول أنا لن أخرج 146 00:09:31,238 --> 00:09:34,449 فقط لأنك دفعت ثمن الحمار قطعة من الموهبة مع اسم أكبر. 147 00:09:34,533 --> 00:09:37,494 - وهذا لا يحدث على الإطلاق. - لا، ليس كذلك. ليس على ساعتي. 148 00:09:37,578 --> 00:09:39,162 هذه شبكة البث. 149 00:09:39,246 --> 00:09:42,457 وهم بحاجة إلى شخص ما تعرف هو مفكر مستقل. 150 00:09:43,208 --> 00:09:46,503 أليكس ليفي سوف يكون كذلك دائمًا المرتبطة بعرض الصباح. 151 00:09:46,587 --> 00:09:50,340 ولكن المضي قدما، كلما الناس التفكير في التغطية السياسية، 152 00:09:50,424 --> 00:09:51,800 أريدهم أن يفكروا بي. 153 00:09:51,884 --> 00:09:55,387 نعم، والجميع سوف يفعل ذلك شاهد مقابلة لورا بيترسون معك 154 00:09:55,470 --> 00:09:57,639 في وقت الذروة بينما كنت تغطية التجمع الانتخابي في ولاية ايوا. 155 00:09:57,723 --> 00:09:58,765 هذه هي السياسة. 156 00:09:59,725 --> 00:10:01,935 أسمع أنك تواجه الغداء مع اليكس اليوم. 157 00:10:02,019 --> 00:10:03,896 انا ذاهب ل معتدلة تلك المناقشة. 158 00:10:06,231 --> 00:10:07,941 برادلي، هل الميكروفون الخاص بك قيد التشغيل؟ 159 00:10:09,067 --> 00:10:10,944 - لا. - جيد. 160 00:10:12,321 --> 00:10:14,406 لأنني لا أستطيع الحصول عليك التحدث معي بهذه الطريقة 161 00:10:14,489 --> 00:10:16,909 أمام الاستوديو مليئة بموظفي. 162 00:10:18,035 --> 00:10:19,661 حسنًا يا قوم، واضحون. 163 00:10:19,745 --> 00:10:21,246 - عشر ثواني للجميع. - عرض جيد. 164 00:10:21,830 --> 00:10:22,915 تسعة. 165 00:10:24,082 --> 00:10:25,209 ثمانية. 166 00:10:25,918 --> 00:10:26,919 سبعة. 167 00:10:27,961 --> 00:10:29,630 - ستة. - هل يمكنك أن تأخذ ذلك؟ شكرًا لك. 168 00:10:29,713 --> 00:10:32,257 لذلك كنا الركل حول إيطاليا لفترة من الوقت 169 00:10:32,341 --> 00:10:33,592 حتى أسبوع الموضة في ميلانو. 170 00:10:33,675 --> 00:10:36,386 جنيف تذهب كل عام، كما أنت أعرف، والآن يمكنني الانضمام إليها. 171 00:10:36,470 --> 00:10:38,680 تقول جنيف إن عليّ أن ألقي نظرة على كل الموديلات الجميلة 172 00:10:38,764 --> 00:10:41,350 مثل الأزياء الراقية هي تحول كبير. 173 00:10:41,433 --> 00:10:44,645 إذا أردت أن أرى المراهقين النحيفين لا يرتدي شيئًا سوى غطاءين من المصابيح 174 00:10:44,728 --> 00:10:46,980 - وملعقة تقديم... - فقط اصمت اللعنة. 175 00:10:47,689 --> 00:10:51,485 ماذا تفعل؟ ماذا نفعل؟ هل هذا ما أردت مناقشته؟ 176 00:10:52,110 --> 00:10:55,739 - لا، ولكننا لم نتحدث منذ فترة. - نعم، هناك سبب لذلك. 177 00:10:55,822 --> 00:10:56,949 كلانا حصل على مسمر. 178 00:10:57,032 --> 00:10:59,201 ما هي النقطة في البقاء غاضبا من بعضها البعض؟ 179 00:10:59,284 --> 00:11:02,120 فقط قلها. فقط قل ماذا تريد التحدث عنه. 180 00:11:02,204 --> 00:11:05,249 لنكن متحضرين، ميتش. نحن على نفس الجانب. المتهمون . 181 00:11:05,332 --> 00:11:08,752 - نفس الهراء، دعوى الاستيلاء على الأموال. - نعم، هذا هو ما المحامين ل. 182 00:11:08,836 --> 00:11:10,796 أنا لا أعرف كم محاميك يقول لك، 183 00:11:10,879 --> 00:11:12,589 لكننا كنا كرماء تحاول تسوية. 184 00:11:12,673 --> 00:11:14,716 نعم. أنت رجل لطيف. 185 00:11:14,800 --> 00:11:15,801 لا، هذا صحيح. 186 00:11:15,884 --> 00:11:19,221 لديهم رائحة كريهة للقضية. ميتش، نحن لم نقتل هذه الفتاة المسكينة. 187 00:11:19,847 --> 00:11:21,098 ولم يفعل UBA. 188 00:11:21,890 --> 00:11:24,601 يجب عليهم مقاضاة الرجل الذي باعتها المخدرات اللعينة 189 00:11:27,312 --> 00:11:28,564 ليس لديك أي ذنب. 190 00:11:28,647 --> 00:11:31,483 تعاطف؟ نعم. الذنب؟ ليس على حياتك سخيف. 191 00:11:33,735 --> 00:11:35,821 حسنًا. حسنا، دعونا لي أن أطلب منك شيئا. 192 00:11:36,405 --> 00:11:39,074 كم كانت هذه الفتاة مستقرة قبل أن تنام معك؟ 193 00:11:39,783 --> 00:11:42,786 أنت تعتقد حقًا أن قضيبك كذلك قوية وهذا ما افسدت لها؟ 194 00:11:42,870 --> 00:11:44,037 هذه ليست مزحة. 195 00:11:44,121 --> 00:11:48,417 لقد كانت ذكية، وكانت قادرة. إذا كانت غير مستقرة، ولم تظهر ذلك أبدًا. 196 00:11:49,793 --> 00:11:54,298 كانت هناك مرة واحدة عندما كانت كان قليلا من نوع ما 197 00:11:54,381 --> 00:11:56,925 لأننا كنا نغطي إطلاق نار جماعي. 198 00:11:57,009 --> 00:11:58,510 وأنا لا أعتقد أنه من العدل… 199 00:11:59,511 --> 00:12:02,222 هل تعرف ماذا؟ اللعنة عليه. أنا لا أفعل ذلك بحاجة للتحدث معك حول هذا الموضوع. 200 00:12:02,306 --> 00:12:04,986 العبوس وتمرغ إلى قلبك المحتوى إذا كان هذا هو ما تريد القيام به. 201 00:12:05,058 --> 00:12:07,853 ولكن النقطة المهمة هي أننا نتحمل لا مسؤولية قانونية. 202 00:12:07,936 --> 00:12:10,397 سأكون ملعونًا إذا كنت سأفعل قصف عشرات الملايين 203 00:12:10,480 --> 00:12:13,567 لأنني أشعر بالسوء لأن بعض الفتيات لم يستطعن ذلك التعامل مع نفسها في العالم الحقيقي. 204 00:12:13,650 --> 00:12:14,651 - لديها اسم. - نعم. 205 00:12:14,735 --> 00:12:18,197 وسوف يتم سحبها من خلال الطين في المحاكم والصحافة. لماذا؟ 206 00:12:20,157 --> 00:12:23,827 الآن، انظر، الشبكة تسحبها قدم على تقديم طلب للفصل. 207 00:12:24,828 --> 00:12:28,332 نحن بحاجة إلى تقديم موحدة الجبهة والطلب منهم أن يفعلوا ذلك. 208 00:12:29,041 --> 00:12:30,375 اتركني خارج الأمر. 209 00:12:31,126 --> 00:12:32,169 ميتش… 210 00:12:40,719 --> 00:12:43,805 أليكس، كيف تشعر أن تكون العودة إلى عرض الصباح؟ 211 00:12:43,889 --> 00:12:45,492 لن يكون هناك إذا لم أشعر بالارتياح. 212 00:12:45,516 --> 00:12:47,809 - هل سيتم عزل ترامب؟ - تم عزله. 213 00:12:47,893 --> 00:12:49,353 - صديقي ينتظر. - أليكس! 214 00:12:50,771 --> 00:12:52,189 - إنه أليكس ليفي! - أهلاً. 215 00:12:52,272 --> 00:12:53,482 ماذا؟ يا إلهي! 216 00:12:53,565 --> 00:12:55,192 شكرا يا عزيزي. 217 00:12:57,069 --> 00:12:58,362 تمام. 218 00:12:59,780 --> 00:13:01,490 - مرحبا، مرحبا. - أهلاً. 219 00:13:03,158 --> 00:13:04,409 أهلاً. 220 00:13:05,160 --> 00:13:08,789 أهلاً. هذا المكان تعج بالصحفيين. 221 00:13:08,872 --> 00:13:12,042 لا تقلق بشأن هذا انها ليست كذلك وكأننا على علاقة غرامية. 222 00:13:13,669 --> 00:13:15,587 ولكنني أريد أن أتحدث إلى لك عن بعض الأشياء. 223 00:13:15,671 --> 00:13:19,508 أشعر وكأننا غادرنا نوعًا ما بشروط سيئة في الليلة الأخرى. 224 00:13:19,591 --> 00:13:21,009 - أنا أعرف. - أنت تعرف؟ 225 00:13:21,093 --> 00:13:24,429 أعلم أننا فعلنا ذلك حقًا. كنت التفكير في نفس الشيء بالضبط. 226 00:13:25,389 --> 00:13:26,598 هل يمكنني الذهاب أولا؟ 227 00:13:27,933 --> 00:13:29,476 - بالتأكيد. - تمام. 228 00:13:29,560 --> 00:13:35,732 كما تعلمون، لقد كنت أفعل الكثير إعادة التقييم خلال الأشهر التسعة الماضية. 229 00:13:35,816 --> 00:13:38,235 وكنت أؤمن دائمًا في القاعدة الذهبية. 230 00:13:39,653 --> 00:13:44,491 لكنني أعتقد فقط أن حياتي أصبحت مختلف جدًا عن الجميع، 231 00:13:44,575 --> 00:13:47,744 أنني لا أستطيع أن أضع نفسي في أحذية الآخرين. 