1 00:00:00,680 --> 00:00:05,680 ♪ බැබළෙන්න ♪ 2 00:00:06,670 --> 00:00:10,440 ♪ මා මත ♪ 3 00:00:10,440 --> 00:00:14,120 ♪ ඔහ් ♪ 4 00:00:14,120 --> 00:00:19,120 ♪ ඔහ්, බැබළෙන්න ♪ 5 00:00:21,050 --> 00:00:22,020 ♪ මා මත ♪ 6 00:00:22,020 --> 00:00:23,520 - ඔහු ඔබව සුව කළාද? 7 00:00:24,720 --> 00:00:26,050 ඔහු ඔබව බේරා ගත්තාද? 8 00:00:27,750 --> 00:00:31,330 ඔහු ඔබව රැගෙන ගියාද, ඔබව හරවන්න 9 00:00:31,330 --> 00:00:34,060 සහ ඔබේ පාද ඝන බිමක තබන්නද? 10 00:00:34,060 --> 00:00:36,510 මම මගේ ජීවිතය දෙස ආපසු හැරී බලන විට, 11 00:00:36,510 --> 00:00:38,970 දෙවියන් වහන්සේ මට කළ සියල්ල, 12 00:00:38,970 --> 00:00:41,470 මගේ ආත්මය කෑගසයි, හලෙලූයා! 13 00:00:42,970 --> 00:00:43,890 හලෙලූයා! 14 00:00:45,180 --> 00:00:46,100 හලෙලූයා! 15 00:00:47,430 --> 00:00:50,010 (උතුම් සංගීතය) 16 00:01:25,500 --> 00:01:27,550 ♪ තවත් ජැකට් එකක්, 'හේතුව අපි උණුසුම වැඩි කරනවා ♪ 17 00:01:27,550 --> 00:01:29,800 ♪ මට ඔයා අත්පුඩි ගහනවා බලන්න ඕන ඔබ ඔබේ අසුනෙන් නැගිටින විට ♪ 18 00:01:29,800 --> 00:01:32,170 ♪ එය සිදු කිරීමට කාලයයි අපි මේ වීදිවලට පැමිණෙන විට ♪ 19 00:01:32,170 --> 00:01:37,170 ♪ මම උණුසුම්ව සහ මම එනවා පරාජය කළ නොහැක, දැන් බලාගන්න ♪ 20 00:01:38,550 --> 00:01:43,390 ♪ බබා දැන් පරිස්සම් වෙන්න ♪ 21 00:01:43,390 --> 00:01:45,720 ♪ පරිස්සමින් ♪ 22 00:01:55,440 --> 00:01:57,700 - හරි, නෝවා. 23 00:01:57,700 --> 00:01:58,530 වෙලාව හරි. 24 00:02:09,510 --> 00:02:10,340 ආයුබෝවන්? 25 00:02:12,380 --> 00:02:13,210 ආයුබෝවන්? 26 00:02:20,190 --> 00:02:23,030 (ගොළු වාද කරමින්) 27 00:02:28,160 --> 00:02:29,540 - [මිනිසා] අර කොල්ලා එතනමයි. 28 00:02:29,540 --> 00:02:30,830 - [කාන්තාව] මම ඩොරිස් සහෝදරිය. 29 00:02:30,830 --> 00:02:32,420 ඔබව හමුවීමට ලැබීම සතුටක්. 30 00:02:32,420 --> 00:02:34,420 - ඔබව හමුවීම සතුටක්. 31 00:02:35,530 --> 00:02:38,090 - පාස්ටර් ෂෙපර්ඩ්, ඒක ඔබව දැකීම සතුටක්. 32 00:02:38,090 --> 00:02:38,980 මම වැඩිමහල් ජොන්සන්. 33 00:02:38,980 --> 00:02:40,870 - වැඩිහිටි ජොන්සන්, ඔබව හමුවීම සතුටක්. 34 00:02:40,870 --> 00:02:45,180 - හෙලෝ, පාස්ටර් ෂෙපර්ඩ්, මම මිල්ඩ්රඩ්, පල්ලියේ මව. 35 00:02:45,180 --> 00:02:48,690 මම ඔයාව මගේ එකක් හැදුවා ප්රියතම චෙරි පයි. 36 00:02:48,690 --> 00:02:51,390 - අම්මා මිල්ඩ්රඩ්, ඔයා නොතිබිය යුතුය, ස්තූතියි. 37 00:02:51,390 --> 00:02:53,670 - හෙලෝ, පී-පී-පී-පාස්ටර්. 38 00:02:53,670 --> 00:02:56,110 මගේ නම Deacon Frank W-W-W-- 39 00:02:56,110 --> 00:02:59,290 - ඔහුගේ නම ෆ්රෑන්ක් විලියම්සන්, ක්‍රිස්තුස් වෙනුවෙන්. 40 00:02:59,290 --> 00:03:00,230 - ඔයාට ස්තූතියි! 41 00:03:00,230 --> 00:03:03,460 ඇති තරම් කතා ෆ්රෑන්ක්, හෝ අපි රෑ එළිවෙනකම් මෙතන ඉන්නවා. 42 00:03:03,460 --> 00:03:07,760 එන්න, පාස්ටර්, මට ඉඩ දෙන්න ඔබේ නව අභයභූමිය පෙන්වන්න. 43 00:03:07,760 --> 00:03:11,420 (සාමකාමී වාද්‍ය වෘන්ද සංගීතය) 44 00:03:35,800 --> 00:03:40,710 - මගේ නැන්දා නිතරම මට කිව්වා දෙවියන් වහන්සේ මගේ පියවර මඟ පෙන්වනු ඇත. 45 00:03:40,710 --> 00:03:42,260 ඒ වගේම එයා මට නායකත්වය දෙන්නයි හිටියේ. 46 00:03:42,260 --> 00:03:44,080 - අහන්න, කොල්ලා. 47 00:03:44,080 --> 00:03:46,770 දෙවියන්ගේ අත ඔබ මත තබා ඇත. 48 00:03:46,770 --> 00:03:49,230 තවද ඔබ ඒවා කිසි විටෙකත් ඉවත් නොකිරීම හොඳය. 49 00:03:49,230 --> 00:03:50,250 ඔයාට මාව ඇහෙනවද? 50 00:03:50,250 --> 00:03:51,730 - ඔව්, මැඩම්. 51 00:03:51,730 --> 00:03:52,910 - දැන් එය නැවත කරන්න. 52 00:03:52,910 --> 00:03:54,650 - දෙවියන් වහන්සේ මා මත අත තබා ඇත 53 00:03:54,650 --> 00:03:57,330 මම කවදාවත් ඒවා ඉවත් නොකිරීම හොඳය. 54 00:03:57,330 --> 00:03:58,790 - (සිනාසෙයි) ඔව්, බබා. 55 00:03:58,790 --> 00:04:02,210 දැන් ඔවුන්ගේ ලස්සන ඇස් වසා ඇඳට යන්න. 56 00:04:05,010 --> 00:04:06,310 - පාස්ටර් එඬේරා! 57 00:04:06,310 --> 00:04:08,870 සාදරයෙන් පිළිගනිමු, සර්, ඔබ මෙහි පැමිණීම ගැන සතුටුයි! 58 00:04:08,870 --> 00:04:10,870 සාදරයෙන් පිළිගනිමු, සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 59 00:04:10,870 --> 00:04:13,060 - වැඩිමහල් රොබට්ස්, ඒ ඔබව නැවත දැකීම සතුටක්. 60 00:04:13,060 --> 00:04:14,710 - දැන් ඔබ දන්නවා අද රෑ, 61 00:04:14,710 --> 00:04:16,520 ඔබ වෙනුවෙන් අපගේ පිළිගැනීමේ සේවාව ඇත. 62 00:04:16,520 --> 00:04:20,200 මධ්‍යම රාත්‍රිය, තියුණු, ඔබ නිල වශයෙන් දිවුරුම් දුන්නා. 63 00:04:20,200 --> 00:04:21,730 සභාව හරිම කලබලයි. 64 00:04:21,730 --> 00:04:22,800 - ඉන්න බෑ. 65 00:04:22,800 --> 00:04:24,610 - හොඳයි, පාස්ටර්, දැන් ඔබ මෙහි සිටින නිසා, 66 00:04:24,610 --> 00:04:26,640 ඔබට අවශ්‍ය යමක් තිබේද? 67 00:04:26,640 --> 00:04:29,970 - හොඳයි, ඩොරිස් සහෝදරිය, දැන් ඔබ එය සඳහන් කර ඇති බව, 68 00:04:29,970 --> 00:04:30,800 පව්කාරයෝ. 69 00:04:32,380 --> 00:04:33,530 මට පව්කාරයන් අවශ්‍යයි. 70 00:04:33,530 --> 00:04:36,120 ♪ මම ඔබව පහතට ගත්තොත්, ඔබ ඇත්තටම මාව පහත් කරනවා ♪ 71 00:04:36,120 --> 00:04:39,810 ♪ මම ඔබේ හොඳම මිතුරා වන්නෙමි 72 00:04:39,810 --> 00:04:42,620 ♪ ඇයට අවශ්‍ය වූයේ මට පහර දීමට පමණි ඉක්මනින් වෙඩි උණ්ඩයක් ♪ 73 00:04:42,620 --> 00:04:46,250 ♪ ඒ වගේම මම ඔව් මැඩම් ♪ වගේ 74 00:04:46,250 --> 00:04:48,300 ♪ ඔබ මාව ඔබේ ශරීරය වෙනුවෙන් ක්ලාන්ත කළ ආකාරය ♪ 75 00:04:48,300 --> 00:04:51,260 ♪ ඔබ මාව ඔව් මිනිසෙකු බවට පත් කරයි ♪ 76 00:04:51,260 --> 00:04:52,680 ♪ අනේ ඔව් ♪ 77 00:04:52,680 --> 00:04:55,330 ♪ මම ඔබව පහත් කරනවා නම් ඔබ ඇත්තටම මාව පහත් කරනවා ♪ 78 00:04:55,330 --> 00:04:56,670 ♪ මම ඔබේ හොඳම මිතුරා වන්නෙමි 79 00:04:56,670 --> 00:04:59,100 - මට ඔබ සමඟ කතා කළ හැකිද? විනාඩි, මිහිරි දෙයක්? 80 00:04:59,100 --> 00:05:01,220 ඔයා අද රෑ මොකද කරන්නේ, බබා? 81 00:05:01,220 --> 00:05:02,050 කොපමණ ද? 82 00:05:03,750 --> 00:05:05,710 - පැයට 250. - 250! 83 00:05:05,710 --> 00:05:07,900 බබා, බලන්න, ඔයා උත්සාහ කරනවා මගේ සාක්කුව කඩන්න! 84 00:05:07,900 --> 00:05:10,850 පැටියෝ, පොකිරිස්සා සහ ඉස්සන් එයට ඇතුළත්ද? 85 00:05:10,850 --> 00:05:11,830 - ආහ්. 86 00:05:11,830 --> 00:05:13,960 - ඔහ්, මට ඔයා එක්ක ටිකක් කතා කරන්න දෙන්න. 87 00:05:13,960 --> 00:05:16,880 තත්පරයකට මෙහි එන්න! - ආපසු යන්න. 88 00:05:19,910 --> 00:05:22,380 කෙල්ලේ එයා ගාව සල්ලි නෑ. 89 00:05:22,380 --> 00:05:23,690 - දරුවා, මම ඒ ගැන කරදර වෙන්නේ නැහැ. 90 00:05:23,690 --> 00:05:26,580 අද රෑ ක්ලබ් එක පනිනවා, අපි හොඳ මුදලක් උපයන්නෙමු. 91 00:05:26,580 --> 00:05:27,820 ඔබ වදින වීදිය කුමක්ද? 92 00:05:27,820 --> 00:05:30,300 - මට ඔයා ගැන ජෝන් කෙනෙක් ආවා, එහෙනම් මම 14ට යනවා. 93 00:05:30,300 --> 00:05:31,720 - හරි, අපි ඩුපන් වෙත යන්නෙමු. 94 00:05:31,720 --> 00:05:32,970 අද රාත්‍රියේ අපි ඔබ වෙත නොපැමිණියේ නම්, 95 00:05:32,970 --> 00:05:35,800 අපි ඔබව උගුලේදී හමුවෙමුද? - හරි. 96 00:05:36,990 --> 00:05:39,310 - පරිස්සමෙන් ඉන්න කෙල්ලේ. - හරි හරී! 97 00:05:39,310 --> 00:05:40,890 දුව, මගේ කාලය නාස්ති කරනවා. 98 00:05:40,890 --> 00:05:42,360 - මම දන්නේ නැහැ ඔබ සාකච්ඡා කළේ ඇයි කියලා 99 00:05:42,360 --> 00:05:44,190 ඔහුගේ කැඩී පිටුපසින්. 100 00:05:45,280 --> 00:05:46,320 - [ජොන්සන්] ඔබේ තබන්න බයිබලය මත දකුණු අත 101 00:05:46,320 --> 00:05:48,070 සහ ඔබේ වම් අත වාතයේ. 102 00:05:48,070 --> 00:05:50,160 "මම, ලියෝ ෂෙපර්ඩ්." 103 00:05:50,160 --> 00:05:51,830 - මම, ලියෝ ෂෙපර්ඩ්. 104 00:05:51,830 --> 00:05:55,560 - "මෙම පල්ලියට සේවය කිරීමට පොරොන්දු වන්න ගෞරවයෙන් හා නිහතමානීව." 105 00:05:55,560 --> 00:05:58,510 - මෙම පල්ලියට සේවය කිරීමට පොරොන්දු වන්න ගෞරවයෙන් හා නිහතමානීව. 106 00:05:58,510 --> 00:06:00,910 - "පළමුව නැතිවූ ආත්මයන් සොයන්න, 107 00:06:00,910 --> 00:06:04,570 "සහ පැතිරවීමට සියලු මිනිසුන්ට ශුභාරංචිය, 108 00:06:04,570 --> 00:06:06,820 "පෘථිවියේ කෙළවර දක්වා." 109 00:06:09,110 --> 00:06:14,110 (ගින්දර ඝෝෂා කරයි) (melancholic පියානෝ සංගීතය) 110 00:06:14,380 --> 00:06:15,710 පාස්ටර් ෂෙපර්ඩ්? 111 00:06:16,910 --> 00:06:19,630 - නැතිවූ ආත්මයන් පළමුව සොයන්න සහ යන වචනය පැතිරවීමට 112 00:06:19,630 --> 00:06:22,740 සියලු මිනිසුන්ට ශුභාරංචිය, පෘථිවියේ කෙළවර දක්වා. 113 00:06:22,740 --> 00:06:26,070 - "හා ඉතා පරිස්සමින් සහ විශ්වාසවන්තකම, මම ඉටු කරන්නෙමි 114 00:06:26,070 --> 00:06:29,820 "මගේ රාජකාරි බරයි මම මේ පල්ලිය දෙසට." 115 00:06:29,820 --> 00:06:32,080 - සහ ඉතා ප්රවේශමෙන් හා විශ්වාසවන්තකම, මම ඉටු කරන්නෙමි 116 00:06:32,080 --> 00:06:36,250 පැටවෙන රාජකාරි මම මේ පල්ලිය දෙසට. 117 00:06:39,030 --> 00:06:41,640 - [ජොන්සන්] නෝනාවරුනි මහත්වරුනි, ඔබ සාදරයෙන් පිළිගන්නවාද? 118 00:06:41,640 --> 00:06:45,170 අපේ අලුත්ම දේවගැති, පාස්ටර් ලියෝ ෂෙපර්ඩ්. 119 00:06:45,170 --> 00:06:48,500 (සභාව අත්පොළසන් දෙයි) 120 00:06:58,800 --> 00:07:01,380 - ස්තූතියි, බොහොම ස්තුතියි. 121 00:07:02,770 --> 00:07:04,860 හැමෝම කොහොමද? 122 00:07:04,860 --> 00:07:06,190 ඔක්කොම හරිද? 123 00:07:08,970 --> 00:07:12,510 දැන්, අපි හැමෝම හවුල පටන් ගත්තොත්. 124 00:07:12,510 --> 00:07:14,670 අපි අල්ලාගෙන සිටින මේ පාන් අපේ අතේ නියෝජනය කරයි 125 00:07:14,670 --> 00:07:17,910 පහර දුන් ක්‍රිස්තුස් වහන්සේගේ ශරීරය, 126 00:07:17,910 --> 00:07:20,610 අපගේ වැරදි නිසා බිඳී තැළී ඇත. 127 00:07:20,610 --> 00:07:22,440 අපි එකට කමුද? 128 00:07:23,280 --> 00:07:25,780 (කාන්තා කලිසම්) 129 00:07:30,110 --> 00:07:33,260 ඒ වගේම අපි අල්ලගෙන ඉන්න මේ කුසලානය මෙන්න, එය රුධිරය නියෝජනය කරයි 130 00:07:33,260 --> 00:07:37,070 වැගිරෙව්වා, සෝදනවා කියලා අපගේ සියලු කැළැල් ඉවත් කරන්න. 131 00:07:37,070 --> 00:07:40,010 අපගේ පව් එසේ වුවද යේසුස්ගේ රුධිරය මෙන් තද රතු පාටයි 132 00:07:40,010 --> 00:07:43,140 ඔහු ඔවුන්ව හිම මෙන් සුදු කරන්නේය. 133 00:07:43,140 --> 00:07:44,840 ආමෙන්. - ආමෙන්. 134 00:07:44,840 --> 00:07:47,000 - අපි එකට බොමුද? 135 00:07:52,700 --> 00:07:56,030 (සභාව අත්පොළසන් දෙයි) 136 00:07:58,690 --> 00:08:01,110 (දොර තට්ටු) 137 00:08:03,990 --> 00:08:07,630 (සභාව මැසිවිලි නඟයි) 138 00:08:07,630 --> 00:08:09,780 ඔහ්, දැන්, පල්ලිය, පල්ලිය. 139 00:08:09,780 --> 00:08:12,380 දැන් සන්සුන් වන්න, විවේක ගන්න. 140 00:08:12,380 --> 00:08:13,210 පල්ලියද? 141 00:08:13,210 --> 00:08:14,790 - මට සමාවෙන්න, නෝනා, මම යනවා ඔබෙන් ඉවත් වන ලෙස ඉල්ලා සිටිය යුතුය. 142 00:08:14,790 --> 00:08:16,240 ඔබ පැහැදිලිවම අපේ සේවාවට බාධා කරනවා. 143 00:08:16,240 --> 00:08:17,700 - මට ආපහු එතනින් යන්න බෑ... - මැඩම්, ඔයාට තියෙනවා... 144 00:08:17,700 --> 00:08:19,540 - මට ඕන හැමෝම ඔයාව විසඳගන්න. 145 00:08:19,540 --> 00:08:22,220 උෂර්ස්, ඇයට ආසනයක් තිබිය හැකිය. 146 00:08:22,220 --> 00:08:23,470 ඒකට කමක් නැහැ. 147 00:08:26,380 --> 00:08:29,310 ඔබට ඔබේ බයිබල් හැරවිය හැකිද? පළමු කොරින්තිවරුන්ට, 148 00:08:29,310 --> 00:08:31,890 15 වන පරිච්ඡේදය, නවය සහ දහය පදය. 149 00:08:33,780 --> 00:08:37,150 තවද එහි කියවෙන්නේ, "මක්නිසාද මම වෙමි ප්‍රේරිතයන්ගෙන් අවම වශයෙන්, 150 00:08:37,150 --> 00:08:39,270 "කවුද සුදුසු නොවේ ප්රේරිතයෙකු ලෙස හඳුන්වනු ලැබේ, 151 00:08:39,270 --> 00:08:42,930 "මම පීඩා කළ නිසා දෙවියන් වහන්සේගේ සභාව." 152 00:08:43,800 --> 00:08:46,140 නමුත් දෙවියන් වහන්සේගේ කරුණාවෙන්, මම මම වෙමි, 153 00:08:46,140 --> 00:08:48,580 ඔහු මා කෙරෙහි දැක්වූ දයාව නිෂ්ඵල නොවීය. 154 00:08:48,580 --> 00:08:52,110 ඔබට පෙනෙනවා, මම මාතෘකාවක් දීමට කැමතියි මෙම පණිවිඩය අද මෙහි, 155 00:08:52,110 --> 00:08:53,670 "මම නුසුදුසුයි." 156 00:08:53,670 --> 00:08:56,860 (සභාව එකිනෙකා ගැන කතා කරයි) 157 00:08:56,860 --> 00:08:58,170 දැන්, ක්රමානුකූලව, දෙවියන් වහන්සේ එසේ කරයි 158 00:08:58,170 --> 00:09:00,850 ද්රෝහී පව්කාරයන් සමඟ පුදුම දේවල්. 159 00:09:00,850 --> 00:09:02,350 ඒබ්‍රහම් හිටියා, 160 00:09:03,700 --> 00:09:07,280 අන්තයක් වූ මත්පැන් සහ බොරු කීවේ. 161 00:09:08,290 --> 00:09:10,130 ශ්‍රේෂ්ඨතම තැනැත්තා වූ මෝසෙස් සිටියේය. 162 00:09:10,130 --> 00:09:13,020 විශිෂ්ට නායකයා ද මිනීමරුවෙකි. 163 00:09:13,020 --> 00:09:16,830 පිරිමි සැම්සන්, වේශ්යාකමට සමච්චල් කළා. 164 00:09:16,830 --> 00:09:19,100 අපේ මහා දාවිත් රජ, සල්ලාලයෙක්. 165 00:09:19,100 --> 00:09:20,630 සොලමන් ස්ත්‍රී ලෝලියෙකි. 166 00:09:20,630 --> 00:09:23,110 ඉසියා දිව ශාපකරමින් සිටියේය. 167 00:09:23,110 --> 00:09:25,150 රාහබ් ගණිකාවක්. 168 00:09:25,150 --> 00:09:27,200 පේතෘස් දෙවියන්ව ප්‍රතික්ෂේප කළා! 169 00:09:27,200 --> 00:09:30,240 සහ මහා දාර්ශනිකයා සහ ලේඛකයා, අඩක් ලියූ පෝල් 170 00:09:30,240 --> 00:09:34,120 නව ගිවිසුම, a අහිංසක කිතුනුවන්ගේ මිනීමරුවා! 171 00:09:34,120 --> 00:09:38,610 දැන්, දෙවියන් වහන්සේට සියල්ල භාවිතා කළ හැකි නම් මේ කාලකණ්ණි පව්කාරයන්ගෙන්, 172 00:09:38,610 --> 00:09:40,130 ඇයි දෙවියන්ට මාව පාවිච්චි කරන්න බැරි? 173 00:09:40,130 --> 00:09:41,930 (සභාව ඔල්වරසන් හා අත්පොලසන් දෙයි) 174 00:09:41,930 --> 00:09:43,430 මම කියනවා, අල්ලගන්න, අල්ලගන්න. 175 00:09:45,030 --> 00:09:47,360 මම කියන්නේ ඇයි දෙවියන්ට මාව පාවිච්චි කරන්න බැරි? 176 00:09:48,250 --> 00:09:50,850 ඇයි දෙවියන්ට ඔයාව පාවිච්චි කරන්න බැරි? 177 00:09:50,850 --> 00:09:55,100 (සභාව ඔල්වරසන් හා අත්පොලසන් දෙයි) 178 00:09:56,990 --> 00:09:57,820 - හේයි. 179 00:09:57,820 --> 00:09:59,240 - ගිගී, කෙල්ල, ඔයා කොහෙද හිටියේ? 180 00:09:59,240 --> 00:10:01,180 - ඔබට එය මග හැරුණා, හැමෝම අද රෑ එළියේ 181 00:10:01,180 --> 00:10:04,150 ඔව්හු ඒ සඳහා වියදම් කළහ sha-money, අපි ඉවරයි උඩට ආවා. 182 00:10:04,150 --> 00:10:05,130 - මගේ දුරකථනය නැහැ. 183 00:10:05,130 --> 00:10:06,600 - හොඳයි, ප්රශ්නයට පිළිතුරු දෙන්න, කෙල්ල. 184 00:10:06,600 --> 00:10:08,920 ඔබ කොහෙද සහ කෙසේද ඔබ ගොඩක් මුදල් ඉපැයුවාද? 185 00:10:08,920 --> 00:10:11,450 - මම කිසිම දෙයක් කරන්නේ නැහැ, මම පල්ලියේ හිටියා. 186 00:10:11,450 --> 00:10:13,950 (කාන්තාවන් සිනාසෙයි) 187 00:10:16,010 --> 00:10:17,730 ඉතින්, ඔයාලා හිතන්නේ මම බොරු කියනවා කියලා? 188 00:10:17,730 --> 00:10:20,330 - කෙල්ල, ඔයා පල්ලියට ගියා නම්, එවිට මම කන්‍යා මරියා, 189 00:10:20,330 --> 00:10:22,940 අපි කවුරුත් දන්නවා, මම කන්‍යාවක් නොවන බව. 190 00:10:22,940 --> 00:10:24,760 - නැහැ, ඇය නැහැ. - හරි හරී! 191 00:10:24,760 --> 00:10:27,820 - කාන්තාවන්. (හඬයි) 192 00:10:27,820 --> 00:10:29,330 - හේයි, වුල්ෆ්. - අද රෑ කාර්යබහුල රාත්‍රියක්? 193 00:10:29,330 --> 00:10:31,250 - ඔව්, අපි හොඳ කළා, අපි ගොඩක් සල්ලි හම්බ කළා. 194 00:10:31,250 --> 00:10:33,660 - ඔයාට මොනවද ලැබුණේ? - හියර් යූ ගෝ. 195 00:10:34,920 --> 00:10:35,750 - Gigi? 196 00:10:37,040 --> 00:10:39,970 - මම අද රෑ වැඩට යන්නේ නැහැ. 197 00:10:39,970 --> 00:10:41,110 - ඔයා අදහන් කරන්නේ කුමක් ද? 198 00:10:41,110 --> 00:10:42,830 ඔබ සෑම රාත්‍රියකම වැඩ කරනවා. 199 00:10:42,830 --> 00:10:45,660 - මම දන්නවා, නමුත් මම පල්ලියේ හිටියා. 200 00:10:45,660 --> 00:10:48,160 (වෘකයා සිනාසෙයි) 201 00:10:49,080 --> 00:10:50,950 - ඔයාට මේක ඇහෙනවද? 202 00:10:50,950 --> 00:10:52,910 ඔබ පල්ලියේ සිටියාද? 203 00:10:52,910 --> 00:10:54,830 යාලුවනේ ගිහින් කාර් එක ගන්න. 204 00:10:58,190 --> 00:10:59,350 නෝනාවරුනි, එම මුදල් උපයන්න. 205 00:10:59,350 --> 00:11:00,430 - හරි, වුල්ෆ්. 206 00:11:03,010 --> 00:11:06,770 (අමිහිරි වාද්‍ය වෘන්ද සංගීතය) 207 00:11:06,770 --> 00:11:08,640 - [ලියෝ] පියා. 