232 00:13:49,037 --> 00:13:51,707 كما تعلمون، لقد فقدت الاتصال للتو. 233 00:13:51,790 --> 00:13:54,001 وأنا فقط أريدك أن تفعل ذلك أعرف أنني أحاول. 234 00:13:54,835 --> 00:13:56,420 أنا حقا كذلك يا برادلي. 235 00:13:56,503 --> 00:13:59,381 وسمعت كل واحد الشيء الذي قلته. 236 00:14:00,257 --> 00:14:03,594 وهكذا أنا... وأنا أيضاً كان مجرد الأرفف ذهني 237 00:14:03,677 --> 00:14:06,054 تحاول أن تتذكر ما هو عليه كان مثل عندما بدأت. 238 00:14:06,138 --> 00:14:07,931 وإذا… 239 00:14:08,724 --> 00:14:12,477 إذا غادر ميتش للتو أنا ولم أتصل... 240 00:14:14,688 --> 00:14:16,064 من شأنه أن يضر حقا. 241 00:14:16,857 --> 00:14:19,067 أريدك فقط أن تعرف أنني آسف جدا. 242 00:14:23,363 --> 00:14:24,990 حسنًا، شكرًا لك على الذهاب إلى هناك. 243 00:14:25,574 --> 00:14:26,575 نعم. 244 00:14:26,658 --> 00:14:27,868 وأنا أقدر ذلك. 245 00:14:28,577 --> 00:14:29,745 أفعل. 246 00:14:29,828 --> 00:14:31,121 نعم. جيد. 247 00:14:32,331 --> 00:14:35,459 ولكن فقط لأكون واضحا، أنا لا تزال مستمرة في المنافسة. 248 00:14:38,003 --> 00:14:41,215 وأنا كذلك جعل بعضنا البعض أفضل. 249 00:14:41,298 --> 00:14:43,717 - نعم، حسنًا، يعجبني ذلك. - نعم، أنا أيضا. 250 00:14:43,800 --> 00:14:45,385 لكني أردت أن... 251 00:14:45,469 --> 00:14:47,888 - اللعنة. اللعنة، اللعنة. - ماذا؟ 252 00:14:47,971 --> 00:14:50,057 آسف، ماجي برينر المشي إلى طاولتنا. 253 00:14:50,140 --> 00:14:52,476 - من يهتم؟ - فقط اسمحوا لي أن أتحدث، حسنا؟ 254 00:14:52,559 --> 00:14:55,062 - أستطيع أن أتحدث عن نفسي، أليكس. - ماجي؟ 255 00:14:55,145 --> 00:14:56,271 - اليكس. - أهلاً. 256 00:14:56,355 --> 00:14:57,648 - برادلي. - أهلاً. 257 00:14:57,731 --> 00:15:00,192 أعتقد حتى الديناميكية الثنائي يحتاج إلى تناول الطعام. 258 00:15:01,235 --> 00:15:03,237 نعم. أعتقد أنك رأيت إعلاننا التجاري. 259 00:15:03,904 --> 00:15:05,280 كان يظهر في سيارتي. 260 00:15:05,364 --> 00:15:07,157 إنه أمر مثير للغاية، أليس كذلك؟ 261 00:15:07,950 --> 00:15:10,953 - إنها. مثيرة للغاية. - إنه أمر مثير للغاية. 262 00:15:12,162 --> 00:15:15,832 حسنًا، من الجيد رؤيتكما معًا. سأشاهد في 10 فبراير. 263 00:15:19,002 --> 00:15:20,420 يا إلهي، إنها تزعجني. 264 00:15:21,505 --> 00:15:22,756 إنها تبدو لطيفة تمامًا. 265 00:15:23,507 --> 00:15:26,510 - أوه، برادلي. - ماذا يعني ذلك حتى؟ 266 00:15:26,593 --> 00:15:29,555 لا شئ. اسمع، لا شيء. دعونا فقط اطلب. دعونا نطلب فقط. 267 00:15:30,222 --> 00:15:31,390 تمام. 268 00:15:34,268 --> 00:15:35,394 هل... 269 00:15:36,186 --> 00:15:38,647 هل تحدثت مع لها لكتابها؟ 270 00:15:40,232 --> 00:15:41,358 نعم فعلت. 271 00:15:41,942 --> 00:15:44,278 - لماذا لا؟ - فقط أتساءل. 272 00:15:45,529 --> 00:15:47,281 لم أقل أي شيء سيئة عنك. 273 00:15:48,490 --> 00:15:49,575 دعونا نأمل لا. 274 00:15:50,450 --> 00:15:53,912 يا يسوع، أنا لم أبدأ للتو موجودة في اللحظة التي رأيتني فيها. 275 00:15:53,996 --> 00:15:55,706 لقد كنت في هذا الأعمال التجارية لعقود من الزمن. 276 00:15:55,789 --> 00:15:59,251 لن أسمح لبعض الصحفيين أن يتجادلوا لي أن أقول شيئا لا أقصده. 277 00:15:59,334 --> 00:16:02,379 أنا أعرف. أعلم أن لديك تم القيام بهذا لفترة طويلة. 278 00:16:03,130 --> 00:16:04,423 لكن ربما لا تكون معتادًا على ذلك 279 00:16:04,506 --> 00:16:06,925 ماجي برينر و لورا بيترسونز في العالم. 280 00:16:07,009 --> 00:16:08,010 يا إلهي، أليكس. 281 00:16:08,093 --> 00:16:10,679 من فضلك لا السم ذهني عن لورا بيترسون 282 00:16:10,762 --> 00:16:12,556 قبل أن يكون لدي حتى مقابلة معها؟ 283 00:16:12,639 --> 00:16:16,059 أنا لا أحاول تسميم دماغك. برادلي، لماذا أنت دراماتيكي جدا؟ 284 00:16:17,936 --> 00:16:22,232 إله. حسنًا، انظر، لقد حظيت بحياة، و لقد كانت لي تجارب في تلك الحياة. 285 00:16:22,316 --> 00:16:27,905 وبعض تلك التجارب لديها بما في ذلك لورا بيترسون، حسنًا؟ 286 00:16:27,988 --> 00:16:29,907 الذي لا أثق به بشكل خاص، 287 00:16:29,990 --> 00:16:32,618 وأنا لا أعتقد أنها يحبني بشكل خاص. 288 00:16:32,701 --> 00:16:34,328 لذلك أنا أحاول فقط لحمايتك. 289 00:16:36,246 --> 00:16:39,166 ما في عقلك هي هل تحميني من؟ 290 00:16:39,249 --> 00:16:40,375 حسنا، حسنا. 291 00:16:43,128 --> 00:16:46,465 أعتقد فقط أننا بحاجة إلى ذلك احصل على حقائقنا مباشرة. 292 00:16:46,548 --> 00:16:49,092 نحن بحاجة إلى أن نقرر ما هي الحقيقة. 293 00:16:49,718 --> 00:16:52,763 - هل سمعت ما قلته للتو؟ - فعلتُ. سمعت ما قلته. 294 00:16:52,846 --> 00:16:55,516 اسمع، لقد حدث ذلك الكثير من الدراما والتكهنات 295 00:16:55,599 --> 00:16:57,142 حول كيف أنت و جئت معا. 296 00:16:57,226 --> 00:16:59,770 وأنا لا أعتقد ذلك عمل أي شخص ولكن أعمالنا. 297 00:16:59,853 --> 00:17:01,104 لا، أقصد... 298 00:17:01,188 --> 00:17:03,482 حسنا، مثل، حسنا، على سبيل المثال، ماذا سنقول؟ 299 00:17:03,565 --> 00:17:06,108 ماذا حدث في بلدي آخر يوم في العمل؟ 300 00:17:06,859 --> 00:17:08,612 أنني كنت أحاول لتطردك 301 00:17:08,694 --> 00:17:11,906 لأنني اكتشفت أنك أجريت مقابلة مع ميتش من وراء ظهري؟ 302 00:17:12,657 --> 00:17:13,700 هذه واحدة كبيرة. 303 00:17:14,409 --> 00:17:18,704 أو أنك أجريت مقابلة هانا يوم وفاتها؟ 304 00:17:22,376 --> 00:17:24,795 وهل نحن حقا بحاجة إلى أن يعرف الناس 305 00:17:24,877 --> 00:17:29,508 أنني أعلنتك كمساعد لي على نزوة للعودة إلى الشبكة؟ 306 00:17:29,591 --> 00:17:31,718 لا أعرف ذلك... 307 00:17:31,802 --> 00:17:35,472 صحيح. لهذا السبب نحن بحاجة إلى هذا الحديث. 308 00:17:36,431 --> 00:17:38,851 وليس علي أن أقول أي شخص كيف تم تعيينك 309 00:17:38,934 --> 00:17:41,687 إذا كنت لا تريد أن يفكر الناس كنت غير مؤهل لهذا المنصب. 310 00:17:41,770 --> 00:17:43,814 "كاي." حسنا، حصلت عليه، نعم. 311 00:17:44,773 --> 00:17:45,774 تمام؟ 312 00:17:47,317 --> 00:17:48,402 تمام. 313 00:17:50,737 --> 00:17:51,905 دعونا نطلب. 314 00:17:53,282 --> 00:17:57,244 إذن، أنت حقًا ضد تقديم ملف اقتراح لرفض مع التحيز؟ 315 00:17:57,911 --> 00:18:02,332 يمين. حسنًا، قد يكون الأمر أنظف بالنسبة لـ لنا أن نبقي هذا تحت سيطرتنا 316 00:18:02,416 --> 00:18:04,251 حتى نتمكن من تسوية ذلك بشكل مناسب. 317 00:18:04,334 --> 00:18:07,462 اسم فريد يذهب دائما لتكون مرتبطة بـ UBA. 318 00:18:07,546 --> 00:18:10,299 لا أعتقد أنه يفعل أي خير ليكون ذلك في جميع أنحاء الأوراق. 319 00:18:12,050 --> 00:18:14,845 نعم؟ آسف، لقد أخبرتهم بذلك توقف عند الساعة 4:00. ادخل. 320 00:18:16,138 --> 00:18:17,347 لقد أغلقنا بانخفاض 1٪. 321 00:18:17,931 --> 00:18:22,644 انخفض كل من مؤشري Dow وSandP 1.6%، لذا فإن 1% هو نوع إيجابي. 322 00:18:25,397 --> 00:18:26,440 شكرًا. 323 00:18:27,357 --> 00:18:28,567 أحب التفاؤل. 324 00:18:28,650 --> 00:18:30,319 الأيام السعيدة هنا مرة أخرى. 325 00:18:33,947 --> 00:18:35,782 يا. إذن، من هناك؟ 326 00:18:36,617 --> 00:18:39,661 كوري، ميا، ستيلا، تيريزا… 327 00:18:39,745 --> 00:18:41,496 - كثرة التقبيل بالخاتم . - يا. 328 00:18:41,580 --> 00:18:45,167 - مرحبا، شكرا لك. - يرى؟ الناس متحمسون، هل تعلم؟ 329 00:18:45,250 --> 00:18:49,922 الكثير من الناس يتطلعون للحصول على بعض تخلص من نجوم UBA News الكبار. 330 00:18:50,756 --> 00:18:52,396 يجب عليك الخروج هناك. أحيي الجميع. 331 00:18:53,634 --> 00:18:55,594 أنا سوف. هل انتهينا؟ لقد انتهينا تمامًا، أليس كذلك؟ 332 00:18:55,677 --> 00:18:57,513 - تبدو رائعا. - شكرًا لك. 333 00:18:57,596 --> 00:19:00,349 - هل لورا هناك حتى الآن؟ - أنا لا أعتقد ذلك. 334 00:19:01,058 --> 00:19:03,810 حسنا، ثم ما أنا نفاد هناك ل؟ 335 00:19:05,979 --> 00:19:06,980 تمام. 336 00:19:17,616 --> 00:19:19,576 - أنا أعرف هذه الخطوة. - ماذا؟ 337 00:19:20,786 --> 00:19:24,748 هل يمكننا فقط... دعونا ننزل على القدم اليمنى، هل تعلم؟ 338 00:19:24,831 --> 00:19:28,460 دعونا لا نفعل أي شيء يمكن أن ينظر إليها على أنها مثل المغنية، أو... 339 00:19:28,544 --> 00:19:31,672 عزيزي، استمع، إذا كنت تريد الخروج هناك وإبقاء الجميع مستمتعين 340 00:19:31,755 --> 00:19:34,258 بينما تحصل عليها لورا اللمسات الأخيرة، اذهب للأمام. 341 00:19:34,341 --> 00:19:35,592 ثم فقط تعال وخذني. 342 00:19:38,262 --> 00:19:39,555 أنت تعرف؟ 343 00:19:40,222 --> 00:19:41,223 يمين. نعم. 344 00:19:42,140 --> 00:19:43,767 اخرج للقتال من أجلها. 345 00:19:44,268 --> 00:19:47,312 إنه أمر مضحك لأنه، كما تعلمون، صفقتي لا تزال غير مغلقة بعد. 346 00:19:47,396 --> 00:19:50,148 - يا فتى. يا إلهي. - ربما لا ينبغي لي أن أكون هنا الآن. 347 00:19:50,232 --> 00:19:52,734 الانتظار لم يعد كذلك سوف تجعل الأمر أسهل. 348 00:19:55,904 --> 00:19:57,948 شكرا لك على المساعدة الحصول على هذا معا. 349 00:19:58,031 --> 00:20:00,993 نأمل أن نتمكن من الحصول على شيء جدير بالاهتمام في الوقت الذي قدمته لنا. 350 00:20:01,076 --> 00:20:03,370 لدينا فقط أليكس جدول زمني مزدحم للغاية 351 00:20:03,453 --> 00:20:04,955 منذ مجيئها مرة أخرى في 13 يوما. 352 00:20:05,038 --> 00:20:08,250 لورا مهمة جدًا جزء من عائلة UBA. 353 00:20:08,333 --> 00:20:10,878 نحن ممتنون للغاية لأنها فعلت ذلك الوقت للقيام بالخاص. 354 00:20:11,378 --> 00:20:12,504 اعذرني. ثانية واحدة. 355 00:20:13,922 --> 00:20:18,302 تشارلي بلاك. لقد عدت. 356 00:20:18,385 --> 00:20:20,220 لقد عاد تشارلي بلاك. 357 00:20:20,304 --> 00:20:22,848 من فضلك، أنت تعرف بلدي الأصدقاء يدعونني تشيب. 358 00:20:22,931 --> 00:20:25,601 هذا هو الشيء الصحيح لقد اتصلت بي، في الواقع. 359 00:20:25,684 --> 00:20:28,145 الله دا... هيا لا تفعل لي مثل هذا. 360 00:20:28,228 --> 00:20:30,355 أنت تعرف أنني أمزح. في الغالب. 361 00:20:32,983 --> 00:20:36,403 - رقاقة. هنا تأتي المتاعب. - ميا! 362 00:20:37,613 --> 00:20:38,655 تمام. 363 00:20:39,990 --> 00:20:42,367 العرض رائع جدا. عظيم جدا. 364 00:20:43,118 --> 00:20:44,703 جوردون، لم أراك منذ وقت طويل. 365 00:20:44,786 --> 00:20:47,915 سمعت أنك كنت مشغولا. سعيد لأنك تمكنت من العودة. 366 00:20:47,998 --> 00:20:51,877 اسمحوا لي أن أقدم لكم بلدي جدا بديل يستحق، ستيلا باك. 367 00:20:52,461 --> 00:20:53,837 ستيلا، من الرائع مقابلتك. 368 00:20:53,921 --> 00:20:55,839 - نتطلع إلى العمل معا. - أوه نعم. 369 00:20:55,923 --> 00:20:58,175 ًشكراً جزيلا. ينبغي أن تكون جيدة. 370 00:21:01,303 --> 00:21:06,391 تمام. سأذهب للتحقق من معرفة ما إذا كان أليكس جاهزًا. تمام. 371 00:21:06,475 --> 00:21:07,726 - حسنًا. - تمام. 372 00:21:09,186 --> 00:21:10,187 اعذرني. 373 00:21:13,649 --> 00:21:16,777 أفترض أن الآنسة لورا بيترسون. 374 00:21:17,903 --> 00:21:22,115 اللورد كوري إليسون. لقد وضعت CE في منصب الرئيس التنفيذي. 375 00:21:22,908 --> 00:21:27,204 وقمت بوضع حرف L في LGBTQ. 376 00:21:29,122 --> 00:21:31,250 UBA365 لا يزال يركل الحمار. 377 00:21:31,333 --> 00:21:34,253 تخيل ماذا سيكون إذا عدت بدوام كامل. 378 00:21:34,920 --> 00:21:36,713 أضع ما يقرب من 20 سنوات في هذا العرض. 379 00:21:37,214 --> 00:21:39,007 أنا مستعد لأكون الوالد الغائب. 380 00:21:39,591 --> 00:21:41,844 والدتي فعلت ذلك نفسها برشاقة. 381 00:21:43,095 --> 00:21:46,265 إذن أربع ساعات فقط، و لقد تأخرت عن ذلك. 382 00:21:46,348 --> 00:21:47,933 حسنا، أنت تعرف أليكس. 383 00:21:48,016 --> 00:21:51,937 ولكنك عبقري، وسوف تحصل على رحيق الله اللعين في هذه الساعات الأربع. 384 00:21:52,020 --> 00:21:53,981 حسناً، من شفتيك إلى رحيق الله. 385 00:21:54,064 --> 00:21:56,567 نعم، لدي تفضل أن أطلب منك. 386 00:21:56,650 --> 00:21:58,068 معروف آخر؟ 387 00:21:58,569 --> 00:22:03,323 حسنًا، إنه جزء من نفس المعروف. حسنا، ذات صلة عرضية، على أي حال. 388 00:22:04,533 --> 00:22:08,203 سوف تنفق، لا أعرف، ربما 36، 48 ساعة مع برادلي في ولاية أيوا. 389 00:22:08,287 --> 00:22:10,539 نعم، هذا مثل سبعة عمر في ولاية ايوا. 390 00:22:10,622 --> 00:22:13,750 نعم. الآن، انظر، هذا أكثر من الوقت الكافي لك ربما، 391 00:22:13,834 --> 00:22:14,835 لا أعرف… 392 00:22:16,420 --> 00:22:18,338 تدريبها قليلا. 393 00:22:21,508 --> 00:22:22,551 تقصد... 394 00:22:22,634 --> 00:22:26,555 الإبلاغ عن المصانع المستغلة للعمال من خلال أ العبوس ليس بالضبط "عرض الصباح"؟ 395 00:22:26,638 --> 00:22:28,638 أنا لم أقل ذلك، وأنت لم يسمعني أقول ذلك. 396 00:22:28,682 --> 00:22:32,102 ربما رأيتني أفكر ذلك. اسمع لكي نكون منصفين 397 00:22:32,186 --> 00:22:33,937 لقد ألقيت إلى النهاية العميقة. 398 00:22:34,021 --> 00:22:39,610 لقد كان لديك ترف مشاهدة بلير تودمان عن قرب طوال تلك السنوات. 399 00:22:39,693 --> 00:22:43,197 استيعاب كل تلك المعرفة و المهارة قبل أن تصبح مرساة. 400 00:22:43,280 --> 00:22:46,158 هل كان بإمكانك ذلك قم بالعمل الذي قمت به في YDA 401 00:22:46,241 --> 00:22:47,534 إذا كنت قد ألقيت الحق في؟ 402 00:22:48,368 --> 00:22:51,246 حسنًا ، لقد تحول ذلك بالخارج بشكل جيد، أليس كذلك؟ 403 00:22:51,330 --> 00:22:52,915 حسنا، هذه قصة مختلفة. 404 00:22:53,916 --> 00:22:56,335 أنت ذاهب بالفعل إلى أيوا معها. 405 00:22:57,377 --> 00:22:59,630 مجرد إلقاء نظرة عليها، من فضلك. 406 00:22:59,713 --> 00:23:03,759 وربما تقدم بلطف، بلطف قليلا من التوجيه. 407 00:23:05,594 --> 00:23:07,137 حسنا، انظر من هنا. 408 00:23:07,763 --> 00:23:08,805 يجب أن نبدأ. 409 00:23:12,017 --> 00:23:13,936 - ها هي. - هنا أنا. 410 00:23:14,019 --> 00:23:15,145 مرحبًا أليكس. 411 00:23:15,229 --> 00:23:16,480 مرحبا عزيزي. 412 00:23:17,105 --> 00:23:19,316 - كيف حال ليزي؟ هل هي هنا؟ - يا الله لا. 413 00:23:19,399 --> 00:23:21,985 إنها لا تتسكع من أجل هذا النوع من الأشياء بعد الآن. 414 00:23:23,237 --> 00:23:24,905 كوري، أستطيع رؤيتك. 