208 00:11:08,640 --> 00:11:12,640 වාඩි වීමට මෙම පිහාටු භාවිතා කරන්න කැඩුණු සහ ලැජ්ජාවට පත් විය. 209 00:11:13,920 --> 00:11:17,230 දෙවියනි, ඔවුන්ගේ වේදනාව උපයෝගී කර ගැනීමට මෙම පීන භාවිතා කරන්න, 210 00:11:17,230 --> 00:11:19,230 මානසික අවපීඩනය සහ අසනීප. 211 00:11:20,340 --> 00:11:24,040 දෙවියනි, මේ ධර්මාසනය භාවිතා කරන්න ඔබේ බලය සඳහා වේදිකාවක්. 212 00:11:24,040 --> 00:11:26,050 එය ඔබගේ පෙන්වීමට ඉඩ දෙන්න දීප්තිය, එය ඉදිරිපත් කිරීමට ඉඩ දෙන්න 213 00:11:26,050 --> 00:11:28,810 ඔබේ වාර්තා චිත්‍රපටය, ඔබේ චිත්‍රපටය, ඔබේ කතාව. 214 00:11:28,810 --> 00:11:30,480 - නෑ, වුල්ෆ්, කරුණාකරලා. 215 00:11:30,480 --> 00:11:32,100 - මේකද ඔයා හිටපු තැන නේද? 216 00:11:32,100 --> 00:11:35,070 ඔබ සිටි පල්ලිය මෙයද? - වුල්ෆ්, මම මුළු රෑම වැඩ කරන්නම්. 217 00:11:35,070 --> 00:11:39,080 - [ලියෝ] දෙවියනි, මෙම පූජාසනය භාවිතා කරන්න අපගේ සියලු කඳුළු රඳවා ගැනීමට. 218 00:11:39,080 --> 00:11:42,150 මිනිසුන් දණගස්වන්න සහ ඔවුන්ට ඔබේ නම කියන්නට ඉඩ දෙන්න. 219 00:11:42,150 --> 00:11:45,160 - ඔබ ඔරලෝසුවේ සහ ඔබයි පල්ලියේ කාලය නාස්ති කළා නේද? 220 00:11:45,160 --> 00:11:47,380 - මට උදව් කරන්න, කරුණාකර-- - හහ්! 221 00:11:47,380 --> 00:11:48,900 දැන්, මෙය වනු ඇත ඔබ යන අවසාන වතාවේ 222 00:11:48,900 --> 00:11:50,480 මගේ මගුලේ සල්ලි මට ගන්නේ නැතුව. 223 00:11:50,480 --> 00:11:52,340 - ඔහු ගැහැණු ළමයාට අත තැබීමට බැඳී සිටියේය. 224 00:11:52,340 --> 00:11:55,700 - ඔයා ඔයාගේ මෝඩ පුංචියට යන්න පල්ලිය සහ ඔබ දෙවියන් වහන්සේට යාච්ඤා කරන්න 225 00:11:55,700 --> 00:11:57,780 ඔබ මට මගේ මුදල් ලබා දෙන්න. 226 00:11:57,780 --> 00:11:58,940 මන්ද, එසේ නොවේ නම්, 227 00:12:00,220 --> 00:12:02,070 ඔබට තවත් එකක් ලැබෙනු ඇත කුඩා බයිබල් පාඩමක්. 228 00:12:02,070 --> 00:12:04,090 - පියාණෙනි, මේ දොරවල් අරින්න. 229 00:12:04,090 --> 00:12:06,660 මේ දොරවල් අරින්න බෙදුණු පවුල්. 230 00:12:06,660 --> 00:12:07,680 සබඳතා ගොඩනඟන්න. 231 00:12:07,680 --> 00:12:09,780 කැඩුණු විවාහ ගෙනෙන්න මෙම දොරවල් හරහා. 232 00:12:09,780 --> 00:12:11,340 මේ දොරවල්වලින් මිනීමරුවන් ගේන්න ස්වාමීනි. 233 00:12:11,340 --> 00:12:13,960 වේශ්‍යාකම් කරන්නන්ව මේ දොරවල්වලින් ගේන්න. 234 00:12:13,960 --> 00:12:16,080 මම ඔබෙන් අයදිනවා, පියාණෙනි, ඔවුන්ට ඉඩ දෙන්න මෙම දොරවල් වලින් ගලා යයි 235 00:12:16,080 --> 00:12:19,160 "ගැලවීම සඳහා මා කුමක් කළ යුතුද?" 236 00:12:34,180 --> 00:12:35,010 හේයි, මිස්. 237 00:12:36,510 --> 00:12:37,760 මිස්, ඔයා හොඳින්ද? 238 00:12:40,380 --> 00:12:42,320 එන්න, එන්න, මම ඔයාව ගත්තා. 239 00:12:42,320 --> 00:12:45,650 අපි ඇතුලට යමු, ඔයාට හොදයි. 240 00:12:49,220 --> 00:12:51,210 මෙය දැන් උපකාරී වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. 241 00:12:51,210 --> 00:12:53,600 ඔබ සියල්ල පිරිසිදු කර ඇත. 242 00:12:53,600 --> 00:12:56,970 - ස්තූතියි, ඔබ ඇත්තටම ඒ සියල්ල කළ යුතු නැත. 243 00:12:56,970 --> 00:12:59,970 - කමක් නැහැ, කමක් නැහැ. 244 00:13:01,570 --> 00:13:02,400 මම ලියෝ. 245 00:13:03,800 --> 00:13:04,930 ඔයාගේ නම කුමක් ද? 246 00:13:04,930 --> 00:13:08,850 - මම ජින්ජර්, නමුත් හැමෝම මට ගිගී කියනවා. 247 00:13:08,850 --> 00:13:12,080 - හැමෝම ඔයාට ගිගී කියනවා නේද? 248 00:13:12,080 --> 00:13:13,910 මම ඔබට ජින්ජර් ලෙස හැඳින්විය හැකිද? 249 00:13:14,810 --> 00:13:16,290 - හායි. 250 00:13:16,290 --> 00:13:17,130 - හායි. 251 00:13:20,450 --> 00:13:24,210 ඉතින්, අහ්, ජින්ජර්, ඔබද? ඔබ එහි හොඳින් සිටින බව විශ්වාසද? 252 00:13:24,210 --> 00:13:26,300 මට පුළුවන් වෙන දෙයක් තියෙනවද... - නෑ, මම හොඳින්. 253 00:13:26,300 --> 00:13:28,490 මම බොහෝ විට මෙහි නොසිටිය යුතුය. 254 00:13:28,490 --> 00:13:32,280 මට කවදාවත් එන්න තිබුණේ නැහැ මෙහි පළමු ස්ථානයේ. 255 00:13:32,280 --> 00:13:37,220 - ඔයා හොඳින්, ඔයා හොඳින්, මෙම ගොඩනැගිල්ල සෑම කෙනෙකුටම වේ. 256 00:13:37,220 --> 00:13:38,810 - කෝල් කෙල්ලෙක් වත්? 257 00:13:39,890 --> 00:13:41,480 - කෝල් කෙල්ලෙක් උනත්. 258 00:13:44,890 --> 00:13:47,890 - මොන මගුලක්ද මෙතන වෙන්නේ? 259 00:13:47,890 --> 00:13:48,730 අපොයි. 260 00:13:52,760 --> 00:13:55,690 දැන්, මම ලබා ගැනීමට උත්සාහ නොකරමි දැන් ඔබේ ව්‍යාපාරයේ, නමුත්, 261 00:13:55,690 --> 00:13:57,850 ඒක මට හරි ගියේ නෑ මම පිරිමින්ව අනුමත කරන්නේ නැහැ 262 00:13:57,850 --> 00:13:59,970 දැන් ගෑනුන්ට අත දානවා. 263 00:13:59,970 --> 00:14:02,570 - බලන්න, මම ඔබට සහතික වෙනවා, මුකුත් උනේ නෑ, හරිද? 264 00:14:02,570 --> 00:14:04,640 ඇය මෙහාට ආවා විතරයි යම් උදව්වක් සඳහා, එපමණයි. 265 00:14:04,640 --> 00:14:06,850 - හොඳයි, එය එසේ විය මට, ඔබ ඇයට පහර දුන්නා වගේ 266 00:14:06,850 --> 00:14:08,260 ඔබ දන්නවා ඔබට හිරේ යන්න පුළුවන් කියලා 267 00:14:08,260 --> 00:14:09,930 ඔබ මිනිසුන්ට අත තබන විට. 268 00:14:09,930 --> 00:14:11,720 - මම ඇය මත මගේ අත් තැබුවේ නැත. 269 00:14:11,720 --> 00:14:14,000 - මම ඔබව වේදිකාවේ දුටුවෙමි අද හවස කලින්. 270 00:14:14,000 --> 00:14:17,100 මම හිතන්නේ ඔබ උසස් තරුණයෙක්. 271 00:14:17,100 --> 00:14:20,090 මේ ඔබේ පළමු දවස සහ ඔබ දැනටමත් අපකීර්තියක් ඇති කරයි. 272 00:14:20,090 --> 00:14:22,860 - මම ඇයට සහ ඔබට පහර දුන්නේ නැහැ ඇගෙන්ම අහන්න පුළුවන් දැන්... 273 00:14:22,860 --> 00:14:24,700 - නැහැ, මම නැහැ, මට වැඩ වර්ජන තුනක් ලැබුණා. 274 00:14:24,700 --> 00:14:27,600 මම කාගෙන්වත් මුකුත් අහන්නේ නෑ. 275 00:14:27,600 --> 00:14:31,040 - හොඳයි, මෙන්න බලන්න, මම අපි දන්නවා වැරදි කකුලෙන් බැස්සා, 276 00:14:31,040 --> 00:14:32,730 අපව විධිමත් ලෙස හඳුන්වා දී නොමැත. 277 00:14:32,730 --> 00:14:35,190 මම පාස්ටර් ෂෙපර්ඩ්. - ඔහ්, මම දන්නවා ඔයා කවුද කියලා. 278 00:14:35,190 --> 00:14:38,030 බලන්න, පහසුකම් අධ්‍යක්ෂ මෙතනින්. 279 00:14:38,030 --> 00:14:40,300 හැමෝම මට කියන්නේ One Eye කියලා. 280 00:14:40,300 --> 00:14:42,710 - හරි, ඒක හොඳයි ඔබව හමුවීම සතුටක්, එක් ඇසක්. 281 00:14:42,710 --> 00:14:47,140 - හොඳයි, මම වෙන්නම් ඔබ ගැන විමසිල්ලෙන් සිටීම. 282 00:14:47,140 --> 00:14:47,970 කමක් නැහැ. 283 00:14:50,650 --> 00:14:52,480 මේ බලු දෙයක්. 284 00:14:52,480 --> 00:14:55,700 දෙයක් නියමිත තැනට යන්න එපා. 285 00:14:55,700 --> 00:14:56,610 Doggone ඒක. 286 00:14:57,500 --> 00:14:59,630 මම දන්නේ නැහැ ඇයි දැම්මේ කියලා මෙන්න මේ කැරකෙන දේ. 287 00:14:59,630 --> 00:15:02,840 මගේ පරණ පුටුව මෙහෙම නැහැ. 288 00:15:02,840 --> 00:15:03,680 කමක් නැහැ. 289 00:15:07,060 --> 00:15:11,140 Dagnabbit, මේ දේ, ඒක වේගයක් ගන්නෙ නෑ. 290 00:15:13,070 --> 00:15:16,730 (සාමකාමී වාද්‍ය වෘන්ද සංගීතය) 291 00:15:37,800 --> 00:15:42,330 ♪ මම වරක් ♪ 292 00:15:42,330 --> 00:15:45,790 ♪ නැති වුණා 293 00:15:45,790 --> 00:15:50,790 ♪ නමුත් දැන් ♪ 294 00:15:50,850 --> 00:15:55,580 ♪ හම්බුනා ♪ 295 00:15:55,580 --> 00:16:00,580 ♪ අන්ධ විය 296 00:16:00,660 --> 00:16:05,550 ♪ නමුත් දැන් ♪ 297 00:16:05,550 --> 00:16:07,170 ♪ මම ♪ 298 00:16:07,170 --> 00:16:08,220 - ඔහ්, මගේ දෙවියනේ! 299 00:16:08,220 --> 00:16:09,050 රොසෙටා! 300 00:16:09,050 --> 00:16:11,230 මොකක්ද අවුල බබා? 301 00:16:11,230 --> 00:16:12,230 මට උදව් කරන්න! 302 00:16:13,190 --> 00:16:14,440 - මම ඔබට කියන්නම් යමක්, මම වියදම් කළා 303 00:16:14,440 --> 00:16:17,210 ගොඩනැගීමට කාලය වැඩියි මෙම පල්ලියේ කීර්තිය 304 00:16:17,210 --> 00:16:19,320 සමහර අවිවාහකයෙකු විසින් එය ඉවත දැමීමට ඉඩ දීම 305 00:16:19,320 --> 00:16:21,140 නව යොවුන් වියේ ගැබිනි දැරිය නමස්කාරයට නායකත්වය දෙයි. 306 00:16:21,140 --> 00:16:22,100 - ඔයාට මට මේක කරන්න බෑ! 307 00:16:22,100 --> 00:16:24,950 - මට ඔයාව මේ පල්ලියෙන් එළියට දාන්න ඕන! 308 00:16:24,950 --> 00:16:28,020 - මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ? 309 00:16:28,020 --> 00:16:29,880 ඔය දෙන්නා අපායට යනවා! 310 00:16:29,880 --> 00:16:32,330 - නැහැ, නැහැ, මිල්ඩ්‍රඩ් අම්මා, දැන් සන්සුන් වෙන්න. 311 00:16:32,330 --> 00:16:34,390 පොඩ්ඩක් එලියට එන්න දෙවනුව, කරුණාකර සන්සුන් වන්න. 312 00:16:34,390 --> 00:16:36,690 - [මිල්ඩ්‍රඩ්] හොඳයි, ඇයි ඇය මෙන්න එහෙනම් ඇයි ඇය මෙතන? 313 00:16:36,690 --> 00:16:38,380 - [ලියෝ] ඇය මෙහි පැමිණියේ දෙවියන්ව සොයමිනි. 314 00:16:38,380 --> 00:16:40,200 - [මිල්ඩ්‍රඩ්] ඔව්, ඇයයි හරි දෙයක් හොයනවා 315 00:16:40,200 --> 00:16:41,980 නමුත් එය දෙවියන් වහන්සේ නොවේ! 316 00:16:41,980 --> 00:16:44,060 (තට්ටු කරයි) 317 00:16:46,620 --> 00:16:47,460 - ඇතුලට එන්න. 318 00:16:51,090 --> 00:16:52,510 - ඔයාට මාව බලන්න ඕන වුණා, වැඩිමහල් රොබට්ස්? 319 00:16:52,510 --> 00:16:56,040 - පාස්ටර් ලියෝ, ඔව්, කරුණාකර, ආසනයක් ගන්න. 320 00:16:56,040 --> 00:16:57,620 මට වචනයක් කියන්න. 321 00:17:01,900 --> 00:17:03,810 ඉතින් අද උදේ මොකද වුණේ? 322 00:17:03,810 --> 00:17:06,100 - මට පේනවා ඔයා මිල්ඩ්‍රඩ් අම්මා එක්ක කතා කරලා තියෙනවා. 323 00:17:06,100 --> 00:17:07,940 මම කාට හරි උදව් කළා විතරයි. 324 00:17:07,940 --> 00:17:11,520 - සහ හරියටම එය කුමන ආකාරයේ උපකාරයක්ද? 325 00:17:11,520 --> 00:17:15,320 ඔබට අමුතු ගැහැණු ළමයෙක් සිටී අපේ පල්ලියේ නිදාගන්නවාද? 326 00:17:15,320 --> 00:17:17,000 - කමක් නැහැ. 327 00:17:17,000 --> 00:17:21,480 බලන්න, එහෙම වුණොත් මම සමාව ඉල්ලනවා කිසියම් අපහසුතාවයක් ඇති කළේය. 328 00:17:21,480 --> 00:17:24,540 වැඩිහිටි රොබට්ස්, ඔබ කැමති නම් මේ ගෑනිව දැකලා ඔක්කොම ගහනවා 329 00:17:24,540 --> 00:17:28,380 ඇය සිටි ආකාරයටම, ඔබ ඇයටත් උදව් කරන්න ඇති. 330 00:17:29,900 --> 00:17:32,940 - සහ ඔබට උදව් කිරීමෙන් අදහස් කරන්නේ නිදාගැනීමද? 331 00:17:32,940 --> 00:17:34,280 - ඇය වෙහෙසට පත් විය. 332 00:17:35,760 --> 00:17:37,380 - මහන්සියි. 333 00:17:37,380 --> 00:17:38,590 මහන්සියි. 334 00:17:38,590 --> 00:17:41,340 - පහර දීමෙන්, මම හිතන්නේ. 335 00:17:41,340 --> 00:17:43,090 - අහන්න, පාස්ටර් ලියෝ. 336 00:17:44,560 --> 00:17:47,760 මම හිතන්නේ ඔයා යන්න ඕන සහ ඔබේ අනෙකුත් වැඩිහිටියන් බලන්න, 337 00:17:47,760 --> 00:17:50,820 මන්ද ඔවුන් තරමක් කලබල වී ඇත. 338 00:17:50,820 --> 00:17:55,240 ඔවුන් ඔබව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ පල්ලියේ ප්රොටෝකෝලය තේරුම් ගන්න. 339 00:17:59,140 --> 00:18:00,140 - කමක් නැහැ. 340 00:18:01,450 --> 00:18:04,320 - දේවල් වෙන්න විදියක් තියෙනවා මෙහි සිදු කළ යුතු යැයි සැලකේ. 341 00:18:04,320 --> 00:18:05,230 - ඔව්, සර්. 342 00:18:06,620 --> 00:18:08,580 මම සිටීම ගැන සමාව ඉල්ලන්න කැමතියි 343 00:18:08,580 --> 00:18:11,650 පල්ලියේ ප්රොටෝකෝලය නොසලකා හැරීම. 344 00:18:11,650 --> 00:18:14,300 ඒත් මට ඔයාලා හැමෝම ඒක දැනගන්න ඕන මම උදව් කරන්න හැදුවා විතරයි 345 00:18:14,300 --> 00:18:16,860 ඔබට වෙන කිසිවක් නැත මගෙන් කරදර වෙන්න. 346 00:18:16,860 --> 00:18:19,390 මම ඔබට එය පොරොන්දු වෙනවා, සහ මම මෙම සභාව මෙහෙයවීමට සූදානම්. 347 00:18:19,390 --> 00:18:22,410 මම අපේ පල්ලියේ දොරවල් විවෘත කරමි පහර දුන් කාන්තාවක් සඳහා 348 00:18:22,410 --> 00:18:26,000 රුධිරයට කිසිම සම්බන්ධයක් නැත මගේ සූදානම, කිසිවක් නැත. 349 00:18:26,000 --> 00:18:27,290 දැන් ඔයාලා හැමෝම මාව ගෙනාවා බැටළුවන් මෙහෙයවීමට මෙන්න, 350 00:18:27,290 --> 00:18:28,830 ඒක තමයි මම කරන්න යන්නේ. 351 00:18:28,830 --> 00:18:30,150 ඒත් මම අහන්නේ ඒක විතරයි 352 00:18:30,150 --> 00:18:34,230 දේවගැතිවරයාගේ කැමැත්ත වේ පල්ලියේ කැමැත්ත. 353 00:18:37,520 --> 00:18:38,720 - [මිනිසා] ඔයාට කොහොමද, මචන්? 354 00:18:38,720 --> 00:18:40,180 - හොඳයි, ඔබව දැකීම සතුටක්, සහෝදරයා, ඔබව දැකීම සතුටක්. 355 00:18:40,180 --> 00:18:41,750 - හේයි! - ඔහ්, ඒයි, සහෝදරයා. 356 00:18:41,750 --> 00:18:44,710 - (සිනාසෙයි) හේයි, සතුටු වෙන්න, මිනිසා, මම ඔබව කොල්ලකෑමට උත්සාහ නොකරමි! 357 00:18:44,710 --> 00:18:46,310 ඒයි, අර කාර් එක ඔයා මෙහේ එලෙව්වේ මචන්. 358 00:18:46,310 --> 00:18:48,730 වැඩේ ලස්සනයි මචන් මට එය ඔබ වෙනුවෙන් සෝදා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න. 359 00:18:48,730 --> 00:18:51,240 බලන්න, බලන්න, මට විශේෂ ගමනක් තියෙනවා. 360 00:18:51,240 --> 00:18:53,750 සම්පූර්ණ විස්තරය ඩොලර් පහකට, ඔබ සිතන්නේ කුමක්දැයි මම දනිමි. 361 00:18:53,750 --> 00:18:55,690 මම දැක්කා ඔයාගේ ඔළුවෙන් පොඩි බුබුලක් එනවා. 362 00:18:55,690 --> 00:18:57,640 "එයා කොහොමද මාව සෝදන්නේ සම්පූර්ණ මෝටර් රථය ඩොලර් පහකට? 363 00:18:57,640 --> 00:19:00,010 "ඔහු සෝදා හරින්න ඇති බලපත්‍ර තහඩුව සහ තොප්පිය." 364 00:19:00,010 --> 00:19:02,030 නමුත් බලන්න, මම ඔබේ සෝදා ගන්නම් සම්පූර්ණ මෝටර් රථය ඩොලර් පහකට. 365 00:19:02,030 --> 00:19:03,370 හරි මචන් මට ඔයාව තේරුනා. 366 00:19:03,370 --> 00:19:05,640 - ඔව්, මම ඔබව අගය කරනවා, සහෝදරයා, නමුත් නැහැ ස්තූතියි. 367 00:19:05,640 --> 00:19:07,840 හරි, හොඳ එකක් ගන්න. 368 00:19:07,840 --> 00:19:11,930 - ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න මත, මගේ කාර්යාලයට යන්න. 369 00:19:13,240 --> 00:19:14,750 මචන් මේකයි මගේ තත්වේ.. මගේ සහෝදරයා දෙස බලන්න. 370 00:19:14,750 --> 00:19:17,080 ඔතන බලන්න, ඔතන බලන්න. 371 00:19:17,080 --> 00:19:18,680 ඒ මගේ පොඩි අයියා. 372 00:19:18,680 --> 00:19:20,780 ඔව්, ඔව්, ඔයාට පේනවා, ඒක නරකයි, මචන්. 373 00:19:20,780 --> 00:19:23,400 ඔබට ඒ සඳහා විශාල මුදලක් වැය නොවේ එයාට එහෙම වැඩ නොකර ඉන්න. 374 00:19:23,400 --> 00:19:25,300 බලන්න, ඒක නරක තත්වයක්. 375 00:19:25,300 --> 00:19:27,000 එයාට පැඩල් කරන්නේ නැති බයික් එකක්. 376 00:19:27,000 --> 00:19:29,030 ඔහුට පිඹින්නේ නැති විසිල් එකක් ලැබුණා. 377 00:19:29,030 --> 00:19:31,150 එයාටත් බඩගිනියි මචන් අපිට නරක තත්වයක් තියෙනවා මචන්. 378 00:19:31,150 --> 00:19:32,280 ඔබට කෑමට යමක් අවශ්‍යද? 379 00:19:32,280 --> 00:19:33,670 - ආහාර, ආහාර, ආහාර! 380 00:19:33,670 --> 00:19:34,720 ඔව්, කෑම, ඔව්! 381 00:19:34,720 --> 00:19:36,660 - මම ඔබට කියන්නම්, මම ඔබට කියන්නම්. 382 00:19:36,660 --> 00:19:39,390 මම ඔයාට ඩොලර් පහක් දෙන්නම් ඔබේ කරදරය, එය කෙසේද? 383 00:19:39,390 --> 00:19:41,520 - ආ, මචන්, (සිනාසෙයි) ඔයා හොඳින්. 384 00:19:41,520 --> 00:19:42,860 ඔවුන් කියන දේ ඔබ දන්නවා. 385 00:19:42,860 --> 00:19:44,310 "මිනිසෙකුට මාළු දෙන්න, ඔහු දිනකට කනවා. 386 00:19:44,310 --> 00:19:47,180 "මිනිසෙකුට ඩොලර් පහක් දෙන්න. එයා තව දවසකට කනවා." 387 00:19:47,180 --> 00:19:49,200 ඔයා දන්නවනේ, ඒ වගේ දෙයක්, හේයි, බලන්න, නම ජුජු. 388 00:19:49,200 --> 00:19:50,720 - ජුජු, හරි, හරි. - ඔව්, ඔව්. 389 00:19:50,720 --> 00:19:52,510 - ඔබව හමුවීම සතුටක්, සහ මෙය නැවතත්? 390 00:19:52,510 --> 00:19:53,760 - රොකී. 391 00:19:53,760 --> 00:19:55,600 - රොකී, හරි, ඔයාට කොහොමද? 392 00:19:55,600 --> 00:19:56,830 හේයි, හේයි, ඔබ කාර්යබහුල නොවේ නම්, 393 00:19:56,830 --> 00:19:58,410 ඔබ සියලු දෙනා පැමිණ අප හා එක් වන්නේ කෙසේද? 394 00:19:58,410 --> 00:20:00,450 - ඔබ සමඟ සැබෑ වන්න, මිනිසා, මම පල්ලියේ දේවල් කරන්න එපා. 395 00:20:00,450 --> 00:20:01,550 මම ඒ ගැන ටිකක් සෙල්ලම් කළා, 396 00:20:01,550 --> 00:20:03,560 නමුත් මම ඒක කරන්නේ නැහැ පල්ලියේ දෙයක්, හරිද? 397 00:20:03,560 --> 00:20:04,930 මම එලියේ ඉන්නේ මචන්. - මෙන්න බලන්න, මචන්. 398 00:20:04,930 --> 00:20:08,030 ඔබ ඔබේ අදහස වෙනස් කළහොත්, දොර සෑම විටම විවෘතයි. 