415 00:23:24,988 --> 00:23:27,282 - تعال هنا. - نقانق. 416 00:23:27,950 --> 00:23:30,077 ستيلا وأنت أيضاً هيا. ادخل. 417 00:23:33,580 --> 00:23:36,500 حسنا، ما يكفي من ذلك بالفعل. أليكس، إذا كنت مستعدًا، فأنت هنا. 418 00:23:36,583 --> 00:23:38,794 سأحضر الماء. سأكون هناك على الفور. 419 00:23:43,549 --> 00:23:47,511 - شكرًا لك. - حسنًا، جميعًا، أنا مستعد. 420 00:23:47,594 --> 00:23:50,514 كل من لا يحتاج أن تكون هنا، لا تكن هنا. 421 00:23:50,597 --> 00:23:53,267 لدينا ثلاث ساعات و37 دقائق للحصول على هذا الشيء. 422 00:23:53,350 --> 00:23:54,518 كثير. 423 00:23:54,601 --> 00:23:56,228 - أنت جيد؟ تمام. - أنا عظيم. 424 00:24:01,149 --> 00:24:02,150 ماذا؟ 425 00:24:02,234 --> 00:24:04,611 لا أعتقد أنها كانت جيدة فكرة لإعادة تشيب. 426 00:24:04,695 --> 00:24:07,614 لم أكن سأقول أي شيء، لكننا بحاجة للتحدث مع أليكس. 427 00:24:07,698 --> 00:24:11,285 حسنًا، عندما لا نكون في حالة من الفوضى، إذن يمكنك ممارسة حلقة الحلقات الخاصة بك. 428 00:24:11,368 --> 00:24:13,537 الآن، أنت بحاجة إلى أليكس للهبوط بقدر ما أفعل. 429 00:24:14,037 --> 00:24:15,664 أنا لا أفعل حلقة الحلقات. 430 00:24:17,499 --> 00:24:22,171 وبالمناسبة، ليس الأمر كما أريد مجرد التجول وعدم الموافقة على القرف. 431 00:24:22,254 --> 00:24:24,256 أنا فقط في الواقع اهتم بالأشياء. 432 00:24:24,339 --> 00:24:26,717 أريد الموافقة على الأشياء. أريد بناء الأشياء، 433 00:24:26,800 --> 00:24:29,553 لكن لا يمكنني بناءها إذا الارض ليست مستوية 434 00:24:36,435 --> 00:24:37,519 أنا أسمعك. 435 00:24:39,229 --> 00:24:40,230 أفعل. 436 00:24:41,148 --> 00:24:44,902 والشيء الذي سيعطينا القدرة على إجراء تلك التغييرات... 437 00:24:46,737 --> 00:24:48,197 النجاح. 438 00:24:49,823 --> 00:24:50,991 الآن، 439 00:24:51,074 --> 00:24:56,705 نحن بحاجة إلى إبقاء أليكس سعيدًا بذلك يمكنها أن تكون ناجحة، أليس كذلك؟ 440 00:25:07,049 --> 00:25:10,636 فهل أنت مريض ومتعب من الناس الصراخ بكلمات بادي تشايفسكي عليك؟ 441 00:25:10,719 --> 00:25:13,013 "أنا مجنون كالجحيم، وأنا كذلك لن أعتبر بعد الآن." 442 00:25:13,096 --> 00:25:16,225 نعم، أعرف. أعني أنني سأفعل بل يقولون، "مرحبا، أليكس." 443 00:25:16,308 --> 00:25:20,646 ولكن، كما تعلمون، أنا سعيد فقط أنه يعني الكثير للكثيرين. 444 00:25:20,729 --> 00:25:23,273 أنت نفسك في ذلك اليوم حتى قال 445 00:25:23,357 --> 00:25:26,068 الذي كنت عليه جزء من المشكلة. 446 00:25:26,902 --> 00:25:30,781 لذلك إذا كنت تستطيع اليوم تحدثت معك قبل 15 عامًا، 447 00:25:30,864 --> 00:25:32,324 ماذا ستقول لنفسك؟ 448 00:25:34,409 --> 00:25:37,788 حسنًا، أود أن أقول أولاً: "أنت لست كذلك سوف نصدق من هو الرئيس ". 449 00:25:40,290 --> 00:25:41,291 العقل في مهب. 450 00:25:41,375 --> 00:25:43,085 وبعد أن قلت ذلك، 451 00:25:43,168 --> 00:25:44,920 أعتقد أنني كنت سأقول… 452 00:25:46,338 --> 00:25:47,840 "النجاح ليس نهاية اللعبة." 453 00:25:49,508 --> 00:25:52,427 انها ليست حتى اللعبة بالضرورة. 454 00:25:53,679 --> 00:25:56,557 ولكن أعتقد أننا جميعا استيقظنا حتى ما كان يحدث.. 455 00:25:56,640 --> 00:25:58,267 حسنا، ينبغي لي فقط أتكلم عن نفسي. 456 00:25:59,184 --> 00:26:03,397 عندما كنت قلقة عن نجاحي الخاص. 457 00:26:06,233 --> 00:26:09,945 حسنا، جعلت الشبكة تغيرات جذرية منذ ذلك اليوم. 458 00:26:10,904 --> 00:26:14,032 هل تشعر أنك مهم تمت معالجة الأمور؟ 459 00:26:14,700 --> 00:26:16,243 أفعل. أفعل. 460 00:26:16,326 --> 00:26:22,165 أعني أننا جميعًا نحاول، أنت تعرف؟ إنه علم غير كامل. 461 00:26:22,833 --> 00:26:25,919 لكننا جميعا نشعر طريقنا عبر الظلام، 462 00:26:26,003 --> 00:26:30,007 وأنا أعلم أنه لن يحدث أبدًا العودة إلى ما كان عليه. 463 00:26:31,300 --> 00:26:33,635 لا ينبغي لأحد أن يشعر غير آمنة في مكان العمل. 464 00:26:35,095 --> 00:26:39,850 أعرف أنه عضو عزيز توفي أحد أفراد عائلة TMS 465 00:26:39,933 --> 00:26:42,060 صباح يومك صحوة عظيمة. 466 00:26:45,564 --> 00:26:48,108 أنا آسف، أنا لا أشعر الحديث مريح عن ذلك. 467 00:26:48,692 --> 00:26:52,029 كان هذا الشخص الذي يقدرها الخصوصية. لذلك أود أن أحترم ذلك. 468 00:26:52,112 --> 00:26:55,532 - بالطبع. قطعاً. ليست مشكلة. - حسنا، شكرا لك. 469 00:26:57,993 --> 00:27:03,040 لذلك فقد كتب الكثير حول الطريقة التي كانت بها الأمور في UBA، 470 00:27:03,123 --> 00:27:05,626 بما في ذلك المقبلة كتاب من تأليف ماجي برينر. 471 00:27:07,252 --> 00:27:09,880 لقد قدمت لي مقتطف من كتابها، و 472 00:27:09,963 --> 00:27:15,469 أنه يوفر بعض البصيرة الرائعة في عالم The Morning Show في ذلك الوقت. 473 00:27:16,178 --> 00:27:19,681 وهي تحكي قصة عرض وشبكة 474 00:27:19,765 --> 00:27:23,393 التي كانت تعج التمييز على أساس الجنس والتمييز على أساس السن، 475 00:27:23,477 --> 00:27:25,729 من المخططات المكيافيلية، 476 00:27:25,812 --> 00:27:31,527 من شهوة التقييمات التي سمحت حتى أسوأ التصرفات المسموح بها. 477 00:27:33,111 --> 00:27:34,947 هل هذا يصطف مع تجربتك؟ 478 00:27:37,407 --> 00:27:38,534 إلى حد ما، نعم. 479 00:27:46,792 --> 00:27:51,296 ما كانت طبيعة الخاص بك العلاقة مع ميتش كيسلر؟ 480 00:28:03,851 --> 00:28:05,227 لقد كان أفضل صديق لي. 481 00:28:06,353 --> 00:28:07,688 لقد كان أفضل صديق لي. 482 00:28:09,731 --> 00:28:15,654 لكن ميتش يمكن أن يكون أشياء كثيرة لكثير من الناس، بشكل واضح. 483 00:28:17,322 --> 00:28:20,033 - وهل مازلت تتحدث معه؟ - لا، لا أفعل. 484 00:28:22,703 --> 00:28:26,248 سوف يقومون بتوظيف أ مخرج أفلام وثائقية إلى، 485 00:28:26,331 --> 00:28:29,126 كما تعلمون، للقيام بالقطع في مجلة إخبارية. 486 00:28:29,209 --> 00:28:31,920 هل هذا ما تعتبره نفسك؟ وثائقي؟ 487 00:28:32,004 --> 00:28:33,463 في المقام الأول، نعم. 488 00:28:33,547 --> 00:28:36,091 ولكن أود المزيد الثبات في حياتي. 489 00:28:36,884 --> 00:28:39,011 - المواعيد النهائية الصعبة. - نعم، أفهم ذلك. 490 00:28:39,845 --> 00:28:43,223 أستطيع أن أرى إذا كان هناك شخص ما يمكنني إرسال بعض أعمالك إليه 491 00:28:44,975 --> 00:28:46,935 - هل ستحصل على ذلك؟ - لا، إنه... 492 00:28:47,019 --> 00:28:51,023 هناك زميل قديم الذي ظهر، وكان يراسلني باستمرار. 493 00:28:51,106 --> 00:28:52,316 ليس شيئا. 494 00:28:53,525 --> 00:28:54,776 ربما هم أطفالك. 495 00:28:56,653 --> 00:28:57,654 تمام. 496 00:29:09,458 --> 00:29:10,584 - انا ذاهب للذهاب. - إنها... 497 00:29:12,002 --> 00:29:14,338 - ماذا؟ أنت تغادر؟ - نعم أنا. 498 00:29:15,297 --> 00:29:17,549 لا من فضلك. لا تفعل ذلك خذ...حسنا. 499 00:29:17,633 --> 00:29:19,593 - لا تأخذ هاتفي. - فقط لا تفعل ذلك. 500 00:29:19,676 --> 00:29:21,553 أنت لا تريدني أن تصرخ، أليس كذلك؟ 501 00:29:24,056 --> 00:29:26,892 آسف. ولكن هذا ما هل انزعجت بشأن؟ 