399 00:20:08,030 --> 00:20:11,410 දැන්, ඔබ වෙනස් කිරීමට ඉගෙන ගත් පසු ඔබේ මනස, පවතිනු ඇත 400 00:20:11,410 --> 00:20:14,490 විරුද්ධව කිසිම ආයුධයක් හැදුවේ නැහැ ඔබ සමෘද්ධිමත් වනු ඇත. 401 00:20:14,490 --> 00:20:17,820 (සභාව අත්පොළසන් දෙයි) 402 00:20:22,210 --> 00:20:25,270 දැන්, වරුනි, කරුණාකර, දැන් එම දොරටු අරින්න, 403 00:20:25,270 --> 00:20:27,780 ඒ මිනිස්සුන්ට ඇතුලට යන්න දෙන්න. 404 00:20:27,780 --> 00:20:29,870 ඔයා මෙතනට ඇවිත් මාව හම්බවෙන්න, දැන් මේ පූජාසනයේ 405 00:20:29,870 --> 00:20:31,570 ඔබ එය දෙවියන් වහන්සේට දෙන්න. 406 00:20:31,570 --> 00:20:34,290 ඔබ ඔබේ වේදනාව ඔහුට දෙන්න, ඔබ ඔබේ දුක ඔහුට දෙන්න. 407 00:20:34,290 --> 00:20:37,070 ඔබ ඔබේ හදවතේ වේදනාව ලබා දෙයි ඔහු යේසුස්ගේ නාමයෙන්! 408 00:20:37,070 --> 00:20:39,030 ඒ සියල්ල ඔහුට දෙන්න, ආමෙන්. 409 00:20:39,030 --> 00:20:39,950 ආමෙන්, ආමෙන්. 410 00:20:41,920 --> 00:20:43,980 එන්න පහලට එන්න. 411 00:20:43,980 --> 00:20:47,150 ඔහු ඔබට ඒ ආකාරයෙන්ම ආදරය කරයි ඔබ ඔහුට ආදරෙයි, පහළට එන්න. 412 00:20:47,150 --> 00:20:48,560 ඔව් තාත්තේ. 413 00:20:48,560 --> 00:20:50,730 දෙවියන් වහන්සේට ප්‍රශංසා කරන්න, ඔව්, සහෝදරයා, ඔබට කොහොමද? 414 00:20:50,730 --> 00:20:52,590 ඔව් මල්ලි ඔයාට කොහොමද? 415 00:20:52,590 --> 00:20:55,380 ඔහ්, ඔහුට ප්රශංසා කරන්න, ඔහුට ප්රශංසා කරන්න, ඔහුට ප්රශංසා කරන්න. 416 00:20:55,380 --> 00:20:56,800 අනේ ඔව් අයියේ. 417 00:21:03,170 --> 00:21:06,270 - ඔයාට පේනවා, අපි වියදම් කළා ඕනෑවට වඩා මුදල් 418 00:21:06,270 --> 00:21:10,440 සමහරුන්ට ඉඩ දෙන්න මේ පල්ලියේ j-j-junkies එය අවුල් කරයි! 419 00:21:24,680 --> 00:21:25,870 - හොඳයි, මට ඔයාට කියන්න තියෙනවා, පාස්ටර්. 420 00:21:25,870 --> 00:21:28,140 ඇත්තටම මෙතන අවුල්. 421 00:21:28,140 --> 00:21:31,340 - ඔව්, මම දන්නවා, මම සමාව ඉල්ලනවා, මම එය පිරිසිදු කිරීමට උදව් කරන්නම්. 422 00:21:31,340 --> 00:21:34,730 - ඒ ගැන කරදර වෙන්න එපා, එහෙම නේද අපට පිරිසිදු කළ නොහැකි කිසිවක් නැත. 423 00:21:34,730 --> 00:21:35,890 ෆිල්, එක ඇසක්. 424 00:21:37,950 --> 00:21:40,920 මට වැඩකාරයො දෙන්නෙක් පහලට එවන්න මෙන්න තණකොළ මත, A-S-A-P. 425 00:21:40,920 --> 00:21:43,080 (විකෘති ගුවන්විදුලි කතාබස්) 426 00:21:43,080 --> 00:21:43,910 පිටපත් කරන්න. 427 00:21:46,660 --> 00:21:50,750 මම මේ පල්ලියේ ඉඳලා තියෙනවා අවුරුදු 25, මම කවදාවත් නැහැ 428 00:21:50,750 --> 00:21:55,110 දෙවිගේ ආත්මය ඇතුළට යන බව දැක්කා මෙන්න අද රෑ කළා වගේ. 429 00:21:55,110 --> 00:21:57,530 - ස්තූතියි, මම එය අගය කරමි. 430 00:21:59,260 --> 00:22:02,230 ම්ම් ඒක බලන්න. - ඔයාට මොනවද ලැබුණේ? 431 00:22:02,230 --> 00:22:04,160 - කවුරුහරි සමස්තයක්ම දාලා ගියා වල් පැලෑටි මල්ලක් මෙතනින්. 432 00:22:04,160 --> 00:22:06,010 ඔබට එය විශ්වාස කළ හැකිද? 433 00:22:06,010 --> 00:22:08,410 - මට ඒක ගන්න දෙන්න පාස්ටර්. - ඔයාට විශ්වාස ද? 434 00:22:08,410 --> 00:22:09,440 - ඔව්, සර්. 435 00:22:09,440 --> 00:22:12,720 ළමයි සෙල්ලම් කරනවා පල්ලිය වටේ කුණු ගොඩවල්. 436 00:22:12,720 --> 00:22:14,390 ඔවුන් මෙය සොයා ගන්නවාට අපි කැමති නැහැ. 437 00:22:14,390 --> 00:22:15,650 අපි කරදර ලෝකයක සිටිනු ඇත. 438 00:22:15,650 --> 00:22:17,980 - ඔව්, අපි අනිවාර්යයෙන්ම කරනවා. 439 00:22:21,370 --> 00:22:23,780 කියන්න, එක ඇසක්, ම්ම්-- - ඔව්, සර්. 440 00:22:25,090 --> 00:22:26,700 - ඔබට සිදු නොවනු ඇත ගණිකාවන් කොහෙද කියලා 441 00:22:26,700 --> 00:22:28,210 මේ අවට ඉන්න, ඔබ? 442 00:22:28,210 --> 00:22:31,600 - ඔබ දෙවියන්ගේ මිනිසෙක්, මොකක්ද ඔබ ගණිකාවන් සමඟ කරනවාද? 443 00:22:31,600 --> 00:22:33,890 - එකක් හොයනවා පැරණි මිතුරා, එපමණයි. 444 00:22:33,890 --> 00:22:36,550 - මෙන්න, 12 වන සහ ඕක්. 445 00:22:37,810 --> 00:22:40,650 ඔබට අවශ්‍ය සියලුම ගණිකාවන් සොයා ගන්න. 446 00:22:42,730 --> 00:22:44,290 - හරි, ස්තූතියි, එක ඇසක්. 447 00:22:44,290 --> 00:22:45,620 - ඔව්, සර්. 448 00:22:45,620 --> 00:22:46,620 හේයි, පාස්ටර්! 449 00:22:48,520 --> 00:22:50,270 එතනින් පරිස්සම් වෙන්න. 450 00:22:51,210 --> 00:22:56,210 ඔබට ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය නැත ඔබ මත කිසිවක් නැත. (සිනාසෙයි) 451 00:22:56,930 --> 00:22:59,090 මම හිතන්නේ පාස්ටර්ට ඔහු තුළ පොඩි විකාරයක් ඇති වුණා. 452 00:22:59,090 --> 00:23:00,080 විකාර! 453 00:23:00,080 --> 00:23:02,570 Freaky-deek. (සිනාසෙයි) 454 00:23:02,570 --> 00:23:05,650 (අමිහිරි පියානෝ සංගීතය) 455 00:23:38,340 --> 00:23:39,830 - සමාවෙන්න, මිස්. 456 00:23:39,830 --> 00:23:41,290 - පාස්ටර්? 457 00:23:41,290 --> 00:23:44,040 - ඔබට කතා කිරීමට කාලය තිබේද? - නෑ, මම වැඩ කරනවා. 458 00:23:44,040 --> 00:23:45,860 - [ලියෝ] හොඳයි, පැයකට කීයද? 459 00:23:45,860 --> 00:23:46,690 - කුමක් ද? 460 00:23:49,120 --> 00:23:50,590 - [ලියෝ] පැයකට කීයද? 461 00:23:50,590 --> 00:23:53,020 - ඔයා දේවගැතියෙක්, ඔයා මේක කරන්නේ නැහැ. 462 00:23:53,020 --> 00:23:55,850 - ඉතින් මොකක්ද, මගේ මුදල් හොඳ නැද්ද? - 200. 463 00:23:56,780 --> 00:23:57,860 - හරි, මෙන්න. 464 00:24:05,910 --> 00:24:09,360 බලන්න, මට සමාවෙන්න ඕන වුණා. 465 00:24:09,360 --> 00:24:10,800 - ඇයි? 466 00:24:10,800 --> 00:24:12,890 - [ලියෝ] පල්ලියේ සිදු වූ දේ සඳහා. 467 00:24:12,890 --> 00:24:14,570 - කරදර වෙන්න එපා පාස්ටර්. 468 00:24:14,570 --> 00:24:17,000 මම දැනටමත් දන්නවා පල්ලියේ මිනිසුන් ඔබේ හැටි. 469 00:24:17,000 --> 00:24:19,470 මම පාපයෙන් පිරී සිටිමි, මම එහි අයිති නැත. 470 00:24:19,470 --> 00:24:20,640 - ඔව්, ඔබ කරන්න. 471 00:24:22,100 --> 00:24:24,100 - ඇයි ඔයා මෙහෙට ආවේ? 472 00:24:25,190 --> 00:24:28,100 - මම ඔයාව හොයාගෙන ආවා. 473 00:24:28,100 --> 00:24:30,430 - සහ මා සමඟ ඔබට අවශ්ය කුමක්ද? 474 00:24:32,060 --> 00:24:33,460 - මම දන්නේ නැහැ, මම හිතන්නේ මම විතරයි -- 475 00:24:33,460 --> 00:24:35,510 - බලන්න, දේවගැතිතුමනි, කුමක් වුවත්-- 476 00:24:35,510 --> 00:24:37,090 - මට ලියෝ කියන්න. 477 00:24:39,310 --> 00:24:40,570 - හරි හරී. 478 00:24:40,570 --> 00:24:41,400 ලියෝ. 479 00:24:42,430 --> 00:24:45,260 කුමක් සිදු වුවද අප අතර පවතී. 480 00:24:47,240 --> 00:24:49,070 - ඒක දැනගත්ත එක හොඳයි. 481 00:24:49,950 --> 00:24:52,860 - ඉතින්, අපි මෙතන ඉඳගන්නවද? 482 00:24:52,860 --> 00:24:54,440 - අපිට වෙන කොහෙද යන්න පුළුවන්? 483 00:24:54,440 --> 00:24:56,750 - අපි මගේ ස්ථානයට යන්න පුළුවන්. 484 00:24:56,750 --> 00:24:58,780 - සහ එය කොහෙද? 485 00:24:58,780 --> 00:25:01,950 - ආලෝකය වෙත ගොස් අයිතියක් ඇති කරන්න. 486 00:25:02,840 --> 00:25:03,670 - හරි හරී. 487 00:25:04,860 --> 00:25:05,690 ෂුවර්. 488 00:25:12,050 --> 00:25:15,800 (අඳුරු වායුගෝලීය සංගීතය) 489 00:25:15,800 --> 00:25:17,840 ඔබ ජීවත් වන්නේ හෝටලයකද? 490 00:25:17,840 --> 00:25:21,220 - මම වගේ කෙල්ලෝ එහෙම නෑ නිවාස මිලදී ගන්න, අපි කාමර කුලියට ගනිමු. 491 00:25:21,220 --> 00:25:22,050 - මම දකියි. 492 00:25:23,240 --> 00:25:25,310 ඉතින්, ඔබ කොපමණ කාලයක් මෙහි සිටියාද? 493 00:25:25,310 --> 00:25:26,870 - මම නිතර මෙහි එනවා. 494 00:25:26,870 --> 00:25:29,180 වෙනස් දවසක්, වෙනස් කාමරයක්. 495 00:25:29,180 --> 00:25:33,760 මම ගැන ඇති, මොනවද හැදුවේ ඔබට දේශකයෙකු වීමට අවශ්‍යද? 496 00:25:35,260 --> 00:25:36,570 - හොඳයි, යේසුස් කිව්වා, 497 00:25:36,570 --> 00:25:41,040 "මා ළඟට එන අය මම කිසිම ආකාරයකින් නෙරපා හරිනු නොලැබේ." 498 00:25:41,040 --> 00:25:43,660 දැන් මම ආදරය කරන කෙනෙක්ව දැක්කා 499 00:25:43,660 --> 00:25:47,440 ඉවතට හැරවිය යුතුය පල්ලිය ඇගේ පාපය නිසා. 500 00:25:47,440 --> 00:25:51,990 ඒ කාලෙත් මම දැනගෙන හිටියා ඒක එහෙමයි කියලා වැරදියි සහ මට එය නිවැරදි කිරීමට අවශ්‍ය විය. 501 00:25:51,990 --> 00:25:53,070 - ඒ කවුද? 502 00:26:04,870 --> 00:26:06,410 (තට්ටු කරයි) 503 00:26:06,410 --> 00:26:08,820 (දරුවා අඬයි) 504 00:26:10,210 --> 00:26:13,930 - රොසෙටා, බබා, මොකක්ද ඔබ කරන්නේ, මේ මධ්‍යම රාත්‍රියයි. 505 00:26:13,930 --> 00:26:15,720 - හේයි අම්මා. 506 00:26:15,720 --> 00:26:17,720 බලන්න, ඔබට ලියෝ නැරඹිය හැකිද? 507 00:26:18,930 --> 00:26:21,850 මට දැන් බිස්නස් ටිකක් ලැබුණා මම බලාගන්න ඕනේ. 508 00:26:21,850 --> 00:26:24,720 ඒක අද රෑට විතරයි දැන් අම්මේ මම පොරොන්දු වෙනවා. 509 00:26:24,720 --> 00:26:26,650 අනේ අම්මේ අනේ. 510 00:26:26,650 --> 00:26:28,900 - මට පිරිමි ළමයා දෙන්න, රොසෙටා. 511 00:26:31,450 --> 00:26:32,890 - ස්තූතියි, අම්මා. 512 00:26:32,890 --> 00:26:35,720 මම උදේ එන්නම්, හරිද? 513 00:26:41,660 --> 00:26:44,030 (ලියෝ අඬයි) 514 00:26:44,030 --> 00:26:45,120 - දෙවියන් අපිව ගත්තා. 515 00:26:46,070 --> 00:26:48,730 දැන් හැමදේම එයාගේ අතේ තියෙන්නේ බබා. 516 00:26:52,300 --> 00:26:53,930 - හොඳයි, ඇය කොහෙද? 517 00:26:53,930 --> 00:26:54,930 ඔයාගේ අම්මා. 518 00:26:56,160 --> 00:27:00,800 - ඔහ්, අවසානයේ මත්ද්‍රව්‍ය ඇය සමඟ හසු විය. 519 00:27:00,800 --> 00:27:03,410 ඇය අධික මාත්‍රාවක් ලබා ගත් අතර ඇයට ආඝාතයක් ඇති විය, 520 00:27:03,410 --> 00:27:05,770 ඇය වයස අවුරුදු 26 වන විට මිය ගියාය. 521 00:27:05,770 --> 00:27:09,440 - ඔබේ නානා ගැන කුමක් කිව හැකිද? ඇය තවමත් අවට සිටිනවාද? 522 00:27:12,120 --> 00:27:13,210 - හොඳයි, ම්ම් ... 523 00:27:14,800 --> 00:27:17,640 ඇය සමිඳාණන් වහන්සේ සමඟ සිටීමට ගියා ය. 524 00:27:18,720 --> 00:27:23,060 ඇය මට බොහෝ දේ අදහස් කළාය ඒ වගේම මට ඇයව ගොඩක් මතක් වෙනවා. 525 00:27:23,060 --> 00:27:26,480 - හොඳයි, ම්ම්, ඒක අපේ කාලය ගැන. 526 00:27:27,630 --> 00:27:28,790 ඉතින්, ස්තූතියි. 527 00:27:31,130 --> 00:27:33,300 සමහර විට මම ඔබව අවට දකින්නම්. 528 00:27:43,390 --> 00:27:44,230 - ඉඟුරු. 529 00:27:49,390 --> 00:27:51,450 මට වැඩි කාලයක් මිලදී ගත හැකිද? 530 00:27:51,450 --> 00:27:54,200 (ජල ඉසින) 531 00:27:55,740 --> 00:27:57,890 - [ඉඟුරු] මම නැවුම්ව සිටිමි ඉහළට, මම වහාම එළියට එන්නම්. 532 00:27:57,890 --> 00:28:00,840 - හරි, අහ්, ඔයාට මාව ඕන නාන කාමරයේ දොර වහන්නද? 533 00:28:00,840 --> 00:28:03,660 - [ඉඟුරු] ඔහ්, නෑ, ඒක හොඳයි. 534 00:28:03,660 --> 00:28:04,500 - හරි හරී. 535 00:28:12,310 --> 00:28:13,140 කමක් නැහැ. 536 00:28:16,130 --> 00:28:18,050 ඉතින්, අහ්, ඔබ කොහෙන්ද? 537 00:28:20,000 --> 00:28:22,390 - [ඉඟුරු] මෙන්න DC ගේ හදවත, ඔබට කොහොමද? 538 00:28:22,390 --> 00:28:25,270 - ඔහ්, ජෝර්ජියාවේ මැකෝන් සිට, මම පරණ ගමේ කොල්ලෙක්. 539 00:28:25,270 --> 00:28:28,350 - ලොකු එකක ගම්බද කොල්ලෙක් නගරය, ඔබ එයට කැමති කෙසේද? 540 00:28:28,350 --> 00:28:30,590 - ඒක ගොඩක් හොඳයි දුර, නමුත් එය ඉතා කාර්යබහුලයි. 541 00:28:30,590 --> 00:28:33,040 මට තේරෙන්නේ නැහැ ඇයි 20ක් ගන්නේ කියලා සැතපුම් තුනක් යන්න විනාඩි. 542 00:28:33,040 --> 00:28:35,500 මට ඒක තේරෙන්නේ නැහැ. 543 00:28:35,500 --> 00:28:37,620 ඒවගේම මට ඒකෙන් ටිකක් තිබුණා ඔල්, ඒ මම්බා සෝස්. 544 00:28:37,620 --> 00:28:40,220 ඔබ එය හඳුන්වන්නේ එය නොවේද? (ඉඟුරු සිනා) 545 00:28:40,220 --> 00:28:42,130 - නෑ, ඒක මම්බෝ සෝස්. 546 00:28:43,000 --> 00:28:44,500 - ආ, හරි. 547 00:28:44,500 --> 00:28:46,660 මම්බෝ සෝස්, ලැබුණා, ඔව්. 548 00:28:52,060 --> 00:28:54,610 ඔහ්, ජින්ජර්, ඔයා මොකද කරන්නේ? 549 00:28:54,610 --> 00:28:57,410 - මොකක්ද, ඔබ තවත් එකක් සඳහා ගෙව්වා පැය, මම කුමක් කළ යුතුද? 550 00:28:57,410 --> 00:28:58,510 - [ලියෝ] ඔබේ ඇඳුම් දැන් තබා ගන්න. 551 00:28:58,510 --> 00:28:59,980 ඔබට ඔවුන්ව ඉවත් කිරීමට අවශ්‍ය කුමක් සඳහාද? 552 00:28:59,980 --> 00:29:01,380 - මොකද මට මෙහෙම හිතුනා ඔබට අවශ්‍ය දේ විය. 553 00:29:01,380 --> 00:29:02,810 වෙන මොකටද මගේ කාමරේට එන්නේ? 554 00:29:02,810 --> 00:29:03,640 - [ලියෝ] කතා කිරීමට! 555 00:29:03,640 --> 00:29:07,700 දැන්, කරුණාකර ඔබට තැබිය හැකිද? ඔබේ ඇඳුම් නැවත ඇන්ද? 556 00:29:07,700 --> 00:29:09,620 - ඉතින් මොකද, ඔයා හිතන්නේ මම කැතයි කියලා? 557 00:29:09,620 --> 00:29:11,870 - [ලියෝ] නැහැ, ඔබ කැත නැහැ. 558 00:29:13,090 --> 00:29:14,510 ඔයා ලස්සනයි. 559 00:29:15,640 --> 00:29:17,730 - ලස්සනද? - ඔව්. 560 00:29:17,730 --> 00:29:21,340 මෙහි ඔබ සමඟ ඉතා අවංක වන්න, ඔයා ලස්සනයි. 561 00:29:21,340 --> 00:29:23,290 - එහෙනම් ඇයි ඔයාට මාව එපා? 562 00:29:23,290 --> 00:29:25,920 - 'මම ගිවිසුමක සිටින නිසා දෙවියන් සමඟ, හරිද? 563 00:29:25,920 --> 00:29:27,920 අනික ලිංගිකත්වය කියන්නේ විවාහයට. 564 00:29:30,370 --> 00:29:33,290 - මම ඉතින්, මට සමාවෙන්න, මම හරිම මෝඩයි! 565 00:29:34,570 --> 00:29:35,580 මට මේක විශ්වාස කරන්න බෑ. 566 00:29:35,580 --> 00:29:37,410 ඔබ මා ගැන සිතන්නේ කුමක්දැයි මට සිතාගත හැකිය. 567 00:29:37,410 --> 00:29:41,520 මම නිරුවතින් සිටින බව මට විශ්වාස කළ නොහැක දේවගැතිවරයෙකු ඉදිරිපිට. 568 00:29:41,520 --> 00:29:42,520 ඇයි ඔයා මෙහේද? 569 00:29:42,520 --> 00:29:43,350 යන්තම් යන්න. 570 00:29:44,870 --> 00:29:48,450 (අමිහිරි වායුගෝලීය සංගීතය) 571 00:29:49,600 --> 00:29:51,350 - හේයි, මෙන්න බලන්න. 572 00:29:55,230 --> 00:29:58,620 නිරුවතින් සිටීම එතරම් නරක නැත. 573 00:29:58,620 --> 00:30:01,670 මගේ ජීවිතයේ වැඩි කාලයක්, මම ආවරණය කර ඇත මගේ සියලු පාප දෙවියන් වහන්සේගෙන් ඉවත් කරන්න, 574 00:30:01,670 --> 00:30:05,260 ඔහු එම ආවරණ තුළින්ම දුටුවේය. 575 00:30:05,260 --> 00:30:08,910 ඒත් අන්තිමට මම එනකම් එහෙම වුණේ නැහැ ඔහු සමඟ සම්පූර්ණ නිරුවත් විය 576 00:30:08,910 --> 00:30:11,480 ඔහු මාව භාර දුන්නා කියලා. 577 00:30:11,480 --> 00:30:13,480 ඉතින් නිරුවතින් ඉන්න. 578 00:30:13,480 --> 00:30:14,310 දෙවියන් සමඟ. 579 00:30:15,620 --> 00:30:16,450 මම නෙවෙයි. 580 00:30:19,500 --> 00:30:23,750 - පාස්ටර්, ඔබ දන්නේ නැහැ මම කරපු දේවල්. 581 00:30:25,510 --> 00:30:27,590 මට ස්වර්ගයක් නැත. 582 00:30:30,830 --> 00:30:35,130 - ස්වර්ගයට යනවා ඔබව පරිපූර්ණ කරන්නේ නැත. 583 00:30:35,130 --> 00:30:39,880 ඒත් මම කියන්නේ ඔයාගේ දාන්න ඇඳුම් පැළඳුම් හොඳ ආරම්භයක්. 584 00:30:42,750 --> 00:30:46,450 බලන්න, ඔබ කළ යුතු එකම දේ ඔබට සමාව දෙන ලෙස ඔහුගෙන් ඉල්ලා සිටින්න. 585 00:30:46,450 --> 00:30:48,530 නමුත් ඔබට ඔහුව අවශ්ය නම් පමණි. 586 00:30:50,270 --> 00:30:51,100 ඔබත්? 587 00:30:55,180 --> 00:30:56,010 - මම කරනවා. 588 00:30:59,190 --> 00:31:00,030 - හොඳයි. 589 00:31:01,030 --> 00:31:01,870 හොඳයි. 590 00:31:04,280 --> 00:31:05,870 මට ඔබේ දෑත් දෙන්න. 591 00:31:06,850 --> 00:31:08,620 (සැක සහිත සංගීතය) 592 00:31:08,620 --> 00:31:11,280 - ඔහු අපේ පල්ලිය ඉරිතැලීම් නිවසක් බවට පත් කළේය. 593 00:31:11,280 --> 00:31:14,020 මම ඔයාට කියනවා, දෙවියන්ට තියෙනවා අපිට පිටුපාලා. 594 00:31:14,020 --> 00:31:16,020 - ඔහු අපේ පල්ලිය විශාල අනතුරකට පත් කළා 595 00:31:16,020 --> 00:31:17,400 එම ගේට්ටුව විවෘත කිරීමෙන්! 596 00:31:17,400 --> 00:31:20,660 කවුද දන්නේ, ඔවුන්ට හැකි විය ඇතුලට ඇවිත් අපි ඔක්කොම මැරුවා! 597 00:31:20,660 --> 00:31:23,320 - සන්සුන් වෙන්න, ඩොරිස් සහෝදරිය. 598 00:31:23,320 --> 00:31:24,920 අපි පාස්ටර් ෂෙපර්ඩ් සමඟ කටයුතු කරන්නෙමු. 599 00:31:24,920 --> 00:31:28,830 ඔහුට නිකම්ම තේරෙන්නේ නැහැ අපි මෙහි ක්‍රියා කරන ආකාරය. 600 00:31:30,020 --> 00:31:32,190 දෑතින් නැගිටීමට අවශ්‍ය නැත. 601 00:31:42,410 --> 00:31:46,080 (නාට්‍ය වාදක සංගීතය) 602 00:32:06,480 --> 00:32:09,130 - ඔබේ කාලය ගන්න, කැන්ඩි, මට ලස්සනට ඉන්න ඕන. 603 00:32:09,130 --> 00:32:11,480 - දරුවා, මේ පුද්ගලයාගේ විශේෂත්වය කුමක්ද? 604 00:32:11,480 --> 00:32:13,370 ඔයාට ලස්සන වෙන්න ඕන කියලා? 605 00:32:13,370 --> 00:32:14,890 - ඔහු වෙනස්. 606 00:32:14,890 --> 00:32:18,490 - කෙල්ල, වෙනසක් නැහැ, සියලුම මිනිසුන් එක හා සමානයි. 607 00:32:18,490 --> 00:32:19,420 බල්ලෝ. 608 00:32:19,420 --> 00:32:21,810 - ඔහු නොවේ, ඔහු දේවගැතියෙක්. 609 00:32:21,810 --> 00:32:23,980 - ඔහ්, කෙල්ල, ඔහු යේසුස්ව හඳුනනවාද? 610 00:32:23,980 --> 00:32:26,080 - හ්ම්, ඒක පුදුම වෙන්න දෙයක් නෙවෙයි. 