502 00:29:26,975 --> 00:29:28,101 نعم. 503 00:29:28,769 --> 00:29:31,104 يجب أن تشعر بالشفقة عليها. 504 00:29:32,105 --> 00:29:34,566 اختارت أن تعيش في ماضيها. 505 00:29:34,650 --> 00:29:36,026 لديك فرصة للمضي قدما. 506 00:29:36,109 --> 00:29:37,486 لقد انتقلت. 507 00:29:38,237 --> 00:29:40,030 كان هذا أمرًا مهمًا جزء من حياتي. 508 00:29:40,113 --> 00:29:43,325 - تعلمين، إنه فقط... - مسكين أنت. 509 00:29:43,408 --> 00:29:46,995 لن تتفوق أبدًا على الحزن، لذا احصل على بعض الكرات اللعينة. 510 00:29:47,079 --> 00:29:48,997 - تمام. نعم، هذا ما سأفعله. - نعم. 511 00:29:49,081 --> 00:29:51,750 أعني أنك لا تحتاج العالم ليغفر لك 512 00:29:51,834 --> 00:29:53,919 لفعل شيء مفيد مع دماغك. 513 00:29:54,920 --> 00:29:58,173 أعني، ألا تريد ذلك استخدامه قبل أن يكون طعام الدود؟ 514 00:29:58,257 --> 00:30:02,302 قبل أن يأكله بعض العصفور وعقلك عصفور القرف؟ 515 00:30:02,386 --> 00:30:03,846 حسنا، هذا فظيع. شكرًا لك. 516 00:30:03,929 --> 00:30:05,764 أعلم أنه أمر فظيع. الحقيقة فظيعة. 517 00:30:05,848 --> 00:30:08,350 لقد كان هذا فرحا. هذا كله لقد كان الشيء مجرد فرحة. 518 00:30:08,433 --> 00:30:09,994 - وهذا ما نفعله… - شكرا جزيلا… 519 00:30:10,018 --> 00:30:12,330 - ...نحن نكشف الحقائق الرهيبة. - ...على هذا اللقاء الرائع. 520 00:30:12,354 --> 00:30:14,940 لا، لا، هذا ما فعلته. 521 00:30:15,023 --> 00:30:16,942 في الواقع، هذا ليس ما فعلته. 522 00:30:17,025 --> 00:30:21,321 ما فعلته هو اللعب فضح الحقائق الرهيبة. 523 00:30:21,405 --> 00:30:25,450 الاستماع، يمكنك فقط أن تنظر إلى الأمام. 524 00:30:26,034 --> 00:30:28,662 لا يمكنك التراجع عن ما فعلته. 525 00:30:29,329 --> 00:30:31,123 ولكن يمكنك أن تفعل الخير أشياء للعالم. 526 00:30:31,206 --> 00:30:32,374 يمكنك مساعدة الناس. 527 00:30:33,083 --> 00:30:34,293 لا أحد يريد مساعدتي. 528 00:30:34,376 --> 00:30:36,044 نعم، يمكنني الاستفادة من مساعدتكم. 529 00:30:36,795 --> 00:30:38,839 أريدك أن تفعل وثائقي معي 530 00:30:39,423 --> 00:30:41,633 هل تريد أن تسمع ما هو عليه؟ 531 00:30:42,801 --> 00:30:43,927 بجد. 532 00:30:44,928 --> 00:30:49,349 محكمة الاستئناف في إيطاليا إسقاط إدانة الاغتصاب 533 00:30:49,433 --> 00:30:54,104 - لأن المتهم قال... - لست في موقف... 534 00:30:54,188 --> 00:30:57,524 ... وكانت الضحية أيضا قبيحة أن يتم اغتصابها. 535 00:30:57,608 --> 00:31:01,820 حظا سعيدا في ذلك. حقًا. أتمنى لك الأفضل. 536 00:31:01,904 --> 00:31:04,198 - لا، لا بأس. - المشروبات على حسابي. 537 00:31:09,453 --> 00:31:10,537 أتمنى لك فكرة جيدة. 538 00:31:10,621 --> 00:31:13,415 - شكرا يا رفاق! الوداع. - شكرا لك، أنت أيضا. 539 00:31:22,508 --> 00:31:23,675 ما هي اللعنة كان ذلك؟ 540 00:31:24,635 --> 00:31:25,928 لكي نكون واضحين، 541 00:31:26,011 --> 00:31:28,931 الذي "ما كان اللعنة هذا" الذي نتحدث عنه؟ 542 00:31:29,014 --> 00:31:31,266 "ما هي طبيعتك العلاقة مع ميتش؟" 543 00:31:31,350 --> 00:31:33,185 هذا ما اللعنة أنا أتحدث عنه. 544 00:31:33,268 --> 00:31:35,948 - يمكن أن يعني الكثير من الأشياء المختلفة. - لا تكن أحمق، تشيب. 545 00:31:35,979 --> 00:31:38,458 كنت تعرف بالضبط ما يعنيه، و كان غير مناسب على الإطلاق. 546 00:31:38,482 --> 00:31:40,359 اعتقدت أنك التعامل معها إنه جيد حقًا. 547 00:31:40,442 --> 00:31:44,238 بالطبع فعلت. هذه ليست النقطة. 548 00:31:44,321 --> 00:31:46,782 وكان ذلك اتهاما. 549 00:31:47,407 --> 00:31:49,076 لم يكن سؤالا. 550 00:31:49,576 --> 00:31:51,370 لا ينبغي أن يكون كان في تلك المقابلة 551 00:31:51,453 --> 00:31:53,622 هذا سوف يبث في الهواء على التلفزيون الوطني. 552 00:31:54,498 --> 00:31:58,377 - من شخص يعمل في شبكتنا. - حسنا، أنت على حق. أنت على حق. 553 00:31:58,460 --> 00:31:59,461 نعم. 554 00:32:00,254 --> 00:32:02,631 - كيف يمكنك الموافقة على هذا السؤال؟ - لم أفعل، حسنًا؟ 555 00:32:02,714 --> 00:32:06,134 السؤال الذي وافقت عليه كان أكثر، "كيف هل كانت علاقتك مع ميتش؟" 556 00:32:06,218 --> 00:32:07,344 لم يكن هناك "طبيعة" 557 00:32:07,427 --> 00:32:09,221 ولم يكن هناك نقاش من كتاب ماجي. 558 00:32:09,304 --> 00:32:10,305 عيسى! 559 00:32:10,931 --> 00:32:13,600 - كيف تسمحين لذلك أن يمر عليك؟ - أنا لست حارس مرمى. 560 00:32:13,684 --> 00:32:17,062 ماذا تريد مني أن أفعل؟ هل أنا من المفترض أن يقوم بإيهام جوردون بالغرق هنا؟ 561 00:32:17,145 --> 00:32:19,356 ما هذا، حسنا؟ 562 00:32:19,439 --> 00:32:22,943 انظر، لا أستطيع أن أتخيل ستستخدمها الشبكة على أي حال. 563 00:32:23,026 --> 00:32:24,528 لا أريد المخاطرة. 564 00:32:26,238 --> 00:32:29,575 انظر، أعتقد حقًا أنك قد تفعل ذلك تبالغ في ردة فعلك قليلاً... 565 00:32:30,409 --> 00:32:32,160 حسنًا، أنا فقط أقول، كما تعلمون، 566 00:32:32,244 --> 00:32:34,830 لقد حصلنا على الكثير من القرف يجب القيام به قبل العاشر. 567 00:32:34,913 --> 00:32:37,624 لا داعي للقلق حول أشياء مثل هذه. 568 00:32:37,708 --> 00:32:39,042 بصراحة، حسنًا؟ 569 00:32:39,626 --> 00:32:42,713 الأمر كله هراء على أي حال، أليس كذلك؟ 570 00:32:45,090 --> 00:32:47,634 لا، أنا لا أسأل. أنا قائلا كل هذا هراء 571 00:32:47,718 --> 00:32:49,094 لذلك لا داعي للقلق. 572 00:32:51,722 --> 00:32:53,390 يا. حسنًا. 573 00:32:53,473 --> 00:32:57,060 من الواضح أنني لا أقوم بعمل جيد في هذا. حاول ألا تقلق، حسنًا؟ 574 00:32:57,644 --> 00:32:59,438 لقد صدر كتابك. 575 00:32:59,521 --> 00:33:00,898 سيكون الأمر رائعًا. 576 00:33:00,981 --> 00:33:04,318 سوف تقول هذا القصة كيف حدثت بالضبط 577 00:33:04,401 --> 00:33:05,694 مباشرة من المصدر. 578 00:33:05,777 --> 00:33:06,945 مباشرة من المصدر. 579 00:33:07,029 --> 00:33:08,906 أعلم أنك لا تزال العمل على فصل ميتش، 580 00:33:08,989 --> 00:33:10,532 وهذا صعب، ولكن ستجده. 581 00:33:10,616 --> 00:33:14,328 إذا كنت تريد أن يقرأ شخص ما الخاص بك كتاب، بدون ضغط، ولكن، كما تعلمون، 582 00:33:14,411 --> 00:33:16,531 - إذا كنت ترغب في بعض المدخلات من صديق... - لطيف جدا. 583 00:33:16,580 --> 00:33:18,415 لقد انتهيت للتو حتى الملاحظات على ذلك. 584 00:33:18,498 --> 00:33:24,004 - أحب أن تقرأه عندما أنتهي. - حسنًا. عليك أن تحصل على بعض النوم. 585 00:33:24,588 --> 00:33:26,924 يوم كبير غدا. 8:00 صباحًا؟ 586 00:33:27,007 --> 00:33:28,258 حسنا، تيك توك. 587 00:33:28,342 --> 00:33:30,302 القراد. نحن لا نتوقف. 588 00:33:30,385 --> 00:33:31,386 عمل جيد اليوم. 589 00:33:31,470 --> 00:33:32,596 شكرًا لك. 590 00:33:41,313 --> 00:33:44,650 أنا أتحدث عن Punxsutawney فيل من بونكسوتاوني، بنسلفانيا، 591 00:33:44,733 --> 00:33:47,194 لأن اليوم هو يوم جرذ الأرض. 592 00:33:47,277 --> 00:33:48,570 مهلا، مسابقة البوب، تاي. 593 00:33:48,654 --> 00:33:51,114 ماذا يعني متى يرى فيل ظله؟ 594 00:33:51,198 --> 00:33:52,699 يعني ستة آخرين أسابيع الشتاء. 595 00:33:52,783 --> 00:33:55,202 هكذا رأى فيل ظله اليوم 596 00:33:55,285 --> 00:33:58,872 أو يمكننا جميعا أن نعلق فقط لدينا المعاطف الشتوية في الجزء الخلفي من الخزانة؟ 597 00:34:00,624 --> 00:34:03,710 السيدات والسادة، بونكسوتاوني فيل. 598 00:34:03,794 --> 00:34:07,297 وهكذا أيها المؤمنون لا يوجد ظل. 599 00:34:07,381 --> 00:34:08,715 ولم يرى ظله! 600 00:34:08,799 --> 00:34:11,426 هيا، أوائل الربيع هو. 601 00:34:11,510 --> 00:34:15,179 اسمع، يمكنك الاحتفاظ بدببك وقرودكم ونموركم 602 00:34:15,264 --> 00:34:18,516 لأنه، على الأقل لهذا اليوم، جرذ الأرض هو حقا حيوان روحي. 603 00:34:18,600 --> 00:34:21,812 وأعتقد لأي شخص مريض و سئموا من تجريف مشيتهم الأمامية، 604 00:34:21,895 --> 00:34:24,565 جرذ الأرض هو لهم حيوان روحي أيضاً 605 00:34:25,274 --> 00:34:26,900 سنعود على الفور. 606 00:34:26,984 --> 00:34:28,402 ونحن خارج. 607 00:34:29,319 --> 00:34:31,737 تأكد من الاستماع إلى UBA365 608 00:34:31,822 --> 00:34:35,617 لمقابلة خاصة جدا مع أليكس ليفي وبرادلي جاكسون, 609 00:34:35,701 --> 00:34:38,328 بينما يتعاونون مرة أخرى لمساعدتك على بدء يومك. 610 00:34:38,411 --> 00:34:41,706 استضافته لورا بيترسون. ليلة الأحد في UBA. 611 00:34:48,505 --> 00:34:51,091 مهلا، أنا على وشك المضي قدما طائرة. ماذا يحدث هنا؟ 612 00:34:51,175 --> 00:34:52,426 نعم، أعرف. 613 00:34:52,509 --> 00:34:56,096 انظر، يجب أن أقول لك شيئا عليك أن تعرف قبل فوات الأوان. 614 00:34:56,597 --> 00:34:58,682 حسنًا ، أليكس ، لقد سألت لا تفعل هذا. 615 00:34:58,765 --> 00:35:01,560 - أنا لا أفعل أي شيء. - ماذا؟ ما هذا؟ ما هو المهم جدا؟ 616 00:35:01,643 --> 00:35:04,104 هذه ليست قطعة النفخة تعتقد أنه كذلك. حسنًا؟ 617 00:35:04,188 --> 00:35:07,149 لديها أجندتها الخاصة، برادلي. لقد عبرت الحدود معي. 618 00:35:07,232 --> 00:35:08,400 ماذا تقصد؟ 619 00:35:08,483 --> 00:35:11,904 سألت...يعني هي صياغتها بطريقة توحي 620 00:35:11,987 --> 00:35:15,240 إذا كان لدي أي وقت مضى الجنس العلاقة مع ميتش. 621 00:35:16,158 --> 00:35:19,036 انتظر ماذا؟ لماذا هل ستطلب ذلك؟ 622 00:35:19,703 --> 00:35:21,580 لأنها ليست كذلك شخص لطيف جدا. 623 00:35:21,663 --> 00:35:24,666 لا أعرف ما الذي يحفز هؤلاء الناس. حسنًا؟ 624 00:35:24,750 --> 00:35:27,961 لذلك عليك أن تكون على الحرس الخاص بك. تمام؟ 625 00:35:29,296 --> 00:35:32,549 ومن أجلك المعلومات، وأنا لم أفعل ذلك. 626 00:35:32,633 --> 00:35:35,177 - لم أفعل. - نعم، لن أفترض. 627 00:35:35,260 --> 00:35:37,471 حسنا، شكرا لك. الوداع. 628 00:35:38,138 --> 00:35:39,139 الوداع. 629 00:35:40,891 --> 00:35:43,560 في الوقت المناسب. تم إعداد الجميع. 630 00:35:44,770 --> 00:35:45,979 نعم حسنا. 631 00:35:49,942 --> 00:35:52,444 فكيف تحصل على مائة سكان نيويورك خارج بركة السباحة؟ 632 00:35:52,528 --> 00:35:53,529 "اللعنة عليك." 633 00:35:53,612 --> 00:35:56,073 كيف تحصل على مائة الكنديين خارج المجمع؟ 634 00:35:56,156 --> 00:35:59,326 - فقط اسأل. - يا إلهي، حسنًا. ما هو... 635 00:35:59,409 --> 00:36:01,537 - لم أسمع ذلك من قبل. - إنها فكرة جيدة. 636 00:36:04,790 --> 00:36:06,667 حسنًا، إذا لم يكن الأمر كذلك برادلي جاكسون. 637 00:36:06,750 --> 00:36:10,128 نعم، هذا أنا. لقد سمعت الكثير عنك. 638 00:36:10,963 --> 00:36:14,550 - الأشياء الجيدة فقط، وآمل. - أوه نعم. نعم. كل شيء جيد. 639 00:36:15,926 --> 00:36:17,845 حسنا، مرحبا. ادخل. 640 00:36:18,595 --> 00:36:19,596 مرحبًا. 641 00:36:28,021 --> 00:36:30,023 - تمام. شكرًا. - حسنًا؟ 642 00:36:30,107 --> 00:36:32,526 من فضلك قل لي إذا كانوا كذلك يأتي لي هذا الجزء. 643 00:36:33,402 --> 00:36:34,611 لا تذهب. 644 00:36:34,695 --> 00:36:37,781 ماذا؟ لا تذهب؟ إنهم يصدمونني؟ 645 00:36:37,865 --> 00:36:41,285 لقد اعتذروا. إنهم يركضون طويل. ولكننا سنحاول مرة أخرى غدا. 646 00:36:41,368 --> 00:36:43,662 في غضون ذلك، نحن على UBANC في بضع ساعات. 647 00:36:43,745 --> 00:36:46,748 ما هو المهم جدا أنهم يصدمني من العرض الخاص بي؟ 648 00:36:48,000 --> 00:36:50,377 انا هنا مع البروفيسور ماركوس دبس، 649 00:36:50,460 --> 00:36:54,256 رئيس قسم العلوم السياسية في جامعة ايوا 650 00:36:54,339 --> 00:36:56,758 لمساعدتي في الانهيار ماذا سيحدث الليلة 651 00:36:56,842 --> 00:36:59,845 هنا في واحدة من العديد من المواقع الحزبية. 652 00:36:59,928 --> 00:37:02,222 صالة الألعاب الرياضية فقط البدء في الإعداد… 653 00:37:02,306 --> 00:37:03,307 يا الله. 654 00:37:03,390 --> 00:37:05,517 …الغرفة كهربائية بالفعل. 655 00:37:05,601 --> 00:37:08,729 أستاذ، كم من الناس يفعلون هل تتوقع الظهور الليلة؟ 656 00:37:08,812 --> 00:37:10,480 هذا هو التجمع الانتخابي الأول الخاص بك؟ 657 00:37:11,023 --> 00:37:14,610 كانت الانتخابات التمهيدية في ولاية فرجينيا الغربية هي أنت أعرف، الوحيد الذي ذهبت إليه على الإطلاق. 658 00:37:14,693 --> 00:37:15,694 أبدا التجمع. 659 00:37:16,528 --> 00:37:20,908 كان هذا فجأة كبيرا قفزة بالنسبة لك، أليس كذلك؟ 660 00:37:20,991 --> 00:37:26,205 حسنًا، من مراسل في الغرب فرجينيا لتغطية الانتخابات الوطنية 661 00:37:26,288 --> 00:37:29,708 للصباح الأكثر طوابق برنامج إخباري في تاريخ التلفزيون. 662 00:37:30,375 --> 00:37:32,211 نعم، أعرف أنه يبدو مثل قفزة كبيرة، 663 00:37:32,294 --> 00:37:35,380 ولكن لقد تم العمل من أجل هذا لفترة طويلة حقا. 664 00:37:35,464 --> 00:37:37,841 لقد تم صنع الكثير حول تلك القفزة الكبيرة. 665 00:37:37,925 --> 00:37:42,304 حول كيف حدث ذلك بالضبط مع عدم رؤية أحد لذلك. 666 00:37:42,971 --> 00:37:45,516 أعني أنه كان هناك الكثير من الحبر المسكوب على هذا الموضوع. 667 00:37:45,599 --> 00:37:46,600 نعم. 668 00:37:46,683 --> 00:37:51,313 ولكن هناك شيء ما هذا رائع بالنسبة لي 669 00:37:51,396 --> 00:37:55,359 أن لا أحد من أي وقت مضى تطرقت إليها بالكامل. 670 00:37:58,904 --> 00:38:00,864 ما الذي تشعر به؟ 671 00:38:01,782 --> 00:38:06,453 كما تعلمون، أن تكون في هذه المرحلة في حياتك مهنة في هذه المرحلة من حياتك. 672 00:38:06,537 --> 00:38:07,871 يعني باعترافك الخاص 673 00:38:07,955 --> 00:38:11,041 كنت يكدح في صغيرة محطات في جميع أنحاء البلاد. 674 00:38:11,124 --> 00:38:12,125 يمين. يمين. 675 00:38:12,209 --> 00:38:16,213 ويكون فجأة نظرا لهذه الفرصة 676 00:38:16,296 --> 00:38:19,216 يجب أن يبدو ذلك كأنه لن يأتي أبداً 677 00:38:20,133 --> 00:38:21,593 كيف يشعر ذلك؟ 678 00:38:23,136 --> 00:38:26,515 كما تعلمون... لقد نشأت وأنا أفكر 679 00:38:26,598 --> 00:38:29,977 أنه لن يكون هناك بالضرورة يكون هناك الكثير من الاحتمالات بالنسبة لي. 680 00:38:30,060 --> 00:38:33,188 سيكون هناك يقين الأبواب التي لن تكون مفتوحة أبدا. 681 00:38:33,272 --> 00:38:35,482 ولكن بعد ذلك وجدت هذا الشيء الذي أجيده، 682 00:38:35,566 --> 00:38:40,070 ويبدو أنه كان بإمكاني ذلك هذه الأحلام الكبيرة، هل تعلم؟ 