611 00:32:26,080 --> 00:32:28,230 දේවගැතිවරු දෙබිඩි ජීවිතයක් ගත කරති. 612 00:32:28,230 --> 00:32:30,760 මට පූජකයෙක් ආවා විතරයි සති කිහිපයකට පෙර මා විසින්. 613 00:32:30,760 --> 00:32:32,770 ඔවුන් සියල්ලන්ටම අවශ්‍ය වන්නේ ලිංගිකත්වය පමණි. 614 00:32:32,770 --> 00:32:35,510 - නමුත් ඒක තමයි කාරණය, ඔහුට ලිංගිකව හැසිරීමටවත් අවශ්‍ය නැත. 615 00:32:35,510 --> 00:32:38,070 මම ඉස්සරහා නිරුවත් කළා ඔහුට පිටුපෑවේය. 616 00:32:38,070 --> 00:32:40,090 - මම හිතන්නේ ඒ කියන්නේ ඔහු සමලිංගිකයෙක්. 617 00:32:40,090 --> 00:32:41,380 - ඔහු සමලිංගිකයෙක් නොවේ. 618 00:32:41,380 --> 00:32:42,630 - ඉතින් ඔබ සිතන්න. 619 00:33:16,710 --> 00:33:19,950 - [කැන්ඩි] කෙල්ල, ඒ දේවගැතිවරයා පියාසර කරනවා! 620 00:33:19,950 --> 00:33:21,420 - ඔහ්, ඔව්, ඔහු. 621 00:33:21,420 --> 00:33:23,990 ඔහු මාවත් බව්තීස්ම කරයිද කියා මම කල්පනා කරමි, හරිද? 622 00:33:23,990 --> 00:33:26,190 - ආමෙන්! - ම්ම්, හලෙලූයා! 623 00:33:26,190 --> 00:33:28,440 - [කැන්ඩි] කෙල්ල, ගිහින් කියන්න. 624 00:33:33,210 --> 00:33:34,460 - නැවත ස්තූතියි. 625 00:33:36,530 --> 00:33:38,030 - ඒක ප්‍රශ්නයක් නෑ. 626 00:33:39,720 --> 00:33:40,640 ඉතින්, ඉඟුරු. 627 00:33:42,390 --> 00:33:44,690 ඔබේ පවුල කොහෙද? 628 00:33:44,690 --> 00:33:46,580 - මට පවුලක් නැහැ. 629 00:33:46,580 --> 00:33:50,500 - ඔහ්, දැන් එන්න, අපි හැමෝටම කොහේ හරි පවුලක් ලැබුණා. 630 00:33:52,130 --> 00:33:54,710 - මම හැදී වැඩුණේ අනාථයෙක්. 631 00:33:54,710 --> 00:33:57,130 මම හැදී වැඩුණේ කැපකරු නිවාසවල. 632 00:33:58,130 --> 00:34:00,590 මට කවදාවත් මගේ අම්මා හමුවෙලා නැහැ. 633 00:34:00,590 --> 00:34:02,420 මට කවදාවත් මගේ තාත්තා මුණ ගැහුණේ නැහැ. 634 00:34:05,250 --> 00:34:08,380 - ඔබ කවදා හෝ ඔවුන් සොයා ගැනීමට උත්සාහ කර තිබේද? 635 00:34:08,380 --> 00:34:11,050 - ඔවුන් මා ගැන උනන්දු වුණේ නැහැ. 636 00:34:13,650 --> 00:34:14,730 - හොඳයි, මම. 637 00:34:21,880 --> 00:34:24,410 - ඉතින්, ඔබ වැඩීමට කැමති වූයේ කුමක්ද? 638 00:34:24,410 --> 00:34:26,450 - හොඳයි, කුඩා කාලයේ, මම අශ්වයන් පිට නැඟීමෙන් සතුටක් ලැබුවා. 639 00:34:26,450 --> 00:34:29,230 - [ඉඟුරු] මම කවදාවත් පැදුවේ නැත අශ්වයා, මම කිව්වේ, මම බයිසිකල් පැද්දා. 640 00:34:29,230 --> 00:34:30,900 - එහි ඇති හාස්‍යජනක දෙය නම්, 641 00:34:30,900 --> 00:34:33,020 මම මීට කලින් කවදාවත් බයිසිකල් පැදලා නැහැ. 642 00:34:33,020 --> 00:34:35,900 - ඉන්න, ඔයා කවදාවත් බයිසිකල් පැදලා නැද්ද? 643 00:34:35,900 --> 00:34:39,190 - ඒක එච්චර විහිළුවක් නෙවෙයි. - හරි, මම කියන්නම් මොකක්ද කියලා. 644 00:34:39,190 --> 00:34:41,520 ඔබ මට අශ්වයෙකු පදින්නේ කෙසේදැයි කියා දුන්නොත්, 645 00:34:41,520 --> 00:34:44,400 මම ඔයාට බයික් පදින හැටි කියලා දෙන්නම්. 646 00:34:44,400 --> 00:34:45,230 ගනුදෙනුවක්ද? 647 00:34:46,870 --> 00:34:48,160 - ගනුදෙනුව. 648 00:34:48,160 --> 00:34:50,210 (උතුම් සංගීතය) 649 00:34:50,210 --> 00:34:53,360 - හරි, ඉතින් පදින්න යතුර බයිසිකලයක් යනු ගම්‍යතාවයයි. 650 00:34:53,360 --> 00:34:54,590 ඔබ නිවැරදි වේගය ලබා ගත් පසු, 651 00:34:54,590 --> 00:34:57,070 ඔබ සමතුලිත වීම පහසු වනු ඇත, හරිද? 652 00:34:57,070 --> 00:34:59,400 ඔහ්, නමුත් දෙකක් තිබේ ඔබ මතක තබා ගත යුතු නීති. 653 00:34:59,400 --> 00:35:03,730 සෑම විටම pedaling තබා ගන්න සහ ඔබ වැටෙන විට, නැවත නැඟිටින්න. 654 00:35:04,950 --> 00:35:09,140 ♪ කොහොමද මම මේ තරම් වාසනාවන්ත වුණේ 655 00:35:09,140 --> 00:35:12,470 ♪ මම මැරෙනවා ඔයාගේ ඇස් දිහා බලනකොට 656 00:35:12,470 --> 00:35:15,940 ♪ එතකොට මම පණපිටින් එනවා ඔබ මාව ස්පර්ශ කරන විට ♪ 657 00:35:15,940 --> 00:35:18,050 (ඉඟුරු සිනාසෙයි) 658 00:35:18,050 --> 00:35:19,520 ♪ ඔයා තමයි මට ♪ 659 00:35:19,520 --> 00:35:20,350 - එන්න. 660 00:35:21,240 --> 00:35:23,430 ♪ එකට, මට ♪ ඇත 661 00:35:23,430 --> 00:35:27,610 ♪ මම ඔබ සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටිමි එය සත්‍ය බව ඔබ දන්නවා ♪ 662 00:35:27,610 --> 00:35:32,180 ♪ ඔබට සැමවිටම ගණන් ගත හැකිය මට ඔබව රැගෙන යාමට ♪ 663 00:35:32,180 --> 00:35:36,210 ♪ ඔබ බියට පත් වුවහොත්, මම එතනම ඉන්නම් ♪ මතක තබා ගන්න 664 00:35:36,210 --> 00:35:37,690 ♪ ඔබ සමඟ ♪ 665 00:35:37,690 --> 00:35:40,210 ♪ මෙන්න මම කරන්නම් ♪ 666 00:35:40,210 --> 00:35:43,370 ♪ මම ඔයාට ආදරෙයි ♪ 667 00:35:43,370 --> 00:35:48,370 ♪ මට වෙලාව ඉවර වෙනකල් බබා 668 00:35:48,910 --> 00:35:52,590 ♪ ඔහ්, මම සැමවිටම ඔබේ වන්නෙමි ♪ 669 00:35:52,590 --> 00:35:56,840 ♪ ඔබ සැමදා මගේ නම් ♪ 670 00:35:56,840 --> 00:36:01,230 ♪ මගේ අතින් අල්ලගන්න 671 00:36:01,230 --> 00:36:04,410 ♪ පිස්සන්ගෙන් හා මෝඩයන්ගෙන් පිරුණු ලෝකයක ♪ 672 00:36:04,410 --> 00:36:09,410 ♪ ආරක්ෂා කිරීමට මා තෝරා ගන්නා තැනැත්තා ඔබයි 673 00:36:10,070 --> 00:36:13,050 ♪ ඒ වගේම මම ඔබව කවදාවත් නොමඟ යවන්නේ නැහැ 674 00:36:13,050 --> 00:36:15,320 ♪ මට අවංකවම කියන්න පුළුවන් ♪ 675 00:36:15,320 --> 00:36:19,560 ♪ මම ඔබ සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටිමි එය සත්‍ය බව ඔබ දන්නවා ♪ 676 00:36:19,560 --> 00:36:24,220 ♪ ඔබට සැමවිටම ගණන් ගත හැකිය මට ඔබව රැගෙන යාමට ♪ 677 00:36:24,220 --> 00:36:28,390 ♪ ඔබ බියට පත් වුවහොත්, මම එතනම ඉන්නම් ♪ මතක තබා ගන්න 678 00:36:28,390 --> 00:36:29,710 ♪ ඔබ සමඟ ♪ 679 00:36:29,710 --> 00:36:33,180 ♪ මෙන්න මම කරන්නම් ♪ 680 00:36:33,180 --> 00:36:35,620 - ඇයි ඔයාට ඔච්චර බය? 681 00:36:35,620 --> 00:36:38,420 මම ඇහුවට කමක් නැත්තම්, ඇත්තමයි. 682 00:36:38,420 --> 00:36:41,170 - මාව විශ්වාස කරන්න, ඔයාට දැනගන්න ඕන නැහැ. 683 00:36:42,140 --> 00:36:43,230 - හොඳයි, මම කරනවා. 684 00:36:45,170 --> 00:36:49,490 - ඔබ බලන්නේ නැහැ ඔබ කළා නම් මටත් එසේමයි. 685 00:36:49,490 --> 00:36:52,980 - මම ඔබව දකින ආකාරය කිසිවක් වෙනස් නොවේ. 686 00:36:52,980 --> 00:36:56,560 (අමිහිරි වායුගෝලීය සංගීතය) 687 00:37:00,580 --> 00:37:04,600 - මට අතවර කරන්න පටන් ගත්තේ මට වයස අවුරුදු හයේදී, 688 00:37:04,600 --> 00:37:07,660 මගේ හදා වඩා ගත් දෙමාපියන් දෙදෙනා විසින්. 689 00:37:07,660 --> 00:37:11,080 මම කෑගසන විට ඔවුන් මට පහර දුන්නා. 690 00:37:12,510 --> 00:37:17,090 ඔබේ අහිමි වීම ඔබට සිතාගත හැකිද අවුරුදු හයේදී කන්‍යාභාවය? 691 00:37:18,890 --> 00:37:22,140 මම හැදී වැඩුණේ ලිංගිකත්වය සාමාන්‍ය දෙයක් ලෙසයි. 692 00:37:22,140 --> 00:37:23,470 මම පැන ගිය විට, 693 00:37:25,380 --> 00:37:29,050 මම බංකුවල නිදාගත්තා, ඇතුලේ උද්යාන, පාලම් යට. 694 00:37:30,330 --> 00:37:33,500 මට සාමය සහ නිශ්ශබ්දතාව සොයාගත හැකි සෑම තැනකම. 695 00:37:37,930 --> 00:37:38,760 - කුමක් ද? 696 00:37:41,770 --> 00:37:44,520 - මාව සුදු වෑන් එකකින් පැහැරගෙන ගියා. 697 00:37:48,460 --> 00:37:51,440 මත්ද්‍රව්‍යවලට ඇබ්බැහි වූ ලිංගික වහලියක් වීමට මට බල කෙරුනි. 698 00:37:51,440 --> 00:37:55,280 ලිංගිකව එක්වීම පමණක් කළ යුතු ආකාරය මම දැන සිටියෙමි, එබැවින්, 699 00:37:55,280 --> 00:37:57,030 මම කෝල් ගර්ල් කෙනෙක් වුණා. 700 00:37:58,370 --> 00:38:01,540 එහෙම තමයි මම වුල්ෆ් වෙනුවෙන් වැඩ කරන්න පටන් ගත්තේ. 701 00:38:02,970 --> 00:38:07,140 මා දැන සිටි එකම මාර්ගය එය විය මුදල් ටිකක් උපයන්නේ කෙසේද. 702 00:38:08,510 --> 00:38:09,510 - මට කණගාටුයි. 703 00:38:12,140 --> 00:38:15,000 - ඔබ කණගාටු විය යුතු නැත. 704 00:38:15,000 --> 00:38:16,250 දෙවියන් වහන්සේ බිය නැත. 705 00:38:34,090 --> 00:38:36,170 - මට හොඳ දෙයක් සෙල්ලම් කරන්න. 706 00:38:38,770 --> 00:38:43,770 (සුමුදු සැක්සෆෝන් සංගීතය) (සාමකාමී වායුගෝලීය සංගීතය) 707 00:39:39,620 --> 00:39:40,450 - ලියෝ. 708 00:39:41,960 --> 00:39:45,040 ඔබ සිතන්නේ ස්වර්ගයේ ශබ්දය කුමක්ද? 709 00:39:46,260 --> 00:39:49,380 - මට දේවදූතයන් 1,000 ක් සමඟ ගායනා කණ්ඩායමක් ඇහෙනවා. 710 00:39:49,380 --> 00:39:53,810 ඒක පුරාවටම ඇහෙනවා මුළු විශ්වයම. 711 00:39:53,810 --> 00:39:58,610 මට මේ සන්සුන් ශබ්ද ඇහෙනවා වයලීන සහ නළා. 712 00:39:58,610 --> 00:40:00,530 මට ලොකු වාද්‍ය වෘන්දයක් ඇහෙනවා. 713 00:40:02,390 --> 00:40:05,220 - ඔබ සිතන්නේ එය පෙනෙන්නේ කෙසේද? 714 00:40:08,100 --> 00:40:08,930 - ඔබ. 715 00:40:12,580 --> 00:40:15,910 (උණුසුම් වාදක සංගීතය) 716 00:40:24,000 --> 00:40:26,330 - ලියෝ, ඔයා මාව සිපගත්තද? 717 00:40:27,250 --> 00:40:29,820 - එහෙම පදයක් නැහැ "ඔබ සිප නොගන්න" යයි කියයි. 718 00:40:29,820 --> 00:40:32,650 (ඉඟුරු සිනා) 719 00:40:44,020 --> 00:40:47,280 - [කැන්ඩි] ගිගි, කෙල්ල, ඔයා කොහෙද හිටියේ? 720 00:40:47,280 --> 00:40:49,080 - (සිනාසෙයි) ඇය විය ආදරයෙන්, එතනයි. 721 00:40:49,080 --> 00:40:51,650 ඔයාට මිනිහෙක් හම්බවෙලා අමතක වෙලා ඔබේ සැබෑ මිතුරන් ගැන, හාහ්? 722 00:40:51,650 --> 00:40:52,730 - ඒක නවත්වන්න. 723 00:40:52,730 --> 00:40:54,200 - හැමදේම හොඳයි, කෙල්ල. 724 00:40:54,200 --> 00:40:56,670 මට ඔයා වෙනුවෙන් දෙයක් තියෙනවා. 725 00:40:56,670 --> 00:40:58,870 - ඔහ්, නෑ, මම හොඳයි. 726 00:40:58,870 --> 00:41:00,030 - ඔයා හොඳින්? 727 00:41:00,030 --> 00:41:01,210 ඔයා අදහන් කරන්නේ කුමක් ද? 728 00:41:01,210 --> 00:41:03,220 - මම තවදුරටත් ඒ දේවල්වල නැහැ. 729 00:41:03,220 --> 00:41:05,730 - ඔයා මොකක්ද, වගේ දැන් ක්‍රිස්තියානිද නැත්නම් මොකක් හරිද? 730 00:41:05,730 --> 00:41:08,190 - ඔව්. - මමත් කෙනෙක් විය යුතුයි. 731 00:41:08,190 --> 00:41:09,760 'උත්සාහය පැමිණෙන බව මට ආරංචි වූ නිසා' 732 00:41:09,760 --> 00:41:11,490 සහ මට ඉතිරි වීමට අවශ්‍ය නැත. 733 00:41:11,490 --> 00:41:14,590 නමුත්, ඔබ සිතන්නේ එයයි මේ වසරේ සිදු වන්නේ, නමුත්? 734 00:41:14,590 --> 00:41:16,820 - කෙල්ල, ඔයා දැනටමත් කොහොම හරි අපායේ බාගෙට. 735 00:41:16,820 --> 00:41:17,990 - ඔහ්, කට වහගන්න. 736 00:41:18,890 --> 00:41:21,640 ඔබ කතා කරන දේ පවා දැන ගන්න. 737 00:41:24,730 --> 00:41:29,730 (පසුබිම් කතාබස්) (සැක සහිත සංගීතය) 738 00:41:44,530 --> 00:41:45,360 - මොකක්ද? 739 00:41:47,470 --> 00:41:48,310 - මම අත්හැරියා. 740 00:41:49,850 --> 00:41:51,650 - ඔබ අදහස් කළේ කුමක්ද, ඔබ ඉවත් වුණාද? 741 00:41:51,650 --> 00:41:53,900 - වුල්ෆ්, මට තවදුරටත් ඔබ වෙනුවෙන් වැඩ කළ නොහැක. 742 00:41:53,900 --> 00:41:56,640 මට මේක දිගටම කරන්න බෑ. 743 00:41:56,640 --> 00:41:59,710 - හොඳයි, ඔබට පිටතට යාමට අවශ්‍ය නම්, ඔබ ඔබ කළ යුතු දේ දන්නවා, හරිද? 744 00:41:59,710 --> 00:42:02,300 - වුල්ෆ්, කරුණාකර මට යන්න දෙන්න. 745 00:42:04,170 --> 00:42:06,090 නැහැ, නැහැ, නැහැ, කරුණාකර, නැහැ! 746 00:42:14,280 --> 00:42:17,240 - ඔබ දන්නවා, ඔහු බිම බලාගෙන ඉන්නවා අපි හැමෝම මත නේද? 747 00:42:17,240 --> 00:42:19,030 - [ලියෝ] ඔව්, ඔහු නිසැකවම එසේ කරයි. 748 00:42:19,030 --> 00:42:20,610 - ඔබ දන්නවා, පාස්ටර්. 749 00:42:22,070 --> 00:42:24,820 මම එය විශ්වාස කිරීමට කැමතියි කවුළුව මගේ ජීවිතය බේරුවා. 750 00:42:24,820 --> 00:42:25,650 - ඇත්තටම? 751 00:42:25,650 --> 00:42:28,750 - මම වැඩිපුරම අවශ්‍ය අයගෙන් කෙනෙක්, 752 00:42:28,750 --> 00:42:32,140 DC හි වඩාත්ම කුප්‍රකට මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරම්කරුවන්. 753 00:42:32,140 --> 00:42:35,100 - ඒක හරිද? - ඔව්, සර්. 754 00:42:35,100 --> 00:42:36,890 මටයි මගේ කොල්ලන්ටයි වෙඩි හුවමාරුවක් තිබුණා, 755 00:42:36,890 --> 00:42:40,110 මෙන්න මේ පල්ලිය පිටුපස. 756 00:42:40,110 --> 00:42:43,440 ඒ වගේම දිග කතාවක් කෙටි කරන්න අපි පැරදුණා. 757 00:42:46,390 --> 00:42:49,060 (සිනාසෙයි) 758 00:42:49,060 --> 00:42:50,890 මට හතර වතාවක් වෙඩි තිබ්බා. 759 00:42:56,210 --> 00:42:58,040 මගේ කොල්ලෝ, ඔවුන් දිව්වා. 760 00:42:59,350 --> 00:43:02,170 මාව පාරේ වැතිරගෙන ගියා. 761 00:43:02,170 --> 00:43:03,670 මැරෙන්න ලේ ගලනවා. 762 00:43:05,080 --> 00:43:07,410 මම මගේ පිටේ වැතිර සිටියෙමි, 763 00:43:08,920 --> 00:43:12,300 අර කවුළුව දිහා කෙලින්ම බලනවා. 764 00:43:12,300 --> 00:43:13,710 (සිනාසෙයි) 765 00:43:13,710 --> 00:43:15,520 - එතකොට ඔයා දෙවියන්ව හොයාගත්තේ කොහොමද? 766 00:43:15,520 --> 00:43:18,700 - ඔහ්, නෑ, නෑ, නෑ, නෑ, ඒක මට One Eye යන නම ලැබුණේ කෙසේද? 767 00:43:18,700 --> 00:43:21,120 (දෙදෙනාම සිනාසෙති) 768 00:43:22,450 --> 00:43:24,200 දැන් මා ගැන ඇති. 769 00:43:25,160 --> 00:43:26,950 මොකද වෙන්නේ අර මුද්ද එතනද? 770 00:43:26,950 --> 00:43:27,780 - මුද්ද? 771 00:43:27,780 --> 00:43:29,340 ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, නාද කරන්න? - දැන්, එන්න, පාස්ටර්. 772 00:43:29,340 --> 00:43:32,380 මට එකක් මිසක් නැතුව ඇති ඇස, නමුත් මට තවමත් පෙනේ. 773 00:43:32,380 --> 00:43:35,220 දැන් මට කියන්න මොකක්ද වෙන්නේ කියලා. 774 00:43:35,220 --> 00:43:36,390 - මම හිතන්නේ මම කාන්තාව සොයාගත්තා 775 00:43:36,390 --> 00:43:38,240 මට මගේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය ගත කිරීමට අවශ්‍යයි. 776 00:43:38,240 --> 00:43:40,410 - දැන්, ඔබට ඒ ගැන විශ්වාසද? 777 00:43:40,410 --> 00:43:41,830 - මම තවමත් තීරණයක් ගෙන නැහැ. 778 00:43:41,830 --> 00:43:44,680 මම කිව්වේ, ඒකයි මම මෙතන දෙවියන්ට කතා කරනවා. 779 00:43:44,680 --> 00:43:46,450 මම හිතන්නේ මම ටිකක් මිනිස්සු මොනවද කියලා බයයි 780 00:43:46,450 --> 00:43:49,710 ඇය ගැන කියන්න පුළුවන් ඇගේ අතීතය සහ සියල්ල නිසා. 781 00:43:49,710 --> 00:43:52,430 - හැමෝටම අතීතයක් තියෙනවා, පාස්ටර්. 782 00:43:52,430 --> 00:43:55,800 දෙවියන් වහන්සේ ආශීර්වාද කිරීම නැවැත්තුවා නම් අපි අපේ අතීතය නිසා 783 00:43:55,800 --> 00:43:58,010 කිසිවෙක් නොසිටිනු ඇත මෙම doggone පල්ලියේ. 784 00:43:58,010 --> 00:44:01,010 - හොඳයි, මම කොහොමද දන්නේ ඇය තමයි? 785 00:44:03,740 --> 00:44:05,780 - පොඩි උපක්‍රමයක් කියන්න. 786 00:44:05,780 --> 00:44:09,470 ඔයා අර මුද්ද ගන්න, ඔයා දාන්න එය ඔබේ අත්වැසුම් මැදිරියේ. 787 00:44:09,470 --> 00:44:11,160 සහ එය අගුළු දමන්න. 788 00:44:11,160 --> 00:44:13,280 ඇය එයට ඇතුල් වූ විට කාර් සහ ඇය ඔබෙන් අසයි ඇයි? 789 00:44:13,280 --> 00:44:18,170 අත්වැසුම් මැදිරිය බව අගුලු දමා ඇත, එයයි. 790 00:44:18,170 --> 00:44:21,610 නමුත් ඔබ දින 20 ක් බලා සිටින්න, සහ ඇය ඔබෙන් අසන්නේ නැත්නම් 791 00:44:21,610 --> 00:44:26,610 එම අත්වැසුම් මැදිරිය නම් අගුලු දමා ඇත, ඇය නොවේ. 792 00:44:27,000 --> 00:44:30,170 ඔබට පෙනෙනවා, දෙවියන් වහන්සේ අද්භූත ආකාරවලින් ක්රියා කරයි. 793 00:44:31,020 --> 00:44:34,340 ඔහු ඔබට පෙන්වන්නේ කවුද කියලා. 794 00:44:34,340 --> 00:44:35,340 - ඔයාට ස්තූතියි. 795 00:44:37,770 --> 00:44:40,100 මම හිතුවා මෙතන දාලා කියලා. 796 00:44:43,500 --> 00:44:47,000 ලියෝ, ඔබේ අත්වැසුම් මැදිරිය අගුලු දමා ඇත්තේ ඇයි? 797 00:44:48,710 --> 00:44:51,040 - ඉතා විශේෂ හේතුවක් නිසා. 798 00:44:57,480 --> 00:44:59,640 ජින්ජර් ක්ලෙමන්ටයින්. 799 00:44:59,640 --> 00:45:01,010 (උතුම් සංගීතය) 800 00:45:01,010 --> 00:45:02,680 ඔබ මගේ බිරිඳ වෙනවාද? 801 00:45:04,190 --> 00:45:05,280 - ඔයාට මාව බඳින්න ඕනද? 802 00:45:05,280 --> 00:45:06,680 - ඔව්, මම කරනවා. - ඔයා බැරැරුම් ද? 803 00:45:06,680 --> 00:45:10,480 - ඉතා බරපතලයි. - ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්! 804 00:45:10,480 --> 00:45:12,120 - [පාස්ටර්] "අද සිට ඉදිරියට." 805 00:45:12,120 --> 00:45:14,210 - මේ දවස ඉදිරියට. - "හොඳ සඳහා, නරක සඳහා." 806 00:45:14,210 --> 00:45:16,380 - හොඳ සඳහා, නරක සඳහා. - "ධනවත් හෝ දුප්පත් සඳහා." 807 00:45:16,380 --> 00:45:17,490 - පොහොසත් හෝ දුප්පත් සඳහා. 808 00:45:17,490 --> 00:45:18,840 - "අසනීප සහ සෞඛ්යය තුළ." 809 00:45:18,840 --> 00:45:20,060 - අසනීප සහ සෞඛ්යය තුළ. 810 00:45:20,060 --> 00:45:21,870 - "මරණය අපව වෙන් කරන තුරු." 811 00:45:21,870 --> 00:45:24,010 - මරණය දක්වා අපි වෙන් වෙමු. 812 00:45:24,010 --> 00:45:26,710 - මා තුළ ආයෝජනය කළ බලයෙන්, 813 00:45:26,710 --> 00:45:29,530 මම දැන් ඔබට ස්වාමිපුරුෂයා සහ භාර්යාව ලෙස උච්චාරණය කරමි. 814 00:45:29,530 --> 00:45:31,510 ඔබට දැන් ඔබේ මනාලිය සිප ගත හැක. 815 00:45:31,510 --> 00:45:34,750 ♪ මගේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය, ආදරණීය ♪ 816 00:45:34,750 --> 00:45:39,450 ♪ ඉතින් ඔබ මාව ගන්නවාද? සහ ඔබ මාව සාදනවාද ♪ 817 00:45:39,450 --> 00:45:42,610 ♪ ලෝකයේ සතුටින්ම සිටින මිනිසා ♪ 818 00:45:42,610 --> 00:45:44,480 - පල්ලිය, මම ඔබව හඳුන්වා දීමට කැමතියි 819 00:45:44,480 --> 00:45:46,480 ජින්ජර් ෂෙපර්ඩ් මහත්මියට. 820 00:45:47,400 --> 00:45:50,730 (සභාව අත්පොළසන් දෙයි) 821 00:45:55,610 --> 00:45:57,190 - [රොබට්ස්] පාස්ටර්. 822 00:45:59,110 --> 00:46:00,440 - වැඩිමහල් රොබට්ස්. 823 00:46:02,790 --> 00:46:04,380 - මට ප්රශ්ණයක් තියෙනවා. 824 00:46:04,380 --> 00:46:06,740 - වැඩිමහල්ලා, ඔබේ සිතේ ඇත්තේ කුමක්ද? 825 00:46:06,740 --> 00:46:09,220 - අපට යමක් තිබේද? මේ ගැන දැනගන්න ඕන 826 00:46:09,220 --> 00:46:10,720 ඔබේ අලුත් බිරිඳ? 827 00:46:12,700 --> 00:46:15,170 - මොන වගේ දෙයක්ද? 828 00:46:15,170 --> 00:46:17,720 - ඇය මට කිතුනුවකු ලෙස පෙනුනේ නැත. 829 00:46:17,720 --> 00:46:19,390 - ඔව්, හොඳයි, ඇය. 830 00:46:20,900 --> 00:46:23,390 ඔබට කරදර වීමට කිසිවක් නැත. 831 00:46:23,390 --> 00:46:24,890 - ඇත්ත වශයෙන්. 832 00:46:24,890 --> 00:46:25,720 කමක් නැහැ. 833 00:46:27,590 --> 00:46:32,420 මොකද අපිට කවුරුත් ඉන්න බැරි නිසා අපේ පල්ලියේ නම භීතියට පත් කිරීම. 834 00:46:35,100 --> 00:46:36,740 පැහැදිලිද? 835 00:46:36,740 --> 00:46:39,170 - ඔව්, සර්, පැහැදිලියි. 836 00:46:39,170 --> 00:46:41,780 සෑම දෙයක්ම හොඳින් සිදුවනු ඇත. - කමක් නැහැ. 837 00:46:41,780 --> 00:46:42,610 හොඳ මනුස්සයෙක්. 838 00:46:44,100 --> 00:46:45,100 මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා. 839 00:46:48,380 --> 00:46:50,960 (උතුම් සංගීතය) 840 00:46:59,780 --> 00:47:01,790 - හුස්ම ගන්න, හුස්ම ගන්න, ඒක ඒක, ඒක තමයි, හුස්ම ගන්න! 841 00:47:01,790 --> 00:47:03,460 ඔහු බොහෝ දුරට මෙහි ඇත, ඔහු මෙහි පාහේ, දිගටම කරගෙන යන්න! 842 00:47:03,460 --> 00:47:05,290 දිගටම කරගෙන යන්න, කමක් නැහැ! 843 00:47:15,270 --> 00:47:19,950 මම ඔබව හඳුන්වා දීමට කැමතියි සියල්ල මගේ ලෝකයේ සතුටට. 844 00:47:19,950 --> 00:47:21,370 මගේ කුලුඳුල් පුතා. 845 00:47:23,400 --> 00:47:24,820 ජැක්සන් ෂෙපර්ඩ්. 846 00:47:33,960 --> 00:47:34,790 ඉඟුරු! 847 00:47:37,080 --> 00:47:37,910 බබා? 848 00:47:40,240 --> 00:47:42,240 මට ඔබේ ප්‍රියතම පයි ලැබුණා! 849 00:47:43,740 --> 00:47:47,950 (ජැක්සන් අඬයි) (melancholic පියානෝ සංගීතය) 850 00:47:47,950 --> 00:47:48,790 ඉඟුරු! 851 00:47:52,110 --> 00:47:52,940 ඉඟුරු. 852 00:47:53,950 --> 00:47:57,000 අනේ දෙවියනේ නෑ නෑ නෑ නෑ. 853 00:47:57,000 --> 00:47:58,930 අවදි වන්න, අවදි වන්න, හේයි, හේයි! 854 00:47:58,930 --> 00:48:00,780 හේ, හේ, ඔහ්, නෑ, නෑ, නෑ. 855 00:48:00,780 --> 00:48:02,730 හරි අනේ මට මෙහෙම කරන්න එපා. 856 00:48:02,730 --> 00:48:04,800 එන්න, එන්න, එන්න, හේ. 857 00:48:04,800 --> 00:48:07,050 හේයි, ජින්ජර්, අවදි වන්න, බබා. 858 00:48:15,870 --> 00:48:17,390 - ෂෙපර්ඩ් මහතා? 859 00:48:17,390 --> 00:48:18,300 - හේයි, හේයි. 860 00:48:20,390 --> 00:48:22,490 මගේ බිරිඳ කොහොමද? - ඔබේ බිරිඳ හොඳින්. 861 00:48:22,490 --> 00:48:24,010 ඇයට අවශ්‍ය වන්නේ ටිකක් විවේකයක් ගැනීම පමණි, 862 00:48:24,010 --> 00:48:26,550 සහ ඖෂධ එහි ගමන් මගට ඉඩ දෙන්න. 863 00:48:26,550 --> 00:48:29,150 හෙරොයින් ඉතා ඉහළ මට්ටමක පැවතුනි 864 00:48:29,150 --> 00:48:31,190 ඔබේ බිරිඳගේ රුධිර ප්රවාහයේ. 865 00:48:31,190 --> 00:48:34,990 දෙවියන්ට ස්තූතියි ඔබේ දරුවා හොඳින් ඔබ නියමිත වේලාවට ඇයව සොයා ගත්තා. 866 00:48:34,990 --> 00:48:38,010 මෙවැනි අධික මාත්‍රාවක් සාමාන්යයෙන් හොඳින් අවසන් නොවේ. 867 00:48:38,010 --> 00:48:39,750 - මට තේරෙනවා. 868 00:48:39,750 --> 00:48:40,920 මට ඇයව දැකිය හැකිද? 869 00:48:54,290 --> 00:48:56,460 ඉඟුරු, මෙච්චර වෙලා. 870 00:48:59,180 --> 00:49:02,600 ඔයා මොකද කරන්නේ, ආපහු ඒ දේවල් වලට යනවද? 871 00:49:04,000 --> 00:49:05,000 - මට කණගාටුයි. 872 00:49:06,160 --> 00:49:10,930 - මට දැනගන්න ඕන මොකක්ද කියලා ඔබ කල්පනා කරමින් සිටියා. 873 00:49:10,930 --> 00:49:13,910 ඔබ දෙවියන් වහන්සේ ගැන සිතමින් සිටියාද? 874 00:49:13,910 --> 00:49:16,560 නැත්නම් ඔබ මා ගැන සිතුවාද? 875 00:49:16,560 --> 00:49:20,900 තත්පරයක් නතර උනාද සහ ජැක්සන් ගැන සිතන්න? 876 00:49:23,070 --> 00:49:26,900 - ලියෝ, මට වෙන්න බැහැ කාන්තාවක් ඔබට මා වීමට අවශ්‍යයි. 877 00:49:29,170 --> 00:49:30,670 මම භාණ්ඩයට හානි කළා. 878 00:49:33,130 --> 00:49:37,880 - ඔබ මට කී දේ මතක තබා ගන්න, මම ඒ බයිසිකලය පදිද්දී? 879 00:49:40,030 --> 00:49:42,120 ඔබ කිව්වා, "පදිංචි කරන්න" කියලා. 880 00:49:43,660 --> 00:49:45,330 "අපි වැටෙන විට ... 881 00:49:47,110 --> 00:49:49,020 "අපි ආපහු නැගිටිමු." 882 00:49:50,670 --> 00:49:53,000 - නමුත් මම එය නැවත කළහොත් කුමක් කළ යුතුද? 883 00:49:54,210 --> 00:49:56,630 - හොඳයි, ඔබ එය නැවත කරන්නේ නම් ... 884 00:49:58,280 --> 00:50:03,280 එහෙනම් මම මෙතනම ඉන්නම් හොඳ හෝ නරක, මතකද? 885 00:50:03,760 --> 00:50:05,680 මරණය දක්වා අපව වෙන් කරන්න. 886 00:50:14,010 --> 00:50:17,260 (සාමකාමී පියානෝ සංගීතය) 887 00:50:29,670 --> 00:50:30,510 - වාව්! 888 00:50:30,510 --> 00:50:31,930 හේයි, පාස්ටර් එඬේරා, අද ඔයාට කොහොමද මචන්? 889 00:50:31,930 --> 00:50:33,150 - හේයි, සහෝදරයා, ඔබට කොහොමද? 890 00:50:33,150 --> 00:50:34,990 - මම දැන් ඔයාගේ පල්ලියට බැඳුණා, මචන්. 891 00:50:34,990 --> 00:50:36,790 මම ඔබට ස්තූති කිරීමට අවශ්‍ය දේ, පාස්ටර්, 892 00:50:36,790 --> 00:50:39,170 එය විවෘත කිරීම සඳහා ය එදා රෑ ගේට්ටුව. 893 00:50:39,170 --> 00:50:40,930 මොකද මාව හිරවෙලා ක්‍රැක් කොකේන් මත 894 00:50:40,930 --> 00:50:42,640 අවුරුදු 20කට වැඩි කාලයක් මචන්. 895 00:50:42,640 --> 00:50:45,050 දැන් මචන් මම එතනින් ගියා ඉරිතැලීම් නිවස, මිනිසා, 896 00:50:45,050 --> 00:50:46,350 ක්‍රිස්තුගෙ ගෙදරට මචන්. 897 00:50:46,350 --> 00:50:47,870 මම හරිම ආසාවෙන් ඉන්නේ මචන්. 898 00:50:47,870 --> 00:50:50,910 මචන් මම හඳට යන්න දුම් බොනවා. 899 00:50:50,910 --> 00:50:52,560 දැන් මම ස්වර්ගයට යනවා, මචන්! 900 00:50:52,560 --> 00:50:53,830 සියල්ල ඔබගේ දේශනාව නිසා, 901 00:50:53,830 --> 00:50:55,790 සහ දෙවියන් වහන්සේගේ වචනය පිළිබඳ ඔබේ ඉගැන්වීම, මිනිසා! 902 00:50:55,790 --> 00:50:57,430 කරුණාකරලා දිගටම දේශනා කරලා උගන්වන්න මචන්. 903 00:50:57,430 --> 00:50:59,200 මම දිගටම පල්ලියට එනවා මචන්. 904 00:50:59,200 --> 00:51:00,690 මම යටත් උනා මචන්. 905 00:51:00,690 --> 00:51:03,040 මම ඔයාගේ වචනයට ආදරෙයි මචන්, මම ඇත්තටම කරනවා මචන්. 906 00:51:03,040 --> 00:51:04,020 - [ලියෝ] ඔබ දැන් පැමිණෙන බවට වග බලා ගන්න. 907 00:51:04,020 --> 00:51:06,450 - ඔව්, මම තියන්නම් එනවා මචන්, ස්තුතියි මචන්! 908 00:51:06,450 --> 00:51:08,230 ස්වාමින් වහන්සේට ප්‍රශංසා කරන්න, මිනිසා, ඔබට ස්තුතියි, යේසුස්. 909 00:51:08,230 --> 00:51:09,910 මම ඔයාට ආදරෙයි, ස්තූතියි! 910 00:51:09,910 --> 00:51:12,500 (උතුම් සංගීතය) 911 00:51:20,210 --> 00:51:23,040 - හායි, පාස්ටර් එඬේරා, ඒ Tasha Cobbs Leonard ය. 912 00:51:23,040 --> 00:51:25,410 මම කතා කළේ නිකම්ම නිසා ඔබට සුබ පැතීමට අවශ්‍ය විය 913 00:51:25,410 --> 00:51:28,300 අර පුදුම වැඩ ගැන ඔයා DC එකේ කරන්නේ. 914 00:51:28,300 --> 00:51:31,010 අපි ඔබ වෙනුවෙන් යාච්ඤා කරනවා, අපි සම්පූර්ණයෙන්ම සහයෝගය දක්වයි, 915 00:51:31,010 --> 00:51:35,220 නමුත් ඔබේ ගැන අමතක කරන්න එපා ජෝර්ජියාවේ මිනිස්සු, හරිද? 916 00:51:35,220 --> 00:51:36,890 - පාස්ටර් එඬේරා? 917 00:51:36,890 --> 00:51:38,990 ඒයි, ඒ ඇන්තනි බ්‍රවුන්. 918 00:51:38,990 --> 00:51:40,530 ගැන මම අහලා තියෙනවා සියලු පුදුම දේවල් 919 00:51:40,530 --> 00:51:42,010 ඔබේ පල්ලියේ සිදුවෙමින් පවතී. 920 00:51:42,010 --> 00:51:44,120 ඔයා දන්නවනේ මට මට කියන්න ඕනේ දේවගැති, පාස්ටර් ජෙන්කින්ස්. 921 00:51:44,120 --> 00:51:45,040 - හේයි, පාස්ටර් එඬේරා. 922 00:51:45,040 --> 00:51:46,930 මේ පාස්ටර් ජෙන්කින්ස්, පළමු බැප්ටිස්ට්. 923 00:51:46,930 --> 00:51:49,030 ගොඩක් ලොකු දේවල් ගැන ඔබ මෙහි කරන වචනය 924 00:51:49,030 --> 00:51:51,500 DMV හි සහ මට අවශ්‍ය විය DMV වෙත ඔබව පිළිගැනීමට, 925 00:51:51,500 --> 00:51:53,660 සහ එසේ නම් ඔබට දන්වන්න අපට උදව් කළ හැකි ඕනෑම ක්රමයක් තිබේ 926 00:51:53,660 --> 00:51:56,910 සහ ඔබට සහාය වන්න, කරුණාකර අපට ඇමතුමක් දෙන්න. 927 00:52:15,150 --> 00:52:15,990 - ඉඟුරු? 928 00:52:17,700 --> 00:52:20,700 (සැක සහිත සංගීතය) 929 00:52:21,620 --> 00:52:22,460 ඉඟුරු? 930 00:52:27,400 --> 00:52:28,820 ජින්ජර්, ඔයා මෙතනද? 931 00:52:29,870 --> 00:52:30,710 ඉඟුරු? 932 00:52:33,330 --> 00:52:35,000 ජින්ජර්, ඔයා මෙතනද? 933 00:52:38,820 --> 00:52:39,650 ආයුබෝවන්. 934 00:52:41,060 --> 00:52:43,610 මම ආවේ ජින්ජර් ෂෙපර්ඩ්ට ඇප දෙන්න. 935 00:52:43,610 --> 00:52:45,360 - එක මොහොතක්, කරුණාකර. 936 00:52:53,710 --> 00:52:55,290 එඬේරා, එඬේරා. 937 00:52:58,650 --> 00:52:59,980 එය ඩොලර් 1,500 ක් වනු ඇත. 938 00:53:02,120 --> 00:53:03,290 - 1,500, හරි. 939 00:53:04,990 --> 00:53:06,980 හුදෙක් කුතුහලයෙන්. 940 00:53:06,980 --> 00:53:10,260 චෝදනා මොනවාද ඇයට විරුද්ධව ගෙනාවාද? 941 00:53:10,260 --> 00:53:12,510 - පාලිත එකක් සන්තකයේ තබා ගැනීම භයානක ද්රව්යය 942 00:53:12,510 --> 00:53:14,710 සහ ගණිකා වෘත්තිය. 943 00:53:14,710 --> 00:53:17,060 ඇය නැවත නැවතත් වැරදි කරන්නියකි. 944 00:53:17,060 --> 00:53:18,980 (මලාන්ත සංගීතය) 945 00:53:18,980 --> 00:53:23,980 ♪ ඇවිදීම සඳහා සපත්තු සාදන ලදී 946 00:53:24,250 --> 00:53:29,200 ♪ නමුත් අපරාදේ, එය බලවත් දිගු මාර්ගයක් ♪ 947 00:53:29,200 --> 00:53:33,610 ♪ අනේ මම දැනගෙන හිටියේ නෑ ♪ 948 00:53:33,610 --> 00:53:38,610 ♪ මම මගේ ආත්මය වෙහෙසට පත් වනු ඇත 949 00:53:41,510 --> 00:53:46,510 ♪ දුර ගමන් අඩුවෙන් පාරේ ගියා ♪ 950 00:53:47,450 --> 00:53:52,450 ♪ මෙම සිදුරු ඉඩ දෙන්නේ නැත මම දැන් බොහෝ දුර යන්න ♪ 951 00:53:54,070 --> 00:53:59,070 ♪ මට ආපසු ගෙදර යාමට උදව් කරන්නේ කවුද ♪ 952 00:54:03,820 --> 00:54:08,820 ♪ මෙතනට වඩා සීතලයි ඔවුන් මට කිව්වා ඒක ♪ වේවි කියලා 953 00:54:15,240 --> 00:54:20,240 ♪ මෙතනට වඩා තනිකම වැඩියි මම කවදාහරි හිතුවා මට ♪ වෙන්න පුළුවන් කියලා 954 00:54:23,060 --> 00:54:25,390 ♪ මාව බේරගන්න ♪ 955 00:54:32,720 --> 00:54:35,840 - ඔයා මෙතන ඉන්න, මට ඕනේ තත්පරයකට ගබඩාවට දුවන්න. 956 00:54:35,840 --> 00:54:39,010 මම ඉක්මනට එන්නම්, හරිද? - ඔව්, නැනී. 957 00:54:40,290 --> 00:54:43,290 (සැක සහිත සංගීතය) 958 00:54:57,820 --> 00:54:58,650 අම්මේ! 959 00:54:59,800 --> 00:55:00,630 අම්මේ! 960 00:55:03,410 --> 00:55:05,080 අම්මේ, මේ මම, ලියෝ! 961 00:55:07,290 --> 00:55:09,360 - ඒ ඔයාගේ අම්මා නෙවෙයි කොල්ලා. 962 00:55:09,360 --> 00:55:10,790 - ඔබ මගේ අම්මා! 963 00:55:10,790 --> 00:55:13,180 - මම ඔයාගේ අම්මා නෙවෙයි, කොල්ලා! 964 00:55:13,180 --> 00:55:16,010 දැන්, ඔබ යන්න, සහ ගන්න! 965 00:55:16,010 --> 00:55:18,260 (ලියෝ හඬයි) 966 00:55:24,080 --> 00:55:24,910 - ලියෝ. 967 00:55:26,180 --> 00:55:28,200 මම ඔයාට කාර් එකේ ඉන්න කිව්වා. 968 00:55:28,200 --> 00:55:30,410 ඔබ මට අකීකරු වන්නේ ඇයි? 969 00:55:30,410 --> 00:55:33,410 - [ලියෝ] මම ඇයව දැක්කා, මම මගේ අම්මාව දැක්කා. 970 00:55:34,450 --> 00:55:39,320 - අහන්න, ඔයාගේ අම්මා යනවා හොඳින්, නමුත් ඔබට මා ඇත. 971 00:55:39,320 --> 00:55:41,740 මම කවදාවත් ඔයාව දාලා යන්නේ නැහැ. 972 00:55:42,860 --> 00:55:45,530 - පොරොන්දුව? - ඔහ්, බබා, මම පොරොන්දු වෙනවා. 973 00:55:47,570 --> 00:55:49,730 - පුනරුත්ථාපනය හොඳ දෙයක්. 974 00:55:49,730 --> 00:55:50,710 හරි හරී? 975 00:55:50,710 --> 00:55:52,290 ඒක විතරක් මතක තියාගන්න. 976 00:55:53,530 --> 00:55:54,980 - ෂෙපර්ඩ් මහත්මිය. - ෂෙපර්ඩ් මහතා. 977 00:55:54,980 --> 00:55:56,280 - මිසිස් ෂෙපර්ඩ්, එන්න මාත් එක්ක. 978 00:55:56,280 --> 00:55:58,440 - හරි, නෑ, නෑ, නෑ, නැහැ, හැරෙන්න. 979 00:55:58,440 --> 00:56:00,600 මා සමඟ එන්න, මාව විශ්වාස කරන්න, අපි ඇයව හොඳින් බලාගන්නම්. 980 00:56:00,600 --> 00:56:01,430 කමක් නැහැ. 981 00:56:06,030 --> 00:56:07,730 - මචන්, මම ඔයාට කියන්නේ, මම ඒ ඔඩිෂන් එක මැරුවා. 982 00:56:07,730 --> 00:56:10,010 මට ඒක දැනෙනවා, මම තරුවක් වෙනවා, ආදරණීය. 983 00:56:10,010 --> 00:56:12,170 - තරුවක්, තරුවක්, ඔබ තරුවක් වනු ඇත! 984 00:56:12,170 --> 00:56:13,510 - ඔව්, ඔව්. 985 00:56:13,510 --> 00:56:14,720 - තරුවක්! 986 00:56:14,720 --> 00:56:15,890 ඔහ්. 987 00:56:15,890 --> 00:56:17,610 හරි හරි අපි යමු. 988 00:56:17,610 --> 00:56:19,410 ජුජු, ඒ පාස්ටර්! 989 00:56:19,410 --> 00:56:20,810 - යෝ, පාස්ටර්, ඒක මොකද කරන්නේ? 990 00:56:20,810 --> 00:56:22,390 - ඒයි, මොකක්ද වෙන්නේ, ජුජු? 991 00:56:22,390 --> 00:56:23,810 - ඒයි මොකක් ද? 992 00:56:23,810 --> 00:56:24,850 ඔව් ඔව්. 993 00:56:24,850 --> 00:56:27,800 - ඒයි, ඉන්න, අපි තවමත් අයිස්ක්‍රීම් ලැබෙනවාද? 994 00:56:27,800 --> 00:56:29,730 - ඔව්, ඔව්, අපි තත්පරයකින් යන්නෙමු. 995 00:56:29,730 --> 00:56:32,010 - හරි, හරි, ඔයාගේ ගන්න කාලය, ඔබේ කාලය ගන්න! 996 00:56:32,010 --> 00:56:35,760 - මේ ඔබේ පුතා? - ඔව් මචන් මේ ජැක්සන්. 997 00:56:37,210 --> 00:56:38,740 - හේයි, රොකී, කෙළවරේ යන්න, 998 00:56:38,740 --> 00:56:40,170 ඔබට අයිස් සොයාගත හැකිදැයි බලන්න ක්‍රීම් මචන්, හරිද? 999 00:56:40,170 --> 00:56:41,510 - හරි, ඔයාට තේරුණා! 1000 00:56:42,520 --> 00:56:44,110 මම ඉක්මනට එන්නම්! 1001 00:56:45,390 --> 00:56:47,730 - [ලියෝ] මිනිහා, එයා මොකක් හරි කෙනෙක්. 1002 00:56:48,610 --> 00:56:50,210 - ඉතින්, අහ්, ඔයාට දැනගන්න ඕන 1003 00:56:50,210 --> 00:56:53,490 ඇයි මම ඇත්තටම පල්ලියට යන්නේ නැත්තේ පාස්ටර්? 1004 00:56:53,490 --> 00:56:55,990 - ඔබ දන්නවා, මම නිතරම කල්පනා කළා. 1005 00:56:56,870 --> 00:56:59,040 - මම වැඩෙන විට ... 1006 00:57:00,400 --> 00:57:04,420 මගේ තාත්තා මාව දාලා ගියා අයියේ.. එයා අපි හැමෝම දාලා ගියා නේද? 1007 00:57:04,420 --> 00:57:05,260 දර්ශීය. 1008 00:57:06,300 --> 00:57:09,460 එතකොට මේ එක පාරයි මම ක්‍රීඩා පිටියේ නේද? 1009 00:57:09,460 --> 00:57:13,730 ඒ වගේම අම්මලා රණ්ඩු වෙනවා මම දැක්කා අසල්වැසි දේවගැතිවරයා සමඟ. 1010 00:57:13,730 --> 00:57:18,220 ඒක දැනගන්න එන්න මචන් අපේ ඇත්තම තාත්තා 1011 00:57:18,220 --> 00:57:22,250 මගේ අම්මලා එයාගේ වගේ කුඩා අනියම් බිරිඳ හෝ යමක්. 1012 00:57:22,250 --> 00:57:25,490 දේවගැතිවරයෙකුට අනියම් බිරිඳක් ලැබෙන්නේ කෙසේද? 1013 00:57:25,490 --> 00:57:27,660 එය පවා හැකි වන්නේ කෙසේද? 1014 00:57:28,950 --> 00:57:31,640 ඊට පස්සේ මම ඒ ගැන හිතුවා. 1015 00:57:31,640 --> 00:57:35,980 ඔවුන් කියන නිසා දෙවියන්ට ආදරය කරන්න, ඔවුන් එසේ කරනවා යැයි අදහස් නොකරන්න. 1016 00:57:35,980 --> 00:57:39,260 - ජුජු, දෙවියන් වහන්සේ ඔබේ සැබෑ පියා ය. 1017 00:57:39,260 --> 00:57:41,960 - හොඳයි, මට රුධිර පරීක්ෂණයක් බලන්න ඕනේ, එහෙනම්. 1018 00:57:41,960 --> 00:57:46,380 මොකද තාත්තා දෙන්නෙ නෑ එයාගේ පුතාට මේ වගේ ජීවිතයක්. 1019 00:57:47,370 --> 00:57:50,750 ඔයාට පේනවා රොකී, මම එයාව බලාගන්නවා. 1020 00:57:50,750 --> 00:57:52,000 එයාට තියෙන්නේ මම විතරයි. 