683 00:38:40,821 --> 00:38:43,532 ومن ثم تحدث الحياة أنت تعرف. الاشياء تحدث. 684 00:38:43,615 --> 00:38:45,576 ووصلت إلى هذه النقطة 685 00:38:45,659 --> 00:38:49,997 حيث اعتقدت هذا المستوى من النجاح لم يكن ممكنا بالنسبة لي. 686 00:38:50,080 --> 00:38:51,456 أنا فقط لم أكن سأحقق ذلك. 687 00:38:51,540 --> 00:38:55,335 ولقد اقتنعت نفسي في الواقع… 688 00:38:57,379 --> 00:38:59,579 أعتقد أنني أقنعت نفسي أنني لا أريد ذلك حقًا. 689 00:39:01,133 --> 00:39:04,970 وكان ذلك حفنة من سنوات صعبة جدًا بالنسبة لي. 690 00:39:05,554 --> 00:39:08,682 وقد فعلت ذلك لفترة طويلة. 691 00:39:09,683 --> 00:39:12,561 وحقا حتى كل شيء حدث منذ حوالي شهر. 692 00:39:13,187 --> 00:39:16,648 وكيف كان هذا الشهر تغيير الأشياء بالنسبة لك؟ 693 00:39:17,357 --> 00:39:18,358 هذا الشهر؟ 694 00:39:20,194 --> 00:39:21,945 كنت في مكان حيث شعرت 695 00:39:22,029 --> 00:39:24,990 كان لدي سيطرة على حياتي، السيطرة على مصيري. 696 00:39:25,073 --> 00:39:29,661 وبعد ذلك، مثل ذلك، أنا أدركت...خشيت... 697 00:39:29,745 --> 00:39:32,998 أنا فقط... اعتقدت، لا أفعل لديك أي سيطرة على الإطلاق. 698 00:39:34,416 --> 00:39:38,128 وبعد ذلك فعلت شيئًا ما طفح جلدي، وأنا تصرفت. 699 00:39:38,879 --> 00:39:41,215 وكل يوم مضى، 700 00:39:42,049 --> 00:39:44,134 فقلت في نفسي "ماذا لو فقدت هذا؟" 701 00:39:44,635 --> 00:39:48,889 لقد استغرق الأمر وقتا طويلا للحصول عليه هنا. ماذا لو لم أعود أبداً؟ 702 00:39:48,972 --> 00:39:50,182 يمين. 703 00:39:50,265 --> 00:39:51,558 ثم أدركت، مثل... 704 00:39:52,809 --> 00:39:55,229 بمجرد أن أدركت ما شعرت به، 705 00:39:55,312 --> 00:39:57,898 وذلك عندما أدركت ماذا تعني هذه الوظيفة بالنسبة لي. 706 00:40:03,654 --> 00:40:04,738 يا للقرف. 707 00:40:04,821 --> 00:40:07,908 هكذا ترمي قهوتك الآن؟ فقط أسقطها أينما كنت؟ 708 00:40:07,991 --> 00:40:11,703 - لا، أقسم. أنا فقط... أنا ألتقطه. - لا. 709 00:40:11,787 --> 00:40:14,623 - أنا آسف، أنا أحمق. - لأنني اتصلت بك على ذلك. 710 00:40:14,706 --> 00:40:16,518 - سأحضر لك كوبًا آخر. - سأحضر لك حذاءً جديداً. 711 00:40:16,542 --> 00:40:18,520 لا أحتاج إلى أحذية جديدة. أنا مثل الأحذية الملطخة بالقهوة. 712 00:40:18,544 --> 00:40:20,224 لا أستطيع تحمل تكاليفك أحذية جميلة على أي حال. 713 00:40:25,259 --> 00:40:28,428 - ما هو الوقت هناك؟ - أين أنا الوقت ليس له معنى. 714 00:40:29,429 --> 00:40:31,306 2:36 صباحا. 715 00:40:31,890 --> 00:40:34,560 من الواضح أن وقتي هو لا معنى لها بالنسبة لك. 716 00:40:34,643 --> 00:40:39,690 لقد أرسلتني لتسعة ملايين ميل إلى بؤرة تفشي الفيروس 717 00:40:39,773 --> 00:40:45,028 الذي لا بد لي الآن من الانتظار 14 أيام في هذا الفندق المهجور. 718 00:40:45,112 --> 00:40:46,905 هيلتون ليست مهجورة. 719 00:40:46,989 --> 00:40:48,657 إنه مهجور. 720 00:40:48,740 --> 00:40:51,743 يا. اهلا كيف حالك؟ هل تستطيع من فضلك ضع دانيال على الهاتف؟ 721 00:40:51,827 --> 00:40:53,161 لقد صدمتني. 722 00:40:53,245 --> 00:40:55,581 نحن في منتصف العزل الثالث في تاريخ الولايات المتحدة. 723 00:40:55,664 --> 00:40:56,665 التجمع هو اليوم. 724 00:40:56,748 --> 00:41:00,419 كان شاك يتحدث عن كوبي براينت. هذه الاشياء هي صفقة كبيرة. 725 00:41:01,336 --> 00:41:03,964 - هذه مشكلة كبيرة. - وقلت ذلك بنفسك. 726 00:41:04,047 --> 00:41:06,192 أنت على الجانب الآخر من الكرة الأرضية. نحن لا نبث الهواء هناك حتى 727 00:41:06,216 --> 00:41:08,844 أستطيع سماع أجهزة التلفاز وهي تدور قبالة في وايومنغ. 728 00:41:08,927 --> 00:41:10,721 الناس بحاجة إلى تعرف على ما سيأتي. 729 00:41:10,804 --> 00:41:13,473 الأخبار ليست فقط الأشياء التي تريد أن تسمعها. 730 00:41:13,557 --> 00:41:16,602 اسمع، أنت متقدم بـ 13 ساعة، وربما يكون هناك أخبار. 731 00:41:16,685 --> 00:41:19,062 أنا أقول لك، أنا أمشي حول وسط مانهاتن. 732 00:41:19,146 --> 00:41:23,942 هناك مليون شخص في الشارع. لا يؤثر على الحياة اليومية هنا. 733 00:41:24,026 --> 00:41:25,944 وكما تعلمون، أليكس سأعود بعد اسبوع , 734 00:41:26,028 --> 00:41:27,988 وأنا بحاجة إلى تشغيل المنزل، المتأنق. 735 00:41:28,614 --> 00:41:29,907 اللعنة، أنا بحاجة إلى التقييمات، 736 00:41:29,990 --> 00:41:31,491 هل تعلم يا دانيال؟ 737 00:41:34,286 --> 00:41:35,287 دانيال؟ 738 00:41:38,624 --> 00:41:39,791 أستطيع أن أسمعك تتنفس. 739 00:41:41,376 --> 00:41:43,420 اللعنة. دانيال. 740 00:41:44,755 --> 00:41:47,841 لا يمكن أن تكون حياتي كلها عبارة عن صنع كل شيء بخير بالنسبة لك في كل لحظة. 741 00:41:47,925 --> 00:41:50,344 هل ستفعل شيئا من أجلي لمرة واحدة ويكون رجل سخيف؟ 742 00:41:52,137 --> 00:41:53,138 اللعنة عليك. 743 00:41:57,434 --> 00:41:58,435 اللعنة. 744 00:41:58,519 --> 00:41:59,686 يانكو؟ 745 00:41:59,770 --> 00:42:03,023 على ما يبدو، ليس من الجيد أن أقول شيء ما هو حيوانك الروحي بعد الآن. 746 00:42:03,106 --> 00:42:04,816 - أليس كذلك؟ - المسيح، شيء آخر؟ 747 00:42:05,400 --> 00:42:07,027 أنا لم أقل أي شيء مسيء. 748 00:42:07,110 --> 00:42:09,446 هذا غبي جدا. لكن شكرا للتذكير، زومر. 749 00:42:12,533 --> 00:42:14,785 - يا. - مهلا، تشيب. 750 00:42:16,787 --> 00:42:19,373 يا إلهي، تشيب! 751 00:42:19,456 --> 00:42:21,834 يا إلهي أنت. أنت حامل جداً. 752 00:42:22,501 --> 00:42:25,045 قالوا أنك كنت تقوم للتو ذلك لجذب الانتباه. 753 00:42:25,128 --> 00:42:28,423 لا، حياتي فقط شعرت بالفراغ بدون طفل للاعتناء به. 754 00:42:28,507 --> 00:42:30,008 أنا الطفل. 755 00:42:30,092 --> 00:42:31,343 نعم. أحصل عليه. 756 00:42:33,136 --> 00:42:35,514 - ليلى. أهلاً. - مهلا، تشيب. 757 00:42:35,597 --> 00:42:37,099 انه لشيء رائع أن أراك. 758 00:42:40,310 --> 00:42:42,312 لا تأخذ ذلك شخصيا. 759 00:42:43,021 --> 00:42:46,400 انها مجرد أن هناك بعض الناس هنا 760 00:42:46,483 --> 00:42:48,694 هذا لا أعتقد أنهم كان يجب أن أعيدك 761 00:42:48,777 --> 00:42:50,404 - أرى. - ولكنهم سوف يتغلبون على ذلك. 762 00:42:50,487 --> 00:42:51,947 إنهم فقط بحاجة لبعض الوقت. 763 00:42:52,948 --> 00:42:56,451 لا، لا بأس. أنا يفهم. ليست مشكلة. 764 00:42:56,535 --> 00:42:59,121 ليس عليك أن تأخذ الرعاية مني بعد الآن، أتذكرين؟ 765 00:42:59,204 --> 00:43:03,834 أردت فقط أن أراك وأقول مرحبا. 766 00:43:03,917 --> 00:43:05,794 من الجيد رؤيتك. ومن الجيد رؤيتك. 767 00:43:05,878 --> 00:43:07,087 أنت أيضاً. 768 00:43:07,629 --> 00:43:09,506 - تمام. - تمام. 769 00:43:09,590 --> 00:43:11,842 - تبدو رائعا. - شكرًا لك. 770 00:43:14,011 --> 00:43:17,347 ما كانت طبيعة الخاص بك العلاقة مع ميتش كيسلر؟ 771 00:43:26,607 --> 00:43:27,900 لقد كان أفضل صديق لي. 772 00:43:28,859 --> 00:43:30,444 لقد كان أفضل صديق لي. 773 00:43:33,071 --> 00:43:35,699 - لكن... - أنا آسف، هل يمكنك إرجاع ذلك، من فضلك؟ 