1021 00:57:55,250 --> 00:57:57,500 ඉතින්, ඔහු ඔබේ නම්, පාස්ටර්, 1022 00:57:58,350 --> 00:58:01,750 ඔබ එය සහතික කරන බවට වග බලා ගන්න. 1023 00:58:01,750 --> 00:58:04,420 හා ඔහුව බලාගන්න, හරිද? 1024 00:58:05,430 --> 00:58:06,600 පසුව, පාස්ටර්. 1025 00:58:09,560 --> 00:58:11,400 - ලිංගික වහලෙක් වීම... 1026 00:58:14,420 --> 00:58:15,920 මගේ ජීවිතය අවුල් කළා. 1027 00:58:17,500 --> 00:58:19,670 ඒකෙන් මට කිසිම වටිනාකමක් නැහැ කියලා දැනුණා. 1028 00:58:23,740 --> 00:58:27,990 කිසිම හොඳක් නැති බව මට දැනුණා කවදා හෝ මා වෙත පැමිණෙනු ඇත. 1029 00:58:29,600 --> 00:58:31,350 නමුත් පසුව මට යේසුස්ව මුණගැසුණා. 1030 00:58:33,590 --> 00:58:34,840 ඔහු මාව යථා තත්ත්වයට පත් කළා. 1031 00:58:36,970 --> 00:58:39,640 ඒ වගේම එයා මට ජීවත් වෙන්න හේතුවක් දුන්නා. 1032 00:58:40,850 --> 00:58:45,850 - මම තවමත් තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරමි ඇයි දෙයියනේ මට මෙහෙම කලේ කියලා. 1033 00:58:45,860 --> 00:58:48,360 නමුත් පසුව මට ජොබ් පොත හමු විය. 1034 00:58:48,360 --> 00:58:52,360 පස්වන පරිච්ඡේදය, 18 පදය, එහි කියවෙන්නේ, "ඔහු තැලීම්, 1035 00:58:55,580 --> 00:58:57,000 "නමුත් ඔහු බැඳ තබයි. 1036 00:58:59,450 --> 00:59:03,530 "ඔහු තුවාල කරයි, නමුත් ඔහුගේ අත්, ඔහුගේ දෑත් සම්පූර්ණ කරයි." 1037 00:59:06,160 --> 00:59:08,400 ඔහු මාව සම්පූර්ණ කළා. (සිනාසෙයි) 1038 00:59:08,400 --> 00:59:10,320 ඔව්, ඔහු මාව සම්පූර්ණ කළා. 1039 00:59:11,850 --> 00:59:14,600 (කණ්ඩායම අත්පොළසන් දෙයි) 1040 00:59:21,290 --> 00:59:22,620 - [ඉඟුරු] බබා. 1041 00:59:26,070 --> 00:59:28,160 මම ගොඩක් හොඳට කරනවා. 1042 00:59:28,160 --> 00:59:33,080 මම ඒ හැම දෙයක්ම කරනවා උපදේශකයා මට කියනවා කරන්න කියලා. 1043 00:59:33,080 --> 00:59:34,660 හැමදේම හරිද? 1044 00:59:35,890 --> 00:59:36,810 - ඉඟුරු... 1045 00:59:38,960 --> 00:59:41,390 ඔබ කවදා හෝ මගෙන් පිටව ගොස් තිබේද? 1046 00:59:41,390 --> 00:59:43,350 - ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, ලියෝ? 1047 00:59:43,350 --> 00:59:45,510 - මම කියන්නේ, ඔබ කවදා හෝ මා මතට පැන තිබේද? 1048 00:59:45,510 --> 00:59:47,740 - නෑ, කවදාවත්, මම ... 1049 00:59:47,740 --> 00:59:49,830 - මට බොරු කියන්න එපා. 1050 00:59:49,830 --> 00:59:52,410 - නෑ, බලන්න, මේ අන්තිම වතාවට, ඒ එකම අවස්ථාවයි. 1051 00:59:52,410 --> 00:59:55,080 මම පොරොන්දු වෙනවා, මීට පෙර කවදාවත්. 1052 00:59:55,080 --> 00:59:56,380 - නමුත් මම හිතන්නේ මට සත්‍යයට මුහුණ දිය යුතුයි, 1053 00:59:56,380 --> 00:59:58,240 ඔයා මට කියන්න ලෑස්තිද නැද්ද කියලා. 1054 00:59:58,240 --> 00:59:59,450 - ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 1055 00:59:59,450 --> 01:00:01,060 - මා දෙස බලන්න, ඇතුළට බලන්න මගේ ඇස්, ඔබ මට කියන්න. 1056 01:00:01,060 --> 01:00:04,760 ඔයා මට දැන් කියන්න ජැක්සන් මගේ පුතාද? 1057 01:00:04,760 --> 01:00:07,550 - ඔව්, ලියෝ, ඇයි? ඔබ එය ප්‍රශ්න කරනවාද? 1058 01:00:07,550 --> 01:00:11,220 මම ඔබේ බිරිඳයි. - 'මොකද මාව පරීක්ෂා කළා, ජින්ජර්! 1059 01:00:12,610 --> 01:00:13,860 අනික ඒ කොල්ලා... 1060 01:00:17,240 --> 01:00:18,910 ඒ කොල්ලා මගේ නෙවෙයි. 1061 01:00:20,560 --> 01:00:21,980 තාත්තා කවුද? 1062 01:00:25,060 --> 01:00:26,130 - මම දන්නේ නැහැ. 1063 01:00:26,130 --> 01:00:27,580 - ඇත්තෙන්ම ඔබ කරනවා. 1064 01:00:27,580 --> 01:00:29,170 - [ඉඟුරු] නෑ, ලියෝ, මම... 1065 01:00:29,170 --> 01:00:31,300 - ජින්ජර්, ඔව්, ඔබ එසේ කරනවා, පියා කවුද? 1066 01:00:31,300 --> 01:00:32,550 - මම දන්නේ නැහැ! 1067 01:00:46,400 --> 01:00:47,320 අපොයි නෑ නෑ. 1068 01:00:48,620 --> 01:00:51,080 - හොඳයි, ඔබට පිටතට යාමට අවශ්‍ය නම්, ඔබ ඔබ කළ යුතු දේ දන්නවා, හරිද? 1069 01:00:51,080 --> 01:00:51,910 - නැහැ. 1070 01:00:56,120 --> 01:00:58,380 - ඔබ දකිනවා, සමහර විට, ජීවිතය ඔබව පුදුමයට පත් කරයි, 1071 01:00:58,380 --> 01:01:00,550 ස්වාමීනි, මම දැන් කුමක් කරන්නද? 1072 01:01:03,930 --> 01:01:05,800 මේ සියලු වේදනාව සහ හෘද වේදනාව. 1073 01:01:05,800 --> 01:01:09,780 දෙවියන් වහන්සේ මට ඇත්තටම ආදරෙයි නම් ඔහු කරන කියන ආකාරයට, 1074 01:01:09,780 --> 01:01:13,130 එසේනම් ඔහු මෙය සිදුවීමට ඉඩ දෙන්නේ ඇයි? 1075 01:01:13,130 --> 01:01:15,250 ඔහු මගේ විවාහය විසුරුවා හැරීමට ඉඩ දුන්නේ ඇයි? 1076 01:01:15,250 --> 01:01:17,940 නැත්නම් ඔහු ඇයට මාව දාලා යන්න දුන්නේ ඇයි? 1077 01:01:17,940 --> 01:01:19,410 ඔහු මගේ දරුවාට අසනීප වීමට ඉඩ දුන්නේ ඇයි? 1078 01:01:19,410 --> 01:01:22,090 නැත්නම් ඔහු මට පිළිකාවක් දෙන්නේ ඇයි? 1079 01:01:22,090 --> 01:01:25,610 ඔහු එවැනි සාධාරණ නම්, සාධාරණයි සහ දයාවන්ත ශුද්ධ වූ දෙවියන්, 1080 01:01:25,610 --> 01:01:28,260 එසේනම් ඔහු ඉඩ දෙන්නේ ඇයි? මේ හැම වේදනාවක්ම මගේ ජීවිතයට ඇතුළු වුණාද? 1081 01:01:28,260 --> 01:01:29,090 ස්වාමීනි, ඇයි? 1082 01:01:32,780 --> 01:01:34,700 ඇයි කියලා මම කියන්නම්. 1083 01:01:35,620 --> 01:01:38,590 ඔබ දකිනවා, සමහර විට, දෙවියන් වහන්සේ ඔබව ගෙන ඒමට ඇත 1084 01:01:38,590 --> 01:01:42,750 අපායේ ගිනි ද එසේමය ඔහුගේ අරමුණ සඳහා ඔබව හැඩගස්වා ගත හැකිය. 1085 01:01:42,750 --> 01:01:44,580 බලන්න, ජීවිතයේ සෑම කෙනෙකුම එසේ ය වෙනස් අතකින් කටයුතු කළා, 1086 01:01:44,580 --> 01:01:46,980 නමුත් දෙවියන් වහන්සේ ගැන ඇති දෙය නම්, ඔහු ලබා දීම පමණි 1087 01:01:46,980 --> 01:01:50,110 ඔහුගේ දුෂ්කරම සටන් ඔහුගේ ශක්තිමත්ම සොල්දාදුවන්ට. 1088 01:01:50,110 --> 01:01:52,970 ඉතින්, ඔහු ඔබව අපායට පත් කරන්නේ නම්, 1089 01:01:52,970 --> 01:01:55,020 එයින් අදහස් කරන්නේ ඔහු ඔබ තුළ යමක් ඇති බවයි. 1090 01:01:55,020 --> 01:01:57,520 එයින් අදහස් වන්නේ ඔබ සතුව ඇති බවයි ලෝකයට ඉතා හොඳ දෙයක්, 1091 01:01:57,520 --> 01:01:59,600 ඔහු ඔබව බිඳ දැමිය යුතු බව! 1092 01:02:00,520 --> 01:02:03,160 පින්වත් ස්වාමීන් වහන්ස, ඔහු ඔබව භාවිතා කිරීමට පෙර. 1093 01:02:03,160 --> 01:02:03,990 ආමෙන්. 1094 01:02:06,850 --> 01:02:10,350 (දීප්තිමත් වාද්‍ය වෘන්දය සංගීතය) 1095 01:02:40,290 --> 01:02:44,040 - මම ඔබ එක් එක් කෙනා සඳහා පිටපතක් සෑදුවා. 1096 01:02:44,040 --> 01:02:47,290 ඔබට පෙනෙන පරිදි, කාන්තාව නැවත පසුබෑමක් ඇති විය, 1097 01:02:48,740 --> 01:02:53,430 මෑතකදී සිරගතව සිටි අතර පුනරුත්ථාපනයෙන් එළියට ආවා විතරයි. 1098 01:02:53,430 --> 01:02:55,030 - පිළිකුල් සහගතයි, ඔහු කෙතරම් නිර්භීතද? 1099 01:02:55,030 --> 01:02:56,520 ඔහු සිතන්නේ මෙය කුමක්ද? 1100 01:02:56,520 --> 01:02:59,380 - ගණිකා වෘත්තියේ යෙදෙන මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරම්කරුවෙක්. 1101 01:02:59,380 --> 01:03:01,060 අපේ ජනාධිපති ආර්යාව හෝ. 1102 01:03:01,060 --> 01:03:02,340 - අපේ පල්ලියේ. 1103 01:03:02,340 --> 01:03:06,040 - ඊට අමතරව, අයි අපේ පාස්ටර් බව දැනගත්තා 1104 01:03:06,040 --> 01:03:10,040 ටිකක් තියාගෙන ඉඳලා තියෙනවා අපෙන් සැඟවුණු රහස. 1105 01:03:17,490 --> 01:03:18,470 - සුභ උදෑසනක්. 1106 01:03:18,470 --> 01:03:20,940 සුභ උදෑසනක්, ප්‍රමාද වීම ගැන කණගාටුයි. 1107 01:03:20,940 --> 01:03:22,800 මම සාමාජිකයන් කිහිප දෙනෙකු සමඟ මාට්ටු විය. 1108 01:03:22,800 --> 01:03:24,200 - සාමාජිකයන්? 1109 01:03:24,200 --> 01:03:25,450 නැත්නම් අර ගණිකාවද? 1110 01:03:26,760 --> 01:03:28,060 - මට සමාවෙන්න? 1111 01:03:28,060 --> 01:03:30,750 - අපි ඔබේ බිරිඳ ගැන අසා ඇත නැවත ඇතිවීම සහ මෑතදී අත්අඩංගුවට ගැනීම. 1112 01:03:30,750 --> 01:03:32,060 - ඔයා හිතන්නේ නැහැ මේක දෙයක් කියලා 1113 01:03:32,060 --> 01:03:33,760 ඔබ අපට ඒ ගැන පැවසිය යුතුව තිබුණාද? 1114 01:03:33,760 --> 01:03:34,990 - ඔව්, හොඳයි, මම හිතුවා ඒක හොඳම දේ කියලා 1115 01:03:34,990 --> 01:03:36,860 මම මගේ බිරිඳගේ ව්‍යාපාරය පෞද්ගලිකව තබා ගත්තා නම්. 1116 01:03:36,860 --> 01:03:38,360 - පුද්ගලිකද? 1117 01:03:38,360 --> 01:03:41,520 - ඔබ මෙතරම් අපිරිසිදු පුද්ගලයෙකුට ආදරය කරන්නේ කෙසේද? 1118 01:03:42,430 --> 01:03:44,460 - දෙවියන් වහන්සේ ඔබට ආදරය කළ ආකාරයටම. 1119 01:03:44,460 --> 01:03:46,210 - ඔහ්, ඔයා මට අපිරිසිදු කියනවාද? 1120 01:03:46,210 --> 01:03:47,560 - ඔබ ඔබේ මුඛය බලාගන්න, තරුණයා. 1121 01:03:47,560 --> 01:03:51,640 - මොන වගේ පල්ලියක්ද? අපි මෙය පිළිගන්නවාද? 1122 01:03:53,100 --> 01:03:55,020 - දෙවියන්ගේ හදවතට අනුව පල්ලියක්. 1123 01:03:55,020 --> 01:03:57,290 - අපි මොන වගේ පල්ලියක් වේවිද? 1124 01:03:57,290 --> 01:04:00,120 මිනීමරුවෙක් දේවගැතිවරයෙකුට භාර ගැනීමට? 1125 01:04:02,170 --> 01:04:04,430 - ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද, D-D-D-Doris? 1126 01:04:04,430 --> 01:04:07,280 - මට විශ්වාසයි ඔහු ඔබට කියන්නට පිච්චෙනවා 1127 01:04:07,280 --> 01:04:09,780 ඔහුගේ කුඩා සිදුවීම ගැන. 1128 01:04:12,030 --> 01:04:13,910 - ඔබ කුමක් හරහා ගියත් කමක් නැත, 1129 01:04:13,910 --> 01:04:15,570 ඔබ කුමක් කළත්, 1130 01:04:15,570 --> 01:04:18,910 අපි හැමෝම, අපි කොහේ සිටියත්, 1131 01:04:18,910 --> 01:04:21,910 අපගේ ජීවිතයේ එක් වරක් කරුණාව අවශ්‍ය වේ. 1132 01:04:21,910 --> 01:04:25,510 ඔබෙන් සමහරක්, දෙකක්, තුන්, හතර, පස් වතාවක්, 1133 01:04:25,510 --> 01:04:28,470 හෝ ඊටත් වඩා, නමුත් එය නිසා කමක් නැහැ 1134 01:04:28,470 --> 01:04:33,110 දෙවියන් වහන්සේ පවසන සෑම අවස්ථාවකම "ඔබ අවුල්, මම ඔබ සමඟ සිටිමි, 1135 01:04:33,110 --> 01:04:34,780 "හා මම ඔයාව අල්ලගන්නම්." 1136 01:04:51,210 --> 01:04:54,460 (සභාව කෑගසයි) 1137 01:05:06,380 --> 01:05:10,730 - ඔහු මුළු පල්ලියම ගිනිබත් කළේය පහලට ගිහින් හැමෝම එලියට ගියා. 1138 01:05:10,730 --> 01:05:13,230 ඔහුගේ ආදරණීය ආච්චි හැර. 1139 01:05:17,220 --> 01:05:18,140 - මම ඒක කළා. 1140 01:05:20,900 --> 01:05:23,770 මම ඒ පල්ලිය ගිනි තිබ්බා මම මගේ ආච්චිව මැරුවා, 1141 01:05:23,770 --> 01:05:28,740 ඔව්, මම විවාහ වුණේ අපිරිසිදු කෙනෙක් හෝ සහ මම ඒ අපිරිසිදු දේට කැමතියි, 1142 01:05:28,740 --> 01:05:33,080 මත්ද්රව්යවලට ඇබ්බැහි වූ ගණිකාවක්, කරයි එය ඔබව මට වඩා හොඳ කරයිද? 1143 01:05:33,080 --> 01:05:34,390 මම දෙවිගේ ප්‍රේමය ලබන්න වටින්නේ නැද්ද? 1144 01:05:34,390 --> 01:05:37,460 ඇය දෙවියන්ගේ ආදරයට සුදුස්සෙක් නොවේද? 1145 01:05:37,460 --> 01:05:39,410 හොඳයි, මට සමාවෙන්න, වැඩිහිටියන්. 1146 01:05:39,410 --> 01:05:43,000 වරදක් කළාට සමාවෙන්න සහ ආදරය නොකරන අයට ආදරය කිරීම. 1147 01:05:43,000 --> 01:05:45,850 මගේ හැමදේටම මට සමාවෙන්න වැරදි, පෙනෙන නිසා 1148 01:05:45,850 --> 01:05:48,470 මේකේ ඉඩක් නෑ මම වගේ පව්කාරයන්ට පල්ලිය. 1149 01:05:48,470 --> 01:05:53,050 මේකේ ඉඩ විතරයි තියෙන්නේ ඔබ වැනි පව්කාරයන් සඳහා පල්ලිය. 1150 01:05:56,300 --> 01:05:59,390 (අමිහිරි පියානෝ සංගීතය) 1151 01:06:02,250 --> 01:06:05,300 - අපි කැමතියි ඒ ඔබ සමඟ මොහොතකට වචනයක්. 1152 01:06:05,300 --> 01:06:08,270 - දැන්, මම හිතන්න කැමතියි හැමෝම සුදුසුයි කියලා 1153 01:06:08,270 --> 01:06:12,420 තමන්ව මුදවා ගැනීමට අවස්ථාවක්, ඒත් ගිලින්න අමාරුයි 1154 01:06:12,420 --> 01:06:17,250 අපේ රටේ හෝ සහ මිනීමරුවෙක් එම අවස්ථාවේදීම පල්ලිය. 1155 01:06:17,250 --> 01:06:20,030 - මම හෝ කෙනෙක් නෙවෙයි, මම මිනීමරුවෙක් නෙවෙයි. 1156 01:06:20,030 --> 01:06:21,460 මම කවදාවත් කාවවත් මැරුවේ නැහැ. 1157 01:06:21,460 --> 01:06:23,460 - කරුණාකර මෙය අසන්න. 1158 01:06:24,460 --> 01:06:26,700 - [ලියෝ] මම දැවී ගියා පල්ලියයි මමයි මැරුවා කියලා 1159 01:06:26,700 --> 01:06:31,200 මගේ ආච්චි, ඔව්, මම අපිරිසිදු හෝ සමඟ විවාහ වූ අතර මම ... 1160 01:06:33,270 --> 01:06:37,020 - දැන්, ඒ හඬ කරනවා ඔබට හුරුපුරුදු ශබ්දයක්? 1161 01:06:45,410 --> 01:06:47,330 - ඉඟුරු! - මගෙන් ඈත් වෙන්න, ලියෝ! 1162 01:06:47,330 --> 01:06:48,840 - ජින්ජර්, මොකක්ද, ඉඟුරු! 1163 01:06:48,840 --> 01:06:50,550 හේයි, ඔයා කොහෙද යන්නේ? - මෙම පල්ලියෙන් ඉවතට! 1164 01:06:50,550 --> 01:06:52,200 - කුමක් සඳහා, ඇයි? - ගොළු සෙල්ලම් කරන්න එපා. 1165 01:06:52,200 --> 01:06:53,430 - මම ගොළු සෙල්ලම් කරන්නේ නැහැ, හරිද? 1166 01:06:53,430 --> 01:06:54,730 ඔබ මෙතරම් කලබල වන්නේ මන්දැයි මම නොදනිමි! 1167 01:06:54,730 --> 01:06:56,960 - වැඩිමහල්ලන්, ඔවුන් මට ඉඩ දුන්නා එම පටිගත කිරීමට සවන් දෙන්න, 1168 01:06:56,960 --> 01:06:58,950 ඔබ කී සියල්ල මට ඇසිණි! 1169 01:06:58,950 --> 01:07:00,430 ඔබ අපිරිසිදු කෙනෙක් සමඟ විවාහ වුණාද? 1170 01:07:00,430 --> 01:07:01,770 - ඒක නෙවෙයි -- - ඒකද ඔයා මං ගැන හිතන්නේ? 1171 01:07:01,770 --> 01:07:02,840 - ඒක නෙවෙයි මම කියන්න හැදුවේ. 1172 01:07:02,840 --> 01:07:04,420 - බොරු කියන්න එපා, ලියෝ! - මම ඔයාට බොරු කියන්නේ නැහැ. 1173 01:07:04,420 --> 01:07:05,690 - ඔයා දිගටම බොරු කියනවා! 1174 01:07:05,690 --> 01:07:07,060 ඔයා ඔයාගේ ආච්චිව මැරුවා. 1175 01:07:07,060 --> 01:07:08,850 ඔයා හිතන්නේ නැහැ ඒක ඔබ මට කිව යුතු දෙයක්? 1176 01:07:08,850 --> 01:07:10,940 - මම පොඩි ළමයෙක්, හරිද? 1177 01:07:10,940 --> 01:07:13,520 - දැන් ඔයා මහා බොරුකාරයෙක්! 1178 01:07:13,520 --> 01:07:15,590 - ඉඟුරු, නිකම්-- - නැහැ, ලියෝ! 1179 01:07:15,590 --> 01:07:18,250 මට ඔබ සමඟ කිසිවක් කිරීමට අවශ්‍ය නැත! 1180 01:07:18,250 --> 01:07:22,250 අනික මට මොකුත් ඕන නෑ එම පල්ලිය සමඟ කිරීමට! 1181 01:07:40,460 --> 01:07:42,570 - දැන්, ඔයා මට කැමති නැහැ, ඒක හොඳයි, ඔයා මගේ එකට කැමති නැහැ 1182 01:07:42,570 --> 01:07:44,610 අතීතය, ඒකත් හොඳයි, මොකද මමත් ඒකට කැමති නෑ. 1183 01:07:44,610 --> 01:07:46,140 දැන්, ඔබට මගේ නම මඩ හරහා ඇදගෙන යා හැකිය, 1184 01:07:46,140 --> 01:07:48,780 ඔයාට මාව එලවන්න උනත් පුළුවන් ඔබට අවශ්‍යයි, නමුත් මගේ බිරිඳ, 1185 01:07:48,780 --> 01:07:51,020 මගේ බිරිඳ සීමාවෙන් බැහැරයි, ඔබට මාව ඇහෙනවාද? 1186 01:07:51,020 --> 01:07:52,140 දැන්, ඔබට මාව කුරුසියේ ඇණ ගසන්න පුළුවන්, 1187 01:07:52,140 --> 01:07:53,740 නමුත් එම කාන්තාව සිදු කර ඇත දැනටමත් ප්රමාණවත් තරම් හරහා. 1188 01:07:53,740 --> 01:07:56,120 ඇය යන්න අවශ්‍ය නැහැ ඔබ සමඟ මේ හරහා! 1189 01:07:56,120 --> 01:07:57,820 ඒ වගේම තමයි හරියටම අද පල්ලියේ වැරදි. 1190 01:07:57,820 --> 01:08:00,040 ඔබ හෙලා දැකීමට කාර්ය බහුලයි අලුත්වැඩියා කරනවා වෙනුවට! 1191 01:08:00,040 --> 01:08:03,700 දැන් ඔයා එයාට ඉන්න දෙන්න දැන්, ඔබ ඇයට ඉඩ දෙන්න! 1192 01:08:09,360 --> 01:08:10,360 එය සටහන් කරන්න. 1193 01:08:13,480 --> 01:08:17,080 ඔව්, මම විවාහ වුණා, මම අපිරිසිදු හෝ සමඟ විවාහ වූ මම, 1194 01:08:17,080 --> 01:08:19,150 අපිරිසිදු හෝ, අපිරිසිදු හෝ සහ මම-- 1195 01:08:19,150 --> 01:08:21,190 - මෙහි සිටි ඔබ සැමට ස්තුතියි 1196 01:08:21,190 --> 01:08:23,040 මෙම හදිසි සභා රැස්වීමේදී. 1197 01:08:23,040 --> 01:08:23,880 අපි... 1198 01:08:25,570 --> 01:08:29,170 ඒ බව හොඳින් දනිති ඝෝෂා කිරීම් තිබේ 1199 01:08:29,170 --> 01:08:34,110 ගැන ප්රජාව පුරා දේවගැතිවරයා සහ ජනාධිපති ආර්යාව 1200 01:08:34,110 --> 01:08:36,870 පොඩි අපකීර්තියකට සම්බන්ධ වෙලා. 1201 01:08:36,870 --> 01:08:39,810 අපට එය පැහැදිලි කිරීමට අවශ්‍යයි, 1202 01:08:39,810 --> 01:08:42,390 අපි මෙහෙ සේවය ගැන කියලා. 1203 01:08:44,570 --> 01:08:45,400 කෙසේ වෙතත්... 1204 01:08:46,500 --> 01:08:48,640 - සමාවෙන්න, වැඩිහිටි රොබට්ස්, මම ඔබව කපා දැමීමට අදහස් නොකරමි, 1205 01:08:48,640 --> 01:08:52,410 නමුත් මම අවුරුදු 10 ක් ගත කළා සන්නද්ධ මංකොල්ලකෑම් සඳහා බන්ධනාගාරය. 1206 01:08:52,410 --> 01:08:56,740 ඒ වගේම මම හිරෙන් එළියට එනකොට, මම හිතුවා මගෙන් වැඩක් නෑ කියලා. 1207 01:08:59,180 --> 01:09:01,480 මම හිතුවා මට අනාගතයක් නෑ කියලා.. මම හිතුවා මට කිසිම බලාපොරොත්තුවක් නැහැ කියලා, 1208 01:09:01,480 --> 01:09:03,950 මම මේ පල්ලියට එනකම්. 