774 00:43:35,782 --> 00:43:36,825 كان ميتش… 775 00:43:41,121 --> 00:43:42,539 لم أوافق على هذا السؤال. 776 00:43:42,623 --> 00:43:44,917 لذلك دعونا نرى ما إذا كنا نستطيع تشديد هذا قليلا. 777 00:43:45,584 --> 00:43:49,922 ما كانت طبيعة الخاص بك العلاقة مع ميتش كيسلر؟ 778 00:43:50,005 --> 00:43:52,382 نعم نورين. لقد تحدثت للتو لشخص ما في DNC 779 00:43:52,466 --> 00:43:55,719 وقال أنه لن يكون هناك تكون النتائج النهائية الليلة. 780 00:43:55,802 --> 00:43:59,389 وكما قلت، هذه ليست البداية الذي كان يأمله الديمقراطيون 781 00:43:59,473 --> 00:44:02,643 للموسم الابتدائي ولكن غدا يوم آخر. 782 00:44:02,726 --> 00:44:06,313 وإذا لم يتمكنوا من حل الأمر، ربما سوف يلغوا الأمر برمته. 783 00:44:06,396 --> 00:44:09,525 حسنًا، أعتقد أننا سنرى. شكرا، برادلي. أشياء جيدة حقا. 784 00:44:09,608 --> 00:44:11,068 شكرا لك نورين. 785 00:44:11,151 --> 00:44:12,694 بعد الاستراحة، سنتحدث مع 786 00:44:12,778 --> 00:44:15,572 السيناتور إليزابيث وارن مدير الحملة روجر لاو. 787 00:44:15,656 --> 00:44:18,075 - تمام. - سنحصل على ردود أفعال الحملة. 788 00:44:18,659 --> 00:44:19,660 ابق معنا. 789 00:44:35,050 --> 00:44:36,260 الجميع يذهب إلى السرير؟ 790 00:44:36,343 --> 00:44:38,512 لا أعرف. أنا لست كذلك نعسان. أعلم أنني يجب أن أكون كذلك. 791 00:44:38,595 --> 00:44:40,848 - أنا متعب، ولكني لا أشعر بالنعاس. - شكرًا لك. 792 00:44:40,931 --> 00:44:43,600 أنا متعب ونعسان على حد سواء، لذا نعم، أنا ذاهب إلى السرير. 793 00:44:43,684 --> 00:44:45,686 - تمام. طاب مساؤك. - طاب مساؤك! 794 00:44:45,769 --> 00:44:46,770 ليلة. 795 00:44:47,271 --> 00:44:48,397 لذا؟ 796 00:44:48,480 --> 00:44:51,191 وكان التجمع كل شيء لك يعتقد أنه سيكون وأكثر من ذلك؟ 797 00:44:51,275 --> 00:44:54,319 حسنا، من حيث ولم تكن هناك نتائج، 798 00:44:54,403 --> 00:44:55,654 - لا أعرف. - نعم أعرف. 799 00:44:55,737 --> 00:44:57,406 - ماذا حدث واللعنة؟ - لا أعرف. 800 00:44:57,489 --> 00:45:01,743 حسنًا، على الجانب المشرق، هناك 49 فقط أكثر من هذه الأشياء. 801 00:45:01,827 --> 00:45:03,036 أوه لا. 802 00:45:03,120 --> 00:45:05,622 - إذن كوري... - نعم؟ 803 00:45:05,706 --> 00:45:07,124 …الذي أحبه، بالمناسبة. 804 00:45:07,624 --> 00:45:09,376 لكنه سألني لرعايتك. 805 00:45:11,253 --> 00:45:14,006 تمام. انتظر. معلمني؟ 806 00:45:14,089 --> 00:45:18,135 أوه لا. حسنًا، كلمة "مرشد" لم يتم نطقها أبدًا، ولكن... نعم. 807 00:45:18,760 --> 00:45:22,723 أعني أنه جاء من مكان جيد، و ربما لم يكن علي أن أخبرك. 808 00:45:23,849 --> 00:45:27,769 لكن بعد مشاهدتكم جميعاً اليوم، لا أعتقد أنك في حاجة إليها. 809 00:45:27,853 --> 00:45:30,063 هل اعتقدت أنني بحاجة ذلك قبل أن تشاهدني؟ 810 00:45:30,147 --> 00:45:31,440 حسنا، هذه ليست النقطة. 811 00:45:31,523 --> 00:45:35,027 النقطة المهمة هي أنك فاجأني بطريقة جيدة. 812 00:45:35,110 --> 00:45:39,114 - فعلتُ؟ - نعم. لقد كنت دينامو هناك. 813 00:45:40,324 --> 00:45:43,702 أعني أنه جانب منك أنا لم أر قط على TMS. 814 00:45:44,328 --> 00:45:47,289 أنت ممتع. هل هم هل تعلم أنك ممتع؟ 815 00:45:47,998 --> 00:45:51,251 حسنًا، لقد كنت ممتعًا. هذا كيف حملت عندما كان عمري 15 سنة. 816 00:45:51,793 --> 00:45:54,087 هذا لا يبدو مثل الكثير من المرح بالنسبة لي، 817 00:45:54,171 --> 00:45:56,423 ولكن ربما فقط مسألة ذوق. 818 00:45:56,507 --> 00:46:00,594 النقطة المهمة هي... لا أعتقد أنهم كذلك باستخدامك في الطريق الصحيح. 819 00:46:01,345 --> 00:46:02,513 حقًا؟ 820 00:46:02,596 --> 00:46:06,725 كما تعلمون، الناس الذين يبقون في برنامج الصباح إلى الأبد 821 00:46:06,808 --> 00:46:10,103 هم نوع من الناس الذين لا أستطيع أن أفعل أي شيء آخر. 822 00:46:11,855 --> 00:46:13,315 أنت أكبر من ذلك. 823 00:46:17,027 --> 00:46:19,863 - شكرًا لك. أنا حقا أقدر ذلك. - على الرحب والسعة. 824 00:46:21,990 --> 00:46:23,825 واو، لورا بيترسون. 825 00:46:29,623 --> 00:46:33,627 يجب أن أكون صادقًا، لقد كنت كذلك نوعاً ما تفاجأت بك أيضاً. 826 00:46:33,710 --> 00:46:35,838 دعني أخمن، أليكس حصلت في أذنك. 827 00:46:35,921 --> 00:46:37,548 أنا على حق، أليس كذلك؟ 828 00:46:38,131 --> 00:46:40,551 نحن نتحدث. 829 00:46:42,469 --> 00:46:45,472 - نحن شركاء، هل تعلم؟ - لا. بالطبع. لا حرج في ذلك. 830 00:46:45,556 --> 00:46:47,015 كيف يتم ذلك، حقا؟ 831 00:46:48,350 --> 00:46:53,897 هل أشعر بنبرة الصوت؟ أنا أعتقد أنه قد يكون هناك نبرة الصوت. 832 00:46:53,981 --> 00:46:55,941 نعم، حسنا، عندما كنت تعرف على شخص ما لفترة كافية، 833 00:46:56,024 --> 00:46:57,860 هناك ملزمة ل تكون نبرة صوت. 834 00:46:57,943 --> 00:47:02,197 - يا يسوع، الجو بارد هنا. - أنا أعرف. حسنا، دعونا نذهب إلى الداخل. 835 00:47:34,730 --> 00:47:36,023 إله. 836 00:47:53,832 --> 00:47:57,669 لذا، هل تعتقد أنك حصلت على كل شيء كنت في حاجة للمقابلة؟ 837 00:47:57,753 --> 00:48:01,298 أوه نعم. حصلت على الكثير. كان بإمكاني فعل ذلك غادرنا قبل أن نذهب إلى الداخل بالأمس، 838 00:48:01,381 --> 00:48:03,050 لكنني كنت أستمتع كثيرًا. 839 00:48:03,759 --> 00:48:04,760 مهلا… 840 00:48:06,220 --> 00:48:07,888 - الآن بعد أن تم إيقاف تشغيل الكاميرات ... - نعم. 841 00:48:07,971 --> 00:48:10,807 … والآن بعد أن أرى كيف رائع حقا أنت حقا… 842 00:48:12,601 --> 00:48:16,980 هل تمانع إذا سألتك شخصيا سؤال المتابعة، فقط بيننا؟ 843 00:48:19,358 --> 00:48:20,984 بالتأكيد، يمكنك أن تسألني أي شيء. 844 00:48:24,196 --> 00:48:27,282 هل حصلت فعلا تم فحصه لهذه الوظيفة؟ 845 00:48:42,047 --> 00:48:43,423 أنا آسف. أنا فقط... 846 00:49:42,024 --> 00:49:44,651 - وداعا، إي! - أوه، نعم. 847 00:49:44,735 --> 00:49:48,113 - إريك، لقد كان من دواعي سروري. - شكرًا لك. 848 00:49:48,197 --> 00:49:51,408 - مبروك. سوف نفتقدك! - شكرا لك، برادلي. 849 00:49:51,491 --> 00:49:53,577 حظا سعيدا في كل شيء. تمام. 850 00:49:58,665 --> 00:50:01,752 ولكن أعتقد أننا جميعا استيقظنا حتى ما كان يحدث. 851 00:50:01,835 --> 00:50:03,378 حسنا، ينبغي لي فقط أتكلم عن نفسي. 852 00:50:03,462 --> 00:50:07,257 عندما كنت قلقة عن نجاحي الخاص. 853 00:50:07,341 --> 00:50:10,135 ما كانت علاقتك مع ميتش كيسلر؟ 854 00:50:10,969 --> 00:50:12,387 لقد كان أفضل صديق لي. 855 00:50:13,722 --> 00:50:14,890 لقد كان أفضل صديق لي. 856 00:50:15,974 --> 00:50:21,271 لكن ميتش يمكن أن يكون أشياء كثيرة لكثير من الناس، بشكل واضح. 857 00:51:06,400 --> 00:51:07,526 مرحبًا بعودتك. 858 00:51:21,456 --> 00:51:22,708 مرحبًا بعودتك. 859 00:51:34,428 --> 00:51:37,181 حسناً، النظرة الأخيرة. الانتقال للعيش! 860 00:51:44,730 --> 00:51:46,064 واضح! 861 00:51:46,148 --> 00:51:51,987 ثمانية، سبعة، ستة، خمسة، أربعة، ثلاثة. 862 00:51:52,070 --> 00:51:54,323 اثنين. ابدأ حركتك، أشير إليها.