1209 01:09:03,950 --> 01:09:07,280 මේ තරුණ සහෝදරයා, පාස්ටර් ෂෙපර්ඩ්, 1210 01:09:08,330 --> 01:09:11,000 දෙවියන්ට මාව අවශ්‍යයි කියලා මට හැඟුණා. 1211 01:09:14,800 --> 01:09:18,200 - ඔයා දන්නවා මම ඉස්සර හිටියා අර ගේට්ටුවේ අනිත් පැත්ත මචන්. 1212 01:09:18,200 --> 01:09:22,070 මම ක්‍රැක්, කෝක්, ඕනෑම දෙයක් මත හිටියා මත්ද්‍රව්‍ය ගැන හිතන්න පුළුවන් මචන්. 1213 01:09:22,070 --> 01:09:25,030 පාස්ටර් ෂෙපර්ඩ්, ඔහු ඔහුගේ දොර මා වෙනුවෙන් විවෘත කළේය. 1214 01:09:25,030 --> 01:09:28,320 ඔහු කිසි විටෙකත් එසේ නොකළේ නම්, මම මම කොහෙද ඉන්නේ කියලා දන්නේ නැහැ මචන්. 1215 01:09:28,320 --> 01:09:30,900 - ඒ වගේම මම තවදුරටත් මත්පැන් පානය කරන්නෙකු නොවේ. 1216 01:09:30,900 --> 01:09:33,600 - මම සහ මගේ බිරිඳ, අපි අපේ විවාහය යථා තත්ත්වයට පත් කළා. 1217 01:09:33,600 --> 01:09:36,350 - මම මගේ දරුවන් සමඟ සබඳතා නැවත ගොඩනඟා ගත්තා. 1218 01:09:36,350 --> 01:09:38,520 - ඒ වගේම මම හෙරොයින් එකෙන් බැස්සා. 1219 01:09:39,800 --> 01:09:42,330 - ඉන්න! - නැහැ, ඔබ ඉන්න! 1220 01:09:42,330 --> 01:09:44,570 අපි පාස්ටර් එඬේරාට ආදරෙයි! 1221 01:09:44,570 --> 01:09:49,570 අපි පාස්ටර් එඬේරාට ආදරෙයි! (සභාව අත්පොළසන් දෙයි) 1222 01:09:49,920 --> 01:09:53,160 - ඔහු පල්ලියකට ගිනි තැබූ බව ඔබ දන්නවාද? 1223 01:09:53,160 --> 01:09:55,160 ඔහු ගණිකාවක් සමඟ විවාහ විය, 1224 01:09:56,280 --> 01:09:59,610 ඔහු මේ සභාවට ලැජ්ජාවක් ගෙනාවේය. 1225 01:10:00,450 --> 01:10:03,780 - කට වහගන්න, ඩොරිස්! (සභාව හුස්ම හිරවෙයි) 1226 01:10:03,780 --> 01:10:06,640 දැන් මම අසනීප වෙලා ඔයාගේ කටහඬ අහලා එපා වෙලා 1227 01:10:06,640 --> 01:10:09,670 පසුගිය අවුරුදු 20 පුරාවට. 1228 01:10:09,670 --> 01:10:13,180 ඔබ කර ඇත්තේ එකම දෙයකි මිනිසුන් මත විනිශ්චය කිරීම, 1229 01:10:13,180 --> 01:10:15,520 සහ කිසිම තේරුමක් නැහැ. 1230 01:10:15,520 --> 01:10:18,760 අපේ දේවගැතිවරයා ගැන ඔබට කියන්නට බොහෝ දේ ඇත. 1231 01:10:18,760 --> 01:10:21,270 ඔබ ඔබේ බයිබල් විවෘත කිරීමට අවශ්‍යයි. 1232 01:10:21,270 --> 01:10:22,860 මොකද බයිබලයේ මෙහෙම කියනවා. 1233 01:10:22,860 --> 01:10:26,560 "පව් රහිත ඔහු පළමු ගල දැමුවේය." 1234 01:10:26,560 --> 01:10:28,820 (සභාව මැසිවිලි නඟයි) 1235 01:10:28,820 --> 01:10:30,320 ක්රිස්තුස් යනු ආදරයයි! 1236 01:10:31,220 --> 01:10:32,970 - [සභාව] ඔව්. 1237 01:10:34,360 --> 01:10:37,030 - පල්ලිය කළ යුතුයි ගැලවීමේ ආත්මයන් ගැන වෙන්න, 1238 01:10:37,030 --> 01:10:41,790 මිනිසුන් හෙළා නොදැමීම සහ සෑම විටම මිනිසුන් විනිශ්චය කිරීම! 1239 01:10:41,790 --> 01:10:44,790 ඉතින්, අපි මිනිසුන් විනිශ්චය කරන නිසා, ඩොරිස්, 1240 01:10:44,790 --> 01:10:46,790 අපි ඔබේ කුණු ගැන කතා කරමු. 1241 01:10:46,790 --> 01:10:48,350 සහ ඔවුන් ලොතරැයි ටිකට් ගැන කුමක් කිව හැකිද? 1242 01:10:48,350 --> 01:10:52,430 ඒක ඔයාගේ පර්ස් එකෙන් වැටුණා වසර දෙකකට පමණ පෙර? 1243 01:10:52,430 --> 01:10:55,320 ඒ වගේම මට විශ්වාසයි ඔබ එසේ නොකරන බව $10,000 ගැන දන්නවා 1244 01:10:55,320 --> 01:10:57,870 ඩොරිස් ගොඩනැගිලි අරමුදලින් සොරකම් කළා කියලා. 1245 01:10:57,870 --> 01:11:00,840 (සභාව මැසිවිලි නඟයි) 1246 01:11:00,840 --> 01:11:05,590 ඇය නැවත සකස් කිරීම සඳහා ඩොලර් 10,000 ක් ගත්තාය ඇගේ මුළුතැන්ගෙය ඇගේ නව කොන්ඩෝවේ. 1247 01:11:06,860 --> 01:11:10,080 ඔයා හිතුවේ මම දන්නේ නැහැ කියලා ඒ ගැන නේද ඩොරිස්? 1248 01:11:10,080 --> 01:11:13,330 ඒ වගේම මට එකක් තියෙන්න පුළුවන් ඇස, නමුත් මම සියල්ල දකිමි 1249 01:11:13,330 --> 01:11:15,260 ඒක මෙතනට යනවා සහ මම නිකන් මොකුත් කියන්න එපා. 1250 01:11:15,260 --> 01:11:18,110 මම මගේ කටයුතු ගැන සැලකිලිමත් වීමට උත්සාහ කරමි සහ මගේ මංතීරුවේ ඉන්න! 1251 01:11:18,110 --> 01:11:19,940 ඒත් මම ඔයාලා හැමෝටම පොරොන්දු වෙනවා... 1252 01:11:22,210 --> 01:11:24,380 මම අද ඔයාලා හැමෝටම පොරොන්දු වෙනවා මම ඔක්කොම කියන්නම්. 1253 01:11:24,380 --> 01:11:26,460 - [සභාව] එය කියන්න. 1254 01:11:27,930 --> 01:11:29,260 - වැඩිමහල් ජොන්සන්. 1255 01:11:30,470 --> 01:11:32,770 සහ මිල්ඩ්‍රඩ් අම්මා. 1256 01:11:32,770 --> 01:11:35,430 අපි ඒ සම්බන්ධය ගැන කතා කරමු ඔබ සියල්ලෝම 98 දී ආපසු පැමිණියහ. 1257 01:11:35,430 --> 01:11:37,920 (සභාව හුස්ම හිරවෙයි) 1258 01:11:37,920 --> 01:11:40,460 ඒ වගේම ඔයාලා දෙන්නම විවාහකයි. 1259 01:11:40,460 --> 01:11:45,230 සහ ඔබේ සැමියා සහ ඔහුගේ බිරිඳ තවමත් මේ අපරාදේ පල්ලියට යන්න! 1260 01:11:45,230 --> 01:11:46,850 ඔබට එහි නැගී සිටීමට ශක්තියක් ඇත, 1261 01:11:46,850 --> 01:11:49,520 සහ අපේ දේවගැතිවරයාට විනිශ්චය දෙන්න! 1262 01:11:53,340 --> 01:11:54,840 සහ වැඩිහිටි රොබට්ස්. 1263 01:11:56,130 --> 01:11:57,710 ඔයාගෙ හිත හොඳටම ආවා. 1264 01:11:59,200 --> 01:12:01,110 ඒ සියල්ල හිස්ව තබා ගන්න ඔබේ කාර්යාලයේ බෝතල්, 1265 01:12:01,110 --> 01:12:04,780 එකේ ඉන්න හැමෝටම කියනවා එය ජලය බව කාර්ය මණ්ඩලය. 1266 01:12:04,780 --> 01:12:07,130 ඒ වගේම ඔබත් මමත් දන්නවා හොඳයි, එය ටෙකීලා ය. 1267 01:12:07,130 --> 01:12:09,780 (සභාව හුස්ම හිරවෙයි) 1268 01:12:09,780 --> 01:12:11,200 සහ ඩීකන් ෆ්රෑන්ක්. 1269 01:12:14,060 --> 01:12:16,830 මම දෙවියන් ඉදිරියේ දිවුරනවා, ඩීකන් ෆ්රෑන්ක්. 1270 01:12:16,830 --> 01:12:19,530 ඔබ ඇත්තටම මගේ හදවත බිඳ දමයි, 1271 01:12:19,530 --> 01:12:23,260 එහි නැගී සිටීමට සහ ඕනෑම කෙනෙකුට විනිශ්චය කරන්න. 1272 01:12:23,260 --> 01:12:27,720 ඔයාලා කවුරුත් දන්නවද, මෙම සභාව තුළ, 1273 01:12:27,720 --> 01:12:31,160 ඩීකන් ෆ්‍රෑන්ක් යනු ඒ ලියාපදිංචි ලිංගික අපරාධකරුවෙක්ද? 1274 01:12:31,160 --> 01:12:33,780 (සභාව හුස්ම හිරවෙයි) 1275 01:12:33,780 --> 01:12:37,450 ඔබ සැමට ලැබී ඇත විනිශ්චය සම්මත කිරීමට ස්නායු. 1276 01:12:38,870 --> 01:12:43,780 ඔබට අවශ්ය පළමු දෙය සමත් වීම ඔබ ගැනම විනිශ්චයකි. 1277 01:12:44,680 --> 01:12:46,260 මම මේ පල්ලියට ආදරෙයි. 1278 01:12:48,820 --> 01:12:52,610 මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ මේකට එයි කියලා. 1279 01:12:52,610 --> 01:12:55,960 මෙම පල්ලිය සමාව ගැන විය යුතුය, 1280 01:12:55,960 --> 01:12:58,540 අපි කරන්නේ විනිශ්චයක් දීම පමණයි. 1281 01:13:02,630 --> 01:13:05,940 හොඳයි, මම එකකට, මම නැගී සිටිමි පාස්ටර් ෂෙපර්ඩ් පිටුපස. 1282 01:13:05,940 --> 01:13:07,690 - [සභාව] ඔව්. 1283 01:13:08,680 --> 01:13:10,110 - ඔහු හොඳ දේවගැතියෙක්. 1284 01:13:10,110 --> 01:13:12,630 - [සභාව] ඔව්! 1285 01:13:12,630 --> 01:13:14,860 - මම කියන්නේ මෙතනට එන්න, ස්වාමීනි. 1286 01:13:14,860 --> 01:13:16,780 - [සභාව] එන්න ස්වාමීනි. 1287 01:13:16,780 --> 01:13:18,530 - ස්වාමීනි, මෙහාට එන්න. 1288 01:13:20,570 --> 01:13:23,980 ♪ මෙහාට එන්න ස්වාමිනි 1289 01:13:23,980 --> 01:13:26,910 ♪ මෙතනින් එන්න ♪ - එන්න, හැමෝම! 1290 01:13:26,910 --> 01:13:31,490 විනිශ්චය කිරීම නවත්වන්න සහ වන්න මෙම පල්ලියේ ආදරය ගැන! 1291 01:13:33,870 --> 01:13:36,400 පල්ලිය දැන් රිදෙනවා! 1292 01:13:36,400 --> 01:13:40,150 අපිට එයා මෙහෙට එන්න ඕන දැන්ම සහ ආත්ම කිහිපයක් බේරා ගන්න! 1293 01:13:40,150 --> 01:13:43,520 ♪ අනේ ස්වාමීනී ♪ 1294 01:13:43,520 --> 01:13:46,110 ♪ මෙතනින් එන්න ♪ 1295 01:13:47,010 --> 01:13:50,970 - යමෙකුට ඔබව අවශ්‍යයි. ♪ යමෙකුට ඔබව අවශ්‍යයි, ස්වාමීනි 1296 01:13:50,970 --> 01:13:54,290 ♪ මෙතනින් එන්න ♪ 1297 01:13:54,290 --> 01:13:57,970 ♪ යමෙකුට ඔබව අවශ්‍යයි, ස්වාමීනි 1298 01:13:57,970 --> 01:14:01,470 ♪ මෙතනින් එන්න ♪ 1299 01:14:01,470 --> 01:14:05,190 ♪ යමෙකුට ඔබව අවශ්‍යයි, ස්වාමීනි 1300 01:14:05,190 --> 01:14:08,550 ♪ මෙතනින් එන්න ♪ 1301 01:14:08,550 --> 01:14:12,200 ♪ අනේ ස්වාමීනී ♪ 1302 01:14:12,200 --> 01:14:14,790 ♪ මෙතනින් එන්න ♪ 1303 01:14:15,870 --> 01:14:18,590 (තට්ටු කරයි) - ඉඟුරු! 1304 01:14:18,590 --> 01:14:19,420 ජින්ජර්, ඔයා එතන, බබා? 1305 01:14:19,420 --> 01:14:22,420 දැන් එන්න, අරින්න, ඔබ එහි සිටින බව මම දනිමි. 1306 01:14:22,420 --> 01:14:25,460 ඉඟුරු! (තට්ටු කරයි) 1307 01:14:25,460 --> 01:14:30,460 (මලාන්ත සංගීතය) (මහළු කතා) 1308 01:14:49,460 --> 01:14:52,290 (මහළු කතා) 1309 01:15:03,480 --> 01:15:05,750 - හේ, ජුජු, ජුජු, හේ. 1310 01:15:05,750 --> 01:15:07,480 දෙවියන්ට ස්තූතියි, මිනිසා, මට ඔබව අවශ්‍යයි. 1311 01:15:07,480 --> 01:15:10,270 - ඔහ්, පාස්ටර්, ඔයා මොනවද මෙතන කරන්නේ? 1312 01:15:10,270 --> 01:15:12,180 - මචන්, බලන්න, මට බැහැ කොහෙවත් ඉඟුරු හොයාගන්න නෑ මචන්. 1313 01:15:12,180 --> 01:15:13,630 ඔබ ඇයව දැක තිබේද? 1314 01:15:13,630 --> 01:15:15,230 - නෑ, මම ඇයව දැකලා නැහැ, නමුත් (සිනාසෙයි) 1315 01:15:15,230 --> 01:15:16,870 මට ආරංචි වුණා ඔයා පල්ලියකට ගිනි තිබ්බා කියලා. 1316 01:15:16,870 --> 01:15:18,700 ඒක ඇත්ත දේවල් ටිකක්. 1317 01:15:18,700 --> 01:15:20,680 - බලන්න, මිනිහෝ, අමතක කරන්න ඒ සියල්ල, හරිද? 1318 01:15:20,680 --> 01:15:21,810 මට මගේ බිරිඳ කොහේවත් සොයාගත නොහැක. 1319 01:15:21,810 --> 01:15:25,230 මම හිතන්නේ ඇය ආපහු මේකට ගියා වුල්ෆ් නම් මචන්, ඔයා එයාව දන්නවද? 1320 01:15:25,230 --> 01:15:26,560 - ඔව්, නමුත් ඇයි? 1321 01:15:27,770 --> 01:15:29,060 - මට එයාව හොයාගන්න ඕනේ, හරිද? 1322 01:15:29,060 --> 01:15:31,950 මම දන්නවා ඇය ආපසු ගියා ඔහුට, ඇය එසේ කළ බව මම දනිමි. 1323 01:15:31,950 --> 01:15:34,000 - බලන්න, (සිනාසෙයි) පාස්ටර්, මම හිතන්නේ නැහැ ඔයාට තේරෙයි කියලා. 1324 01:15:34,000 --> 01:15:37,010 වුල්ෆ්, ඔහු නියම මැරයෙක්, මිනීමරුවෙක්. 1325 01:15:37,010 --> 01:15:38,410 ඔබ බේරෙන්නේ නැත. 1326 01:15:38,410 --> 01:15:40,170 - ජුජු, මට කමක් නැහැ ඒ සියල්ල ගැන, හරිද? 1327 01:15:40,170 --> 01:15:41,570 ඔයාට පුලුවන්ද මාව පෙන්නන්න නිවැරදි දිශාවට 1328 01:15:41,570 --> 01:15:43,600 ඔහු නැවතී සිටින ස්ථානයට? 1329 01:15:43,600 --> 01:15:46,020 - බලන්න, මචන්, මට මේකෙන් කොටසක් ඕන නෑ. 1330 01:15:46,020 --> 01:15:47,780 මට කිසිම දෙයක් කරන්න ඕන නෑ... 1331 01:15:47,780 --> 01:15:49,780 - මම ඔයාට ගෙවන්නම්. - කොපමණ ද? 1332 01:15:49,780 --> 01:15:51,650 - මට මෙතන ඩොලර් 20 ක් ලැබුණා. 1333 01:15:51,650 --> 01:15:55,480 - මම දන්නේ නැහැ, $20, පාස්ටර්, එය 23 කරන්න, එවිට ඔබට ගනුදෙනුවක් ඇත. 1334 01:15:55,480 --> 01:15:57,480 - ඔයාට තේරුණා මචන්, මෙන්න. 1335 01:15:59,690 --> 01:16:01,440 - කෙලින්ම පහලට යන්න ඇලි, ඒක එතනම තියෙනවා. 1336 01:16:01,440 --> 01:16:02,690 හොඳයි, වාසනාව. - මචන්, ඔයා කොහෙද යන්නේ? 1337 01:16:02,690 --> 01:16:03,830 ඔයා මාත් එක්ක එනවා. 1338 01:16:03,830 --> 01:16:05,840 - ඔයා කිව්වා ඔයාට පෙන්වන්න මම ඔයාට පෙන්නුවා කියලා. 1339 01:16:05,840 --> 01:16:08,390 - එන්න, ජුජු! - එය තවත් ඩොලර් 17 ක් වනු ඇත. 1340 01:16:08,390 --> 01:16:10,540 - ඔබට තවත් මුදල් අවශ්‍යද? - මම මගේ ජීවිතය පරදුවට තබමි! 1341 01:16:10,540 --> 01:16:13,960 - මචන්, එන්න, ඒක මගේ බිරිඳට, කරුණාකරලා. 1342 01:16:18,260 --> 01:16:19,930 - හරි මචන්, මාව අනුගමනය කරන්න. 1343 01:16:19,930 --> 01:16:22,930 (සැක සහිත සංගීතය) 1344 01:16:26,860 --> 01:16:28,730 ඇත්තටම ශක්තිමත් සහෝදරයා. 1345 01:16:28,730 --> 01:16:30,040 ඔබ මල්ලවපොර ක්‍රීඩකයෙක්ද නැත්නම් වෙනත් දෙයක්ද? 1346 01:16:30,040 --> 01:16:32,120 ඔහ්, මම වුල්ෆ් බලන්න ආවා. 1347 01:16:33,360 --> 01:16:34,790 - ඔබට වුල්ෆ් සමඟ අවශ්‍ය දේ, සහෝදරයා? 1348 01:16:34,790 --> 01:16:36,130 - මට ඔහු සමඟ එය කපා ගත යුතුයි 1349 01:16:36,130 --> 01:16:39,900 'යමක් ගැන' ඉතා ඉක්මනින්, හරිද? 1350 01:16:39,900 --> 01:16:40,820 - යෝ, වුල්ෆ්! 1351 01:16:46,820 --> 01:16:48,460 - [වුල්ෆ්] මොකක්ද, සිහින්? 1352 01:16:48,460 --> 01:16:50,730 - එය කපා දැමිය යුතුයි ඔබ සමඟ 'යමක්' ගැන. 1353 01:16:50,730 --> 01:16:52,320 - ජුජු, මොකද? 1354 01:16:52,320 --> 01:16:53,600 - වුල්ෆ්! (සිනාසෙයි) 1355 01:16:53,600 --> 01:16:55,160 ඔයාට කොහොමද මචන්? 1356 01:16:55,160 --> 01:16:56,740 ඔහ්, ඇය හොඳින්, අහ් ... 1357 01:16:58,560 --> 01:17:02,220 මේ මගේ මිතුරා සහ ඔහු ඔයාට පුලුවන්ද කියලා මම හිතුවා... 1358 01:17:02,220 --> 01:17:03,790 - මචන්, ඔයාට මොනවද ඕනේ, මචන්? 1359 01:17:03,790 --> 01:17:06,300 - එයාව ගන්න, ම්ම්, බලන්න, මම නැහැ මේකට කරන්න දෙයක් නෑ. 1360 01:17:06,300 --> 01:17:08,330 ඉතින් ඔබ දන්නවා, බලන්න, බලන්න. 1361 01:17:08,330 --> 01:17:10,210 වුල්ෆ්, ලියෝ, ලියෝ, වුල්ෆ්. 1362 01:17:10,210 --> 01:17:12,130 මේ සියල්ල ලියෝගේ අදහසයි. 1363 01:17:15,850 --> 01:17:17,650 - ඔබට අවශ්ය කුමක්ද, මිනිසා? 1364 01:17:17,650 --> 01:17:20,540 - ඒයි, බලන්න, මිනිහෝ, මම මගේ බිරිඳ ගිගී සොයනවා. 1365 01:17:20,540 --> 01:17:22,040 ඔබ ඇයව දැක තිබේද? 1366 01:17:23,490 --> 01:17:25,080 - නෑ, මම ඇයව දැකලා නැහැ. 1367 01:17:25,080 --> 01:17:28,490 - එන්න, මම දන්නවා ඔයා දන්නවා කියලා ඇය කොහෙද, හරිද? 1368 01:17:28,490 --> 01:17:29,320 කරුණාකර-- 1369 01:17:29,320 --> 01:17:30,410 - මම කිව්වා එයා කොහෙද ඉන්නේ කියලා මම දන්නේ නැහැ මචන්. 1370 01:17:30,410 --> 01:17:31,790 දැන් මට ඔයාව ඕන වෙයි මගේ දේපළෙන් නැගිටින්න. 1371 01:17:31,790 --> 01:17:33,350 - මචන්, ඔයාට මොනවද ඕනේ, තව සල්ලි? 1372 01:17:33,350 --> 01:17:34,580 දැන් එන්න, මට කීයක් කියන්න... 1373 01:17:34,580 --> 01:17:36,180 - කාටවත් ඔයාගේ සල්ලි ඕන නෑ මචන්! 1374 01:17:36,180 --> 01:17:39,180 - එන්න, ඇය මගේ බිරිඳ, සහෝදරයා, කරුණාකර. 1375 01:17:41,810 --> 01:17:44,570 (වෘකයා සිනාසෙයි) 1376 01:17:44,570 --> 01:17:45,530 කමක් නෑ මට කරදරයක් වෙන්න ඕන නෑ. 1377 01:17:45,530 --> 01:17:46,940 - මට ඇය කවුද කියලා කිසිම දෙයක් වැඩක් නැහැ. 1378 01:17:46,940 --> 01:17:47,990 - ඒක හොදයි. 1379 01:17:47,990 --> 01:17:50,790 - මට ඔබව අවශ්‍ය වනු ඇත මගේ දේපළෙන් නැගිටින්න. 1380 01:17:50,790 --> 01:17:53,530 - ඔබ කිව්වා වගේ. - ඔව්. 1381 01:17:53,530 --> 01:17:54,360 හැකි විගස. 1382 01:17:55,390 --> 01:18:00,040 (මෝඩි ධ්වනි ගිටාර් සංගීතය) 1383 01:18:00,040 --> 01:18:00,870 විකටයා. 1384 01:18:10,450 --> 01:18:14,160 ♪ දැනගන්න අමාරුයි ♪ 1385 01:18:14,160 --> 01:18:18,830 ♪ මේ හැම දෙයක්ම නිකම්ම ඇවිත් යනවා ♪ 1386 01:18:25,310 --> 01:18:29,020 ♪ මම ළඟින් ඉඳලා තියෙනවා 1387 01:18:29,020 --> 01:18:33,350 ♪ සහ මෙහි මම පෙනී සිටිමි, පෙන්වීමට කිසිවක් නැත 1388 01:18:35,990 --> 01:18:37,570 - ජින්ජර්, ඔයා මොකද කරන්නේ? 1389 01:18:37,570 --> 01:18:40,500 හේයි, මේ මගේ බිරිඳ! ♪ මම අතරමං වෙනවා ♪ 1390 01:18:40,500 --> 01:18:44,650 ♪ මෙතනින් ඔයාව හොයනවා 1391 01:18:44,650 --> 01:18:45,850 - [ලියෝ] ඔබ මට මෙය කරන්නේ කෙසේද? 1392 01:18:45,850 --> 01:18:50,820 ♪ මට ඔබ ඇති සලකුණු මග හැරේ ♪ යැවීමට උත්සාහ කළා 1393 01:18:50,820 --> 01:18:52,900 - ජින්ජර්, ඔබ මගේ බිරිඳ! 1394 01:18:53,820 --> 01:18:55,320 ඔබව විශ්වාස කරන්න බැහැ! 1395 01:19:00,310 --> 01:19:03,200 ♪ මම තනියම ඉන්නකම් ♪ 1396 01:19:03,200 --> 01:19:06,070 ♪ ඔබ ගෙදර යන ගමනේ ♪ 1397 01:19:06,070 --> 01:19:11,070 ♪ සහ තෙක් ආපසු ඇවිදින්න සීතල සුළඟ හමයි ♪ 1398 01:19:28,060 --> 01:19:29,390 - [ඉඟුරු] වුල්ෆ්. 1399 01:19:32,090 --> 01:19:33,880 - ඔයාට මට කියන්න ඕන දෙයක් තියෙනවද? 1400 01:19:33,880 --> 01:19:35,300 - ඔව්. 1401 01:19:35,300 --> 01:19:38,510 - ඔව්, මම ඔයාගේ පුංචි දන්නවා යාළුවා ඔයාව හොයාගෙන ආවා. 1402 01:19:38,510 --> 01:19:41,060 ඔබ ඔබේ ජනතාව තබා ගත යුතුයි මෙතනින් එහාට, ඔයාට පිස්සුද? 1403 01:19:41,060 --> 01:19:43,120 ඔබ මගේ ස්ථානය උණුසුම් කරයි. - වුල්ෆ්, නවත්වන්න. 1404 01:19:43,120 --> 01:19:46,100 හරි, තියෙනවා ඔබ දැනගත යුතු දෙයක්. 1405 01:19:46,100 --> 01:19:46,930 - කුමක් ද? 1406 01:19:49,040 --> 01:19:51,320 - මට ඔබේ දරුවා ලැබුණා. 1407 01:19:51,320 --> 01:19:52,920 - මට ඔයාගෙන් දරුවෙක් ලැබිලා නැහැ. 1408 01:19:52,920 --> 01:19:54,960 මට කවදාවත් ඔයාගෙන් දරුවෙක් ලැබෙන්නෙ නෑ. 1409 01:19:54,960 --> 01:19:56,920 - ඔබ කළ දේ ඔබ දන්නවා. 1410 01:19:56,920 --> 01:19:58,140 - [වුල්ෆ්] ඒ දරුවා නොවේ මාත් එක්ක කරන්න දෙයක් නෑ, 1411 01:19:58,140 --> 01:19:59,520 සහ මට කිසිවක් නැත ඒ බබා එක්ක කරන්න. 1412 01:19:59,520 --> 01:20:02,300 - වුල්ෆ්, මේ ඔබේ පුතා, මේ ඔබේ දරුවා. 1413 01:20:02,300 --> 01:20:04,130 - මම මොකක්ද කිව්වේ, හාහ්? 1414 01:20:05,040 --> 01:20:07,950 මම කිව්වා, මට ඔයාගෙන් දරුවෙක් ලැබුණේ නැහැ. 1415 01:20:13,280 --> 01:20:14,200 කොල්ලෝ. 1416 01:20:14,200 --> 01:20:16,590 - මොකක් ද වෙන්නේ? - මොකක්ද හොඳ, මචන්? 1417 01:20:16,590 --> 01:20:18,120 - ඇයට පිස්සු. 1418 01:20:18,120 --> 01:20:19,620 මම ඇයව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ. 1419 01:20:20,650 --> 01:20:23,170 මම හිතන්නේ ඇය අපිව සෙට් කරන්න හදනවා. 1420 01:20:23,170 --> 01:20:25,000 - [ගොන්] වචනය කියන්න. 1421 01:20:31,250 --> 01:20:36,250 - (අඬනවා) මම ඒකට ආසයි මගේ සෑම අඟලක් සමඟම කාන්තාවක්. 1422 01:20:39,660 --> 01:20:43,790 මම යාච්ඤා කර විශ්වාස කළෙමි, දෙවියන් වහන්සේ, නමුත් ... 1423 01:20:43,790 --> 01:20:45,620 නමුත් එය නතර වන්නේ කවදාද? 1424 01:20:47,440 --> 01:20:48,870 එය නතර වන්නේ කවදාද? 1425 01:20:48,870 --> 01:20:49,700 - හොසේයා. 1426 01:20:51,770 --> 01:20:53,100 ඔයාට පේනවද පාස්ටර්. 1427 01:20:54,380 --> 01:20:58,210 හොෂෙයා දෙවියන්ගේ කෙනෙක් වඩාත්ම විශ්වාසවන්ත සේවකයන්. 1428 01:21:01,570 --> 01:21:03,150 දෙවි හොෂෙයාට මෙසේ පැවසුවා. 1429 01:21:05,450 --> 01:21:08,110 ගොස් ගණිකාව ගෝමර්ට ආදරය කිරීමට. 1430 01:21:11,830 --> 01:21:16,580 දෙවියන් කිව්වා පෙන්නන්න ඕන කියලා ඊශ්‍රායෙල් ඔවුන්ට කොතරම් ප්‍රේම කළාද? 1431 01:21:19,240 --> 01:21:23,570 ඉතින් දෙවි හොෂෙයාට අණ කළා මෙම කාන්තාවට ආදරය කිරීමට, 1432 01:21:23,570 --> 01:21:27,650 මෙම පව්කාර කාන්තාව, ආදරය කිරීමට ඇය ඒ සියල්ල හරහා. 1433 01:21:28,840 --> 01:21:30,090 ඔයාට තේරෙනවා ද? 1434 01:21:33,110 --> 01:21:34,780 ඇය ඔහු හැර ගිය විට... 1435 01:21:37,830 --> 01:21:38,910 ඔහු ඇයට ආදරය කළේය. 1436 01:21:41,570 --> 01:21:43,650 ඇය ඔහුට අකීකරු වූ විට... 1437 01:21:45,190 --> 01:21:46,270 ඔහු ඇයට ආදරය කළේය. 1438 01:21:48,530 --> 01:21:51,440 ඒ වගේම ඇය ඔහුව රවට්ටද්දිත්... 1439 01:21:53,600 --> 01:21:54,680 ඔහු ඇයට ආදරය කළේය. 1440 01:21:56,780 --> 01:21:58,950 පල්ලිය පරිපූර්ණ නොවේ. 1441 01:22:00,860 --> 01:22:04,190 නමුත් දෙවියන් වහන්සේ සභාවට කොන්දේසි විරහිතව ආදරය කරයි. 1442 01:22:07,710 --> 01:22:11,380 - ඔවුන් මාව විනිශ්චය කළා, ඔවුන් ඇයව විනිශ්චය කර ඇත. 1443 01:22:11,380 --> 01:22:14,240 - ඔබ ගැන කණගාටු වීම නවත්වන්න! 1444 01:22:14,240 --> 01:22:16,240 දෙවියන්ට ස්වර්ගයේ යක්ෂයෙක් සිටියා නම්, 1445 01:22:16,240 --> 01:22:20,740 ඔබ එහි සිතන්නේ කුමක්ද? ඔබ වටා යක්ෂයන් නොවේද? 1446 01:22:21,730 --> 01:22:23,490 - ඇය නැවත එය කළොත්? 1447 01:22:23,490 --> 01:22:24,320 - ඉතින් කුමක් ද? 1448 01:22:26,540 --> 01:22:28,830 ඔබ නැවතත් ඇයට ආදරෙයි. 1449 01:22:28,830 --> 01:22:32,130 ඒ වගේම නැවත නැවතත්. 1450 01:22:32,130 --> 01:22:33,910 ඔයාට මාව තේරෙනව ද? 1451 01:22:33,910 --> 01:22:36,080 ඒක තමයි කොන්දේසි විරහිත ආදරය කියන්නේ. 1452 01:22:36,080 --> 01:22:38,160 ඔබ කවදාවත් ආදරය කිරීම නවත්වන්නේ නැහැ. 1453 01:22:40,660 --> 01:22:42,830 දැන්, ඔබ ඇයව සොයා යන්න, ලියෝ. 1454 01:22:44,540 --> 01:22:45,540 ඇයව සොයා යන්න. 1455 01:23:00,210 --> 01:23:03,210 (මෝඩි පියානෝ සංගීතය) 1456 01:23:04,520 --> 01:23:08,380 - මම දන්නවා ඔයාට ඕන නෑ කියලා මා සමඟ කිරීමට ඕනෑම දෙයක්. 1457 01:23:08,380 --> 01:23:10,960 ඒ වගේම මම දන්නවා ඔයා මාව දාලා ඉවරයි කියලා. 1458 01:23:10,960 --> 01:23:15,040 නමුත් ලියෝ, මට අවශ්‍ය විය ඇවිත් මට සමාවෙන්න කියන්න. 1459 01:23:16,120 --> 01:23:17,450 - ඉඟුරු. 1460 01:23:17,450 --> 01:23:22,380 - මම කවදාවත් ඒක දැනගෙන හිටියේ නැහැ මේ වගේ ආදරයක් තිබුණා. 1461 01:23:22,380 --> 01:23:23,300 මම කැඩිලා. 1462 01:23:25,930 --> 01:23:28,680 ඒවගේම ඔබ ඒ කිසිවකට සුදුසු නැහැ. 1463 01:23:30,270 --> 01:23:33,030 ඒ වගේම මම දන්නවා, මම දන්නවා කිසිවෙක් මට ආදරය නොකරනු ඇත, 1464 01:23:33,030 --> 01:23:36,780 ඔබ කළ ආකාරය. (අඬනවා) 1465 01:23:37,800 --> 01:23:38,630 - කරන්න. 1466 01:23:44,780 --> 01:23:49,030 ඔයා කියන්නේ ඔයා කවදාවත් කියලා වෙන කවුරුහරි ඔයාට ආදරේ කලාද... 1467 01:23:50,200 --> 01:23:51,700 මම කරන විදිහ වගේ. 1468 01:23:55,400 --> 01:23:56,310 ඔයා දන්නවනේ, මම හිතන්නේ අපි දෙන්නම හිටියා 1469 01:23:56,310 --> 01:23:58,810 ජීවිතේ අපේ බයික් එකෙන් වැටෙනවා. 1470 01:24:00,510 --> 01:24:04,840 නමුත් දෙවියනේ, ඔහු නිකම්, ඔහු නිකම් අපිට තව බයිසිකල් දුන්නා. 1471 01:24:08,450 --> 01:24:12,280 ඉතින්, මම හිතන්නේ අපිට නැහැ කියලා තේරීම නමුත් දිගටම පැදවීම. 1472 01:24:12,280 --> 01:24:16,030 ජින්ජර්, මම ඔබට ආදරෙයි මගේ අවසන් හුස්ම තෙක්. 1473 01:24:18,910 --> 01:24:21,490 එතකොටත් මම කවදාවත් නවතින්නේ නැහැ. 1474 01:24:23,500 --> 01:24:25,110 - ලියෝ, මම ඔයාට ආදරෙයි. 1475 01:24:25,110 --> 01:24:26,020 මම ඔයාට ආදරෙයි. 1476 01:24:31,390 --> 01:24:34,640 - මට තව එක දෙයක් පොරොන්දු වෙන්න. 1477 01:24:38,730 --> 01:24:42,310 ඔබ කවදාවත් නොවනු ඇති බව වෙන කාටවත් නිරුවතින්. 1478 01:24:43,420 --> 01:24:44,670 දෙවියන් හැර. 1479 01:24:47,150 --> 01:24:47,980 සහ මම. 1480 01:24:51,170 --> 01:24:53,420 (සිනාසෙයි) 1481 01:25:04,580 --> 01:25:06,220 (තුවක්කු වෙඩි) 1482 01:25:06,220 --> 01:25:07,670 (අඳුරු ඝෝෂාව) 1483 01:25:07,670 --> 01:25:10,010 (තුවක්කු වෙඩි) 1484 01:25:17,690 --> 01:25:21,360 (අමිහිරි වායුගෝලීය සංගීතය) 1485 01:25:21,360 --> 01:25:24,110 (ඉඟුරු කෑගසයි) 1486 01:25:31,890 --> 01:25:32,730 - උදව් කරන්න! 1487 01:25:36,760 --> 01:25:37,600 උදව්! 1488 01:26:24,960 --> 01:26:26,210 - වසර 15 කට පෙර, 1489 01:26:28,020 --> 01:26:30,020 මම මත්ද්‍රව්‍යවලට ඇබ්බැහි වෙලා හිටියා. 1490 01:26:32,000 --> 01:26:33,590 නමුත් කරුණාව මාව සොයාගත්තා. 1491 01:26:35,250 --> 01:26:38,670 මීට වසර 15 කට පෙර මම ක්‍රියාශීලී ගණිකාවක් වීමි. 1492 01:26:40,920 --> 01:26:41,920 නමුත් කරුණාව ... 1493 01:26:43,490 --> 01:26:44,330 මාව හොයාගත්තා. 1494 01:26:45,820 --> 01:26:49,400 ග්‍රේස් මාව හොයාගත්තා, පහර දීලා ලේ වැගිරෙනවා. 1495 01:26:49,400 --> 01:26:52,400 ග්‍රේස් මාව හොටෙල් කාමරවල නිරුවතින් සොයා ගත්තා. 1496 01:26:53,450 --> 01:26:57,110 ග්‍රේස් මාව හොයාගෙන වාහනවල ගණිකා වෘත්තියේ යෙදෙනවා. 1497 01:26:57,110 --> 01:27:00,860 ග්‍රේස් මට වැඩි මාත්‍රාවක් සොයා ගත්තා නානකාමර තට්ටුවක් මත. 1498 01:27:01,710 --> 01:27:04,380 කරුණාව මාව ආවරණය කර මාව ආරක්ෂා කළා 1499 01:27:05,630 --> 01:27:09,720 මාව මරන්න හදපු උණ්ඩයකින්. 1500 01:27:09,720 --> 01:27:13,060 ඉතින්, කරුණාවට හැකි නම්, මත්ද්‍රව්‍යවලට ඇබ්බැහි වූ මාව, 1501 01:27:14,810 --> 01:27:18,090 කරුණාවට මාව ගණිකාවක් සොයා ගත හැකි නම්, 1502 01:27:18,090 --> 01:27:21,620 සල්ලාලයෙකු වූ මා සොයා ගැනීමට කරුණාවට හැකි නම්, 1503 01:27:21,620 --> 01:27:26,620 කරුණාවට එවැනි පව්කාරයෙකු සොයා ගත හැකි නම් මට, එවිට කරුණාවට ඔබව සොයා ගත හැක! 1504 01:27:28,670 --> 01:27:32,170 දෙවියන් වහන්සේගේ ප්‍රේමය නිසා මම මිදුණෙමි. 1505 01:27:33,990 --> 01:27:37,790 එබැවින්, සමිඳාණන් වහන්සේගේ මිදුණු අය මෙසේ කියත්වා-- 1506 01:27:37,790 --> 01:27:39,630 - [සභාව] ආත්මය! 1507 01:28:23,250 --> 01:28:24,500 - හේයි, ජැක්සන්. 1508 01:28:25,430 --> 01:28:27,820 ඔයා හොදට පේනවා මචන්. 1509 01:28:27,820 --> 01:28:31,240 එයාලා මට කියනවා ඔයා ඉස්කෝලේ හොඳට කරනවා කියලා. 1510 01:28:33,820 --> 01:28:36,440 මට කියන්න ඕන මම අගය කරනවා ඔයා මාව බලන්න එනවා. 1511 01:28:36,440 --> 01:28:37,610 එය බොහෝ දේ අදහස් කරයි. 1512 01:28:40,070 --> 01:28:41,490 - බලන්න, මිනිසා, මම ... 1513 01:28:42,930 --> 01:28:47,020 මට ඕන වුනේ ඔයාට ඉඩ දෙන්න විතරයි මම ඔබට සමාව දෙන බව දැනගන්න. 1514 01:28:47,900 --> 01:28:50,900 මගේ පියා මැරීම ගැන මම ඔබට සමාව දෙමි. 1515 01:29:14,440 --> 01:29:18,110 (නාට්‍ය වාදක සංගීතය) 1516 01:30:24,940 --> 01:30:27,990 (උතුම් හිප්-හොප් සංගීතය) 1517 01:30:27,990 --> 01:30:30,330 ♪ මට ඔයාව පේනවා ♪ 1518 01:30:30,330 --> 01:30:34,580 ♪ ඔව් ♪ ♪ මට ඔයාව පේනවා ♪ 1519 01:30:37,510 --> 01:30:40,690 ♪ සමහරවිට ඔබ පිරී ඉතිරී ගොස් ඇත 1520 01:30:40,690 --> 01:30:44,040 ♪ නැත්නම් සමහර විට ඔබ ඉඳලා ඇති කුණාටු හරහා යනවා ♪ 1521 01:30:44,040 --> 01:30:47,190 ♪ ඔබේ සතිය ගෙවී ගියේ කෙසේදැයි මම නොදනිමි 1522 01:30:47,190 --> 01:30:50,700 ♪ නමුත් මෙය දැනේ යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි ඉරිදා උදේ වගේ ♪ 1523 01:30:50,700 --> 01:30:52,160 ♪ මෙය හැඟෙනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි 1524 01:30:52,160 --> 01:30:53,840 ♪ මෙය සේවාවක් ලෙස හැඟේ යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි 1525 01:30:53,840 --> 01:30:55,480 ♪ මේක දේශනාවක් වගේ දැනේවි කියලා හිතනවා 1526 01:30:55,480 --> 01:30:57,140 ♪ මෙම දේශනාව සඳහා අපි දෙවියන් වහන්සේට යාච්ඤා කරමු 1527 01:30:57,140 --> 01:30:58,840 ♪ එවිට අපි සර්පයා මත දැල්වෙමු ♪ 1528 01:30:58,840 --> 01:31:00,490 ♪ හැමදාම මම මෙහෙ වැඩ කරනවා 1529 01:31:00,490 --> 01:31:02,110 ♪ සෑම දිනකම මම මගේ වචනය ලබා ගන්නවා ♪ 1530 01:31:02,110 --> 01:31:03,590 ♪ මම වැටෙන්න පුළුවන් නමුත් මම පහත් වෙලා නැහැ ♪ 1531 01:31:03,590 --> 01:31:05,220 ♪ ඒ නිකම්ම තමයි මගේ ඇදහිල්ල ක්‍රියාත්මක වන ආකාරය ♪ 1532 01:31:05,220 --> 01:31:06,730 ♪ මම බිම බලාගෙන සිටියත් 1533 01:31:06,730 --> 01:31:08,400 ♪ ඔළුව හැරෙනවා දන්නේ නැද්ද ♪ 1534 01:31:08,400 --> 01:31:09,870 ♪ ඔබ දන්නේ නැද්ද අපේ පාද කුණාටුවක් කියයි 1535 01:31:09,870 --> 01:31:11,840 ♪ පාද නිශ්චල නම් ඒවා ශබ්දයක් නිකුත් නොකරනු ඇත ♪ 1536 01:31:11,840 --> 01:31:16,550 ♪ ඔයා දන්නේ නැද්ද මම කියලා මෙතන ඉන්න, එය පහත් කරන්න ♪ 1537 01:31:16,550 --> 01:31:18,330 ♪ ඔබ එසේ නොකළේ නම් දන්නවා, ඔබ දැන් එය දන්නවා ♪ 1538 01:31:18,330 --> 01:31:21,620 ♪ මේ දවසේදී මම ඔබේ බිල්පත් ගෙවූ බව ප්‍රකාශ කරමි 1539 01:31:21,620 --> 01:31:25,080 ♪ මේ දවසේදී මම ඔබේ අසනීප දවස්වලට තරවටු කරමි 1540 01:31:25,080 --> 01:31:28,330 ♪ මෙම දිනයේ බොහෝ ඇඳුම් සාදා ඇත ♪ 1541 01:31:28,330 --> 01:31:30,920 ♪ ඒ වගේම මම යාච්ඤා කරන්නේ යේසුස්ගේ නාමයෙන් 1542 01:31:30,920 --> 01:31:34,220 ♪ 'සමහරවිට ඔබ පිරී ඉතිරී ගොස් ඇති' ♪ 1543 01:31:34,220 --> 01:31:37,530 ♪ නැත්නම් සමහර විට ඔබ කුණාටු හරහා ගමන් කර ඇත ♪ 1544 01:31:37,530 --> 01:31:40,720 ♪ ඔබේ සතිය ගෙවී ගියේ කෙසේදැයි මම නොදනිමි 1545 01:31:40,720 --> 01:31:43,820 ♪ හොඳයි, මෙය දැනේ යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි ඉරිදා උදේ වගේ ♪ 1546 01:31:43,820 --> 01:31:46,870 ♪ මම කිව්වා මට මේක දැනෙනවා කියලා ඉරිදා උදේ වගේ ♪ 1547 01:31:46,870 --> 01:31:50,520 ♪ මෙය හැඟෙනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි ඉරිදා උදෑසනක් ලෙස හොඳයි ♪ 1548 01:31:50,520 --> 01:31:53,480 ♪ මම කිව්වා මට මේක දැනෙනවා කියලා ඉරිදා උදේ වගේ ♪ 1549 01:31:53,480 --> 01:31:57,290 ♪ මෙය හැඟෙනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි ඉරිදා උදෑසනක් ලෙස හොඳයි ♪ 1550 01:31:57,290 --> 01:32:00,230 ♪ මම කිව්වා මේක දැනෙයි කියලා මම හිතනවා ඔබ යාච්ඤා කරන සෑම දෙයක්ම ♪ 1551 01:32:00,230 --> 01:32:01,980 ♪ ඔබ යාච්ඤා කරන ඉදිරි ගමන ♪ 1552 01:32:01,980 --> 01:32:04,060 ♪ ඔබ යාච්ඤා කරන වාරය 1553 01:32:04,060 --> 01:32:06,750 ♪ එය ඔබගේ නොවුණත්, විශ්වාසය තබා ගන්න 1554 01:32:06,750 --> 01:32:08,800 ♪ එය ඔබගේ නොවන විට පවා සමය, ඔබට විශ්වාසයක් තිබිය යුතුයි ♪ 1555 01:32:08,800 --> 01:32:11,500 ♪ ඔබේ ඉදිරි ගමනට හැකි බව ♪ කෙළවරේ සිටින්න 1556 01:32:11,500 --> 01:32:14,490 ♪ මම කිව්වා මට ඉදිරි ගමනක් දැනෙනවා කියලා 1557 01:32:14,490 --> 01:32:18,210 ♪ මට කියන්න, ඔබට ඉදිරි ගමනක් දැනෙනවාද ♪ 1558 01:32:18,210 --> 01:32:21,230 ♪ මම කිව්වා මට ඉදිරි ගමනක් දැනෙනවා කියලා 1559 01:32:21,230 --> 01:32:22,440 ♪ මට කියන්න, ඔබට ඉදිරි ගමනක් දැනෙනවාද ♪ 1560 01:32:22,440 --> 01:32:23,980 ♪ ඉන්න, සංගීතයක් නැහැ නියම ඉක්මන් ♪ 1561 01:32:23,980 --> 01:32:25,380 ♪ එම සිටීම ඉතා ඉක්මනින් දැනෙමු ♪ 1562 01:32:25,380 --> 01:32:27,890 ♪ මම කිව්වා මට ඉදිරි ගමනක් දැනෙනවා කියලා ♪ සංගීතය නැත ♪ 1563 01:32:27,890 --> 01:32:30,240 ♪ මට කියන්න, ඔබට ඉදිරි ගමනක් දැනෙනවාද ♪ 1564 01:32:30,240 --> 01:32:33,480 ♪ ජේසුස් වහන්සේගේ නාමයෙන් ♪ 1565 01:32:33,480 --> 01:32:36,340 ♪ ජේසුනි, මම ඔබේ නම කියමි 1566 01:32:36,340 --> 01:32:39,240 ♪ කරුණාකර ♪ ♪ මම කිව්වා මේක දැනෙයි කියලා මම හිතනවා ♪ 1567 01:32:39,240 --> 01:32:40,870 ♪ මෙය ඉදිරි ගමනක් ලෙස හැඟේ යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි 1568 01:32:40,870 --> 01:32:42,560 ♪ ඔහු ඔබව බේරාගත් විට එය දැනෙනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි 1569 01:32:42,560 --> 01:32:43,960 ♪ ඔහු ඔබව බේරාගත්තේ කවදාදැයි ඔබ දන්නවා ඇතැයි සිතමි 1570 01:32:43,960 --> 01:32:45,880 ♪ඔහුට ඔබව අත්හැරීමට කිසිදු සැලසුමක් තිබුණේ නැත 1571 01:32:45,880 --> 01:32:47,550 ♪ ඔබ දේවදූතයෙකු සමඟ ගමන් කරන බව දැන ගන්න 1572 01:32:47,550 --> 01:32:49,270 ♪ ඔබට කළ නොහැකි දෙයක් නොවේ 1573 01:32:49,270 --> 01:32:50,900 ♪ ඔහුගේ නම කරන්නේ කුමක්දැයි ඔහු ඔබට පෙන්වනු ඇත 1574 01:32:50,900 --> 01:32:52,550 ♪ ටැන්ගෝ වෙත ටේප් එකක් සමඟ ♪ 1575 01:32:52,550 --> 01:32:54,010 ♪ මෙය නත්තල් දිනයක් සේ දැනේ යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි 1576 01:32:54,010 --> 01:32:55,910 ♪ එය ඔබට දැනෙනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වෙනවා දෙන්න ඕනේ ♪ 1577 01:32:55,910 --> 01:32:57,310 ♪ මෙය දිගු මාරුවක් සේ දැනේ යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි 1578 01:32:57,310 --> 01:32:59,290 ♪ වැඩ කරන විට ඔබේ දවස අවසන් කිරීමට කාලයයි ♪ 1579 01:32:59,290 --> 01:33:00,690 ♪ මෙය ඉරිදා දිනයක් සේ දැනේ යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි 1580 01:33:00,690 --> 01:33:02,850 ♪ ඔහු දිනක ආපසු එන බව ඔබ දන්නවා යැයි සිතමි 1581 01:33:02,850 --> 01:33:05,680 ♪ ඔබට කිසි විටෙක ඔබේ නොතිබිය යුතුය ඔබ යාච්ඤා නොකරන්නේ නම් ♪ හිස පහත් කරන්න 1582 01:33:05,680 --> 01:33:08,780 ♪ ඔබ දුර්වල වූ විට ♪ 1583 01:33:08,780 --> 01:33:12,060 ♪ එවිට ඔබ ශක්තිමත් ♪ 1584 01:33:12,060 --> 01:33:15,420 ♪ ඔබ විශ්වාස කළ යුතුයි 1585 01:33:15,420 --> 01:33:18,130 ♪ කුණාටුව වැඩි කල් පවතින්නේ නැත 1586 01:33:18,130 --> 01:33:21,350 ♪ සමහරවිට ඔබ පිරී ඉතිරී ගොස් ඇත 1587 01:33:21,350 --> 01:33:24,840 ♪ නැත්නම් සමහර විට ඔබ ඉඳලා ඇති කුණාටු හරහා යනවා ♪ 1588 01:33:24,840 --> 01:33:28,740 ♪ ඔබේ සතිය ගෙවී ගියේ කෙසේදැයි මම නොදනිමි 1589 01:33:28,740 --> 01:33:33,740 ♪ නමුත් මෙය දැනේ යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි ඉරිදා උදේ වගේ ♪ 1590 01:33:33,910 --> 01:33:37,670 ♪ මෙය හොඳ යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි ඉරිදා උදෑසනක් ලෙස ♪ 1591 01:33:37,670 --> 01:33:40,660 ♪ මම කිව්වා මට මේක දැනෙනවා කියලා ඉරිදා උදේ වගේ ♪ 1592 01:33:40,660 --> 01:33:44,330 ♪ මෙය හොඳ යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි ඉරිදා උදෑසනක් ලෙස ♪ 1593 01:33:44,330 --> 01:33:48,250 ♪ මම කිව්වා මේක දැනෙයි කියලා මම හිතනවා ♪